Multimedia classroom in Elementary School of Mánes, Silver (Q66014): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Multimedie klasseværelse i grundskolen Mánes, Sølv | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Αίθουσα διδασκαλίας πολυμέσων στο Δημοτικό Σχολείο των Μάνων, Ασημί | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Multimedijalna učionica u Osnovnoj školi Mánes, Silver | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sala de clasă multimedia la Școala Elementară din Mánes, Argint | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Multimediálna trieda na ZŠ Mánes, strieborná | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Klassi Multimedjali fl-Iskola Elementari ta’ Mánes, Silver | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sala de aula multimídia na Escola Primária de Mánes, Prata | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Multimedia luokkahuone Mánesin peruskoulussa, Silver | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Klasa multimedialna w Szkole Podstawowej Mánes, Srebrna | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Multimedijska učilnica v osnovni šoli Mánes, srebrna | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Multimedijos klasė Mįnso pradinėje mokykloje, sidabras | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Multimediju klase Mánes pamatskolā, Sudrabs | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мултимедийна класна стая в началното училище на Манес, Сребро | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mánesi Általános Iskola multimédiás tanterme, Ezüst | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seomra ranga ilmheán i Scoil Elementary Mánes, Silver | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Multimedia klassrum i grundskolan i Mánes, Silver | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Multimeedia klassiruum Mánesi algkoolis, Silver | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q66014 v | Projekt Q66014 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q66014 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q66014 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q66014 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q66014 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q66014 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q66014 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q66014 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q66014 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q66014 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q66014 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q66014 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q66014 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q66014 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q66014 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q66014 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q66014 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q66014 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q66014 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q66014 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q66014 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q66014 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q66014 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektets gennemførelse vil være at erstatte den meget forældede teknologi i klasseværelset, som ligger i annekset, bygningen af det tidligere kulfyrede rum. Dette klasseværelse var det første, der installerede computere. Så vidt muligt blev computere ændret, f.eks. i et nationalt Indoš-projekt, så takket være donerede enheder fra sponsorer. På nuværende tidspunkt, klasseværelset primært tjener undervisning i geografi og datalogi. Undervisningen i disse fag vil blive videreført ud over at undervise i fremmedsprog. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektets gennemførelse vil være at erstatte den meget forældede teknologi i klasseværelset, som ligger i annekset, bygningen af det tidligere kulfyrede rum. Dette klasseværelse var det første, der installerede computere. Så vidt muligt blev computere ændret, f.eks. i et nationalt Indoš-projekt, så takket være donerede enheder fra sponsorer. På nuværende tidspunkt, klasseværelset primært tjener undervisning i geografi og datalogi. Undervisningen i disse fag vil blive videreført ud over at undervise i fremmedsprog. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektets gennemførelse vil være at erstatte den meget forældede teknologi i klasseværelset, som ligger i annekset, bygningen af det tidligere kulfyrede rum. Dette klasseværelse var det første, der installerede computere. Så vidt muligt blev computere ændret, f.eks. i et nationalt Indoš-projekt, så takket være donerede enheder fra sponsorer. På nuværende tidspunkt, klasseværelset primært tjener undervisning i geografi og datalogi. Undervisningen i disse fag vil blive videreført ud over at undervise i fremmedsprog. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της υλοποίησης του έργου θα είναι η αντικατάσταση της πολύ παρωχημένης τεχνολογίας στην αίθουσα διδασκαλίας, η οποία βρίσκεται στο παράρτημα, το κτίριο του πρώην λεβητοστάσιου άνθρακα. Αυτή η τάξη ήταν η πρώτη που εγκατέστησε υπολογιστές. Στο μέτρο του δυνατού, οι υπολογιστές άλλαξαν, π.χ. σε εθνικό έργο Indoš, στη συνέχεια χάρη σε δωρισμένες συσκευές από χορηγούς. Επί του παρόντος, η τάξη εξυπηρετεί κυρίως τη διδασκαλία της γεωγραφίας και της επιστήμης των υπολογιστών. Η διδασκαλία αυτών των θεμάτων θα συνεχιστεί, εκτός από τη διδασκαλία ξένων γλωσσών. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος της υλοποίησης του έργου θα είναι η αντικατάσταση της πολύ παρωχημένης τεχνολογίας στην αίθουσα διδασκαλίας, η οποία βρίσκεται στο παράρτημα, το κτίριο του πρώην λεβητοστάσιου άνθρακα. Αυτή η τάξη ήταν η πρώτη που εγκατέστησε υπολογιστές. Στο μέτρο του δυνατού, οι υπολογιστές άλλαξαν, π.χ. σε εθνικό έργο Indoš, στη συνέχεια χάρη σε δωρισμένες συσκευές από χορηγούς. Επί του παρόντος, η τάξη εξυπηρετεί κυρίως τη διδασκαλία της γεωγραφίας και της επιστήμης των υπολογιστών. Η διδασκαλία αυτών των θεμάτων θα συνεχιστεί, εκτός από τη διδασκαλία ξένων γλωσσών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος της υλοποίησης του έργου θα είναι η αντικατάσταση της πολύ παρωχημένης τεχνολογίας στην αίθουσα διδασκαλίας, η οποία βρίσκεται στο παράρτημα, το κτίριο του πρώην λεβητοστάσιου άνθρακα. Αυτή η τάξη ήταν η πρώτη που εγκατέστησε υπολογιστές. Στο μέτρο του δυνατού, οι υπολογιστές άλλαξαν, π.χ. σε εθνικό έργο Indoš, στη συνέχεια χάρη σε δωρισμένες συσκευές από χορηγούς. Επί του παρόντος, η τάξη εξυπηρετεί κυρίως τη διδασκαλία της γεωγραφίας και της επιστήμης των υπολογιστών. Η διδασκαλία αυτών των θεμάτων θα συνεχιστεί, εκτός από τη διδασκαλία ξένων γλωσσών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj provedbe projekta bit će zamjena vrlo zastarjele tehnologije u učionici, koja se nalazi u prilogu, zgrada bivše kotlovnice na ugljen. Ova učionica je prva koja je instalirala računala. Koliko god je to moguće, računala su promijenjena, npr. u nacionalnom projektu Indoš, a zatim zahvaljujući doniranim uređajima sponzora. Učionica trenutačno uglavnom služi za podučavanje geografije i računalnih znanosti. Nastavilo bi se podučavanje tih predmeta, uz podučavanje stranih jezika. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj provedbe projekta bit će zamjena vrlo zastarjele tehnologije u učionici, koja se nalazi u prilogu, zgrada bivše kotlovnice na ugljen. Ova učionica je prva koja je instalirala računala. Koliko god je to moguće, računala su promijenjena, npr. u nacionalnom projektu Indoš, a zatim zahvaljujući doniranim uređajima sponzora. Učionica trenutačno uglavnom služi za podučavanje geografije i računalnih znanosti. Nastavilo bi se podučavanje tih predmeta, uz podučavanje stranih jezika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj provedbe projekta bit će zamjena vrlo zastarjele tehnologije u učionici, koja se nalazi u prilogu, zgrada bivše kotlovnice na ugljen. Ova učionica je prva koja je instalirala računala. Koliko god je to moguće, računala su promijenjena, npr. u nacionalnom projektu Indoš, a zatim zahvaljujući doniranim uređajima sponzora. Učionica trenutačno uglavnom služi za podučavanje geografije i računalnih znanosti. Nastavilo bi se podučavanje tih predmeta, uz podučavanje stranih jezika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul implementării proiectului va fi de a înlocui tehnologia foarte învechită din sala de clasă, care este situată în anexă, clădirea fostei săli de cazan pe cărbune. Această clasă a fost prima care a instalat computere. Pe cât posibil, calculatoarele au fost schimbate, de exemplu, într-un proiect național Indoš, apoi datorită dispozitivelor donate de la sponsori. În prezent, sala de clasă servește în principal predarea geografiei și a informaticii. Predarea acestor materii ar fi continuată, pe lângă predarea limbilor străine. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul implementării proiectului va fi de a înlocui tehnologia foarte învechită din sala de clasă, care este situată în anexă, clădirea fostei săli de cazan pe cărbune. Această clasă a fost prima care a instalat computere. Pe cât posibil, calculatoarele au fost schimbate, de exemplu, într-un proiect național Indoš, apoi datorită dispozitivelor donate de la sponsori. În prezent, sala de clasă servește în principal predarea geografiei și a informaticii. Predarea acestor materii ar fi continuată, pe lângă predarea limbilor străine. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul implementării proiectului va fi de a înlocui tehnologia foarte învechită din sala de clasă, care este situată în anexă, clădirea fostei săli de cazan pe cărbune. Această clasă a fost prima care a instalat computere. Pe cât posibil, calculatoarele au fost schimbate, de exemplu, într-un proiect național Indoš, apoi datorită dispozitivelor donate de la sponsori. În prezent, sala de clasă servește în principal predarea geografiei și a informaticii. Predarea acestor materii ar fi continuată, pe lângă predarea limbilor străine. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom realizácie projektu bude nahradiť veľmi zastaranú technológiu v triede, ktorá sa nachádza v prílohe, budova bývalej uhoľnej kotolne. Táto trieda bola prvá, ktorá nainštalovala počítače. Pokiaľ je to možné, počítače boli zmenené, napr. v národnom projekte Indoš, potom vďaka darovaným zariadeniam od sponzorov. V súčasnosti trieda slúži hlavne na výučbu geografie a informatiky. Okrem výučby cudzích jazykov by sa pokračovalo v výučbe týchto predmetov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom realizácie projektu bude nahradiť veľmi zastaranú technológiu v triede, ktorá sa nachádza v prílohe, budova bývalej uhoľnej kotolne. Táto trieda bola prvá, ktorá nainštalovala počítače. Pokiaľ je to možné, počítače boli zmenené, napr. v národnom projekte Indoš, potom vďaka darovaným zariadeniam od sponzorov. V súčasnosti trieda slúži hlavne na výučbu geografie a informatiky. Okrem výučby cudzích jazykov by sa pokračovalo v výučbe týchto predmetov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom realizácie projektu bude nahradiť veľmi zastaranú technológiu v triede, ktorá sa nachádza v prílohe, budova bývalej uhoľnej kotolne. Táto trieda bola prvá, ktorá nainštalovala počítače. Pokiaľ je to možné, počítače boli zmenené, napr. v národnom projekte Indoš, potom vďaka darovaným zariadeniam od sponzorov. V súčasnosti trieda slúži hlavne na výučbu geografie a informatiky. Okrem výučby cudzích jazykov by sa pokračovalo v výučbe týchto predmetov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-implimentazzjoni tal-proġett se jkun li jissostitwixxi t-teknoloġija skaduta ħafna fil-klassi, li tinsab fl-anness, il-bini tal-eks kamra tal-bojlers tal-faħam. Din il-klassi kienet l-ewwel li jinstallaw kompjuters. Kemm jista’ jkun, il-kompjuters inbidlu, eż. fi proġett nazzjonali Indoš, imbagħad bis-saħħa ta’ apparat mogħti mill-isponsors. Fil-preżent, il-klassi sservi prinċipalment it-tagħlim tal-ġeografija u x-xjenza tal-kompjuter. It-tagħlim ta’ dawn is-suġġetti se jitkompla, minbarra t-tagħlim ta’ lingwi barranin. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-implimentazzjoni tal-proġett se jkun li jissostitwixxi t-teknoloġija skaduta ħafna fil-klassi, li tinsab fl-anness, il-bini tal-eks kamra tal-bojlers tal-faħam. Din il-klassi kienet l-ewwel li jinstallaw kompjuters. Kemm jista’ jkun, il-kompjuters inbidlu, eż. fi proġett nazzjonali Indoš, imbagħad bis-saħħa ta’ apparat mogħti mill-isponsors. Fil-preżent, il-klassi sservi prinċipalment it-tagħlim tal-ġeografija u x-xjenza tal-kompjuter. It-tagħlim ta’ dawn is-suġġetti se jitkompla, minbarra t-tagħlim ta’ lingwi barranin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-implimentazzjoni tal-proġett se jkun li jissostitwixxi t-teknoloġija skaduta ħafna fil-klassi, li tinsab fl-anness, il-bini tal-eks kamra tal-bojlers tal-faħam. Din il-klassi kienet l-ewwel li jinstallaw kompjuters. Kemm jista’ jkun, il-kompjuters inbidlu, eż. fi proġett nazzjonali Indoš, imbagħad bis-saħħa ta’ apparat mogħti mill-isponsors. Fil-preżent, il-klassi sservi prinċipalment it-tagħlim tal-ġeografija u x-xjenza tal-kompjuter. It-tagħlim ta’ dawn is-suġġetti se jitkompla, minbarra t-tagħlim ta’ lingwi barranin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da execução do projeto será substituir a tecnologia muito obsoleta na sala de aula, que se encontra localizada no anexo, a construção da antiga sala de caldeiras a carvão. Esta sala de aula foi a primeira a instalar computadores. Na medida do possível, os computadores foram alterados, por exemplo, num projeto nacional do Indoš, depois graças a dispositivos doados de patrocinadores. Atualmente, a sala de aula serve principalmente o ensino de geografia e ciência da computação. O ensino dessas disciplinas seria continuado, além do ensino de línguas estrangeiras. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo da execução do projeto será substituir a tecnologia muito obsoleta na sala de aula, que se encontra localizada no anexo, a construção da antiga sala de caldeiras a carvão. Esta sala de aula foi a primeira a instalar computadores. Na medida do possível, os computadores foram alterados, por exemplo, num projeto nacional do Indoš, depois graças a dispositivos doados de patrocinadores. Atualmente, a sala de aula serve principalmente o ensino de geografia e ciência da computação. O ensino dessas disciplinas seria continuado, além do ensino de línguas estrangeiras. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo da execução do projeto será substituir a tecnologia muito obsoleta na sala de aula, que se encontra localizada no anexo, a construção da antiga sala de caldeiras a carvão. Esta sala de aula foi a primeira a instalar computadores. Na medida do possível, os computadores foram alterados, por exemplo, num projeto nacional do Indoš, depois graças a dispositivos doados de patrocinadores. Atualmente, a sala de aula serve principalmente o ensino de geografia e ciência da computação. O ensino dessas disciplinas seria continuado, além do ensino de línguas estrangeiras. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteutuksen tavoitteena on korvata erittäin vanhentunut teknologia, joka sijaitsee liitteessä, entisen hiilikattilahuoneen rakentamisessa. Tämä luokkahuone oli ensimmäinen, joka asensi tietokoneita. Tietokoneita muutettiin mahdollisuuksien mukaan esimerkiksi kansallisessa Indoš-hankkeessa, minkä jälkeen rahoittajilta lahjoitettiin laitteita. Tällä hetkellä luokkahuone palvelee pääasiassa maantieteen ja tietojenkäsittelytieteen opetusta. Näiden oppiaineiden opetusta jatketaan vieraiden kielten opetuksen lisäksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen toteutuksen tavoitteena on korvata erittäin vanhentunut teknologia, joka sijaitsee liitteessä, entisen hiilikattilahuoneen rakentamisessa. Tämä luokkahuone oli ensimmäinen, joka asensi tietokoneita. Tietokoneita muutettiin mahdollisuuksien mukaan esimerkiksi kansallisessa Indoš-hankkeessa, minkä jälkeen rahoittajilta lahjoitettiin laitteita. Tällä hetkellä luokkahuone palvelee pääasiassa maantieteen ja tietojenkäsittelytieteen opetusta. Näiden oppiaineiden opetusta jatketaan vieraiden kielten opetuksen lisäksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen toteutuksen tavoitteena on korvata erittäin vanhentunut teknologia, joka sijaitsee liitteessä, entisen hiilikattilahuoneen rakentamisessa. Tämä luokkahuone oli ensimmäinen, joka asensi tietokoneita. Tietokoneita muutettiin mahdollisuuksien mukaan esimerkiksi kansallisessa Indoš-hankkeessa, minkä jälkeen rahoittajilta lahjoitettiin laitteita. Tällä hetkellä luokkahuone palvelee pääasiassa maantieteen ja tietojenkäsittelytieteen opetusta. Näiden oppiaineiden opetusta jatketaan vieraiden kielten opetuksen lisäksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem realizacji projektu będzie zastąpienie bardzo przestarzałej technologii w klasie, która znajduje się w aneksie, budynku dawnej kotłowni węglowej. Ta klasa była pierwszą, która zainstalowała komputery. W miarę możliwości komputery zostały zmienione, np. w ramach krajowego projektu Indoš, a następnie dzięki darowiznom od sponsorów. Obecnie klasa służy głównie nauczaniu geografii i informatyki. Nauczanie tych przedmiotów byłoby kontynuowane, oprócz nauczania języków obcych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem realizacji projektu będzie zastąpienie bardzo przestarzałej technologii w klasie, która znajduje się w aneksie, budynku dawnej kotłowni węglowej. Ta klasa była pierwszą, która zainstalowała komputery. W miarę możliwości komputery zostały zmienione, np. w ramach krajowego projektu Indoš, a następnie dzięki darowiznom od sponsorów. Obecnie klasa służy głównie nauczaniu geografii i informatyki. Nauczanie tych przedmiotów byłoby kontynuowane, oprócz nauczania języków obcych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem realizacji projektu będzie zastąpienie bardzo przestarzałej technologii w klasie, która znajduje się w aneksie, budynku dawnej kotłowni węglowej. Ta klasa była pierwszą, która zainstalowała komputery. W miarę możliwości komputery zostały zmienione, np. w ramach krajowego projektu Indoš, a następnie dzięki darowiznom od sponsorów. Obecnie klasa służy głównie nauczaniu geografii i informatyki. Nauczanie tych przedmiotów byłoby kontynuowane, oprócz nauczania języków obcych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj izvajanja projekta bo nadomestiti zelo zastarelo tehnologijo v razredu, ki se nahaja v prilogi, gradnjo nekdanje kotlovnice na premog. Ta učilnica je bila prva, ki je namestila računalnike. Kolikor je bilo mogoče, so bili računalniki spremenjeni, npr. v nacionalnem projektu Indoš, nato pa zahvaljujoč donacijam sponzorjev. Trenutno je učilnica namenjena predvsem poučevanju geografije in računalništva. Poučevanje teh predmetov bi se nadaljevalo, poleg poučevanja tujih jezikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj izvajanja projekta bo nadomestiti zelo zastarelo tehnologijo v razredu, ki se nahaja v prilogi, gradnjo nekdanje kotlovnice na premog. Ta učilnica je bila prva, ki je namestila računalnike. Kolikor je bilo mogoče, so bili računalniki spremenjeni, npr. v nacionalnem projektu Indoš, nato pa zahvaljujoč donacijam sponzorjev. Trenutno je učilnica namenjena predvsem poučevanju geografije in računalništva. Poučevanje teh predmetov bi se nadaljevalo, poleg poučevanja tujih jezikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj izvajanja projekta bo nadomestiti zelo zastarelo tehnologijo v razredu, ki se nahaja v prilogi, gradnjo nekdanje kotlovnice na premog. Ta učilnica je bila prva, ki je namestila računalnike. Kolikor je bilo mogoče, so bili računalniki spremenjeni, npr. v nacionalnem projektu Indoš, nato pa zahvaljujoč donacijam sponzorjev. Trenutno je učilnica namenjena predvsem poučevanju geografije in računalništva. Poučevanje teh predmetov bi se nadaljevalo, poleg poučevanja tujih jezikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto įgyvendinimo tikslas bus pakeisti labai pasenusią technologiją klasėje, esančioje priede, buvusios akmens anglių katilinės pastate. Ši klasė buvo pirmoji, kuri įdiegė kompiuterius. Kiek įmanoma, kompiuteriai buvo pakeisti, pvz., nacionaliniame „Indoš“ projekte, vėliau dėl rėmėjų dovanojamų prietaisų. Šiuo metu klasė daugiausia tarnauja geografijos ir informatikos mokymui. Šių dalykų mokymas būtų tęsiamas, be užsienio kalbų mokymo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto įgyvendinimo tikslas bus pakeisti labai pasenusią technologiją klasėje, esančioje priede, buvusios akmens anglių katilinės pastate. Ši klasė buvo pirmoji, kuri įdiegė kompiuterius. Kiek įmanoma, kompiuteriai buvo pakeisti, pvz., nacionaliniame „Indoš“ projekte, vėliau dėl rėmėjų dovanojamų prietaisų. Šiuo metu klasė daugiausia tarnauja geografijos ir informatikos mokymui. Šių dalykų mokymas būtų tęsiamas, be užsienio kalbų mokymo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto įgyvendinimo tikslas bus pakeisti labai pasenusią technologiją klasėje, esančioje priede, buvusios akmens anglių katilinės pastate. Ši klasė buvo pirmoji, kuri įdiegė kompiuterius. Kiek įmanoma, kompiuteriai buvo pakeisti, pvz., nacionaliniame „Indoš“ projekte, vėliau dėl rėmėjų dovanojamų prietaisų. Šiuo metu klasė daugiausia tarnauja geografijos ir informatikos mokymui. Šių dalykų mokymas būtų tęsiamas, be užsienio kalbų mokymo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta īstenošanas mērķis būs aizstāt ļoti novecojušo tehnoloģiju klasē, kas atrodas pielikumā, bijušās ogļu katlu telpas celtniecībai. Šī klase bija pirmā, kas uzstādīja datorus. Cik vien iespējams, datori tika mainīti, piemēram, valsts Indoš projektā, pēc tam pateicoties sponsoru ziedotajām ierīcēm. Šobrīd klasē galvenokārt kalpo ģeogrāfijas un datorzinātņu mācīšanai. Šo priekšmetu mācīšana tiktu turpināta papildus svešvalodu mācīšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta īstenošanas mērķis būs aizstāt ļoti novecojušo tehnoloģiju klasē, kas atrodas pielikumā, bijušās ogļu katlu telpas celtniecībai. Šī klase bija pirmā, kas uzstādīja datorus. Cik vien iespējams, datori tika mainīti, piemēram, valsts Indoš projektā, pēc tam pateicoties sponsoru ziedotajām ierīcēm. Šobrīd klasē galvenokārt kalpo ģeogrāfijas un datorzinātņu mācīšanai. Šo priekšmetu mācīšana tiktu turpināta papildus svešvalodu mācīšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta īstenošanas mērķis būs aizstāt ļoti novecojušo tehnoloģiju klasē, kas atrodas pielikumā, bijušās ogļu katlu telpas celtniecībai. Šī klase bija pirmā, kas uzstādīja datorus. Cik vien iespējams, datori tika mainīti, piemēram, valsts Indoš projektā, pēc tam pateicoties sponsoru ziedotajām ierīcēm. Šobrīd klasē galvenokārt kalpo ģeogrāfijas un datorzinātņu mācīšanai. Šo priekšmetu mācīšana tiktu turpināta papildus svešvalodu mācīšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на изпълнението на проекта ще бъде да се замени много остарялата технология в класната стая, която се намира в приложението, сградата на бившата котелно помещение за въглища. Тази класна стая беше първата, която инсталира компютри. Доколкото е възможно, компютрите бяха променени, например в национален проект Indoš, след това благодарение на дарените устройства от спонсорите. Понастоящем класната стая обслужва основно преподаването на география и компютърни науки. Преподаването на тези предмети ще продължи, в допълнение към преподаването на чужди езици. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на изпълнението на проекта ще бъде да се замени много остарялата технология в класната стая, която се намира в приложението, сградата на бившата котелно помещение за въглища. Тази класна стая беше първата, която инсталира компютри. Доколкото е възможно, компютрите бяха променени, например в национален проект Indoš, след това благодарение на дарените устройства от спонсорите. Понастоящем класната стая обслужва основно преподаването на география и компютърни науки. Преподаването на тези предмети ще продължи, в допълнение към преподаването на чужди езици. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на изпълнението на проекта ще бъде да се замени много остарялата технология в класната стая, която се намира в приложението, сградата на бившата котелно помещение за въглища. Тази класна стая беше първата, която инсталира компютри. Доколкото е възможно, компютрите бяха променени, например в национален проект Indoš, след това благодарение на дарените устройства от спонсорите. Понастоящем класната стая обслужва основно преподаването на география и компютърни науки. Преподаването на тези предмети ще продължи, в допълнение към преподаването на чужди езици. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósításának célja az lesz, hogy felváltsa a nagyon elavult technológiát az osztályteremben, amely a mellékletben található, az egykori szénkazánház épületében. Ez az osztályterem volt az első, aki telepítette a számítógépeket. Amennyire csak lehetséges, számítógépeket cseréltek, például egy nemzeti Indoš projektben, majd szponzoroktól adományozott eszközöknek köszönhetően. Jelenleg az osztályterem elsősorban a földrajz és a számítástechnika tanítását szolgálja. E tantárgyak oktatása az idegen nyelvek tanítása mellett folytatódna. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt megvalósításának célja az lesz, hogy felváltsa a nagyon elavult technológiát az osztályteremben, amely a mellékletben található, az egykori szénkazánház épületében. Ez az osztályterem volt az első, aki telepítette a számítógépeket. Amennyire csak lehetséges, számítógépeket cseréltek, például egy nemzeti Indoš projektben, majd szponzoroktól adományozott eszközöknek köszönhetően. Jelenleg az osztályterem elsősorban a földrajz és a számítástechnika tanítását szolgálja. E tantárgyak oktatása az idegen nyelvek tanítása mellett folytatódna. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt megvalósításának célja az lesz, hogy felváltsa a nagyon elavult technológiát az osztályteremben, amely a mellékletben található, az egykori szénkazánház épületében. Ez az osztályterem volt az első, aki telepítette a számítógépeket. Amennyire csak lehetséges, számítógépeket cseréltek, például egy nemzeti Indoš projektben, majd szponzoroktól adományozott eszközöknek köszönhetően. Jelenleg az osztályterem elsősorban a földrajz és a számítástechnika tanítását szolgálja. E tantárgyak oktatása az idegen nyelvek tanítása mellett folytatódna. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é an aidhm a bheidh le cur i bhfeidhm an tionscadail ná teacht in ionad na teicneolaíochta atá imithe i léig sa seomra ranga, atá suite san iarscríbhinn, foirgneamh an iarsheomra coire guail. Ba é an seomra ranga seo an chéad cheann le ríomhairí a shuiteáil. Chomh fada agus ab fhéidir, athraíodh ríomhairí, e.g. i dtionscadal náisiúnta indoš, a bhuí le gléasanna bronnta ó urraitheoirí. Faoi láthair, déanann an seomra ranga freastal ar theagasc na tíreolaíochta agus na ríomheolaíochta den chuid is mó. Leanfaí ar aghaidh le teagasc na n-ábhar seo, chomh maith le teangacha iasachta a mhúineadh. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an aidhm a bheidh le cur i bhfeidhm an tionscadail ná teacht in ionad na teicneolaíochta atá imithe i léig sa seomra ranga, atá suite san iarscríbhinn, foirgneamh an iarsheomra coire guail. Ba é an seomra ranga seo an chéad cheann le ríomhairí a shuiteáil. Chomh fada agus ab fhéidir, athraíodh ríomhairí, e.g. i dtionscadal náisiúnta indoš, a bhuí le gléasanna bronnta ó urraitheoirí. Faoi láthair, déanann an seomra ranga freastal ar theagasc na tíreolaíochta agus na ríomheolaíochta den chuid is mó. Leanfaí ar aghaidh le teagasc na n-ábhar seo, chomh maith le teangacha iasachta a mhúineadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an aidhm a bheidh le cur i bhfeidhm an tionscadail ná teacht in ionad na teicneolaíochta atá imithe i léig sa seomra ranga, atá suite san iarscríbhinn, foirgneamh an iarsheomra coire guail. Ba é an seomra ranga seo an chéad cheann le ríomhairí a shuiteáil. Chomh fada agus ab fhéidir, athraíodh ríomhairí, e.g. i dtionscadal náisiúnta indoš, a bhuí le gléasanna bronnta ó urraitheoirí. Faoi láthair, déanann an seomra ranga freastal ar theagasc na tíreolaíochta agus na ríomheolaíochta den chuid is mó. Leanfaí ar aghaidh le teagasc na n-ábhar seo, chomh maith le teangacha iasachta a mhúineadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektets genomförande kommer att vara att ersätta den mycket föråldrade tekniken i klassrummet, som finns i bilagan, byggandet av det tidigare kolpannarummet. Detta klassrum var det första att installera datorer. I möjligaste mån ändrades datorer, t.ex. i ett nationellt Indoš-projekt, sedan tack vare donerade enheter från sponsorer. För närvarande är klassrummet främst inriktat på geografi och datavetenskap. Undervisningen i dessa ämnen kommer att fortsätta, utöver undervisningen i främmande språk. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektets genomförande kommer att vara att ersätta den mycket föråldrade tekniken i klassrummet, som finns i bilagan, byggandet av det tidigare kolpannarummet. Detta klassrum var det första att installera datorer. I möjligaste mån ändrades datorer, t.ex. i ett nationellt Indoš-projekt, sedan tack vare donerade enheter från sponsorer. För närvarande är klassrummet främst inriktat på geografi och datavetenskap. Undervisningen i dessa ämnen kommer att fortsätta, utöver undervisningen i främmande språk. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektets genomförande kommer att vara att ersätta den mycket föråldrade tekniken i klassrummet, som finns i bilagan, byggandet av det tidigare kolpannarummet. Detta klassrum var det första att installera datorer. I möjligaste mån ändrades datorer, t.ex. i ett nationellt Indoš-projekt, sedan tack vare donerade enheter från sponsorer. För närvarande är klassrummet främst inriktat på geografi och datavetenskap. Undervisningen i dessa ämnen kommer att fortsätta, utöver undervisningen i främmande språk. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti rakendamise eesmärk on asendada väga vananenud tehnoloogia klassiruumis, mis asub lisas, endise söekatla hoones. See klassiruum oli esimene, kes paigaldas arvutid. Nii palju kui võimalik vahetati arvuteid, näiteks riiklikus Indoši projektis, siis tänu sponsorite annetatud seadmetele. Praegu teenib klassiruum peamiselt geograafia ja infotehnoloogia õpetamist. Nende ainete õpetamine jätkuks lisaks võõrkeelte õpetamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti rakendamise eesmärk on asendada väga vananenud tehnoloogia klassiruumis, mis asub lisas, endise söekatla hoones. See klassiruum oli esimene, kes paigaldas arvutid. Nii palju kui võimalik vahetati arvuteid, näiteks riiklikus Indoši projektis, siis tänu sponsorite annetatud seadmetele. Praegu teenib klassiruum peamiselt geograafia ja infotehnoloogia õpetamist. Nende ainete õpetamine jätkuks lisaks võõrkeelte õpetamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti rakendamise eesmärk on asendada väga vananenud tehnoloogia klassiruumis, mis asub lisas, endise söekatla hoones. See klassiruum oli esimene, kes paigaldas arvutid. Nii palju kui võimalik vahetati arvuteid, näiteks riiklikus Indoši projektis, siis tänu sponsorite annetatud seadmetele. Praegu teenib klassiruum peamiselt geograafia ja infotehnoloogia õpetamist. Nende ainete õpetamine jätkuks lisaks võõrkeelte õpetamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
|
Revision as of 20:42, 24 July 2022
Project Q66014 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Multimedia classroom in Elementary School of Mánes, Silver |
Project Q66014 in Czech Republic |
Statements
1,169,744.5 Czech koruna
0 references
1,231,310.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
31 December 2020
0 references
Základní škola Stříbro, Mánesova 485, příspěvková organizace
0 references
34901
0 references
Cílem realizace projektu bude zejména obměna velmi zastaralé techniky v učebně, která se nachází v přístavbě, budově bývalé uhelné kotelny. Tato učebna byla první, do které byly instalovány počítače. V rámci možností byly počítače obměňovány, např. v celostátním projektu INDOŠ, poté např. díky darovaným přístrojům od sponzorů. V současné době učebna slouží převážně výuce zeměpisu a informatiky. Ve výuce těchto předmětů by se pokračovalo, navíc by přibyla výuka cizích jazyků. (Czech)
0 references
The aim of the project implementation will be to replace the very obsolete technology in the classroom, which is located in the annex, the building of the former coal boiler room. This classroom was the first to install computers. As far as possible, computers were changed, e.g. in a national indoš project, then thanks to donated devices from sponsors. At present, the classroom mainly serves the teaching of geography and computer science. Teaching of these subjects would be continued, in addition to teaching foreign languages. (English)
23 October 2020
0 references
L’objectif du projet sera de remplacer la technologie très obsolète dans la salle de classe, qui se trouve dans l’annexe, la construction de l’ancienne chaufferie au charbon. Cette salle de classe a été la première à installer des ordinateurs. Dans la mesure du possible, les ordinateurs ont été modifiés, par exemple dans le cadre d’un projet national Indoš, après quoi, par exemple, des appareils ont été donnés par des sponsors. Actuellement, la salle de classe sert principalement l’enseignement de la géographie et de l’informatique. L’enseignement de ces matières se poursuivrait, en plus de l’enseignement des langues étrangères. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die sehr veraltete Technologie im Klassenzimmer zu ersetzen, die sich im Anhang befindet, dem Gebäude des ehemaligen Kohlekesselraums. Dieses Klassenzimmer war der erste, der Computer installierte. So weit wie möglich wurden Computer verändert, z. B. in einem nationalen Indoš-Projekt, nach dem beispielsweise Geräte von Sponsoren gespendet wurden. Derzeit dient das Klassenzimmer hauptsächlich der Lehre von Geographie und Informatik. Der Unterricht dieser Fächer würde neben dem Fremdsprachenunterricht fortgesetzt. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de vervanging van de zeer verouderde technologie in het klaslokaal, dat zich in het bijgebouw bevindt, het gebouw van de voormalige kolenketelruimte. Dit klaslokaal was de eerste die computers installeerde. Computers zijn zoveel mogelijk gewijzigd, bijvoorbeeld in een nationaal Indoš-project, waarna bijvoorbeeld apparaten van sponsors werden gedoneerd. Op dit moment dient het klaslokaal voornamelijk het onderwijs van aardrijkskunde en informatica. Het onderwijs van deze vakken zou worden voortgezet, naast het onderwijzen van vreemde talen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto sarà quello di sostituire la tecnologia molto obsoleta nell'aula, che si trova nell'annesso, l'edificio dell'ex locale caldaia a carbone. Questa classe è stata la prima ad installare i computer. Per quanto possibile, i computer sono stati modificati, ad esempio in un progetto nazionale Indoš, dopo di che, ad esempio, i dispositivi donati dagli sponsor. Attualmente, l'aula serve principalmente l'insegnamento della geografia e dell'informatica. L'insegnamento di queste materie continuerebbe, oltre all'insegnamento delle lingue straniere. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto será sustituir la tecnología muy obsoleta en el aula, que se encuentra en el anexo, el edificio de la antigua sala de calderas de carbón. Esta clase fue la primera en instalar computadoras. En la medida de lo posible, los ordenadores se han modificado, por ejemplo, en un proyecto nacional de Indoš, tras el cual, por ejemplo, se han donado dispositivos de los patrocinadores. Actualmente, el aula sirve principalmente a la enseñanza de geografía e informática. La enseñanza de estas asignaturas continuaría, además de la enseñanza de lenguas extranjeras. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektets gennemførelse vil være at erstatte den meget forældede teknologi i klasseværelset, som ligger i annekset, bygningen af det tidligere kulfyrede rum. Dette klasseværelse var det første, der installerede computere. Så vidt muligt blev computere ændret, f.eks. i et nationalt Indoš-projekt, så takket være donerede enheder fra sponsorer. På nuværende tidspunkt, klasseværelset primært tjener undervisning i geografi og datalogi. Undervisningen i disse fag vil blive videreført ud over at undervise i fremmedsprog. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος της υλοποίησης του έργου θα είναι η αντικατάσταση της πολύ παρωχημένης τεχνολογίας στην αίθουσα διδασκαλίας, η οποία βρίσκεται στο παράρτημα, το κτίριο του πρώην λεβητοστάσιου άνθρακα. Αυτή η τάξη ήταν η πρώτη που εγκατέστησε υπολογιστές. Στο μέτρο του δυνατού, οι υπολογιστές άλλαξαν, π.χ. σε εθνικό έργο Indoš, στη συνέχεια χάρη σε δωρισμένες συσκευές από χορηγούς. Επί του παρόντος, η τάξη εξυπηρετεί κυρίως τη διδασκαλία της γεωγραφίας και της επιστήμης των υπολογιστών. Η διδασκαλία αυτών των θεμάτων θα συνεχιστεί, εκτός από τη διδασκαλία ξένων γλωσσών. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj provedbe projekta bit će zamjena vrlo zastarjele tehnologije u učionici, koja se nalazi u prilogu, zgrada bivše kotlovnice na ugljen. Ova učionica je prva koja je instalirala računala. Koliko god je to moguće, računala su promijenjena, npr. u nacionalnom projektu Indoš, a zatim zahvaljujući doniranim uređajima sponzora. Učionica trenutačno uglavnom služi za podučavanje geografije i računalnih znanosti. Nastavilo bi se podučavanje tih predmeta, uz podučavanje stranih jezika. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul implementării proiectului va fi de a înlocui tehnologia foarte învechită din sala de clasă, care este situată în anexă, clădirea fostei săli de cazan pe cărbune. Această clasă a fost prima care a instalat computere. Pe cât posibil, calculatoarele au fost schimbate, de exemplu, într-un proiect național Indoš, apoi datorită dispozitivelor donate de la sponsori. În prezent, sala de clasă servește în principal predarea geografiei și a informaticii. Predarea acestor materii ar fi continuată, pe lângă predarea limbilor străine. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom realizácie projektu bude nahradiť veľmi zastaranú technológiu v triede, ktorá sa nachádza v prílohe, budova bývalej uhoľnej kotolne. Táto trieda bola prvá, ktorá nainštalovala počítače. Pokiaľ je to možné, počítače boli zmenené, napr. v národnom projekte Indoš, potom vďaka darovaným zariadeniam od sponzorov. V súčasnosti trieda slúži hlavne na výučbu geografie a informatiky. Okrem výučby cudzích jazykov by sa pokračovalo v výučbe týchto predmetov. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-implimentazzjoni tal-proġett se jkun li jissostitwixxi t-teknoloġija skaduta ħafna fil-klassi, li tinsab fl-anness, il-bini tal-eks kamra tal-bojlers tal-faħam. Din il-klassi kienet l-ewwel li jinstallaw kompjuters. Kemm jista’ jkun, il-kompjuters inbidlu, eż. fi proġett nazzjonali Indoš, imbagħad bis-saħħa ta’ apparat mogħti mill-isponsors. Fil-preżent, il-klassi sservi prinċipalment it-tagħlim tal-ġeografija u x-xjenza tal-kompjuter. It-tagħlim ta’ dawn is-suġġetti se jitkompla, minbarra t-tagħlim ta’ lingwi barranin. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo da execução do projeto será substituir a tecnologia muito obsoleta na sala de aula, que se encontra localizada no anexo, a construção da antiga sala de caldeiras a carvão. Esta sala de aula foi a primeira a instalar computadores. Na medida do possível, os computadores foram alterados, por exemplo, num projeto nacional do Indoš, depois graças a dispositivos doados de patrocinadores. Atualmente, a sala de aula serve principalmente o ensino de geografia e ciência da computação. O ensino dessas disciplinas seria continuado, além do ensino de línguas estrangeiras. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen toteutuksen tavoitteena on korvata erittäin vanhentunut teknologia, joka sijaitsee liitteessä, entisen hiilikattilahuoneen rakentamisessa. Tämä luokkahuone oli ensimmäinen, joka asensi tietokoneita. Tietokoneita muutettiin mahdollisuuksien mukaan esimerkiksi kansallisessa Indoš-hankkeessa, minkä jälkeen rahoittajilta lahjoitettiin laitteita. Tällä hetkellä luokkahuone palvelee pääasiassa maantieteen ja tietojenkäsittelytieteen opetusta. Näiden oppiaineiden opetusta jatketaan vieraiden kielten opetuksen lisäksi. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem realizacji projektu będzie zastąpienie bardzo przestarzałej technologii w klasie, która znajduje się w aneksie, budynku dawnej kotłowni węglowej. Ta klasa była pierwszą, która zainstalowała komputery. W miarę możliwości komputery zostały zmienione, np. w ramach krajowego projektu Indoš, a następnie dzięki darowiznom od sponsorów. Obecnie klasa służy głównie nauczaniu geografii i informatyki. Nauczanie tych przedmiotów byłoby kontynuowane, oprócz nauczania języków obcych. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj izvajanja projekta bo nadomestiti zelo zastarelo tehnologijo v razredu, ki se nahaja v prilogi, gradnjo nekdanje kotlovnice na premog. Ta učilnica je bila prva, ki je namestila računalnike. Kolikor je bilo mogoče, so bili računalniki spremenjeni, npr. v nacionalnem projektu Indoš, nato pa zahvaljujoč donacijam sponzorjev. Trenutno je učilnica namenjena predvsem poučevanju geografije in računalništva. Poučevanje teh predmetov bi se nadaljevalo, poleg poučevanja tujih jezikov. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimo tikslas bus pakeisti labai pasenusią technologiją klasėje, esančioje priede, buvusios akmens anglių katilinės pastate. Ši klasė buvo pirmoji, kuri įdiegė kompiuterius. Kiek įmanoma, kompiuteriai buvo pakeisti, pvz., nacionaliniame „Indoš“ projekte, vėliau dėl rėmėjų dovanojamų prietaisų. Šiuo metu klasė daugiausia tarnauja geografijos ir informatikos mokymui. Šių dalykų mokymas būtų tęsiamas, be užsienio kalbų mokymo. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta īstenošanas mērķis būs aizstāt ļoti novecojušo tehnoloģiju klasē, kas atrodas pielikumā, bijušās ogļu katlu telpas celtniecībai. Šī klase bija pirmā, kas uzstādīja datorus. Cik vien iespējams, datori tika mainīti, piemēram, valsts Indoš projektā, pēc tam pateicoties sponsoru ziedotajām ierīcēm. Šobrīd klasē galvenokārt kalpo ģeogrāfijas un datorzinātņu mācīšanai. Šo priekšmetu mācīšana tiktu turpināta papildus svešvalodu mācīšanai. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на изпълнението на проекта ще бъде да се замени много остарялата технология в класната стая, която се намира в приложението, сградата на бившата котелно помещение за въглища. Тази класна стая беше първата, която инсталира компютри. Доколкото е възможно, компютрите бяха променени, например в национален проект Indoš, след това благодарение на дарените устройства от спонсорите. Понастоящем класната стая обслужва основно преподаването на география и компютърни науки. Преподаването на тези предмети ще продължи, в допълнение към преподаването на чужди езици. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt megvalósításának célja az lesz, hogy felváltsa a nagyon elavult technológiát az osztályteremben, amely a mellékletben található, az egykori szénkazánház épületében. Ez az osztályterem volt az első, aki telepítette a számítógépeket. Amennyire csak lehetséges, számítógépeket cseréltek, például egy nemzeti Indoš projektben, majd szponzoroktól adományozott eszközöknek köszönhetően. Jelenleg az osztályterem elsősorban a földrajz és a számítástechnika tanítását szolgálja. E tantárgyak oktatása az idegen nyelvek tanítása mellett folytatódna. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é an aidhm a bheidh le cur i bhfeidhm an tionscadail ná teacht in ionad na teicneolaíochta atá imithe i léig sa seomra ranga, atá suite san iarscríbhinn, foirgneamh an iarsheomra coire guail. Ba é an seomra ranga seo an chéad cheann le ríomhairí a shuiteáil. Chomh fada agus ab fhéidir, athraíodh ríomhairí, e.g. i dtionscadal náisiúnta indoš, a bhuí le gléasanna bronnta ó urraitheoirí. Faoi láthair, déanann an seomra ranga freastal ar theagasc na tíreolaíochta agus na ríomheolaíochta den chuid is mó. Leanfaí ar aghaidh le teagasc na n-ábhar seo, chomh maith le teangacha iasachta a mhúineadh. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektets genomförande kommer att vara att ersätta den mycket föråldrade tekniken i klassrummet, som finns i bilagan, byggandet av det tidigare kolpannarummet. Detta klassrum var det första att installera datorer. I möjligaste mån ändrades datorer, t.ex. i ett nationellt Indoš-projekt, sedan tack vare donerade enheter från sponsorer. För närvarande är klassrummet främst inriktat på geografi och datavetenskap. Undervisningen i dessa ämnen kommer att fortsätta, utöver undervisningen i främmande språk. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti rakendamise eesmärk on asendada väga vananenud tehnoloogia klassiruumis, mis asub lisas, endise söekatla hoones. See klassiruum oli esimene, kes paigaldas arvutid. Nii palju kui võimalik vahetati arvuteid, näiteks riiklikus Indoši projektis, siis tänu sponsorite annetatud seadmetele. Praegu teenib klassiruum peamiselt geograafia ja infotehnoloogia õpetamist. Nende ainete õpetamine jätkuks lisaks võõrkeelte õpetamisele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0008832
0 references