Pelaba – Mobile composting plant (Q63301): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PELABA — Mobilt komposteringsanlæg | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
PELABA — Κινητή μονάδα κομποστοποίησης | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PELABA – Mobilna postrojenja za kompostiranje | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PELABA – Instalație mobilă de compostare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PELABA – Mobilné kompostovacie zariadenie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PELABA — Impjant tal-kompost mobbli | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PELABA — Planta de compostagem móvel | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PELABA – Mobiilikompostointilaitos | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PELABA – Kompostownia ruchoma | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PELABA – Mobilni obrat za kompostiranje | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PELABA – Mobilus kompostavimo įrenginys | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PELABA — Mobilā kompostēšanas rūpnīca | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PELABA — Мобилно предприятие за компостиране | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PELABA – Mobil komposztáló üzem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Pelaba — Gléasra múirínithe soghluaiste | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PELABA – Mobil komposteringsanläggning | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PELABA – mobiilne kompostimisjaam | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q63301 v | Projekt Q63301 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q63301 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q63301 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q63301 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q63301 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q63301 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q63301 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q63301 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q63301 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q63301 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q63301 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q63301 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q63301 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q63301 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q63301 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q63301 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q63301 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q63301 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q63301 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q63301 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q63301 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q63301 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q63301 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er køb af teknologi til mobil kompostering. Projektet vil anvende det såkaldte lukkede komposteringssystem, hvor bionedbrydeligt materiale opbevares i uigennemtrængelige og gennemtrængelige LDPE-poser, hvor kontrolleret kompostmodning finder sted ved at indstille optimal fugt og sammensætning af den hældte blanding i kombination med temperaturstyring i sække og tvungen ilttilførsel ved hjælp af en luftpumpe. Data om komposteringssteder findes i et bilag til den potentielle analyse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er køb af teknologi til mobil kompostering. Projektet vil anvende det såkaldte lukkede komposteringssystem, hvor bionedbrydeligt materiale opbevares i uigennemtrængelige og gennemtrængelige LDPE-poser, hvor kontrolleret kompostmodning finder sted ved at indstille optimal fugt og sammensætning af den hældte blanding i kombination med temperaturstyring i sække og tvungen ilttilførsel ved hjælp af en luftpumpe. Data om komposteringssteder findes i et bilag til den potentielle analyse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er køb af teknologi til mobil kompostering. Projektet vil anvende det såkaldte lukkede komposteringssystem, hvor bionedbrydeligt materiale opbevares i uigennemtrængelige og gennemtrængelige LDPE-poser, hvor kontrolleret kompostmodning finder sted ved at indstille optimal fugt og sammensætning af den hældte blanding i kombination med temperaturstyring i sække og tvungen ilttilførsel ved hjælp af en luftpumpe. Data om komposteringssteder findes i et bilag til den potentielle analyse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά τεχνολογίας κινητής κομποστοποίησης. Το έργο θα χρησιμοποιήσει το λεγόμενο κλειστό σύστημα λιπασματοποίησης, όπου το βιοαποικοδομήσιμο υλικό αποθηκεύεται σε αδιαπέραστες και διαπερατές σακούλες LDPE στις οποίες πραγματοποιείται ελεγχόμενη ωρίμανση λιπασματοποίησης με τον καθορισμό βέλτιστης υγρασίας και σύνθεσης του χύσιμου μείγματος σε συνδυασμό με έλεγχο θερμοκρασίας σε σάκους και αναγκαστική παροχή οξυγόνου μέσω αντλίας αέρα. Τα δεδομένα σχετικά με τους τόπους λιπασματοποίησης παρέχονται σε παράρτημα της πιθανής ανάλυσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά τεχνολογίας κινητής κομποστοποίησης. Το έργο θα χρησιμοποιήσει το λεγόμενο κλειστό σύστημα λιπασματοποίησης, όπου το βιοαποικοδομήσιμο υλικό αποθηκεύεται σε αδιαπέραστες και διαπερατές σακούλες LDPE στις οποίες πραγματοποιείται ελεγχόμενη ωρίμανση λιπασματοποίησης με τον καθορισμό βέλτιστης υγρασίας και σύνθεσης του χύσιμου μείγματος σε συνδυασμό με έλεγχο θερμοκρασίας σε σάκους και αναγκαστική παροχή οξυγόνου μέσω αντλίας αέρα. Τα δεδομένα σχετικά με τους τόπους λιπασματοποίησης παρέχονται σε παράρτημα της πιθανής ανάλυσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά τεχνολογίας κινητής κομποστοποίησης. Το έργο θα χρησιμοποιήσει το λεγόμενο κλειστό σύστημα λιπασματοποίησης, όπου το βιοαποικοδομήσιμο υλικό αποθηκεύεται σε αδιαπέραστες και διαπερατές σακούλες LDPE στις οποίες πραγματοποιείται ελεγχόμενη ωρίμανση λιπασματοποίησης με τον καθορισμό βέλτιστης υγρασίας και σύνθεσης του χύσιμου μείγματος σε συνδυασμό με έλεγχο θερμοκρασίας σε σάκους και αναγκαστική παροχή οξυγόνου μέσω αντλίας αέρα. Τα δεδομένα σχετικά με τους τόπους λιπασματοποίησης παρέχονται σε παράρτημα της πιθανής ανάλυσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je kupnja tehnologije za mobilno kompostiranje. U projektu će se koristiti takozvani zatvoreni sustav kompostiranja, gdje se biorazgradivi materijal pohranjuje u nepropusnim i propusnim LDPE vrećama u kojima se kontrolirano sazrijevanje komposta odvija postavljanjem optimalne vlage i sastava izlivene smjese u kombinaciji s kontrolom temperature u vrećama i prisilnom dovodom kisika pomoću zračne pumpe. Podaci o mjestima kompostiranja navedeni su u prilogu analizi potencijala. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja tehnologije za mobilno kompostiranje. U projektu će se koristiti takozvani zatvoreni sustav kompostiranja, gdje se biorazgradivi materijal pohranjuje u nepropusnim i propusnim LDPE vrećama u kojima se kontrolirano sazrijevanje komposta odvija postavljanjem optimalne vlage i sastava izlivene smjese u kombinaciji s kontrolom temperature u vrećama i prisilnom dovodom kisika pomoću zračne pumpe. Podaci o mjestima kompostiranja navedeni su u prilogu analizi potencijala. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja tehnologije za mobilno kompostiranje. U projektu će se koristiti takozvani zatvoreni sustav kompostiranja, gdje se biorazgradivi materijal pohranjuje u nepropusnim i propusnim LDPE vrećama u kojima se kontrolirano sazrijevanje komposta odvija postavljanjem optimalne vlage i sastava izlivene smjese u kombinaciji s kontrolom temperature u vrećama i prisilnom dovodom kisika pomoću zračne pumpe. Podaci o mjestima kompostiranja navedeni su u prilogu analizi potencijala. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este achiziționarea de tehnologie pentru compostarea mobilă. Proiectul va utiliza așa-numitul sistem de compostare închis, în care materialul biodegradabil este depozitat în pungi LDPE impermeabile și permeabile, în care are loc o maturare controlată a compostului prin stabilirea umidității optime și a compoziției amestecului turnat în combinație cu controlul temperaturii în saci și livrarea forțată a oxigenului prin intermediul unei pompe de aer. Datele privind siturile de compostare sunt prezentate într-o anexă la analiza potențială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea de tehnologie pentru compostarea mobilă. Proiectul va utiliza așa-numitul sistem de compostare închis, în care materialul biodegradabil este depozitat în pungi LDPE impermeabile și permeabile, în care are loc o maturare controlată a compostului prin stabilirea umidității optime și a compoziției amestecului turnat în combinație cu controlul temperaturii în saci și livrarea forțată a oxigenului prin intermediul unei pompe de aer. Datele privind siturile de compostare sunt prezentate într-o anexă la analiza potențială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea de tehnologie pentru compostarea mobilă. Proiectul va utiliza așa-numitul sistem de compostare închis, în care materialul biodegradabil este depozitat în pungi LDPE impermeabile și permeabile, în care are loc o maturare controlată a compostului prin stabilirea umidității optime și a compoziției amestecului turnat în combinație cu controlul temperaturii în saci și livrarea forțată a oxigenului prin intermediul unei pompe de aer. Datele privind siturile de compostare sunt prezentate într-o anexă la analiza potențială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je nákup technológie pre mobilné kompostovanie. V rámci projektu sa využije tzv. uzavretý kompostovací systém, v ktorom sa biologicky rozložiteľný materiál skladuje v nepriepustných a priepustných LDPE vreciach, v ktorých prebieha kontrolované dozrievanie kompostu stanovením optimálnej vlhkosti a zloženia nalejenej zmesi v kombinácii s reguláciou teploty vo vakoch a núteným prívodom kyslíka prostredníctvom vzduchového čerpadla. Údaje o miestach kompostovania sú uvedené v prílohe k potenciálnej analýze. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup technológie pre mobilné kompostovanie. V rámci projektu sa využije tzv. uzavretý kompostovací systém, v ktorom sa biologicky rozložiteľný materiál skladuje v nepriepustných a priepustných LDPE vreciach, v ktorých prebieha kontrolované dozrievanie kompostu stanovením optimálnej vlhkosti a zloženia nalejenej zmesi v kombinácii s reguláciou teploty vo vakoch a núteným prívodom kyslíka prostredníctvom vzduchového čerpadla. Údaje o miestach kompostovania sú uvedené v prílohe k potenciálnej analýze. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup technológie pre mobilné kompostovanie. V rámci projektu sa využije tzv. uzavretý kompostovací systém, v ktorom sa biologicky rozložiteľný materiál skladuje v nepriepustných a priepustných LDPE vreciach, v ktorých prebieha kontrolované dozrievanie kompostu stanovením optimálnej vlhkosti a zloženia nalejenej zmesi v kombinácii s reguláciou teploty vo vakoch a núteným prívodom kyslíka prostredníctvom vzduchového čerpadla. Údaje o miestach kompostovania sú uvedené v prílohe k potenciálnej analýze. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġija għall-kompostar mobbli. Il-proġett se juża l-hekk imsejħa sistema magħluqa tal-kompost, fejn il-materjal bijodegradabbli jinħażen f’boroż LDPE impermeabbli u permeabbli li fihom il-maturazzjoni tal-kompost ikkontrollata sseħħ billi tiġi stabbilita l-umdità u l-kompożizzjoni ottimali tat-taħlita mferra’ flimkien mal-kontroll tat-temperatura fil-boroż u t-twassil sfurzat tal-ossiġenu permezz ta’ pompa tal-arja. Id-data dwar is-siti ta’ kompostjar hija mogħtija f’anness għall-analiżi potenzjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġija għall-kompostar mobbli. Il-proġett se juża l-hekk imsejħa sistema magħluqa tal-kompost, fejn il-materjal bijodegradabbli jinħażen f’boroż LDPE impermeabbli u permeabbli li fihom il-maturazzjoni tal-kompost ikkontrollata sseħħ billi tiġi stabbilita l-umdità u l-kompożizzjoni ottimali tat-taħlita mferra’ flimkien mal-kontroll tat-temperatura fil-boroż u t-twassil sfurzat tal-ossiġenu permezz ta’ pompa tal-arja. Id-data dwar is-siti ta’ kompostjar hija mogħtija f’anness għall-analiżi potenzjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġija għall-kompostar mobbli. Il-proġett se juża l-hekk imsejħa sistema magħluqa tal-kompost, fejn il-materjal bijodegradabbli jinħażen f’boroż LDPE impermeabbli u permeabbli li fihom il-maturazzjoni tal-kompost ikkontrollata sseħħ billi tiġi stabbilita l-umdità u l-kompożizzjoni ottimali tat-taħlita mferra’ flimkien mal-kontroll tat-temperatura fil-boroż u t-twassil sfurzat tal-ossiġenu permezz ta’ pompa tal-arja. Id-data dwar is-siti ta’ kompostjar hija mogħtija f’anness għall-analiżi potenzjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a aquisição de tecnologia de compostagem móvel. O projeto utilizará o chamado sistema de compostagem fechado, onde o material biodegradável é armazenado em sacos de PEBD impermeáveis e permeáveis, nos quais ocorre a maturação controlada do composto, estabelecendo uma humidade e composição ótimas da mistura derramada em combinação com o controlo da temperatura em sacos e a entrega forçada de oxigénio através de uma bomba de ar. Os dados relativos aos locais de compostagem são apresentados num anexo à análise potencial. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a aquisição de tecnologia de compostagem móvel. O projeto utilizará o chamado sistema de compostagem fechado, onde o material biodegradável é armazenado em sacos de PEBD impermeáveis e permeáveis, nos quais ocorre a maturação controlada do composto, estabelecendo uma humidade e composição ótimas da mistura derramada em combinação com o controlo da temperatura em sacos e a entrega forçada de oxigénio através de uma bomba de ar. Os dados relativos aos locais de compostagem são apresentados num anexo à análise potencial. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a aquisição de tecnologia de compostagem móvel. O projeto utilizará o chamado sistema de compostagem fechado, onde o material biodegradável é armazenado em sacos de PEBD impermeáveis e permeáveis, nos quais ocorre a maturação controlada do composto, estabelecendo uma humidade e composição ótimas da mistura derramada em combinação com o controlo da temperatura em sacos e a entrega forçada de oxigénio através de uma bomba de ar. Os dados relativos aos locais de compostagem são apresentados num anexo à análise potencial. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on mobiilikompostointiteknologian hankinta. Hankkeessa käytetään ns. suljettua kompostointijärjestelmää, jossa biohajoava materiaali varastoidaan läpäisemättömiin ja läpäisemättömiin LDPE-pusseihin, joissa hallittu kompostin kypsyminen tapahtuu asettamalla kaadetun seoksen optimaalisen kosteuden ja koostumuksen sekä pusseissa olevan lämpötilan säätelyn ja ilmapumpun avulla tapahtuvan hapen pakotuksen. Kompostointipaikkoja koskevat tiedot esitetään mahdollisen analyysin liitteessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on mobiilikompostointiteknologian hankinta. Hankkeessa käytetään ns. suljettua kompostointijärjestelmää, jossa biohajoava materiaali varastoidaan läpäisemättömiin ja läpäisemättömiin LDPE-pusseihin, joissa hallittu kompostin kypsyminen tapahtuu asettamalla kaadetun seoksen optimaalisen kosteuden ja koostumuksen sekä pusseissa olevan lämpötilan säätelyn ja ilmapumpun avulla tapahtuvan hapen pakotuksen. Kompostointipaikkoja koskevat tiedot esitetään mahdollisen analyysin liitteessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on mobiilikompostointiteknologian hankinta. Hankkeessa käytetään ns. suljettua kompostointijärjestelmää, jossa biohajoava materiaali varastoidaan läpäisemättömiin ja läpäisemättömiin LDPE-pusseihin, joissa hallittu kompostin kypsyminen tapahtuu asettamalla kaadetun seoksen optimaalisen kosteuden ja koostumuksen sekä pusseissa olevan lämpötilan säätelyn ja ilmapumpun avulla tapahtuvan hapen pakotuksen. Kompostointipaikkoja koskevat tiedot esitetään mahdollisen analyysin liitteessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest zakup technologii kompostowania mobilnego. W ramach projektu stosuje się tzw. zamknięty system kompostowania, w którym materiał ulegający biodegradacji jest przechowywany w nieprzepuszczalnych i przepuszczalnych workach LDPE, w których odbywa się kontrolowane dojrzewanie kompostu poprzez ustawienie optymalnej wilgotności i składu wylanej mieszaniny w połączeniu z kontrolą temperatury w workach i przymusowym doprowadzaniem tlenu za pomocą pompy powietrza. Dane dotyczące miejsc kompostowania podano w załączniku do potencjalnej analizy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup technologii kompostowania mobilnego. W ramach projektu stosuje się tzw. zamknięty system kompostowania, w którym materiał ulegający biodegradacji jest przechowywany w nieprzepuszczalnych i przepuszczalnych workach LDPE, w których odbywa się kontrolowane dojrzewanie kompostu poprzez ustawienie optymalnej wilgotności i składu wylanej mieszaniny w połączeniu z kontrolą temperatury w workach i przymusowym doprowadzaniem tlenu za pomocą pompy powietrza. Dane dotyczące miejsc kompostowania podano w załączniku do potencjalnej analizy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup technologii kompostowania mobilnego. W ramach projektu stosuje się tzw. zamknięty system kompostowania, w którym materiał ulegający biodegradacji jest przechowywany w nieprzepuszczalnych i przepuszczalnych workach LDPE, w których odbywa się kontrolowane dojrzewanie kompostu poprzez ustawienie optymalnej wilgotności i składu wylanej mieszaniny w połączeniu z kontrolą temperatury w workach i przymusowym doprowadzaniem tlenu za pomocą pompy powietrza. Dane dotyczące miejsc kompostowania podano w załączniku do potencjalnej analizy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je nakup tehnologije za mobilno kompostiranje. Projekt bo uporabil tako imenovani zaprti kompostni sistem, kjer se biološko razgradljivi material skladišči v neprepustnih in prepustnih vrečah LDPE, v katerih poteka nadzorovano zorenje komposta z nastavitvijo optimalne vlage in sestave vlije zmesi v kombinaciji z uravnavanjem temperature v vrečah in prisilnim dovajanjem kisika s pomočjo zračne črpalke. Podatki o mestih kompostiranja so navedeni v prilogi k morebitni analizi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup tehnologije za mobilno kompostiranje. Projekt bo uporabil tako imenovani zaprti kompostni sistem, kjer se biološko razgradljivi material skladišči v neprepustnih in prepustnih vrečah LDPE, v katerih poteka nadzorovano zorenje komposta z nastavitvijo optimalne vlage in sestave vlije zmesi v kombinaciji z uravnavanjem temperature v vrečah in prisilnim dovajanjem kisika s pomočjo zračne črpalke. Podatki o mestih kompostiranja so navedeni v prilogi k morebitni analizi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup tehnologije za mobilno kompostiranje. Projekt bo uporabil tako imenovani zaprti kompostni sistem, kjer se biološko razgradljivi material skladišči v neprepustnih in prepustnih vrečah LDPE, v katerih poteka nadzorovano zorenje komposta z nastavitvijo optimalne vlage in sestave vlije zmesi v kombinaciji z uravnavanjem temperature v vrečah in prisilnim dovajanjem kisika s pomočjo zračne črpalke. Podatki o mestih kompostiranja so navedeni v prilogi k morebitni analizi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – mobiliųjų kompostavimo technologijų pirkimas. Projekte bus naudojama vadinamoji uždara kompostavimo sistema, kurioje biologiškai skaidžios medžiagos laikomos nepralaidiuose ir pralaidžiuose LDPE maišuose, kuriuose kontroliuojamas komposto brandinimas, nustatant optimalią supilto mišinio drėgmę ir sudėtį kartu su temperatūros kontrole maišuose ir priverstiniu deguonies tiekimu oro siurbliu. Duomenys apie kompostavimo vietas pateikiami galimos analizės priede. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – mobiliųjų kompostavimo technologijų pirkimas. Projekte bus naudojama vadinamoji uždara kompostavimo sistema, kurioje biologiškai skaidžios medžiagos laikomos nepralaidiuose ir pralaidžiuose LDPE maišuose, kuriuose kontroliuojamas komposto brandinimas, nustatant optimalią supilto mišinio drėgmę ir sudėtį kartu su temperatūros kontrole maišuose ir priverstiniu deguonies tiekimu oro siurbliu. Duomenys apie kompostavimo vietas pateikiami galimos analizės priede. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – mobiliųjų kompostavimo technologijų pirkimas. Projekte bus naudojama vadinamoji uždara kompostavimo sistema, kurioje biologiškai skaidžios medžiagos laikomos nepralaidiuose ir pralaidžiuose LDPE maišuose, kuriuose kontroliuojamas komposto brandinimas, nustatant optimalią supilto mišinio drėgmę ir sudėtį kartu su temperatūros kontrole maišuose ir priverstiniu deguonies tiekimu oro siurbliu. Duomenys apie kompostavimo vietas pateikiami galimos analizės priede. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir mobilās kompostēšanas tehnoloģijas iegāde. Projektā tiks izmantota tā sauktā slēgtā kompostēšanas sistēma, kur bioloģiski noārdāmais materiāls tiek uzglabāts necaurlaidīgos un caurlaidīgos LDPE maisos, kuros notiek kontrolēta komposta nogatavināšana, nosakot optimālu mitrumu un izlietā maisījuma sastāvu apvienojumā ar temperatūras kontroli maisos un piespiedu skābekļa piegādi ar gaisa sūkni. Dati par kompostēšanas vietām ir sniegti iespējamās analīzes pielikumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir mobilās kompostēšanas tehnoloģijas iegāde. Projektā tiks izmantota tā sauktā slēgtā kompostēšanas sistēma, kur bioloģiski noārdāmais materiāls tiek uzglabāts necaurlaidīgos un caurlaidīgos LDPE maisos, kuros notiek kontrolēta komposta nogatavināšana, nosakot optimālu mitrumu un izlietā maisījuma sastāvu apvienojumā ar temperatūras kontroli maisos un piespiedu skābekļa piegādi ar gaisa sūkni. Dati par kompostēšanas vietām ir sniegti iespējamās analīzes pielikumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir mobilās kompostēšanas tehnoloģijas iegāde. Projektā tiks izmantota tā sauktā slēgtā kompostēšanas sistēma, kur bioloģiski noārdāmais materiāls tiek uzglabāts necaurlaidīgos un caurlaidīgos LDPE maisos, kuros notiek kontrolēta komposta nogatavināšana, nosakot optimālu mitrumu un izlietā maisījuma sastāvu apvienojumā ar temperatūras kontroli maisos un piespiedu skābekļa piegādi ar gaisa sūkni. Dati par kompostēšanas vietām ir sniegti iespējamās analīzes pielikumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е закупуването на технология за мобилно компостиране. Проектът ще използва т.нар. затворена система за компостиране, при която биоразградимият материал се съхранява в непропускливи и пропускливи LDPE торбички, в които се извършва контролирано узряване на компост чрез определяне на оптимална влажност и състав на излятата смес в комбинация с контрол на температурата в торбички и принудително подаване на кислород посредством въздушна помпа. Данните за площадките за компостиране са дадени в приложение към потенциалния анализ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на технология за мобилно компостиране. Проектът ще използва т.нар. затворена система за компостиране, при която биоразградимият материал се съхранява в непропускливи и пропускливи LDPE торбички, в които се извършва контролирано узряване на компост чрез определяне на оптимална влажност и състав на излятата смес в комбинация с контрол на температурата в торбички и принудително подаване на кислород посредством въздушна помпа. Данните за площадките за компостиране са дадени в приложение към потенциалния анализ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на технология за мобилно компостиране. Проектът ще използва т.нар. затворена система за компостиране, при която биоразградимият материал се съхранява в непропускливи и пропускливи LDPE торбички, в които се извършва контролирано узряване на компост чрез определяне на оптимална влажност и състав на излятата смес в комбинация с контрол на температурата в торбички и принудително подаване на кислород посредством въздушна помпа. Данните за площадките за компостиране са дадени в приложение към потенциалния анализ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a mobil komposztáláshoz szükséges technológia beszerzése. A projekt az úgynevezett zárt komposztáló rendszert használja, ahol a biológiailag lebomló anyagot át nem eresztő és áteresztő LDPE zsákokban tárolják, amelyekben ellenőrzött komposzt érlelésre kerül sor az öntött keverék optimális nedvességtartalmának és összetételének beállításával, valamint a zsákokban lévő hőmérséklet-szabályozással és a légszivattyúval történő kényszeroxigén-szállítással kombinálva. A komposztálóhelyekre vonatkozó adatokat a potenciális elemzés melléklete tartalmazza. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a mobil komposztáláshoz szükséges technológia beszerzése. A projekt az úgynevezett zárt komposztáló rendszert használja, ahol a biológiailag lebomló anyagot át nem eresztő és áteresztő LDPE zsákokban tárolják, amelyekben ellenőrzött komposzt érlelésre kerül sor az öntött keverék optimális nedvességtartalmának és összetételének beállításával, valamint a zsákokban lévő hőmérséklet-szabályozással és a légszivattyúval történő kényszeroxigén-szállítással kombinálva. A komposztálóhelyekre vonatkozó adatokat a potenciális elemzés melléklete tartalmazza. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a mobil komposztáláshoz szükséges technológia beszerzése. A projekt az úgynevezett zárt komposztáló rendszert használja, ahol a biológiailag lebomló anyagot át nem eresztő és áteresztő LDPE zsákokban tárolják, amelyekben ellenőrzött komposzt érlelésre kerül sor az öntött keverék optimális nedvességtartalmának és összetételének beállításával, valamint a zsákokban lévő hőmérséklet-szabályozással és a légszivattyúval történő kényszeroxigén-szállítással kombinálva. A komposztálóhelyekre vonatkozó adatokat a potenciális elemzés melléklete tartalmazza. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail teicneolaíocht a cheannach le haghaidh múiríniú soghluaiste. Bainfidh an tionscadal úsáid as an gcóras múirínithe dúnta, mar a thugtar air, ina stóráiltear ábhar in-bhithmhillte i málaí LDPE neamh-thréscaoilteacha ina dtarlaíonn aibiú múirín rialaithe trí thaise agus comhdhéanamh an mheascáin dhoirte is fearr a shocrú in éineacht le rialú teochta i málaí agus seachadadh éigeantach ocsaigine trí chaidéal aeir. Tugtar sonraí ar shuíomhanna múirínithe in iarscríbhinn a ghabhann leis an anailís fhéideartha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail teicneolaíocht a cheannach le haghaidh múiríniú soghluaiste. Bainfidh an tionscadal úsáid as an gcóras múirínithe dúnta, mar a thugtar air, ina stóráiltear ábhar in-bhithmhillte i málaí LDPE neamh-thréscaoilteacha ina dtarlaíonn aibiú múirín rialaithe trí thaise agus comhdhéanamh an mheascáin dhoirte is fearr a shocrú in éineacht le rialú teochta i málaí agus seachadadh éigeantach ocsaigine trí chaidéal aeir. Tugtar sonraí ar shuíomhanna múirínithe in iarscríbhinn a ghabhann leis an anailís fhéideartha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail teicneolaíocht a cheannach le haghaidh múiríniú soghluaiste. Bainfidh an tionscadal úsáid as an gcóras múirínithe dúnta, mar a thugtar air, ina stóráiltear ábhar in-bhithmhillte i málaí LDPE neamh-thréscaoilteacha ina dtarlaíonn aibiú múirín rialaithe trí thaise agus comhdhéanamh an mheascáin dhoirte is fearr a shocrú in éineacht le rialú teochta i málaí agus seachadadh éigeantach ocsaigine trí chaidéal aeir. Tugtar sonraí ar shuíomhanna múirínithe in iarscríbhinn a ghabhann leis an anailís fhéideartha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är inköp av teknik för mobil kompostering. Projektet kommer att använda det så kallade slutna komposteringssystemet, där biologiskt nedbrytbart material lagras i ogenomträngliga och genomsläppliga LDPE-påsar där kontrollerad kompostmognad sker genom att sätta optimal fukt och sammansättning av den hällda blandningen i kombination med temperaturkontroll i påsar och påtvingad syretillförsel med hjälp av en luftpump. Uppgifter om komposteringsställen finns i en bilaga till den potentiella analysen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är inköp av teknik för mobil kompostering. Projektet kommer att använda det så kallade slutna komposteringssystemet, där biologiskt nedbrytbart material lagras i ogenomträngliga och genomsläppliga LDPE-påsar där kontrollerad kompostmognad sker genom att sätta optimal fukt och sammansättning av den hällda blandningen i kombination med temperaturkontroll i påsar och påtvingad syretillförsel med hjälp av en luftpump. Uppgifter om komposteringsställen finns i en bilaga till den potentiella analysen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är inköp av teknik för mobil kompostering. Projektet kommer att använda det så kallade slutna komposteringssystemet, där biologiskt nedbrytbart material lagras i ogenomträngliga och genomsläppliga LDPE-påsar där kontrollerad kompostmognad sker genom att sätta optimal fukt och sammansättning av den hällda blandningen i kombination med temperaturkontroll i påsar och påtvingad syretillförsel med hjälp av en luftpump. Uppgifter om komposteringsställen finns i en bilaga till den potentiella analysen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teema on mobiilse kompostimise tehnoloogia ostmine. Projektis kasutatakse nn suletud komposteerimissüsteemi, kus biolagunevat materjali hoitakse läbilaskmatutes ja läbilaskvates LDPE kottides, milles toimub kontrollitud komposti küpsemine, seades valatud segu optimaalse niiskuse ja koostise koos temperatuuri reguleerimisega kottides ja õhupumba abil hapnikuga. Andmed kompostimiskohtade kohta on esitatud võimaliku analüüsi lisas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on mobiilse kompostimise tehnoloogia ostmine. Projektis kasutatakse nn suletud komposteerimissüsteemi, kus biolagunevat materjali hoitakse läbilaskmatutes ja läbilaskvates LDPE kottides, milles toimub kontrollitud komposti küpsemine, seades valatud segu optimaalse niiskuse ja koostise koos temperatuuri reguleerimisega kottides ja õhupumba abil hapnikuga. Andmed kompostimiskohtade kohta on esitatud võimaliku analüüsi lisas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on mobiilse kompostimise tehnoloogia ostmine. Projektis kasutatakse nn suletud komposteerimissüsteemi, kus biolagunevat materjali hoitakse läbilaskmatutes ja läbilaskvates LDPE kottides, milles toimub kontrollitud komposti küpsemine, seades valatud segu optimaalse niiskuse ja koostise koos temperatuuri reguleerimisega kottides ja õhupumba abil hapnikuga. Andmed kompostimiskohtade kohta on esitatud võimaliku analüüsi lisas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:58, 24 July 2022
Project Q63301 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pelaba – Mobile composting plant |
Project Q63301 in Czech Republic |
Statements
5,082,596.87 Czech koruna
0 references
5,979,525.73 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
21 March 2017
0 references
30 April 2019
0 references
Pelaba s.r.o.
0 references
50°32'4.06"N, 15°22'3.54"E
0 references
51251
0 references
Předmětem projektu je nákup techniky pro mobilní kompostování. V rámci projektu bude využíván tzv. uzavřený kompostovací systém, kdy je biologicky rozložitelný materiál ukládán do nepropustných a neprodyšných LDPE vaků, ve kterých probíhá řízené zrání kompostu, a to nastavením optimální vlhkosti a složení vakované směsi v kombinaci s kontrolou teploty ve vacích a nucenou dodávku kyslíku pomocí vzduchového čerpadla. Údaje o místech kompostování jsou uvedeny v příloze analýza potenciálu. (Czech)
0 references
The subject of the project is the purchase of technology for mobile composting. The project will use the so-called closed composting system, where biodegradable material is stored in impermeable and permeable LDPE bags in which controlled compost maturation takes place by setting optimal moisture and composition of the poured mixture in combination with temperature control in bags and forced oxygen delivery by means of an air pump. Data on composting sites are given in an annex to the potential analysis. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat de technologies pour le compostage mobile. Le projet utilisera le système de compostage fermé, où les matériaux biodégradables sont stockés dans des sacs en PELD imperméables et imperméables, dans lesquels s’effectue la maturation contrôlée du compost, en fixant l’humidité et la composition optimales du mélange sous vide en combinaison avec le contrôle de la température dans les sacs et l’alimentation forcée en oxygène au moyen d’une pompe à air. Les données sur les sites de compostage figurent à l’annexe de l’analyse du potentiel. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Technologien für die mobile Kompostierung. Das Projekt wird das sogenannte geschlossene Kompostierungssystem verwenden, in dem biologisch abbaubares Material in undurchlässigen und undurchlässigen LDPE-Taschen gespeichert wird, in denen die kontrollierte Reifung des Komposts erfolgt, indem die optimale Feuchtigkeit und Zusammensetzung des Vakuumgemischs in Kombination mit Temperaturregelung in Beuteln und Zwangssauerstoffzufuhr mittels einer Luftpumpe eingestellt wird. Daten über Kompostierungsstandorte sind im Anhang zur Analyse des Potenzials aufgeführt. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van technologie voor mobiele compostering. Het project zal gebruik maken van het zogenaamde gesloten composteringssysteem, waarbij biologisch afbreekbaar materiaal wordt opgeslagen in ondoordringbare en ondoordringbare LDPE-zakken, waarin de gecontroleerde rijping van de compost plaatsvindt, door het optimale vocht en de samenstelling van het vacuümmengsel in combinatie met temperatuurregeling in zakken en gedwongen zuurstoftoevoer door middel van een luchtpomp vast te stellen. Gegevens over composteerlocaties zijn opgenomen in de bijlage bij de analyse van het potentieel. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di tecnologie per il compostaggio mobile. Il progetto si avvarrà del cosiddetto sistema di compostaggio chiuso, in cui il materiale biodegradabile è immagazzinato in sacchi impermeabili e impermeabili di LDPE, in cui avviene la maturazione controllata del compost, impostando l'umidità e la composizione ottimali della miscela sottovuoto in combinazione con il controllo della temperatura nei sacchi e l'alimentazione forzata di ossigeno mediante una pompa d'aria. I dati sui siti di compostaggio sono riportati nell'allegato all'analisi del potenziale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de tecnología para el compostaje móvil. El proyecto utilizará el denominado sistema de compostaje cerrado, donde el material biodegradable se almacena en bolsas de LDPE impermeables e impermeables, en el que se produce la maduración controlada del compost, estableciendo la óptima humedad y composición de la mezcla de vacío en combinación con el control de temperatura en bolsas y el suministro forzado de oxígeno mediante una bomba de aire. Los datos sobre los emplazamientos de compostaje figuran en el anexo del análisis del potencial. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for projektet er køb af teknologi til mobil kompostering. Projektet vil anvende det såkaldte lukkede komposteringssystem, hvor bionedbrydeligt materiale opbevares i uigennemtrængelige og gennemtrængelige LDPE-poser, hvor kontrolleret kompostmodning finder sted ved at indstille optimal fugt og sammensætning af den hældte blanding i kombination med temperaturstyring i sække og tvungen ilttilførsel ved hjælp af en luftpumpe. Data om komposteringssteder findes i et bilag til den potentielle analyse. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά τεχνολογίας κινητής κομποστοποίησης. Το έργο θα χρησιμοποιήσει το λεγόμενο κλειστό σύστημα λιπασματοποίησης, όπου το βιοαποικοδομήσιμο υλικό αποθηκεύεται σε αδιαπέραστες και διαπερατές σακούλες LDPE στις οποίες πραγματοποιείται ελεγχόμενη ωρίμανση λιπασματοποίησης με τον καθορισμό βέλτιστης υγρασίας και σύνθεσης του χύσιμου μείγματος σε συνδυασμό με έλεγχο θερμοκρασίας σε σάκους και αναγκαστική παροχή οξυγόνου μέσω αντλίας αέρα. Τα δεδομένα σχετικά με τους τόπους λιπασματοποίησης παρέχονται σε παράρτημα της πιθανής ανάλυσης. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja tehnologije za mobilno kompostiranje. U projektu će se koristiti takozvani zatvoreni sustav kompostiranja, gdje se biorazgradivi materijal pohranjuje u nepropusnim i propusnim LDPE vrećama u kojima se kontrolirano sazrijevanje komposta odvija postavljanjem optimalne vlage i sastava izlivene smjese u kombinaciji s kontrolom temperature u vrećama i prisilnom dovodom kisika pomoću zračne pumpe. Podaci o mjestima kompostiranja navedeni su u prilogu analizi potencijala. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea de tehnologie pentru compostarea mobilă. Proiectul va utiliza așa-numitul sistem de compostare închis, în care materialul biodegradabil este depozitat în pungi LDPE impermeabile și permeabile, în care are loc o maturare controlată a compostului prin stabilirea umidității optime și a compoziției amestecului turnat în combinație cu controlul temperaturii în saci și livrarea forțată a oxigenului prin intermediul unei pompe de aer. Datele privind siturile de compostare sunt prezentate într-o anexă la analiza potențială. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup technológie pre mobilné kompostovanie. V rámci projektu sa využije tzv. uzavretý kompostovací systém, v ktorom sa biologicky rozložiteľný materiál skladuje v nepriepustných a priepustných LDPE vreciach, v ktorých prebieha kontrolované dozrievanie kompostu stanovením optimálnej vlhkosti a zloženia nalejenej zmesi v kombinácii s reguláciou teploty vo vakoch a núteným prívodom kyslíka prostredníctvom vzduchového čerpadla. Údaje o miestach kompostovania sú uvedené v prílohe k potenciálnej analýze. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġija għall-kompostar mobbli. Il-proġett se juża l-hekk imsejħa sistema magħluqa tal-kompost, fejn il-materjal bijodegradabbli jinħażen f’boroż LDPE impermeabbli u permeabbli li fihom il-maturazzjoni tal-kompost ikkontrollata sseħħ billi tiġi stabbilita l-umdità u l-kompożizzjoni ottimali tat-taħlita mferra’ flimkien mal-kontroll tat-temperatura fil-boroż u t-twassil sfurzat tal-ossiġenu permezz ta’ pompa tal-arja. Id-data dwar is-siti ta’ kompostjar hija mogħtija f’anness għall-analiżi potenzjali. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de tecnologia de compostagem móvel. O projeto utilizará o chamado sistema de compostagem fechado, onde o material biodegradável é armazenado em sacos de PEBD impermeáveis e permeáveis, nos quais ocorre a maturação controlada do composto, estabelecendo uma humidade e composição ótimas da mistura derramada em combinação com o controlo da temperatura em sacos e a entrega forçada de oxigénio através de uma bomba de ar. Os dados relativos aos locais de compostagem são apresentados num anexo à análise potencial. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on mobiilikompostointiteknologian hankinta. Hankkeessa käytetään ns. suljettua kompostointijärjestelmää, jossa biohajoava materiaali varastoidaan läpäisemättömiin ja läpäisemättömiin LDPE-pusseihin, joissa hallittu kompostin kypsyminen tapahtuu asettamalla kaadetun seoksen optimaalisen kosteuden ja koostumuksen sekä pusseissa olevan lämpötilan säätelyn ja ilmapumpun avulla tapahtuvan hapen pakotuksen. Kompostointipaikkoja koskevat tiedot esitetään mahdollisen analyysin liitteessä. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup technologii kompostowania mobilnego. W ramach projektu stosuje się tzw. zamknięty system kompostowania, w którym materiał ulegający biodegradacji jest przechowywany w nieprzepuszczalnych i przepuszczalnych workach LDPE, w których odbywa się kontrolowane dojrzewanie kompostu poprzez ustawienie optymalnej wilgotności i składu wylanej mieszaniny w połączeniu z kontrolą temperatury w workach i przymusowym doprowadzaniem tlenu za pomocą pompy powietrza. Dane dotyczące miejsc kompostowania podano w załączniku do potencjalnej analizy. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup tehnologije za mobilno kompostiranje. Projekt bo uporabil tako imenovani zaprti kompostni sistem, kjer se biološko razgradljivi material skladišči v neprepustnih in prepustnih vrečah LDPE, v katerih poteka nadzorovano zorenje komposta z nastavitvijo optimalne vlage in sestave vlije zmesi v kombinaciji z uravnavanjem temperature v vrečah in prisilnim dovajanjem kisika s pomočjo zračne črpalke. Podatki o mestih kompostiranja so navedeni v prilogi k morebitni analizi. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – mobiliųjų kompostavimo technologijų pirkimas. Projekte bus naudojama vadinamoji uždara kompostavimo sistema, kurioje biologiškai skaidžios medžiagos laikomos nepralaidiuose ir pralaidžiuose LDPE maišuose, kuriuose kontroliuojamas komposto brandinimas, nustatant optimalią supilto mišinio drėgmę ir sudėtį kartu su temperatūros kontrole maišuose ir priverstiniu deguonies tiekimu oro siurbliu. Duomenys apie kompostavimo vietas pateikiami galimos analizės priede. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir mobilās kompostēšanas tehnoloģijas iegāde. Projektā tiks izmantota tā sauktā slēgtā kompostēšanas sistēma, kur bioloģiski noārdāmais materiāls tiek uzglabāts necaurlaidīgos un caurlaidīgos LDPE maisos, kuros notiek kontrolēta komposta nogatavināšana, nosakot optimālu mitrumu un izlietā maisījuma sastāvu apvienojumā ar temperatūras kontroli maisos un piespiedu skābekļa piegādi ar gaisa sūkni. Dati par kompostēšanas vietām ir sniegti iespējamās analīzes pielikumā. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на технология за мобилно компостиране. Проектът ще използва т.нар. затворена система за компостиране, при която биоразградимият материал се съхранява в непропускливи и пропускливи LDPE торбички, в които се извършва контролирано узряване на компост чрез определяне на оптимална влажност и състав на излятата смес в комбинация с контрол на температурата в торбички и принудително подаване на кислород посредством въздушна помпа. Данните за площадките за компостиране са дадени в приложение към потенциалния анализ. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgya a mobil komposztáláshoz szükséges technológia beszerzése. A projekt az úgynevezett zárt komposztáló rendszert használja, ahol a biológiailag lebomló anyagot át nem eresztő és áteresztő LDPE zsákokban tárolják, amelyekben ellenőrzött komposzt érlelésre kerül sor az öntött keverék optimális nedvességtartalmának és összetételének beállításával, valamint a zsákokban lévő hőmérséklet-szabályozással és a légszivattyúval történő kényszeroxigén-szállítással kombinálva. A komposztálóhelyekre vonatkozó adatokat a potenciális elemzés melléklete tartalmazza. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail teicneolaíocht a cheannach le haghaidh múiríniú soghluaiste. Bainfidh an tionscadal úsáid as an gcóras múirínithe dúnta, mar a thugtar air, ina stóráiltear ábhar in-bhithmhillte i málaí LDPE neamh-thréscaoilteacha ina dtarlaíonn aibiú múirín rialaithe trí thaise agus comhdhéanamh an mheascáin dhoirte is fearr a shocrú in éineacht le rialú teochta i málaí agus seachadadh éigeantach ocsaigine trí chaidéal aeir. Tugtar sonraí ar shuíomhanna múirínithe in iarscríbhinn a ghabhann leis an anailís fhéideartha. (Irish)
24 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är inköp av teknik för mobil kompostering. Projektet kommer att använda det så kallade slutna komposteringssystemet, där biologiskt nedbrytbart material lagras i ogenomträngliga och genomsläppliga LDPE-påsar där kontrollerad kompostmognad sker genom att sätta optimal fukt och sammansättning av den hällda blandningen i kombination med temperaturkontroll i påsar och påtvingad syretillförsel med hjälp av en luftpump. Uppgifter om komposteringsställen finns i en bilaga till den potentiella analysen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti teema on mobiilse kompostimise tehnoloogia ostmine. Projektis kasutatakse nn suletud komposteerimissüsteemi, kus biolagunevat materjali hoitakse läbilaskmatutes ja läbilaskvates LDPE kottides, milles toimub kontrollitud komposti küpsemine, seades valatud segu optimaalse niiskuse ja koostise koos temperatuuri reguleerimisega kottides ja õhupumba abil hapnikuga. Andmed kompostimiskohtade kohta on esitatud võimaliku analüüsi lisas. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/15_005/0000923
0 references