TRAVELLING WITH TABUCCHI CITIZEN OF EUROPE (Q630297): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
REJSER MED TABUCCHI-BORGER I EUROPA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΑΞΙΔΕΎΟΝΤΑΣ ΜΕ TABUCCHI ΠΟΛΊΤΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PUTOVANJE S GRAĐANINOM TABUCCHIJA U EUROPI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CĂLĂTORIND CU CETĂȚEANUL TABUCCHI DIN EUROPA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CESTOVANIE S OBČANOM EURÓPY TABUCCHI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
VJAĠĠAR MA’ ĊITTADIN TAL-EWROPA TA’ TABUCCHI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
VIAJAR COM TABUCCHI CIDADÃO DA EUROPA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MATKUSTAMINEN TABUCCHIN EUROOPAN KANSALAISEN KANSSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PODRÓŻOWANIE Z OBYWATELEM TABUCCHI W EUROPIE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POTOVANJE Z EVROPSKIM DRŽAVLJANOM TABUCCHIJA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CESTOVÁNÍ S EVROPSKÝM OBČANEM TABUCCHI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KELIONĖS SU TABUCCHI EUROPOS PILIEČIU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CEĻOŠANA AR TABUCCHI EIROPAS PILSONI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПЪТУВАНЕ С ГРАЖДАНИН НА ТАБУКИ НА ЕВРОПА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
UTAZÁS TABUCCHI EURÓPAI POLGÁRRAL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AG TAISTEAL LE TABUCCHI SAORÁNACH DEN EORAIP | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RESA MED TABUCCHI MEDBORGARE I EUROPA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TABUCCHI EUROOPA KODANIKUGA REISIMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q630297 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q630297 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q630297 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q630297 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q630297 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q630297 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q630297 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q630297 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q630297 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q630297 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q630297 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q630297 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q630297 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q630297 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q630297 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q630297 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q630297 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q630297 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q630297 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q630297 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q630297 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q630297 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ AT UDNYTTE DEN EUROPÆISKE IDENTITET GENNEM LÆSNING AF VÆRKER AF ANTONIO TABUCCHI-BORGER AF VECCHIANESI-OPRINDELSE. OPRETTELSEN AF ET SPECIFIKT WEBSTED OG EN BLOG, DER ER DEDIKERET TIL DISKUSSION, FREMMER OPFATTELSEN AF EN EUROPÆISK DIMENSION AF KARAKTEREN SOM ET EKSEMPEL PÅ SAMMENVÆVNING MELLEM DE LOKALE OG TVÆRNATIONALE SFÆRER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ AT UDNYTTE DEN EUROPÆISKE IDENTITET GENNEM LÆSNING AF VÆRKER AF ANTONIO TABUCCHI-BORGER AF VECCHIANESI-OPRINDELSE. OPRETTELSEN AF ET SPECIFIKT WEBSTED OG EN BLOG, DER ER DEDIKERET TIL DISKUSSION, FREMMER OPFATTELSEN AF EN EUROPÆISK DIMENSION AF KARAKTEREN SOM ET EKSEMPEL PÅ SAMMENVÆVNING MELLEM DE LOKALE OG TVÆRNATIONALE SFÆRER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ AT UDNYTTE DEN EUROPÆISKE IDENTITET GENNEM LÆSNING AF VÆRKER AF ANTONIO TABUCCHI-BORGER AF VECCHIANESI-OPRINDELSE. OPRETTELSEN AF ET SPECIFIKT WEBSTED OG EN BLOG, DER ER DEDIKERET TIL DISKUSSION, FREMMER OPFATTELSEN AF EN EUROPÆISK DIMENSION AF KARAKTEREN SOM ET EKSEMPEL PÅ SAMMENVÆVNING MELLEM DE LOKALE OG TVÆRNATIONALE SFÆRER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΤΟΥ ANTONIO TABUCCHI ΠΟΛΊΤΗ ΚΑΤΑΓΩΓΉΣ VECCHIANESI. Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟΥ ΙΣΤΌΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΙΣΤΟΛΟΓΊΟΥ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΟΥ ΣΤΗ ΣΥΖΉΤΗΣΗ ΕΥΝΟΟΎΝ ΤΗΝ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΔΙΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΩΣ ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΤΟΥ ANTONIO TABUCCHI ΠΟΛΊΤΗ ΚΑΤΑΓΩΓΉΣ VECCHIANESI. Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟΥ ΙΣΤΌΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΙΣΤΟΛΟΓΊΟΥ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΟΥ ΣΤΗ ΣΥΖΉΤΗΣΗ ΕΥΝΟΟΎΝ ΤΗΝ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΔΙΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΩΣ ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΤΟΥ ANTONIO TABUCCHI ΠΟΛΊΤΗ ΚΑΤΑΓΩΓΉΣ VECCHIANESI. Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟΥ ΙΣΤΌΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΙΣΤΟΛΟΓΊΟΥ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΟΥ ΣΤΗ ΣΥΖΉΤΗΣΗ ΕΥΝΟΟΎΝ ΤΗΝ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΔΙΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΩΣ ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA VALORIZACIJA EUROPSKOG IDENTITETA ČITANJEM DJELA ANTONIJA TABUCCHIJA IZ RODA VECCHIANESI. STVARANJE POSEBNE STRANICE I BLOGA POSVEĆENOG RASPRAVI POGODUJU PERCEPCIJI EUROPSKE DIMENZIJE KARAKTERA KAO PRIMJERA ISPREPLITANJA IZMEĐU LOKALNE I TRANSNACIONALNE SFERE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA VALORIZACIJA EUROPSKOG IDENTITETA ČITANJEM DJELA ANTONIJA TABUCCHIJA IZ RODA VECCHIANESI. STVARANJE POSEBNE STRANICE I BLOGA POSVEĆENOG RASPRAVI POGODUJU PERCEPCIJI EUROPSKE DIMENZIJE KARAKTERA KAO PRIMJERA ISPREPLITANJA IZMEĐU LOKALNE I TRANSNACIONALNE SFERE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA VALORIZACIJA EUROPSKOG IDENTITETA ČITANJEM DJELA ANTONIJA TABUCCHIJA IZ RODA VECCHIANESI. STVARANJE POSEBNE STRANICE I BLOGA POSVEĆENOG RASPRAVI POGODUJU PERCEPCIJI EUROPSKE DIMENZIJE KARAKTERA KAO PRIMJERA ISPREPLITANJA IZMEĐU LOKALNE I TRANSNACIONALNE SFERE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE VALORIFICAREA IDENTITĂȚII EUROPENE PRIN CITIREA OPERELOR CETĂȚEANULUI ANTONIO TABUCCHI DE ORIGINE VECCHIANESI. CREAREA UNUI SITE SPECIFIC ȘI A UNUI BLOG DEDICAT DISCUȚIILOR FAVORIZEAZĂ PERCEPȚIA UNEI DIMENSIUNI EUROPENE A CARACTERULUI CA UN EXEMPLU DE INTERCONECTARE ÎNTRE SFERA LOCALĂ ȘI CEA TRANSNAȚIONALĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE VALORIFICAREA IDENTITĂȚII EUROPENE PRIN CITIREA OPERELOR CETĂȚEANULUI ANTONIO TABUCCHI DE ORIGINE VECCHIANESI. CREAREA UNUI SITE SPECIFIC ȘI A UNUI BLOG DEDICAT DISCUȚIILOR FAVORIZEAZĂ PERCEPȚIA UNEI DIMENSIUNI EUROPENE A CARACTERULUI CA UN EXEMPLU DE INTERCONECTARE ÎNTRE SFERA LOCALĂ ȘI CEA TRANSNAȚIONALĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE VALORIFICAREA IDENTITĂȚII EUROPENE PRIN CITIREA OPERELOR CETĂȚEANULUI ANTONIO TABUCCHI DE ORIGINE VECCHIANESI. CREAREA UNUI SITE SPECIFIC ȘI A UNUI BLOG DEDICAT DISCUȚIILOR FAVORIZEAZĂ PERCEPȚIA UNEI DIMENSIUNI EUROPENE A CARACTERULUI CA UN EXEMPLU DE INTERCONECTARE ÎNTRE SFERA LOCALĂ ȘI CEA TRANSNAȚIONALĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDPOKLADÁ ZHODNOTENIE EURÓPSKEJ IDENTITY PROSTREDNÍCTVOM ČÍTANIA DIEL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PÔVODU VECCHIANESI. VYTVORENIE ŠPECIFICKEJ STRÁNKY A BLOGU VENOVANÉHO DISKUSII PODPORUJÚ VNÍMANIE EURÓPSKEHO ROZMERU CHARAKTERU AKO PRÍKLAD VZÁJOMNÉHO PREPOJENIA MEDZI MIESTNOU A NADNÁRODNOU SFÉROU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDPOKLADÁ ZHODNOTENIE EURÓPSKEJ IDENTITY PROSTREDNÍCTVOM ČÍTANIA DIEL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PÔVODU VECCHIANESI. VYTVORENIE ŠPECIFICKEJ STRÁNKY A BLOGU VENOVANÉHO DISKUSII PODPORUJÚ VNÍMANIE EURÓPSKEHO ROZMERU CHARAKTERU AKO PRÍKLAD VZÁJOMNÉHO PREPOJENIA MEDZI MIESTNOU A NADNÁRODNOU SFÉROU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDPOKLADÁ ZHODNOTENIE EURÓPSKEJ IDENTITY PROSTREDNÍCTVOM ČÍTANIA DIEL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PÔVODU VECCHIANESI. VYTVORENIE ŠPECIFICKEJ STRÁNKY A BLOGU VENOVANÉHO DISKUSII PODPORUJÚ VNÍMANIE EURÓPSKEHO ROZMERU CHARAKTERU AKO PRÍKLAD VZÁJOMNÉHO PREPOJENIA MEDZI MIESTNOU A NADNÁRODNOU SFÉROU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-VALORIZZAZZJONI TAL-IDENTITÀ EWROPEA PERMEZZ TAL-QARI TAX-XOGĦLIJIET TA’ ĊITTADIN TA’ ANTONIO TABUCCHI TA’ ORIĠINI VECCHIANESI. IL-ĦOLQIEN TA’ SIT SPEĊIFIKU U BLOG IDDEDIKAT GĦAD-DISKUSSJONI JIFFAVORIXXU L-PERĊEZZJONI TA’ DIMENSJONI EWROPEA TAL-KARATTRU BĦALA EŻEMPJU TA’ NSIĠ BEJN L-ISFERI LOKALI U TRANSNAZZJONALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-VALORIZZAZZJONI TAL-IDENTITÀ EWROPEA PERMEZZ TAL-QARI TAX-XOGĦLIJIET TA’ ĊITTADIN TA’ ANTONIO TABUCCHI TA’ ORIĠINI VECCHIANESI. IL-ĦOLQIEN TA’ SIT SPEĊIFIKU U BLOG IDDEDIKAT GĦAD-DISKUSSJONI JIFFAVORIXXU L-PERĊEZZJONI TA’ DIMENSJONI EWROPEA TAL-KARATTRU BĦALA EŻEMPJU TA’ NSIĠ BEJN L-ISFERI LOKALI U TRANSNAZZJONALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-VALORIZZAZZJONI TAL-IDENTITÀ EWROPEA PERMEZZ TAL-QARI TAX-XOGĦLIJIET TA’ ĊITTADIN TA’ ANTONIO TABUCCHI TA’ ORIĠINI VECCHIANESI. IL-ĦOLQIEN TA’ SIT SPEĊIFIKU U BLOG IDDEDIKAT GĦAD-DISKUSSJONI JIFFAVORIXXU L-PERĊEZZJONI TA’ DIMENSJONI EWROPEA TAL-KARATTRU BĦALA EŻEMPJU TA’ NSIĠ BEJN L-ISFERI LOKALI U TRANSNAZZJONALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO PREVÊ A VALORIZAÇÃO DA IDENTIDADE EUROPEIA ATRAVÉS DA LEITURA DAS OBRAS DE ANTONIO TABUCCHI CIDADÃO DE ORIGEM VECCHIANESI. A CRIAÇÃO DE UM SÍTIO ESPECÍFICO E DE UM BLOG DEDICADO AO DEBATE FAVORECE A PERCEÇÃO DE UMA DIMENSÃO EUROPEIA DO CARÁTER COMO EXEMPLO DE ENTRELAÇAMENTO ENTRE AS ESFERAS LOCAL E TRANSNACIONAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A VALORIZAÇÃO DA IDENTIDADE EUROPEIA ATRAVÉS DA LEITURA DAS OBRAS DE ANTONIO TABUCCHI CIDADÃO DE ORIGEM VECCHIANESI. A CRIAÇÃO DE UM SÍTIO ESPECÍFICO E DE UM BLOG DEDICADO AO DEBATE FAVORECE A PERCEÇÃO DE UMA DIMENSÃO EUROPEIA DO CARÁTER COMO EXEMPLO DE ENTRELAÇAMENTO ENTRE AS ESFERAS LOCAL E TRANSNACIONAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A VALORIZAÇÃO DA IDENTIDADE EUROPEIA ATRAVÉS DA LEITURA DAS OBRAS DE ANTONIO TABUCCHI CIDADÃO DE ORIGEM VECCHIANESI. A CRIAÇÃO DE UM SÍTIO ESPECÍFICO E DE UM BLOG DEDICADO AO DEBATE FAVORECE A PERCEÇÃO DE UMA DIMENSÃO EUROPEIA DO CARÁTER COMO EXEMPLO DE ENTRELAÇAMENTO ENTRE AS ESFERAS LOCAL E TRANSNACIONAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN HYÖDYNTÄMINEN LUKEMALLA VECCHIANESI-ALKUPERÄÄ OLEVAN ANTONIO TABUCCHIN KANSALAISEN TEOKSIA. ERITYISEN SIVUSTON JA KESKUSTELUUN KESKITTYVÄN BLOGIN LUOMINEN SUOSII SITÄ, ETTÄ HAHMON EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS ON ESIMERKKI PAIKALLIS- JA MONIKANSALLISTEN TAHOJEN VÄLISESTÄ VUOROVAIKUTUKSESTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN HYÖDYNTÄMINEN LUKEMALLA VECCHIANESI-ALKUPERÄÄ OLEVAN ANTONIO TABUCCHIN KANSALAISEN TEOKSIA. ERITYISEN SIVUSTON JA KESKUSTELUUN KESKITTYVÄN BLOGIN LUOMINEN SUOSII SITÄ, ETTÄ HAHMON EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS ON ESIMERKKI PAIKALLIS- JA MONIKANSALLISTEN TAHOJEN VÄLISESTÄ VUOROVAIKUTUKSESTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN HYÖDYNTÄMINEN LUKEMALLA VECCHIANESI-ALKUPERÄÄ OLEVAN ANTONIO TABUCCHIN KANSALAISEN TEOKSIA. ERITYISEN SIVUSTON JA KESKUSTELUUN KESKITTYVÄN BLOGIN LUOMINEN SUOSII SITÄ, ETTÄ HAHMON EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS ON ESIMERKKI PAIKALLIS- JA MONIKANSALLISTEN TAHOJEN VÄLISESTÄ VUOROVAIKUTUKSESTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE WALORYZACJĘ TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ POPRZEZ CZYTANIE DZIEŁ ANTONIA TABUCCHI, OBYWATELA VECCHIANESI. UTWORZENIE SPECJALNEJ STRONY INTERNETOWEJ I BLOGA POŚWIĘCONEGO DYSKUSJI SPRZYJA POSTRZEGANIU EUROPEJSKIEGO WYMIARU CHARAKTERU JAKO PRZYKŁADU PRZEPLATANIA SIĘ MIĘDZY SFERĄ LOKALNĄ I TRANSNARODOWĄ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE WALORYZACJĘ TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ POPRZEZ CZYTANIE DZIEŁ ANTONIA TABUCCHI, OBYWATELA VECCHIANESI. UTWORZENIE SPECJALNEJ STRONY INTERNETOWEJ I BLOGA POŚWIĘCONEGO DYSKUSJI SPRZYJA POSTRZEGANIU EUROPEJSKIEGO WYMIARU CHARAKTERU JAKO PRZYKŁADU PRZEPLATANIA SIĘ MIĘDZY SFERĄ LOKALNĄ I TRANSNARODOWĄ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE WALORYZACJĘ TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ POPRZEZ CZYTANIE DZIEŁ ANTONIA TABUCCHI, OBYWATELA VECCHIANESI. UTWORZENIE SPECJALNEJ STRONY INTERNETOWEJ I BLOGA POŚWIĘCONEGO DYSKUSJI SPRZYJA POSTRZEGANIU EUROPEJSKIEGO WYMIARU CHARAKTERU JAKO PRZYKŁADU PRZEPLATANIA SIĘ MIĘDZY SFERĄ LOKALNĄ I TRANSNARODOWĄ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA VREDNOTENJE EVROPSKE IDENTITETE Z BRANJEM DEL ANTONIA TABUCCHIJA DRŽAVLJANA VECCHIANESI-A. OBLIKOVANJE POSEBNE SPLETNE STRANI IN BLOGA, NAMENJENEGA RAZPRAVI, DAJE PREDNOST DOJEMANJU EVROPSKE RAZSEŽNOSTI ZNAČAJA KOT ZGLEDU PREPLETANJA MED LOKALNIM IN NADNACIONALNIM PODROČJEM. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA VREDNOTENJE EVROPSKE IDENTITETE Z BRANJEM DEL ANTONIA TABUCCHIJA DRŽAVLJANA VECCHIANESI-A. OBLIKOVANJE POSEBNE SPLETNE STRANI IN BLOGA, NAMENJENEGA RAZPRAVI, DAJE PREDNOST DOJEMANJU EVROPSKE RAZSEŽNOSTI ZNAČAJA KOT ZGLEDU PREPLETANJA MED LOKALNIM IN NADNACIONALNIM PODROČJEM. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA VREDNOTENJE EVROPSKE IDENTITETE Z BRANJEM DEL ANTONIA TABUCCHIJA DRŽAVLJANA VECCHIANESI-A. OBLIKOVANJE POSEBNE SPLETNE STRANI IN BLOGA, NAMENJENEGA RAZPRAVI, DAJE PREDNOST DOJEMANJU EVROPSKE RAZSEŽNOSTI ZNAČAJA KOT ZGLEDU PREPLETANJA MED LOKALNIM IN NADNACIONALNIM PODROČJEM. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ ZHODNOCENÍ EVROPSKÉ IDENTITY PROSTŘEDNICTVÍM ČTENÍ DĚL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PŮVODU VECCHIANESI. VYTVOŘENÍ SPECIFICKÉ STRÁNKY A BLOGU VĚNOVANÉHO DISKUSI UPŘEDNOSTŇUJE VNÍMÁNÍ EVROPSKÉHO ROZMĚRU CHARAKTERU JAKO PŘÍKLAD PROLÍNÁNÍ MEZI MÍSTNÍ A NADNÁRODNÍ SFÉROU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ ZHODNOCENÍ EVROPSKÉ IDENTITY PROSTŘEDNICTVÍM ČTENÍ DĚL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PŮVODU VECCHIANESI. VYTVOŘENÍ SPECIFICKÉ STRÁNKY A BLOGU VĚNOVANÉHO DISKUSI UPŘEDNOSTŇUJE VNÍMÁNÍ EVROPSKÉHO ROZMĚRU CHARAKTERU JAKO PŘÍKLAD PROLÍNÁNÍ MEZI MÍSTNÍ A NADNÁRODNÍ SFÉROU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ ZHODNOCENÍ EVROPSKÉ IDENTITY PROSTŘEDNICTVÍM ČTENÍ DĚL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PŮVODU VECCHIANESI. VYTVOŘENÍ SPECIFICKÉ STRÁNKY A BLOGU VĚNOVANÉHO DISKUSI UPŘEDNOSTŇUJE VNÍMÁNÍ EVROPSKÉHO ROZMĚRU CHARAKTERU JAKO PŘÍKLAD PROLÍNÁNÍ MEZI MÍSTNÍ A NADNÁRODNÍ SFÉROU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATOMA, KAD EUROPINĖ TAPATYBĖ BUS VERTINAMA SKAITANT VECCHIANESI KILMĖS PILIEČIO ANTONIO TABUCCHI KŪRINIUS. SPECIALIOS SVETAINĖS IR DISKUSIJAI SKIRTO TINKLARAŠČIO SUKŪRIMAS SKATINA EUROPINIO POBŪDŽIO SUVOKIMĄ KAIP VIETOS IR TRANSNACIONALINIŲ SFERŲ TARPUSAVIO RYŠIO PAVYZDĮ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATOMA, KAD EUROPINĖ TAPATYBĖ BUS VERTINAMA SKAITANT VECCHIANESI KILMĖS PILIEČIO ANTONIO TABUCCHI KŪRINIUS. SPECIALIOS SVETAINĖS IR DISKUSIJAI SKIRTO TINKLARAŠČIO SUKŪRIMAS SKATINA EUROPINIO POBŪDŽIO SUVOKIMĄ KAIP VIETOS IR TRANSNACIONALINIŲ SFERŲ TARPUSAVIO RYŠIO PAVYZDĮ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATOMA, KAD EUROPINĖ TAPATYBĖ BUS VERTINAMA SKAITANT VECCHIANESI KILMĖS PILIEČIO ANTONIO TABUCCHI KŪRINIUS. SPECIALIOS SVETAINĖS IR DISKUSIJAI SKIRTO TINKLARAŠČIO SUKŪRIMAS SKATINA EUROPINIO POBŪDŽIO SUVOKIMĄ KAIP VIETOS IR TRANSNACIONALINIŲ SFERŲ TARPUSAVIO RYŠIO PAVYZDĮ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PAREDZ EIROPAS IDENTITĀTES VĒRTĪBAS PALIELINĀŠANU, IZLASOT VECCHIANESI IZCELSMES ANTONIO TABUCCHI PILSOŅU DARBUS. ĪPAŠAS TĪMEKĻA VIETNES UN DISKUSIJAI VELTĪTA EMUĀRA IZVEIDE VEICINA PRIEKŠSTATU PAR TO, KA EIROPAS DIMENSIJA PIEMĪT ŠIM RAKSTURAM KĀ VIETĒJĀS UN TRANSNACIONĀLĀS SFĒRAS MIJIEDARBĪBAS PIEMĒRS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ EIROPAS IDENTITĀTES VĒRTĪBAS PALIELINĀŠANU, IZLASOT VECCHIANESI IZCELSMES ANTONIO TABUCCHI PILSOŅU DARBUS. ĪPAŠAS TĪMEKĻA VIETNES UN DISKUSIJAI VELTĪTA EMUĀRA IZVEIDE VEICINA PRIEKŠSTATU PAR TO, KA EIROPAS DIMENSIJA PIEMĪT ŠIM RAKSTURAM KĀ VIETĒJĀS UN TRANSNACIONĀLĀS SFĒRAS MIJIEDARBĪBAS PIEMĒRS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ EIROPAS IDENTITĀTES VĒRTĪBAS PALIELINĀŠANU, IZLASOT VECCHIANESI IZCELSMES ANTONIO TABUCCHI PILSOŅU DARBUS. ĪPAŠAS TĪMEKĻA VIETNES UN DISKUSIJAI VELTĪTA EMUĀRA IZVEIDE VEICINA PRIEKŠSTATU PAR TO, KA EIROPAS DIMENSIJA PIEMĪT ŠIM RAKSTURAM KĀ VIETĒJĀS UN TRANSNACIONĀLĀS SFĒRAS MIJIEDARBĪBAS PIEMĒRS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ВАЛОРИЗАЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ ЧРЕЗ ЧЕТЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯТА НА АНТОНИО ТАБУКИ, ГРАЖДАНИН НА VECCHIANESI. СЪЗДАВАНЕТО НА КОНКРЕТЕН САЙТ И БЛОГ, ПОСВЕТЕН НА ДИСКУСИЯТА, БЛАГОПРИЯТСТВА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКОТО ИЗМЕРЕНИЕ НА ХАРАКТЕРА КАТО ПРИМЕР ЗА ПРЕПЛИТАНЕ МЕЖДУ МЕСТНАТА И ТРАНСНАЦИОНАЛНАТА СФЕРА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ВАЛОРИЗАЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ ЧРЕЗ ЧЕТЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯТА НА АНТОНИО ТАБУКИ, ГРАЖДАНИН НА VECCHIANESI. СЪЗДАВАНЕТО НА КОНКРЕТЕН САЙТ И БЛОГ, ПОСВЕТЕН НА ДИСКУСИЯТА, БЛАГОПРИЯТСТВА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКОТО ИЗМЕРЕНИЕ НА ХАРАКТЕРА КАТО ПРИМЕР ЗА ПРЕПЛИТАНЕ МЕЖДУ МЕСТНАТА И ТРАНСНАЦИОНАЛНАТА СФЕРА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ВАЛОРИЗАЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ ЧРЕЗ ЧЕТЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯТА НА АНТОНИО ТАБУКИ, ГРАЖДАНИН НА VECCHIANESI. СЪЗДАВАНЕТО НА КОНКРЕТЕН САЙТ И БЛОГ, ПОСВЕТЕН НА ДИСКУСИЯТА, БЛАГОПРИЯТСТВА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКОТО ИЗМЕРЕНИЕ НА ХАРАКТЕРА КАТО ПРИМЕР ЗА ПРЕПЛИТАНЕ МЕЖДУ МЕСТНАТА И ТРАНСНАЦИОНАЛНАТА СФЕРА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA AZ EURÓPAI IDENTITÁS HASZNOSÍTÁSA ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI SZÁRMAZÁSÚ ÁLLAMPOLGÁR MŰVEINEK OLVASÁSA RÉVÉN. EGY KONKRÉT HONLAP ÉS EGY VITAINDÍTÓ BLOG LÉTREHOZÁSA A KARAKTER EURÓPAI DIMENZIÓJÁNAK A HELYI ÉS TRANSZNACIONÁLIS SZFÉRA KÖZÖTTI KAPCSOLAT PÉLDÁJAKÉNT VALÓ FELFOGÁSÁT RÉSZESÍTI ELŐNYBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA AZ EURÓPAI IDENTITÁS HASZNOSÍTÁSA ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI SZÁRMAZÁSÚ ÁLLAMPOLGÁR MŰVEINEK OLVASÁSA RÉVÉN. EGY KONKRÉT HONLAP ÉS EGY VITAINDÍTÓ BLOG LÉTREHOZÁSA A KARAKTER EURÓPAI DIMENZIÓJÁNAK A HELYI ÉS TRANSZNACIONÁLIS SZFÉRA KÖZÖTTI KAPCSOLAT PÉLDÁJAKÉNT VALÓ FELFOGÁSÁT RÉSZESÍTI ELŐNYBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA AZ EURÓPAI IDENTITÁS HASZNOSÍTÁSA ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI SZÁRMAZÁSÚ ÁLLAMPOLGÁR MŰVEINEK OLVASÁSA RÉVÉN. EGY KONKRÉT HONLAP ÉS EGY VITAINDÍTÓ BLOG LÉTREHOZÁSA A KARAKTER EURÓPAI DIMENZIÓJÁNAK A HELYI ÉS TRANSZNACIONÁLIS SZFÉRA KÖZÖTTI KAPCSOLAT PÉLDÁJAKÉNT VALÓ FELFOGÁSÁT RÉSZESÍTI ELŐNYBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO NDÉANFAR AN FHÉINIÚLACHT EORPACH A LUACHÁIL TRÍ SHAOTHAIR SHAORÁNACH ANTONIO TABUCCHI DE THIONSCNAMH VECCHIANESI A LÉAMH. TÁ CRUTHÚ SUÍMH SHONRAIGH AGUS BLAG ATÁ DÍRITHE AR PHLÉ I BHFABHAR AN BHRAISTINT AR GHNÉ EORPACH DEN CHARACHTAR MAR SHAMPLA DEN IDIRFHÍODÓIREACHT IDIR NA RÉIMSÍ ÁITIÚLA AGUS TRASNÁISIÚNTA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO NDÉANFAR AN FHÉINIÚLACHT EORPACH A LUACHÁIL TRÍ SHAOTHAIR SHAORÁNACH ANTONIO TABUCCHI DE THIONSCNAMH VECCHIANESI A LÉAMH. TÁ CRUTHÚ SUÍMH SHONRAIGH AGUS BLAG ATÁ DÍRITHE AR PHLÉ I BHFABHAR AN BHRAISTINT AR GHNÉ EORPACH DEN CHARACHTAR MAR SHAMPLA DEN IDIRFHÍODÓIREACHT IDIR NA RÉIMSÍ ÁITIÚLA AGUS TRASNÁISIÚNTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO NDÉANFAR AN FHÉINIÚLACHT EORPACH A LUACHÁIL TRÍ SHAOTHAIR SHAORÁNACH ANTONIO TABUCCHI DE THIONSCNAMH VECCHIANESI A LÉAMH. TÁ CRUTHÚ SUÍMH SHONRAIGH AGUS BLAG ATÁ DÍRITHE AR PHLÉ I BHFABHAR AN BHRAISTINT AR GHNÉ EORPACH DEN CHARACHTAR MAR SHAMPLA DEN IDIRFHÍODÓIREACHT IDIR NA RÉIMSÍ ÁITIÚLA AGUS TRASNÁISIÚNTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILLVARATA DEN EUROPEISKA IDENTITETEN GENOM ATT LÄSA VERK AV ANTONIO TABUCCHI MEDBORGARE FRÅN VECCHIANESI. SKAPANDET AV EN SÄRSKILD WEBBPLATS OCH EN DISKUSSIONSBLOGG FRÄMJAR UPPFATTNINGEN OM EN EUROPEISK DIMENSION AV KARAKTÄREN SOM ETT EXEMPEL PÅ SAMVERKAN MELLAN LOKALA OCH TRANSNATIONELLA OMRÅDEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILLVARATA DEN EUROPEISKA IDENTITETEN GENOM ATT LÄSA VERK AV ANTONIO TABUCCHI MEDBORGARE FRÅN VECCHIANESI. SKAPANDET AV EN SÄRSKILD WEBBPLATS OCH EN DISKUSSIONSBLOGG FRÄMJAR UPPFATTNINGEN OM EN EUROPEISK DIMENSION AV KARAKTÄREN SOM ETT EXEMPEL PÅ SAMVERKAN MELLAN LOKALA OCH TRANSNATIONELLA OMRÅDEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILLVARATA DEN EUROPEISKA IDENTITETEN GENOM ATT LÄSA VERK AV ANTONIO TABUCCHI MEDBORGARE FRÅN VECCHIANESI. SKAPANDET AV EN SÄRSKILD WEBBPLATS OCH EN DISKUSSIONSBLOGG FRÄMJAR UPPFATTNINGEN OM EN EUROPEISK DIMENSION AV KARAKTÄREN SOM ETT EXEMPEL PÅ SAMVERKAN MELLAN LOKALA OCH TRANSNATIONELLA OMRÅDEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE EUROOPA IDENTITEEDI VÄÄRTUSTAMINE ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI PÄRITOLU KODANIKU TEOSTE LUGEMISE KAUDU. KONKREETSE VEEBISAIDI JA ARUTELULE PÜHENDATUD BLOGI LOOMINE SOODUSTAB EUROOPA MÕÕTME TAJUMIST KUI NÄIDET KOHALIKE JA RIIKIDEVAHELISTE SFÄÄRIDE OMAVAHELISEST SEOTUSEST. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE EUROOPA IDENTITEEDI VÄÄRTUSTAMINE ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI PÄRITOLU KODANIKU TEOSTE LUGEMISE KAUDU. KONKREETSE VEEBISAIDI JA ARUTELULE PÜHENDATUD BLOGI LOOMINE SOODUSTAB EUROOPA MÕÕTME TAJUMIST KUI NÄIDET KOHALIKE JA RIIKIDEVAHELISTE SFÄÄRIDE OMAVAHELISEST SEOTUSEST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE EUROOPA IDENTITEEDI VÄÄRTUSTAMINE ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI PÄRITOLU KODANIKU TEOSTE LUGEMISE KAUDU. KONKREETSE VEEBISAIDI JA ARUTELULE PÜHENDATUD BLOGI LOOMINE SOODUSTAB EUROOPA MÕÕTME TAJUMIST KUI NÄIDET KOHALIKE JA RIIKIDEVAHELISTE SFÄÄRIDE OMAVAHELISEST SEOTUSEST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:14, 24 July 2022
Project Q630297 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TRAVELLING WITH TABUCCHI CITIZEN OF EUROPE |
Project Q630297 in Italy |
Statements
4,327.19 Euro
0 references
7,212.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
25 October 2018
0 references
22 July 2019
0 references
31 August 2019
0 references
I.C. D. SETTESOLDI VECCHIANO
0 references
43°47'0.02"N, 10°23'3.84"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LA VALORIZZAZIONE DELLIDENTIT EUROPEA ATTRAVERSO LA LETTURA DELLE OPERE DI ANTONIO TABUCCHI CITTADINO DI ORIGINI VECCHIANESI. LA CREAZIONE DI UN SITO SPECIFICO E DI UN BLOG DEDICATO ALLA DISCUSSIONE FAVORIR LA PERCEZIONE DI UNA DIMENSIONE EUROPEA DEL PERSONAGGIO QUALE ESEMPIO DI INTRECCIO TRA LA SFERA LOCALE E QUELLA TRANSNAZIONALE. (Italian)
0 references
THE PROJECT ENVISAGES THE VALORISATION OF THE EUROPEAN IDENTITY THROUGH THE READING OF THE WORKS OF ANTONIO TABUCCHI CITIZEN OF VECCHIANESI ORIGINS. THE CREATION OF A SPECIFIC SITE AND A BLOG DEDICATED TO DISCUSSION FAVOUR THE PERCEPTION OF A EUROPEAN DIMENSION OF THE CHARACTER AS AN EXAMPLE OF INTERWEAVING BETWEEN THE LOCAL AND TRANSNATIONAL SPHERES. (English)
13 November 2020
0 references
LE PROJET ENVISAGE DE RENFORCER L’IDENTITÉ EUROPÉENNE PAR LA LECTURE DES ŒUVRES D’ANTONIO TABUCCHI, CITOYEN D’ORIGINES PLUS ÂGÉES. LA CRÉATION D’UN SITE WEB SPÉCIFIQUE ET D’UN BLOG CONSACRÉ À LA DISCUSSION FAVORISERA LA PERCEPTION D’UNE DIMENSION EUROPÉENNE DU CARACTÈRE COMME UN EXEMPLE D’INTERACTION ENTRE LES SPHÈRES LOCALE ET TRANSNATIONALE. (French)
9 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DIE VERBESSERUNG DER EUROPÄISCHEN IDENTITÄT DURCH DIE LEKTÜRE DER WERKE VON ANTONIO TABUCCHI BÜRGER ÄLTERER HERKUNFT VOR. DIE SCHAFFUNG EINER BESTIMMTEN WEBSITE UND EINES BLOGS, DER DER DISKUSSION GEWIDMET IST, WIRD DIE WAHRNEHMUNG EINER EUROPÄISCHEN DIMENSION DES CHARAKTERS ALS BEISPIEL FÜR DIE VERFLECHTUNG ZWISCHEN LOKALEN UND TRANSNATIONALEN BEREICHEN FÖRDERN. (German)
19 December 2021
0 references
HET PROJECT BEOOGT DE VERSTERKING VAN DE EUROPESE IDENTITEIT DOOR HET LEZEN VAN DE WERKEN VAN ANTONIO TABUCCHI-BURGER VAN OUDERE AFKOMST. DE OPRICHTING VAN EEN SPECIFIEKE WEBSITE EN EEN BLOG GEWIJD AAN DE DISCUSSIE ZAL DE PERCEPTIE VAN EEN EUROPESE DIMENSIE VAN HET KARAKTER ALS VOORBEELD VAN INTERWEVEN TUSSEN DE LOKALE EN TRANSNATIONALE SFEREN BEVORDEREN. (Dutch)
11 January 2022
0 references
EL PROYECTO CONTEMPLA LA MEJORA DE LA IDENTIDAD EUROPEA A TRAVÉS DE LA LECTURA DE LAS OBRAS DE ANTONIO TABUCCHI CIUDADANO DE ORIGEN MÁS ANTIGUO. LA CREACIÓN DE UN SITIO WEB ESPECÍFICO Y DE UN BLOG DEDICADO AL DEBATE FOMENTARÁ LA PERCEPCIÓN DE UNA DIMENSIÓN EUROPEA DEL CARÁCTER COMO EJEMPLO DE INTERRELACIÓN ENTRE LAS ESFERAS LOCAL Y TRANSNACIONAL. (Spanish)
29 January 2022
0 references
PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ AT UDNYTTE DEN EUROPÆISKE IDENTITET GENNEM LÆSNING AF VÆRKER AF ANTONIO TABUCCHI-BORGER AF VECCHIANESI-OPRINDELSE. OPRETTELSEN AF ET SPECIFIKT WEBSTED OG EN BLOG, DER ER DEDIKERET TIL DISKUSSION, FREMMER OPFATTELSEN AF EN EUROPÆISK DIMENSION AF KARAKTEREN SOM ET EKSEMPEL PÅ SAMMENVÆVNING MELLEM DE LOKALE OG TVÆRNATIONALE SFÆRER. (Danish)
24 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΤΟΥ ANTONIO TABUCCHI ΠΟΛΊΤΗ ΚΑΤΑΓΩΓΉΣ VECCHIANESI. Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟΥ ΙΣΤΌΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΕΝΌΣ ΙΣΤΟΛΟΓΊΟΥ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΟΥ ΣΤΗ ΣΥΖΉΤΗΣΗ ΕΥΝΟΟΎΝ ΤΗΝ ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΔΙΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΩΣ ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ. (Greek)
24 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA VALORIZACIJA EUROPSKOG IDENTITETA ČITANJEM DJELA ANTONIJA TABUCCHIJA IZ RODA VECCHIANESI. STVARANJE POSEBNE STRANICE I BLOGA POSVEĆENOG RASPRAVI POGODUJU PERCEPCIJI EUROPSKE DIMENZIJE KARAKTERA KAO PRIMJERA ISPREPLITANJA IZMEĐU LOKALNE I TRANSNACIONALNE SFERE. (Croatian)
24 July 2022
0 references
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE VALORIFICAREA IDENTITĂȚII EUROPENE PRIN CITIREA OPERELOR CETĂȚEANULUI ANTONIO TABUCCHI DE ORIGINE VECCHIANESI. CREAREA UNUI SITE SPECIFIC ȘI A UNUI BLOG DEDICAT DISCUȚIILOR FAVORIZEAZĂ PERCEPȚIA UNEI DIMENSIUNI EUROPENE A CARACTERULUI CA UN EXEMPLU DE INTERCONECTARE ÎNTRE SFERA LOCALĂ ȘI CEA TRANSNAȚIONALĂ. (Romanian)
24 July 2022
0 references
PROJEKT PREDPOKLADÁ ZHODNOTENIE EURÓPSKEJ IDENTITY PROSTREDNÍCTVOM ČÍTANIA DIEL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PÔVODU VECCHIANESI. VYTVORENIE ŠPECIFICKEJ STRÁNKY A BLOGU VENOVANÉHO DISKUSII PODPORUJÚ VNÍMANIE EURÓPSKEHO ROZMERU CHARAKTERU AKO PRÍKLAD VZÁJOMNÉHO PREPOJENIA MEDZI MIESTNOU A NADNÁRODNOU SFÉROU. (Slovak)
24 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-VALORIZZAZZJONI TAL-IDENTITÀ EWROPEA PERMEZZ TAL-QARI TAX-XOGĦLIJIET TA’ ĊITTADIN TA’ ANTONIO TABUCCHI TA’ ORIĠINI VECCHIANESI. IL-ĦOLQIEN TA’ SIT SPEĊIFIKU U BLOG IDDEDIKAT GĦAD-DISKUSSJONI JIFFAVORIXXU L-PERĊEZZJONI TA’ DIMENSJONI EWROPEA TAL-KARATTRU BĦALA EŻEMPJU TA’ NSIĠ BEJN L-ISFERI LOKALI U TRANSNAZZJONALI. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O PROJETO PREVÊ A VALORIZAÇÃO DA IDENTIDADE EUROPEIA ATRAVÉS DA LEITURA DAS OBRAS DE ANTONIO TABUCCHI CIDADÃO DE ORIGEM VECCHIANESI. A CRIAÇÃO DE UM SÍTIO ESPECÍFICO E DE UM BLOG DEDICADO AO DEBATE FAVORECE A PERCEÇÃO DE UMA DIMENSÃO EUROPEIA DO CARÁTER COMO EXEMPLO DE ENTRELAÇAMENTO ENTRE AS ESFERAS LOCAL E TRANSNACIONAL. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON EUROOPPALAISEN IDENTITEETIN HYÖDYNTÄMINEN LUKEMALLA VECCHIANESI-ALKUPERÄÄ OLEVAN ANTONIO TABUCCHIN KANSALAISEN TEOKSIA. ERITYISEN SIVUSTON JA KESKUSTELUUN KESKITTYVÄN BLOGIN LUOMINEN SUOSII SITÄ, ETTÄ HAHMON EUROOPPALAINEN ULOTTUVUUS ON ESIMERKKI PAIKALLIS- JA MONIKANSALLISTEN TAHOJEN VÄLISESTÄ VUOROVAIKUTUKSESTA. (Finnish)
24 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE WALORYZACJĘ TOŻSAMOŚCI EUROPEJSKIEJ POPRZEZ CZYTANIE DZIEŁ ANTONIA TABUCCHI, OBYWATELA VECCHIANESI. UTWORZENIE SPECJALNEJ STRONY INTERNETOWEJ I BLOGA POŚWIĘCONEGO DYSKUSJI SPRZYJA POSTRZEGANIU EUROPEJSKIEGO WYMIARU CHARAKTERU JAKO PRZYKŁADU PRZEPLATANIA SIĘ MIĘDZY SFERĄ LOKALNĄ I TRANSNARODOWĄ. (Polish)
24 July 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA VREDNOTENJE EVROPSKE IDENTITETE Z BRANJEM DEL ANTONIA TABUCCHIJA DRŽAVLJANA VECCHIANESI-A. OBLIKOVANJE POSEBNE SPLETNE STRANI IN BLOGA, NAMENJENEGA RAZPRAVI, DAJE PREDNOST DOJEMANJU EVROPSKE RAZSEŽNOSTI ZNAČAJA KOT ZGLEDU PREPLETANJA MED LOKALNIM IN NADNACIONALNIM PODROČJEM. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ ZHODNOCENÍ EVROPSKÉ IDENTITY PROSTŘEDNICTVÍM ČTENÍ DĚL ANTONIA TABUCCHIHO OBČANA PŮVODU VECCHIANESI. VYTVOŘENÍ SPECIFICKÉ STRÁNKY A BLOGU VĚNOVANÉHO DISKUSI UPŘEDNOSTŇUJE VNÍMÁNÍ EVROPSKÉHO ROZMĚRU CHARAKTERU JAKO PŘÍKLAD PROLÍNÁNÍ MEZI MÍSTNÍ A NADNÁRODNÍ SFÉROU. (Czech)
24 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATOMA, KAD EUROPINĖ TAPATYBĖ BUS VERTINAMA SKAITANT VECCHIANESI KILMĖS PILIEČIO ANTONIO TABUCCHI KŪRINIUS. SPECIALIOS SVETAINĖS IR DISKUSIJAI SKIRTO TINKLARAŠČIO SUKŪRIMAS SKATINA EUROPINIO POBŪDŽIO SUVOKIMĄ KAIP VIETOS IR TRANSNACIONALINIŲ SFERŲ TARPUSAVIO RYŠIO PAVYZDĮ. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ EIROPAS IDENTITĀTES VĒRTĪBAS PALIELINĀŠANU, IZLASOT VECCHIANESI IZCELSMES ANTONIO TABUCCHI PILSOŅU DARBUS. ĪPAŠAS TĪMEKĻA VIETNES UN DISKUSIJAI VELTĪTA EMUĀRA IZVEIDE VEICINA PRIEKŠSTATU PAR TO, KA EIROPAS DIMENSIJA PIEMĪT ŠIM RAKSTURAM KĀ VIETĒJĀS UN TRANSNACIONĀLĀS SFĒRAS MIJIEDARBĪBAS PIEMĒRS. (Latvian)
24 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ВАЛОРИЗАЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ ЧРЕЗ ЧЕТЕНЕ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯТА НА АНТОНИО ТАБУКИ, ГРАЖДАНИН НА VECCHIANESI. СЪЗДАВАНЕТО НА КОНКРЕТЕН САЙТ И БЛОГ, ПОСВЕТЕН НА ДИСКУСИЯТА, БЛАГОПРИЯТСТВА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКОТО ИЗМЕРЕНИЕ НА ХАРАКТЕРА КАТО ПРИМЕР ЗА ПРЕПЛИТАНЕ МЕЖДУ МЕСТНАТА И ТРАНСНАЦИОНАЛНАТА СФЕРА. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA AZ EURÓPAI IDENTITÁS HASZNOSÍTÁSA ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI SZÁRMAZÁSÚ ÁLLAMPOLGÁR MŰVEINEK OLVASÁSA RÉVÉN. EGY KONKRÉT HONLAP ÉS EGY VITAINDÍTÓ BLOG LÉTREHOZÁSA A KARAKTER EURÓPAI DIMENZIÓJÁNAK A HELYI ÉS TRANSZNACIONÁLIS SZFÉRA KÖZÖTTI KAPCSOLAT PÉLDÁJAKÉNT VALÓ FELFOGÁSÁT RÉSZESÍTI ELŐNYBEN. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO NDÉANFAR AN FHÉINIÚLACHT EORPACH A LUACHÁIL TRÍ SHAOTHAIR SHAORÁNACH ANTONIO TABUCCHI DE THIONSCNAMH VECCHIANESI A LÉAMH. TÁ CRUTHÚ SUÍMH SHONRAIGH AGUS BLAG ATÁ DÍRITHE AR PHLÉ I BHFABHAR AN BHRAISTINT AR GHNÉ EORPACH DEN CHARACHTAR MAR SHAMPLA DEN IDIRFHÍODÓIREACHT IDIR NA RÉIMSÍ ÁITIÚLA AGUS TRASNÁISIÚNTA. (Irish)
24 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILLVARATA DEN EUROPEISKA IDENTITETEN GENOM ATT LÄSA VERK AV ANTONIO TABUCCHI MEDBORGARE FRÅN VECCHIANESI. SKAPANDET AV EN SÄRSKILD WEBBPLATS OCH EN DISKUSSIONSBLOGG FRÄMJAR UPPFATTNINGEN OM EN EUROPEISK DIMENSION AV KARAKTÄREN SOM ETT EXEMPEL PÅ SAMVERKAN MELLAN LOKALA OCH TRANSNATIONELLA OMRÅDEN. (Swedish)
24 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE EUROOPA IDENTITEEDI VÄÄRTUSTAMINE ANTONIO TABUCCHI VECCHIANESI PÄRITOLU KODANIKU TEOSTE LUGEMISE KAUDU. KONKREETSE VEEBISAIDI JA ARUTELULE PÜHENDATUD BLOGI LOOMINE SOODUSTAB EUROOPA MÕÕTME TAJUMIST KUI NÄIDET KOHALIKE JA RIIKIDEVAHELISTE SFÄÄRIDE OMAVAHELISEST SEOTUSEST. (Estonian)
24 July 2022
0 references
VECCHIANO
0 references
Identifiers
B77D18001100007
0 references