Territorial studies of public space in the administrative district of the ORP Hranice (Q60833): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Territoriale undersøgelser af det offentlige rum i det administrative distrikt ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εδαφικές μελέτες του δημόσιου χώρου στη διοικητική περιφέρεια του ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Teritorijalne studije javnog prostora u upravnom okrugu ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Studii teritoriale ale spațiului public în districtul administrativ al ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Územné štúdium verejného priestoru v okrese ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Studji territorjali tal-ispazju pubbliku fid-distrett amministrattiv tal-ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estudos territoriais do espaço público no distrito administrativo da ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ORP Hranicen hallintopiirin julkisen tilan alueelliset tutkimukset | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Badania terytorialne przestrzeni publicznej w okręgu administracyjnym ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Teritorialne študije javnega prostora v upravnem okrožju ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viešosios erdvės teritoriniai tyrimai ORP Hranice administracinio rajono | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Publiskās telpas teritoriālie pētījumi ORP Hranice administratīvajā rajonā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Териториални проучвания на публичното пространство в административния район на ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A közterületek területi vizsgálata az ORP Hranice közigazgatási kerületében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Staidéir chríochacha ar spás poiblí i gceantar riaracháin an ORP Hranice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Territoriella studier av det offentliga rummet i ORP Hranices administrativa distrikt | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Avaliku ruumi territoriaalsed uuringud ORP Hranice halduspiirkonnas | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q60833 v | Projekt Q60833 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60833 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60833 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60833 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60833 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60833 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60833 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60833 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60833 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60833 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60833 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60833 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60833 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60833 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60833 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60833 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60833 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60833 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60833 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60833 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60833 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60833 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60833 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet beskæftiger sig med skabelsen af det grundlæggende konceptuelle materiale, som vil foreslå de vigtigste principper for rumlig indretning og funktionel anvendelse af det offentlige rumsystem og vil blive grundlaget for den efterfølgende mere detaljerede ÚSVP af udvalgte steder. Formålet med løsningen er at bestemme karakteren og betydningen af individuelle offentlige rum i strukturen af sædet og gennemførelsen af principperne for transport beroligende. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet beskæftiger sig med skabelsen af det grundlæggende konceptuelle materiale, som vil foreslå de vigtigste principper for rumlig indretning og funktionel anvendelse af det offentlige rumsystem og vil blive grundlaget for den efterfølgende mere detaljerede ÚSVP af udvalgte steder. Formålet med løsningen er at bestemme karakteren og betydningen af individuelle offentlige rum i strukturen af sædet og gennemførelsen af principperne for transport beroligende. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet beskæftiger sig med skabelsen af det grundlæggende konceptuelle materiale, som vil foreslå de vigtigste principper for rumlig indretning og funktionel anvendelse af det offentlige rumsystem og vil blive grundlaget for den efterfølgende mere detaljerede ÚSVP af udvalgte steder. Formålet med løsningen er at bestemme karakteren og betydningen af individuelle offentlige rum i strukturen af sædet og gennemførelsen af principperne for transport beroligende. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο ασχολείται με τη δημιουργία του βασικού εννοιολογικού υλικού, το οποίο θα προτείνει τις βασικές αρχές χωρικής ρύθμισης και λειτουργικής χρήσης του δημόσιου διαστημικού συστήματος και θα αποτελέσει τη βάση για την επακόλουθη πιο λεπτομερή ÚSVP επιλεγμένων τοποθεσιών. Σκοπός της λύσης είναι να καθορίσει το χαρακτήρα και τη σημασία των μεμονωμένων δημόσιων χώρων στη δομή του καθίσματος και την εφαρμογή των αρχών της χαλάρωσης των μεταφορών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ασχολείται με τη δημιουργία του βασικού εννοιολογικού υλικού, το οποίο θα προτείνει τις βασικές αρχές χωρικής ρύθμισης και λειτουργικής χρήσης του δημόσιου διαστημικού συστήματος και θα αποτελέσει τη βάση για την επακόλουθη πιο λεπτομερή ÚSVP επιλεγμένων τοποθεσιών. Σκοπός της λύσης είναι να καθορίσει το χαρακτήρα και τη σημασία των μεμονωμένων δημόσιων χώρων στη δομή του καθίσματος και την εφαρμογή των αρχών της χαλάρωσης των μεταφορών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ασχολείται με τη δημιουργία του βασικού εννοιολογικού υλικού, το οποίο θα προτείνει τις βασικές αρχές χωρικής ρύθμισης και λειτουργικής χρήσης του δημόσιου διαστημικού συστήματος και θα αποτελέσει τη βάση για την επακόλουθη πιο λεπτομερή ÚSVP επιλεγμένων τοποθεσιών. Σκοπός της λύσης είναι να καθορίσει το χαρακτήρα και τη σημασία των μεμονωμένων δημόσιων χώρων στη δομή του καθίσματος και την εφαρμογή των αρχών της χαλάρωσης των μεταφορών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi izradom osnovnog konceptualnog materijala, koji će predložiti glavna načela prostornog uređenja i funkcionalnog korištenja sustava javnog prostora te će postati temelj za kasnije detaljnije ÚSVP odabranih lokacija. Cilj rješenja je odrediti karakter i značaj pojedinih javnih prostora u strukturi sjedišta i implementaciji principa smirenja transporta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi izradom osnovnog konceptualnog materijala, koji će predložiti glavna načela prostornog uređenja i funkcionalnog korištenja sustava javnog prostora te će postati temelj za kasnije detaljnije ÚSVP odabranih lokacija. Cilj rješenja je odrediti karakter i značaj pojedinih javnih prostora u strukturi sjedišta i implementaciji principa smirenja transporta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi izradom osnovnog konceptualnog materijala, koji će predložiti glavna načela prostornog uređenja i funkcionalnog korištenja sustava javnog prostora te će postati temelj za kasnije detaljnije ÚSVP odabranih lokacija. Cilj rješenja je odrediti karakter i značaj pojedinih javnih prostora u strukturi sjedišta i implementaciji principa smirenja transporta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la crearea materialului conceptual de bază, care va propune principiile de bază ale amenajării spațiale și utilizării funcționale a sistemului spațial public și va deveni baza pentru ÚSVP ulterior mai detaliat al locațiilor selectate. Scopul soluției este de a determina caracterul și importanța spațiilor publice individuale în structura scaunului și punerea în aplicare a principiilor de calmare a transportului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la crearea materialului conceptual de bază, care va propune principiile de bază ale amenajării spațiale și utilizării funcționale a sistemului spațial public și va deveni baza pentru ÚSVP ulterior mai detaliat al locațiilor selectate. Scopul soluției este de a determina caracterul și importanța spațiilor publice individuale în structura scaunului și punerea în aplicare a principiilor de calmare a transportului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la crearea materialului conceptual de bază, care va propune principiile de bază ale amenajării spațiale și utilizării funcționale a sistemului spațial public și va deveni baza pentru ÚSVP ulterior mai detaliat al locațiilor selectate. Scopul soluției este de a determina caracterul și importanța spațiilor publice individuale în structura scaunului și punerea în aplicare a principiilor de calmare a transportului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zaoberá tvorbou základného koncepčného materiálu, ktorý navrhne hlavné princípy priestorového usporiadania a funkčného využitia systému verejného priestoru a stane sa základom pre následnú podrobnejšiu ÚSVP vybraných lokalít. Cieľom riešenia je určiť charakter a význam jednotlivých verejných priestorov v štruktúre sedadla a vykonávanie princípov upokojenia dopravy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá tvorbou základného koncepčného materiálu, ktorý navrhne hlavné princípy priestorového usporiadania a funkčného využitia systému verejného priestoru a stane sa základom pre následnú podrobnejšiu ÚSVP vybraných lokalít. Cieľom riešenia je určiť charakter a význam jednotlivých verejných priestorov v štruktúre sedadla a vykonávanie princípov upokojenia dopravy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá tvorbou základného koncepčného materiálu, ktorý navrhne hlavné princípy priestorového usporiadania a funkčného využitia systému verejného priestoru a stane sa základom pre následnú podrobnejšiu ÚSVP vybraných lokalít. Cieľom riešenia je určiť charakter a význam jednotlivých verejných priestorov v štruktúre sedadla a vykonávanie princípov upokojenia dopravy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jittratta l-ħolqien tal-materjal kunċettwali bażiku, li se jipproponi l-prinċipji ewlenin tal-arranġament spazjali u l-użu funzjonali tas-sistema spazjali pubblika u se jsir il-bażi għall-ÚSVP sussegwenti aktar dettaljata ta’ postijiet magħżula. L-għan tas-soluzzjoni huwa li tiddetermina l-karattru u l-importanza ta’ spazji pubbliċi individwali fl-istruttura tas-sede u l-implimentazzjoni tal-prinċipji tat-trasport li jikkalmaw. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-ħolqien tal-materjal kunċettwali bażiku, li se jipproponi l-prinċipji ewlenin tal-arranġament spazjali u l-użu funzjonali tas-sistema spazjali pubblika u se jsir il-bażi għall-ÚSVP sussegwenti aktar dettaljata ta’ postijiet magħżula. L-għan tas-soluzzjoni huwa li tiddetermina l-karattru u l-importanza ta’ spazji pubbliċi individwali fl-istruttura tas-sede u l-implimentazzjoni tal-prinċipji tat-trasport li jikkalmaw. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-ħolqien tal-materjal kunċettwali bażiku, li se jipproponi l-prinċipji ewlenin tal-arranġament spazjali u l-użu funzjonali tas-sistema spazjali pubblika u se jsir il-bażi għall-ÚSVP sussegwenti aktar dettaljata ta’ postijiet magħżula. L-għan tas-soluzzjoni huwa li tiddetermina l-karattru u l-importanza ta’ spazji pubbliċi individwali fl-istruttura tas-sede u l-implimentazzjoni tal-prinċipji tat-trasport li jikkalmaw. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto trata da criação do material conceitual básico, que irá propor os principais princípios de arranjo espacial e uso funcional do sistema de espaço público e se tornará a base para o subsequente ÚSVP mais detalhado de locais selecionados. O objetivo da solução é determinar o caráter e a importância dos espaços públicos individuais na estrutura do coxia e implementação dos princípios de calmante do transporte. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto trata da criação do material conceitual básico, que irá propor os principais princípios de arranjo espacial e uso funcional do sistema de espaço público e se tornará a base para o subsequente ÚSVP mais detalhado de locais selecionados. O objetivo da solução é determinar o caráter e a importância dos espaços públicos individuais na estrutura do coxia e implementação dos princípios de calmante do transporte. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto trata da criação do material conceitual básico, que irá propor os principais princípios de arranjo espacial e uso funcional do sistema de espaço público e se tornará a base para o subsequente ÚSVP mais detalhado de locais selecionados. O objetivo da solução é determinar o caráter e a importância dos espaços públicos individuais na estrutura do coxia e implementação dos princípios de calmante do transporte. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa on tarkoitus luoda käsitteellinen perusmateriaali, jossa esitetään keskeiset periaatteet julkisen avaruusjärjestelmän alueelliselle järjestelylle ja toiminnalliselle käytölle, ja siitä tulee perusta valituille paikoille myöhemmin yksityiskohtaisemmalle ÚSVP:lle. Ratkaisun tavoitteena on määrittää yksittäisten julkisten tilojen luonne ja merkitys istuimen rakenteessa ja liikenteen rauhoittavien periaatteiden täytäntöönpanossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa on tarkoitus luoda käsitteellinen perusmateriaali, jossa esitetään keskeiset periaatteet julkisen avaruusjärjestelmän alueelliselle järjestelylle ja toiminnalliselle käytölle, ja siitä tulee perusta valituille paikoille myöhemmin yksityiskohtaisemmalle ÚSVP:lle. Ratkaisun tavoitteena on määrittää yksittäisten julkisten tilojen luonne ja merkitys istuimen rakenteessa ja liikenteen rauhoittavien periaatteiden täytäntöönpanossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa on tarkoitus luoda käsitteellinen perusmateriaali, jossa esitetään keskeiset periaatteet julkisen avaruusjärjestelmän alueelliselle järjestelylle ja toiminnalliselle käytölle, ja siitä tulee perusta valituille paikoille myöhemmin yksityiskohtaisemmalle ÚSVP:lle. Ratkaisun tavoitteena on määrittää yksittäisten julkisten tilojen luonne ja merkitys istuimen rakenteessa ja liikenteen rauhoittavien periaatteiden täytäntöönpanossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy stworzenia podstawowego materiału koncepcyjnego, który zaproponuje główne zasady aranżacji przestrzennej i funkcjonalnego wykorzystania systemu przestrzeni publicznej i stanie się podstawą późniejszego bardziej szczegółowego ÚSVP wybranych lokalizacji. Celem rozwiązania jest określenie charakteru i znaczenia poszczególnych przestrzeni publicznych w strukturze siedziska oraz wdrożenie zasad uspokajania transportu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy stworzenia podstawowego materiału koncepcyjnego, który zaproponuje główne zasady aranżacji przestrzennej i funkcjonalnego wykorzystania systemu przestrzeni publicznej i stanie się podstawą późniejszego bardziej szczegółowego ÚSVP wybranych lokalizacji. Celem rozwiązania jest określenie charakteru i znaczenia poszczególnych przestrzeni publicznych w strukturze siedziska oraz wdrożenie zasad uspokajania transportu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy stworzenia podstawowego materiału koncepcyjnego, który zaproponuje główne zasady aranżacji przestrzennej i funkcjonalnego wykorzystania systemu przestrzeni publicznej i stanie się podstawą późniejszego bardziej szczegółowego ÚSVP wybranych lokalizacji. Celem rozwiązania jest określenie charakteru i znaczenia poszczególnych przestrzeni publicznych w strukturze siedziska oraz wdrożenie zasad uspokajania transportu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se ukvarja z ustvarjanjem osnovnega konceptualnega gradiva, ki bo predlagalo glavna načela prostorske ureditve in funkcionalne uporabe sistema javnega prostora in bo postalo osnova za kasnejše podrobnejše ÚSVP izbranih lokacij. Cilj rešitve je določiti značaj in pomen posameznih javnih prostorov v strukturi sedeža in izvajanju načel pomirjanja prometa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z ustvarjanjem osnovnega konceptualnega gradiva, ki bo predlagalo glavna načela prostorske ureditve in funkcionalne uporabe sistema javnega prostora in bo postalo osnova za kasnejše podrobnejše ÚSVP izbranih lokacij. Cilj rešitve je določiti značaj in pomen posameznih javnih prostorov v strukturi sedeža in izvajanju načel pomirjanja prometa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z ustvarjanjem osnovnega konceptualnega gradiva, ki bo predlagalo glavna načela prostorske ureditve in funkcionalne uporabe sistema javnega prostora in bo postalo osnova za kasnejše podrobnejše ÚSVP izbranih lokacij. Cilj rešitve je določiti značaj in pomen posameznih javnih prostorov v strukturi sedeža in izvajanju načel pomirjanja prometa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama sukurti pagrindinę konceptualią medžiagą, kurioje bus pasiūlyti pagrindiniai viešosios erdvės sistemos erdvinio išdėstymo ir funkcinio naudojimo principai ir kuri taps vėlesnio išsamesnio pasirinktų vietovių ÚSVP rengimo pagrindu. Sprendimo tikslas – nustatyti atskirų viešųjų erdvių pobūdį ir svarbą sėdynės struktūroje ir transporto raminimo principų įgyvendinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti pagrindinę konceptualią medžiagą, kurioje bus pasiūlyti pagrindiniai viešosios erdvės sistemos erdvinio išdėstymo ir funkcinio naudojimo principai ir kuri taps vėlesnio išsamesnio pasirinktų vietovių ÚSVP rengimo pagrindu. Sprendimo tikslas – nustatyti atskirų viešųjų erdvių pobūdį ir svarbą sėdynės struktūroje ir transporto raminimo principų įgyvendinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti pagrindinę konceptualią medžiagą, kurioje bus pasiūlyti pagrindiniai viešosios erdvės sistemos erdvinio išdėstymo ir funkcinio naudojimo principai ir kuri taps vėlesnio išsamesnio pasirinktų vietovių ÚSVP rengimo pagrindu. Sprendimo tikslas – nustatyti atskirų viešųjų erdvių pobūdį ir svarbą sėdynės struktūroje ir transporto raminimo principų įgyvendinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz konceptuālā pamatmateriāla izveidi, kurā tiks ierosināti publiskās telpas sistēmas telpiskā izvietojuma un funkcionālās izmantošanas galvenie principi, un tas kļūs par pamatu turpmākajam detalizētākam izvēlēto vietu ÚSVP. Risinājuma mērķis ir noteikt atsevišķu sabiedrisko telpu raksturu un nozīmi sēdekļa struktūrā un transporta nomierināšanas principu īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz konceptuālā pamatmateriāla izveidi, kurā tiks ierosināti publiskās telpas sistēmas telpiskā izvietojuma un funkcionālās izmantošanas galvenie principi, un tas kļūs par pamatu turpmākajam detalizētākam izvēlēto vietu ÚSVP. Risinājuma mērķis ir noteikt atsevišķu sabiedrisko telpu raksturu un nozīmi sēdekļa struktūrā un transporta nomierināšanas principu īstenošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz konceptuālā pamatmateriāla izveidi, kurā tiks ierosināti publiskās telpas sistēmas telpiskā izvietojuma un funkcionālās izmantošanas galvenie principi, un tas kļūs par pamatu turpmākajam detalizētākam izvēlēto vietu ÚSVP. Risinājuma mērķis ir noteikt atsevišķu sabiedrisko telpu raksturu un nozīmi sēdekļa struktūrā un transporta nomierināšanas principu īstenošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се занимава със създаването на основния концептуален материал, който ще предложи основните принципи на пространственото разположение и функционалното използване на системата за обществено пространство и ще се превърне в основа за последващото по-подробно ÚSVP на избраните местоположения. Целта на решението е да се определи характерът и значението на отделните обществени пространства в структурата на седалката и прилагането на принципите на успокояване на транспорта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава със създаването на основния концептуален материал, който ще предложи основните принципи на пространственото разположение и функционалното използване на системата за обществено пространство и ще се превърне в основа за последващото по-подробно ÚSVP на избраните местоположения. Целта на решението е да се определи характерът и значението на отделните обществени пространства в структурата на седалката и прилагането на принципите на успокояване на транспорта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава със създаването на основния концептуален материал, който ще предложи основните принципи на пространственото разположение и функционалното използване на системата за обществено пространство и ще се превърне в основа за последващото по-подробно ÚSVP на избраните местоположения. Целта на решението е да се определи характерът и значението на отделните обществени пространства в структурата на седалката и прилагането на принципите на успокояване на транспорта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt az alapkoncepcionális anyag létrehozásával foglalkozik, amely a térrendezés és a közterületi rendszer funkcionális használatának fő elveit fogja javasolni, és a kiválasztott helyszínek későbbi részletesebb ÚSVP-jének alapját képezi. A megoldás célja az egyes nyilvános terek jellegének és jelentőségének meghatározása az ülés szerkezetében, valamint a közlekedés nyugtató elveinek végrehajtása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az alapkoncepcionális anyag létrehozásával foglalkozik, amely a térrendezés és a közterületi rendszer funkcionális használatának fő elveit fogja javasolni, és a kiválasztott helyszínek későbbi részletesebb ÚSVP-jének alapját képezi. A megoldás célja az egyes nyilvános terek jellegének és jelentőségének meghatározása az ülés szerkezetében, valamint a közlekedés nyugtató elveinek végrehajtása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az alapkoncepcionális anyag létrehozásával foglalkozik, amely a térrendezés és a közterületi rendszer funkcionális használatának fő elveit fogja javasolni, és a kiválasztott helyszínek későbbi részletesebb ÚSVP-jének alapját képezi. A megoldás célja az egyes nyilvános terek jellegének és jelentőségének meghatározása az ülés szerkezetében, valamint a közlekedés nyugtató elveinek végrehajtása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tionscadal le bunábhar coincheapúil a chruthú, a mholfaidh na príomhphrionsabail a bhaineann le socrú spásúil agus úsáid fheidhmiúil an chórais spáis phoiblí agus a bheidh mar bhonn don ÚSVP níos mionsonraithe ina dhiaidh sin de shuíomhanna roghnaithe. Is é is cuspóir don réiteach carachtar agus tábhacht spásanna poiblí aonair a chinneadh i struchtúr an tsuímh agus i gcur chun feidhme phrionsabail an tsocraithe iompair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le bunábhar coincheapúil a chruthú, a mholfaidh na príomhphrionsabail a bhaineann le socrú spásúil agus úsáid fheidhmiúil an chórais spáis phoiblí agus a bheidh mar bhonn don ÚSVP níos mionsonraithe ina dhiaidh sin de shuíomhanna roghnaithe. Is é is cuspóir don réiteach carachtar agus tábhacht spásanna poiblí aonair a chinneadh i struchtúr an tsuímh agus i gcur chun feidhme phrionsabail an tsocraithe iompair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le bunábhar coincheapúil a chruthú, a mholfaidh na príomhphrionsabail a bhaineann le socrú spásúil agus úsáid fheidhmiúil an chórais spáis phoiblí agus a bheidh mar bhonn don ÚSVP níos mionsonraithe ina dhiaidh sin de shuíomhanna roghnaithe. Is é is cuspóir don réiteach carachtar agus tábhacht spásanna poiblí aonair a chinneadh i struchtúr an tsuímh agus i gcur chun feidhme phrionsabail an tsocraithe iompair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om att skapa det grundläggande konceptuella materialet, som kommer att föreslå huvudprinciperna för rumslig utformning och funktionell användning av det offentliga rummet och kommer att ligga till grund för den efterföljande mer detaljerade ÚSVP för utvalda platser. Syftet med lösningen är att fastställa karaktären och betydelsen av enskilda offentliga platser i strukturen av sätet och genomförandet av principerna för transport lugnande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att skapa det grundläggande konceptuella materialet, som kommer att föreslå huvudprinciperna för rumslig utformning och funktionell användning av det offentliga rummet och kommer att ligga till grund för den efterföljande mer detaljerade ÚSVP för utvalda platser. Syftet med lösningen är att fastställa karaktären och betydelsen av enskilda offentliga platser i strukturen av sätet och genomförandet av principerna för transport lugnande. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att skapa det grundläggande konceptuella materialet, som kommer att föreslå huvudprinciperna för rumslig utformning och funktionell användning av det offentliga rummet och kommer att ligga till grund för den efterföljande mer detaljerade ÚSVP för utvalda platser. Syftet med lösningen är att fastställa karaktären och betydelsen av enskilda offentliga platser i strukturen av sätet och genomförandet av principerna för transport lugnande. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb põhikontseptuaalse materjali loomist, milles esitatakse ruumilise paigutuse ja avaliku ruumi süsteemi funktsionaalse kasutamise peamised põhimõtted ning sellest saab valitud asukohtade üksikasjalikum ÚSVP. Lahenduse eesmärk on määrata kindlaks üksikute avalike ruumide iseloom ja tähtsus asukoha struktuuris ning transpordi rahustamise põhimõtete rakendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb põhikontseptuaalse materjali loomist, milles esitatakse ruumilise paigutuse ja avaliku ruumi süsteemi funktsionaalse kasutamise peamised põhimõtted ning sellest saab valitud asukohtade üksikasjalikum ÚSVP. Lahenduse eesmärk on määrata kindlaks üksikute avalike ruumide iseloom ja tähtsus asukoha struktuuris ning transpordi rahustamise põhimõtete rakendamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb põhikontseptuaalse materjali loomist, milles esitatakse ruumilise paigutuse ja avaliku ruumi süsteemi funktsionaalse kasutamise peamised põhimõtted ning sellest saab valitud asukohtade üksikasjalikum ÚSVP. Lahenduse eesmärk on määrata kindlaks üksikute avalike ruumide iseloom ja tähtsus asukoha struktuuris ning transpordi rahustamise põhimõtete rakendamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:42, 24 July 2022
Project Q60833 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Territorial studies of public space in the administrative district of the ORP Hranice |
Project Q60833 in Czech Republic |
Statements
283,866.0 Czech koruna
0 references
333,960.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
31 December 2019
0 references
Město Hranice
0 references
49°33'35.3"N, 17°45'8.3"E
0 references
75301
0 references
Projekt řeší vytvoření základního koncepčního materiálu, který navrhne hlavní zásady prostorového uspořádání a funkčního využití systému veřejných prostranství a stane se podkladem pro následné podrobnější ÚSVP vybraných lokalit. Předmětem řešení je zejména stanovení charakteru a významu jednotlivých veřejných prostranství ve struktuře sídla a implementace zásad dopravního zklidňování. (Czech)
0 references
The project deals with the creation of the basic conceptual material, which will propose the main principles of spatial arrangement and functional use of the public space system and will become the basis for the subsequent more detailed ÚSVP of selected locations. The object of the solution is to determine the character and importance of individual public spaces in the structure of the seat and implementation of the principles of transport calming. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet résout la création d’un matériel conceptuel de base, qui proposera les principes fondamentaux de la disposition spatiale et de l’utilisation fonctionnelle du système d’espaces publics et deviendra la base d’un ÚSVP plus détaillé de sites sélectionnés. L’objectif de la solution est de déterminer le caractère et l’importance des espaces publics individuels dans la structure du siège et de mettre en œuvre les principes de l’apaisement des transports. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Schaffung eines grundlegenden konzeptionellen Materials, das die Grundprinzipien der räumlichen Gestaltung und der funktionalen Nutzung des Systems der öffentlichen Räume vorschlägt und als Grundlage für spätere detailliertere ÚSVP ausgewählter Standorte wird. Ziel der Lösung ist es, den Charakter und die Bedeutung der einzelnen öffentlichen Räume in der Struktur des Sitzes zu bestimmen und die Prinzipien der Verkehrsberuhigung umzusetzen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de creatie van een basisconceptueel materiaal op, dat de belangrijkste principes van de ruimtelijke lay-out en het functionele gebruik van het systeem van openbare ruimtes zal voorstellen en een basis zal worden voor verdere meer gedetailleerde ÚSVP van geselecteerde locaties. Het doel van de oplossing is het bepalen van de aard en het belang van individuele openbare ruimten in de structuur van de stoel en de toepassing van de principes van kalmerende vervoer. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve la creazione di un materiale concettuale di base, che proporrà i principi fondamentali della disposizione spaziale e dell'uso funzionale del sistema degli spazi pubblici e diventerà la base per un successivo ÚSVP più dettagliato delle località selezionate. L'obiettivo della soluzione è quello di determinare il carattere e l'importanza dei singoli spazi pubblici nella struttura della seduta e di attuare i principi di calmamento del trasporto. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la creación de un material conceptual básico, que propondrá los principios fundamentales del trazado espacial y el uso funcional del sistema de espacios públicos y se convertirá en una base para la posterior más detallada ÚSVP de lugares seleccionados. El objetivo de la solución es determinar el carácter y la importancia de los espacios públicos individuales en la estructura del asiento y aplicar los principios de calma del transporte. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet beskæftiger sig med skabelsen af det grundlæggende konceptuelle materiale, som vil foreslå de vigtigste principper for rumlig indretning og funktionel anvendelse af det offentlige rumsystem og vil blive grundlaget for den efterfølgende mere detaljerede ÚSVP af udvalgte steder. Formålet med løsningen er at bestemme karakteren og betydningen af individuelle offentlige rum i strukturen af sædet og gennemførelsen af principperne for transport beroligende. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο ασχολείται με τη δημιουργία του βασικού εννοιολογικού υλικού, το οποίο θα προτείνει τις βασικές αρχές χωρικής ρύθμισης και λειτουργικής χρήσης του δημόσιου διαστημικού συστήματος και θα αποτελέσει τη βάση για την επακόλουθη πιο λεπτομερή ÚSVP επιλεγμένων τοποθεσιών. Σκοπός της λύσης είναι να καθορίσει το χαρακτήρα και τη σημασία των μεμονωμένων δημόσιων χώρων στη δομή του καθίσματος και την εφαρμογή των αρχών της χαλάρωσης των μεταφορών. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi izradom osnovnog konceptualnog materijala, koji će predložiti glavna načela prostornog uređenja i funkcionalnog korištenja sustava javnog prostora te će postati temelj za kasnije detaljnije ÚSVP odabranih lokacija. Cilj rješenja je odrediti karakter i značaj pojedinih javnih prostora u strukturi sjedišta i implementaciji principa smirenja transporta. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se referă la crearea materialului conceptual de bază, care va propune principiile de bază ale amenajării spațiale și utilizării funcționale a sistemului spațial public și va deveni baza pentru ÚSVP ulterior mai detaliat al locațiilor selectate. Scopul soluției este de a determina caracterul și importanța spațiilor publice individuale în structura scaunului și punerea în aplicare a principiilor de calmare a transportului. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá tvorbou základného koncepčného materiálu, ktorý navrhne hlavné princípy priestorového usporiadania a funkčného využitia systému verejného priestoru a stane sa základom pre následnú podrobnejšiu ÚSVP vybraných lokalít. Cieľom riešenia je určiť charakter a význam jednotlivých verejných priestorov v štruktúre sedadla a vykonávanie princípov upokojenia dopravy. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta l-ħolqien tal-materjal kunċettwali bażiku, li se jipproponi l-prinċipji ewlenin tal-arranġament spazjali u l-użu funzjonali tas-sistema spazjali pubblika u se jsir il-bażi għall-ÚSVP sussegwenti aktar dettaljata ta’ postijiet magħżula. L-għan tas-soluzzjoni huwa li tiddetermina l-karattru u l-importanza ta’ spazji pubbliċi individwali fl-istruttura tas-sede u l-implimentazzjoni tal-prinċipji tat-trasport li jikkalmaw. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto trata da criação do material conceitual básico, que irá propor os principais princípios de arranjo espacial e uso funcional do sistema de espaço público e se tornará a base para o subsequente ÚSVP mais detalhado de locais selecionados. O objetivo da solução é determinar o caráter e a importância dos espaços públicos individuais na estrutura do coxia e implementação dos princípios de calmante do transporte. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus luoda käsitteellinen perusmateriaali, jossa esitetään keskeiset periaatteet julkisen avaruusjärjestelmän alueelliselle järjestelylle ja toiminnalliselle käytölle, ja siitä tulee perusta valituille paikoille myöhemmin yksityiskohtaisemmalle ÚSVP:lle. Ratkaisun tavoitteena on määrittää yksittäisten julkisten tilojen luonne ja merkitys istuimen rakenteessa ja liikenteen rauhoittavien periaatteiden täytäntöönpanossa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt dotyczy stworzenia podstawowego materiału koncepcyjnego, który zaproponuje główne zasady aranżacji przestrzennej i funkcjonalnego wykorzystania systemu przestrzeni publicznej i stanie się podstawą późniejszego bardziej szczegółowego ÚSVP wybranych lokalizacji. Celem rozwiązania jest określenie charakteru i znaczenia poszczególnych przestrzeni publicznych w strukturze siedziska oraz wdrożenie zasad uspokajania transportu. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja z ustvarjanjem osnovnega konceptualnega gradiva, ki bo predlagalo glavna načela prostorske ureditve in funkcionalne uporabe sistema javnega prostora in bo postalo osnova za kasnejše podrobnejše ÚSVP izbranih lokacij. Cilj rešitve je določiti značaj in pomen posameznih javnih prostorov v strukturi sedeža in izvajanju načel pomirjanja prometa. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektu siekiama sukurti pagrindinę konceptualią medžiagą, kurioje bus pasiūlyti pagrindiniai viešosios erdvės sistemos erdvinio išdėstymo ir funkcinio naudojimo principai ir kuri taps vėlesnio išsamesnio pasirinktų vietovių ÚSVP rengimo pagrindu. Sprendimo tikslas – nustatyti atskirų viešųjų erdvių pobūdį ir svarbą sėdynės struktūroje ir transporto raminimo principų įgyvendinimą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz konceptuālā pamatmateriāla izveidi, kurā tiks ierosināti publiskās telpas sistēmas telpiskā izvietojuma un funkcionālās izmantošanas galvenie principi, un tas kļūs par pamatu turpmākajam detalizētākam izvēlēto vietu ÚSVP. Risinājuma mērķis ir noteikt atsevišķu sabiedrisko telpu raksturu un nozīmi sēdekļa struktūrā un transporta nomierināšanas principu īstenošanu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът се занимава със създаването на основния концептуален материал, който ще предложи основните принципи на пространственото разположение и функционалното използване на системата за обществено пространство и ще се превърне в основа за последващото по-подробно ÚSVP на избраните местоположения. Целта на решението е да се определи характерът и значението на отделните обществени пространства в структурата на седалката и прилагането на принципите на успокояване на транспорта. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt az alapkoncepcionális anyag létrehozásával foglalkozik, amely a térrendezés és a közterületi rendszer funkcionális használatának fő elveit fogja javasolni, és a kiválasztott helyszínek későbbi részletesebb ÚSVP-jének alapját képezi. A megoldás célja az egyes nyilvános terek jellegének és jelentőségének meghatározása az ülés szerkezetében, valamint a közlekedés nyugtató elveinek végrehajtása. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le bunábhar coincheapúil a chruthú, a mholfaidh na príomhphrionsabail a bhaineann le socrú spásúil agus úsáid fheidhmiúil an chórais spáis phoiblí agus a bheidh mar bhonn don ÚSVP níos mionsonraithe ina dhiaidh sin de shuíomhanna roghnaithe. Is é is cuspóir don réiteach carachtar agus tábhacht spásanna poiblí aonair a chinneadh i struchtúr an tsuímh agus i gcur chun feidhme phrionsabail an tsocraithe iompair. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet handlar om att skapa det grundläggande konceptuella materialet, som kommer att föreslå huvudprinciperna för rumslig utformning och funktionell användning av det offentliga rummet och kommer att ligga till grund för den efterföljande mer detaljerade ÚSVP för utvalda platser. Syftet med lösningen är att fastställa karaktären och betydelsen av enskilda offentliga platser i strukturen av sätet och genomförandet av principerna för transport lugnande. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt käsitleb põhikontseptuaalse materjali loomist, milles esitatakse ruumilise paigutuse ja avaliku ruumi süsteemi funktsionaalse kasutamise peamised põhimõtted ning sellest saab valitud asukohtade üksikasjalikum ÚSVP. Lahenduse eesmärk on määrata kindlaks üksikute avalike ruumide iseloom ja tähtsus asukoha struktuuris ning transpordi rahustamise põhimõtete rakendamine. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.72/0.0/0.0/15_012/0004751
0 references