Processing of a digital flood plan and building a flood warning system for the municipality of Načešice (Q58292): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Behandling af en digital oversvømmelsesplan og opbygning af et oversvømmelsesadvarselssystem for kommunen Načešice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επεξεργασία ψηφιακού σχεδίου πλημμύρας και κατασκευή συστήματος προειδοποίησης πλημμύρας για τον δήμο Načešice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obrada digitalnog plana poplava i izgradnja sustava za upozoravanje na poplave za općinu Načešice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Prelucrarea unui plan digital de inundații și construirea unui sistem de avertizare în caz de inundații pentru municipalitatea Načešice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spracovanie digitálneho povodňového plánu a vybudovanie systému varovania pred povodňami pre obec Načešice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-ipproċessar ta’ pjan diġitali għall-għargħar u l-bini ta’ sistema ta’ twissija dwar l-għargħar għall-muniċipalità ta’ Načešice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Processamento de um plano digital de inundações e construção de um sistema de aviso de inundações para o município de Načešice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Digitaalisen tulvasuunnitelman käsittely ja tulvavaroitusjärjestelmän rakentaminen Načešicen kuntaa varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie cyfrowego planu powodziowego i budowa systemu ostrzegania przeciwpowodziowego dla gminy Načešice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obdelava digitalnega poplavnega načrta in gradnja sistema opozarjanja pred poplavami za Občino Načešice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parengti skaitmeninį potvynių planą ir Načešicės savivaldybės įspėjimo apie potvynius sistemos kūrimą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Digitālā plūdu plāna apstrāde un plūdu brīdinājuma sistēmas izveide Načešices pašvaldībai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обработка на цифров план за наводнения и изграждане на система за предупреждение за наводнения за община Načešice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Digitális árvízterv feldolgozása és árvízfigyelmeztető rendszer kiépítése Načešice település számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean digiteach tuilte a phróiseáil agus córas rabhaidh tuile a thógáil do bhardas Načešice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Behandling av en digital översvämningsplan och uppbyggnad av ett varningssystem för floden Načešice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Digitaalse üleujutuskava läbivaatamine ja üleujutuste hoiatussüsteemi loomine Načešice omavalitsuse jaoks | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q58292 v | Projekt Q58292 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q58292 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q58292 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q58292 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q58292 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q58292 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q58292 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q58292 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q58292 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q58292 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q58292 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q58292 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q58292 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q58292 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q58292 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q58292 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q58292 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q58292 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q58292 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q58292 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q58292 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q58292 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q58292 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omhandler forbedringer af sundhedsbeskyttelsen og forebyggelsen af ejendomsskader som følge af tidlig varsling til borgerne mod oversvømmelsesrisici ved at udvide og modernisere det eksisterende lokale brandsystem og den digitale oversvømmelsesplan. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler forbedringer af sundhedsbeskyttelsen og forebyggelsen af ejendomsskader som følge af tidlig varsling til borgerne mod oversvømmelsesrisici ved at udvide og modernisere det eksisterende lokale brandsystem og den digitale oversvømmelsesplan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler forbedringer af sundhedsbeskyttelsen og forebyggelsen af ejendomsskader som følge af tidlig varsling til borgerne mod oversvømmelsesrisici ved at udvide og modernisere det eksisterende lokale brandsystem og den digitale oversvømmelsesplan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά βελτιώσεις όσον αφορά την προστασία της υγείας και την πρόληψη των ζημιών των περιουσιακών στοιχείων λόγω έγκαιρης προειδοποίησης των πολιτών κατά των κινδύνων πλημμύρας μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού του υφιστάμενου τοπικού συστήματος πυρκαγιών και του ψηφιακού σχεδίου πλημμύρας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά βελτιώσεις όσον αφορά την προστασία της υγείας και την πρόληψη των ζημιών των περιουσιακών στοιχείων λόγω έγκαιρης προειδοποίησης των πολιτών κατά των κινδύνων πλημμύρας μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού του υφιστάμενου τοπικού συστήματος πυρκαγιών και του ψηφιακού σχεδίου πλημμύρας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά βελτιώσεις όσον αφορά την προστασία της υγείας και την πρόληψη των ζημιών των περιουσιακών στοιχείων λόγω έγκαιρης προειδοποίησης των πολιτών κατά των κινδύνων πλημμύρας μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού του υφιστάμενου τοπικού συστήματος πυρκαγιών και του ψηφιακού σχεδίου πλημμύρας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi poboljšanjem zaštite zdravlja i prevencijom oštećenja imovine uslijed ranih upozorenja građana na opasnosti od poplava proširenjem i modernizacijom postojećeg lokalnog protupožarnog sustava i digitalnog plana za poplave. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi poboljšanjem zaštite zdravlja i prevencijom oštećenja imovine uslijed ranih upozorenja građana na opasnosti od poplava proširenjem i modernizacijom postojećeg lokalnog protupožarnog sustava i digitalnog plana za poplave. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi poboljšanjem zaštite zdravlja i prevencijom oštećenja imovine uslijed ranih upozorenja građana na opasnosti od poplava proširenjem i modernizacijom postojećeg lokalnog protupožarnog sustava i digitalnog plana za poplave. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul abordează îmbunătățirea protecției sănătății și prevenirea daunelor materiale cauzate de alertele timpurii adresate cetățenilor împotriva riscurilor de inundații prin extinderea și modernizarea sistemului local de incendiu existent și a planului digital de inundații. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul abordează îmbunătățirea protecției sănătății și prevenirea daunelor materiale cauzate de alertele timpurii adresate cetățenilor împotriva riscurilor de inundații prin extinderea și modernizarea sistemului local de incendiu existent și a planului digital de inundații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul abordează îmbunătățirea protecției sănătății și prevenirea daunelor materiale cauzate de alertele timpurii adresate cetățenilor împotriva riscurilor de inundații prin extinderea și modernizarea sistemului local de incendiu existent și a planului digital de inundații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na zlepšenie ochrany zdravia a predchádzanie škodám na majetku v dôsledku včasného varovania občanov pred povodňami rozšírením a modernizáciou existujúceho miestneho požiarneho systému a digitálneho povodňového plánu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na zlepšenie ochrany zdravia a predchádzanie škodám na majetku v dôsledku včasného varovania občanov pred povodňami rozšírením a modernizáciou existujúceho miestneho požiarneho systému a digitálneho povodňového plánu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na zlepšenie ochrany zdravia a predchádzanie škodám na majetku v dôsledku včasného varovania občanov pred povodňami rozšírením a modernizáciou existujúceho miestneho požiarneho systému a digitálneho povodňového plánu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jindirizza t-titjib fil-protezzjoni tas-saħħa u l-prevenzjoni ta’ ħsara lill-proprjetà minħabba twissijiet bikrija liċ-ċittadini kontra l-perikli ta’ għargħar billi jestendi u jimmodernizza s-sistema lokali eżistenti tan-nirien u l-pjan diġitali għall-għargħar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza t-titjib fil-protezzjoni tas-saħħa u l-prevenzjoni ta’ ħsara lill-proprjetà minħabba twissijiet bikrija liċ-ċittadini kontra l-perikli ta’ għargħar billi jestendi u jimmodernizza s-sistema lokali eżistenti tan-nirien u l-pjan diġitali għall-għargħar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza t-titjib fil-protezzjoni tas-saħħa u l-prevenzjoni ta’ ħsara lill-proprjetà minħabba twissijiet bikrija liċ-ċittadini kontra l-perikli ta’ għargħar billi jestendi u jimmodernizza s-sistema lokali eżistenti tan-nirien u l-pjan diġitali għall-għargħar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto aborda a melhoria da proteção da saúde e a prevenção de danos materiais devido a alertas precoces para os cidadãos contra os riscos de inundações, alargando e modernizando o atual sistema local de incêndios e o plano digital de inundações. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda a melhoria da proteção da saúde e a prevenção de danos materiais devido a alertas precoces para os cidadãos contra os riscos de inundações, alargando e modernizando o atual sistema local de incêndios e o plano digital de inundações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda a melhoria da proteção da saúde e a prevenção de danos materiais devido a alertas precoces para os cidadãos contra os riscos de inundações, alargando e modernizando o atual sistema local de incêndios e o plano digital de inundações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella pyritään parantamaan terveyden suojelua ja estämään omaisuusvahinkoja, jotka johtuvat tulvavaaroista kansalaisille annettavasta varhaisesta varoituksesta laajentamalla ja nykyaikaistamalla nykyistä paikallista palojärjestelmää ja digitaalista tulvasuunnitelmaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään parantamaan terveyden suojelua ja estämään omaisuusvahinkoja, jotka johtuvat tulvavaaroista kansalaisille annettavasta varhaisesta varoituksesta laajentamalla ja nykyaikaistamalla nykyistä paikallista palojärjestelmää ja digitaalista tulvasuunnitelmaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään parantamaan terveyden suojelua ja estämään omaisuusvahinkoja, jotka johtuvat tulvavaaroista kansalaisille annettavasta varhaisesta varoituksesta laajentamalla ja nykyaikaistamalla nykyistä paikallista palojärjestelmää ja digitaalista tulvasuunnitelmaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy poprawy ochrony zdrowia i zapobiegania szkodom mienia wynikającym z wczesnego ostrzegania obywateli przed zagrożeniami powodziowymi poprzez rozszerzenie i modernizację istniejącego lokalnego systemu przeciwpożarowego i cyfrowego planu powodziowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy poprawy ochrony zdrowia i zapobiegania szkodom mienia wynikającym z wczesnego ostrzegania obywateli przed zagrożeniami powodziowymi poprzez rozszerzenie i modernizację istniejącego lokalnego systemu przeciwpożarowego i cyfrowego planu powodziowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy poprawy ochrony zdrowia i zapobiegania szkodom mienia wynikającym z wczesnego ostrzegania obywateli przed zagrożeniami powodziowymi poprzez rozszerzenie i modernizację istniejącego lokalnego systemu przeciwpożarowego i cyfrowego planu powodziowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obravnava izboljšave na področju varovanja zdravja in preprečevanja materialne škode zaradi zgodnjega opozarjanja državljanov pred nevarnostmi poplav z razširitvijo in posodobitvijo obstoječega lokalnega požarnega sistema in digitalnega načrta poplav. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava izboljšave na področju varovanja zdravja in preprečevanja materialne škode zaradi zgodnjega opozarjanja državljanov pred nevarnostmi poplav z razširitvijo in posodobitvijo obstoječega lokalnega požarnega sistema in digitalnega načrta poplav. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava izboljšave na področju varovanja zdravja in preprečevanja materialne škode zaradi zgodnjega opozarjanja državljanov pred nevarnostmi poplav z razširitvijo in posodobitvijo obstoječega lokalnega požarnega sistema in digitalnega načrta poplav. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama gerinti sveikatos apsaugą ir užkirsti kelią žalai turtui dėl išankstinio piliečių perspėjimo apie potvynių pavojus, išplečiant ir modernizuojant esamą vietos priešgaisrinę sistemą ir skaitmeninį potvynių planą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama gerinti sveikatos apsaugą ir užkirsti kelią žalai turtui dėl išankstinio piliečių perspėjimo apie potvynių pavojus, išplečiant ir modernizuojant esamą vietos priešgaisrinę sistemą ir skaitmeninį potvynių planą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama gerinti sveikatos apsaugą ir užkirsti kelią žalai turtui dėl išankstinio piliečių perspėjimo apie potvynių pavojus, išplečiant ir modernizuojant esamą vietos priešgaisrinę sistemą ir skaitmeninį potvynių planą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot veselības aizsardzību un novērst kaitējumu īpašumam, ko rada agrīni brīdinājumi iedzīvotājiem par plūdu draudiem, paplašinot un modernizējot esošo vietējo ugunsdzēsības sistēmu un digitālo plūdu plānu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot veselības aizsardzību un novērst kaitējumu īpašumam, ko rada agrīni brīdinājumi iedzīvotājiem par plūdu draudiem, paplašinot un modernizējot esošo vietējo ugunsdzēsības sistēmu un digitālo plūdu plānu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot veselības aizsardzību un novērst kaitējumu īpašumam, ko rada agrīni brīdinājumi iedzīvotājiem par plūdu draudiem, paplašinot un modernizējot esošo vietējo ugunsdzēsības sistēmu un digitālo plūdu plānu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към подобрения в защитата на здравето и предотвратяването на щети на имущество, дължащи се на ранни предупреждения към гражданите срещу опасности от наводнения, чрез разширяване и модернизиране на съществуващата местна противопожарна система и цифров план за наводнения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към подобрения в защитата на здравето и предотвратяването на щети на имущество, дължащи се на ранни предупреждения към гражданите срещу опасности от наводнения, чрез разширяване и модернизиране на съществуващата местна противопожарна система и цифров план за наводнения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към подобрения в защитата на здравето и предотвратяването на щети на имущество, дължащи се на ранни предупреждения към гражданите срещу опасности от наводнения, чрез разширяване и модернизиране на съществуващата местна противопожарна система и цифров план за наводнения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a meglévő helyi tűzoltó rendszer és a digitális árvízi terv kiterjesztésével és korszerűsítésével foglalkozik az egészségvédelem javításával és a polgárok árvízveszélyekkel szembeni korai figyelmeztetéseiből eredő vagyoni károk megelőzésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a meglévő helyi tűzoltó rendszer és a digitális árvízi terv kiterjesztésével és korszerűsítésével foglalkozik az egészségvédelem javításával és a polgárok árvízveszélyekkel szembeni korai figyelmeztetéseiből eredő vagyoni károk megelőzésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a meglévő helyi tűzoltó rendszer és a digitális árvízi terv kiterjesztésével és korszerűsítésével foglalkozik az egészségvédelem javításával és a polgárok árvízveszélyekkel szembeni korai figyelmeztetéseiből eredő vagyoni károk megelőzésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an tionscadal aghaidh ar fheabhsuithe ar chosaint sláinte agus ar dhamáiste maoine a chosc de bharr luathrabhaidh do shaoránaigh i gcoinne guaiseacha tuilte tríd an gcóras dóiteáin áitiúil agus an plean digiteach tuilte atá ann cheana a leathnú agus a nuachóiriú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar fheabhsuithe ar chosaint sláinte agus ar dhamáiste maoine a chosc de bharr luathrabhaidh do shaoránaigh i gcoinne guaiseacha tuilte tríd an gcóras dóiteáin áitiúil agus an plean digiteach tuilte atá ann cheana a leathnú agus a nuachóiriú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar fheabhsuithe ar chosaint sláinte agus ar dhamáiste maoine a chosc de bharr luathrabhaidh do shaoránaigh i gcoinne guaiseacha tuilte tríd an gcóras dóiteáin áitiúil agus an plean digiteach tuilte atá ann cheana a leathnú agus a nuachóiriú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet tar upp förbättringar av hälsoskyddet och förebyggandet av egendomsskador till följd av tidiga varningar till medborgarna mot översvämningsrisker genom att utvidga och modernisera det befintliga lokala brandsystemet och den digitala översvämningsplanen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tar upp förbättringar av hälsoskyddet och förebyggandet av egendomsskador till följd av tidiga varningar till medborgarna mot översvämningsrisker genom att utvidga och modernisera det befintliga lokala brandsystemet och den digitala översvämningsplanen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tar upp förbättringar av hälsoskyddet och förebyggandet av egendomsskador till följd av tidiga varningar till medborgarna mot översvämningsrisker genom att utvidga och modernisera det befintliga lokala brandsystemet och den digitala översvämningsplanen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada tervisekaitset ja ennetada varalist kahju, mis tuleneb kodanike varajasest hoiatamisest üleujutusohu eest, laiendades ja ajakohastades olemasolevat kohalikku tulekahjusüsteemi ja digitaalset üleujutuste kava. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada tervisekaitset ja ennetada varalist kahju, mis tuleneb kodanike varajasest hoiatamisest üleujutusohu eest, laiendades ja ajakohastades olemasolevat kohalikku tulekahjusüsteemi ja digitaalset üleujutuste kava. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada tervisekaitset ja ennetada varalist kahju, mis tuleneb kodanike varajasest hoiatamisest üleujutusohu eest, laiendades ja ajakohastades olemasolevat kohalikku tulekahjusüsteemi ja digitaalset üleujutuste kava. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:38, 24 July 2022
Project Q58292 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Processing of a digital flood plan and building a flood warning system for the municipality of Načešice |
Project Q58292 in Czech Republic |
Statements
1,038,279.2 Czech koruna
0 references
1,483,256.0 Czech koruna
0 references
70 percent
0 references
25 April 2017
0 references
24 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Obec Načešice
0 references
49°56'1.03"N, 15°39'27.86"E
0 references
53803
0 references
Projekt řeší zlepšení ochrany zdraví a předcházení škodám na majetku díky včasnému varováníobčanů před povodňovým nebezpečím pomocí rozšíření a modernizace stávajícího lokálníhovarovného systému a digitálního povodňového plánu. (Czech)
0 references
The project addresses improvements in health protection and the prevention of property damage due to early warnings to citizens against flood hazards by extending and modernising the existing local fire system and digital flood plan. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet porte sur l’amélioration de la protection de la santé et la prévention des dommages matériels grâce à l’alerte précoce des citoyens contre les risques d’inondation grâce à l’extension et à la modernisation du système de gestion locale existant et du plan numérique d’inondation. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Verbesserung des Gesundheitsschutzes und der Vermeidung von Sachschäden durch die frühzeitige Warnung der Bürger vor Hochwassergefahren durch die Erweiterung und Modernisierung des bestehenden lokalen Managementsystems und des digitalen Hochwasserplans. (German)
2 December 2021
0 references
Het project richt zich op de verbetering van de bescherming van de gezondheid en de preventie van schade aan eigendommen dankzij de vroegtijdige waarschuwing van burgers over overstromingen door de uitbreiding en modernisering van het bestaande lokale beheersysteem en het digitale overstromingsplan. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto riguarda il miglioramento della protezione della salute e la prevenzione dei danni alle proprietà grazie all'allarme tempestivo dei cittadini sui rischi di alluvioni attraverso l'estensione e l'ammodernamento del sistema di gestione locale esistente e del piano digitale alluvionale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto aborda la mejora de la protección de la salud y la prevención de daños a la propiedad gracias a la alerta temprana de los ciudadanos de los riesgos de inundación a través de la ampliación y modernización del sistema de gestión local existente y del plan digital de inundaciones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omhandler forbedringer af sundhedsbeskyttelsen og forebyggelsen af ejendomsskader som følge af tidlig varsling til borgerne mod oversvømmelsesrisici ved at udvide og modernisere det eksisterende lokale brandsystem og den digitale oversvømmelsesplan. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αφορά βελτιώσεις όσον αφορά την προστασία της υγείας και την πρόληψη των ζημιών των περιουσιακών στοιχείων λόγω έγκαιρης προειδοποίησης των πολιτών κατά των κινδύνων πλημμύρας μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού του υφιστάμενου τοπικού συστήματος πυρκαγιών και του ψηφιακού σχεδίου πλημμύρας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi poboljšanjem zaštite zdravlja i prevencijom oštećenja imovine uslijed ranih upozorenja građana na opasnosti od poplava proširenjem i modernizacijom postojećeg lokalnog protupožarnog sustava i digitalnog plana za poplave. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul abordează îmbunătățirea protecției sănătății și prevenirea daunelor materiale cauzate de alertele timpurii adresate cetățenilor împotriva riscurilor de inundații prin extinderea și modernizarea sistemului local de incendiu existent și a planului digital de inundații. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na zlepšenie ochrany zdravia a predchádzanie škodám na majetku v dôsledku včasného varovania občanov pred povodňami rozšírením a modernizáciou existujúceho miestneho požiarneho systému a digitálneho povodňového plánu. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jindirizza t-titjib fil-protezzjoni tas-saħħa u l-prevenzjoni ta’ ħsara lill-proprjetà minħabba twissijiet bikrija liċ-ċittadini kontra l-perikli ta’ għargħar billi jestendi u jimmodernizza s-sistema lokali eżistenti tan-nirien u l-pjan diġitali għall-għargħar. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto aborda a melhoria da proteção da saúde e a prevenção de danos materiais devido a alertas precoces para os cidadãos contra os riscos de inundações, alargando e modernizando o atual sistema local de incêndios e o plano digital de inundações. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeella pyritään parantamaan terveyden suojelua ja estämään omaisuusvahinkoja, jotka johtuvat tulvavaaroista kansalaisille annettavasta varhaisesta varoituksesta laajentamalla ja nykyaikaistamalla nykyistä paikallista palojärjestelmää ja digitaalista tulvasuunnitelmaa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt dotyczy poprawy ochrony zdrowia i zapobiegania szkodom mienia wynikającym z wczesnego ostrzegania obywateli przed zagrożeniami powodziowymi poprzez rozszerzenie i modernizację istniejącego lokalnego systemu przeciwpożarowego i cyfrowego planu powodziowego. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt obravnava izboljšave na področju varovanja zdravja in preprečevanja materialne škode zaradi zgodnjega opozarjanja državljanov pred nevarnostmi poplav z razširitvijo in posodobitvijo obstoječega lokalnega požarnega sistema in digitalnega načrta poplav. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektu siekiama gerinti sveikatos apsaugą ir užkirsti kelią žalai turtui dėl išankstinio piliečių perspėjimo apie potvynių pavojus, išplečiant ir modernizuojant esamą vietos priešgaisrinę sistemą ir skaitmeninį potvynių planą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot veselības aizsardzību un novērst kaitējumu īpašumam, ko rada agrīni brīdinājumi iedzīvotājiem par plūdu draudiem, paplašinot un modernizējot esošo vietējo ugunsdzēsības sistēmu un digitālo plūdu plānu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към подобрения в защитата на здравето и предотвратяването на щети на имущество, дължащи се на ранни предупреждения към гражданите срещу опасности от наводнения, чрез разширяване и модернизиране на съществуващата местна противопожарна система и цифров план за наводнения. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt a meglévő helyi tűzoltó rendszer és a digitális árvízi terv kiterjesztésével és korszerűsítésével foglalkozik az egészségvédelem javításával és a polgárok árvízveszélyekkel szembeni korai figyelmeztetéseiből eredő vagyoni károk megelőzésével. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal aghaidh ar fheabhsuithe ar chosaint sláinte agus ar dhamáiste maoine a chosc de bharr luathrabhaidh do shaoránaigh i gcoinne guaiseacha tuilte tríd an gcóras dóiteáin áitiúil agus an plean digiteach tuilte atá ann cheana a leathnú agus a nuachóiriú. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet tar upp förbättringar av hälsoskyddet och förebyggandet av egendomsskador till följd av tidiga varningar till medborgarna mot översvämningsrisker genom att utvidga och modernisera det befintliga lokala brandsystemet och den digitala översvämningsplanen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada tervisekaitset ja ennetada varalist kahju, mis tuleneb kodanike varajasest hoiatamisest üleujutusohu eest, laiendades ja ajakohastades olemasolevat kohalikku tulekahjusüsteemi ja digitaalset üleujutuste kava. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/16_035/0002196
0 references