Modernisation of equipment to improve the school’s teaching (Q57958): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af udstyr til forbedring af skolens undervisning | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού για τη βελτίωση της διδασκαλίας του σχολείου | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija opreme za poboljšanje nastave škole | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea echipamentelor pentru îmbunătățirea predării școlii | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia vybavenia na zlepšenie výučby školy | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tat-tagħmir biex jittejjeb it-tagħlim tal-iskola | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização do equipamento para melhorar o ensino da escola | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laitteiden nykyaikaistaminen koulun opetuksen parantamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja sprzętu w celu poprawy nauczania w szkole | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev opreme za izboljšanje poučevanja šole | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įrangos modernizavimas, siekiant pagerinti mokyklos mokymą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aprīkojuma modernizācija, lai uzlabotu skolas mācīšanu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизиране на оборудването за подобряване на преподаването в училището | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A berendezések korszerűsítése az iskola tanításának javítása érdekében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú ar threalamh chun teagasc na scoile a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av utrustning för att förbättra skolans undervisning | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Seadmete moderniseerimine kooli õpetamise parandamiseks | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q57958 v | Projekt Q57958 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q57958 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q57958 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q57958 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q57958 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q57958 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q57958 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q57958 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q57958 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q57958 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q57958 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q57958 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q57958 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q57958 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q57958 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q57958 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q57958 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q57958 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q57958 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q57958 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q57958 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q57958 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q57958 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets emne er køb af investeringsudstyr og inventar og ikke-investeringskarakter for i alt fire professionelle klasseværelser (naturvidenskab, PC klasseværelse, Interactive klasseværelse og mobil tablet klasseværelse) i forbindelse med forbedring af uddannelse, især i forbindelse med nøglekompetencer inden for naturvidenskab og arbejde med digitale teknologier. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er køb af investeringsudstyr og inventar og ikke-investeringskarakter for i alt fire professionelle klasseværelser (naturvidenskab, PC klasseværelse, Interactive klasseværelse og mobil tablet klasseværelse) i forbindelse med forbedring af uddannelse, især i forbindelse med nøglekompetencer inden for naturvidenskab og arbejde med digitale teknologier. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er køb af investeringsudstyr og inventar og ikke-investeringskarakter for i alt fire professionelle klasseværelser (naturvidenskab, PC klasseværelse, Interactive klasseværelse og mobil tablet klasseværelse) i forbindelse med forbedring af uddannelse, især i forbindelse med nøglekompetencer inden for naturvidenskab og arbejde med digitale teknologier. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού και επίπλων επενδύσεων και μη επενδυτικού χαρακτήρα για συνολικά τέσσερις επαγγελματικές αίθουσες διδασκαλίας (φυσικές επιστήμες, αίθουσα διδασκαλίας PC, διαδραστική αίθουσα διδασκαλίας και κινητή ταμπλέτα) σε σχέση με τη βελτίωση της εκπαίδευσης, ιδίως σε σχέση με τις βασικές ικανότητες της φυσικής επιστήμης και της εργασίας με ψηφιακές τεχνολογίες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού και επίπλων επενδύσεων και μη επενδυτικού χαρακτήρα για συνολικά τέσσερις επαγγελματικές αίθουσες διδασκαλίας (φυσικές επιστήμες, αίθουσα διδασκαλίας PC, διαδραστική αίθουσα διδασκαλίας και κινητή ταμπλέτα) σε σχέση με τη βελτίωση της εκπαίδευσης, ιδίως σε σχέση με τις βασικές ικανότητες της φυσικής επιστήμης και της εργασίας με ψηφιακές τεχνολογίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού και επίπλων επενδύσεων και μη επενδυτικού χαρακτήρα για συνολικά τέσσερις επαγγελματικές αίθουσες διδασκαλίας (φυσικές επιστήμες, αίθουσα διδασκαλίας PC, διαδραστική αίθουσα διδασκαλίας και κινητή ταμπλέτα) σε σχέση με τη βελτίωση της εκπαίδευσης, ιδίως σε σχέση με τις βασικές ικανότητες της φυσικής επιστήμης και της εργασίας με ψηφιακές τεχνολογίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je kupnja opreme i namještaja investicijskog i neinvesticijskog karaktera za ukupno četiri stručne učionice (prirodne znanosti, učionica za računala, interaktivna učionica i učionica za mobilne tablete) u vezi s poboljšanjem obrazovanja, posebno u odnosu na ključne kompetencije prirodnih znanosti i rad s digitalnim tehnologijama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja opreme i namještaja investicijskog i neinvesticijskog karaktera za ukupno četiri stručne učionice (prirodne znanosti, učionica za računala, interaktivna učionica i učionica za mobilne tablete) u vezi s poboljšanjem obrazovanja, posebno u odnosu na ključne kompetencije prirodnih znanosti i rad s digitalnim tehnologijama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja opreme i namještaja investicijskog i neinvesticijskog karaktera za ukupno četiri stručne učionice (prirodne znanosti, učionica za računala, interaktivna učionica i učionica za mobilne tablete) u vezi s poboljšanjem obrazovanja, posebno u odnosu na ključne kompetencije prirodnih znanosti i rad s digitalnim tehnologijama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente și mobilier de investiții și non-investiții pentru un total de patru săli de clasă profesionale (științe naturale, clasă PC, clasă interactivă și clasă de tablete mobile) în legătură cu îmbunătățirea educației, în special în ceea ce privește competențele-cheie ale științelor naturale și lucrul cu tehnologiile digitale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente și mobilier de investiții și non-investiții pentru un total de patru săli de clasă profesionale (științe naturale, clasă PC, clasă interactivă și clasă de tablete mobile) în legătură cu îmbunătățirea educației, în special în ceea ce privește competențele-cheie ale științelor naturale și lucrul cu tehnologiile digitale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente și mobilier de investiții și non-investiții pentru un total de patru săli de clasă profesionale (științe naturale, clasă PC, clasă interactivă și clasă de tablete mobile) în legătură cu îmbunătățirea educației, în special în ceea ce privește competențele-cheie ale științelor naturale și lucrul cu tehnologiile digitale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je nákup vybavenia a nábytku investičného a neinvestičného charakteru pre celkovo štyri profesionálne učebne (prírodné vedy, PC trieda, Interaktívna trieda a mobilná trieda tabletu) v súvislosti so zlepšovaním vzdelávania, najmä v súvislosti s kľúčovými kompetenciami prírodných vied a prácou s digitálnymi technológiami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup vybavenia a nábytku investičného a neinvestičného charakteru pre celkovo štyri profesionálne učebne (prírodné vedy, PC trieda, Interaktívna trieda a mobilná trieda tabletu) v súvislosti so zlepšovaním vzdelávania, najmä v súvislosti s kľúčovými kompetenciami prírodných vied a prácou s digitálnymi technológiami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup vybavenia a nábytku investičného a neinvestičného charakteru pre celkovo štyri profesionálne učebne (prírodné vedy, PC trieda, Interaktívna trieda a mobilná trieda tabletu) v súvislosti so zlepšovaním vzdelávania, najmä v súvislosti s kľúčovými kompetenciami prírodných vied a prácou s digitálnymi technológiami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir u għamara ta’ investiment u ta’ karattru mhux ta’ investiment għal total ta’ erba’ klassijiet professjonali (ix-xjenzi naturali, il-klassi tal-kompjuters, il-klassi Interattiva u l-klassi tat-tablets mobbli) b’rabta mat-titjib tal-edukazzjoni, speċjalment fir-rigward tal-kompetenzi ewlenin tax-xjenza naturali u x-xogħol b’teknoloġiji diġitali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir u għamara ta’ investiment u ta’ karattru mhux ta’ investiment għal total ta’ erba’ klassijiet professjonali (ix-xjenzi naturali, il-klassi tal-kompjuters, il-klassi Interattiva u l-klassi tat-tablets mobbli) b’rabta mat-titjib tal-edukazzjoni, speċjalment fir-rigward tal-kompetenzi ewlenin tax-xjenza naturali u x-xogħol b’teknoloġiji diġitali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir u għamara ta’ investiment u ta’ karattru mhux ta’ investiment għal total ta’ erba’ klassijiet professjonali (ix-xjenzi naturali, il-klassi tal-kompjuters, il-klassi Interattiva u l-klassi tat-tablets mobbli) b’rabta mat-titjib tal-edukazzjoni, speċjalment fir-rigward tal-kompetenzi ewlenin tax-xjenza naturali u x-xogħol b’teknoloġiji diġitali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a aquisição de equipamento e mobiliário de caráter de investimento e não-investimento para um total de quatro salas de aula profissionais (ciências naturais, sala de aula de PC, sala de aula interativa e sala de aula de tablet móvel) relacionadas com a melhoria da educação, especialmente no que diz respeito às competências essenciais das ciências naturais e ao trabalho com tecnologias digitais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a aquisição de equipamento e mobiliário de caráter de investimento e não-investimento para um total de quatro salas de aula profissionais (ciências naturais, sala de aula de PC, sala de aula interativa e sala de aula de tablet móvel) relacionadas com a melhoria da educação, especialmente no que diz respeito às competências essenciais das ciências naturais e ao trabalho com tecnologias digitais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a aquisição de equipamento e mobiliário de caráter de investimento e não-investimento para um total de quatro salas de aula profissionais (ciências naturais, sala de aula de PC, sala de aula interativa e sala de aula de tablet móvel) relacionadas com a melhoria da educação, especialmente no que diz respeito às competências essenciais das ciências naturais e ao trabalho com tecnologias digitais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on investointi- ja ei-investointiluonteen laitteiden ja kalusteiden hankinta yhteensä neljälle ammattiluokalle (luonnontieteet, PC-luokkahuone, interaktiivinen luokkahuone ja mobiilitablettien luokkahuone) koulutuksen parantamiseksi erityisesti luonnontieteiden avaintaitojen ja digitaaliteknologian parissa työskentelyn osalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on investointi- ja ei-investointiluonteen laitteiden ja kalusteiden hankinta yhteensä neljälle ammattiluokalle (luonnontieteet, PC-luokkahuone, interaktiivinen luokkahuone ja mobiilitablettien luokkahuone) koulutuksen parantamiseksi erityisesti luonnontieteiden avaintaitojen ja digitaaliteknologian parissa työskentelyn osalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on investointi- ja ei-investointiluonteen laitteiden ja kalusteiden hankinta yhteensä neljälle ammattiluokalle (luonnontieteet, PC-luokkahuone, interaktiivinen luokkahuone ja mobiilitablettien luokkahuone) koulutuksen parantamiseksi erityisesti luonnontieteiden avaintaitojen ja digitaaliteknologian parissa työskentelyn osalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest zakup wyposażenia i mebli o charakterze inwestycyjnym i nieinwestycyjnym dla łącznie czterech profesjonalnych sal lekcyjnych (nauki przyrodnicze, klasa PC, interaktywna sala lekcyjna i tablety mobilne) w związku z doskonaleniem edukacji, zwłaszcza w odniesieniu do kluczowych kompetencji nauk przyrodniczych i pracy z technologiami cyfrowymi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup wyposażenia i mebli o charakterze inwestycyjnym i nieinwestycyjnym dla łącznie czterech profesjonalnych sal lekcyjnych (nauki przyrodnicze, klasa PC, interaktywna sala lekcyjna i tablety mobilne) w związku z doskonaleniem edukacji, zwłaszcza w odniesieniu do kluczowych kompetencji nauk przyrodniczych i pracy z technologiami cyfrowymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup wyposażenia i mebli o charakterze inwestycyjnym i nieinwestycyjnym dla łącznie czterech profesjonalnych sal lekcyjnych (nauki przyrodnicze, klasa PC, interaktywna sala lekcyjna i tablety mobilne) w związku z doskonaleniem edukacji, zwłaszcza w odniesieniu do kluczowych kompetencji nauk przyrodniczych i pracy z technologiami cyfrowymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je nakup opreme in pohištva naložbenega in neinvesticijskega značaja za skupno štiri strokovne učilnice (naravne vede, PC učilnica, interaktivna učilnica in mobilna učilnica) v povezavi z izboljšanjem izobraževanja, zlasti v zvezi s ključnimi kompetencami naravoslovja in dela z digitalnimi tehnologijami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup opreme in pohištva naložbenega in neinvesticijskega značaja za skupno štiri strokovne učilnice (naravne vede, PC učilnica, interaktivna učilnica in mobilna učilnica) v povezavi z izboljšanjem izobraževanja, zlasti v zvezi s ključnimi kompetencami naravoslovja in dela z digitalnimi tehnologijami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup opreme in pohištva naložbenega in neinvesticijskega značaja za skupno štiri strokovne učilnice (naravne vede, PC učilnica, interaktivna učilnica in mobilna učilnica) v povezavi z izboljšanjem izobraževanja, zlasti v zvezi s ključnimi kompetencami naravoslovja in dela z digitalnimi tehnologijami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – investicinio ir neinvesticinio pobūdžio įrangos ir baldų pirkimas iš viso keturioms profesinėms klasėms (gamtos mokslai, PC klasė, interaktyvioji klasė ir mobilioji planšetinių kompiuterių klasė) siekiant pagerinti švietimą, ypač atsižvelgiant į bendrąsias gamtos mokslų kompetencijas ir darbą su skaitmeninėmis technologijomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – investicinio ir neinvesticinio pobūdžio įrangos ir baldų pirkimas iš viso keturioms profesinėms klasėms (gamtos mokslai, PC klasė, interaktyvioji klasė ir mobilioji planšetinių kompiuterių klasė) siekiant pagerinti švietimą, ypač atsižvelgiant į bendrąsias gamtos mokslų kompetencijas ir darbą su skaitmeninėmis technologijomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – investicinio ir neinvesticinio pobūdžio įrangos ir baldų pirkimas iš viso keturioms profesinėms klasėms (gamtos mokslai, PC klasė, interaktyvioji klasė ir mobilioji planšetinių kompiuterių klasė) siekiant pagerinti švietimą, ypač atsižvelgiant į bendrąsias gamtos mokslų kompetencijas ir darbą su skaitmeninėmis technologijomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir investīciju un bezieguldījumu aprīkojuma un mēbeļu iegāde kopumā četrās profesionālajās klasēs (dabaszinātnes, PC klase, Interaktīvā klase un mobilā planšetdatoru klase) saistībā ar izglītības uzlabošanu, jo īpaši attiecībā uz dabaszinātņu pamatprasmēm un darbu ar digitālajām tehnoloģijām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir investīciju un bezieguldījumu aprīkojuma un mēbeļu iegāde kopumā četrās profesionālajās klasēs (dabaszinātnes, PC klase, Interaktīvā klase un mobilā planšetdatoru klase) saistībā ar izglītības uzlabošanu, jo īpaši attiecībā uz dabaszinātņu pamatprasmēm un darbu ar digitālajām tehnoloģijām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir investīciju un bezieguldījumu aprīkojuma un mēbeļu iegāde kopumā četrās profesionālajās klasēs (dabaszinātnes, PC klase, Interaktīvā klase un mobilā planšetdatoru klase) saistībā ar izglītības uzlabošanu, jo īpaši attiecībā uz dabaszinātņu pamatprasmēm un darbu ar digitālajām tehnoloģijām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е закупуването на оборудване и обзавеждане с инвестиционен и неинвестиционен характер за общо четири професионални класни стаи (природни науки, компютърна класна стая, интерактивна класна стая и класна стая за мобилни таблети) във връзка с подобряването на образованието, особено във връзка с ключови компетентности на естествените науки и работа с цифрови технологии. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на оборудване и обзавеждане с инвестиционен и неинвестиционен характер за общо четири професионални класни стаи (природни науки, компютърна класна стая, интерактивна класна стая и класна стая за мобилни таблети) във връзка с подобряването на образованието, особено във връзка с ключови компетентности на естествените науки и работа с цифрови технологии. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на оборудване и обзавеждане с инвестиционен и неинвестиционен характер за общо четири професионални класни стаи (природни науки, компютърна класна стая, интерактивна класна стая и класна стая за мобилни таблети) във връзка с подобряването на образованието, особено във връзка с ключови компетентности на естествените науки и работа с цифрови технологии. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya összesen négy professzionális tanterem (természettudományok, PC tantermek, interaktív tantermek és mobil táblagépek) beruházási és nem beruházási jellegű berendezéseinek és bútorainak beszerzése az oktatás javításával összefüggésben, különösen a természettudomány kulcskompetenciái és a digitális technológiákkal kapcsolatos munka terén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya összesen négy professzionális tanterem (természettudományok, PC tantermek, interaktív tantermek és mobil táblagépek) beruházási és nem beruházási jellegű berendezéseinek és bútorainak beszerzése az oktatás javításával összefüggésben, különösen a természettudomány kulcskompetenciái és a digitális technológiákkal kapcsolatos munka terén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya összesen négy professzionális tanterem (természettudományok, PC tantermek, interaktív tantermek és mobil táblagépek) beruházási és nem beruházási jellegű berendezéseinek és bútorainak beszerzése az oktatás javításával összefüggésben, különösen a természettudomány kulcskompetenciái és a digitális technológiákkal kapcsolatos munka terén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail trealamh agus troscán infheistíochta agus carachtar neamh-infheistíochta a cheannach do cheithre sheomra ranga ghairmiúla san iomlán (eolaíochtaí nádúrtha, seomra ranga ríomhaire, seomra ranga idirghníomhach agus seomra ranga táibléad soghluaiste) i ndáil le feabhas a chur ar an oideachas, go háirithe i ndáil le príomhinniúlachtaí na heolaíochta nádúrtha agus obair le teicneolaíochtaí digiteacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail trealamh agus troscán infheistíochta agus carachtar neamh-infheistíochta a cheannach do cheithre sheomra ranga ghairmiúla san iomlán (eolaíochtaí nádúrtha, seomra ranga ríomhaire, seomra ranga idirghníomhach agus seomra ranga táibléad soghluaiste) i ndáil le feabhas a chur ar an oideachas, go háirithe i ndáil le príomhinniúlachtaí na heolaíochta nádúrtha agus obair le teicneolaíochtaí digiteacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail trealamh agus troscán infheistíochta agus carachtar neamh-infheistíochta a cheannach do cheithre sheomra ranga ghairmiúla san iomlán (eolaíochtaí nádúrtha, seomra ranga ríomhaire, seomra ranga idirghníomhach agus seomra ranga táibléad soghluaiste) i ndáil le feabhas a chur ar an oideachas, go háirithe i ndáil le príomhinniúlachtaí na heolaíochta nádúrtha agus obair le teicneolaíochtaí digiteacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är inköp av utrustning och möbler av investeringskaraktär och icke-investeringskaraktär för totalt fyra professionella klassrum (naturvetenskap, PC-klassrum, interaktivt klassrum och mobila läsplattor klassrum) i samband med förbättring av utbildningen, särskilt när det gäller nyckelkompetenser inom naturvetenskap och arbete med digital teknik. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är inköp av utrustning och möbler av investeringskaraktär och icke-investeringskaraktär för totalt fyra professionella klassrum (naturvetenskap, PC-klassrum, interaktivt klassrum och mobila läsplattor klassrum) i samband med förbättring av utbildningen, särskilt när det gäller nyckelkompetenser inom naturvetenskap och arbete med digital teknik. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är inköp av utrustning och möbler av investeringskaraktär och icke-investeringskaraktär för totalt fyra professionella klassrum (naturvetenskap, PC-klassrum, interaktivt klassrum och mobila läsplattor klassrum) i samband med förbättring av utbildningen, särskilt när det gäller nyckelkompetenser inom naturvetenskap och arbete med digital teknik. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on seadmete ja mööbli ostmine investeerimiseks ja mitteinvesteerimiseks kokku neljale professionaalsele klassiruumile (loodusteadused, arvutiklassiruum, interaktiivne klassiruum ja mobiilsed tahvelarvutite klassiruumid) seoses hariduse parandamisega, eelkõige seoses loodusteaduste võtmepädevustega ja digitehnoloogiaga töötamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on seadmete ja mööbli ostmine investeerimiseks ja mitteinvesteerimiseks kokku neljale professionaalsele klassiruumile (loodusteadused, arvutiklassiruum, interaktiivne klassiruum ja mobiilsed tahvelarvutite klassiruumid) seoses hariduse parandamisega, eelkõige seoses loodusteaduste võtmepädevustega ja digitehnoloogiaga töötamisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on seadmete ja mööbli ostmine investeerimiseks ja mitteinvesteerimiseks kokku neljale professionaalsele klassiruumile (loodusteadused, arvutiklassiruum, interaktiivne klassiruum ja mobiilsed tahvelarvutite klassiruumid) seoses hariduse parandamisega, eelkõige seoses loodusteaduste võtmepädevustega ja digitehnoloogiaga töötamisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:46, 24 July 2022
Project Q57958 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of equipment to improve the school’s teaching |
Project Q57958 in Czech Republic |
Statements
1,019,410.44 Czech koruna
0 references
1,199,306.4 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
5 February 2018
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Základní škola Rokycany, ulice Míru 64, příspěvková organizace
0 references
49°44'43.1"N, 13°36'32.0"E
0 references
33701
0 references
Předmětem projektu je nákup vybavení a nábytku investičního a neinvestičního charakteru do celkem čtyřech odborných učeben (učebna přírodních věd, PC učebna, Interaktivní učebna a mobilní tabletová učebna), a to ve vazbě na zkvalitnění vzdělávání, zejména ve vazbě na klíčové kompetence přírodní vědy a práce s digitálními technologiemi. (Czech)
0 references
The subject of the project is the purchase of equipment and furniture of investment and non-investment character for a total of four professional classrooms (natural sciences, PC classroom, Interactive classroom and mobile tablet classroom) in connection with the improvement of education, especially in relation to key competences of natural science and work with digital technologies. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat d’équipements et de mobiliers à caractère d’investissement et de non-investissement dans un total de quatre salles de classe spécialisées (sciences naturelles, salle de classe PC, salle de classe interactive et tablette mobile), dans le cadre de l’amélioration de l’éducation, en particulier en ce qui concerne les compétences clés des sciences naturelles et le travail avec les technologies numériques. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Ausrüstung und Mobiliar eines Investitions- und Nichtinvestitionscharakters in insgesamt vier spezialisierte Klassenräume (Naturwissenschaften, PC-Klasse, interaktives Klassenzimmer und mobile Tablet-Klasse) im Zusammenhang mit der Verbesserung der Bildung, insbesondere in Bezug auf Schlüsselkompetenzen der Naturwissenschaft und der Arbeit mit digitalen Technologien. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de aankoop van apparatuur en meubilair met een investerings- en niet-investeringskarakter in een totaal van vier gespecialiseerde klaslokalen (natuurwetenschappen, PC-klaslokaal, Interactief klaslokaal en mobiel tabletlokaal), in verband met de verbetering van het onderwijs, met name met betrekking tot sleutelcompetenties van de natuurwetenschappen en het werken met digitale technologieën. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature e mobili di carattere di investimento e di non investimento in un totale di quattro aule specializzate (scienze naturali, aula PC, aula interattiva e aula mobile tablet), in relazione al miglioramento dell'istruzione, in particolare in relazione alle competenze chiave delle scienze naturali e lavorando con le tecnologie digitali. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de equipos y mobiliario de carácter inversionista y no inversión en un total de cuatro aulas especializadas (ciencias naturales, aulas de PC, aula interactiva y tableta móvil), en relación con la mejora de la educación, especialmente en relación con las competencias clave de las ciencias naturales y el trabajo con tecnologías digitales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektets emne er køb af investeringsudstyr og inventar og ikke-investeringskarakter for i alt fire professionelle klasseværelser (naturvidenskab, PC klasseværelse, Interactive klasseværelse og mobil tablet klasseværelse) i forbindelse med forbedring af uddannelse, især i forbindelse med nøglekompetencer inden for naturvidenskab og arbejde med digitale teknologier. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού και επίπλων επενδύσεων και μη επενδυτικού χαρακτήρα για συνολικά τέσσερις επαγγελματικές αίθουσες διδασκαλίας (φυσικές επιστήμες, αίθουσα διδασκαλίας PC, διαδραστική αίθουσα διδασκαλίας και κινητή ταμπλέτα) σε σχέση με τη βελτίωση της εκπαίδευσης, ιδίως σε σχέση με τις βασικές ικανότητες της φυσικής επιστήμης και της εργασίας με ψηφιακές τεχνολογίες. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja opreme i namještaja investicijskog i neinvesticijskog karaktera za ukupno četiri stručne učionice (prirodne znanosti, učionica za računala, interaktivna učionica i učionica za mobilne tablete) u vezi s poboljšanjem obrazovanja, posebno u odnosu na ključne kompetencije prirodnih znanosti i rad s digitalnim tehnologijama. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente și mobilier de investiții și non-investiții pentru un total de patru săli de clasă profesionale (științe naturale, clasă PC, clasă interactivă și clasă de tablete mobile) în legătură cu îmbunătățirea educației, în special în ceea ce privește competențele-cheie ale științelor naturale și lucrul cu tehnologiile digitale. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup vybavenia a nábytku investičného a neinvestičného charakteru pre celkovo štyri profesionálne učebne (prírodné vedy, PC trieda, Interaktívna trieda a mobilná trieda tabletu) v súvislosti so zlepšovaním vzdelávania, najmä v súvislosti s kľúčovými kompetenciami prírodných vied a prácou s digitálnymi technológiami. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir u għamara ta’ investiment u ta’ karattru mhux ta’ investiment għal total ta’ erba’ klassijiet professjonali (ix-xjenzi naturali, il-klassi tal-kompjuters, il-klassi Interattiva u l-klassi tat-tablets mobbli) b’rabta mat-titjib tal-edukazzjoni, speċjalment fir-rigward tal-kompetenzi ewlenin tax-xjenza naturali u x-xogħol b’teknoloġiji diġitali. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de equipamento e mobiliário de caráter de investimento e não-investimento para um total de quatro salas de aula profissionais (ciências naturais, sala de aula de PC, sala de aula interativa e sala de aula de tablet móvel) relacionadas com a melhoria da educação, especialmente no que diz respeito às competências essenciais das ciências naturais e ao trabalho com tecnologias digitais. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on investointi- ja ei-investointiluonteen laitteiden ja kalusteiden hankinta yhteensä neljälle ammattiluokalle (luonnontieteet, PC-luokkahuone, interaktiivinen luokkahuone ja mobiilitablettien luokkahuone) koulutuksen parantamiseksi erityisesti luonnontieteiden avaintaitojen ja digitaaliteknologian parissa työskentelyn osalta. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup wyposażenia i mebli o charakterze inwestycyjnym i nieinwestycyjnym dla łącznie czterech profesjonalnych sal lekcyjnych (nauki przyrodnicze, klasa PC, interaktywna sala lekcyjna i tablety mobilne) w związku z doskonaleniem edukacji, zwłaszcza w odniesieniu do kluczowych kompetencji nauk przyrodniczych i pracy z technologiami cyfrowymi. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup opreme in pohištva naložbenega in neinvesticijskega značaja za skupno štiri strokovne učilnice (naravne vede, PC učilnica, interaktivna učilnica in mobilna učilnica) v povezavi z izboljšanjem izobraževanja, zlasti v zvezi s ključnimi kompetencami naravoslovja in dela z digitalnimi tehnologijami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – investicinio ir neinvesticinio pobūdžio įrangos ir baldų pirkimas iš viso keturioms profesinėms klasėms (gamtos mokslai, PC klasė, interaktyvioji klasė ir mobilioji planšetinių kompiuterių klasė) siekiant pagerinti švietimą, ypač atsižvelgiant į bendrąsias gamtos mokslų kompetencijas ir darbą su skaitmeninėmis technologijomis. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju un bezieguldījumu aprīkojuma un mēbeļu iegāde kopumā četrās profesionālajās klasēs (dabaszinātnes, PC klase, Interaktīvā klase un mobilā planšetdatoru klase) saistībā ar izglītības uzlabošanu, jo īpaši attiecībā uz dabaszinātņu pamatprasmēm un darbu ar digitālajām tehnoloģijām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на оборудване и обзавеждане с инвестиционен и неинвестиционен характер за общо четири професионални класни стаи (природни науки, компютърна класна стая, интерактивна класна стая и класна стая за мобилни таблети) във връзка с подобряването на образованието, особено във връзка с ключови компетентности на естествените науки и работа с цифрови технологии. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgya összesen négy professzionális tanterem (természettudományok, PC tantermek, interaktív tantermek és mobil táblagépek) beruházási és nem beruházási jellegű berendezéseinek és bútorainak beszerzése az oktatás javításával összefüggésben, különösen a természettudomány kulcskompetenciái és a digitális technológiákkal kapcsolatos munka terén. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail trealamh agus troscán infheistíochta agus carachtar neamh-infheistíochta a cheannach do cheithre sheomra ranga ghairmiúla san iomlán (eolaíochtaí nádúrtha, seomra ranga ríomhaire, seomra ranga idirghníomhach agus seomra ranga táibléad soghluaiste) i ndáil le feabhas a chur ar an oideachas, go háirithe i ndáil le príomhinniúlachtaí na heolaíochta nádúrtha agus obair le teicneolaíochtaí digiteacha. (Irish)
24 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är inköp av utrustning och möbler av investeringskaraktär och icke-investeringskaraktär för totalt fyra professionella klassrum (naturvetenskap, PC-klassrum, interaktivt klassrum och mobila läsplattor klassrum) i samband med förbättring av utbildningen, särskilt när det gäller nyckelkompetenser inom naturvetenskap och arbete med digital teknik. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti teemaks on seadmete ja mööbli ostmine investeerimiseks ja mitteinvesteerimiseks kokku neljale professionaalsele klassiruumile (loodusteadused, arvutiklassiruum, interaktiivne klassiruum ja mobiilsed tahvelarvutite klassiruumid) seoses hariduse parandamisega, eelkõige seoses loodusteaduste võtmepädevustega ja digitehnoloogiaga töötamisega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_066/0008087
0 references