Extension of elementary school Drásov no. e. 32 (Q56999): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af grundskolen Drásov nr. 32 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του δημοτικού σχολείου Drásov no. e. 32 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje osnovne škole Drásov br. 32 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea școlii primare Drásov nr. 32 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie základnej školy Drásov č. e. 32 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-iskola elementari Drásov no. e. 32 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Extensão do ensino fundamental Drásov no. e. 32 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Peruskoulun laajentaminen Drásov nro. e. 32 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozszerzenie szkoły podstawowej Drásov nr. e. 32 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev osnovne šole Drásov št. e. 32 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pradinės mokyklos išplėtimas Drįsov nr. e. 32 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pamatskolas Drásov Nr. 32 paplašināšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширение на началното училище Drásov бр. e. 32 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Általános iskola meghosszabbítása Drásov no. e. 32 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar an mbunscoil Drásov uimh. e. 32 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förlängning av grundskolan Drásov nr 32 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Algkooli laiendamine Drásov nr 32 | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q56999 v | Projekt Q56999 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q56999 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q56999 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q56999 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q56999 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q56999 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q56999 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q56999 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q56999 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q56999 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q56999 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q56999 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q56999 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q56999 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q56999 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q56999 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q56999 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q56999 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q56999 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q56999 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q56999 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q56999 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q56999 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med og resultatet af projektet vil være at øge kapaciteten i grundskolen for børn i 1. klasse med 90 nye elever, hvilket er afgørende for grundskolerne i de næste 3-5 år, og således at skolen fortsat kan opfylde behovene hos børn, der går ind i eller går i grundskole. Alt dette i form af en overbygning af det kommunale hus. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med og resultatet af projektet vil være at øge kapaciteten i grundskolen for børn i 1. klasse med 90 nye elever, hvilket er afgørende for grundskolerne i de næste 3-5 år, og således at skolen fortsat kan opfylde behovene hos børn, der går ind i eller går i grundskole. Alt dette i form af en overbygning af det kommunale hus. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med og resultatet af projektet vil være at øge kapaciteten i grundskolen for børn i 1. klasse med 90 nye elever, hvilket er afgørende for grundskolerne i de næste 3-5 år, og således at skolen fortsat kan opfylde behovene hos børn, der går ind i eller går i grundskole. Alt dette i form af en overbygning af det kommunale hus. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος και το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση της ικανότητας του δημοτικού σχολείου για παιδιά της πρώτης τάξης κατά 90 νέους μαθητές, το οποίο είναι ζωτικής σημασίας για τα σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης τα επόμενα 3-5 χρόνια και έτσι το σχολείο μπορεί να συνεχίσει να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των παιδιών που εισέρχονται ή φοιτούν στο δημοτικό σχολείο. Όλα αυτά με τη μορφή υπερκατασκευής του δημοτικού σπιτιού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος και το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση της ικανότητας του δημοτικού σχολείου για παιδιά της πρώτης τάξης κατά 90 νέους μαθητές, το οποίο είναι ζωτικής σημασίας για τα σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης τα επόμενα 3-5 χρόνια και έτσι το σχολείο μπορεί να συνεχίσει να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των παιδιών που εισέρχονται ή φοιτούν στο δημοτικό σχολείο. Όλα αυτά με τη μορφή υπερκατασκευής του δημοτικού σπιτιού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος και το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση της ικανότητας του δημοτικού σχολείου για παιδιά της πρώτης τάξης κατά 90 νέους μαθητές, το οποίο είναι ζωτικής σημασίας για τα σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης τα επόμενα 3-5 χρόνια και έτσι το σχολείο μπορεί να συνεχίσει να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των παιδιών που εισέρχονται ή φοιτούν στο δημοτικό σχολείο. Όλα αυτά με τη μορφή υπερκατασκευής του δημοτικού σπιτιού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj i ishod projekta bit će povećanje kapaciteta osnovne škole za djecu u 1. razredu za 90 novih učenika, što je ključno za osnovne škole u narednih 3 – 5 godina i kako bi škola mogla nastaviti zadovoljavati potrebe djece koja ulaze u osnovnu školu ili pohađaju osnovnu školu. Sve to u obliku nadgradnje općinske kuće. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj i ishod projekta bit će povećanje kapaciteta osnovne škole za djecu u 1. razredu za 90 novih učenika, što je ključno za osnovne škole u narednih 3 – 5 godina i kako bi škola mogla nastaviti zadovoljavati potrebe djece koja ulaze u osnovnu školu ili pohađaju osnovnu školu. Sve to u obliku nadgradnje općinske kuće. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj i ishod projekta bit će povećanje kapaciteta osnovne škole za djecu u 1. razredu za 90 novih učenika, što je ključno za osnovne škole u narednih 3 – 5 godina i kako bi škola mogla nastaviti zadovoljavati potrebe djece koja ulaze u osnovnu školu ili pohađaju osnovnu školu. Sve to u obliku nadgradnje općinske kuće. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal și rezultatul proiectului vor fi creșterea capacității școlii primare pentru copiii din clasa I cu 90 de elevi noi, ceea ce este esențial pentru școlile primare în următorii 3-5 ani și astfel încât școala să poată răspunde în continuare nevoilor copiilor care intră sau frecventează școala primară. Toate acestea sub forma unei suprastructuri a casei municipale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal și rezultatul proiectului vor fi creșterea capacității școlii primare pentru copiii din clasa I cu 90 de elevi noi, ceea ce este esențial pentru școlile primare în următorii 3-5 ani și astfel încât școala să poată răspunde în continuare nevoilor copiilor care intră sau frecventează școala primară. Toate acestea sub forma unei suprastructuri a casei municipale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal și rezultatul proiectului vor fi creșterea capacității școlii primare pentru copiii din clasa I cu 90 de elevi noi, ceea ce este esențial pentru școlile primare în următorii 3-5 ani și astfel încât școala să poată răspunde în continuare nevoilor copiilor care intră sau frecventează școala primară. Toate acestea sub forma unei suprastructuri a casei municipale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom a výsledkom projektu bude zvýšenie kapacity základnej školy pre deti v 1. ročníku o 90 nových žiakov, čo je kľúčové pre základné školy v nasledujúcich 3 – 5 rokoch a aby škola mohla naďalej uspokojovať potreby detí, ktoré navštevujú základnú školu alebo navštevujú základnú školu. To všetko v podobe nadstavby mestského domu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom a výsledkom projektu bude zvýšenie kapacity základnej školy pre deti v 1. ročníku o 90 nových žiakov, čo je kľúčové pre základné školy v nasledujúcich 3 – 5 rokoch a aby škola mohla naďalej uspokojovať potreby detí, ktoré navštevujú základnú školu alebo navštevujú základnú školu. To všetko v podobe nadstavby mestského domu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom a výsledkom projektu bude zvýšenie kapacity základnej školy pre deti v 1. ročníku o 90 nových žiakov, čo je kľúčové pre základné školy v nasledujúcich 3 – 5 rokoch a aby škola mohla naďalej uspokojovať potreby detí, ktoré navštevujú základnú školu alebo navštevujú základnú školu. To všetko v podobe nadstavby mestského domu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni u r-riżultat tal-proġett se jkun li tiżdied il-kapaċità tal-iskola primarja għat-tfal fl-ewwel grad b’90 student ġdid, li huwa kruċjali għall-iskejjel primarji fit-3–5 snin li ġejjin u sabiex l-iskola tkun tista’ tkompli tissodisfa l-ħtiġijiet tat-tfal li jidħlu jew jattendu l-iskola primarja. Dan kollu fil-forma ta ‘superstruttura tad-dar muniċipali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni u r-riżultat tal-proġett se jkun li tiżdied il-kapaċità tal-iskola primarja għat-tfal fl-ewwel grad b’90 student ġdid, li huwa kruċjali għall-iskejjel primarji fit-3–5 snin li ġejjin u sabiex l-iskola tkun tista’ tkompli tissodisfa l-ħtiġijiet tat-tfal li jidħlu jew jattendu l-iskola primarja. Dan kollu fil-forma ta ‘superstruttura tad-dar muniċipali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni u r-riżultat tal-proġett se jkun li tiżdied il-kapaċità tal-iskola primarja għat-tfal fl-ewwel grad b’90 student ġdid, li huwa kruċjali għall-iskejjel primarji fit-3–5 snin li ġejjin u sabiex l-iskola tkun tista’ tkompli tissodisfa l-ħtiġijiet tat-tfal li jidħlu jew jattendu l-iskola primarja. Dan kollu fil-forma ta ‘superstruttura tad-dar muniċipali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo e resultado do projeto será aumentar a capacidade do ensino primário para as crianças do 1.º ano em 90 novos alunos, o que é crucial para as escolas primárias nos próximos 3-5 anos e para que a escola possa continuar a satisfazer as necessidades das crianças que entram ou frequentam o ensino primário. Tudo isso na forma de uma superestrutura da casa municipal. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo e resultado do projeto será aumentar a capacidade do ensino primário para as crianças do 1.º ano em 90 novos alunos, o que é crucial para as escolas primárias nos próximos 3-5 anos e para que a escola possa continuar a satisfazer as necessidades das crianças que entram ou frequentam o ensino primário. Tudo isso na forma de uma superestrutura da casa municipal. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo e resultado do projeto será aumentar a capacidade do ensino primário para as crianças do 1.º ano em 90 novos alunos, o que é crucial para as escolas primárias nos próximos 3-5 anos e para que a escola possa continuar a satisfazer as necessidades das crianças que entram ou frequentam o ensino primário. Tudo isso na forma de uma superestrutura da casa municipal. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena ja tuloksena on lisätä ensimmäisen asteen lasten peruskoulun kapasiteettia 90 uudella oppilaalla, mikä on ratkaisevan tärkeää peruskoulujen kannalta seuraavien 3–5 vuoden aikana ja jotta koulu voi edelleen vastata peruskouluun tai peruskouluun opiskelevien lasten tarpeisiin. Kaikki tämä on kunnan talon ylärakenteen muodossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena ja tuloksena on lisätä ensimmäisen asteen lasten peruskoulun kapasiteettia 90 uudella oppilaalla, mikä on ratkaisevan tärkeää peruskoulujen kannalta seuraavien 3–5 vuoden aikana ja jotta koulu voi edelleen vastata peruskouluun tai peruskouluun opiskelevien lasten tarpeisiin. Kaikki tämä on kunnan talon ylärakenteen muodossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena ja tuloksena on lisätä ensimmäisen asteen lasten peruskoulun kapasiteettia 90 uudella oppilaalla, mikä on ratkaisevan tärkeää peruskoulujen kannalta seuraavien 3–5 vuoden aikana ja jotta koulu voi edelleen vastata peruskouluun tai peruskouluun opiskelevien lasten tarpeisiin. Kaikki tämä on kunnan talon ylärakenteen muodossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem i rezultatem projektu będzie zwiększenie zdolności szkół podstawowych dla dzieci w pierwszej klasie o 90 nowych uczniów, co ma kluczowe znaczenie dla szkół podstawowych w ciągu najbliższych 3-5 lat, tak aby szkoła mogła nadal zaspokajać potrzeby dzieci wchodzących do szkoły podstawowej lub uczęszczających do niej. Wszystko to w formie nadbudówki domu miejskiego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem i rezultatem projektu będzie zwiększenie zdolności szkół podstawowych dla dzieci w pierwszej klasie o 90 nowych uczniów, co ma kluczowe znaczenie dla szkół podstawowych w ciągu najbliższych 3-5 lat, tak aby szkoła mogła nadal zaspokajać potrzeby dzieci wchodzących do szkoły podstawowej lub uczęszczających do niej. Wszystko to w formie nadbudówki domu miejskiego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem i rezultatem projektu będzie zwiększenie zdolności szkół podstawowych dla dzieci w pierwszej klasie o 90 nowych uczniów, co ma kluczowe znaczenie dla szkół podstawowych w ciągu najbliższych 3-5 lat, tak aby szkoła mogła nadal zaspokajać potrzeby dzieci wchodzących do szkoły podstawowej lub uczęszczających do niej. Wszystko to w formie nadbudówki domu miejskiego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj in rezultat projekta bo povečanje zmogljivosti osnovne šole za otroke v 1. razredu za 90 novih učencev, kar je ključnega pomena za osnovne šole v naslednjih 3–5 letih in da bo šola lahko še naprej izpolnjevala potrebe otrok, ki vstopajo v osnovno šolo ali obiskujejo osnovno šolo. Vse to v obliki nadgradnje občinske hiše. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj in rezultat projekta bo povečanje zmogljivosti osnovne šole za otroke v 1. razredu za 90 novih učencev, kar je ključnega pomena za osnovne šole v naslednjih 3–5 letih in da bo šola lahko še naprej izpolnjevala potrebe otrok, ki vstopajo v osnovno šolo ali obiskujejo osnovno šolo. Vse to v obliki nadgradnje občinske hiše. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj in rezultat projekta bo povečanje zmogljivosti osnovne šole za otroke v 1. razredu za 90 novih učencev, kar je ključnega pomena za osnovne šole v naslednjih 3–5 letih in da bo šola lahko še naprej izpolnjevala potrebe otrok, ki vstopajo v osnovno šolo ali obiskujejo osnovno šolo. Vse to v obliki nadgradnje občinske hiše. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas ir rezultatas bus padidinti pirmosios klasės vaikų pradinės mokyklos pajėgumą 90 naujų mokinių, o tai labai svarbu pradinėms mokykloms per ateinančius 3–5 metus ir kad mokykla galėtų ir toliau tenkinti vaikų, pradedančių arba lankančių pradinę mokyklą, poreikius. Visa tai yra savivaldybės namo antstatas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas ir rezultatas bus padidinti pirmosios klasės vaikų pradinės mokyklos pajėgumą 90 naujų mokinių, o tai labai svarbu pradinėms mokykloms per ateinančius 3–5 metus ir kad mokykla galėtų ir toliau tenkinti vaikų, pradedančių arba lankančių pradinę mokyklą, poreikius. Visa tai yra savivaldybės namo antstatas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas ir rezultatas bus padidinti pirmosios klasės vaikų pradinės mokyklos pajėgumą 90 naujų mokinių, o tai labai svarbu pradinėms mokykloms per ateinančius 3–5 metus ir kad mokykla galėtų ir toliau tenkinti vaikų, pradedančių arba lankančių pradinę mokyklą, poreikius. Visa tai yra savivaldybės namo antstatas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis un rezultāts būs palielināt pamatskolas spēju 1. klasē 90 jauniem skolēniem, kas ir būtiski pamatskolām nākamajos 3–5 gados un lai skola varētu turpināt apmierināt to bērnu vajadzības, kuri sāk vai apmeklē pamatskolu. Tas viss formā nesošās pašvaldības mājas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis un rezultāts būs palielināt pamatskolas spēju 1. klasē 90 jauniem skolēniem, kas ir būtiski pamatskolām nākamajos 3–5 gados un lai skola varētu turpināt apmierināt to bērnu vajadzības, kuri sāk vai apmeklē pamatskolu. Tas viss formā nesošās pašvaldības mājas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis un rezultāts būs palielināt pamatskolas spēju 1. klasē 90 jauniem skolēniem, kas ir būtiski pamatskolām nākamajos 3–5 gados un lai skola varētu turpināt apmierināt to bērnu vajadzības, kuri sāk vai apmeklē pamatskolu. Tas viss formā nesošās pašvaldības mājas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел и резултат от проекта ще бъде увеличаване на капацитета на началното училище за деца от първи клас с 90 нови ученици, което е от решаващо значение за началните училища през следващите 3—5 години и за да може училището да продължи да отговаря на нуждите на децата, които влизат или посещават начално училище. Всичко това под формата на надстройка на общинската къща. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел и резултат от проекта ще бъде увеличаване на капацитета на началното училище за деца от първи клас с 90 нови ученици, което е от решаващо значение за началните училища през следващите 3—5 години и за да може училището да продължи да отговаря на нуждите на децата, които влизат или посещават начално училище. Всичко това под формата на надстройка на общинската къща. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел и резултат от проекта ще бъде увеличаване на капацитета на началното училище за деца от първи клас с 90 нови ученици, което е от решаващо значение за началните училища през следващите 3—5 години и за да може училището да продължи да отговаря на нуждите на децата, които влизат или посещават начално училище. Всичко това под формата на надстройка на общинската къща. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célkitűzése és eredménye az lesz, hogy 90 új tanulóval növelje az általános iskola kapacitását az 1. évfolyamú gyermekek számára, ami kulcsfontosságú az általános iskolák számára a következő 3–5 évben, és hogy az iskola továbbra is kielégíthesse az általános iskolába belépő vagy az általános iskolába járó gyermekek igényeit. Mindez a városi ház felépítményének formájában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése és eredménye az lesz, hogy 90 új tanulóval növelje az általános iskola kapacitását az 1. évfolyamú gyermekek számára, ami kulcsfontosságú az általános iskolák számára a következő 3–5 évben, és hogy az iskola továbbra is kielégíthesse az általános iskolába belépő vagy az általános iskolába járó gyermekek igényeit. Mindez a városi ház felépítményének formájában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése és eredménye az lesz, hogy 90 új tanulóval növelje az általános iskola kapacitását az 1. évfolyamú gyermekek számára, ami kulcsfontosságú az általános iskolák számára a következő 3–5 évben, és hogy az iskola továbbra is kielégíthesse az általános iskolába belépő vagy az általános iskolába járó gyermekek igényeit. Mindez a városi ház felépítményének formájában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir agus toradh an tionscadail ná cur le cumas na bunscoile do pháistí ag an gcéad ghrád de 90 dalta nua, rud atá ríthábhachtach do bhunscoileanna sna 3-5 bliana amach romhainn agus ionas gur féidir leis an scoil leanúint ar aghaidh ag freastal ar riachtanais leanaí atá ag dul isteach sa bhunscoil nó ag freastal uirthi. Seo go léir i bhfoirm forstruchtúr an tí cathrach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir agus toradh an tionscadail ná cur le cumas na bunscoile do pháistí ag an gcéad ghrád de 90 dalta nua, rud atá ríthábhachtach do bhunscoileanna sna 3-5 bliana amach romhainn agus ionas gur féidir leis an scoil leanúint ar aghaidh ag freastal ar riachtanais leanaí atá ag dul isteach sa bhunscoil nó ag freastal uirthi. Seo go léir i bhfoirm forstruchtúr an tí cathrach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir agus toradh an tionscadail ná cur le cumas na bunscoile do pháistí ag an gcéad ghrád de 90 dalta nua, rud atá ríthábhachtach do bhunscoileanna sna 3-5 bliana amach romhainn agus ionas gur féidir leis an scoil leanúint ar aghaidh ag freastal ar riachtanais leanaí atá ag dul isteach sa bhunscoil nó ag freastal uirthi. Seo go léir i bhfoirm forstruchtúr an tí cathrach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets huvudsakliga mål och resultat kommer att vara att öka kapaciteten i grundskolan för barn i första klass med 90 nya elever, vilket är avgörande för grundskolan under de kommande 3–5 åren och så att skolan kan fortsätta att tillgodose behoven hos barn som går in i eller går i grundskolan. Allt detta i form av en överbyggnad av det kommunala huset. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets huvudsakliga mål och resultat kommer att vara att öka kapaciteten i grundskolan för barn i första klass med 90 nya elever, vilket är avgörande för grundskolan under de kommande 3–5 åren och så att skolan kan fortsätta att tillgodose behoven hos barn som går in i eller går i grundskolan. Allt detta i form av en överbyggnad av det kommunala huset. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets huvudsakliga mål och resultat kommer att vara att öka kapaciteten i grundskolan för barn i första klass med 90 nya elever, vilket är avgörande för grundskolan under de kommande 3–5 åren och så att skolan kan fortsätta att tillgodose behoven hos barn som går in i eller går i grundskolan. Allt detta i form av en överbyggnad av det kommunala huset. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk ja tulemus on suurendada esimese klassi laste algkooli suutlikkust 90 uue õpilase võrra, mis on algkooli jaoks otsustava tähtsusega järgmise 3–5 aasta jooksul, et kool saaks jätkuvalt rahuldada algkooli sisenevate või käivate laste vajadusi. Kõik see on munitsipaalmaja pealisehitis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk ja tulemus on suurendada esimese klassi laste algkooli suutlikkust 90 uue õpilase võrra, mis on algkooli jaoks otsustava tähtsusega järgmise 3–5 aasta jooksul, et kool saaks jätkuvalt rahuldada algkooli sisenevate või käivate laste vajadusi. Kõik see on munitsipaalmaja pealisehitis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk ja tulemus on suurendada esimese klassi laste algkooli suutlikkust 90 uue õpilase võrra, mis on algkooli jaoks otsustava tähtsusega järgmise 3–5 aasta jooksul, et kool saaks jätkuvalt rahuldada algkooli sisenevate või käivate laste vajadusi. Kõik see on munitsipaalmaja pealisehitis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:35, 24 July 2022
Project Q56999 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of elementary school Drásov no. e. 32 |
Project Q56999 in Czech Republic |
Statements
39,075,318.26 Czech koruna
0 references
45,970,962.66 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
17 April 2020
0 references
Městys Drásov
0 references
49°20'1.0"N, 16°28'43.7"E
0 references
66424
0 references
Hlavním cílem i výsledkem projektu bude zvýšení kapacity základní školy pro děti na 1. stupni o 90 nových žáků, přičemž tento počet je pro ZŠ v budoucích 3-5 letech klíčový a zásadní proto, aby škola mohla nadále uspokojovat potřeby dětí, která nastupují do základní školy nebo ji již navštěvují. To vše formou nástavby objektu obecního domu. (Czech)
0 references
The main objective and outcome of the project will be to increase the capacity of primary school for children at the 1st grade by 90 new pupils, which is crucial for primary schools in the next 3-5 years and so that the school can continue to meet the needs of children entering or attending primary school. All this in the form of a superstructure of the municipal house. (English)
23 October 2020
0 references
L’objectif principal et le résultat du projet seront d’accroître la capacité de l’école primaire pour les enfants de la première année d’études de 90 nouveaux élèves, ce qui est essentiel pour l’école primaire au cours des 3 à 5 prochaines années et essentiel pour permettre à l’école de continuer à répondre aux besoins des enfants qui entrent dans l’école primaire ou y fréquentent. Tout cela sous la forme de superstructure du bâtiment de la maison municipale. (French)
28 November 2021
0 references
Das Hauptziel und das Ergebnis des Projekts werden darin bestehen, die Kapazität der Grundschule für Kinder der Klasse 1 um 90 neue Schüler zu erhöhen, die für die Grundschule in den nächsten drei bis fünf Jahren von entscheidender Bedeutung sind und die es der Schule ermöglichen, weiterhin den Bedürfnissen von Kindern, die die Grundschule besuchen oder besuchen, gerecht zu werden. All dies in Form eines Überbaus des Gebäudes des Gemeindehauses. (German)
2 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling en het resultaat van het project zijn het vergroten van de capaciteit van de basisschool voor kinderen in rang 1 met 90 nieuwe leerlingen, wat van cruciaal belang is voor de basisschool in de komende 3-5 jaar en essentieel is om de school in staat te stellen te blijven voorzien in de behoeften van kinderen die de basisschool binnenkomen of naar de lagere school gaan. Dit alles in de vorm van bovenbouw van het gebouw van het gemeentehuis. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo principale e il risultato del progetto sarà quello di aumentare la capacità della scuola primaria per i bambini di grado 1 di 90 nuovi alunni, che è fondamentale per la scuola primaria nei prossimi 3-5 anni ed essenziale per consentire alla scuola di continuare a soddisfare le esigenze dei bambini che entrano o frequentano la scuola primaria. Tutto questo sotto forma di sovrastruttura dell'edificio della casa comunale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo principal y el resultado del proyecto será aumentar la capacidad de la escuela primaria para los niños del primer grado en 90 nuevos alumnos, lo que es crucial para la escuela primaria en los próximos 3 a 5 años y es esencial para que la escuela pueda seguir atendiendo a las necesidades de los niños que ingresan o asisten a la escuela primaria. Todo ello en forma de superestructura del edificio de la casa municipal. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med og resultatet af projektet vil være at øge kapaciteten i grundskolen for børn i 1. klasse med 90 nye elever, hvilket er afgørende for grundskolerne i de næste 3-5 år, og således at skolen fortsat kan opfylde behovene hos børn, der går ind i eller går i grundskole. Alt dette i form af en overbygning af det kommunale hus. (Danish)
24 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος και το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση της ικανότητας του δημοτικού σχολείου για παιδιά της πρώτης τάξης κατά 90 νέους μαθητές, το οποίο είναι ζωτικής σημασίας για τα σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης τα επόμενα 3-5 χρόνια και έτσι το σχολείο μπορεί να συνεχίσει να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των παιδιών που εισέρχονται ή φοιτούν στο δημοτικό σχολείο. Όλα αυτά με τη μορφή υπερκατασκευής του δημοτικού σπιτιού. (Greek)
24 July 2022
0 references
Glavni cilj i ishod projekta bit će povećanje kapaciteta osnovne škole za djecu u 1. razredu za 90 novih učenika, što je ključno za osnovne škole u narednih 3 – 5 godina i kako bi škola mogla nastaviti zadovoljavati potrebe djece koja ulaze u osnovnu školu ili pohađaju osnovnu školu. Sve to u obliku nadgradnje općinske kuće. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectivul principal și rezultatul proiectului vor fi creșterea capacității școlii primare pentru copiii din clasa I cu 90 de elevi noi, ceea ce este esențial pentru școlile primare în următorii 3-5 ani și astfel încât școala să poată răspunde în continuare nevoilor copiilor care intră sau frecventează școala primară. Toate acestea sub forma unei suprastructuri a casei municipale. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Hlavným cieľom a výsledkom projektu bude zvýšenie kapacity základnej školy pre deti v 1. ročníku o 90 nových žiakov, čo je kľúčové pre základné školy v nasledujúcich 3 – 5 rokoch a aby škola mohla naďalej uspokojovať potreby detí, ktoré navštevujú základnú školu alebo navštevujú základnú školu. To všetko v podobe nadstavby mestského domu. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan ewlieni u r-riżultat tal-proġett se jkun li tiżdied il-kapaċità tal-iskola primarja għat-tfal fl-ewwel grad b’90 student ġdid, li huwa kruċjali għall-iskejjel primarji fit-3–5 snin li ġejjin u sabiex l-iskola tkun tista’ tkompli tissodisfa l-ħtiġijiet tat-tfal li jidħlu jew jattendu l-iskola primarja. Dan kollu fil-forma ta ‘superstruttura tad-dar muniċipali. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O principal objetivo e resultado do projeto será aumentar a capacidade do ensino primário para as crianças do 1.º ano em 90 novos alunos, o que é crucial para as escolas primárias nos próximos 3-5 anos e para que a escola possa continuar a satisfazer as necessidades das crianças que entram ou frequentam o ensino primário. Tudo isso na forma de uma superestrutura da casa municipal. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena ja tuloksena on lisätä ensimmäisen asteen lasten peruskoulun kapasiteettia 90 uudella oppilaalla, mikä on ratkaisevan tärkeää peruskoulujen kannalta seuraavien 3–5 vuoden aikana ja jotta koulu voi edelleen vastata peruskouluun tai peruskouluun opiskelevien lasten tarpeisiin. Kaikki tämä on kunnan talon ylärakenteen muodossa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Głównym celem i rezultatem projektu będzie zwiększenie zdolności szkół podstawowych dla dzieci w pierwszej klasie o 90 nowych uczniów, co ma kluczowe znaczenie dla szkół podstawowych w ciągu najbliższych 3-5 lat, tak aby szkoła mogła nadal zaspokajać potrzeby dzieci wchodzących do szkoły podstawowej lub uczęszczających do niej. Wszystko to w formie nadbudówki domu miejskiego. (Polish)
24 July 2022
0 references
Glavni cilj in rezultat projekta bo povečanje zmogljivosti osnovne šole za otroke v 1. razredu za 90 novih učencev, kar je ključnega pomena za osnovne šole v naslednjih 3–5 letih in da bo šola lahko še naprej izpolnjevala potrebe otrok, ki vstopajo v osnovno šolo ali obiskujejo osnovno šolo. Vse to v obliki nadgradnje občinske hiše. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas ir rezultatas bus padidinti pirmosios klasės vaikų pradinės mokyklos pajėgumą 90 naujų mokinių, o tai labai svarbu pradinėms mokykloms per ateinančius 3–5 metus ir kad mokykla galėtų ir toliau tenkinti vaikų, pradedančių arba lankančių pradinę mokyklą, poreikius. Visa tai yra savivaldybės namo antstatas. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis un rezultāts būs palielināt pamatskolas spēju 1. klasē 90 jauniem skolēniem, kas ir būtiski pamatskolām nākamajos 3–5 gados un lai skola varētu turpināt apmierināt to bērnu vajadzības, kuri sāk vai apmeklē pamatskolu. Tas viss formā nesošās pašvaldības mājas. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Основната цел и резултат от проекта ще бъде увеличаване на капацитета на началното училище за деца от първи клас с 90 нови ученици, което е от решаващо значение за началните училища през следващите 3—5 години и за да може училището да продължи да отговаря на нуждите на децата, които влизат или посещават начално училище. Всичко това под формата на надстройка на общинската къща. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése és eredménye az lesz, hogy 90 új tanulóval növelje az általános iskola kapacitását az 1. évfolyamú gyermekek számára, ami kulcsfontosságú az általános iskolák számára a következő 3–5 évben, és hogy az iskola továbbra is kielégíthesse az általános iskolába belépő vagy az általános iskolába járó gyermekek igényeit. Mindez a városi ház felépítményének formájában. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir agus toradh an tionscadail ná cur le cumas na bunscoile do pháistí ag an gcéad ghrád de 90 dalta nua, rud atá ríthábhachtach do bhunscoileanna sna 3-5 bliana amach romhainn agus ionas gur féidir leis an scoil leanúint ar aghaidh ag freastal ar riachtanais leanaí atá ag dul isteach sa bhunscoil nó ag freastal uirthi. Seo go léir i bhfoirm forstruchtúr an tí cathrach. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektets huvudsakliga mål och resultat kommer att vara att öka kapaciteten i grundskolan för barn i första klass med 90 nya elever, vilket är avgörande för grundskolan under de kommande 3–5 åren och så att skolan kan fortsätta att tillgodose behoven hos barn som går in i eller går i grundskolan. Allt detta i form av en överbyggnad av det kommunala huset. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk ja tulemus on suurendada esimese klassi laste algkooli suutlikkust 90 uue õpilase võrra, mis on algkooli jaoks otsustava tähtsusega järgmise 3–5 aasta jooksul, et kool saaks jätkuvalt rahuldada algkooli sisenevate või käivate laste vajadusi. Kõik see on munitsipaalmaja pealisehitis. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_063/0004044
0 references