ACTIVELY PLAYING (Q458221): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
AKTIVT AT SPILLE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΝΕΡΓΌΣ ΠΑΙΓΝΊΔΙ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
AKTIVNO IGRANJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
JOC ACTIV | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
AKTÍVNE HRANIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TILGĦAB B’MOD ATTIV | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
JOGANDO ATIVAMENTE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AKTIIVINEN PELAAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
AKTYWNIE GRASZ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
AKTIVNO IGRANJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
AKTIVNĚ HRÁT | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AKTYVIAI ŽAIDŽIA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AKTĪVI SPĒLĒ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
АКТИВНО ИГРА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AKTÍV JÁTÉK | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AG IMIRT GO GNÍOMHACH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
AKTIVT SPELA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
AKTIIVNE MÄNGIMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q458221 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q458221 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q458221 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q458221 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q458221 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q458221 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q458221 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q458221 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q458221 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q458221 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q458221 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q458221 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q458221 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q458221 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q458221 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q458221 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q458221 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q458221 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q458221 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q458221 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q458221 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q458221 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET HAR AKTIVT TIL FORMÅL AT VÆRE EN MULIGHED FOR AT OPDAGE DEN VIDUNDERLIGE VERDEN AF MUSIK OG KUNST VED AT TILBYDE FORSKELLIGE UDTRYKSFULDE OG SYMBOLSKE REPRÆSENTATIVE LYDOPLEVELSER FOR AT ØGE TILLIDEN TIL HVERT BARNS CHANCER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR AKTIVT TIL FORMÅL AT VÆRE EN MULIGHED FOR AT OPDAGE DEN VIDUNDERLIGE VERDEN AF MUSIK OG KUNST VED AT TILBYDE FORSKELLIGE UDTRYKSFULDE OG SYMBOLSKE REPRÆSENTATIVE LYDOPLEVELSER FOR AT ØGE TILLIDEN TIL HVERT BARNS CHANCER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR AKTIVT TIL FORMÅL AT VÆRE EN MULIGHED FOR AT OPDAGE DEN VIDUNDERLIGE VERDEN AF MUSIK OG KUNST VED AT TILBYDE FORSKELLIGE UDTRYKSFULDE OG SYMBOLSKE REPRÆSENTATIVE LYDOPLEVELSER FOR AT ØGE TILLIDEN TIL HVERT BARNS CHANCER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ PROJECT ΠΟΥ ΠΑΊΖΕΙ ΕΝΕΡΓΆ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΕΤΕ ΤΟΝ ΥΠΈΡΟΧΟ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΙΚΈΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΈΣ ΗΧΗΤΙΚΈΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗ ΣΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΚΆΘΕ ΠΑΙΔΙΟΎ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ PROJECT ΠΟΥ ΠΑΊΖΕΙ ΕΝΕΡΓΆ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΕΤΕ ΤΟΝ ΥΠΈΡΟΧΟ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΙΚΈΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΈΣ ΗΧΗΤΙΚΈΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗ ΣΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΚΆΘΕ ΠΑΙΔΙΟΎ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ PROJECT ΠΟΥ ΠΑΊΖΕΙ ΕΝΕΡΓΆ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΕΤΕ ΤΟΝ ΥΠΈΡΟΧΟ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΙΚΈΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΈΣ ΗΧΗΤΙΚΈΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗ ΣΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΚΆΘΕ ΠΑΙΔΙΟΎ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT AKTIVNO IMA ZA CILJ BITI PRILIKA DA OTKRIJETE PREKRASAN SVIJET GLAZBE I UMJETNOSTI NUDEĆI RAZNA IZRAŽAJNA I SIMBOLIČNA REPREZENTATIVNA ZVUČNA ISKUSTVA KAKO BI SE POVEĆALO POVJERENJE U ŠANSE SVAKOG DJETETA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AKTIVNO IMA ZA CILJ BITI PRILIKA DA OTKRIJETE PREKRASAN SVIJET GLAZBE I UMJETNOSTI NUDEĆI RAZNA IZRAŽAJNA I SIMBOLIČNA REPREZENTATIVNA ZVUČNA ISKUSTVA KAKO BI SE POVEĆALO POVJERENJE U ŠANSE SVAKOG DJETETA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AKTIVNO IMA ZA CILJ BITI PRILIKA DA OTKRIJETE PREKRASAN SVIJET GLAZBE I UMJETNOSTI NUDEĆI RAZNA IZRAŽAJNA I SIMBOLIČNA REPREZENTATIVNA ZVUČNA ISKUSTVA KAKO BI SE POVEĆALO POVJERENJE U ŠANSE SVAKOG DJETETA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE ÎN MOD ACTIV SĂ FIE O OPORTUNITATE DE A DESCOPERI MINUNATA LUME A MUZICII ȘI ARTEI, OFERIND DIVERSE EXPERIENȚE DE SUNET EXPRESIVE ȘI SIMBOLICE REPREZENTATIVE PENTRU A CREȘTE ÎNCREDEREA ÎN ȘANSELE FIECĂRUI COPIL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE ÎN MOD ACTIV SĂ FIE O OPORTUNITATE DE A DESCOPERI MINUNATA LUME A MUZICII ȘI ARTEI, OFERIND DIVERSE EXPERIENȚE DE SUNET EXPRESIVE ȘI SIMBOLICE REPREZENTATIVE PENTRU A CREȘTE ÎNCREDEREA ÎN ȘANSELE FIECĂRUI COPIL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE ÎN MOD ACTIV SĂ FIE O OPORTUNITATE DE A DESCOPERI MINUNATA LUME A MUZICII ȘI ARTEI, OFERIND DIVERSE EXPERIENȚE DE SUNET EXPRESIVE ȘI SIMBOLICE REPREZENTATIVE PENTRU A CREȘTE ÎNCREDEREA ÎN ȘANSELE FIECĂRUI COPIL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT HRANIA SA AKTÍVNE ZAMERIAVA NA PRÍLEŽITOSŤ OBJAVIŤ NÁDHERNÝ SVET HUDBY A UMENIA TÝM, ŽE PONÚKA RÔZNE EXPRESÍVNE A SYMBOLICKÉ REPREZENTATÍVNE ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CIEĽOM ZVÝŠIŤ DÔVERU V ŠANCE KAŽDÉHO DIEŤAŤA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HRANIA SA AKTÍVNE ZAMERIAVA NA PRÍLEŽITOSŤ OBJAVIŤ NÁDHERNÝ SVET HUDBY A UMENIA TÝM, ŽE PONÚKA RÔZNE EXPRESÍVNE A SYMBOLICKÉ REPREZENTATÍVNE ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CIEĽOM ZVÝŠIŤ DÔVERU V ŠANCE KAŽDÉHO DIEŤAŤA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HRANIA SA AKTÍVNE ZAMERIAVA NA PRÍLEŽITOSŤ OBJAVIŤ NÁDHERNÝ SVET HUDBY A UMENIA TÝM, ŽE PONÚKA RÔZNE EXPRESÍVNE A SYMBOLICKÉ REPREZENTATÍVNE ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CIEĽOM ZVÝŠIŤ DÔVERU V ŠANCE KAŽDÉHO DIEŤAŤA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN ATTIV LI JKUN OPPORTUNITÀ BIEX TIĠI SKOPERTA D-DINJA MILL-ISBAĦ TAL-MUŻIKA U L-ARTI BILLI JIĠU OFFRUTI DIVERSI ESPERJENZI TA’ ĦOSS ESPRESSIVI U SIMBOLIĊI RAPPREŻENTATTIVI SABIEX TIŻDIED IL-FIDUĊJA FL-OPPORTUNITAJIET TA’ KULL TIFEL U TIFLA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN ATTIV LI JKUN OPPORTUNITÀ BIEX TIĠI SKOPERTA D-DINJA MILL-ISBAĦ TAL-MUŻIKA U L-ARTI BILLI JIĠU OFFRUTI DIVERSI ESPERJENZI TA’ ĦOSS ESPRESSIVI U SIMBOLIĊI RAPPREŻENTATTIVI SABIEX TIŻDIED IL-FIDUĊJA FL-OPPORTUNITAJIET TA’ KULL TIFEL U TIFLA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN ATTIV LI JKUN OPPORTUNITÀ BIEX TIĠI SKOPERTA D-DINJA MILL-ISBAĦ TAL-MUŻIKA U L-ARTI BILLI JIĠU OFFRUTI DIVERSI ESPERJENZI TA’ ĦOSS ESPRESSIVI U SIMBOLIĊI RAPPREŻENTATTIVI SABIEX TIŻDIED IL-FIDUĊJA FL-OPPORTUNITAJIET TA’ KULL TIFEL U TIFLA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO TOCANDO ATIVAMENTE VISA SER UMA OPORTUNIDADE PARA DESCOBRIR O MARAVILHOSO MUNDO DA MÚSICA E DA ARTE, OFERECENDO VÁRIAS EXPERIÊNCIAS SONORAS EXPRESSIVAS E SIMBÓLICAS REPRESENTATIVAS, A FIM DE AUMENTAR A CONFIANÇA NAS HIPÓTESES DE CADA CRIANÇA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO TOCANDO ATIVAMENTE VISA SER UMA OPORTUNIDADE PARA DESCOBRIR O MARAVILHOSO MUNDO DA MÚSICA E DA ARTE, OFERECENDO VÁRIAS EXPERIÊNCIAS SONORAS EXPRESSIVAS E SIMBÓLICAS REPRESENTATIVAS, A FIM DE AUMENTAR A CONFIANÇA NAS HIPÓTESES DE CADA CRIANÇA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO TOCANDO ATIVAMENTE VISA SER UMA OPORTUNIDADE PARA DESCOBRIR O MARAVILHOSO MUNDO DA MÚSICA E DA ARTE, OFERECENDO VÁRIAS EXPERIÊNCIAS SONORAS EXPRESSIVAS E SIMBÓLICAS REPRESENTATIVAS, A FIM DE AUMENTAR A CONFIANÇA NAS HIPÓTESES DE CADA CRIANÇA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIN TAVOITTEENA ON OLLA MAHDOLLISUUS TUTUSTUA MUSIIKIN JA TAITEEN IHMEELLISEEN MAAILMAAN TARJOAMALLA ERILAISIA ILMEIKÄS JA SYMBOLINEN EDUSTUS ÄÄNI KOKEMUKSIA LISÄTÄ LUOTTAMUSTA JOKAISEN LAPSEN MAHDOLLISUUKSIA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIN TAVOITTEENA ON OLLA MAHDOLLISUUS TUTUSTUA MUSIIKIN JA TAITEEN IHMEELLISEEN MAAILMAAN TARJOAMALLA ERILAISIA ILMEIKÄS JA SYMBOLINEN EDUSTUS ÄÄNI KOKEMUKSIA LISÄTÄ LUOTTAMUSTA JOKAISEN LAPSEN MAHDOLLISUUKSIA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIN TAVOITTEENA ON OLLA MAHDOLLISUUS TUTUSTUA MUSIIKIN JA TAITEEN IHMEELLISEEN MAAILMAAN TARJOAMALLA ERILAISIA ILMEIKÄS JA SYMBOLINEN EDUSTUS ÄÄNI KOKEMUKSIA LISÄTÄ LUOTTAMUSTA JOKAISEN LAPSEN MAHDOLLISUUKSIA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT AKTYWNIE MA BYĆ OKAZJĄ DO ODKRYWANIA WSPANIAŁEGO ŚWIATA MUZYKI I SZTUKI POPRZEZ OFEROWANIE RÓŻNYCH WYRAZISTYCH I SYMBOLICZNYCH REPREZENTATYWNYCH DOŚWIADCZEŃ DŹWIĘKOWYCH, ABY ZWIĘKSZYĆ ZAUFANIE DO SZANS KAŻDEGO DZIECKA. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AKTYWNIE MA BYĆ OKAZJĄ DO ODKRYWANIA WSPANIAŁEGO ŚWIATA MUZYKI I SZTUKI POPRZEZ OFEROWANIE RÓŻNYCH WYRAZISTYCH I SYMBOLICZNYCH REPREZENTATYWNYCH DOŚWIADCZEŃ DŹWIĘKOWYCH, ABY ZWIĘKSZYĆ ZAUFANIE DO SZANS KAŻDEGO DZIECKA. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AKTYWNIE MA BYĆ OKAZJĄ DO ODKRYWANIA WSPANIAŁEGO ŚWIATA MUZYKI I SZTUKI POPRZEZ OFEROWANIE RÓŻNYCH WYRAZISTYCH I SYMBOLICZNYCH REPREZENTATYWNYCH DOŚWIADCZEŃ DŹWIĘKOWYCH, ABY ZWIĘKSZYĆ ZAUFANIE DO SZANS KAŻDEGO DZIECKA. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AKTIVNO IGRANJE JE PRILOŽNOST ZA ODKRIVANJE ČUDOVITEGA SVETA GLASBE IN UMETNOSTI S PONUJANJEM RAZLIČNIH IZRAZNIH IN SIMBOLIČNIH REPREZENTATIVNIH ZVOČNIH IZKUŠENJ, DA BI POVEČALI ZAUPANJE V MOŽNOSTI VSAKEGA OTROKA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AKTIVNO IGRANJE JE PRILOŽNOST ZA ODKRIVANJE ČUDOVITEGA SVETA GLASBE IN UMETNOSTI S PONUJANJEM RAZLIČNIH IZRAZNIH IN SIMBOLIČNIH REPREZENTATIVNIH ZVOČNIH IZKUŠENJ, DA BI POVEČALI ZAUPANJE V MOŽNOSTI VSAKEGA OTROKA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AKTIVNO IGRANJE JE PRILOŽNOST ZA ODKRIVANJE ČUDOVITEGA SVETA GLASBE IN UMETNOSTI S PONUJANJEM RAZLIČNIH IZRAZNIH IN SIMBOLIČNIH REPREZENTATIVNIH ZVOČNIH IZKUŠENJ, DA BI POVEČALI ZAUPANJE V MOŽNOSTI VSAKEGA OTROKA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE AKTIVNĚ OBJEVIT NÁDHERNÝ SVĚT HUDBY A UMĚNÍ TÍM, ŽE NABÍDNE RŮZNÉ EXPRESIVNÍ A SYMBOLICKÉ REPREZENTATIVNÍ ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CÍLEM ZVÝŠIT DŮVĚRU V ŠANCE KAŽDÉHO DÍTĚTE. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE AKTIVNĚ OBJEVIT NÁDHERNÝ SVĚT HUDBY A UMĚNÍ TÍM, ŽE NABÍDNE RŮZNÉ EXPRESIVNÍ A SYMBOLICKÉ REPREZENTATIVNÍ ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CÍLEM ZVÝŠIT DŮVĚRU V ŠANCE KAŽDÉHO DÍTĚTE. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE AKTIVNĚ OBJEVIT NÁDHERNÝ SVĚT HUDBY A UMĚNÍ TÍM, ŽE NABÍDNE RŮZNÉ EXPRESIVNÍ A SYMBOLICKÉ REPREZENTATIVNÍ ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CÍLEM ZVÝŠIT DŮVĚRU V ŠANCE KAŽDÉHO DÍTĚTE. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AKTYVIAI GROJANČIO PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI GALIMYBĘ ATRASTI NUOSTABŲ MUZIKOS IR MENO PASAULĮ, SIŪLANT ĮVAIRIAS IŠRAIŠKINGAS IR SIMBOLINES REPREZENTATYVAUS GARSO PATIRTIS, SIEKIANT PADIDINTI PASITIKĖJIMĄ KIEKVIENO VAIKO ŠANSAIS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AKTYVIAI GROJANČIO PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI GALIMYBĘ ATRASTI NUOSTABŲ MUZIKOS IR MENO PASAULĮ, SIŪLANT ĮVAIRIAS IŠRAIŠKINGAS IR SIMBOLINES REPREZENTATYVAUS GARSO PATIRTIS, SIEKIANT PADIDINTI PASITIKĖJIMĄ KIEKVIENO VAIKO ŠANSAIS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AKTYVIAI GROJANČIO PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI GALIMYBĘ ATRASTI NUOSTABŲ MUZIKOS IR MENO PASAULĮ, SIŪLANT ĮVAIRIAS IŠRAIŠKINGAS IR SIMBOLINES REPREZENTATYVAUS GARSO PATIRTIS, SIEKIANT PADIDINTI PASITIKĖJIMĄ KIEKVIENO VAIKO ŠANSAIS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTA AKTĪVAIS MĒRĶIS IR BŪT PAR IESPĒJU ATKLĀT BRĪNIŠĶĪGO MŪZIKAS UN MĀKSLAS PASAULI, PIEDĀVĀJOT DAŽĀDAS IZTEIKSMĪGAS UN SIMBOLISKAS REPREZENTATĪVAS SKAŅU PIEREDZES, LAI PALIELINĀTU UZTICĪBU KATRA BĒRNA IESPĒJĀM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA AKTĪVAIS MĒRĶIS IR BŪT PAR IESPĒJU ATKLĀT BRĪNIŠĶĪGO MŪZIKAS UN MĀKSLAS PASAULI, PIEDĀVĀJOT DAŽĀDAS IZTEIKSMĪGAS UN SIMBOLISKAS REPREZENTATĪVAS SKAŅU PIEREDZES, LAI PALIELINĀTU UZTICĪBU KATRA BĒRNA IESPĒJĀM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA AKTĪVAIS MĒRĶIS IR BŪT PAR IESPĒJU ATKLĀT BRĪNIŠĶĪGO MŪZIKAS UN MĀKSLAS PASAULI, PIEDĀVĀJOT DAŽĀDAS IZTEIKSMĪGAS UN SIMBOLISKAS REPREZENTATĪVAS SKAŅU PIEREDZES, LAI PALIELINĀTU UZTICĪBU KATRA BĒRNA IESPĒJĀM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ АКТИВНО СЕ СТРЕМИ ДА БЪДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРЕКРАСНИЯ СВЯТ НА МУЗИКАТА И ИЗКУСТВОТО, КАТО ПРЕДЛАГА РАЗЛИЧНИ ИЗРАЗИТЕЛНИ И СИМВОЛИЧНИ ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЗВУКОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, ЗА ДА ПОВИШИ ДОВЕРИЕТО В ШАНСОВЕТЕ НА ВСЯКО ДЕТЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ АКТИВНО СЕ СТРЕМИ ДА БЪДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРЕКРАСНИЯ СВЯТ НА МУЗИКАТА И ИЗКУСТВОТО, КАТО ПРЕДЛАГА РАЗЛИЧНИ ИЗРАЗИТЕЛНИ И СИМВОЛИЧНИ ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЗВУКОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, ЗА ДА ПОВИШИ ДОВЕРИЕТО В ШАНСОВЕТЕ НА ВСЯКО ДЕТЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ АКТИВНО СЕ СТРЕМИ ДА БЪДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРЕКРАСНИЯ СВЯТ НА МУЗИКАТА И ИЗКУСТВОТО, КАТО ПРЕДЛАГА РАЗЛИЧНИ ИЗРАЗИТЕЛНИ И СИМВОЛИЧНИ ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЗВУКОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, ЗА ДА ПОВИШИ ДОВЕРИЕТО В ШАНСОВЕТЕ НА ВСЯКО ДЕТЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ AKTÍV JÁTÉK CÉLJA, HOGY LEHETŐSÉGET NYÚJTSON A ZENE ÉS A MŰVÉSZET CSODÁLATOS VILÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE KÜLÖNBÖZŐ KIFEJEZŐ ÉS SZIMBOLIKUS REPREZENTATÍV HANGÉLMÉNYEKKEL, HOGY NÖVELJE AZ EGYES GYERMEKEK ESÉLYEIBE VETETT BIZALMAT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ AKTÍV JÁTÉK CÉLJA, HOGY LEHETŐSÉGET NYÚJTSON A ZENE ÉS A MŰVÉSZET CSODÁLATOS VILÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE KÜLÖNBÖZŐ KIFEJEZŐ ÉS SZIMBOLIKUS REPREZENTATÍV HANGÉLMÉNYEKKEL, HOGY NÖVELJE AZ EGYES GYERMEKEK ESÉLYEIBE VETETT BIZALMAT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ AKTÍV JÁTÉK CÉLJA, HOGY LEHETŐSÉGET NYÚJTSON A ZENE ÉS A MŰVÉSZET CSODÁLATOS VILÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE KÜLÖNBÖZŐ KIFEJEZŐ ÉS SZIMBOLIKUS REPREZENTATÍV HANGÉLMÉNYEKKEL, HOGY NÖVELJE AZ EGYES GYERMEKEK ESÉLYEIBE VETETT BIZALMAT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL GO GNÍOMHACH A BHEITH INA DHEIS CHUN SAOL IONTACH AN CHEOIL AGUS NA HEALAÍNE A FHÁIL AMACH TRÍ EISPÉIRIS FUAIME ÉAGSÚLA LÉIRITHEACHA AGUS SHIOMBALACHA IONADAÍOCHA A THAIRISCINT D’FHONN MUINÍN A MHÉADÚ I NDEISEANNA GACH LINBH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL GO GNÍOMHACH A BHEITH INA DHEIS CHUN SAOL IONTACH AN CHEOIL AGUS NA HEALAÍNE A FHÁIL AMACH TRÍ EISPÉIRIS FUAIME ÉAGSÚLA LÉIRITHEACHA AGUS SHIOMBALACHA IONADAÍOCHA A THAIRISCINT D’FHONN MUINÍN A MHÉADÚ I NDEISEANNA GACH LINBH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL GO GNÍOMHACH A BHEITH INA DHEIS CHUN SAOL IONTACH AN CHEOIL AGUS NA HEALAÍNE A FHÁIL AMACH TRÍ EISPÉIRIS FUAIME ÉAGSÚLA LÉIRITHEACHA AGUS SHIOMBALACHA IONADAÍOCHA A THAIRISCINT D’FHONN MUINÍN A MHÉADÚ I NDEISEANNA GACH LINBH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SOM SPELAR AKTIVT SYFTAR TILL ATT VARA EN MÖJLIGHET ATT UPPTÄCKA DEN UNDERBARA VÄRLDEN AV MUSIK OCH KONST GENOM ATT ERBJUDA OLIKA UTTRYCKSFULLA OCH SYMBOLISKA REPRESENTATIVA LJUDUPPLEVELSER FÖR ATT ÖKA FÖRTROENDET FÖR VARJE BARNS CHANSER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SOM SPELAR AKTIVT SYFTAR TILL ATT VARA EN MÖJLIGHET ATT UPPTÄCKA DEN UNDERBARA VÄRLDEN AV MUSIK OCH KONST GENOM ATT ERBJUDA OLIKA UTTRYCKSFULLA OCH SYMBOLISKA REPRESENTATIVA LJUDUPPLEVELSER FÖR ATT ÖKA FÖRTROENDET FÖR VARJE BARNS CHANSER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SOM SPELAR AKTIVT SYFTAR TILL ATT VARA EN MÖJLIGHET ATT UPPTÄCKA DEN UNDERBARA VÄRLDEN AV MUSIK OCH KONST GENOM ATT ERBJUDA OLIKA UTTRYCKSFULLA OCH SYMBOLISKA REPRESENTATIVA LJUDUPPLEVELSER FÖR ATT ÖKA FÖRTROENDET FÖR VARJE BARNS CHANSER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AKTIIVSELT MÄNGITAVA PROJEKTI EESMÄRK ON OLLA VÕIMALUS AVASTADA MUUSIKA JA KUNSTI IMELIST MAAILMA, PAKKUDES ERINEVAID VÄLJENDUSRIKKAID JA SÜMBOOLSEID ESINDUSLIKKE HELIELAMUSI, ET SUURENDADA USALDUST IGA LAPSE VÕIMALUSTE VASTU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AKTIIVSELT MÄNGITAVA PROJEKTI EESMÄRK ON OLLA VÕIMALUS AVASTADA MUUSIKA JA KUNSTI IMELIST MAAILMA, PAKKUDES ERINEVAID VÄLJENDUSRIKKAID JA SÜMBOOLSEID ESINDUSLIKKE HELIELAMUSI, ET SUURENDADA USALDUST IGA LAPSE VÕIMALUSTE VASTU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AKTIIVSELT MÄNGITAVA PROJEKTI EESMÄRK ON OLLA VÕIMALUS AVASTADA MUUSIKA JA KUNSTI IMELIST MAAILMA, PAKKUDES ERINEVAID VÄLJENDUSRIKKAID JA SÜMBOOLSEID ESINDUSLIKKE HELIELAMUSI, ET SUURENDADA USALDUST IGA LAPSE VÕIMALUSTE VASTU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:52, 23 July 2022
Project Q458221 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACTIVELY PLAYING |
Project Q458221 in Italy |
Statements
13,077.93 Euro
0 references
21,636.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
4 January 2018
0 references
23 May 2019
0 references
31 August 2019
0 references
I.C. "NICHOLAS GREEN"
0 references
41°12'22.03"N, 15°33'41.80"E
0 references
IL PROGETTO GIOCANDO ATTIVAMENTE VUOLE ESSERE OCCASIONE DI SCOPERTA DEL MERAVIGLIOSO MONDO DELLA MUSICA E DELLARTE OFFRENDO SVARIATE ESPERIENZE SONORO ESPRESSIVE E SIMBOLICO RAPPRESENTATIVE ALLO SCOPO DI ACCRESCERE IN OGNI BAMBINO LA FIDUCIA NELLE PROPRIE POSSIBILIT. (Italian)
0 references
THE PROJECT PLAYING ACTIVELY AIMS TO BE AN OPPORTUNITY TO DISCOVER THE WONDERFUL WORLD OF MUSIC AND ART BY OFFERING VARIOUS EXPRESSIVE AND SYMBOLIC REPRESENTATIVE SOUND EXPERIENCES IN ORDER TO INCREASE CONFIDENCE IN EACH CHILD’S CHANCES. (English)
10 November 2020
0 references
LE PROJET VEUT ÊTRE L’OCCASION DE DÉCOUVRIR LE MONDE MERVEILLEUX DE LA MUSIQUE ET DE L’ART EN OFFRANT DIVERSES EXPÉRIENCES SONORES EXPRESSIVES ET SYMBOLIQUES REPRÉSENTATIVES AFIN D’ACCROÎTRE LA CONFIANCE DE CHAQUE ENFANT DANS SES POSSIBILITÉS. (French)
8 December 2021
0 references
DAS PROJEKT MÖCHTE AKTIV EINE GELEGENHEIT SEIN, DIE WUNDERBARE WELT DER MUSIK UND KUNST ZU ENTDECKEN, INDEM ES VERSCHIEDENE AUSDRUCKSSTARKE UND SYMBOLISCHE KLANGERLEBNISSE BIETET, UM DAS VERTRAUEN JEDES KINDES IN IHRE MÖGLICHKEITEN ZU ERHÖHEN. (German)
17 December 2021
0 references
HET PROJECT WIL ACTIEF EEN KANS ZIJN OM DE WONDERE WERELD VAN MUZIEK EN KUNST TE ONTDEKKEN DOOR VERSCHILLENDE EXPRESSIEVE EN SYMBOLISCHE GELUIDSERVARINGEN AAN TE BIEDEN DIE REPRESENTATIEF ZIJN OM IEDER KIND MEER VERTROUWEN TE GEVEN IN HUN MOGELIJKHEDEN. (Dutch)
10 January 2022
0 references
EL PROYECTO BUSCA ACTIVAMENTE SER UNA OPORTUNIDAD PARA DESCUBRIR EL MARAVILLOSO MUNDO DE LA MÚSICA Y EL ARTE OFRECIENDO DIVERSAS EXPERIENCIAS SONORAS EXPRESIVAS Y SIMBÓLICAS REPRESENTATIVAS PARA AUMENTAR EN CADA NIÑO LA CONFIANZA EN SUS POSIBILIDADES. (Spanish)
28 January 2022
0 references
PROJEKTET HAR AKTIVT TIL FORMÅL AT VÆRE EN MULIGHED FOR AT OPDAGE DEN VIDUNDERLIGE VERDEN AF MUSIK OG KUNST VED AT TILBYDE FORSKELLIGE UDTRYKSFULDE OG SYMBOLSKE REPRÆSENTATIVE LYDOPLEVELSER FOR AT ØGE TILLIDEN TIL HVERT BARNS CHANCER. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ PROJECT ΠΟΥ ΠΑΊΖΕΙ ΕΝΕΡΓΆ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΕΤΕ ΤΟΝ ΥΠΈΡΟΧΟ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΙΚΈΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΈΣ ΗΧΗΤΙΚΈΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗ ΣΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΚΆΘΕ ΠΑΙΔΙΟΎ. (Greek)
23 July 2022
0 references
PROJEKT AKTIVNO IMA ZA CILJ BITI PRILIKA DA OTKRIJETE PREKRASAN SVIJET GLAZBE I UMJETNOSTI NUDEĆI RAZNA IZRAŽAJNA I SIMBOLIČNA REPREZENTATIVNA ZVUČNA ISKUSTVA KAKO BI SE POVEĆALO POVJERENJE U ŠANSE SVAKOG DJETETA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE ÎN MOD ACTIV SĂ FIE O OPORTUNITATE DE A DESCOPERI MINUNATA LUME A MUZICII ȘI ARTEI, OFERIND DIVERSE EXPERIENȚE DE SUNET EXPRESIVE ȘI SIMBOLICE REPREZENTATIVE PENTRU A CREȘTE ÎNCREDEREA ÎN ȘANSELE FIECĂRUI COPIL. (Romanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT HRANIA SA AKTÍVNE ZAMERIAVA NA PRÍLEŽITOSŤ OBJAVIŤ NÁDHERNÝ SVET HUDBY A UMENIA TÝM, ŽE PONÚKA RÔZNE EXPRESÍVNE A SYMBOLICKÉ REPREZENTATÍVNE ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CIEĽOM ZVÝŠIŤ DÔVERU V ŠANCE KAŽDÉHO DIEŤAŤA. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN ATTIV LI JKUN OPPORTUNITÀ BIEX TIĠI SKOPERTA D-DINJA MILL-ISBAĦ TAL-MUŻIKA U L-ARTI BILLI JIĠU OFFRUTI DIVERSI ESPERJENZI TA’ ĦOSS ESPRESSIVI U SIMBOLIĊI RAPPREŻENTATTIVI SABIEX TIŻDIED IL-FIDUĊJA FL-OPPORTUNITAJIET TA’ KULL TIFEL U TIFLA. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O PROJETO TOCANDO ATIVAMENTE VISA SER UMA OPORTUNIDADE PARA DESCOBRIR O MARAVILHOSO MUNDO DA MÚSICA E DA ARTE, OFERECENDO VÁRIAS EXPERIÊNCIAS SONORAS EXPRESSIVAS E SIMBÓLICAS REPRESENTATIVAS, A FIM DE AUMENTAR A CONFIANÇA NAS HIPÓTESES DE CADA CRIANÇA. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
PROJEKTIN TAVOITTEENA ON OLLA MAHDOLLISUUS TUTUSTUA MUSIIKIN JA TAITEEN IHMEELLISEEN MAAILMAAN TARJOAMALLA ERILAISIA ILMEIKÄS JA SYMBOLINEN EDUSTUS ÄÄNI KOKEMUKSIA LISÄTÄ LUOTTAMUSTA JOKAISEN LAPSEN MAHDOLLISUUKSIA. (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT AKTYWNIE MA BYĆ OKAZJĄ DO ODKRYWANIA WSPANIAŁEGO ŚWIATA MUZYKI I SZTUKI POPRZEZ OFEROWANIE RÓŻNYCH WYRAZISTYCH I SYMBOLICZNYCH REPREZENTATYWNYCH DOŚWIADCZEŃ DŹWIĘKOWYCH, ABY ZWIĘKSZYĆ ZAUFANIE DO SZANS KAŻDEGO DZIECKA. (Polish)
23 July 2022
0 references
AKTIVNO IGRANJE JE PRILOŽNOST ZA ODKRIVANJE ČUDOVITEGA SVETA GLASBE IN UMETNOSTI S PONUJANJEM RAZLIČNIH IZRAZNIH IN SIMBOLIČNIH REPREZENTATIVNIH ZVOČNIH IZKUŠENJ, DA BI POVEČALI ZAUPANJE V MOŽNOSTI VSAKEGA OTROKA. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE AKTIVNĚ OBJEVIT NÁDHERNÝ SVĚT HUDBY A UMĚNÍ TÍM, ŽE NABÍDNE RŮZNÉ EXPRESIVNÍ A SYMBOLICKÉ REPREZENTATIVNÍ ZVUKOVÉ ZÁŽITKY S CÍLEM ZVÝŠIT DŮVĚRU V ŠANCE KAŽDÉHO DÍTĚTE. (Czech)
23 July 2022
0 references
AKTYVIAI GROJANČIO PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI GALIMYBĘ ATRASTI NUOSTABŲ MUZIKOS IR MENO PASAULĮ, SIŪLANT ĮVAIRIAS IŠRAIŠKINGAS IR SIMBOLINES REPREZENTATYVAUS GARSO PATIRTIS, SIEKIANT PADIDINTI PASITIKĖJIMĄ KIEKVIENO VAIKO ŠANSAIS. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTA AKTĪVAIS MĒRĶIS IR BŪT PAR IESPĒJU ATKLĀT BRĪNIŠĶĪGO MŪZIKAS UN MĀKSLAS PASAULI, PIEDĀVĀJOT DAŽĀDAS IZTEIKSMĪGAS UN SIMBOLISKAS REPREZENTATĪVAS SKAŅU PIEREDZES, LAI PALIELINĀTU UZTICĪBU KATRA BĒRNA IESPĒJĀM. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ АКТИВНО СЕ СТРЕМИ ДА БЪДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРЕКРАСНИЯ СВЯТ НА МУЗИКАТА И ИЗКУСТВОТО, КАТО ПРЕДЛАГА РАЗЛИЧНИ ИЗРАЗИТЕЛНИ И СИМВОЛИЧНИ ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЗВУКОВИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ, ЗА ДА ПОВИШИ ДОВЕРИЕТО В ШАНСОВЕТЕ НА ВСЯКО ДЕТЕ. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
AZ AKTÍV JÁTÉK CÉLJA, HOGY LEHETŐSÉGET NYÚJTSON A ZENE ÉS A MŰVÉSZET CSODÁLATOS VILÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE KÜLÖNBÖZŐ KIFEJEZŐ ÉS SZIMBOLIKUS REPREZENTATÍV HANGÉLMÉNYEKKEL, HOGY NÖVELJE AZ EGYES GYERMEKEK ESÉLYEIBE VETETT BIZALMAT. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL GO GNÍOMHACH A BHEITH INA DHEIS CHUN SAOL IONTACH AN CHEOIL AGUS NA HEALAÍNE A FHÁIL AMACH TRÍ EISPÉIRIS FUAIME ÉAGSÚLA LÉIRITHEACHA AGUS SHIOMBALACHA IONADAÍOCHA A THAIRISCINT D’FHONN MUINÍN A MHÉADÚ I NDEISEANNA GACH LINBH. (Irish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTET SOM SPELAR AKTIVT SYFTAR TILL ATT VARA EN MÖJLIGHET ATT UPPTÄCKA DEN UNDERBARA VÄRLDEN AV MUSIK OCH KONST GENOM ATT ERBJUDA OLIKA UTTRYCKSFULLA OCH SYMBOLISKA REPRESENTATIVA LJUDUPPLEVELSER FÖR ATT ÖKA FÖRTROENDET FÖR VARJE BARNS CHANSER. (Swedish)
23 July 2022
0 references
AKTIIVSELT MÄNGITAVA PROJEKTI EESMÄRK ON OLLA VÕIMALUS AVASTADA MUUSIKA JA KUNSTI IMELIST MAAILMA, PAKKUDES ERINEVAID VÄLJENDUSRIKKAID JA SÜMBOOLSEID ESINDUSLIKKE HELIELAMUSI, ET SUURENDADA USALDUST IGA LAPSE VÕIMALUSTE VASTU. (Estonian)
23 July 2022
0 references
ASCOLI SATRIANO
0 references
Identifiers
H67I17000600007
0 references