INSTALLATION OF A DIGITAL CONTROL SYSTEM WITH RELATED SOFTWARE, IN ORDER TO MAKE IT POSSIBLE TO REMOTELY CONTROL THESE TVAC TESTS, BOTH AS REGARDS SUPERVISION (WHICH RISULTERÂVELY LIGHTENED THANKS TO THIS INTERVENTION), AND (Q4279345): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
INSTALLATION AF ET DIGITALT KONTROLSYSTEM MED TILHØRENDE SOFTWARE FOR AT GØRE DET MULIGT AT FJERNSTYRE DISSE TVAC-TEST, BÅDE MED HENSYN TIL OVERVÅGNING (SOM RISULTERÂVELY LETTEDE TAKKET VÆRE DENNE INTERVENTION) OG
label / ellabel / el
 
ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΨΗΦΙΑΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΕΛΈΓΧΟΥ ΜΕ ΣΧΕΤΙΚΌ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΌΣ Ο ΕΞ ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ ΈΛΕΓΧΟΣ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΏΝ TVAC, ΤΌΣΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΊΑ (Η ΟΠΟΊΑ RISULTERVELY ΑΎΞΗΣΕ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΥΤΉ), ΚΑΙ
label / hrlabel / hr
 
UGRADNJA DIGITALNOG SUSTAVA UPRAVLJANJA S POVEZANIM SOFTVEROM KAKO BI SE OMOGUĆILO DALJINSKO UPRAVLJANJE TIM TVAC TESTOVIMA, KAKO U POGLEDU NADZORA (KOJI SE RISULTER RISULTER NEDAVNO OLAKŠAO ZAHVALJUJUĆI OVOJ INTERVENCIJI) I
label / rolabel / ro
 
INSTALAREA UNUI SISTEM DE CONTROL DIGITAL CU SOFTWARE AFERENT, PENTRU A FACE POSIBILĂ CONTROLUL DE LA DISTANȚĂ AL ACESTOR TESTE TVAC, ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SUPRAVEGHEREA (CARE RISULTERĂ S-A UȘURAT DATORITĂ ACESTEI INTERVENȚII), CÂT ȘI
label / sklabel / sk
 
INŠTALÁCIA DIGITÁLNEHO RIADIACEHO SYSTÉMU SO SÚVISIACIM SOFTVÉROM, ABY BOLO MOŽNÉ DIAĽKOVO OVLÁDAŤ TIETO TESTY TVAC, A TO POKIAĽ IDE O DOHĽAD (KTORÝ SA VĎAKA TOMUTO ZÁSAHU ODĽAHČIL) A
label / mtlabel / mt
 
L-INSTALLAZZJONI TA’ SISTEMA TA’ KONTROLL DIĠITALI B’SOFTWER RELATAT, SABIEX IKUN POSSIBBLI LI DAWN IT-TESTIJIET TAT-TVAC JIĠU KKONTROLLATI MILL-BOGĦOD, KEMM FIR-RIGWARD TAS-SUPERVIŻJONI (LI R-RISULTER JEĦFIEF BIS-SAĦĦA TA’ DAN L-INTERVENT), U
label / ptlabel / pt
 
INSTALAÇÃO DE UM SISTEMA DE CONTROLO DIGITAL COM SOFTWARE CONEXO, A FIM DE PERMITIR O CONTROLO À DISTÂNCIA DESTES TESTES TVAC, TANTO NO QUE DIZ RESPEITO À SUPERVISÃO (QUE RISULTERVEMENTE AMENIZOU GRAÇAS A ESTA INTERVENÇÃO), E
label / filabel / fi
 
DIGITAALISEN OHJAUSJÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN SIIHEN LIITTYVIIN OHJELMISTOIHIN, JOTTA NÄITÄ TVAC-TESTEJÄ VOIDAAN ETÄOHJATA SEKÄ VALVONNAN OSALTA (JOKA RISULTERÂVELY KEVENSI TÄMÄN TOIMENPITEEN ANSIOSTA), JA
label / pllabel / pl
 
INSTALACJA CYFROWEGO SYSTEMU STEROWANIA Z POWIĄZANYM OPROGRAMOWANIEM, W CELU UMOŻLIWIENIA ZDALNEGO STEROWANIA TYMI TESTAMI TVAC, ZARÓWNO W ZAKRESIE NADZORU (KTÓRY DZIĘKI TEJ INTERWENCJI ROZJAŚNIŁ RISULTER), JAK I
label / sllabel / sl
 
NAMESTITEV DIGITALNEGA KRMILNEGA SISTEMA S POVEZANO PROGRAMSKO OPREMO, DA SE OMOGOČI DALJINSKO UPRAVLJANJE TEH TESTOV TVAC, TAKO V ZVEZI Z NADZOROM (KI JE ZARADI TEGA POSREDOVANJA RISULTERVELY OSVETLJEN), IN
label / cslabel / cs
 
INSTALACE DIGITÁLNÍHO ŘÍDICÍHO SYSTÉMU SE SOUVISEJÍCÍM SOFTWAREM, ABY BYLO MOŽNÉ TYTO TESTY TVAC DÁLKOVĚ OVLÁDAT, A TO JAK Z HLEDISKA DOHLEDU (KTERÝ DÍKY TÉTO INTERVENCI RISULTERVELY ZLEHČOVAL), A
label / ltlabel / lt
 
SKAITMENINĖS VALDYMO SISTEMOS SU SUSIJUSIA PROGRAMINE ĮRANGA ĮDIEGIMAS, KAD BŪTŲ GALIMA NUOTOLINIU BŪDU VALDYTI ŠIUOS TVAC TESTUS, TIEK DĖL PRIEŽIŪROS (KURIS RISULTERÂVELY PAŠVIESINO DĖL ŠIOS INTERVENCIJOS), IR
label / lvlabel / lv
 
DIGITĀLĀS VADĪBAS SISTĒMAS UZSTĀDĪŠANA AR SAISTĪTO PROGRAMMATŪRU, LAI BŪTU IESPĒJAMS ATTĀLINĀTI VADĪT ŠOS TVAC TESTUS GAN ATTIECĪBĀ UZ UZRAUDZĪBU (KAS RISULTERÂVELY IZGAISMOJA, PATEICOTIES ŠAI INTERVENCEI), UN
label / bglabel / bg
 
ИНСТАЛИРАНЕ НА ЦИФРОВА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ СЪС СЪОТВЕТНИЯ СОФТУЕР, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЕЗИ ТЕСТОВЕ НА TVAC, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАДЗОРА (КОЙТО RISULTERVELY ОБЛЕКЧИ БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТАЗИ НАМЕСА), И
label / hulabel / hu
 
DIGITÁLIS VEZÉRLŐRENDSZER TELEPÍTÉSE A KAPCSOLÓDÓ SZOFTVEREKKEL ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY LEHETŐVÉ VÁLJON E TVAC-TESZTEK TÁVIRÁNYÍTÁSA, MIND A FELÜGYELET TEKINTETÉBEN (AMELYET A BEAVATKOZÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN RISULTER MEGKÖNNYEBBÜLT), VALAMINT
label / galabel / ga
 
CÓRAS RIALAITHE DIGITEACH A SHUITEÁIL LE BOGEARRAÍ GAOLMHARA, CHUN GUR FÉIDIR NA TÁSTÁLACHA TVAC SEO A RIALÚ GO CIANDA, MAIDIR LE MAOIRSEACHT (A BHUÍ LEIS AN IDIRGHABHÁIL SEO RISULTERLY), AGUS
label / svlabel / sv
 
INSTALLATION AV ETT DIGITALT KONTROLLSYSTEM MED TILLHÖRANDE PROGRAMVARA, FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT FJÄRRSTYRA DESSA TVAC-TESTER, BÅDE NÄR DET GÄLLER ÖVERVAKNING (SOM RISULTERVELY HAR LÄTTAT PÅ TACK VARE DETTA INGRIPANDE), OCH
label / etlabel / et
 
SELLEGA SEOTUD TARKVARAGA DIGITAALSE JUHTIMISSÜSTEEMI PAIGALDAMINE, ET VÕIMALDADA TVAC-TESTIDE KAUGJUHTIMIST NII SEOSES JÄRELEVALVEGA (MIS TÄNU SELLELE SEKKUMISELE RISULTERÂVELY HELENDAS) JA
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4279345 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4279345 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4279345 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4279345 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4279345 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4279345 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4279345 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4279345 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4279345 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4279345 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4279345 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4279345 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4279345 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4279345 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4279345 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4279345 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4279345 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4279345 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4279345 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4279345 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4279345 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4279345 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4279345 i Italien
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* INSTALLATION AF ET DIGITALT KONTROLSYSTEM MED TILHØRENDE SOFTWARE FOR AT GØRE DET MULIGT AT FJERNSTYRE DISSE TVAC-TEST, BÅDE MED HENSYN TIL OVERVÅGNING (SOM ER MEGET LETTET TAKKET VÆRE DENNE INTERVENTION) OG *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Danish)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* INSTALLATION AF ET DIGITALT KONTROLSYSTEM MED TILHØRENDE SOFTWARE FOR AT GØRE DET MULIGT AT FJERNSTYRE DISSE TVAC-TEST, BÅDE MED HENSYN TIL OVERVÅGNING (SOM ER MEGET LETTET TAKKET VÆRE DENNE INTERVENTION) OG *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* INSTALLATION AF ET DIGITALT KONTROLSYSTEM MED TILHØRENDE SOFTWARE FOR AT GØRE DET MULIGT AT FJERNSTYRE DISSE TVAC-TEST, BÅDE MED HENSYN TIL OVERVÅGNING (SOM ER MEGET LETTET TAKKET VÆRE DENNE INTERVENTION) OG *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Danish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΨΗΦΙΑΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΕΛΈΓΧΟΥ ΜΕ ΣΧΕΤΙΚΌ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΌΣ Ο ΕΞ ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ ΈΛΕΓΧΟΣ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΏΝ TVAC, ΤΌΣΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΊΑ (Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΦΩΤΙΣΜΈΝΗ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ), ΌΣΟ ΚΑΙ*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Greek)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΨΗΦΙΑΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΕΛΈΓΧΟΥ ΜΕ ΣΧΕΤΙΚΌ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΌΣ Ο ΕΞ ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ ΈΛΕΓΧΟΣ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΏΝ TVAC, ΤΌΣΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΊΑ (Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΦΩΤΙΣΜΈΝΗ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ), ΌΣΟ ΚΑΙ*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΨΗΦΙΑΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΕΛΈΓΧΟΥ ΜΕ ΣΧΕΤΙΚΌ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΌΣ Ο ΕΞ ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ ΈΛΕΓΧΟΣ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΏΝ TVAC, ΤΌΣΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΊΑ (Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΦΩΤΙΣΜΈΝΗ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ), ΌΣΟ ΚΑΙ*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Greek) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*INSTALACIJA DIGITALNOG UPRAVLJAČKOG SUSTAVA S POVEZANIM SOFTVEROM KAKO BI SE OMOGUĆILO DALJINSKO UPRAVLJANJE TIM TVAC TESTOVIMA, KAKO U POGLEDU NADZORA (KOJI JE VRLO OLAKŠAN ZAHVALJUJUĆI OVOJ INTERVENCIJI) I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Croatian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALACIJA DIGITALNOG UPRAVLJAČKOG SUSTAVA S POVEZANIM SOFTVEROM KAKO BI SE OMOGUĆILO DALJINSKO UPRAVLJANJE TIM TVAC TESTOVIMA, KAKO U POGLEDU NADZORA (KOJI JE VRLO OLAKŠAN ZAHVALJUJUĆI OVOJ INTERVENCIJI) I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALACIJA DIGITALNOG UPRAVLJAČKOG SUSTAVA S POVEZANIM SOFTVEROM KAKO BI SE OMOGUĆILO DALJINSKO UPRAVLJANJE TIM TVAC TESTOVIMA, KAKO U POGLEDU NADZORA (KOJI JE VRLO OLAKŠAN ZAHVALJUJUĆI OVOJ INTERVENCIJI) I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Croatian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*INSTALAREA UNUI SISTEM DE CONTROL DIGITAL CU SOFTWARE AFERENT, PENTRU A FACE POSIBILĂ CONTROLUL DE LA DISTANȚĂ AL ACESTOR TESTE TVAC, ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SUPRAVEGHEREA (CARE ESTE FOARTE UȘURATĂ DATORITĂ ACESTEI INTERVENȚII), CÂT ȘI*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Romanian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALAREA UNUI SISTEM DE CONTROL DIGITAL CU SOFTWARE AFERENT, PENTRU A FACE POSIBILĂ CONTROLUL DE LA DISTANȚĂ AL ACESTOR TESTE TVAC, ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SUPRAVEGHEREA (CARE ESTE FOARTE UȘURATĂ DATORITĂ ACESTEI INTERVENȚII), CÂT ȘI*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALAREA UNUI SISTEM DE CONTROL DIGITAL CU SOFTWARE AFERENT, PENTRU A FACE POSIBILĂ CONTROLUL DE LA DISTANȚĂ AL ACESTOR TESTE TVAC, ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SUPRAVEGHEREA (CARE ESTE FOARTE UȘURATĂ DATORITĂ ACESTEI INTERVENȚII), CÂT ȘI*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Romanian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*INŠTALÁCIA DIGITÁLNEHO RIADIACEHO SYSTÉMU SO SÚVISIACIM SOFTVÉROM, ABY BOLO MOŽNÉ NA DIAĽKU OVLÁDAŤ TIETO TESTY TVAC, A TO POKIAĽ IDE O DOHĽAD (KTORÝ JE VĎAKA TOMUTO ZÁSAHU VEĽMI ODĽAHČENÝ), AKO AJ PROSTREDNÍCTVOM COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovak)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INŠTALÁCIA DIGITÁLNEHO RIADIACEHO SYSTÉMU SO SÚVISIACIM SOFTVÉROM, ABY BOLO MOŽNÉ NA DIAĽKU OVLÁDAŤ TIETO TESTY TVAC, A TO POKIAĽ IDE O DOHĽAD (KTORÝ JE VĎAKA TOMUTO ZÁSAHU VEĽMI ODĽAHČENÝ), AKO AJ PROSTREDNÍCTVOM COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INŠTALÁCIA DIGITÁLNEHO RIADIACEHO SYSTÉMU SO SÚVISIACIM SOFTVÉROM, ABY BOLO MOŽNÉ NA DIAĽKU OVLÁDAŤ TIETO TESTY TVAC, A TO POKIAĽ IDE O DOHĽAD (KTORÝ JE VĎAKA TOMUTO ZÁSAHU VEĽMI ODĽAHČENÝ), AKO AJ PROSTREDNÍCTVOM COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovak) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*INSTALLAZZJONI TA’ SISTEMA TA’ KONTROLL DIĠITALI B’SOFTWER RELATAT, SABIEX IKUN POSSIBBLI LI DAWN IT-TESTIJIET TAT-TVAC JIĠU KKONTROLLATI MILL-BOGĦOD, KEMM FIR-RIGWARD TAS-SUPERVIŻJONI (LI HIJA ĦAFNA EĦFEF BIS-SAĦĦA TA’ DAN L-INTERVENT), KIF UKOLL PERMEZZ TA’ COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Maltese)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALLAZZJONI TA’ SISTEMA TA’ KONTROLL DIĠITALI B’SOFTWER RELATAT, SABIEX IKUN POSSIBBLI LI DAWN IT-TESTIJIET TAT-TVAC JIĠU KKONTROLLATI MILL-BOGĦOD, KEMM FIR-RIGWARD TAS-SUPERVIŻJONI (LI HIJA ĦAFNA EĦFEF BIS-SAĦĦA TA’ DAN L-INTERVENT), KIF UKOLL PERMEZZ TA’ COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALLAZZJONI TA’ SISTEMA TA’ KONTROLL DIĠITALI B’SOFTWER RELATAT, SABIEX IKUN POSSIBBLI LI DAWN IT-TESTIJIET TAT-TVAC JIĠU KKONTROLLATI MILL-BOGĦOD, KEMM FIR-RIGWARD TAS-SUPERVIŻJONI (LI HIJA ĦAFNA EĦFEF BIS-SAĦĦA TA’ DAN L-INTERVENT), KIF UKOLL PERMEZZ TA’ COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Maltese) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*INSTALAÇÃO DE UM SISTEMA DE CONTROLE DIGITAL COM SOFTWARE RELACIONADO, A FIM DE PERMITIR O CONTROLE REMOTO DESSES TESTES TVAC, TANTO NO QUE DIZ RESPEITO À SUPERVISÃO (QUE É MUITO LEVE GRAÇAS A ESTA INTERVENÇÃO), COMO*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Portuguese)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALAÇÃO DE UM SISTEMA DE CONTROLE DIGITAL COM SOFTWARE RELACIONADO, A FIM DE PERMITIR O CONTROLE REMOTO DESSES TESTES TVAC, TANTO NO QUE DIZ RESPEITO À SUPERVISÃO (QUE É MUITO LEVE GRAÇAS A ESTA INTERVENÇÃO), COMO*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALAÇÃO DE UM SISTEMA DE CONTROLE DIGITAL COM SOFTWARE RELACIONADO, A FIM DE PERMITIR O CONTROLE REMOTO DESSES TESTES TVAC, TANTO NO QUE DIZ RESPEITO À SUPERVISÃO (QUE É MUITO LEVE GRAÇAS A ESTA INTERVENÇÃO), COMO*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*DIGITAALISEN OHJAUSJÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN SIIHEN LIITTYVIIN OHJELMISTOIHIN, JOTTA NÄITÄ TVAC-TESTEJÄ VOIDAAN ETÄOHJATA SEKÄ VALVONNAN (JOKA ON ERITTÄIN KEVENNETTY TÄMÄN TOIMENPITEEN ANSIOSTA) ETTÄ * COLOMBO CRISTOFORON KAUTTA 19/I (Finnish)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*DIGITAALISEN OHJAUSJÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN SIIHEN LIITTYVIIN OHJELMISTOIHIN, JOTTA NÄITÄ TVAC-TESTEJÄ VOIDAAN ETÄOHJATA SEKÄ VALVONNAN (JOKA ON ERITTÄIN KEVENNETTY TÄMÄN TOIMENPITEEN ANSIOSTA) ETTÄ * COLOMBO CRISTOFORON KAUTTA 19/I (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*DIGITAALISEN OHJAUSJÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN SIIHEN LIITTYVIIN OHJELMISTOIHIN, JOTTA NÄITÄ TVAC-TESTEJÄ VOIDAAN ETÄOHJATA SEKÄ VALVONNAN (JOKA ON ERITTÄIN KEVENNETTY TÄMÄN TOIMENPITEEN ANSIOSTA) ETTÄ * COLOMBO CRISTOFORON KAUTTA 19/I (Finnish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* INSTALACJA CYFROWEGO SYSTEMU STEROWANIA Z POWIĄZANYM OPROGRAMOWANIEM, ABY UMOŻLIWIĆ ZDALNE STEROWANIE TYMI TESTAMI TVAC, ZARÓWNO POD WZGLĘDEM NADZORU (CO JEST BARDZO ROZJAŚNIONE DZIĘKI TEJ INTERWENCJI), JAK I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Polish)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* INSTALACJA CYFROWEGO SYSTEMU STEROWANIA Z POWIĄZANYM OPROGRAMOWANIEM, ABY UMOŻLIWIĆ ZDALNE STEROWANIE TYMI TESTAMI TVAC, ZARÓWNO POD WZGLĘDEM NADZORU (CO JEST BARDZO ROZJAŚNIONE DZIĘKI TEJ INTERWENCJI), JAK I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* INSTALACJA CYFROWEGO SYSTEMU STEROWANIA Z POWIĄZANYM OPROGRAMOWANIEM, ABY UMOŻLIWIĆ ZDALNE STEROWANIE TYMI TESTAMI TVAC, ZARÓWNO POD WZGLĘDEM NADZORU (CO JEST BARDZO ROZJAŚNIONE DZIĘKI TEJ INTERWENCJI), JAK I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Polish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* NAMESTITEV DIGITALNEGA KRMILNEGA SISTEMA S POVEZANO PROGRAMSKO OPREMO, DA SE OMOGOČI DALJINSKO UPRAVLJANJE TEH TESTOV TVAC, TAKO V ZVEZI Z NADZOROM (KI JE ZARADI TEGA POSEGA ZELO OLAJŠAN) KOT Z UPORABO COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovenian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* NAMESTITEV DIGITALNEGA KRMILNEGA SISTEMA S POVEZANO PROGRAMSKO OPREMO, DA SE OMOGOČI DALJINSKO UPRAVLJANJE TEH TESTOV TVAC, TAKO V ZVEZI Z NADZOROM (KI JE ZARADI TEGA POSEGA ZELO OLAJŠAN) KOT Z UPORABO COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* NAMESTITEV DIGITALNEGA KRMILNEGA SISTEMA S POVEZANO PROGRAMSKO OPREMO, DA SE OMOGOČI DALJINSKO UPRAVLJANJE TEH TESTOV TVAC, TAKO V ZVEZI Z NADZOROM (KI JE ZARADI TEGA POSEGA ZELO OLAJŠAN) KOT Z UPORABO COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*INSTALACE DIGITÁLNÍHO ŘÍDICÍHO SYSTÉMU S PŘÍSLUŠNÝM SOFTWAREM, ABY BYLO MOŽNÉ TYTO TESTY TVAC DÁLKOVĚ OVLÁDAT, A TO JAK Z HLEDISKA DOHLEDU (COŽ JE DÍKY TÉTO INTERVENCI VELMI ODLEHČENÉ), TAK*PŘES COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Czech)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALACE DIGITÁLNÍHO ŘÍDICÍHO SYSTÉMU S PŘÍSLUŠNÝM SOFTWAREM, ABY BYLO MOŽNÉ TYTO TESTY TVAC DÁLKOVĚ OVLÁDAT, A TO JAK Z HLEDISKA DOHLEDU (COŽ JE DÍKY TÉTO INTERVENCI VELMI ODLEHČENÉ), TAK*PŘES COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALACE DIGITÁLNÍHO ŘÍDICÍHO SYSTÉMU S PŘÍSLUŠNÝM SOFTWAREM, ABY BYLO MOŽNÉ TYTO TESTY TVAC DÁLKOVĚ OVLÁDAT, A TO JAK Z HLEDISKA DOHLEDU (COŽ JE DÍKY TÉTO INTERVENCI VELMI ODLEHČENÉ), TAK*PŘES COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Czech) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*ĮDIEGTI SKAITMENINĘ VALDYMO SISTEMĄ SU SUSIJUSIA PROGRAMINE ĮRANGA, KAD BŪTŲ GALIMA NUOTOLINIU BŪDU VALDYTI ŠIUOS TVAC TESTUS TIEK DĖL PRIEŽIŪROS (KURI YRA LABAI APŠVIESTA DĖL ŠIOS INTERVENCIJOS), TIEK * PER COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Lithuanian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*ĮDIEGTI SKAITMENINĘ VALDYMO SISTEMĄ SU SUSIJUSIA PROGRAMINE ĮRANGA, KAD BŪTŲ GALIMA NUOTOLINIU BŪDU VALDYTI ŠIUOS TVAC TESTUS TIEK DĖL PRIEŽIŪROS (KURI YRA LABAI APŠVIESTA DĖL ŠIOS INTERVENCIJOS), TIEK * PER COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*ĮDIEGTI SKAITMENINĘ VALDYMO SISTEMĄ SU SUSIJUSIA PROGRAMINE ĮRANGA, KAD BŪTŲ GALIMA NUOTOLINIU BŪDU VALDYTI ŠIUOS TVAC TESTUS TIEK DĖL PRIEŽIŪROS (KURI YRA LABAI APŠVIESTA DĖL ŠIOS INTERVENCIJOS), TIEK * PER COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* DIGITĀLĀS VADĪBAS SISTĒMAS UZSTĀDĪŠANA AR SAISTĪTO PROGRAMMATŪRU, LAI BŪTU IESPĒJAMS ATTĀLINĀTI VADĪT ŠOS TVAC TESTUS GAN ATTIECĪBĀ UZ UZRAUDZĪBU (KAS IR ĻOTI ATVIEGLOTS, PATEICOTIES ŠAI INTERVENCEI), GAN* CAUR COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Latvian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* DIGITĀLĀS VADĪBAS SISTĒMAS UZSTĀDĪŠANA AR SAISTĪTO PROGRAMMATŪRU, LAI BŪTU IESPĒJAMS ATTĀLINĀTI VADĪT ŠOS TVAC TESTUS GAN ATTIECĪBĀ UZ UZRAUDZĪBU (KAS IR ĻOTI ATVIEGLOTS, PATEICOTIES ŠAI INTERVENCEI), GAN* CAUR COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* DIGITĀLĀS VADĪBAS SISTĒMAS UZSTĀDĪŠANA AR SAISTĪTO PROGRAMMATŪRU, LAI BŪTU IESPĒJAMS ATTĀLINĀTI VADĪT ŠOS TVAC TESTUS GAN ATTIECĪBĀ UZ UZRAUDZĪBU (KAS IR ĻOTI ATVIEGLOTS, PATEICOTIES ŠAI INTERVENCEI), GAN* CAUR COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Latvian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* ИНСТАЛИРАНЕ НА ЦИФРОВА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ СЪС СВЪРЗАН СОФТУЕР, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЕЗИ ТЕСТОВЕ TVAC, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАДЗОРА (КОЙТО Е МНОГО ОБЛЕКЧЕН БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТАЗИ НАМЕСА), ТАКА И *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Bulgarian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* ИНСТАЛИРАНЕ НА ЦИФРОВА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ СЪС СВЪРЗАН СОФТУЕР, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЕЗИ ТЕСТОВЕ TVAC, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАДЗОРА (КОЙТО Е МНОГО ОБЛЕКЧЕН БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТАЗИ НАМЕСА), ТАКА И *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* ИНСТАЛИРАНЕ НА ЦИФРОВА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ СЪС СВЪРЗАН СОФТУЕР, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЕЗИ ТЕСТОВЕ TVAC, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАДЗОРА (КОЙТО Е МНОГО ОБЛЕКЧЕН БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТАЗИ НАМЕСА), ТАКА И *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* DIGITÁLIS VEZÉRLŐRENDSZER TELEPÍTÉSE A KAPCSOLÓDÓ SZOFTVEREKKEL, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE E TVAC TESZTEK TÁVIRÁNYÍTÁSÁT, MIND A FELÜGYELET (AMELY E BEAVATKOZÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN NAGYON KÖNNYÍTETT), MIND A COLOMBO CRISTOFORO 19/I TEKINTETÉBEN (Hungarian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* DIGITÁLIS VEZÉRLŐRENDSZER TELEPÍTÉSE A KAPCSOLÓDÓ SZOFTVEREKKEL, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE E TVAC TESZTEK TÁVIRÁNYÍTÁSÁT, MIND A FELÜGYELET (AMELY E BEAVATKOZÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN NAGYON KÖNNYÍTETT), MIND A COLOMBO CRISTOFORO 19/I TEKINTETÉBEN (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* DIGITÁLIS VEZÉRLŐRENDSZER TELEPÍTÉSE A KAPCSOLÓDÓ SZOFTVEREKKEL, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE E TVAC TESZTEK TÁVIRÁNYÍTÁSÁT, MIND A FELÜGYELET (AMELY E BEAVATKOZÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN NAGYON KÖNNYÍTETT), MIND A COLOMBO CRISTOFORO 19/I TEKINTETÉBEN (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L. * SUITEÁIL CÓRAS RIALAITHE DIGITEACH LE BOGEARRAÍ GAOLMHARA, CHUN GUR FÉIDIR NA TÁSTÁLACHA TVAC SEO A RIALÚ GO CIANDA, MAIDIR LE MAOIRSEACHT (ATÁ AN-ÉADROM A BHUÍOCHAS LEIS AN IDIRGHABHÁIL SEO), AGUS *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Irish)
Property / summary: MAPRAD S.R.L. * SUITEÁIL CÓRAS RIALAITHE DIGITEACH LE BOGEARRAÍ GAOLMHARA, CHUN GUR FÉIDIR NA TÁSTÁLACHA TVAC SEO A RIALÚ GO CIANDA, MAIDIR LE MAOIRSEACHT (ATÁ AN-ÉADROM A BHUÍOCHAS LEIS AN IDIRGHABHÁIL SEO), AGUS *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L. * SUITEÁIL CÓRAS RIALAITHE DIGITEACH LE BOGEARRAÍ GAOLMHARA, CHUN GUR FÉIDIR NA TÁSTÁLACHA TVAC SEO A RIALÚ GO CIANDA, MAIDIR LE MAOIRSEACHT (ATÁ AN-ÉADROM A BHUÍOCHAS LEIS AN IDIRGHABHÁIL SEO), AGUS *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Irish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.*INSTALLATION AV ETT DIGITALT STYRSYSTEM MED TILLHÖRANDE PROGRAMVARA, FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT FJÄRRSTYRA DESSA TVAC-TESTER, BÅDE NÄR DET GÄLLER ÖVERVAKNING (SOM ÄR MYCKET LÄTTARE TACK VARE DETTA INGRIPANDE) OCH*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Swedish)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALLATION AV ETT DIGITALT STYRSYSTEM MED TILLHÖRANDE PROGRAMVARA, FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT FJÄRRSTYRA DESSA TVAC-TESTER, BÅDE NÄR DET GÄLLER ÖVERVAKNING (SOM ÄR MYCKET LÄTTARE TACK VARE DETTA INGRIPANDE) OCH*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.*INSTALLATION AV ETT DIGITALT STYRSYSTEM MED TILLHÖRANDE PROGRAMVARA, FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT FJÄRRSTYRA DESSA TVAC-TESTER, BÅDE NÄR DET GÄLLER ÖVERVAKNING (SOM ÄR MYCKET LÄTTARE TACK VARE DETTA INGRIPANDE) OCH*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Swedish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAPRAD S.R.L.* SEOTUD TARKVARAGA DIGITAALSE JUHTIMISSÜSTEEMI PAIGALDAMINE, ET VÕIMALDADA NENDE TVAC-TESTIDE KAUGJUHTIMIST NII SEOSES JÄRELEVALVEGA (MIS TÄNU SELLELE SEKKUMISELE ON VÄGA KERGEM) KUI KA * COLOMBO CRISTOFORO 19/I KAUDU (Estonian)
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* SEOTUD TARKVARAGA DIGITAALSE JUHTIMISSÜSTEEMI PAIGALDAMINE, ET VÕIMALDADA NENDE TVAC-TESTIDE KAUGJUHTIMIST NII SEOSES JÄRELEVALVEGA (MIS TÄNU SELLELE SEKKUMISELE ON VÄGA KERGEM) KUI KA * COLOMBO CRISTOFORO 19/I KAUDU (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAPRAD S.R.L.* SEOTUD TARKVARAGA DIGITAALSE JUHTIMISSÜSTEEMI PAIGALDAMINE, ET VÕIMALDADA NENDE TVAC-TESTIDE KAUGJUHTIMIST NII SEOSES JÄRELEVALVEGA (MIS TÄNU SELLELE SEKKUMISELE ON VÄGA KERGEM) KUI KA * COLOMBO CRISTOFORO 19/I KAUDU (Estonian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 03:51, 23 July 2022

Project Q4279345 in Italy
Language Label Description Also known as
English
INSTALLATION OF A DIGITAL CONTROL SYSTEM WITH RELATED SOFTWARE, IN ORDER TO MAKE IT POSSIBLE TO REMOTELY CONTROL THESE TVAC TESTS, BOTH AS REGARDS SUPERVISION (WHICH RISULTERÂVELY LIGHTENED THANKS TO THIS INTERVENTION), AND
Project Q4279345 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    3,205.88 Euro
    0 references
    budget
    6,411.75 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    beneficiary name (string)
    MAPRAD S.R.L.
    0 references
    beneficiary
    Q4279344
    0 references
    programme
    Umbria - ERDF
    0 references
    coordinate location

    43°6'25.31"N, 12°24'10.80"E
    0 references
    summary
    MAPRAD S.R.L.*INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA DI CONTROLLO DIGITALE CON RELATIVO SOFTWARE, IN MODO TALE DA RENDERE POSSIBILE IL CONTROLLO DA REMOTO DI QUESTI TEST TVAC, SIA PER QUANTO RIGUARDA LA SUPERVISIONE (CHE RISULTER¿ MOLTO ALLEGGERITA GRAZIE A QUESTO INTERVENTO), SIA*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Italian)
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALLATION OF A DIGITAL CONTROL SYSTEM WITH RELATED SOFTWARE, IN ORDER TO MAKE IT POSSIBLE TO REMOTELY CONTROL THESE TVAC TESTS, BOTH AS REGARDS SUPERVISION (WHICH IS VERY LIGHTENED THANKS TO THIS INTERVENTION), AND*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (English)
    point in time
    2 February 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALLATION D’UN SYSTÈME DE COMMANDE NUMÉRIQUE AVEC LOGICIEL CONNEXE, AFIN DE PERMETTRE DE CONTRÔLER À DISTANCE CES TESTS TVAC, TANT EN CE QUI CONCERNE LA SUPERVISION (QUI EST TRÈS ALLÉGÉE GRÂCE À CETTE INTERVENTION), QUE*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (French)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* INSTALLATION EINES DIGITALEN STEUERSYSTEMS MIT ZUGEHÖRIGER SOFTWARE, UM DIE FERNSTEUERUNG DIESER TVAC-TESTS ZU ERMÖGLICHEN, SOWOHL HINSICHTLICH DER ÜBERWACHUNG (DIE DANK DIESER INTERVENTION SEHR ERLEICHTERT WIRD) UND*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (German)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALLATIE VAN EEN DIGITAAL BESTURINGSSYSTEEM MET BIJBEHORENDE SOFTWARE, OM HET MOGELIJK TE MAKEN DEZE TVAC-TESTS OP AFSTAND TE BEDIENEN, ZOWEL WAT BETREFT TOEZICHT (DAT DANKZIJ DEZE INTERVENTIE ZEER LICHTER WORDT), ALS VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Dutch)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE CONTROL DIGITAL CON SOFTWARE RELACIONADO, CON EL FIN DE PERMITIR EL CONTROL REMOTO DE ESTAS PRUEBAS TVAC, TANTO EN MATERIA DE SUPERVISIÓN (QUE ESTÁ MUY ALIGERADA GRACIAS A ESTA INTERVENCIÓN), COMO*A TRAVÉS DE COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Spanish)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* INSTALLATION AF ET DIGITALT KONTROLSYSTEM MED TILHØRENDE SOFTWARE FOR AT GØRE DET MULIGT AT FJERNSTYRE DISSE TVAC-TEST, BÅDE MED HENSYN TIL OVERVÅGNING (SOM ER MEGET LETTET TAKKET VÆRE DENNE INTERVENTION) OG *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Danish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΨΗΦΙΑΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΕΛΈΓΧΟΥ ΜΕ ΣΧΕΤΙΚΌ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΌΣ Ο ΕΞ ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ ΈΛΕΓΧΟΣ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΏΝ TVAC, ΤΌΣΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΊΑ (Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΦΩΤΙΣΜΈΝΗ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ), ΌΣΟ ΚΑΙ*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Greek)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALACIJA DIGITALNOG UPRAVLJAČKOG SUSTAVA S POVEZANIM SOFTVEROM KAKO BI SE OMOGUĆILO DALJINSKO UPRAVLJANJE TIM TVAC TESTOVIMA, KAKO U POGLEDU NADZORA (KOJI JE VRLO OLAKŠAN ZAHVALJUJUĆI OVOJ INTERVENCIJI) I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Croatian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALAREA UNUI SISTEM DE CONTROL DIGITAL CU SOFTWARE AFERENT, PENTRU A FACE POSIBILĂ CONTROLUL DE LA DISTANȚĂ AL ACESTOR TESTE TVAC, ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SUPRAVEGHEREA (CARE ESTE FOARTE UȘURATĂ DATORITĂ ACESTEI INTERVENȚII), CÂT ȘI*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Romanian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INŠTALÁCIA DIGITÁLNEHO RIADIACEHO SYSTÉMU SO SÚVISIACIM SOFTVÉROM, ABY BOLO MOŽNÉ NA DIAĽKU OVLÁDAŤ TIETO TESTY TVAC, A TO POKIAĽ IDE O DOHĽAD (KTORÝ JE VĎAKA TOMUTO ZÁSAHU VEĽMI ODĽAHČENÝ), AKO AJ PROSTREDNÍCTVOM COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovak)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALLAZZJONI TA’ SISTEMA TA’ KONTROLL DIĠITALI B’SOFTWER RELATAT, SABIEX IKUN POSSIBBLI LI DAWN IT-TESTIJIET TAT-TVAC JIĠU KKONTROLLATI MILL-BOGĦOD, KEMM FIR-RIGWARD TAS-SUPERVIŻJONI (LI HIJA ĦAFNA EĦFEF BIS-SAĦĦA TA’ DAN L-INTERVENT), KIF UKOLL PERMEZZ TA’ COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Maltese)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALAÇÃO DE UM SISTEMA DE CONTROLE DIGITAL COM SOFTWARE RELACIONADO, A FIM DE PERMITIR O CONTROLE REMOTO DESSES TESTES TVAC, TANTO NO QUE DIZ RESPEITO À SUPERVISÃO (QUE É MUITO LEVE GRAÇAS A ESTA INTERVENÇÃO), COMO*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Portuguese)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*DIGITAALISEN OHJAUSJÄRJESTELMÄN ASENTAMINEN SIIHEN LIITTYVIIN OHJELMISTOIHIN, JOTTA NÄITÄ TVAC-TESTEJÄ VOIDAAN ETÄOHJATA SEKÄ VALVONNAN (JOKA ON ERITTÄIN KEVENNETTY TÄMÄN TOIMENPITEEN ANSIOSTA) ETTÄ * COLOMBO CRISTOFORON KAUTTA 19/I (Finnish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* INSTALACJA CYFROWEGO SYSTEMU STEROWANIA Z POWIĄZANYM OPROGRAMOWANIEM, ABY UMOŻLIWIĆ ZDALNE STEROWANIE TYMI TESTAMI TVAC, ZARÓWNO POD WZGLĘDEM NADZORU (CO JEST BARDZO ROZJAŚNIONE DZIĘKI TEJ INTERWENCJI), JAK I*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Polish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* NAMESTITEV DIGITALNEGA KRMILNEGA SISTEMA S POVEZANO PROGRAMSKO OPREMO, DA SE OMOGOČI DALJINSKO UPRAVLJANJE TEH TESTOV TVAC, TAKO V ZVEZI Z NADZOROM (KI JE ZARADI TEGA POSEGA ZELO OLAJŠAN) KOT Z UPORABO COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Slovenian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALACE DIGITÁLNÍHO ŘÍDICÍHO SYSTÉMU S PŘÍSLUŠNÝM SOFTWAREM, ABY BYLO MOŽNÉ TYTO TESTY TVAC DÁLKOVĚ OVLÁDAT, A TO JAK Z HLEDISKA DOHLEDU (COŽ JE DÍKY TÉTO INTERVENCI VELMI ODLEHČENÉ), TAK*PŘES COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Czech)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*ĮDIEGTI SKAITMENINĘ VALDYMO SISTEMĄ SU SUSIJUSIA PROGRAMINE ĮRANGA, KAD BŪTŲ GALIMA NUOTOLINIU BŪDU VALDYTI ŠIUOS TVAC TESTUS TIEK DĖL PRIEŽIŪROS (KURI YRA LABAI APŠVIESTA DĖL ŠIOS INTERVENCIJOS), TIEK * PER COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Lithuanian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* DIGITĀLĀS VADĪBAS SISTĒMAS UZSTĀDĪŠANA AR SAISTĪTO PROGRAMMATŪRU, LAI BŪTU IESPĒJAMS ATTĀLINĀTI VADĪT ŠOS TVAC TESTUS GAN ATTIECĪBĀ UZ UZRAUDZĪBU (KAS IR ĻOTI ATVIEGLOTS, PATEICOTIES ŠAI INTERVENCEI), GAN* CAUR COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Latvian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* ИНСТАЛИРАНЕ НА ЦИФРОВА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ СЪС СВЪРЗАН СОФТУЕР, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЕЗИ ТЕСТОВЕ TVAC, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАДЗОРА (КОЙТО Е МНОГО ОБЛЕКЧЕН БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТАЗИ НАМЕСА), ТАКА И *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Bulgarian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* DIGITÁLIS VEZÉRLŐRENDSZER TELEPÍTÉSE A KAPCSOLÓDÓ SZOFTVEREKKEL, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE E TVAC TESZTEK TÁVIRÁNYÍTÁSÁT, MIND A FELÜGYELET (AMELY E BEAVATKOZÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN NAGYON KÖNNYÍTETT), MIND A COLOMBO CRISTOFORO 19/I TEKINTETÉBEN (Hungarian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L. * SUITEÁIL CÓRAS RIALAITHE DIGITEACH LE BOGEARRAÍ GAOLMHARA, CHUN GUR FÉIDIR NA TÁSTÁLACHA TVAC SEO A RIALÚ GO CIANDA, MAIDIR LE MAOIRSEACHT (ATÁ AN-ÉADROM A BHUÍOCHAS LEIS AN IDIRGHABHÁIL SEO), AGUS *VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Irish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.*INSTALLATION AV ETT DIGITALT STYRSYSTEM MED TILLHÖRANDE PROGRAMVARA, FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT FJÄRRSTYRA DESSA TVAC-TESTER, BÅDE NÄR DET GÄLLER ÖVERVAKNING (SOM ÄR MYCKET LÄTTARE TACK VARE DETTA INGRIPANDE) OCH*VIA COLOMBO CRISTOFORO 19/I (Swedish)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    MAPRAD S.R.L.* SEOTUD TARKVARAGA DIGITAALSE JUHTIMISSÜSTEEMI PAIGALDAMINE, ET VÕIMALDADA NENDE TVAC-TESTIDE KAUGJUHTIMIST NII SEOSES JÄRELEVALVEGA (MIS TÄNU SELLELE SEKKUMISELE ON VÄGA KERGEM) KUI KA * COLOMBO CRISTOFORO 19/I KAUDU (Estonian)
    point in time
    23 July 2022
    0 references
    location (string)
    PERUGIA
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4279345&oldid=30398033"