STRATEGIC INNOVATION SERENISSIMA (Q4259373): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
STRATEGISK INNOVATION SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
STRATEŠKE INOVACIJE SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INOVAȚIE STRATEGICĂ SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
STRATEGICKÁ INOVÁCIA SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INNOVAZZJONI STRATEĠIKA SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INOVAÇÃO ESTRATÉGICA SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
STRATEGINEN INNOVAATIO SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INNOWACJE STRATEGICZNE SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
STRATEŠKE INOVACIJE SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
STRATEGICKÉ INOVACE SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
STRATEGINĖS INOVACIJOS SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
STRATĒĢISKĀ INOVĀCIJA SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СТРАТЕГИЧЕСКИ ИНОВАЦИИ SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
STRATÉGIAI INNOVÁCIÓ SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUÁLAÍOCHT STRAITÉISEACH SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STRATEGISK INNOVATION SERENISSIMA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
STRATEEGILINE INNOVATSIOON SERENISSIMA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4259373 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4259373 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4259373 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4259373 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4259373 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4259373 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4259373 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4259373 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4259373 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4259373 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4259373 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4259373 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4259373 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4259373 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTER ERHVERVELSE AF TO SPECIALISEREDE TJENESTER TIL INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKEDERNE I TYSKLAND, ØSTRIG, SCHWEIZ, POLEN, RUSLAND OG ØST- OG NORDEUROPA, NAVNLIG PR-PLANLÆGNING OG STRATEGISK PLANLÆGNING, MED HENBLIK PÅ AT UDVIDE DISSE MARKEDER AF DIVERSIFICEREDE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER I FORBINDELSE MED TURISME. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER ERHVERVELSE AF TO SPECIALISEREDE TJENESTER TIL INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKEDERNE I TYSKLAND, ØSTRIG, SCHWEIZ, POLEN, RUSLAND OG ØST- OG NORDEUROPA, NAVNLIG PR-PLANLÆGNING OG STRATEGISK PLANLÆGNING, MED HENBLIK PÅ AT UDVIDE DISSE MARKEDER AF DIVERSIFICEREDE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER I FORBINDELSE MED TURISME. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER ERHVERVELSE AF TO SPECIALISEREDE TJENESTER TIL INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKEDERNE I TYSKLAND, ØSTRIG, SCHWEIZ, POLEN, RUSLAND OG ØST- OG NORDEUROPA, NAVNLIG PR-PLANLÆGNING OG STRATEGISK PLANLÆGNING, MED HENBLIK PÅ AT UDVIDE DISSE MARKEDER AF DIVERSIFICEREDE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER I FORBINDELSE MED TURISME. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΔΎΟ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ-ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΊΑΣ, ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΊΑΣ, ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΡΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΚΑΙ ΒΌΡΕΙΑΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΔΎΟ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ-ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΊΑΣ, ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΊΑΣ, ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΡΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΚΑΙ ΒΌΡΕΙΑΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΔΎΟ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ-ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΊΑΣ, ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΊΑΣ, ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΡΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΚΑΙ ΒΌΡΕΙΑΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT UKLJUČUJE NABAVU DVIJU SPECIJALIZIRANIH USLUGA ZA INTERNACIONALIZACIJU NA CILJNIM TRŽIŠTIMA NJEMAČKE, AUSTRIJE, ŠVICARSKE, POLJSKE, RUSIJE TE ISTOČNE I SJEVERNE EUROPE, POSEBNO PROMOTIVNOG PLANIRANJA I STRATEŠKOG PLANIRANJA, ZA ŠIRENJE RAZNOLIKIH PROIZVODA I USLUGA POVEZANIH S TURIZMOM NA TIM TRŽIŠTIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT UKLJUČUJE NABAVU DVIJU SPECIJALIZIRANIH USLUGA ZA INTERNACIONALIZACIJU NA CILJNIM TRŽIŠTIMA NJEMAČKE, AUSTRIJE, ŠVICARSKE, POLJSKE, RUSIJE TE ISTOČNE I SJEVERNE EUROPE, POSEBNO PROMOTIVNOG PLANIRANJA I STRATEŠKOG PLANIRANJA, ZA ŠIRENJE RAZNOLIKIH PROIZVODA I USLUGA POVEZANIH S TURIZMOM NA TIM TRŽIŠTIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT UKLJUČUJE NABAVU DVIJU SPECIJALIZIRANIH USLUGA ZA INTERNACIONALIZACIJU NA CILJNIM TRŽIŠTIMA NJEMAČKE, AUSTRIJE, ŠVICARSKE, POLJSKE, RUSIJE TE ISTOČNE I SJEVERNE EUROPE, POSEBNO PROMOTIVNOG PLANIRANJA I STRATEŠKOG PLANIRANJA, ZA ŠIRENJE RAZNOLIKIH PROIZVODA I USLUGA POVEZANIH S TURIZMOM NA TIM TRŽIŠTIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ SERVICII SPECIALIZATE PENTRU INTERNAȚIONALIZARE PE PIEȚELE ȚINTĂ DIN GERMANIA, AUSTRIA, ELVEȚIA, POLONIA, RUSIA ȘI EUROPA DE EST ȘI DE NORD, ÎN SPECIAL PLANIFICAREA PROMOȚIONALĂ ȘI PLANIFICAREA STRATEGICĂ, PENTRU EXTINDEREA PE ACESTE PIEȚE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR DIVERSIFICATE LEGATE DE TURISM. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ SERVICII SPECIALIZATE PENTRU INTERNAȚIONALIZARE PE PIEȚELE ȚINTĂ DIN GERMANIA, AUSTRIA, ELVEȚIA, POLONIA, RUSIA ȘI EUROPA DE EST ȘI DE NORD, ÎN SPECIAL PLANIFICAREA PROMOȚIONALĂ ȘI PLANIFICAREA STRATEGICĂ, PENTRU EXTINDEREA PE ACESTE PIEȚE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR DIVERSIFICATE LEGATE DE TURISM. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ SERVICII SPECIALIZATE PENTRU INTERNAȚIONALIZARE PE PIEȚELE ȚINTĂ DIN GERMANIA, AUSTRIA, ELVEȚIA, POLONIA, RUSIA ȘI EUROPA DE EST ȘI DE NORD, ÎN SPECIAL PLANIFICAREA PROMOȚIONALĂ ȘI PLANIFICAREA STRATEGICĂ, PENTRU EXTINDEREA PE ACESTE PIEȚE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR DIVERSIFICATE LEGATE DE TURISM. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAHŔŇA AKVIZÍCIU DVOCH ŠPECIALIZOVANÝCH SLUŽIEB PRE INTERNACIONALIZÁCIU NA CIEĽOVÝCH TRHOCH NEMECKA, RAKÚSKA, ŠVAJČIARSKA, POĽSKA, RUSKA A VÝCHODNEJ A SEVERNEJ EURÓPY, KONKRÉTNE PROPAGAČNÉ PLÁNOVANIE A STRATEGICKÉ PLÁNOVANIE, NA ROZŠÍRENIE DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S CESTOVNÝM RUCHOM NA TÝCHTO TRHOCH. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHŔŇA AKVIZÍCIU DVOCH ŠPECIALIZOVANÝCH SLUŽIEB PRE INTERNACIONALIZÁCIU NA CIEĽOVÝCH TRHOCH NEMECKA, RAKÚSKA, ŠVAJČIARSKA, POĽSKA, RUSKA A VÝCHODNEJ A SEVERNEJ EURÓPY, KONKRÉTNE PROPAGAČNÉ PLÁNOVANIE A STRATEGICKÉ PLÁNOVANIE, NA ROZŠÍRENIE DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S CESTOVNÝM RUCHOM NA TÝCHTO TRHOCH. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHŔŇA AKVIZÍCIU DVOCH ŠPECIALIZOVANÝCH SLUŽIEB PRE INTERNACIONALIZÁCIU NA CIEĽOVÝCH TRHOCH NEMECKA, RAKÚSKA, ŠVAJČIARSKA, POĽSKA, RUSKA A VÝCHODNEJ A SEVERNEJ EURÓPY, KONKRÉTNE PROPAGAČNÉ PLÁNOVANIE A STRATEGICKÉ PLÁNOVANIE, NA ROZŠÍRENIE DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S CESTOVNÝM RUCHOM NA TÝCHTO TRHOCH. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JINVOLVI L-AKKWIST TA’ ŻEWĠ SERVIZZI SPEĊJALIZZATI GĦALL-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI FIS-SWIEQ FIL-MIRA TAL-ĠERMANJA, L-AWSTRIJA, L-IŻVIZZERA, IL-POLONJA, IR-RUSSJA U L-EWROPA TAL-LVANT U TAT-TRAMUNTANA, SPEĊIFIKAMENT L-IPPJANAR PROMOZZJONALI U L-IPPJANAR STRATEĠIKU, GĦALL-ESPANSJONI F’DAWN IS-SWIEQ TA’ PRODOTTI U SERVIZZI DIVERSIFIKATI RELATATI MAT-TURIŻMU. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JINVOLVI L-AKKWIST TA’ ŻEWĠ SERVIZZI SPEĊJALIZZATI GĦALL-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI FIS-SWIEQ FIL-MIRA TAL-ĠERMANJA, L-AWSTRIJA, L-IŻVIZZERA, IL-POLONJA, IR-RUSSJA U L-EWROPA TAL-LVANT U TAT-TRAMUNTANA, SPEĊIFIKAMENT L-IPPJANAR PROMOZZJONALI U L-IPPJANAR STRATEĠIKU, GĦALL-ESPANSJONI F’DAWN IS-SWIEQ TA’ PRODOTTI U SERVIZZI DIVERSIFIKATI RELATATI MAT-TURIŻMU. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JINVOLVI L-AKKWIST TA’ ŻEWĠ SERVIZZI SPEĊJALIZZATI GĦALL-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI FIS-SWIEQ FIL-MIRA TAL-ĠERMANJA, L-AWSTRIJA, L-IŻVIZZERA, IL-POLONJA, IR-RUSSJA U L-EWROPA TAL-LVANT U TAT-TRAMUNTANA, SPEĊIFIKAMENT L-IPPJANAR PROMOZZJONALI U L-IPPJANAR STRATEĠIKU, GĦALL-ESPANSJONI F’DAWN IS-SWIEQ TA’ PRODOTTI U SERVIZZI DIVERSIFIKATI RELATATI MAT-TURIŻMU. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE DOIS SERVIÇOS ESPECIALIZADOS PARA INTERNACIONALIZAÇÃO NOS MERCADOS-ALVO DA ALEMANHA, ÁUSTRIA, SUÍÇA, POLÔNIA, RÚSSIA E EUROPA ORIENTAL E NORTE, ESPECIFICAMENTE PLANEJAMENTO PROMOCIONAL E PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO, PARA A EXPANSÃO NESTES MERCADOS DE PRODUTOS E SERVIÇOS DIVERSIFICADOS RELACIONADOS COM O TURISMO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE DOIS SERVIÇOS ESPECIALIZADOS PARA INTERNACIONALIZAÇÃO NOS MERCADOS-ALVO DA ALEMANHA, ÁUSTRIA, SUÍÇA, POLÔNIA, RÚSSIA E EUROPA ORIENTAL E NORTE, ESPECIFICAMENTE PLANEJAMENTO PROMOCIONAL E PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO, PARA A EXPANSÃO NESTES MERCADOS DE PRODUTOS E SERVIÇOS DIVERSIFICADOS RELACIONADOS COM O TURISMO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE DOIS SERVIÇOS ESPECIALIZADOS PARA INTERNACIONALIZAÇÃO NOS MERCADOS-ALVO DA ALEMANHA, ÁUSTRIA, SUÍÇA, POLÔNIA, RÚSSIA E EUROPA ORIENTAL E NORTE, ESPECIFICAMENTE PLANEJAMENTO PROMOCIONAL E PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO, PARA A EXPANSÃO NESTES MERCADOS DE PRODUTOS E SERVIÇOS DIVERSIFICADOS RELACIONADOS COM O TURISMO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA HANKITAAN KAKSI ERIKOISPALVELUA KANSAINVÄLISTYMISEEN SAKSAN, ITÄVALLAN, SVEITSIN, PUOLAN, VENÄJÄN SEKÄ ITÄ- JA POHJOIS-EUROOPAN KOHDEMARKKINOILLA, ERITYISESTI MYYNNINEDISTÄMISSUUNNITTELU JA STRATEGINEN SUUNNITTELU MATKAILUUN LIITTYVIEN MONIPUOLISTEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN LAAJENTAMISEKSI NÄILLÄ MARKKINOILLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA HANKITAAN KAKSI ERIKOISPALVELUA KANSAINVÄLISTYMISEEN SAKSAN, ITÄVALLAN, SVEITSIN, PUOLAN, VENÄJÄN SEKÄ ITÄ- JA POHJOIS-EUROOPAN KOHDEMARKKINOILLA, ERITYISESTI MYYNNINEDISTÄMISSUUNNITTELU JA STRATEGINEN SUUNNITTELU MATKAILUUN LIITTYVIEN MONIPUOLISTEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN LAAJENTAMISEKSI NÄILLÄ MARKKINOILLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA HANKITAAN KAKSI ERIKOISPALVELUA KANSAINVÄLISTYMISEEN SAKSAN, ITÄVALLAN, SVEITSIN, PUOLAN, VENÄJÄN SEKÄ ITÄ- JA POHJOIS-EUROOPAN KOHDEMARKKINOILLA, ERITYISESTI MYYNNINEDISTÄMISSUUNNITTELU JA STRATEGINEN SUUNNITTELU MATKAILUUN LIITTYVIEN MONIPUOLISTEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN LAAJENTAMISEKSI NÄILLÄ MARKKINOILLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT OBEJMUJE NABYCIE DWÓCH SPECJALISTYCZNYCH USŁUG DLA INTERNACJONALIZACJI NA RYNKACH DOCELOWYCH NIEMIEC, AUSTRII, SZWAJCARII, POLSKI, ROSJI ORAZ EUROPY WSCHODNIEJ I PÓŁNOCNEJ, W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANIA PROMOCYJNEGO I PLANOWANIA STRATEGICZNEGO, W CELU EKSPANSJI NA TYCH RYNKACH ZRÓŻNICOWANYCH PRODUKTÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z TURYSTYKĄ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT OBEJMUJE NABYCIE DWÓCH SPECJALISTYCZNYCH USŁUG DLA INTERNACJONALIZACJI NA RYNKACH DOCELOWYCH NIEMIEC, AUSTRII, SZWAJCARII, POLSKI, ROSJI ORAZ EUROPY WSCHODNIEJ I PÓŁNOCNEJ, W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANIA PROMOCYJNEGO I PLANOWANIA STRATEGICZNEGO, W CELU EKSPANSJI NA TYCH RYNKACH ZRÓŻNICOWANYCH PRODUKTÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z TURYSTYKĄ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT OBEJMUJE NABYCIE DWÓCH SPECJALISTYCZNYCH USŁUG DLA INTERNACJONALIZACJI NA RYNKACH DOCELOWYCH NIEMIEC, AUSTRII, SZWAJCARII, POLSKI, ROSJI ORAZ EUROPY WSCHODNIEJ I PÓŁNOCNEJ, W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANIA PROMOCYJNEGO I PLANOWANIA STRATEGICZNEGO, W CELU EKSPANSJI NA TYCH RYNKACH ZRÓŻNICOWANYCH PRODUKTÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z TURYSTYKĄ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VKLJUČUJE PRIDOBITEV DVEH SPECIALIZIRANIH STORITEV ZA INTERNACIONALIZACIJO NA CILJNIH TRGIH NEMČIJE, AVSTRIJE, ŠVICE, POLJSKE, RUSIJE TER VZHODNE IN SEVERNE EVROPE, ZLASTI PROMOCIJSKEGA NAČRTOVANJA IN STRATEŠKEGA NAČRTOVANJA ZA ŠIRITEV RAZNOVRSTNIH PROIZVODOV IN STORITEV, POVEZANIH S TURIZMOM, NA TEH TRGIH. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VKLJUČUJE PRIDOBITEV DVEH SPECIALIZIRANIH STORITEV ZA INTERNACIONALIZACIJO NA CILJNIH TRGIH NEMČIJE, AVSTRIJE, ŠVICE, POLJSKE, RUSIJE TER VZHODNE IN SEVERNE EVROPE, ZLASTI PROMOCIJSKEGA NAČRTOVANJA IN STRATEŠKEGA NAČRTOVANJA ZA ŠIRITEV RAZNOVRSTNIH PROIZVODOV IN STORITEV, POVEZANIH S TURIZMOM, NA TEH TRGIH. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VKLJUČUJE PRIDOBITEV DVEH SPECIALIZIRANIH STORITEV ZA INTERNACIONALIZACIJO NA CILJNIH TRGIH NEMČIJE, AVSTRIJE, ŠVICE, POLJSKE, RUSIJE TER VZHODNE IN SEVERNE EVROPE, ZLASTI PROMOCIJSKEGA NAČRTOVANJA IN STRATEŠKEGA NAČRTOVANJA ZA ŠIRITEV RAZNOVRSTNIH PROIZVODOV IN STORITEV, POVEZANIH S TURIZMOM, NA TEH TRGIH. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAHRNUJE POŘÍZENÍ DVOU SPECIALIZOVANÝCH SLUŽEB PRO INTERNACIONALIZACI NA CÍLOVÝCH TRZÍCH NĚMECKA, RAKOUSKA, ŠVÝCARSKA, POLSKA, RUSKA A VÝCHODNÍ A SEVERNÍ EVROPY, KONKRÉTNĚ PROPAGAČNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STRATEGICKÉHO PLÁNOVÁNÍ PRO ROZŠÍŘENÍ DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S CESTOVNÍM RUCHEM NA TĚCHTO TRZÍCH. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHRNUJE POŘÍZENÍ DVOU SPECIALIZOVANÝCH SLUŽEB PRO INTERNACIONALIZACI NA CÍLOVÝCH TRZÍCH NĚMECKA, RAKOUSKA, ŠVÝCARSKA, POLSKA, RUSKA A VÝCHODNÍ A SEVERNÍ EVROPY, KONKRÉTNĚ PROPAGAČNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STRATEGICKÉHO PLÁNOVÁNÍ PRO ROZŠÍŘENÍ DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S CESTOVNÍM RUCHEM NA TĚCHTO TRZÍCH. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHRNUJE POŘÍZENÍ DVOU SPECIALIZOVANÝCH SLUŽEB PRO INTERNACIONALIZACI NA CÍLOVÝCH TRZÍCH NĚMECKA, RAKOUSKA, ŠVÝCARSKA, POLSKA, RUSKA A VÝCHODNÍ A SEVERNÍ EVROPY, KONKRÉTNĚ PROPAGAČNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STRATEGICKÉHO PLÁNOVÁNÍ PRO ROZŠÍŘENÍ DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S CESTOVNÍM RUCHEM NA TĚCHTO TRZÍCH. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ SPECIALIZUOTŲ PASLAUGŲ, SKIRTŲ INTERNACIONALIZAVIMUI TIKSLINĖSE VOKIETIJOS, AUSTRIJOS, ŠVEICARIJOS, LENKIJOS, RUSIJOS IR RYTŲ BEI ŠIAURĖS EUROPOS RINKOSE, ĮSIGIJIMĄ, YPAČ REKLAMINĮ PLANAVIMĄ IR STRATEGINĮ PLANAVIMĄ, SIEKIANT ŠIOSE RINKOSE PLĖSTI ĮVAIRIUS SU TURIZMU SUSIJUSIUS PRODUKTUS IR PASLAUGAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ SPECIALIZUOTŲ PASLAUGŲ, SKIRTŲ INTERNACIONALIZAVIMUI TIKSLINĖSE VOKIETIJOS, AUSTRIJOS, ŠVEICARIJOS, LENKIJOS, RUSIJOS IR RYTŲ BEI ŠIAURĖS EUROPOS RINKOSE, ĮSIGIJIMĄ, YPAČ REKLAMINĮ PLANAVIMĄ IR STRATEGINĮ PLANAVIMĄ, SIEKIANT ŠIOSE RINKOSE PLĖSTI ĮVAIRIUS SU TURIZMU SUSIJUSIUS PRODUKTUS IR PASLAUGAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ SPECIALIZUOTŲ PASLAUGŲ, SKIRTŲ INTERNACIONALIZAVIMUI TIKSLINĖSE VOKIETIJOS, AUSTRIJOS, ŠVEICARIJOS, LENKIJOS, RUSIJOS IR RYTŲ BEI ŠIAURĖS EUROPOS RINKOSE, ĮSIGIJIMĄ, YPAČ REKLAMINĮ PLANAVIMĄ IR STRATEGINĮ PLANAVIMĄ, SIEKIANT ŠIOSE RINKOSE PLĖSTI ĮVAIRIUS SU TURIZMU SUSIJUSIUS PRODUKTUS IR PASLAUGAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS IETVER DIVU SPECIALIZĒTU PAKALPOJUMU IEGĀDI INTERNACIONALIZĀCIJAI MĒRĶA TIRGOS VĀCIJĀ, AUSTRIJĀ, ŠVEICĒ, POLIJĀ, KRIEVIJĀ, AUSTRUMEIROPĀ UN ZIEMEĻEIROPĀ, JO ĪPAŠI REKLĀMAS PLĀNOŠANU UN STRATĒĢISKO PLĀNOŠANU, LAI PAPLAŠINĀTU DAŽĀDOTU PRODUKTU UN PAKALPOJUMU TIRGU, KAS SAISTĪTI AR TŪRISMU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER DIVU SPECIALIZĒTU PAKALPOJUMU IEGĀDI INTERNACIONALIZĀCIJAI MĒRĶA TIRGOS VĀCIJĀ, AUSTRIJĀ, ŠVEICĒ, POLIJĀ, KRIEVIJĀ, AUSTRUMEIROPĀ UN ZIEMEĻEIROPĀ, JO ĪPAŠI REKLĀMAS PLĀNOŠANU UN STRATĒĢISKO PLĀNOŠANU, LAI PAPLAŠINĀTU DAŽĀDOTU PRODUKTU UN PAKALPOJUMU TIRGU, KAS SAISTĪTI AR TŪRISMU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER DIVU SPECIALIZĒTU PAKALPOJUMU IEGĀDI INTERNACIONALIZĀCIJAI MĒRĶA TIRGOS VĀCIJĀ, AUSTRIJĀ, ŠVEICĒ, POLIJĀ, KRIEVIJĀ, AUSTRUMEIROPĀ UN ZIEMEĻEIROPĀ, JO ĪPAŠI REKLĀMAS PLĀNOŠANU UN STRATĒĢISKO PLĀNOŠANU, LAI PAPLAŠINĀTU DAŽĀDOTU PRODUKTU UN PAKALPOJUMU TIRGU, KAS SAISTĪTI AR TŪRISMU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ПРИДОБИВАНЕТО НА ДВЕ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ УСЛУГИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА ЦЕЛЕВИТЕ ПАЗАРИ НА ГЕРМАНИЯ, АВСТРИЯ, ШВЕЙЦАРИЯ, ПОЛША, РУСИЯ И ИЗТОЧНА И СЕВЕРНА ЕВРОПА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПРОМОЦИОНАЛНО ПЛАНИРАНЕ И СТРАТЕГИЧЕСКО ПЛАНИРАНЕ, ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ТЕЗИ ПАЗАРИ НА РАЗНООБРАЗНИ ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ТУРИЗМА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ПРИДОБИВАНЕТО НА ДВЕ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ УСЛУГИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА ЦЕЛЕВИТЕ ПАЗАРИ НА ГЕРМАНИЯ, АВСТРИЯ, ШВЕЙЦАРИЯ, ПОЛША, РУСИЯ И ИЗТОЧНА И СЕВЕРНА ЕВРОПА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПРОМОЦИОНАЛНО ПЛАНИРАНЕ И СТРАТЕГИЧЕСКО ПЛАНИРАНЕ, ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ТЕЗИ ПАЗАРИ НА РАЗНООБРАЗНИ ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ТУРИЗМА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ПРИДОБИВАНЕТО НА ДВЕ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ УСЛУГИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА ЦЕЛЕВИТЕ ПАЗАРИ НА ГЕРМАНИЯ, АВСТРИЯ, ШВЕЙЦАРИЯ, ПОЛША, РУСИЯ И ИЗТОЧНА И СЕВЕРНА ЕВРОПА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПРОМОЦИОНАЛНО ПЛАНИРАНЕ И СТРАТЕГИЧЕСКО ПЛАНИРАНЕ, ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ТЕЗИ ПАЗАРИ НА РАЗНООБРАЗНИ ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ТУРИЗМА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT KÉT SPECIÁLIS, NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSRA IRÁNYULÓ SZOLGÁLTATÁS BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN NÉMETORSZÁG, AUSZTRIA, SVÁJC, LENGYELORSZÁG, OROSZORSZÁG, VALAMINT KELET- ÉS ÉSZAK-EURÓPA CÉLPIACAIN, KÜLÖNÖSEN PROMÓCIÓS TERVEZÉST ÉS STRATÉGIAI TERVEZÉST, A TURIZMUSSAL KAPCSOLATOS DIVERZIFIKÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK E PIACOKON VALÓ BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT KÉT SPECIÁLIS, NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSRA IRÁNYULÓ SZOLGÁLTATÁS BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN NÉMETORSZÁG, AUSZTRIA, SVÁJC, LENGYELORSZÁG, OROSZORSZÁG, VALAMINT KELET- ÉS ÉSZAK-EURÓPA CÉLPIACAIN, KÜLÖNÖSEN PROMÓCIÓS TERVEZÉST ÉS STRATÉGIAI TERVEZÉST, A TURIZMUSSAL KAPCSOLATOS DIVERZIFIKÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK E PIACOKON VALÓ BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT KÉT SPECIÁLIS, NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSRA IRÁNYULÓ SZOLGÁLTATÁS BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN NÉMETORSZÁG, AUSZTRIA, SVÁJC, LENGYELORSZÁG, OROSZORSZÁG, VALAMINT KELET- ÉS ÉSZAK-EURÓPA CÉLPIACAIN, KÜLÖNÖSEN PROMÓCIÓS TERVEZÉST ÉS STRATÉGIAI TERVEZÉST, A TURIZMUSSAL KAPCSOLATOS DIVERZIFIKÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK E PIACOKON VALÓ BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DHÁ SHEIRBHÍS SPEISIALAITHE A FHÁIL LE HAGHAIDH IDIRNÁISIÚNÚ I SPRIOCMHARGAÍ NA GEARMÁINE, NA HOSTAIRE, NA HEILVÉISE, NA POLAINNE, NA RÚISE AGUS OIRTHEAR NA HEORPA AGUS THUAISCEART NA HEORPA, GO SONRACH PLEANÁIL CUR CHUN CINN AGUS PLEANÁIL STRAITÉISEACH, CHUN TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ ÉAGSÚLAITHE A BHAINEANN LEIS AN TURASÓIREACHT A LEATHNÚ SNA MARGAÍ SIN. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DHÁ SHEIRBHÍS SPEISIALAITHE A FHÁIL LE HAGHAIDH IDIRNÁISIÚNÚ I SPRIOCMHARGAÍ NA GEARMÁINE, NA HOSTAIRE, NA HEILVÉISE, NA POLAINNE, NA RÚISE AGUS OIRTHEAR NA HEORPA AGUS THUAISCEART NA HEORPA, GO SONRACH PLEANÁIL CUR CHUN CINN AGUS PLEANÁIL STRAITÉISEACH, CHUN TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ ÉAGSÚLAITHE A BHAINEANN LEIS AN TURASÓIREACHT A LEATHNÚ SNA MARGAÍ SIN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DHÁ SHEIRBHÍS SPEISIALAITHE A FHÁIL LE HAGHAIDH IDIRNÁISIÚNÚ I SPRIOCMHARGAÍ NA GEARMÁINE, NA HOSTAIRE, NA HEILVÉISE, NA POLAINNE, NA RÚISE AGUS OIRTHEAR NA HEORPA AGUS THUAISCEART NA HEORPA, GO SONRACH PLEANÁIL CUR CHUN CINN AGUS PLEANÁIL STRAITÉISEACH, CHUN TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ ÉAGSÚLAITHE A BHAINEANN LEIS AN TURASÓIREACHT A LEATHNÚ SNA MARGAÍ SIN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTAR FÖRVÄRV AV TVÅ SPECIALISERADE TJÄNSTER FÖR INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKNADERNA I TYSKLAND, ÖSTERRIKE, SCHWEIZ, POLEN, RYSSLAND OCH ÖSTRA OCH NORRA EUROPA, SÄRSKILT PR-PLANERING OCH STRATEGISK PLANERING, FÖR EXPANSION PÅ DESSA MARKNADER AV DIVERSIFIERADE PRODUKTER OCH TJÄNSTER MED ANKNYTNING TILL TURISM. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTAR FÖRVÄRV AV TVÅ SPECIALISERADE TJÄNSTER FÖR INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKNADERNA I TYSKLAND, ÖSTERRIKE, SCHWEIZ, POLEN, RYSSLAND OCH ÖSTRA OCH NORRA EUROPA, SÄRSKILT PR-PLANERING OCH STRATEGISK PLANERING, FÖR EXPANSION PÅ DESSA MARKNADER AV DIVERSIFIERADE PRODUKTER OCH TJÄNSTER MED ANKNYTNING TILL TURISM. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTAR FÖRVÄRV AV TVÅ SPECIALISERADE TJÄNSTER FÖR INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKNADERNA I TYSKLAND, ÖSTERRIKE, SCHWEIZ, POLEN, RYSSLAND OCH ÖSTRA OCH NORRA EUROPA, SÄRSKILT PR-PLANERING OCH STRATEGISK PLANERING, FÖR EXPANSION PÅ DESSA MARKNADER AV DIVERSIFIERADE PRODUKTER OCH TJÄNSTER MED ANKNYTNING TILL TURISM. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT HÕLMAB KAHE ERITEENUSE OSTMIST RAHVUSVAHELISTUMISE EESMÄRGIL SAKSAMAA, AUSTRIA, ŠVEITSI, POOLA, VENEMAA NING IDA- JA PÕHJA-EUROOPA SIHTTURGUDEL, EELKÕIGE REKLAAMIPLANEERIMIST JA STRATEEGILIST PLANEERIMIST TURISMIGA SEOTUD MITMESUGUSTE TOODETE JA TEENUSTE LAIENDAMISEKS NENDEL TURGUDEL. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HÕLMAB KAHE ERITEENUSE OSTMIST RAHVUSVAHELISTUMISE EESMÄRGIL SAKSAMAA, AUSTRIA, ŠVEITSI, POOLA, VENEMAA NING IDA- JA PÕHJA-EUROOPA SIHTTURGUDEL, EELKÕIGE REKLAAMIPLANEERIMIST JA STRATEEGILIST PLANEERIMIST TURISMIGA SEOTUD MITMESUGUSTE TOODETE JA TEENUSTE LAIENDAMISEKS NENDEL TURGUDEL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HÕLMAB KAHE ERITEENUSE OSTMIST RAHVUSVAHELISTUMISE EESMÄRGIL SAKSAMAA, AUSTRIA, ŠVEITSI, POOLA, VENEMAA NING IDA- JA PÕHJA-EUROOPA SIHTTURGUDEL, EELKÕIGE REKLAAMIPLANEERIMIST JA STRATEEGILIST PLANEERIMIST TURISMIGA SEOTUD MITMESUGUSTE TOODETE JA TEENUSTE LAIENDAMISEKS NENDEL TURGUDEL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:12, 22 July 2022
Project Q4259373 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STRATEGIC INNOVATION SERENISSIMA |
Project Q4259373 in Italy |
Statements
8,960.0 Euro
0 references
17,920.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
I.T.A. S.R.L.
0 references
IL PROGETTO PREVEDE L'ACQUISIZIONE DI DUE SERVIZI SPECIALISTICI PER L'INTERNAZIONALIZZAZIONE NEI MERCATI TARGET TEDESCO, AUSTRIACO, SVIZZERO, POLACCO, RUSSO E DEI PAESI DELL'EST E NORD EUROPA, NELLO SPECIFICO DI PIANIFICAZIONE PROMOZIONALE E DI PIANIFICAZIONE STRATEGICA, PER L'ESPANSIONE IN QUESTI MERCATI DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI DIVERSIFICATI LEGATI AL TURISMO. (Italian)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE ACQUISITION OF TWO SPECIALISED SERVICES FOR INTERNATIONALISATION IN THE TARGET MARKETS OF GERMANY, AUSTRIA, SWITZERLAND, POLAND, RUSSIA AND EASTERN AND NORTHERN EUROPE, SPECIFICALLY PROMOTIONAL PLANNING AND STRATEGIC PLANNING, FOR THE EXPANSION IN THESE MARKETS OF DIVERSIFIED PRODUCTS AND SERVICES RELATED TO TOURISM. (English)
2 February 2022
0 references
LE PROJET COMPREND L’ACQUISITION DE DEUX SERVICES SPÉCIALISÉS POUR L’INTERNATIONALISATION SUR LES MARCHÉS CIBLES DE L’ALLEMAGNE, DE L’AUTRICHE, DE LA SUISSE, DE LA POLOGNE, DE LA RUSSIE ET DE L’EUROPE DE L’EST ET DU NORD, EN PARTICULIER LA PLANIFICATION PROMOTIONNELLE ET LA PLANIFICATION STRATÉGIQUE, POUR L’EXPANSION SUR CES MARCHÉS DE PRODUITS ET SERVICES DIVERSIFIÉS LIÉS AU TOURISME. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT UMFASST DEN ERWERB VON ZWEI SPEZIALISIERTEN DIENSTLEISTUNGEN ZUR INTERNATIONALISIERUNG IN DEN ZIELMÄRKTEN DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, DER SCHWEIZ, POLEN, RUSSLAND UND OST- UND NORDEUROPA, INSBESONDERE WERBEPLANUNG UND STRATEGISCHE PLANUNG, UM IN DIESEN MÄRKTEN DIVERSIFIZIERTE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT TOURISMUS ZU ERWEITERN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT OMVAT DE AANKOOP VAN TWEE GESPECIALISEERDE DIENSTEN VOOR INTERNATIONALISERING OP DE DOELMARKTEN VAN DUITSLAND, OOSTENRIJK, ZWITSERLAND, POLEN, RUSLAND EN OOST- EN NOORD-EUROPA, MET NAME PROMOTIONELE PLANNING EN STRATEGISCHE PLANNING, VOOR DE UITBREIDING VAN DEZE MARKTEN VAN GEDIVERSIFIEERDE PRODUCTEN EN DIENSTEN IN VERBAND MET TOERISME. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA ADQUISICIÓN DE DOS SERVICIOS ESPECIALIZADOS PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN EN LOS MERCADOS OBJETIVO DE ALEMANIA, AUSTRIA, SUIZA, POLONIA, RUSIA Y EUROPA DEL ESTE Y DEL NORTE, ESPECÍFICAMENTE LA PLANIFICACIÓN PROMOCIONAL Y LA PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA, PARA LA EXPANSIÓN EN ESTOS MERCADOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DIVERSIFICADOS RELACIONADOS CON EL TURISMO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER ERHVERVELSE AF TO SPECIALISEREDE TJENESTER TIL INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKEDERNE I TYSKLAND, ØSTRIG, SCHWEIZ, POLEN, RUSLAND OG ØST- OG NORDEUROPA, NAVNLIG PR-PLANLÆGNING OG STRATEGISK PLANLÆGNING, MED HENBLIK PÅ AT UDVIDE DISSE MARKEDER AF DIVERSIFICEREDE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER I FORBINDELSE MED TURISME. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΔΎΟ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ-ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΊΑΣ, ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΊΑΣ, ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΊΑΣ, ΤΗΣ ΡΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΚΑΙ ΒΌΡΕΙΑΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE NABAVU DVIJU SPECIJALIZIRANIH USLUGA ZA INTERNACIONALIZACIJU NA CILJNIM TRŽIŠTIMA NJEMAČKE, AUSTRIJE, ŠVICARSKE, POLJSKE, RUSIJE TE ISTOČNE I SJEVERNE EUROPE, POSEBNO PROMOTIVNOG PLANIRANJA I STRATEŠKOG PLANIRANJA, ZA ŠIRENJE RAZNOLIKIH PROIZVODA I USLUGA POVEZANIH S TURIZMOM NA TIM TRŽIŠTIMA. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A DOUĂ SERVICII SPECIALIZATE PENTRU INTERNAȚIONALIZARE PE PIEȚELE ȚINTĂ DIN GERMANIA, AUSTRIA, ELVEȚIA, POLONIA, RUSIA ȘI EUROPA DE EST ȘI DE NORD, ÎN SPECIAL PLANIFICAREA PROMOȚIONALĂ ȘI PLANIFICAREA STRATEGICĂ, PENTRU EXTINDEREA PE ACESTE PIEȚE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR DIVERSIFICATE LEGATE DE TURISM. (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA AKVIZÍCIU DVOCH ŠPECIALIZOVANÝCH SLUŽIEB PRE INTERNACIONALIZÁCIU NA CIEĽOVÝCH TRHOCH NEMECKA, RAKÚSKA, ŠVAJČIARSKA, POĽSKA, RUSKA A VÝCHODNEJ A SEVERNEJ EURÓPY, KONKRÉTNE PROPAGAČNÉ PLÁNOVANIE A STRATEGICKÉ PLÁNOVANIE, NA ROZŠÍRENIE DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S CESTOVNÝM RUCHOM NA TÝCHTO TRHOCH. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI L-AKKWIST TA’ ŻEWĠ SERVIZZI SPEĊJALIZZATI GĦALL-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI FIS-SWIEQ FIL-MIRA TAL-ĠERMANJA, L-AWSTRIJA, L-IŻVIZZERA, IL-POLONJA, IR-RUSSJA U L-EWROPA TAL-LVANT U TAT-TRAMUNTANA, SPEĊIFIKAMENT L-IPPJANAR PROMOZZJONALI U L-IPPJANAR STRATEĠIKU, GĦALL-ESPANSJONI F’DAWN IS-SWIEQ TA’ PRODOTTI U SERVIZZI DIVERSIFIKATI RELATATI MAT-TURIŻMU. (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJETO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE DOIS SERVIÇOS ESPECIALIZADOS PARA INTERNACIONALIZAÇÃO NOS MERCADOS-ALVO DA ALEMANHA, ÁUSTRIA, SUÍÇA, POLÔNIA, RÚSSIA E EUROPA ORIENTAL E NORTE, ESPECIFICAMENTE PLANEJAMENTO PROMOCIONAL E PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO, PARA A EXPANSÃO NESTES MERCADOS DE PRODUTOS E SERVIÇOS DIVERSIFICADOS RELACIONADOS COM O TURISMO. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKKEESSA HANKITAAN KAKSI ERIKOISPALVELUA KANSAINVÄLISTYMISEEN SAKSAN, ITÄVALLAN, SVEITSIN, PUOLAN, VENÄJÄN SEKÄ ITÄ- JA POHJOIS-EUROOPAN KOHDEMARKKINOILLA, ERITYISESTI MYYNNINEDISTÄMISSUUNNITTELU JA STRATEGINEN SUUNNITTELU MATKAILUUN LIITTYVIEN MONIPUOLISTEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN LAAJENTAMISEKSI NÄILLÄ MARKKINOILLA. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT OBEJMUJE NABYCIE DWÓCH SPECJALISTYCZNYCH USŁUG DLA INTERNACJONALIZACJI NA RYNKACH DOCELOWYCH NIEMIEC, AUSTRII, SZWAJCARII, POLSKI, ROSJI ORAZ EUROPY WSCHODNIEJ I PÓŁNOCNEJ, W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANIA PROMOCYJNEGO I PLANOWANIA STRATEGICZNEGO, W CELU EKSPANSJI NA TYCH RYNKACH ZRÓŻNICOWANYCH PRODUKTÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z TURYSTYKĄ. (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE PRIDOBITEV DVEH SPECIALIZIRANIH STORITEV ZA INTERNACIONALIZACIJO NA CILJNIH TRGIH NEMČIJE, AVSTRIJE, ŠVICE, POLJSKE, RUSIJE TER VZHODNE IN SEVERNE EVROPE, ZLASTI PROMOCIJSKEGA NAČRTOVANJA IN STRATEŠKEGA NAČRTOVANJA ZA ŠIRITEV RAZNOVRSTNIH PROIZVODOV IN STORITEV, POVEZANIH S TURIZMOM, NA TEH TRGIH. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE POŘÍZENÍ DVOU SPECIALIZOVANÝCH SLUŽEB PRO INTERNACIONALIZACI NA CÍLOVÝCH TRZÍCH NĚMECKA, RAKOUSKA, ŠVÝCARSKA, POLSKA, RUSKA A VÝCHODNÍ A SEVERNÍ EVROPY, KONKRÉTNĚ PROPAGAČNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STRATEGICKÉHO PLÁNOVÁNÍ PRO ROZŠÍŘENÍ DIVERZIFIKOVANÝCH PRODUKTŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S CESTOVNÍM RUCHEM NA TĚCHTO TRZÍCH. (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTAS APIMA DVIEJŲ SPECIALIZUOTŲ PASLAUGŲ, SKIRTŲ INTERNACIONALIZAVIMUI TIKSLINĖSE VOKIETIJOS, AUSTRIJOS, ŠVEICARIJOS, LENKIJOS, RUSIJOS IR RYTŲ BEI ŠIAURĖS EUROPOS RINKOSE, ĮSIGIJIMĄ, YPAČ REKLAMINĮ PLANAVIMĄ IR STRATEGINĮ PLANAVIMĄ, SIEKIANT ŠIOSE RINKOSE PLĖSTI ĮVAIRIUS SU TURIZMU SUSIJUSIUS PRODUKTUS IR PASLAUGAS. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER DIVU SPECIALIZĒTU PAKALPOJUMU IEGĀDI INTERNACIONALIZĀCIJAI MĒRĶA TIRGOS VĀCIJĀ, AUSTRIJĀ, ŠVEICĒ, POLIJĀ, KRIEVIJĀ, AUSTRUMEIROPĀ UN ZIEMEĻEIROPĀ, JO ĪPAŠI REKLĀMAS PLĀNOŠANU UN STRATĒĢISKO PLĀNOŠANU, LAI PAPLAŠINĀTU DAŽĀDOTU PRODUKTU UN PAKALPOJUMU TIRGU, KAS SAISTĪTI AR TŪRISMU. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ПРИДОБИВАНЕТО НА ДВЕ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ УСЛУГИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА ЦЕЛЕВИТЕ ПАЗАРИ НА ГЕРМАНИЯ, АВСТРИЯ, ШВЕЙЦАРИЯ, ПОЛША, РУСИЯ И ИЗТОЧНА И СЕВЕРНА ЕВРОПА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПРОМОЦИОНАЛНО ПЛАНИРАНЕ И СТРАТЕГИЧЕСКО ПЛАНИРАНЕ, ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ТЕЗИ ПАЗАРИ НА РАЗНООБРАЗНИ ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ТУРИЗМА. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT KÉT SPECIÁLIS, NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSRA IRÁNYULÓ SZOLGÁLTATÁS BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN NÉMETORSZÁG, AUSZTRIA, SVÁJC, LENGYELORSZÁG, OROSZORSZÁG, VALAMINT KELET- ÉS ÉSZAK-EURÓPA CÉLPIACAIN, KÜLÖNÖSEN PROMÓCIÓS TERVEZÉST ÉS STRATÉGIAI TERVEZÉST, A TURIZMUSSAL KAPCSOLATOS DIVERZIFIKÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK E PIACOKON VALÓ BŐVÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DHÁ SHEIRBHÍS SPEISIALAITHE A FHÁIL LE HAGHAIDH IDIRNÁISIÚNÚ I SPRIOCMHARGAÍ NA GEARMÁINE, NA HOSTAIRE, NA HEILVÉISE, NA POLAINNE, NA RÚISE AGUS OIRTHEAR NA HEORPA AGUS THUAISCEART NA HEORPA, GO SONRACH PLEANÁIL CUR CHUN CINN AGUS PLEANÁIL STRAITÉISEACH, CHUN TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ ÉAGSÚLAITHE A BHAINEANN LEIS AN TURASÓIREACHT A LEATHNÚ SNA MARGAÍ SIN. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTAR FÖRVÄRV AV TVÅ SPECIALISERADE TJÄNSTER FÖR INTERNATIONALISERING PÅ MÅLMARKNADERNA I TYSKLAND, ÖSTERRIKE, SCHWEIZ, POLEN, RYSSLAND OCH ÖSTRA OCH NORRA EUROPA, SÄRSKILT PR-PLANERING OCH STRATEGISK PLANERING, FÖR EXPANSION PÅ DESSA MARKNADER AV DIVERSIFIERADE PRODUKTER OCH TJÄNSTER MED ANKNYTNING TILL TURISM. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB KAHE ERITEENUSE OSTMIST RAHVUSVAHELISTUMISE EESMÄRGIL SAKSAMAA, AUSTRIA, ŠVEITSI, POOLA, VENEMAA NING IDA- JA PÕHJA-EUROOPA SIHTTURGUDEL, EELKÕIGE REKLAAMIPLANEERIMIST JA STRATEEGILIST PLANEERIMIST TURISMIGA SEOTUD MITMESUGUSTE TOODETE JA TEENUSTE LAIENDAMISEKS NENDEL TURGUDEL. (Estonian)
22 July 2022
0 references
SAN MICHELE AL TAGLIA
0 references