NEW DOSING SYSTEM MIXING AND SUCTION (Q4241652): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
NY DOSERINGSSYSTEM BLANDING OG SUGNING
label / ellabel / el
 
ΝΈΟ ΔΟΣΟΜΕΤΡΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΑΝΆΜΕΙΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΡΡΌΦΗΣΗΣ
label / hrlabel / hr
 
NOVI SUSTAV DOZIRANJA MIJEŠANJE I USISAVANJE
label / rolabel / ro
 
SISTEM NOU DE AMESTECARE ȘI ASPIRAȚIE A SISTEMULUI DE DOZARE
label / sklabel / sk
 
NOVÝ DÁVKOVACÍ SYSTÉM MIEŠANIA A ODSÁVANIA
label / mtlabel / mt
 
SISTEMA ĠDIDA TA’ DOŻAĠĠ LI TĦALLAT U TIĠBED L-ARJA
label / ptlabel / pt
 
NOVO SISTEMA DE DOSAGEM MISTURA E SUCÇÃO
label / filabel / fi
 
UUDEN ANNOSTELUJÄRJESTELMÄN SEKOITTAMINEN JA IMU
label / pllabel / pl
 
NOWY SYSTEM DOZOWANIA MIESZANIA I SSANIA
label / sllabel / sl
 
NOV DOZIRNI SISTEM MEŠANJA IN SESANJA
label / cslabel / cs
 
MÍCHÁNÍ A ODSÁVÁNÍ NOVÉHO DÁVKOVACÍHO SYSTÉMU
label / ltlabel / lt
 
NAUJA DOZAVIMO SISTEMA MAIŠYMO IR SIURBIMO
label / lvlabel / lv
 
JAUNA DOZĒŠANAS SISTĒMA SAJAUKŠANA UN IESŪKŠANA
label / bglabel / bg
 
НОВА ДОЗИРАЩА СИСТЕМА ЗА СМЕСВАНЕ И ЗАСМУКВАНЕ
label / hulabel / hu
 
ÚJ ADAGOLÓRENDSZER KEVERÉS ÉS SZÍVÁS
label / galabel / ga
 
CÓRAS DOSING NUA A MHEASCADH AGUS A SHÚCHÁN
label / svlabel / sv
 
BLANDNING OCH SUGNING AV NYTT DOSERINGSSYSTEM
label / etlabel / et
 
UUE DOSEERIMISSÜSTEEMI SEGAMINE JA IMEMINE
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4241652 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4241652 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4241652 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4241652 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4241652 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4241652 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4241652 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4241652 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4241652 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4241652 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4241652 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4241652 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4241652 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4241652 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4241652 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4241652 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4241652 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4241652 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4241652 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4241652 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4241652 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4241652 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4241652 i Italien
Property / summary
 
NYT ANLÆG TIL DOSERING, BLANDING OG L — (AUTOMATISK) ASPIRATION AF RÅVARERNE TIL AT OPNÅ DYREFODER, DER GARANTERER — OMOGEINEITA — AF PRODUKTET BLANDET I HENHOLD TIL DE VALGTE OPSKRIFTER. (Danish)
Property / summary: NYT ANLÆG TIL DOSERING, BLANDING OG L — (AUTOMATISK) ASPIRATION AF RÅVARERNE TIL AT OPNÅ DYREFODER, DER GARANTERER — OMOGEINEITA — AF PRODUKTET BLANDET I HENHOLD TIL DE VALGTE OPSKRIFTER. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NYT ANLÆG TIL DOSERING, BLANDING OG L — (AUTOMATISK) ASPIRATION AF RÅVARERNE TIL AT OPNÅ DYREFODER, DER GARANTERER — OMOGEINEITA — AF PRODUKTET BLANDET I HENHOLD TIL DE VALGTE OPSKRIFTER. (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΝΈΟ ΦΥΤΌ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ, ΑΝΆΜΕΙΞΗ ΚΑΙ L — (ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ) ΑΝΑΡΡΌΦΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΖΩΟΤΡΟΦΏΝ, ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ — OMOGEINEITA — ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΑΝΑΜΕΙΓΝΎΕΤΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ. (Greek)
Property / summary: ΝΈΟ ΦΥΤΌ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ, ΑΝΆΜΕΙΞΗ ΚΑΙ L — (ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ) ΑΝΑΡΡΌΦΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΖΩΟΤΡΟΦΏΝ, ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ — OMOGEINEITA — ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΑΝΑΜΕΙΓΝΎΕΤΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΝΈΟ ΦΥΤΌ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ, ΑΝΆΜΕΙΞΗ ΚΑΙ L — (ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ) ΑΝΑΡΡΌΦΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΖΩΟΤΡΟΦΏΝ, ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ — OMOGEINEITA — ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΑΝΑΜΕΙΓΝΎΕΤΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NOVA BILJKA ZA DOZIRANJE, MIJEŠANJE I L – (AUTOMATIZIRANA) ASPIRACIJA SIROVINA ZA DOBIVANJE HRANE ZA ŽIVOTINJE, JAMČEĆI – OMOGEINEITA – PROIZVOD POMIJEŠAN PREMA ODABRANIM RECEPTIMA. (Croatian)
Property / summary: NOVA BILJKA ZA DOZIRANJE, MIJEŠANJE I L – (AUTOMATIZIRANA) ASPIRACIJA SIROVINA ZA DOBIVANJE HRANE ZA ŽIVOTINJE, JAMČEĆI – OMOGEINEITA – PROIZVOD POMIJEŠAN PREMA ODABRANIM RECEPTIMA. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NOVA BILJKA ZA DOZIRANJE, MIJEŠANJE I L – (AUTOMATIZIRANA) ASPIRACIJA SIROVINA ZA DOBIVANJE HRANE ZA ŽIVOTINJE, JAMČEĆI – OMOGEINEITA – PROIZVOD POMIJEŠAN PREMA ODABRANIM RECEPTIMA. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INSTALAȚIE NOUĂ DE DOZARE, AMESTECARE ȘI L – ASPIRAȚIE (AUTOMATĂ) A MATERIILOR PRIME PENTRU A OBȚINE FURAJE PENTRU ANIMALE, GARANTÂND – OMOGEINEITA – PRODUSULUI AMESTECAT ÎN CONFORMITATE CU REȚETELE ALESE. (Romanian)
Property / summary: INSTALAȚIE NOUĂ DE DOZARE, AMESTECARE ȘI L – ASPIRAȚIE (AUTOMATĂ) A MATERIILOR PRIME PENTRU A OBȚINE FURAJE PENTRU ANIMALE, GARANTÂND – OMOGEINEITA – PRODUSULUI AMESTECAT ÎN CONFORMITATE CU REȚETELE ALESE. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INSTALAȚIE NOUĂ DE DOZARE, AMESTECARE ȘI L – ASPIRAȚIE (AUTOMATĂ) A MATERIILOR PRIME PENTRU A OBȚINE FURAJE PENTRU ANIMALE, GARANTÂND – OMOGEINEITA – PRODUSULUI AMESTECAT ÎN CONFORMITATE CU REȚETELE ALESE. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NOVÝ ZÁVOD NA DÁVKOVANIE, MIEŠANIE A L – (AUTOMATIZOVANÉ) AŠPIRÁCIE SUROVÍN NA ZÍSKANIE KRMÍV PRE ZVIERATÁ, ZARUČUJÚCE – OMOGEINEITA – VÝROBKU ZMIEŠANÉHO PODĽA ZVOLENÝCH RECEPTOV. (Slovak)
Property / summary: NOVÝ ZÁVOD NA DÁVKOVANIE, MIEŠANIE A L – (AUTOMATIZOVANÉ) AŠPIRÁCIE SUROVÍN NA ZÍSKANIE KRMÍV PRE ZVIERATÁ, ZARUČUJÚCE – OMOGEINEITA – VÝROBKU ZMIEŠANÉHO PODĽA ZVOLENÝCH RECEPTOV. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NOVÝ ZÁVOD NA DÁVKOVANIE, MIEŠANIE A L – (AUTOMATIZOVANÉ) AŠPIRÁCIE SUROVÍN NA ZÍSKANIE KRMÍV PRE ZVIERATÁ, ZARUČUJÚCE – OMOGEINEITA – VÝROBKU ZMIEŠANÉHO PODĽA ZVOLENÝCH RECEPTOV. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IMPJANT ĠDID GĦAD-DOŻAĠĠ, IT-TAĦLIT U L-ASPIRAZZJONI L — (AWTOMATIZZATA) TAL-MATERJA PRIMA BIEX JINKISEB GĦALF TAL-ANNIMALI, LI JIGGARANTIXXI L-PRODOTT IMĦALLAT SKONT IR-RIĊETTI MAGĦŻULA — OMOGEINEITA. (Maltese)
Property / summary: IMPJANT ĠDID GĦAD-DOŻAĠĠ, IT-TAĦLIT U L-ASPIRAZZJONI L — (AWTOMATIZZATA) TAL-MATERJA PRIMA BIEX JINKISEB GĦALF TAL-ANNIMALI, LI JIGGARANTIXXI L-PRODOTT IMĦALLAT SKONT IR-RIĊETTI MAGĦŻULA — OMOGEINEITA. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IMPJANT ĠDID GĦAD-DOŻAĠĠ, IT-TAĦLIT U L-ASPIRAZZJONI L — (AWTOMATIZZATA) TAL-MATERJA PRIMA BIEX JINKISEB GĦALF TAL-ANNIMALI, LI JIGGARANTIXXI L-PRODOTT IMĦALLAT SKONT IR-RIĊETTI MAGĦŻULA — OMOGEINEITA. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NOVA PLANTA DE DOSAGEM, MISTURA E L — ASPIRAÇÃO (AUTOMATIZADA) DAS MATÉRIAS-PRIMAS PARA OBTENÇÃO DE ALIMENTOS PARA ANIMAIS, GARANTINDO A — OMOGEINEITA — DO PRODUTO MISTURADO DE ACORDO COM AS RECEITAS ESCOLHIDAS. (Portuguese)
Property / summary: NOVA PLANTA DE DOSAGEM, MISTURA E L — ASPIRAÇÃO (AUTOMATIZADA) DAS MATÉRIAS-PRIMAS PARA OBTENÇÃO DE ALIMENTOS PARA ANIMAIS, GARANTINDO A — OMOGEINEITA — DO PRODUTO MISTURADO DE ACORDO COM AS RECEITAS ESCOLHIDAS. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NOVA PLANTA DE DOSAGEM, MISTURA E L — ASPIRAÇÃO (AUTOMATIZADA) DAS MATÉRIAS-PRIMAS PARA OBTENÇÃO DE ALIMENTOS PARA ANIMAIS, GARANTINDO A — OMOGEINEITA — DO PRODUTO MISTURADO DE ACORDO COM AS RECEITAS ESCOLHIDAS. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UUSI LAITOS ANNOSTELUA, SEKOITTAMISTA JA L – (AUTOMAATTINEN) PYRKIMYS SAADA ELÄINREHUA, TAKAA – OMOGEINEITA – TUOTTEEN SEKOITTAA VALITUN RESEPTIN MUKAAN. (Finnish)
Property / summary: UUSI LAITOS ANNOSTELUA, SEKOITTAMISTA JA L – (AUTOMAATTINEN) PYRKIMYS SAADA ELÄINREHUA, TAKAA – OMOGEINEITA – TUOTTEEN SEKOITTAA VALITUN RESEPTIN MUKAAN. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UUSI LAITOS ANNOSTELUA, SEKOITTAMISTA JA L – (AUTOMAATTINEN) PYRKIMYS SAADA ELÄINREHUA, TAKAA – OMOGEINEITA – TUOTTEEN SEKOITTAA VALITUN RESEPTIN MUKAAN. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NOWY ZAKŁAD DO DOZOWANIA, MIESZANIA I L – (ZAUTOMATYZOWANE) ASPIRACJE SUROWCÓW DO POZYSKIWANIA PASZ DLA ZWIERZĄT, GWARANTUJĄC – OMOGEINEITA – PRODUKTU ZMIESZANEGO ZGODNIE Z WYBRANYMI RECEPTURAMI. (Polish)
Property / summary: NOWY ZAKŁAD DO DOZOWANIA, MIESZANIA I L – (ZAUTOMATYZOWANE) ASPIRACJE SUROWCÓW DO POZYSKIWANIA PASZ DLA ZWIERZĄT, GWARANTUJĄC – OMOGEINEITA – PRODUKTU ZMIESZANEGO ZGODNIE Z WYBRANYMI RECEPTURAMI. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NOWY ZAKŁAD DO DOZOWANIA, MIESZANIA I L – (ZAUTOMATYZOWANE) ASPIRACJE SUROWCÓW DO POZYSKIWANIA PASZ DLA ZWIERZĄT, GWARANTUJĄC – OMOGEINEITA – PRODUKTU ZMIESZANEGO ZGODNIE Z WYBRANYMI RECEPTURAMI. (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NOVA RASTLINA ZA DOZIRANJE, MEŠANJE IN L – (AVTOMATIZIRANO) ASPIRACIJO SUROVIN ZA PRIDOBIVANJE ŽIVALSKE KRME, KI ZAGOTAVLJA – OMOGEINEITA – PROIZVOD, ZMEŠAN V SKLADU Z IZBRANIMI RECEPTI. (Slovenian)
Property / summary: NOVA RASTLINA ZA DOZIRANJE, MEŠANJE IN L – (AVTOMATIZIRANO) ASPIRACIJO SUROVIN ZA PRIDOBIVANJE ŽIVALSKE KRME, KI ZAGOTAVLJA – OMOGEINEITA – PROIZVOD, ZMEŠAN V SKLADU Z IZBRANIMI RECEPTI. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NOVA RASTLINA ZA DOZIRANJE, MEŠANJE IN L – (AVTOMATIZIRANO) ASPIRACIJO SUROVIN ZA PRIDOBIVANJE ŽIVALSKE KRME, KI ZAGOTAVLJA – OMOGEINEITA – PROIZVOD, ZMEŠAN V SKLADU Z IZBRANIMI RECEPTI. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NOVÝ ZÁVOD PRO DÁVKOVÁNÍ, MÍCHÁNÍ A L – (AUTOMATIZOVANÉ) ASPIRACE SUROVIN PRO ZÍSKÁNÍ KRMIV, COŽ ZARUČUJE – OMOGEINEITA – PRODUKTU SMÍCHANÉHO PODLE ZVOLENÝCH RECEPTUR. (Czech)
Property / summary: NOVÝ ZÁVOD PRO DÁVKOVÁNÍ, MÍCHÁNÍ A L – (AUTOMATIZOVANÉ) ASPIRACE SUROVIN PRO ZÍSKÁNÍ KRMIV, COŽ ZARUČUJE – OMOGEINEITA – PRODUKTU SMÍCHANÉHO PODLE ZVOLENÝCH RECEPTUR. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NOVÝ ZÁVOD PRO DÁVKOVÁNÍ, MÍCHÁNÍ A L – (AUTOMATIZOVANÉ) ASPIRACE SUROVIN PRO ZÍSKÁNÍ KRMIV, COŽ ZARUČUJE – OMOGEINEITA – PRODUKTU SMÍCHANÉHO PODLE ZVOLENÝCH RECEPTUR. (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NAUJAS ĮRENGINYS DOZAVIMUI, MAIŠYMUI IR L – (AUTOMATIZUOTAS) ŽALIAVŲ SIEKIS GAUTI GYVŪNŲ PAŠARUS, GARANTUOJANTIS – OMOGEINEITA – SUMAIŠYTĄ PRODUKTĄ PAGAL PASIRINKTUS RECEPTUS. (Lithuanian)
Property / summary: NAUJAS ĮRENGINYS DOZAVIMUI, MAIŠYMUI IR L – (AUTOMATIZUOTAS) ŽALIAVŲ SIEKIS GAUTI GYVŪNŲ PAŠARUS, GARANTUOJANTIS – OMOGEINEITA – SUMAIŠYTĄ PRODUKTĄ PAGAL PASIRINKTUS RECEPTUS. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NAUJAS ĮRENGINYS DOZAVIMUI, MAIŠYMUI IR L – (AUTOMATIZUOTAS) ŽALIAVŲ SIEKIS GAUTI GYVŪNŲ PAŠARUS, GARANTUOJANTIS – OMOGEINEITA – SUMAIŠYTĄ PRODUKTĄ PAGAL PASIRINKTUS RECEPTUS. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
JAUNA IEKĀRTA IZEJVIELU DOZĒŠANAI, SAJAUKŠANAI UN L (AUTOMATIZĒTAI) ASPIRĀCIJAI, LAI IEGŪTU DZĪVNIEKU BARĪBU, GARANTĒJOT — OMOGEINEITA — PRODUKTA SAMAISĪŠANU ATBILSTOŠI IZVĒLĒTAJĀM RECEPTĒM. (Latvian)
Property / summary: JAUNA IEKĀRTA IZEJVIELU DOZĒŠANAI, SAJAUKŠANAI UN L (AUTOMATIZĒTAI) ASPIRĀCIJAI, LAI IEGŪTU DZĪVNIEKU BARĪBU, GARANTĒJOT — OMOGEINEITA — PRODUKTA SAMAISĪŠANU ATBILSTOŠI IZVĒLĒTAJĀM RECEPTĒM. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: JAUNA IEKĀRTA IZEJVIELU DOZĒŠANAI, SAJAUKŠANAI UN L (AUTOMATIZĒTAI) ASPIRĀCIJAI, LAI IEGŪTU DZĪVNIEKU BARĪBU, GARANTĒJOT — OMOGEINEITA — PRODUKTA SAMAISĪŠANU ATBILSTOŠI IZVĒLĒTAJĀM RECEPTĒM. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
НОВА ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ДОЗИРАНЕ, СМЕСВАНЕ И L — (АВТОМАТИЗИРАНА) АСПИРАЦИЯ НА СУРОВИНИТЕ ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ФУРАЖИ ЗА ЖИВОТНИ, ГАРАНТИРАЩА — OMOGEINEITA — НА СМЕСЕНИЯ ПРОДУКТ ПО ИЗБРАНИ РЕЦЕПТИ. (Bulgarian)
Property / summary: НОВА ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ДОЗИРАНЕ, СМЕСВАНЕ И L — (АВТОМАТИЗИРАНА) АСПИРАЦИЯ НА СУРОВИНИТЕ ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ФУРАЖИ ЗА ЖИВОТНИ, ГАРАНТИРАЩА — OMOGEINEITA — НА СМЕСЕНИЯ ПРОДУКТ ПО ИЗБРАНИ РЕЦЕПТИ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: НОВА ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ДОЗИРАНЕ, СМЕСВАНЕ И L — (АВТОМАТИЗИРАНА) АСПИРАЦИЯ НА СУРОВИНИТЕ ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ФУРАЖИ ЗА ЖИВОТНИ, ГАРАНТИРАЩА — OMOGEINEITA — НА СМЕСЕНИЯ ПРОДУКТ ПО ИЗБРАНИ РЕЦЕПТИ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ÚJ ÜZEM ADAGOLÁSÁRA, KEVERÉSÉRE ÉS L – (AUTOMATIZÁLT) ASPIRÁCIÓ A NYERSANYAGOK ÁLLATI TAKARMÁNY, GARANTÁLVA A – OMOGEINEITA – A TERMÉK KEVERT A VÁLASZTOTT RECEPTEK SZERINT. (Hungarian)
Property / summary: ÚJ ÜZEM ADAGOLÁSÁRA, KEVERÉSÉRE ÉS L – (AUTOMATIZÁLT) ASPIRÁCIÓ A NYERSANYAGOK ÁLLATI TAKARMÁNY, GARANTÁLVA A – OMOGEINEITA – A TERMÉK KEVERT A VÁLASZTOTT RECEPTEK SZERINT. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ÚJ ÜZEM ADAGOLÁSÁRA, KEVERÉSÉRE ÉS L – (AUTOMATIZÁLT) ASPIRÁCIÓ A NYERSANYAGOK ÁLLATI TAKARMÁNY, GARANTÁLVA A – OMOGEINEITA – A TERMÉK KEVERT A VÁLASZTOTT RECEPTEK SZERINT. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GLÉASRA NUA LE HAGHAIDH DOSING, A MHEASCADH AGUS L — (UATHOIBRITHE) NA N-AMHÁBHAR CHUN BEATHAÍ AINMHITHE A FHÁIL, AG RÁTHÚ — OMOGEINEITA — AN TÁIRGE MEASCTHA DE RÉIR NA N-OIDIS ROGHNAITHE. (Irish)
Property / summary: GLÉASRA NUA LE HAGHAIDH DOSING, A MHEASCADH AGUS L — (UATHOIBRITHE) NA N-AMHÁBHAR CHUN BEATHAÍ AINMHITHE A FHÁIL, AG RÁTHÚ — OMOGEINEITA — AN TÁIRGE MEASCTHA DE RÉIR NA N-OIDIS ROGHNAITHE. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GLÉASRA NUA LE HAGHAIDH DOSING, A MHEASCADH AGUS L — (UATHOIBRITHE) NA N-AMHÁBHAR CHUN BEATHAÍ AINMHITHE A FHÁIL, AG RÁTHÚ — OMOGEINEITA — AN TÁIRGE MEASCTHA DE RÉIR NA N-OIDIS ROGHNAITHE. (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NY ANLÄGGNING FÖR DOSERING, BLANDNING OCH L – (AUTOMATISERAD) STRÄVAN HOS RÅVARORNA ATT ERHÅLLA DJURFODER, VILKET GARANTERAR – OMOGEINEITA – AV PRODUKTEN BLANDAS ENLIGT DE VALDA RECEPTEN. (Swedish)
Property / summary: NY ANLÄGGNING FÖR DOSERING, BLANDNING OCH L – (AUTOMATISERAD) STRÄVAN HOS RÅVARORNA ATT ERHÅLLA DJURFODER, VILKET GARANTERAR – OMOGEINEITA – AV PRODUKTEN BLANDAS ENLIGT DE VALDA RECEPTEN. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NY ANLÄGGNING FÖR DOSERING, BLANDNING OCH L – (AUTOMATISERAD) STRÄVAN HOS RÅVARORNA ATT ERHÅLLA DJURFODER, VILKET GARANTERAR – OMOGEINEITA – AV PRODUKTEN BLANDAS ENLIGT DE VALDA RECEPTEN. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UUS TAIM DOSEERIMISEKS, SEGAMISEKS JA TOORAINE (AUTOMAATSEKS) ASPIRATSIOONIKS LOOMASÖÖDA SAAMISEKS, TAGADES TOOTE OMOGEINEITA, MIS ON SEGATUD VASTAVALT VALITUD RETSEPTIDELE. (Estonian)
Property / summary: UUS TAIM DOSEERIMISEKS, SEGAMISEKS JA TOORAINE (AUTOMAATSEKS) ASPIRATSIOONIKS LOOMASÖÖDA SAAMISEKS, TAGADES TOOTE OMOGEINEITA, MIS ON SEGATUD VASTAVALT VALITUD RETSEPTIDELE. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UUS TAIM DOSEERIMISEKS, SEGAMISEKS JA TOORAINE (AUTOMAATSEKS) ASPIRATSIOONIKS LOOMASÖÖDA SAAMISEKS, TAGADES TOOTE OMOGEINEITA, MIS ON SEGATUD VASTAVALT VALITUD RETSEPTIDELE. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 13:28, 22 July 2022

Project Q4241652 in Italy
Language Label Description Also known as
English
NEW DOSING SYSTEM MIXING AND SUCTION
Project Q4241652 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    budget
    150,000.0 Euro
    0 references
    beneficiary name (string)
    ZOO-LIFE S.R.L.
    0 references
    beneficiary
    Q4241651
    0 references
    programme
    Veneto - ERDF
    0 references
    coordinate location

    45°39'37.08"N, 11°24'26.96"E
    0 references
    summary
    NUOVO IMPIANTO PER IL DOSAGGIO, LA MISCELAZIONE E L - ASPIRAZIONE (AUTOMATIZZATO) DELLE MATERIE PRIME PER OTTENERE ALIMENTI ZOOTECNICI GARANTENDONE L - OMOGEINEITA - DEL PRODOTTO MISCELATO SECONDO LE RICETTE PRESCELTE. (Italian)
    0 references
    NEW PLANT FOR DOSING, MIXING AND L — (AUTOMATED) ASPIRATION OF THE RAW MATERIALS TO OBTAIN ANIMAL FEEDS, GUARANTEEING THE — OMOGEINEITA — OF THE PRODUCT MIXED ACCORDING TO THE CHOSEN RECIPES. (English)
    point in time
    2 February 2022
    0 references
    NOUVELLE PLANTE POUR LE DOSAGE, LE MÉLANGE ET L — (AUTOMATISÉ) ASPIRATION DES MATIÈRES PREMIÈRES POUR OBTENIR DES ALIMENTS POUR ANIMAUX, GARANTISSANT LA — OMOGEINEITA — DU PRODUIT MÉLANGÉ SELON LES RECETTES CHOISIES. (French)
    point in time
    2 February 2022
    0 references
    NEUE ANLAGE ZUM DOSIEREN, MISCHEN UND L – (AUTOMATISIERTE) ASPIRATION DER ROHSTOFFE, TIERFUTTER ZU ERHALTEN, GARANTIERT DAS – OMOGEINEITA – DES PRODUKTS, DAS NACH DEN GEWÄHLTEN REZEPTEN GEMISCHT WIRD. (German)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    NIEUWE INSTALLATIE VOOR HET DOSEREN, MENGEN EN L — (GEAUTOMATISEERDE) ASPIRATIE VAN DE GRONDSTOFFEN OM DIERVOEDER TE VERKRIJGEN, EN GARANDEERT HET — OMOGEINEITA — VAN HET PRODUCT GEMENGD VOLGENS DE GEKOZEN RECEPTEN. (Dutch)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    NUEVA PLANTA DE DOSIFICACIÓN, MEZCLA Y ASPIRACIÓN L — (AUTOMATIZADA) DE LAS MATERIAS PRIMAS PARA OBTENER PIENSOS, GARANTIZANDO LA — OMOGEINEITA — DEL PRODUCTO MEZCLADO SEGÚN LAS RECETAS ELEGIDAS. (Spanish)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    NYT ANLÆG TIL DOSERING, BLANDING OG L — (AUTOMATISK) ASPIRATION AF RÅVARERNE TIL AT OPNÅ DYREFODER, DER GARANTERER — OMOGEINEITA — AF PRODUKTET BLANDET I HENHOLD TIL DE VALGTE OPSKRIFTER. (Danish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ΝΈΟ ΦΥΤΌ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ, ΑΝΆΜΕΙΞΗ ΚΑΙ L — (ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΗ) ΑΝΑΡΡΌΦΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΖΩΟΤΡΟΦΏΝ, ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ — OMOGEINEITA — ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΑΝΑΜΕΙΓΝΎΕΤΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΕΣ ΣΥΝΤΑΓΈΣ. (Greek)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NOVA BILJKA ZA DOZIRANJE, MIJEŠANJE I L – (AUTOMATIZIRANA) ASPIRACIJA SIROVINA ZA DOBIVANJE HRANE ZA ŽIVOTINJE, JAMČEĆI – OMOGEINEITA – PROIZVOD POMIJEŠAN PREMA ODABRANIM RECEPTIMA. (Croatian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    INSTALAȚIE NOUĂ DE DOZARE, AMESTECARE ȘI L – ASPIRAȚIE (AUTOMATĂ) A MATERIILOR PRIME PENTRU A OBȚINE FURAJE PENTRU ANIMALE, GARANTÂND – OMOGEINEITA – PRODUSULUI AMESTECAT ÎN CONFORMITATE CU REȚETELE ALESE. (Romanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NOVÝ ZÁVOD NA DÁVKOVANIE, MIEŠANIE A L – (AUTOMATIZOVANÉ) AŠPIRÁCIE SUROVÍN NA ZÍSKANIE KRMÍV PRE ZVIERATÁ, ZARUČUJÚCE – OMOGEINEITA – VÝROBKU ZMIEŠANÉHO PODĽA ZVOLENÝCH RECEPTOV. (Slovak)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    IMPJANT ĠDID GĦAD-DOŻAĠĠ, IT-TAĦLIT U L-ASPIRAZZJONI L — (AWTOMATIZZATA) TAL-MATERJA PRIMA BIEX JINKISEB GĦALF TAL-ANNIMALI, LI JIGGARANTIXXI L-PRODOTT IMĦALLAT SKONT IR-RIĊETTI MAGĦŻULA — OMOGEINEITA. (Maltese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NOVA PLANTA DE DOSAGEM, MISTURA E L — ASPIRAÇÃO (AUTOMATIZADA) DAS MATÉRIAS-PRIMAS PARA OBTENÇÃO DE ALIMENTOS PARA ANIMAIS, GARANTINDO A — OMOGEINEITA — DO PRODUTO MISTURADO DE ACORDO COM AS RECEITAS ESCOLHIDAS. (Portuguese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    UUSI LAITOS ANNOSTELUA, SEKOITTAMISTA JA L – (AUTOMAATTINEN) PYRKIMYS SAADA ELÄINREHUA, TAKAA – OMOGEINEITA – TUOTTEEN SEKOITTAA VALITUN RESEPTIN MUKAAN. (Finnish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NOWY ZAKŁAD DO DOZOWANIA, MIESZANIA I L – (ZAUTOMATYZOWANE) ASPIRACJE SUROWCÓW DO POZYSKIWANIA PASZ DLA ZWIERZĄT, GWARANTUJĄC – OMOGEINEITA – PRODUKTU ZMIESZANEGO ZGODNIE Z WYBRANYMI RECEPTURAMI. (Polish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NOVA RASTLINA ZA DOZIRANJE, MEŠANJE IN L – (AVTOMATIZIRANO) ASPIRACIJO SUROVIN ZA PRIDOBIVANJE ŽIVALSKE KRME, KI ZAGOTAVLJA – OMOGEINEITA – PROIZVOD, ZMEŠAN V SKLADU Z IZBRANIMI RECEPTI. (Slovenian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NOVÝ ZÁVOD PRO DÁVKOVÁNÍ, MÍCHÁNÍ A L – (AUTOMATIZOVANÉ) ASPIRACE SUROVIN PRO ZÍSKÁNÍ KRMIV, COŽ ZARUČUJE – OMOGEINEITA – PRODUKTU SMÍCHANÉHO PODLE ZVOLENÝCH RECEPTUR. (Czech)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NAUJAS ĮRENGINYS DOZAVIMUI, MAIŠYMUI IR L – (AUTOMATIZUOTAS) ŽALIAVŲ SIEKIS GAUTI GYVŪNŲ PAŠARUS, GARANTUOJANTIS – OMOGEINEITA – SUMAIŠYTĄ PRODUKTĄ PAGAL PASIRINKTUS RECEPTUS. (Lithuanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    JAUNA IEKĀRTA IZEJVIELU DOZĒŠANAI, SAJAUKŠANAI UN L (AUTOMATIZĒTAI) ASPIRĀCIJAI, LAI IEGŪTU DZĪVNIEKU BARĪBU, GARANTĒJOT — OMOGEINEITA — PRODUKTA SAMAISĪŠANU ATBILSTOŠI IZVĒLĒTAJĀM RECEPTĒM. (Latvian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    НОВА ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ДОЗИРАНЕ, СМЕСВАНЕ И L — (АВТОМАТИЗИРАНА) АСПИРАЦИЯ НА СУРОВИНИТЕ ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ФУРАЖИ ЗА ЖИВОТНИ, ГАРАНТИРАЩА — OMOGEINEITA — НА СМЕСЕНИЯ ПРОДУКТ ПО ИЗБРАНИ РЕЦЕПТИ. (Bulgarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ÚJ ÜZEM ADAGOLÁSÁRA, KEVERÉSÉRE ÉS L – (AUTOMATIZÁLT) ASPIRÁCIÓ A NYERSANYAGOK ÁLLATI TAKARMÁNY, GARANTÁLVA A – OMOGEINEITA – A TERMÉK KEVERT A VÁLASZTOTT RECEPTEK SZERINT. (Hungarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    GLÉASRA NUA LE HAGHAIDH DOSING, A MHEASCADH AGUS L — (UATHOIBRITHE) NA N-AMHÁBHAR CHUN BEATHAÍ AINMHITHE A FHÁIL, AG RÁTHÚ — OMOGEINEITA — AN TÁIRGE MEASCTHA DE RÉIR NA N-OIDIS ROGHNAITHE. (Irish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    NY ANLÄGGNING FÖR DOSERING, BLANDNING OCH L – (AUTOMATISERAD) STRÄVAN HOS RÅVARORNA ATT ERHÅLLA DJURFODER, VILKET GARANTERAR – OMOGEINEITA – AV PRODUKTEN BLANDAS ENLIGT DE VALDA RECEPTEN. (Swedish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    UUS TAIM DOSEERIMISEKS, SEGAMISEKS JA TOORAINE (AUTOMAATSEKS) ASPIRATSIOONIKS LOOMASÖÖDA SAAMISEKS, TAGADES TOOTE OMOGEINEITA, MIS ON SEGATUD VASTAVALT VALITUD RETSEPTIDELE. (Estonian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    location (string)
    MALO
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4241652&oldid=30369696"