NEW SKILLS FOR SOCIAL WORK (Q4183505): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
NYE FÆRDIGHEDER INDEN FOR SOCIALT ARBEJDE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΈΕΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΕΡΓΑΣΊΑ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVE VJEŠTINE ZA SOCIJALNI RAD | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NOI COMPETENȚE PENTRU ASISTENȚA SOCIALĂ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÉ ZRUČNOSTI PRE SOCIÁLNU PRÁCU | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĦILIET ĠODDA GĦALL-ĦIDMA SOĊJALI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NOVAS COMPETÊNCIAS PARA O TRABALHO SOCIAL | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SOSIAALITYÖN UUDET TAIDOT | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWE UMIEJĘTNOŚCI W ZAKRESIE PRACY SPOŁECZNEJ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOVA ZNANJA IN SPRETNOSTI ZA SOCIALNO DELO | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÉ DOVEDNOSTI PRO SOCIÁLNÍ PRÁCI | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJI ĮGŪDŽIAI SOCIALINIAM DARBUI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNAS PRASMES SOCIĀLAJAM DARBAM | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВИ УМЕНИЯ ЗА СОЦИАЛНА РАБОТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SZOCIÁLIS MUNKA ÚJ KÉSZSÉGEI | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SCILEANNA NUA DON OBAIR SHÓISIALTA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NYA FÄRDIGHETER FÖR SOCIALT ARBETE | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
SOTSIAALTÖÖ UUED OSKUSED | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4183505 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4183505 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4183505 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4183505 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4183505 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4183505 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4183505 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4183505 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4183505 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4183505 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4183505 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4183505 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4183505 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4183505 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FORMÅLET MED UDDANNELSEN ER AT KVALIFICERE DET PERSONALE, SOM DET SOCIALE KOOPERATIV HAR IDENTIFICERET, PÅ INNOVATIVE ANIMATIONSTEKNIKKER BASERET PÅ DRAMMATEATROTERAPY TIL AT FORBEDRE BRUGERNES AKTIVITETER MED HENSYN TIL ANIMATION, DELTAGELSE, INKLUSION OG INTEGRATION. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: FORMÅLET MED UDDANNELSEN ER AT KVALIFICERE DET PERSONALE, SOM DET SOCIALE KOOPERATIV HAR IDENTIFICERET, PÅ INNOVATIVE ANIMATIONSTEKNIKKER BASERET PÅ DRAMMATEATROTERAPY TIL AT FORBEDRE BRUGERNES AKTIVITETER MED HENSYN TIL ANIMATION, DELTAGELSE, INKLUSION OG INTEGRATION. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FORMÅLET MED UDDANNELSEN ER AT KVALIFICERE DET PERSONALE, SOM DET SOCIALE KOOPERATIV HAR IDENTIFICERET, PÅ INNOVATIVE ANIMATIONSTEKNIKKER BASERET PÅ DRAMMATEATROTERAPY TIL AT FORBEDRE BRUGERNES AKTIVITETER MED HENSYN TIL ANIMATION, DELTAGELSE, INKLUSION OG INTEGRATION. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ ΣΕ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΙΝΟΥΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ DRAMMATEATROTERAPY, ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΘΑ ΒΕΛΤΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΜΨΎΧΩΣΗΣ, ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ, ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ ΣΕ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΙΝΟΥΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ DRAMMATEATROTERAPY, ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΘΑ ΒΕΛΤΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΜΨΎΧΩΣΗΣ, ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ, ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ ΣΕ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΙΝΟΥΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ DRAMMATEATROTERAPY, ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΘΑ ΒΕΛΤΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΜΨΎΧΩΣΗΣ, ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ, ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ JE OSPOSOBLJAVANJA KVALIFICIRATI OSOBLJE KOJE JE UTVRDILA SOCIJALNA ZADRUGA KORISNICA NA INOVATIVNIM TEHNIKAMA ANIMACIJE NA TEMELJU DRAMMATEATROTERAPY KOJIM SE POBOLJŠAVA DJELOVANJE ANIMACIJE, SUDJELOVANJA, UKLJUČIVANJA I INTEGRACIJE KORISNIKA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ JE OSPOSOBLJAVANJA KVALIFICIRATI OSOBLJE KOJE JE UTVRDILA SOCIJALNA ZADRUGA KORISNICA NA INOVATIVNIM TEHNIKAMA ANIMACIJE NA TEMELJU DRAMMATEATROTERAPY KOJIM SE POBOLJŠAVA DJELOVANJE ANIMACIJE, SUDJELOVANJA, UKLJUČIVANJA I INTEGRACIJE KORISNIKA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ JE OSPOSOBLJAVANJA KVALIFICIRATI OSOBLJE KOJE JE UTVRDILA SOCIJALNA ZADRUGA KORISNICA NA INOVATIVNIM TEHNIKAMA ANIMACIJE NA TEMELJU DRAMMATEATROTERAPY KOJIM SE POBOLJŠAVA DJELOVANJE ANIMACIJE, SUDJELOVANJA, UKLJUČIVANJA I INTEGRACIJE KORISNIKA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBIECTIVUL FORMĂRII ESTE DE A CALIFICA PERSONALUL IDENTIFICAT DE COOPERATIVA SOCIALĂ BENEFICIARĂ PE TEHNICI INOVATOARE DE ANIMAȚIE BAZATE PE DRAMMATEATROTERAPY PRIN CARE SĂ SE ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ACȚIUNILE DE ANIMAȚIE, PARTICIPARE, INCLUZIUNE ȘI INTEGRARE A UTILIZATORILOR. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: OBIECTIVUL FORMĂRII ESTE DE A CALIFICA PERSONALUL IDENTIFICAT DE COOPERATIVA SOCIALĂ BENEFICIARĂ PE TEHNICI INOVATOARE DE ANIMAȚIE BAZATE PE DRAMMATEATROTERAPY PRIN CARE SĂ SE ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ACȚIUNILE DE ANIMAȚIE, PARTICIPARE, INCLUZIUNE ȘI INTEGRARE A UTILIZATORILOR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBIECTIVUL FORMĂRII ESTE DE A CALIFICA PERSONALUL IDENTIFICAT DE COOPERATIVA SOCIALĂ BENEFICIARĂ PE TEHNICI INOVATOARE DE ANIMAȚIE BAZATE PE DRAMMATEATROTERAPY PRIN CARE SĂ SE ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ACȚIUNILE DE ANIMAȚIE, PARTICIPARE, INCLUZIUNE ȘI INTEGRARE A UTILIZATORILOR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM ODBORNEJ PRÍPRAVY JE KVALIFIKOVAŤ ZAMESTNANCOV, KTORÝCH URČILO SOCIÁLNE DRUŽSTVO PRÍJEMCU, NA INOVATÍVNE TECHNIKY ANIMÁCIE ZALOŽENÉ NA DRAMMATEATROTERAPIE, PROSTREDNÍCTVOM KTORÝCH SA ZLEPŠÍ ČINNOSŤ OŽIVOVANIA, ÚČASTI, ZAČLENENIA A INTEGRÁCIE POUŽÍVATEĽOV. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM ODBORNEJ PRÍPRAVY JE KVALIFIKOVAŤ ZAMESTNANCOV, KTORÝCH URČILO SOCIÁLNE DRUŽSTVO PRÍJEMCU, NA INOVATÍVNE TECHNIKY ANIMÁCIE ZALOŽENÉ NA DRAMMATEATROTERAPIE, PROSTREDNÍCTVOM KTORÝCH SA ZLEPŠÍ ČINNOSŤ OŽIVOVANIA, ÚČASTI, ZAČLENENIA A INTEGRÁCIE POUŽÍVATEĽOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM ODBORNEJ PRÍPRAVY JE KVALIFIKOVAŤ ZAMESTNANCOV, KTORÝCH URČILO SOCIÁLNE DRUŽSTVO PRÍJEMCU, NA INOVATÍVNE TECHNIKY ANIMÁCIE ZALOŽENÉ NA DRAMMATEATROTERAPIE, PROSTREDNÍCTVOM KTORÝCH SA ZLEPŠÍ ČINNOSŤ OŽIVOVANIA, ÚČASTI, ZAČLENENIA A INTEGRÁCIE POUŽÍVATEĽOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-OBJETTIV TAT-TAĦRIĠ HUWA LI JIKKWALIFIKA L-PERSUNAL IDENTIFIKAT MILL-KOOPERATTIVA SOĊJALI BENEFIĊJARJA FUQ TEKNIKI INNOVATTIVI TA’ ANIMAZZJONI BBAŻATI FUQ DRAMMATEATROTERAPY LI PERMEZZ TIEGĦU JITTEJBU L-AZZJONIJIET TA’ ANIMAZZJONI, PARTEĊIPAZZJONI, INKLUŻJONI U INTEGRAZZJONI TAL-UTENTI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-OBJETTIV TAT-TAĦRIĠ HUWA LI JIKKWALIFIKA L-PERSUNAL IDENTIFIKAT MILL-KOOPERATTIVA SOĊJALI BENEFIĊJARJA FUQ TEKNIKI INNOVATTIVI TA’ ANIMAZZJONI BBAŻATI FUQ DRAMMATEATROTERAPY LI PERMEZZ TIEGĦU JITTEJBU L-AZZJONIJIET TA’ ANIMAZZJONI, PARTEĊIPAZZJONI, INKLUŻJONI U INTEGRAZZJONI TAL-UTENTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-OBJETTIV TAT-TAĦRIĠ HUWA LI JIKKWALIFIKA L-PERSUNAL IDENTIFIKAT MILL-KOOPERATTIVA SOĊJALI BENEFIĊJARJA FUQ TEKNIKI INNOVATTIVI TA’ ANIMAZZJONI BBAŻATI FUQ DRAMMATEATROTERAPY LI PERMEZZ TIEGĦU JITTEJBU L-AZZJONIJIET TA’ ANIMAZZJONI, PARTEĊIPAZZJONI, INKLUŻJONI U INTEGRAZZJONI TAL-UTENTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O OBJETIVO DA FORMAÇÃO É QUALIFICAR O PESSOAL IDENTIFICADO PELA COOPERATIVA SOCIAL BENEFICIÁRIA EM TÉCNICAS INOVADORAS DE ANIMAÇÃO BASEADAS NA DRAMMATROTERAPIA ATRAVÉS DAS QUAIS SE MELHOREM AS AÇÕES DE ANIMAÇÃO, PARTICIPAÇÃO, INCLUSÃO E INTEGRAÇÃO DOS UTILIZADORES. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O OBJETIVO DA FORMAÇÃO É QUALIFICAR O PESSOAL IDENTIFICADO PELA COOPERATIVA SOCIAL BENEFICIÁRIA EM TÉCNICAS INOVADORAS DE ANIMAÇÃO BASEADAS NA DRAMMATROTERAPIA ATRAVÉS DAS QUAIS SE MELHOREM AS AÇÕES DE ANIMAÇÃO, PARTICIPAÇÃO, INCLUSÃO E INTEGRAÇÃO DOS UTILIZADORES. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O OBJETIVO DA FORMAÇÃO É QUALIFICAR O PESSOAL IDENTIFICADO PELA COOPERATIVA SOCIAL BENEFICIÁRIA EM TÉCNICAS INOVADORAS DE ANIMAÇÃO BASEADAS NA DRAMMATROTERAPIA ATRAVÉS DAS QUAIS SE MELHOREM AS AÇÕES DE ANIMAÇÃO, PARTICIPAÇÃO, INCLUSÃO E INTEGRAÇÃO DOS UTILIZADORES. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KOULUTUKSEN TAVOITTEENA ON ANTAA TUKEA SAAVAN SOSIAALISEN OSUUSKUNNAN YKSILÖIMÄLLE HENKILÖSTÖLLE VALMIUDET KEHITTÄÄ INNOVATIIVISIA ANIMAATIOTEKNIIKOITA, JOTKA PERUSTUVAT DRAMMATEATROTERAPY-PERIAATTEESEEN JA JOIDEN AVULLA VOIDAAN PARANTAA KÄYTTÄJIEN TOIMINNAN EDISTÄMISTÄ, OSALLISTUMISTA, OSALLISTAMISTA JA INTEGROINTIA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: KOULUTUKSEN TAVOITTEENA ON ANTAA TUKEA SAAVAN SOSIAALISEN OSUUSKUNNAN YKSILÖIMÄLLE HENKILÖSTÖLLE VALMIUDET KEHITTÄÄ INNOVATIIVISIA ANIMAATIOTEKNIIKOITA, JOTKA PERUSTUVAT DRAMMATEATROTERAPY-PERIAATTEESEEN JA JOIDEN AVULLA VOIDAAN PARANTAA KÄYTTÄJIEN TOIMINNAN EDISTÄMISTÄ, OSALLISTUMISTA, OSALLISTAMISTA JA INTEGROINTIA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KOULUTUKSEN TAVOITTEENA ON ANTAA TUKEA SAAVAN SOSIAALISEN OSUUSKUNNAN YKSILÖIMÄLLE HENKILÖSTÖLLE VALMIUDET KEHITTÄÄ INNOVATIIVISIA ANIMAATIOTEKNIIKOITA, JOTKA PERUSTUVAT DRAMMATEATROTERAPY-PERIAATTEESEEN JA JOIDEN AVULLA VOIDAAN PARANTAA KÄYTTÄJIEN TOIMINNAN EDISTÄMISTÄ, OSALLISTUMISTA, OSALLISTAMISTA JA INTEGROINTIA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CELEM SZKOLENIA JEST ZAKWALIFIKOWANIE PRACOWNIKÓW WSKAZANYCH PRZEZ SPÓŁDZIELNIĘ SPOŁECZNĄ BENEFICJENTA W ZAKRESIE INNOWACYJNYCH TECHNIK ANIMACJI OPARTYCH NA DRAMMATEATROTERAPII, DZIĘKI KTÓRYM USPRAWNIONE ZOSTANĄ DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z ANIMACJĄ, UCZESTNICTWEM, WŁĄCZENIEM I INTEGRACJĄ UŻYTKOWNIKÓW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM SZKOLENIA JEST ZAKWALIFIKOWANIE PRACOWNIKÓW WSKAZANYCH PRZEZ SPÓŁDZIELNIĘ SPOŁECZNĄ BENEFICJENTA W ZAKRESIE INNOWACYJNYCH TECHNIK ANIMACJI OPARTYCH NA DRAMMATEATROTERAPII, DZIĘKI KTÓRYM USPRAWNIONE ZOSTANĄ DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z ANIMACJĄ, UCZESTNICTWEM, WŁĄCZENIEM I INTEGRACJĄ UŻYTKOWNIKÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM SZKOLENIA JEST ZAKWALIFIKOWANIE PRACOWNIKÓW WSKAZANYCH PRZEZ SPÓŁDZIELNIĘ SPOŁECZNĄ BENEFICJENTA W ZAKRESIE INNOWACYJNYCH TECHNIK ANIMACJI OPARTYCH NA DRAMMATEATROTERAPII, DZIĘKI KTÓRYM USPRAWNIONE ZOSTANĄ DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z ANIMACJĄ, UCZESTNICTWEM, WŁĄCZENIEM I INTEGRACJĄ UŻYTKOWNIKÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ USPOSABLJANJA JE USPOSOBITI OSEBJE, KI GA JE OPREDELILA SOCIALNA ZADRUGA UPRAVIČENKA, ZA INOVATIVNE TEHNIKE ANIMACIJE NA PODLAGI DRAMMATEATROTERAPY, S KATERIMI BI IZBOLJŠALI DEJAVNOSTI ANIMACIJE, SODELOVANJA, VKLJUČEVANJA IN VKLJUČEVANJA UPORABNIKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ USPOSABLJANJA JE USPOSOBITI OSEBJE, KI GA JE OPREDELILA SOCIALNA ZADRUGA UPRAVIČENKA, ZA INOVATIVNE TEHNIKE ANIMACIJE NA PODLAGI DRAMMATEATROTERAPY, S KATERIMI BI IZBOLJŠALI DEJAVNOSTI ANIMACIJE, SODELOVANJA, VKLJUČEVANJA IN VKLJUČEVANJA UPORABNIKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ USPOSABLJANJA JE USPOSOBITI OSEBJE, KI GA JE OPREDELILA SOCIALNA ZADRUGA UPRAVIČENKA, ZA INOVATIVNE TEHNIKE ANIMACIJE NA PODLAGI DRAMMATEATROTERAPY, S KATERIMI BI IZBOLJŠALI DEJAVNOSTI ANIMACIJE, SODELOVANJA, VKLJUČEVANJA IN VKLJUČEVANJA UPORABNIKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM ŠKOLENÍ JE KVALIFIKOVAT ZAMĚSTNANCE URČENÉ PŘIJÍMAJÍCÍM SOCIÁLNÍM DRUŽSTVEM V OBLASTI INOVATIVNÍCH ANIMAČNÍCH TECHNIK ZALOŽENÝCH NA DRAMMATEATROTERAPY, JEJICHŽ PROSTŘEDNICTVÍM SE ZLEPŠÍ AKCE ANIMACE, ÚČASTI, ZAČLEŇOVÁNÍ A INTEGRACE UŽIVATELŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM ŠKOLENÍ JE KVALIFIKOVAT ZAMĚSTNANCE URČENÉ PŘIJÍMAJÍCÍM SOCIÁLNÍM DRUŽSTVEM V OBLASTI INOVATIVNÍCH ANIMAČNÍCH TECHNIK ZALOŽENÝCH NA DRAMMATEATROTERAPY, JEJICHŽ PROSTŘEDNICTVÍM SE ZLEPŠÍ AKCE ANIMACE, ÚČASTI, ZAČLEŇOVÁNÍ A INTEGRACE UŽIVATELŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM ŠKOLENÍ JE KVALIFIKOVAT ZAMĚSTNANCE URČENÉ PŘIJÍMAJÍCÍM SOCIÁLNÍM DRUŽSTVEM V OBLASTI INOVATIVNÍCH ANIMAČNÍCH TECHNIK ZALOŽENÝCH NA DRAMMATEATROTERAPY, JEJICHŽ PROSTŘEDNICTVÍM SE ZLEPŠÍ AKCE ANIMACE, ÚČASTI, ZAČLEŇOVÁNÍ A INTEGRACE UŽIVATELŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MOKYMO TIKSLAS – NUSTATYTI PARAMĄ GAUNANČIO SOCIALINIO KOOPERATYVO DARBUOTOJŲ KVALIFIKACIJĄ NAUJOVIŠKOMIS AKTYVINIMO TECHNOLOGIJOMIS, PAGRĮSTOMIS DRAMMATEATROTERAPY, KURIOMIS SIEKIAMA PAGERINTI NAUDOTOJŲ AKTYVUMO SKATINIMO, DALYVAVIMO, ĮTRAUKTIES IR INTEGRAVIMO VEIKSMUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: MOKYMO TIKSLAS – NUSTATYTI PARAMĄ GAUNANČIO SOCIALINIO KOOPERATYVO DARBUOTOJŲ KVALIFIKACIJĄ NAUJOVIŠKOMIS AKTYVINIMO TECHNOLOGIJOMIS, PAGRĮSTOMIS DRAMMATEATROTERAPY, KURIOMIS SIEKIAMA PAGERINTI NAUDOTOJŲ AKTYVUMO SKATINIMO, DALYVAVIMO, ĮTRAUKTIES IR INTEGRAVIMO VEIKSMUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MOKYMO TIKSLAS – NUSTATYTI PARAMĄ GAUNANČIO SOCIALINIO KOOPERATYVO DARBUOTOJŲ KVALIFIKACIJĄ NAUJOVIŠKOMIS AKTYVINIMO TECHNOLOGIJOMIS, PAGRĮSTOMIS DRAMMATEATROTERAPY, KURIOMIS SIEKIAMA PAGERINTI NAUDOTOJŲ AKTYVUMO SKATINIMO, DALYVAVIMO, ĮTRAUKTIES IR INTEGRAVIMO VEIKSMUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
APMĀCĪBAS MĒRĶIS IR KVALIFICĒT DARBINIEKUS, KURUS ATBALSTA SAŅĒMĒJS SOCIĀLAIS KOOPERATĪVS IDENTIFICĒJIS, IZMANTOJOT INOVATĪVAS AKTIVIZĒŠANAS METODES, KURU PAMATĀ IR DRAMMATEATROTERAPY, LAI UZLABOTU LIETOTĀJU AKTIVIZĒŠANAS, LĪDZDALĪBAS, IEKĻAUŠANAS UN INTEGRĀCIJAS DARBĪBAS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: APMĀCĪBAS MĒRĶIS IR KVALIFICĒT DARBINIEKUS, KURUS ATBALSTA SAŅĒMĒJS SOCIĀLAIS KOOPERATĪVS IDENTIFICĒJIS, IZMANTOJOT INOVATĪVAS AKTIVIZĒŠANAS METODES, KURU PAMATĀ IR DRAMMATEATROTERAPY, LAI UZLABOTU LIETOTĀJU AKTIVIZĒŠANAS, LĪDZDALĪBAS, IEKĻAUŠANAS UN INTEGRĀCIJAS DARBĪBAS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: APMĀCĪBAS MĒRĶIS IR KVALIFICĒT DARBINIEKUS, KURUS ATBALSTA SAŅĒMĒJS SOCIĀLAIS KOOPERATĪVS IDENTIFICĒJIS, IZMANTOJOT INOVATĪVAS AKTIVIZĒŠANAS METODES, KURU PAMATĀ IR DRAMMATEATROTERAPY, LAI UZLABOTU LIETOTĀJU AKTIVIZĒŠANAS, LĪDZDALĪBAS, IEKĻAUŠANAS UN INTEGRĀCIJAS DARBĪBAS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ОБУЧЕНИЕТО Е ДА СЕ КВАЛИФИЦИРА ПЕРСОНАЛЪТ, ОПРЕДЕЛЕН ОТ СОЦИАЛНАТА КООПЕРАЦИЯ БЕНЕФИЦИЕНТ, ПО ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ ЗА АНИМАЦИЯ, ОСНОВАНИ НА ДРАМАТЕАТРОТЕРАПИЯ, ЧРЕЗ КОИТО ДА СЕ ПОДОБРЯТ ДЕЙСТВИЯТА ЗА АНИМАЦИЯ, УЧАСТИЕ, ПРИОБЩАВАНЕ И ИНТЕГРАЦИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ОБУЧЕНИЕТО Е ДА СЕ КВАЛИФИЦИРА ПЕРСОНАЛЪТ, ОПРЕДЕЛЕН ОТ СОЦИАЛНАТА КООПЕРАЦИЯ БЕНЕФИЦИЕНТ, ПО ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ ЗА АНИМАЦИЯ, ОСНОВАНИ НА ДРАМАТЕАТРОТЕРАПИЯ, ЧРЕЗ КОИТО ДА СЕ ПОДОБРЯТ ДЕЙСТВИЯТА ЗА АНИМАЦИЯ, УЧАСТИЕ, ПРИОБЩАВАНЕ И ИНТЕГРАЦИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ОБУЧЕНИЕТО Е ДА СЕ КВАЛИФИЦИРА ПЕРСОНАЛЪТ, ОПРЕДЕЛЕН ОТ СОЦИАЛНАТА КООПЕРАЦИЯ БЕНЕФИЦИЕНТ, ПО ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ ЗА АНИМАЦИЯ, ОСНОВАНИ НА ДРАМАТЕАТРОТЕРАПИЯ, ЧРЕЗ КОИТО ДА СЕ ПОДОБРЯТ ДЕЙСТВИЯТА ЗА АНИМАЦИЯ, УЧАСТИЕ, ПРИОБЩАВАНЕ И ИНТЕГРАЦИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A KÉPZÉS CÉLJA, HOGY A KEDVEZMÉNYEZETT SZOCIÁLIS SZÖVETKEZET ÁLTAL AZONOSÍTOTT SZEMÉLYZETET A DRAMMATEATROTERAPY-N ALAPULÓ INNOVATÍV ANIMÁCIÓS TECHNIKÁKRA MINŐSÍTSE, AMELYEK RÉVÉN JAVÍTANI LEHET A FELHASZNÁLÓK ANIMÁCIÓS, RÉSZVÉTELI, BEFOGADÁSI ÉS INTEGRÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEIT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A KÉPZÉS CÉLJA, HOGY A KEDVEZMÉNYEZETT SZOCIÁLIS SZÖVETKEZET ÁLTAL AZONOSÍTOTT SZEMÉLYZETET A DRAMMATEATROTERAPY-N ALAPULÓ INNOVATÍV ANIMÁCIÓS TECHNIKÁKRA MINŐSÍTSE, AMELYEK RÉVÉN JAVÍTANI LEHET A FELHASZNÁLÓK ANIMÁCIÓS, RÉSZVÉTELI, BEFOGADÁSI ÉS INTEGRÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEIT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A KÉPZÉS CÉLJA, HOGY A KEDVEZMÉNYEZETT SZOCIÁLIS SZÖVETKEZET ÁLTAL AZONOSÍTOTT SZEMÉLYZETET A DRAMMATEATROTERAPY-N ALAPULÓ INNOVATÍV ANIMÁCIÓS TECHNIKÁKRA MINŐSÍTSE, AMELYEK RÉVÉN JAVÍTANI LEHET A FELHASZNÁLÓK ANIMÁCIÓS, RÉSZVÉTELI, BEFOGADÁSI ÉS INTEGRÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEIT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É CUSPÓIR NA HOILIÚNA AN FHOIREANN ARNA SAINAITHINT AG AN GCOMHARCHUMANN SÓISIALTA TAIRBHÍOCH A CHÁILIÚ AR THEICNÍCÍ NUÁLACHA BEOCHANA BUNAITHE AR DRAMMATEATROTERAPY TRÍNA BHFÉADFAR FEABHAS A CHUR AR GHNÍOMHAÍOCHTAÍ BEOCHANA, RANNPHÁIRTÍOCHTA, CUIMSITHE AGUS COMHTHÁTHAITHE ÚSÁIDEOIRÍ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É CUSPÓIR NA HOILIÚNA AN FHOIREANN ARNA SAINAITHINT AG AN GCOMHARCHUMANN SÓISIALTA TAIRBHÍOCH A CHÁILIÚ AR THEICNÍCÍ NUÁLACHA BEOCHANA BUNAITHE AR DRAMMATEATROTERAPY TRÍNA BHFÉADFAR FEABHAS A CHUR AR GHNÍOMHAÍOCHTAÍ BEOCHANA, RANNPHÁIRTÍOCHTA, CUIMSITHE AGUS COMHTHÁTHAITHE ÚSÁIDEOIRÍ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É CUSPÓIR NA HOILIÚNA AN FHOIREANN ARNA SAINAITHINT AG AN GCOMHARCHUMANN SÓISIALTA TAIRBHÍOCH A CHÁILIÚ AR THEICNÍCÍ NUÁLACHA BEOCHANA BUNAITHE AR DRAMMATEATROTERAPY TRÍNA BHFÉADFAR FEABHAS A CHUR AR GHNÍOMHAÍOCHTAÍ BEOCHANA, RANNPHÁIRTÍOCHTA, CUIMSITHE AGUS COMHTHÁTHAITHE ÚSÁIDEOIRÍ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED UTBILDNINGEN ÄR ATT KVALIFICERA DEN PERSONAL SOM IDENTIFIERATS AV DET STÖDMOTTAGANDE SOCIALA KOOPERATIVET FÖR INNOVATIVA ANIMERINGSTEKNIKER BASERADE PÅ DRAMMATEATROTERAPY FÖR ATT FÖRBÄTTRA ÅTGÄRDERNA FÖR ANIMERING, DELTAGANDE, INKLUDERING OCH INTEGRATION AV ANVÄNDARE. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTET MED UTBILDNINGEN ÄR ATT KVALIFICERA DEN PERSONAL SOM IDENTIFIERATS AV DET STÖDMOTTAGANDE SOCIALA KOOPERATIVET FÖR INNOVATIVA ANIMERINGSTEKNIKER BASERADE PÅ DRAMMATEATROTERAPY FÖR ATT FÖRBÄTTRA ÅTGÄRDERNA FÖR ANIMERING, DELTAGANDE, INKLUDERING OCH INTEGRATION AV ANVÄNDARE. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTET MED UTBILDNINGEN ÄR ATT KVALIFICERA DEN PERSONAL SOM IDENTIFIERATS AV DET STÖDMOTTAGANDE SOCIALA KOOPERATIVET FÖR INNOVATIVA ANIMERINGSTEKNIKER BASERADE PÅ DRAMMATEATROTERAPY FÖR ATT FÖRBÄTTRA ÅTGÄRDERNA FÖR ANIMERING, DELTAGANDE, INKLUDERING OCH INTEGRATION AV ANVÄNDARE. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KOOLITUSE EESMÄRK ON KVALIFITSEERIDA ABI SAAVA SOTSIAALÜHISTU POOLT DRAMMATEATROTERAPYL PÕHINEVATE UUENDUSLIKE ANIMATSIOONITEHNIKATE ALAL KINDLAKS MÄÄRATUD TÖÖTAJAD, MILLE ABIL PARANDADA KASUTAJATE ELAVDAMIST, OSALEMIST, KAASAMIST JA INTEGREERIMIST. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: KOOLITUSE EESMÄRK ON KVALIFITSEERIDA ABI SAAVA SOTSIAALÜHISTU POOLT DRAMMATEATROTERAPYL PÕHINEVATE UUENDUSLIKE ANIMATSIOONITEHNIKATE ALAL KINDLAKS MÄÄRATUD TÖÖTAJAD, MILLE ABIL PARANDADA KASUTAJATE ELAVDAMIST, OSALEMIST, KAASAMIST JA INTEGREERIMIST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KOOLITUSE EESMÄRK ON KVALIFITSEERIDA ABI SAAVA SOTSIAALÜHISTU POOLT DRAMMATEATROTERAPYL PÕHINEVATE UUENDUSLIKE ANIMATSIOONITEHNIKATE ALAL KINDLAKS MÄÄRATUD TÖÖTAJAD, MILLE ABIL PARANDADA KASUTAJATE ELAVDAMIST, OSALEMIST, KAASAMIST JA INTEGREERIMIST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
|
Revision as of 18:30, 21 July 2022
Project Q4183505 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | NEW SKILLS FOR SOCIAL WORK |
Project Q4183505 in Italy |
Statements
10,800.0 Euro
0 references
21,600.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
LA MIMOSA SOC. COOP.SOC.
0 references
L'OBIETTIVO DELL'INTERVENTO FORMATIVO E' QUELLO DI QUALIFICARE IL PERSONALE INDIVIDUATO DALLA COOPERATIVA SOCIALE BENEFICIARIA SULLE TECNICHE INNOVATIVE DI ANIMAZIONE BASATE SULLE DRAMMATEATROTERAPIA ATTRAVERSO LE QUALI MIGLIORARE LE AZIONI DI ANIMAZIONE, PARTECIPAZIONE, INCLUSIONE ED INTEGRAZIONE DEGLI UTENTI. (Italian)
0 references
EL OBJETIVO DE LA FORMACIÓN ES CAPACITAR AL PERSONAL IDENTIFICADO POR LA COOPERATIVA SOCIAL BENEFICIARIA EN TÉCNICAS INNOVADORAS DE ANIMACIÓN BASADAS EN DRAMMATEATROTERAPY A TRAVÉS DE LAS CUALES MEJORAR LAS ACCIONES DE ANIMACIÓN, PARTICIPACIÓN, INCLUSIÓN E INTEGRACIÓN DE LOS USUARIOS. (Spanish)
31 January 2022
0 references
THE OBJECTIVE OF THE TRAINING IS TO QUALIFY THE STAFF IDENTIFIED BY THE BENEFICIARY SOCIAL COOPERATIVE ON INNOVATIVE ANIMATION TECHNIQUES BASED ON DRAMMATEATROTERAPY THROUGH WHICH TO IMPROVE THE ACTIONS OF ANIMATION, PARTICIPATION, INCLUSION AND INTEGRATION OF USERS. (English)
31 January 2022
0 references
L’OBJECTIF DE LA FORMATION EST DE QUALIFIER LE PERSONNEL IDENTIFIÉ PAR LA COOPÉRATIVE SOCIALE BÉNÉFICIAIRE SUR DES TECHNIQUES D’ANIMATION INNOVANTES BASÉES SUR DRAMMATEATROTERAPY À TRAVERS LESQUELLES AMÉLIORER LES ACTIONS D’ANIMATION, DE PARTICIPATION, D’INCLUSION ET D’INTÉGRATION DES UTILISATEURS. (French)
2 February 2022
0 references
ZIEL DER AUSBILDUNG IST ES, DIE VON DER BEGÜNSTIGTEN SOZIALGENOSSENSCHAFT ERMITTELTEN MITARBEITER FÜR INNOVATIVE ANIMATIONSTECHNIKEN AUF DER GRUNDLAGE VON DRAMMATEATROTERAPY ZU QUALIFIZIEREN, MIT DENEN DIE MASSNAHMEN DER ANIMATION, DER BETEILIGUNG, DER INKLUSION UND DER INTEGRATION DER NUTZER VERBESSERT WERDEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET DOEL VAN DE OPLEIDING IS HET PERSONEEL TE KWALIFICEREN DAT DOOR DE BEGUNSTIGDE SOCIALE COÖPERATIE IS AANGEWEZEN OP HET GEBIED VAN INNOVATIEVE ANIMATIETECHNIEKEN OP BASIS VAN DRAMMATEATROTERAPY OM DE ACTIES OP HET GEBIED VAN ANIMATIE, PARTICIPATIE, INCLUSIE EN INTEGRATIE VAN GEBRUIKERS TE VERBETEREN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
FORMÅLET MED UDDANNELSEN ER AT KVALIFICERE DET PERSONALE, SOM DET SOCIALE KOOPERATIV HAR IDENTIFICERET, PÅ INNOVATIVE ANIMATIONSTEKNIKKER BASERET PÅ DRAMMATEATROTERAPY TIL AT FORBEDRE BRUGERNES AKTIVITETER MED HENSYN TIL ANIMATION, DELTAGELSE, INKLUSION OG INTEGRATION. (Danish)
21 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ ΣΕ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΙΝΟΥΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ DRAMMATEATROTERAPY, ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΘΑ ΒΕΛΤΙΩΘΟΎΝ ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΜΨΎΧΩΣΗΣ, ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ, ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. (Greek)
21 July 2022
0 references
CILJ JE OSPOSOBLJAVANJA KVALIFICIRATI OSOBLJE KOJE JE UTVRDILA SOCIJALNA ZADRUGA KORISNICA NA INOVATIVNIM TEHNIKAMA ANIMACIJE NA TEMELJU DRAMMATEATROTERAPY KOJIM SE POBOLJŠAVA DJELOVANJE ANIMACIJE, SUDJELOVANJA, UKLJUČIVANJA I INTEGRACIJE KORISNIKA. (Croatian)
21 July 2022
0 references
OBIECTIVUL FORMĂRII ESTE DE A CALIFICA PERSONALUL IDENTIFICAT DE COOPERATIVA SOCIALĂ BENEFICIARĂ PE TEHNICI INOVATOARE DE ANIMAȚIE BAZATE PE DRAMMATEATROTERAPY PRIN CARE SĂ SE ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ACȚIUNILE DE ANIMAȚIE, PARTICIPARE, INCLUZIUNE ȘI INTEGRARE A UTILIZATORILOR. (Romanian)
21 July 2022
0 references
CIEĽOM ODBORNEJ PRÍPRAVY JE KVALIFIKOVAŤ ZAMESTNANCOV, KTORÝCH URČILO SOCIÁLNE DRUŽSTVO PRÍJEMCU, NA INOVATÍVNE TECHNIKY ANIMÁCIE ZALOŽENÉ NA DRAMMATEATROTERAPIE, PROSTREDNÍCTVOM KTORÝCH SA ZLEPŠÍ ČINNOSŤ OŽIVOVANIA, ÚČASTI, ZAČLENENIA A INTEGRÁCIE POUŽÍVATEĽOV. (Slovak)
21 July 2022
0 references
L-OBJETTIV TAT-TAĦRIĠ HUWA LI JIKKWALIFIKA L-PERSUNAL IDENTIFIKAT MILL-KOOPERATTIVA SOĊJALI BENEFIĊJARJA FUQ TEKNIKI INNOVATTIVI TA’ ANIMAZZJONI BBAŻATI FUQ DRAMMATEATROTERAPY LI PERMEZZ TIEGĦU JITTEJBU L-AZZJONIJIET TA’ ANIMAZZJONI, PARTEĊIPAZZJONI, INKLUŻJONI U INTEGRAZZJONI TAL-UTENTI. (Maltese)
21 July 2022
0 references
O OBJETIVO DA FORMAÇÃO É QUALIFICAR O PESSOAL IDENTIFICADO PELA COOPERATIVA SOCIAL BENEFICIÁRIA EM TÉCNICAS INOVADORAS DE ANIMAÇÃO BASEADAS NA DRAMMATROTERAPIA ATRAVÉS DAS QUAIS SE MELHOREM AS AÇÕES DE ANIMAÇÃO, PARTICIPAÇÃO, INCLUSÃO E INTEGRAÇÃO DOS UTILIZADORES. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
KOULUTUKSEN TAVOITTEENA ON ANTAA TUKEA SAAVAN SOSIAALISEN OSUUSKUNNAN YKSILÖIMÄLLE HENKILÖSTÖLLE VALMIUDET KEHITTÄÄ INNOVATIIVISIA ANIMAATIOTEKNIIKOITA, JOTKA PERUSTUVAT DRAMMATEATROTERAPY-PERIAATTEESEEN JA JOIDEN AVULLA VOIDAAN PARANTAA KÄYTTÄJIEN TOIMINNAN EDISTÄMISTÄ, OSALLISTUMISTA, OSALLISTAMISTA JA INTEGROINTIA. (Finnish)
21 July 2022
0 references
CELEM SZKOLENIA JEST ZAKWALIFIKOWANIE PRACOWNIKÓW WSKAZANYCH PRZEZ SPÓŁDZIELNIĘ SPOŁECZNĄ BENEFICJENTA W ZAKRESIE INNOWACYJNYCH TECHNIK ANIMACJI OPARTYCH NA DRAMMATEATROTERAPII, DZIĘKI KTÓRYM USPRAWNIONE ZOSTANĄ DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z ANIMACJĄ, UCZESTNICTWEM, WŁĄCZENIEM I INTEGRACJĄ UŻYTKOWNIKÓW. (Polish)
21 July 2022
0 references
CILJ USPOSABLJANJA JE USPOSOBITI OSEBJE, KI GA JE OPREDELILA SOCIALNA ZADRUGA UPRAVIČENKA, ZA INOVATIVNE TEHNIKE ANIMACIJE NA PODLAGI DRAMMATEATROTERAPY, S KATERIMI BI IZBOLJŠALI DEJAVNOSTI ANIMACIJE, SODELOVANJA, VKLJUČEVANJA IN VKLJUČEVANJA UPORABNIKOV. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
CÍLEM ŠKOLENÍ JE KVALIFIKOVAT ZAMĚSTNANCE URČENÉ PŘIJÍMAJÍCÍM SOCIÁLNÍM DRUŽSTVEM V OBLASTI INOVATIVNÍCH ANIMAČNÍCH TECHNIK ZALOŽENÝCH NA DRAMMATEATROTERAPY, JEJICHŽ PROSTŘEDNICTVÍM SE ZLEPŠÍ AKCE ANIMACE, ÚČASTI, ZAČLEŇOVÁNÍ A INTEGRACE UŽIVATELŮ. (Czech)
21 July 2022
0 references
MOKYMO TIKSLAS – NUSTATYTI PARAMĄ GAUNANČIO SOCIALINIO KOOPERATYVO DARBUOTOJŲ KVALIFIKACIJĄ NAUJOVIŠKOMIS AKTYVINIMO TECHNOLOGIJOMIS, PAGRĮSTOMIS DRAMMATEATROTERAPY, KURIOMIS SIEKIAMA PAGERINTI NAUDOTOJŲ AKTYVUMO SKATINIMO, DALYVAVIMO, ĮTRAUKTIES IR INTEGRAVIMO VEIKSMUS. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
APMĀCĪBAS MĒRĶIS IR KVALIFICĒT DARBINIEKUS, KURUS ATBALSTA SAŅĒMĒJS SOCIĀLAIS KOOPERATĪVS IDENTIFICĒJIS, IZMANTOJOT INOVATĪVAS AKTIVIZĒŠANAS METODES, KURU PAMATĀ IR DRAMMATEATROTERAPY, LAI UZLABOTU LIETOTĀJU AKTIVIZĒŠANAS, LĪDZDALĪBAS, IEKĻAUŠANAS UN INTEGRĀCIJAS DARBĪBAS. (Latvian)
21 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ОБУЧЕНИЕТО Е ДА СЕ КВАЛИФИЦИРА ПЕРСОНАЛЪТ, ОПРЕДЕЛЕН ОТ СОЦИАЛНАТА КООПЕРАЦИЯ БЕНЕФИЦИЕНТ, ПО ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ ЗА АНИМАЦИЯ, ОСНОВАНИ НА ДРАМАТЕАТРОТЕРАПИЯ, ЧРЕЗ КОИТО ДА СЕ ПОДОБРЯТ ДЕЙСТВИЯТА ЗА АНИМАЦИЯ, УЧАСТИЕ, ПРИОБЩАВАНЕ И ИНТЕГРАЦИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A KÉPZÉS CÉLJA, HOGY A KEDVEZMÉNYEZETT SZOCIÁLIS SZÖVETKEZET ÁLTAL AZONOSÍTOTT SZEMÉLYZETET A DRAMMATEATROTERAPY-N ALAPULÓ INNOVATÍV ANIMÁCIÓS TECHNIKÁKRA MINŐSÍTSE, AMELYEK RÉVÉN JAVÍTANI LEHET A FELHASZNÁLÓK ANIMÁCIÓS, RÉSZVÉTELI, BEFOGADÁSI ÉS INTEGRÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEIT. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
IS É CUSPÓIR NA HOILIÚNA AN FHOIREANN ARNA SAINAITHINT AG AN GCOMHARCHUMANN SÓISIALTA TAIRBHÍOCH A CHÁILIÚ AR THEICNÍCÍ NUÁLACHA BEOCHANA BUNAITHE AR DRAMMATEATROTERAPY TRÍNA BHFÉADFAR FEABHAS A CHUR AR GHNÍOMHAÍOCHTAÍ BEOCHANA, RANNPHÁIRTÍOCHTA, CUIMSITHE AGUS COMHTHÁTHAITHE ÚSÁIDEOIRÍ. (Irish)
21 July 2022
0 references
SYFTET MED UTBILDNINGEN ÄR ATT KVALIFICERA DEN PERSONAL SOM IDENTIFIERATS AV DET STÖDMOTTAGANDE SOCIALA KOOPERATIVET FÖR INNOVATIVA ANIMERINGSTEKNIKER BASERADE PÅ DRAMMATEATROTERAPY FÖR ATT FÖRBÄTTRA ÅTGÄRDERNA FÖR ANIMERING, DELTAGANDE, INKLUDERING OCH INTEGRATION AV ANVÄNDARE. (Swedish)
21 July 2022
0 references
KOOLITUSE EESMÄRK ON KVALIFITSEERIDA ABI SAAVA SOTSIAALÜHISTU POOLT DRAMMATEATROTERAPYL PÕHINEVATE UUENDUSLIKE ANIMATSIOONITEHNIKATE ALAL KINDLAKS MÄÄRATUD TÖÖTAJAD, MILLE ABIL PARANDADA KASUTAJATE ELAVDAMIST, OSALEMIST, KAASAMIST JA INTEGREERIMIST. (Estonian)
21 July 2022
0 references
TUTTI I COMUNI
0 references