COLTIVIAMOCI (Q4135989): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
COLTIVIAMOCI | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4135989 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4135989 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4135989 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4135989 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4135989 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4135989 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4135989 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4135989 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4135989 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4135989 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4135989 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4135989 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4135989 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4135989 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT VENDE TILBAGE TIL DE ENKELTE STØTTEMODTAGERE OG INTERESSENTERNE OM, AT ALLE MED PASSENDE MULIGHEDER FOR AT LÆRE OM KENDSKABET TIL Sé, DERES EGNE BEGRÆNSNINGER OG DERES POTENTIALE OG KOMPETENCER OG PASSENDE MULIGHEDER FOR AT STYRKE DERES INDFLYDELSE KAN STRÆBE EFTER EN BESKÆFTIGELSE, DER ER FORENELIG MED DERES EGEN PROFIL, OG FREM FOR ALT (UD OVER BESKÆFTIGELSESEGNETHEDEN) STRÆBER EFTER EN SOCIAL INKLUSION, DER SIKRER ET PASSENDE BOLIGOMRÅDE, FORBEDRER FÆRDIGHEDER OG RESSOURCER OG GENOPRETTER EN AKTIV OG PRODUKTIV SOCIAL ROLLE. VI ER KLAR OVER DET GENERELLE BEHOV FOR, AT PERSONER MED HANDICAP TILEGNER SIG FÆRDIGHEDER TIL AT ORIENTERE SIG MOD ARBEJDSLIVET, MEN SELV FØR BEHOVET FOR AT TILEGNE SIG BEVIDSTHED OM OG FORSTÅELSE FOR DERES VÆRDI, SIKRE, AT OPFATTELSEN AF SELVEFFEKTIVITET ER ET SPRINGBRÆT TIL BESKÆFTIGELSE OG PERSONLIGE UDFORDRINGER I STIGENDE GRAD. DET OVERORDNEDE MÅL ER AT BIDRAGE TIL AT FORBEDRE DE FLYGTIGE (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT VENDE TILBAGE TIL DE ENKELTE STØTTEMODTAGERE OG INTERESSENTERNE OM, AT ALLE MED PASSENDE MULIGHEDER FOR AT LÆRE OM KENDSKABET TIL Sé, DERES EGNE BEGRÆNSNINGER OG DERES POTENTIALE OG KOMPETENCER OG PASSENDE MULIGHEDER FOR AT STYRKE DERES INDFLYDELSE KAN STRÆBE EFTER EN BESKÆFTIGELSE, DER ER FORENELIG MED DERES EGEN PROFIL, OG FREM FOR ALT (UD OVER BESKÆFTIGELSESEGNETHEDEN) STRÆBER EFTER EN SOCIAL INKLUSION, DER SIKRER ET PASSENDE BOLIGOMRÅDE, FORBEDRER FÆRDIGHEDER OG RESSOURCER OG GENOPRETTER EN AKTIV OG PRODUKTIV SOCIAL ROLLE. VI ER KLAR OVER DET GENERELLE BEHOV FOR, AT PERSONER MED HANDICAP TILEGNER SIG FÆRDIGHEDER TIL AT ORIENTERE SIG MOD ARBEJDSLIVET, MEN SELV FØR BEHOVET FOR AT TILEGNE SIG BEVIDSTHED OM OG FORSTÅELSE FOR DERES VÆRDI, SIKRE, AT OPFATTELSEN AF SELVEFFEKTIVITET ER ET SPRINGBRÆT TIL BESKÆFTIGELSE OG PERSONLIGE UDFORDRINGER I STIGENDE GRAD. DET OVERORDNEDE MÅL ER AT BIDRAGE TIL AT FORBEDRE DE FLYGTIGE (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT VENDE TILBAGE TIL DE ENKELTE STØTTEMODTAGERE OG INTERESSENTERNE OM, AT ALLE MED PASSENDE MULIGHEDER FOR AT LÆRE OM KENDSKABET TIL Sé, DERES EGNE BEGRÆNSNINGER OG DERES POTENTIALE OG KOMPETENCER OG PASSENDE MULIGHEDER FOR AT STYRKE DERES INDFLYDELSE KAN STRÆBE EFTER EN BESKÆFTIGELSE, DER ER FORENELIG MED DERES EGEN PROFIL, OG FREM FOR ALT (UD OVER BESKÆFTIGELSESEGNETHEDEN) STRÆBER EFTER EN SOCIAL INKLUSION, DER SIKRER ET PASSENDE BOLIGOMRÅDE, FORBEDRER FÆRDIGHEDER OG RESSOURCER OG GENOPRETTER EN AKTIV OG PRODUKTIV SOCIAL ROLLE. VI ER KLAR OVER DET GENERELLE BEHOV FOR, AT PERSONER MED HANDICAP TILEGNER SIG FÆRDIGHEDER TIL AT ORIENTERE SIG MOD ARBEJDSLIVET, MEN SELV FØR BEHOVET FOR AT TILEGNE SIG BEVIDSTHED OM OG FORSTÅELSE FOR DERES VÆRDI, SIKRE, AT OPFATTELSEN AF SELVEFFEKTIVITET ER ET SPRINGBRÆT TIL BESKÆFTIGELSE OG PERSONLIGE UDFORDRINGER I STIGENDE GRAD. DET OVERORDNEDE MÅL ER AT BIDRAGE TIL AT FORBEDRE DE FLYGTIGE (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΥΣ ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΤΟ ΜΉΝΥΜΑ ΌΤΙ, ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΕΣ ΟΔΟΎΣ ΜΆΘΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΟΥ SÓ©, ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΤΟΥΣ ΟΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΕΝΔΥΝΆΜΩΣΗΣ, Ο ΚΑΘΈΝΑΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΠΙΔΙΏΞΕΙ ΜΙΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΣΥΜΒΑΤΉ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΌ ΤΟΥ ΠΡΟΦΊΛ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΌΛΑ (ΠΈΡΑΝ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙΜΌΤΗΤΑΣ) ΚΆΘΕ PUò ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ ΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΈΝΤΑΞΗ ΠΟΥ ΕΓΓΥΆΤΑΙ ΈΝΑΝ ΕΠΑΡΚΉ ΧΏΡΟ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ, ΑΠΟΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΈΝΑΝ ΕΝΕΡΓΌ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΡΌΛΟ. ΈΧΟΥΜΕ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΕΥΜΈΝΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΑΛΛΆ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΞΊΑΣ ΤΟΥΣ, ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ Η ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΦΑΛΤΉΡΙΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΈΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ. ΓΕΝΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΉ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΏΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΥΣ ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΤΟ ΜΉΝΥΜΑ ΌΤΙ, ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΕΣ ΟΔΟΎΣ ΜΆΘΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΟΥ SÓ©, ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΤΟΥΣ ΟΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΕΝΔΥΝΆΜΩΣΗΣ, Ο ΚΑΘΈΝΑΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΠΙΔΙΏΞΕΙ ΜΙΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΣΥΜΒΑΤΉ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΌ ΤΟΥ ΠΡΟΦΊΛ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΌΛΑ (ΠΈΡΑΝ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙΜΌΤΗΤΑΣ) ΚΆΘΕ PUò ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ ΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΈΝΤΑΞΗ ΠΟΥ ΕΓΓΥΆΤΑΙ ΈΝΑΝ ΕΠΑΡΚΉ ΧΏΡΟ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ, ΑΠΟΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΈΝΑΝ ΕΝΕΡΓΌ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΡΌΛΟ. ΈΧΟΥΜΕ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΕΥΜΈΝΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΑΛΛΆ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΞΊΑΣ ΤΟΥΣ, ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ Η ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΦΑΛΤΉΡΙΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΈΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ. ΓΕΝΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΉ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΏΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΥΣ ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΤΟ ΜΉΝΥΜΑ ΌΤΙ, ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΕΣ ΟΔΟΎΣ ΜΆΘΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΟΥ SÓ©, ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΤΟΥΣ ΟΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΕΝΔΥΝΆΜΩΣΗΣ, Ο ΚΑΘΈΝΑΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΠΙΔΙΏΞΕΙ ΜΙΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΣΥΜΒΑΤΉ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΌ ΤΟΥ ΠΡΟΦΊΛ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΌΛΑ (ΠΈΡΑΝ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙΜΌΤΗΤΑΣ) ΚΆΘΕ PUò ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ ΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΈΝΤΑΞΗ ΠΟΥ ΕΓΓΥΆΤΑΙ ΈΝΑΝ ΕΠΑΡΚΉ ΧΏΡΟ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ, ΑΠΟΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΈΝΑΝ ΕΝΕΡΓΌ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΡΌΛΟ. ΈΧΟΥΜΕ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΕΥΜΈΝΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΑΛΛΆ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΞΊΑΣ ΤΟΥΣ, ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ Η ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΦΑΛΤΉΡΙΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΈΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ. ΓΕΝΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΉ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΏΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT IMA ZA CILJ VRATITI POJEDINIM KORISNICIMA, KAO I DIONICIMA PORUKU DA, UZ ODGOVARAJUĆE NAČINE UČENJA O SVIJESTI Sé-A, O VLASTITIM GRANICAMA I NJIHOVIM POTENCIJALIMA I KOMPETENCIJAMA TE ODGOVARAJUĆIM NAČINIMA OSNAŽIVANJA SVATKO MOŽE TEŽITI ZAPOŠLJAVANJU KOMPATIBILNOM S VLASTITIM PROFILOM I PRIJE SVEGA (OSIM ZAPOŠLJIVOSTI) SVAKI PUò TEŽI SOCIJALNOJ UKLJUČENOSTI KOJA JAMČI ODGOVARAJUĆI ŽIVOTNI PROSTOR, POBOLJŠAVAJUĆI VJEŠTINE I RESURSE, OBNAVLJAJUĆI AKTIVNU I PRODUKTIVNU DRUŠTVENU ULOGU. SVJESNI SMO OPĆE POTREBE OSOBA S INVALIDITETOM DA STEKNU VJEŠTINE ORIJENTACIJE PREMA SVIJETU RADA, ALI ČAK I PRIJE POTREBE ZA STJECANJEM SVIJESTI I RAZUMIJEVANJA NJIHOVE VRIJEDNOSTI, OSIGURAVAJUĆI MOGUĆNOST DA JE PERCEPCIJA SAMODJELOTVORNOSTI ODSKOČNA DASKA PREMA ZAPOŠLJAVANJU I OSOBNIM IZAZOVIMA KOJI SE SVE VIŠE POVEĆAVAJU. OPĆI JE CILJ PRIDONIJETI POBOLJŠANJU PRIJELAZNIH MJERA (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT IMA ZA CILJ VRATITI POJEDINIM KORISNICIMA, KAO I DIONICIMA PORUKU DA, UZ ODGOVARAJUĆE NAČINE UČENJA O SVIJESTI Sé-A, O VLASTITIM GRANICAMA I NJIHOVIM POTENCIJALIMA I KOMPETENCIJAMA TE ODGOVARAJUĆIM NAČINIMA OSNAŽIVANJA SVATKO MOŽE TEŽITI ZAPOŠLJAVANJU KOMPATIBILNOM S VLASTITIM PROFILOM I PRIJE SVEGA (OSIM ZAPOŠLJIVOSTI) SVAKI PUò TEŽI SOCIJALNOJ UKLJUČENOSTI KOJA JAMČI ODGOVARAJUĆI ŽIVOTNI PROSTOR, POBOLJŠAVAJUĆI VJEŠTINE I RESURSE, OBNAVLJAJUĆI AKTIVNU I PRODUKTIVNU DRUŠTVENU ULOGU. SVJESNI SMO OPĆE POTREBE OSOBA S INVALIDITETOM DA STEKNU VJEŠTINE ORIJENTACIJE PREMA SVIJETU RADA, ALI ČAK I PRIJE POTREBE ZA STJECANJEM SVIJESTI I RAZUMIJEVANJA NJIHOVE VRIJEDNOSTI, OSIGURAVAJUĆI MOGUĆNOST DA JE PERCEPCIJA SAMODJELOTVORNOSTI ODSKOČNA DASKA PREMA ZAPOŠLJAVANJU I OSOBNIM IZAZOVIMA KOJI SE SVE VIŠE POVEĆAVAJU. OPĆI JE CILJ PRIDONIJETI POBOLJŠANJU PRIJELAZNIH MJERA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT IMA ZA CILJ VRATITI POJEDINIM KORISNICIMA, KAO I DIONICIMA PORUKU DA, UZ ODGOVARAJUĆE NAČINE UČENJA O SVIJESTI Sé-A, O VLASTITIM GRANICAMA I NJIHOVIM POTENCIJALIMA I KOMPETENCIJAMA TE ODGOVARAJUĆIM NAČINIMA OSNAŽIVANJA SVATKO MOŽE TEŽITI ZAPOŠLJAVANJU KOMPATIBILNOM S VLASTITIM PROFILOM I PRIJE SVEGA (OSIM ZAPOŠLJIVOSTI) SVAKI PUò TEŽI SOCIJALNOJ UKLJUČENOSTI KOJA JAMČI ODGOVARAJUĆI ŽIVOTNI PROSTOR, POBOLJŠAVAJUĆI VJEŠTINE I RESURSE, OBNAVLJAJUĆI AKTIVNU I PRODUKTIVNU DRUŠTVENU ULOGU. SVJESNI SMO OPĆE POTREBE OSOBA S INVALIDITETOM DA STEKNU VJEŠTINE ORIJENTACIJE PREMA SVIJETU RADA, ALI ČAK I PRIJE POTREBE ZA STJECANJEM SVIJESTI I RAZUMIJEVANJA NJIHOVE VRIJEDNOSTI, OSIGURAVAJUĆI MOGUĆNOST DA JE PERCEPCIJA SAMODJELOTVORNOSTI ODSKOČNA DASKA PREMA ZAPOŠLJAVANJU I OSOBNIM IZAZOVIMA KOJI SE SVE VIŠE POVEĆAVAJU. OPĆI JE CILJ PRIDONIJETI POBOLJŠANJU PRIJELAZNIH MJERA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ RETURNEZE BENEFICIARILOR INDIVIDUALI, PRECUM ȘI PĂRȚILOR INTERESATE MESAJUL CĂ, CU CĂI ADECVATE DE ÎNVĂȚARE DESPRE CONȘTIENTIZAREA LUI SÓ©, A PROPRIILOR LIMITE ȘI A POTENȚIALULUI ȘI COMPETENȚELOR LOR ȘI A CĂILOR ADECVATE DE EMANCIPARE, FIECARE PERSOANĂ POATE ASPIRA LA UN LOC DE MUNCĂ COMPATIBIL CU PROPRIUL PROFIL ȘI, MAI PRESUS DE TOATE (DINCOLO DE CAPACITATEA DE INSERȚIE PROFESIONALĂ), ASPIRĂ LA O INCLUZIUNE SOCIALĂ CARE GARANTEAZĂ UN SPAȚIU DE VIAȚĂ ADECVAT, ÎMBUNĂTĂȚIND COMPETENȚELE ȘI RESURSELE, RESTABILIND UN ROL SOCIAL ACTIV ȘI PRODUCTIV. SUNTEM CONȘTIENȚI DE NEVOIA GENERALIZATĂ A PERSOANELOR CU HANDICAP DE A DOBÂNDI COMPETENȚE DE ORIENTARE CĂTRE PIAȚA MUNCII, DAR CHIAR ÎNAINTE DE NECESITATEA DE A DOBÂNDI CONȘTIENTIZAREA ȘI ÎNȚELEGEREA VALORII LOR, ASIGURÂND POSIBILITATEA CA PERCEPȚIA ASUPRA AUTOEFICACITĂȚII SĂ FIE UN PAS ÎNAINTE CĂTRE OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ ȘI PROVOCĂRILE PERSONALE TOT MAI ACCENTUATE. OBIECTIVUL GENERAL ESTE DE A CONTRIBUI LA ÎMBUNĂTĂȚIREA CONDIȚIILOR TRANZITORII (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ RETURNEZE BENEFICIARILOR INDIVIDUALI, PRECUM ȘI PĂRȚILOR INTERESATE MESAJUL CĂ, CU CĂI ADECVATE DE ÎNVĂȚARE DESPRE CONȘTIENTIZAREA LUI SÓ©, A PROPRIILOR LIMITE ȘI A POTENȚIALULUI ȘI COMPETENȚELOR LOR ȘI A CĂILOR ADECVATE DE EMANCIPARE, FIECARE PERSOANĂ POATE ASPIRA LA UN LOC DE MUNCĂ COMPATIBIL CU PROPRIUL PROFIL ȘI, MAI PRESUS DE TOATE (DINCOLO DE CAPACITATEA DE INSERȚIE PROFESIONALĂ), ASPIRĂ LA O INCLUZIUNE SOCIALĂ CARE GARANTEAZĂ UN SPAȚIU DE VIAȚĂ ADECVAT, ÎMBUNĂTĂȚIND COMPETENȚELE ȘI RESURSELE, RESTABILIND UN ROL SOCIAL ACTIV ȘI PRODUCTIV. SUNTEM CONȘTIENȚI DE NEVOIA GENERALIZATĂ A PERSOANELOR CU HANDICAP DE A DOBÂNDI COMPETENȚE DE ORIENTARE CĂTRE PIAȚA MUNCII, DAR CHIAR ÎNAINTE DE NECESITATEA DE A DOBÂNDI CONȘTIENTIZAREA ȘI ÎNȚELEGEREA VALORII LOR, ASIGURÂND POSIBILITATEA CA PERCEPȚIA ASUPRA AUTOEFICACITĂȚII SĂ FIE UN PAS ÎNAINTE CĂTRE OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ ȘI PROVOCĂRILE PERSONALE TOT MAI ACCENTUATE. OBIECTIVUL GENERAL ESTE DE A CONTRIBUI LA ÎMBUNĂTĂȚIREA CONDIȚIILOR TRANZITORII (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ RETURNEZE BENEFICIARILOR INDIVIDUALI, PRECUM ȘI PĂRȚILOR INTERESATE MESAJUL CĂ, CU CĂI ADECVATE DE ÎNVĂȚARE DESPRE CONȘTIENTIZAREA LUI SÓ©, A PROPRIILOR LIMITE ȘI A POTENȚIALULUI ȘI COMPETENȚELOR LOR ȘI A CĂILOR ADECVATE DE EMANCIPARE, FIECARE PERSOANĂ POATE ASPIRA LA UN LOC DE MUNCĂ COMPATIBIL CU PROPRIUL PROFIL ȘI, MAI PRESUS DE TOATE (DINCOLO DE CAPACITATEA DE INSERȚIE PROFESIONALĂ), ASPIRĂ LA O INCLUZIUNE SOCIALĂ CARE GARANTEAZĂ UN SPAȚIU DE VIAȚĂ ADECVAT, ÎMBUNĂTĂȚIND COMPETENȚELE ȘI RESURSELE, RESTABILIND UN ROL SOCIAL ACTIV ȘI PRODUCTIV. SUNTEM CONȘTIENȚI DE NEVOIA GENERALIZATĂ A PERSOANELOR CU HANDICAP DE A DOBÂNDI COMPETENȚE DE ORIENTARE CĂTRE PIAȚA MUNCII, DAR CHIAR ÎNAINTE DE NECESITATEA DE A DOBÂNDI CONȘTIENTIZAREA ȘI ÎNȚELEGEREA VALORII LOR, ASIGURÂND POSIBILITATEA CA PERCEPȚIA ASUPRA AUTOEFICACITĂȚII SĂ FIE UN PAS ÎNAINTE CĂTRE OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ ȘI PROVOCĂRILE PERSONALE TOT MAI ACCENTUATE. OBIECTIVUL GENERAL ESTE DE A CONTRIBUI LA ÎMBUNĂTĂȚIREA CONDIȚIILOR TRANZITORII (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM PROJEKTU JE VRÁTIŤ JEDNOTLIVÝM PRÍJEMCOM, AKO AJ ZAINTERESOVANÝM STRANÁM POSOLSTVO, ŽE S PRIMERANÝMI SPÔSOBMI UČENIA SA O UVEDOMOVANÍ SI Sé, O ICH VLASTNÝCH LIMITOCH A O ICH POTENCIÁLOCH A KOMPETENCIÁCH A O PRIMERANÝCH MOŽNOSTIACH POSILNENIA POSTAVENIA SA KAŽDÝ MÔŽE USILOVAŤ O ZAMESTNANIE ZLUČITEĽNÉ S VLASTNÝM PROFILOM A PREDOVŠETKÝM (NAD RÁMEC ZAMESTNATEĽNOSTI) SA USILUJE O SOCIÁLNE ZAČLENENIE, KTORÉ ZARUČÍ PRIMERANÝ ŽIVOTNÝ PRIESTOR, ZLEPŠÍ ZRUČNOSTI A ZDROJE, OBNOVÍ AKTÍVNU A PRODUKTÍVNU SOCIÁLNU ÚLOHU. UVEDOMUJEME SI ZOVŠEOBECNENÚ POTREBU ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM ZÍSKAŤ ZRUČNOSTI SMERUJÚCE K SVETU PRÁCE, ALE EŠTE PRED TÝM, AKO JE POTREBNÉ ZÍSKAŤ POVEDOMIE A POCHOPENIE ICH HODNOTY, ČÍM SA ZABEZPEČÍ MOŽNOSŤ, ŽE VNÍMANIE SEBESTAČNOSTI JE ODRAZOVÝM MOSTÍKOM K ZAMESTNANOSTI A OSOBNÝM VÝZVAM, KTORÉ SA ČORAZ VIAC POSILŇUJÚ. VŠEOBECNÝM CIEĽOM JE PRISPIEŤ K ZLEPŠENIU PRECHODNÝCH OPATRENÍ (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE VRÁTIŤ JEDNOTLIVÝM PRÍJEMCOM, AKO AJ ZAINTERESOVANÝM STRANÁM POSOLSTVO, ŽE S PRIMERANÝMI SPÔSOBMI UČENIA SA O UVEDOMOVANÍ SI Sé, O ICH VLASTNÝCH LIMITOCH A O ICH POTENCIÁLOCH A KOMPETENCIÁCH A O PRIMERANÝCH MOŽNOSTIACH POSILNENIA POSTAVENIA SA KAŽDÝ MÔŽE USILOVAŤ O ZAMESTNANIE ZLUČITEĽNÉ S VLASTNÝM PROFILOM A PREDOVŠETKÝM (NAD RÁMEC ZAMESTNATEĽNOSTI) SA USILUJE O SOCIÁLNE ZAČLENENIE, KTORÉ ZARUČÍ PRIMERANÝ ŽIVOTNÝ PRIESTOR, ZLEPŠÍ ZRUČNOSTI A ZDROJE, OBNOVÍ AKTÍVNU A PRODUKTÍVNU SOCIÁLNU ÚLOHU. UVEDOMUJEME SI ZOVŠEOBECNENÚ POTREBU ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM ZÍSKAŤ ZRUČNOSTI SMERUJÚCE K SVETU PRÁCE, ALE EŠTE PRED TÝM, AKO JE POTREBNÉ ZÍSKAŤ POVEDOMIE A POCHOPENIE ICH HODNOTY, ČÍM SA ZABEZPEČÍ MOŽNOSŤ, ŽE VNÍMANIE SEBESTAČNOSTI JE ODRAZOVÝM MOSTÍKOM K ZAMESTNANOSTI A OSOBNÝM VÝZVAM, KTORÉ SA ČORAZ VIAC POSILŇUJÚ. VŠEOBECNÝM CIEĽOM JE PRISPIEŤ K ZLEPŠENIU PRECHODNÝCH OPATRENÍ (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE VRÁTIŤ JEDNOTLIVÝM PRÍJEMCOM, AKO AJ ZAINTERESOVANÝM STRANÁM POSOLSTVO, ŽE S PRIMERANÝMI SPÔSOBMI UČENIA SA O UVEDOMOVANÍ SI Sé, O ICH VLASTNÝCH LIMITOCH A O ICH POTENCIÁLOCH A KOMPETENCIÁCH A O PRIMERANÝCH MOŽNOSTIACH POSILNENIA POSTAVENIA SA KAŽDÝ MÔŽE USILOVAŤ O ZAMESTNANIE ZLUČITEĽNÉ S VLASTNÝM PROFILOM A PREDOVŠETKÝM (NAD RÁMEC ZAMESTNATEĽNOSTI) SA USILUJE O SOCIÁLNE ZAČLENENIE, KTORÉ ZARUČÍ PRIMERANÝ ŽIVOTNÝ PRIESTOR, ZLEPŠÍ ZRUČNOSTI A ZDROJE, OBNOVÍ AKTÍVNU A PRODUKTÍVNU SOCIÁLNU ÚLOHU. UVEDOMUJEME SI ZOVŠEOBECNENÚ POTREBU ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM ZÍSKAŤ ZRUČNOSTI SMERUJÚCE K SVETU PRÁCE, ALE EŠTE PRED TÝM, AKO JE POTREBNÉ ZÍSKAŤ POVEDOMIE A POCHOPENIE ICH HODNOTY, ČÍM SA ZABEZPEČÍ MOŽNOSŤ, ŽE VNÍMANIE SEBESTAČNOSTI JE ODRAZOVÝM MOSTÍKOM K ZAMESTNANOSTI A OSOBNÝM VÝZVAM, KTORÉ SA ČORAZ VIAC POSILŇUJÚ. VŠEOBECNÝM CIEĽOM JE PRISPIEŤ K ZLEPŠENIU PRECHODNÝCH OPATRENÍ (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIRRITORNA LILL-BENEFIĊJARJI INDIVIDWALI KIF UKOLL LILL-PARTIJIET INTERESSATI L-MESSAĠĠ LI, B’MOGĦDIJIET XIERQA TA’ TAGĦLIM DWAR L-GĦARFIEN TA’ Sé, TAL-LIMITI TAGĦHOM STESS U TAL-POTENZJALI U L-KOMPETENZI TAGĦHOM U MOGĦDIJIET ADEGWATI TA’ GĦOTI TA’ SETGĦA LIL KULĦADD JISTA’ JASPIRA GĦAL IMPJIEG KOMPATIBBLI MAL-PROFIL TIEGĦU STESS U FUQ KOLLOX (LIL HINN MILL-IMPJEGABBILTÀ) KULL PUò JASPIRA GĦAL INKLUŻJONI SOĊJALI LI TIGGARANTIXXI SPAZJU TA’ GĦAJXIEN ADEGWAT, ITTEJJEB IL-ĦILIET U R-RIŻORSI, TERĠA’ TIKSEB RWOL SOĊJALI ATTIV U PRODUTTIV. AĦNA KONXJI MILL-ĦTIEĠA ĠENERALIZZATA TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ LI JIKSBU ĦILIET TA’ ORJENTAZZJONI LEJN ID-DINJA TAX-XOGĦOL IŻDA ANKE QABEL IL-ĦTIEĠA LI JIKSBU GĦARFIEN U FEHIM TAL-VALUR TAGĦHOM, FILWAQT LI NIŻGURAW IL-POSSIBBILTÀ LI L-PERĊEZZJONI TAL-AWTOEFFIKAĊJA HIJA PASS’IL QUDDIEM LEJN L-IMPJIEG U L-ISFIDI PERSONALI LI QED JIŻDIEDU. L-GĦAN ĠENERALI HUWA LI JINGĦATA KONTRIBUT GĦAT-TITJIB TAL-TRANŻIZZJONALI (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIRRITORNA LILL-BENEFIĊJARJI INDIVIDWALI KIF UKOLL LILL-PARTIJIET INTERESSATI L-MESSAĠĠ LI, B’MOGĦDIJIET XIERQA TA’ TAGĦLIM DWAR L-GĦARFIEN TA’ Sé, TAL-LIMITI TAGĦHOM STESS U TAL-POTENZJALI U L-KOMPETENZI TAGĦHOM U MOGĦDIJIET ADEGWATI TA’ GĦOTI TA’ SETGĦA LIL KULĦADD JISTA’ JASPIRA GĦAL IMPJIEG KOMPATIBBLI MAL-PROFIL TIEGĦU STESS U FUQ KOLLOX (LIL HINN MILL-IMPJEGABBILTÀ) KULL PUò JASPIRA GĦAL INKLUŻJONI SOĊJALI LI TIGGARANTIXXI SPAZJU TA’ GĦAJXIEN ADEGWAT, ITTEJJEB IL-ĦILIET U R-RIŻORSI, TERĠA’ TIKSEB RWOL SOĊJALI ATTIV U PRODUTTIV. AĦNA KONXJI MILL-ĦTIEĠA ĠENERALIZZATA TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ LI JIKSBU ĦILIET TA’ ORJENTAZZJONI LEJN ID-DINJA TAX-XOGĦOL IŻDA ANKE QABEL IL-ĦTIEĠA LI JIKSBU GĦARFIEN U FEHIM TAL-VALUR TAGĦHOM, FILWAQT LI NIŻGURAW IL-POSSIBBILTÀ LI L-PERĊEZZJONI TAL-AWTOEFFIKAĊJA HIJA PASS’IL QUDDIEM LEJN L-IMPJIEG U L-ISFIDI PERSONALI LI QED JIŻDIEDU. L-GĦAN ĠENERALI HUWA LI JINGĦATA KONTRIBUT GĦAT-TITJIB TAL-TRANŻIZZJONALI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIRRITORNA LILL-BENEFIĊJARJI INDIVIDWALI KIF UKOLL LILL-PARTIJIET INTERESSATI L-MESSAĠĠ LI, B’MOGĦDIJIET XIERQA TA’ TAGĦLIM DWAR L-GĦARFIEN TA’ Sé, TAL-LIMITI TAGĦHOM STESS U TAL-POTENZJALI U L-KOMPETENZI TAGĦHOM U MOGĦDIJIET ADEGWATI TA’ GĦOTI TA’ SETGĦA LIL KULĦADD JISTA’ JASPIRA GĦAL IMPJIEG KOMPATIBBLI MAL-PROFIL TIEGĦU STESS U FUQ KOLLOX (LIL HINN MILL-IMPJEGABBILTÀ) KULL PUò JASPIRA GĦAL INKLUŻJONI SOĊJALI LI TIGGARANTIXXI SPAZJU TA’ GĦAJXIEN ADEGWAT, ITTEJJEB IL-ĦILIET U R-RIŻORSI, TERĠA’ TIKSEB RWOL SOĊJALI ATTIV U PRODUTTIV. AĦNA KONXJI MILL-ĦTIEĠA ĠENERALIZZATA TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ LI JIKSBU ĦILIET TA’ ORJENTAZZJONI LEJN ID-DINJA TAX-XOGĦOL IŻDA ANKE QABEL IL-ĦTIEĠA LI JIKSBU GĦARFIEN U FEHIM TAL-VALUR TAGĦHOM, FILWAQT LI NIŻGURAW IL-POSSIBBILTÀ LI L-PERĊEZZJONI TAL-AWTOEFFIKAĊJA HIJA PASS’IL QUDDIEM LEJN L-IMPJIEG U L-ISFIDI PERSONALI LI QED JIŻDIEDU. L-GĦAN ĠENERALI HUWA LI JINGĦATA KONTRIBUT GĦAT-TITJIB TAL-TRANŻIZZJONALI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO VISA DEVOLVER AOS BENEFICIÁRIOS INDIVIDUAIS, BEM COMO ÀS PARTES INTERESSADAS, A MENSAGEM DE QUE, COM PERCURSOS ADEQUADOS DE APRENDIZAGEM SOBRE A CONSCIÊNCIA DO Sé, DOS SEUS PRÓPRIOS LIMITES E DAS SUAS POTENCIALIDADES E COMPETÊNCIAS E PERCURSOS DE EMPODERAMENTO ADEQUADOS, TODOS PODEM ASPIRAR A UM EMPREGO COMPATÍVEL COM O SEU PRÓPRIO PERFIL E, ACIMA DE TUDO (ALÉM DA EMPREGABILIDADE), CADA PUò ASPIRA A UMA INCLUSÃO SOCIAL QUE GARANTA UM ESPAÇO DE VIDA ADEQUADO, VALORIZANDO COMPETÊNCIAS E RECURSOS, RESTABELECENDO UM PAPEL SOCIAL ATIVO E PRODUTIVO. ESTAMOS CONSCIENTES DA NECESSIDADE GENERALIZADA DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA DE ADQUIRIREM COMPETÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO PARA O MUNDO DO TRABALHO, MAS MESMO ANTES DA NECESSIDADE DE ADQUIRIR CONSCIÊNCIA E COMPREENSÃO DO SEU VALOR, GARANTINDO A POSSIBILIDADE DE QUE A PERCEÇÃO DA AUTOEFICÁCIA SEJA UM TRAMPOLIM PARA O EMPREGO E OS DESAFIOS PESSOAIS CADA VEZ MAIS POTENCIADOS. O OBJETIVO GERAL É CONTRIBUIR PARA MELHORAR OS TRANSIENTES (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO VISA DEVOLVER AOS BENEFICIÁRIOS INDIVIDUAIS, BEM COMO ÀS PARTES INTERESSADAS, A MENSAGEM DE QUE, COM PERCURSOS ADEQUADOS DE APRENDIZAGEM SOBRE A CONSCIÊNCIA DO Sé, DOS SEUS PRÓPRIOS LIMITES E DAS SUAS POTENCIALIDADES E COMPETÊNCIAS E PERCURSOS DE EMPODERAMENTO ADEQUADOS, TODOS PODEM ASPIRAR A UM EMPREGO COMPATÍVEL COM O SEU PRÓPRIO PERFIL E, ACIMA DE TUDO (ALÉM DA EMPREGABILIDADE), CADA PUò ASPIRA A UMA INCLUSÃO SOCIAL QUE GARANTA UM ESPAÇO DE VIDA ADEQUADO, VALORIZANDO COMPETÊNCIAS E RECURSOS, RESTABELECENDO UM PAPEL SOCIAL ATIVO E PRODUTIVO. ESTAMOS CONSCIENTES DA NECESSIDADE GENERALIZADA DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA DE ADQUIRIREM COMPETÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO PARA O MUNDO DO TRABALHO, MAS MESMO ANTES DA NECESSIDADE DE ADQUIRIR CONSCIÊNCIA E COMPREENSÃO DO SEU VALOR, GARANTINDO A POSSIBILIDADE DE QUE A PERCEÇÃO DA AUTOEFICÁCIA SEJA UM TRAMPOLIM PARA O EMPREGO E OS DESAFIOS PESSOAIS CADA VEZ MAIS POTENCIADOS. O OBJETIVO GERAL É CONTRIBUIR PARA MELHORAR OS TRANSIENTES (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO VISA DEVOLVER AOS BENEFICIÁRIOS INDIVIDUAIS, BEM COMO ÀS PARTES INTERESSADAS, A MENSAGEM DE QUE, COM PERCURSOS ADEQUADOS DE APRENDIZAGEM SOBRE A CONSCIÊNCIA DO Sé, DOS SEUS PRÓPRIOS LIMITES E DAS SUAS POTENCIALIDADES E COMPETÊNCIAS E PERCURSOS DE EMPODERAMENTO ADEQUADOS, TODOS PODEM ASPIRAR A UM EMPREGO COMPATÍVEL COM O SEU PRÓPRIO PERFIL E, ACIMA DE TUDO (ALÉM DA EMPREGABILIDADE), CADA PUò ASPIRA A UMA INCLUSÃO SOCIAL QUE GARANTA UM ESPAÇO DE VIDA ADEQUADO, VALORIZANDO COMPETÊNCIAS E RECURSOS, RESTABELECENDO UM PAPEL SOCIAL ATIVO E PRODUTIVO. ESTAMOS CONSCIENTES DA NECESSIDADE GENERALIZADA DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA DE ADQUIRIREM COMPETÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO PARA O MUNDO DO TRABALHO, MAS MESMO ANTES DA NECESSIDADE DE ADQUIRIR CONSCIÊNCIA E COMPREENSÃO DO SEU VALOR, GARANTINDO A POSSIBILIDADE DE QUE A PERCEÇÃO DA AUTOEFICÁCIA SEJA UM TRAMPOLIM PARA O EMPREGO E OS DESAFIOS PESSOAIS CADA VEZ MAIS POTENCIADOS. O OBJETIVO GERAL É CONTRIBUIR PARA MELHORAR OS TRANSIENTES (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON PALAUTTAA YKSITTÄISIIN EDUNSAAJIIN JA SIDOSRYHMIIN VIESTI, JONKA MUKAAN JOKAINEN VOI PYRKIÄ OMAN PROFIILINSA MUKAISEEN TYÖHÖN JA ENNEN KAIKKEA (TYÖLLISTETTÄVYYDEN LISÄKSI) SOSIAALISEEN OSALLISUUTEEN, JOKA TAKAA RIITTÄVÄN ELINTILAN, PARANTAA TAITOJA JA RESURSSEJA JA PALAUTTAA AKTIIVISEN JA TUOTTAVAN SOSIAALISEN ROOLIN. OLEMME TIETOISIA SIITÄ, ETTÄ VAMMAISILLA ON YLEINEN TARVE HANKKIA TYÖELÄMÄÄN SUUNTAUTUVIA TAITOJA, MUTTA JOPA ENNEN KUIN HEIDÄN ON TIEDOSTETTAVA JA YMMÄRRETTÄVÄ HEIDÄN ARVONSA. NÄIN VARMISTETAAN MAHDOLLISUUS, ETTÄ KÄSITYS ITSETEHOKKUUDESTA ON PONNAHDUSLAUTA KOHTI TYÖLLISYYTTÄ JA HENKILÖKOHTAISIA HAASTEITA, JOTKA LISÄÄNTYVÄT YHÄ ENEMMÄN. YLEISENÄ TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ TRANSIENTTIEN PARANTAMISTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON PALAUTTAA YKSITTÄISIIN EDUNSAAJIIN JA SIDOSRYHMIIN VIESTI, JONKA MUKAAN JOKAINEN VOI PYRKIÄ OMAN PROFIILINSA MUKAISEEN TYÖHÖN JA ENNEN KAIKKEA (TYÖLLISTETTÄVYYDEN LISÄKSI) SOSIAALISEEN OSALLISUUTEEN, JOKA TAKAA RIITTÄVÄN ELINTILAN, PARANTAA TAITOJA JA RESURSSEJA JA PALAUTTAA AKTIIVISEN JA TUOTTAVAN SOSIAALISEN ROOLIN. OLEMME TIETOISIA SIITÄ, ETTÄ VAMMAISILLA ON YLEINEN TARVE HANKKIA TYÖELÄMÄÄN SUUNTAUTUVIA TAITOJA, MUTTA JOPA ENNEN KUIN HEIDÄN ON TIEDOSTETTAVA JA YMMÄRRETTÄVÄ HEIDÄN ARVONSA. NÄIN VARMISTETAAN MAHDOLLISUUS, ETTÄ KÄSITYS ITSETEHOKKUUDESTA ON PONNAHDUSLAUTA KOHTI TYÖLLISYYTTÄ JA HENKILÖKOHTAISIA HAASTEITA, JOTKA LISÄÄNTYVÄT YHÄ ENEMMÄN. YLEISENÄ TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ TRANSIENTTIEN PARANTAMISTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON PALAUTTAA YKSITTÄISIIN EDUNSAAJIIN JA SIDOSRYHMIIN VIESTI, JONKA MUKAAN JOKAINEN VOI PYRKIÄ OMAN PROFIILINSA MUKAISEEN TYÖHÖN JA ENNEN KAIKKEA (TYÖLLISTETTÄVYYDEN LISÄKSI) SOSIAALISEEN OSALLISUUTEEN, JOKA TAKAA RIITTÄVÄN ELINTILAN, PARANTAA TAITOJA JA RESURSSEJA JA PALAUTTAA AKTIIVISEN JA TUOTTAVAN SOSIAALISEN ROOLIN. OLEMME TIETOISIA SIITÄ, ETTÄ VAMMAISILLA ON YLEINEN TARVE HANKKIA TYÖELÄMÄÄN SUUNTAUTUVIA TAITOJA, MUTTA JOPA ENNEN KUIN HEIDÄN ON TIEDOSTETTAVA JA YMMÄRRETTÄVÄ HEIDÄN ARVONSA. NÄIN VARMISTETAAN MAHDOLLISUUS, ETTÄ KÄSITYS ITSETEHOKKUUDESTA ON PONNAHDUSLAUTA KOHTI TYÖLLISYYTTÄ JA HENKILÖKOHTAISIA HAASTEITA, JOTKA LISÄÄNTYVÄT YHÄ ENEMMÄN. YLEISENÄ TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ TRANSIENTTIEN PARANTAMISTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT MA NA CELU PRZYWRÓCENIE POSZCZEGÓLNYM BENEFICJENTOM I ZAINTERESOWANYM STRONOM PRZESŁANIA, ŻE DZIĘKI ODPOWIEDNIM ŚCIEŻKOM UCZENIA SIĘ O ŚWIADOMOŚCI Sé, ICH WŁASNYCH LIMITACH ORAZ O ICH POTENCJALE I KOMPETENCJACH ORAZ ODPOWIEDNICH ŚCIEŻKACH WZMACNIANIA POZYCJI KAŻDY MOŻE DĄŻYĆ DO ZATRUDNIENIA ZGODNEGO Z ICH WŁASNYM PROFILEM, A PRZEDE WSZYSTKIM (POZA SZANSĄ NA ZATRUDNIENIE) KAŻDEGO PUò ASPIRUJE DO WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO, KTÓRE GWARANTUJE ODPOWIEDNIĄ PRZESTRZEŃ ŻYCIOWĄ, ZWIĘKSZA UMIEJĘTNOŚCI I ZASOBY, PRZYWRACA AKTYWNĄ I PRODUKTYWNĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ. ZDAJEMY SOBIE SPRAWĘ Z OGÓLNEJ POTRZEBY OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH W NABYWANIU UMIEJĘTNOŚCI ORIENTACJI DO ŚWIATA PRACY, ALE JESZCZE PRZED POTRZEBĄ ZDOBYWANIA ŚWIADOMOŚCI I ZROZUMIENIA ICH WARTOŚCI, ZAPEWNIAJĄC MOŻLIWOŚĆ, ŻE POSTRZEGANIE SAMOEFEKTYWNOŚCI JEST KROKIEM W KIERUNKU CORAZ WIĘKSZEGO WZROSTU WYZWAŃ ZWIĄZANYCH Z ZATRUDNIENIEM I OSOBISTYMI. OGÓLNYM CELEM JEST PRZYCZYNIENIE SIĘ DO POPRAWY STANU PRZEJŚCIOWEGO (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU PRZYWRÓCENIE POSZCZEGÓLNYM BENEFICJENTOM I ZAINTERESOWANYM STRONOM PRZESŁANIA, ŻE DZIĘKI ODPOWIEDNIM ŚCIEŻKOM UCZENIA SIĘ O ŚWIADOMOŚCI Sé, ICH WŁASNYCH LIMITACH ORAZ O ICH POTENCJALE I KOMPETENCJACH ORAZ ODPOWIEDNICH ŚCIEŻKACH WZMACNIANIA POZYCJI KAŻDY MOŻE DĄŻYĆ DO ZATRUDNIENIA ZGODNEGO Z ICH WŁASNYM PROFILEM, A PRZEDE WSZYSTKIM (POZA SZANSĄ NA ZATRUDNIENIE) KAŻDEGO PUò ASPIRUJE DO WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO, KTÓRE GWARANTUJE ODPOWIEDNIĄ PRZESTRZEŃ ŻYCIOWĄ, ZWIĘKSZA UMIEJĘTNOŚCI I ZASOBY, PRZYWRACA AKTYWNĄ I PRODUKTYWNĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ. ZDAJEMY SOBIE SPRAWĘ Z OGÓLNEJ POTRZEBY OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH W NABYWANIU UMIEJĘTNOŚCI ORIENTACJI DO ŚWIATA PRACY, ALE JESZCZE PRZED POTRZEBĄ ZDOBYWANIA ŚWIADOMOŚCI I ZROZUMIENIA ICH WARTOŚCI, ZAPEWNIAJĄC MOŻLIWOŚĆ, ŻE POSTRZEGANIE SAMOEFEKTYWNOŚCI JEST KROKIEM W KIERUNKU CORAZ WIĘKSZEGO WZROSTU WYZWAŃ ZWIĄZANYCH Z ZATRUDNIENIEM I OSOBISTYMI. OGÓLNYM CELEM JEST PRZYCZYNIENIE SIĘ DO POPRAWY STANU PRZEJŚCIOWEGO (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU PRZYWRÓCENIE POSZCZEGÓLNYM BENEFICJENTOM I ZAINTERESOWANYM STRONOM PRZESŁANIA, ŻE DZIĘKI ODPOWIEDNIM ŚCIEŻKOM UCZENIA SIĘ O ŚWIADOMOŚCI Sé, ICH WŁASNYCH LIMITACH ORAZ O ICH POTENCJALE I KOMPETENCJACH ORAZ ODPOWIEDNICH ŚCIEŻKACH WZMACNIANIA POZYCJI KAŻDY MOŻE DĄŻYĆ DO ZATRUDNIENIA ZGODNEGO Z ICH WŁASNYM PROFILEM, A PRZEDE WSZYSTKIM (POZA SZANSĄ NA ZATRUDNIENIE) KAŻDEGO PUò ASPIRUJE DO WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO, KTÓRE GWARANTUJE ODPOWIEDNIĄ PRZESTRZEŃ ŻYCIOWĄ, ZWIĘKSZA UMIEJĘTNOŚCI I ZASOBY, PRZYWRACA AKTYWNĄ I PRODUKTYWNĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ. ZDAJEMY SOBIE SPRAWĘ Z OGÓLNEJ POTRZEBY OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH W NABYWANIU UMIEJĘTNOŚCI ORIENTACJI DO ŚWIATA PRACY, ALE JESZCZE PRZED POTRZEBĄ ZDOBYWANIA ŚWIADOMOŚCI I ZROZUMIENIA ICH WARTOŚCI, ZAPEWNIAJĄC MOŻLIWOŚĆ, ŻE POSTRZEGANIE SAMOEFEKTYWNOŚCI JEST KROKIEM W KIERUNKU CORAZ WIĘKSZEGO WZROSTU WYZWAŃ ZWIĄZANYCH Z ZATRUDNIENIEM I OSOBISTYMI. OGÓLNYM CELEM JEST PRZYCZYNIENIE SIĘ DO POPRAWY STANU PRZEJŚCIOWEGO (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE VRNITI POSAMEZNIM UPRAVIČENCEM IN ZAINTERESIRANIM STRANEM SPOROČILO, DA SI LAHKO Z USTREZNIMI POTMI UČENJA O ZAVEDANJU Sé, O LASTNIH MEJAH TER O NJIHOVIH POTENCIALIH IN KOMPETENCAH IN USTREZNIH POTEH OPOLNOMOČENJA VSAKDO PRIZADEVA ZA ZAPOSLITEV, KI JE ZDRUŽLJIVA Z NJIHOVIM LASTNIM PROFILOM IN PREDVSEM (POLEG ZAPOSLJIVOSTI) SI VSAK PUò PRIZADEVA ZA SOCIALNO VKLJUČENOST, KI ZAGOTAVLJA USTREZEN ŽIVLJENJSKI PROSTOR, IZBOLJŠUJE SPRETNOSTI IN VIRE TER OBNAVLJA AKTIVNO IN PRODUKTIVNO DRUŽBENO VLOGO. ZAVEDAMO SE SPLOŠNE POTREBE INVALIDOV, DA PRIDOBIJO SPRETNOSTI USMERJENOSTI V SVET DELA, VENDAR ŠE PRED POTREBO PO OSVEŠČANJU IN RAZUMEVANJU NJIHOVE VREDNOSTI, KI ZAGOTAVLJA MOŽNOST, DA JE DOJEMANJE SAMOUČINKOVITOSTI ODSKOČNA DESKA ZA ZAPOSLOVANJE IN VSE VEČJE OSEBNE IZZIVE. SPLOŠNI CILJ JE PRISPEVATI K IZBOLJŠANJU PREHODNIH UKREPOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE VRNITI POSAMEZNIM UPRAVIČENCEM IN ZAINTERESIRANIM STRANEM SPOROČILO, DA SI LAHKO Z USTREZNIMI POTMI UČENJA O ZAVEDANJU Sé, O LASTNIH MEJAH TER O NJIHOVIH POTENCIALIH IN KOMPETENCAH IN USTREZNIH POTEH OPOLNOMOČENJA VSAKDO PRIZADEVA ZA ZAPOSLITEV, KI JE ZDRUŽLJIVA Z NJIHOVIM LASTNIM PROFILOM IN PREDVSEM (POLEG ZAPOSLJIVOSTI) SI VSAK PUò PRIZADEVA ZA SOCIALNO VKLJUČENOST, KI ZAGOTAVLJA USTREZEN ŽIVLJENJSKI PROSTOR, IZBOLJŠUJE SPRETNOSTI IN VIRE TER OBNAVLJA AKTIVNO IN PRODUKTIVNO DRUŽBENO VLOGO. ZAVEDAMO SE SPLOŠNE POTREBE INVALIDOV, DA PRIDOBIJO SPRETNOSTI USMERJENOSTI V SVET DELA, VENDAR ŠE PRED POTREBO PO OSVEŠČANJU IN RAZUMEVANJU NJIHOVE VREDNOSTI, KI ZAGOTAVLJA MOŽNOST, DA JE DOJEMANJE SAMOUČINKOVITOSTI ODSKOČNA DESKA ZA ZAPOSLOVANJE IN VSE VEČJE OSEBNE IZZIVE. SPLOŠNI CILJ JE PRISPEVATI K IZBOLJŠANJU PREHODNIH UKREPOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE VRNITI POSAMEZNIM UPRAVIČENCEM IN ZAINTERESIRANIM STRANEM SPOROČILO, DA SI LAHKO Z USTREZNIMI POTMI UČENJA O ZAVEDANJU Sé, O LASTNIH MEJAH TER O NJIHOVIH POTENCIALIH IN KOMPETENCAH IN USTREZNIH POTEH OPOLNOMOČENJA VSAKDO PRIZADEVA ZA ZAPOSLITEV, KI JE ZDRUŽLJIVA Z NJIHOVIM LASTNIM PROFILOM IN PREDVSEM (POLEG ZAPOSLJIVOSTI) SI VSAK PUò PRIZADEVA ZA SOCIALNO VKLJUČENOST, KI ZAGOTAVLJA USTREZEN ŽIVLJENJSKI PROSTOR, IZBOLJŠUJE SPRETNOSTI IN VIRE TER OBNAVLJA AKTIVNO IN PRODUKTIVNO DRUŽBENO VLOGO. ZAVEDAMO SE SPLOŠNE POTREBE INVALIDOV, DA PRIDOBIJO SPRETNOSTI USMERJENOSTI V SVET DELA, VENDAR ŠE PRED POTREBO PO OSVEŠČANJU IN RAZUMEVANJU NJIHOVE VREDNOSTI, KI ZAGOTAVLJA MOŽNOST, DA JE DOJEMANJE SAMOUČINKOVITOSTI ODSKOČNA DESKA ZA ZAPOSLOVANJE IN VSE VEČJE OSEBNE IZZIVE. SPLOŠNI CILJ JE PRISPEVATI K IZBOLJŠANJU PREHODNIH UKREPOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU JE VRÁTIT JEDNOTLIVÝM PŘÍJEMCŮM I ZÚČASTNĚNÝM STRANÁM ZPRÁVU, ŽE S ODPOVÍDAJÍCÍMI CESTAMI, JAK SE DOZVĚDĚT O POVĚDOMÍ SPOLEČNOSTI Sé, O SVÝCH VLASTNÍCH LIMITECH A O JEJICH POTENCIÁLU A SCHOPNOSTECH A VHODNÝCH MOŽNOSTECH POSÍLENÍ POSTAVENÍ, MŮŽE KAŽDÝ USILOVAT O ZAMĚSTNÁNÍ, KTERÉ BUDE SLUČITELNÉ S JEJICH VLASTNÍM PROFILEM, A PŘEDEVŠÍM (NAD RÁMEC ZAMĚSTNATELNOSTI) USILUJE O SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ, KTERÉ ZARUČÍ PŘIMĚŘENÝ ŽIVOTNÍ PROSTOR, POSÍLÍ DOVEDNOSTI A ZDROJE A OBNOVÍ AKTIVNÍ A PRODUKTIVNÍ SOCIÁLNÍ ÚLOHU. JSME SI VĚDOMI VŠEOBECNÉ POTŘEBY OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM ZÍSKAT DOVEDNOSTI ORIENTACE NA SVĚT PRÁCE, ALE JEŠTĚ PŘED TÍM, NEŽ JE POTŘEBA ZÍSKAT POVĚDOMÍ A POCHOPENÍ JEJICH HODNOTY, A ZAJISTIT TAK MOŽNOST, ŽE VNÍMÁNÍ SEBEÚČINNOSTI JE ODRAZOVÝM MŮSTKEM PRO ZAMĚSTNANOST A OSOBNÍ VÝZVY, KTERÉ SE STÁLE VÍCE ZLEPŠUJÍ. OBECNÝM CÍLEM JE PŘISPĚT KE ZLEPŠENÍ PŘECHODOVÝCH POMĚRŮ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE VRÁTIT JEDNOTLIVÝM PŘÍJEMCŮM I ZÚČASTNĚNÝM STRANÁM ZPRÁVU, ŽE S ODPOVÍDAJÍCÍMI CESTAMI, JAK SE DOZVĚDĚT O POVĚDOMÍ SPOLEČNOSTI Sé, O SVÝCH VLASTNÍCH LIMITECH A O JEJICH POTENCIÁLU A SCHOPNOSTECH A VHODNÝCH MOŽNOSTECH POSÍLENÍ POSTAVENÍ, MŮŽE KAŽDÝ USILOVAT O ZAMĚSTNÁNÍ, KTERÉ BUDE SLUČITELNÉ S JEJICH VLASTNÍM PROFILEM, A PŘEDEVŠÍM (NAD RÁMEC ZAMĚSTNATELNOSTI) USILUJE O SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ, KTERÉ ZARUČÍ PŘIMĚŘENÝ ŽIVOTNÍ PROSTOR, POSÍLÍ DOVEDNOSTI A ZDROJE A OBNOVÍ AKTIVNÍ A PRODUKTIVNÍ SOCIÁLNÍ ÚLOHU. JSME SI VĚDOMI VŠEOBECNÉ POTŘEBY OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM ZÍSKAT DOVEDNOSTI ORIENTACE NA SVĚT PRÁCE, ALE JEŠTĚ PŘED TÍM, NEŽ JE POTŘEBA ZÍSKAT POVĚDOMÍ A POCHOPENÍ JEJICH HODNOTY, A ZAJISTIT TAK MOŽNOST, ŽE VNÍMÁNÍ SEBEÚČINNOSTI JE ODRAZOVÝM MŮSTKEM PRO ZAMĚSTNANOST A OSOBNÍ VÝZVY, KTERÉ SE STÁLE VÍCE ZLEPŠUJÍ. OBECNÝM CÍLEM JE PŘISPĚT KE ZLEPŠENÍ PŘECHODOVÝCH POMĚRŮ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE VRÁTIT JEDNOTLIVÝM PŘÍJEMCŮM I ZÚČASTNĚNÝM STRANÁM ZPRÁVU, ŽE S ODPOVÍDAJÍCÍMI CESTAMI, JAK SE DOZVĚDĚT O POVĚDOMÍ SPOLEČNOSTI Sé, O SVÝCH VLASTNÍCH LIMITECH A O JEJICH POTENCIÁLU A SCHOPNOSTECH A VHODNÝCH MOŽNOSTECH POSÍLENÍ POSTAVENÍ, MŮŽE KAŽDÝ USILOVAT O ZAMĚSTNÁNÍ, KTERÉ BUDE SLUČITELNÉ S JEJICH VLASTNÍM PROFILEM, A PŘEDEVŠÍM (NAD RÁMEC ZAMĚSTNATELNOSTI) USILUJE O SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ, KTERÉ ZARUČÍ PŘIMĚŘENÝ ŽIVOTNÍ PROSTOR, POSÍLÍ DOVEDNOSTI A ZDROJE A OBNOVÍ AKTIVNÍ A PRODUKTIVNÍ SOCIÁLNÍ ÚLOHU. JSME SI VĚDOMI VŠEOBECNÉ POTŘEBY OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM ZÍSKAT DOVEDNOSTI ORIENTACE NA SVĚT PRÁCE, ALE JEŠTĚ PŘED TÍM, NEŽ JE POTŘEBA ZÍSKAT POVĚDOMÍ A POCHOPENÍ JEJICH HODNOTY, A ZAJISTIT TAK MOŽNOST, ŽE VNÍMÁNÍ SEBEÚČINNOSTI JE ODRAZOVÝM MŮSTKEM PRO ZAMĚSTNANOST A OSOBNÍ VÝZVY, KTERÉ SE STÁLE VÍCE ZLEPŠUJÍ. OBECNÝM CÍLEM JE PŘISPĚT KE ZLEPŠENÍ PŘECHODOVÝCH POMĚRŮ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTO TIKSLAS – GRĄŽINTI PAVIENIAMS PARAMOS GAVĖJAMS IR SUINTERESUOTIESIEMS SUBJEKTAMS ŽINIĄ, KAD TINKAMAIS BŪDAIS MOKYTIS APIE SÓ© INFORMUOTUMĄ APIE JŲ PAČIŲ RIBAS IR JŲ POTENCIALĄ BEI KOMPETENCIJĄ IR TINKAMUS ĮGALĖJIMO BŪDUS KIEKVIENAS GALI SIEKTI DARBO, ATITINKANČIO JŲ PROFILĮ IR VISŲ PIRMA (NE TIK ĮSIDARBINIMO GALIMYBIŲ), KIEKVIENO PU² SIEKIA SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES, KURI UŽTIKRINTŲ TINKAMĄ GYVENIMO ERDVĘ, GERINTŲ ĮGŪDŽIUS IR IŠTEKLIUS, ATKURTŲ AKTYVŲ IR PRODUKTYVŲ SOCIALINĮ VAIDMENĮ. SUPRANTAME, KAD ŽMONĖMS SU NEGALIA REIKIA ĮGYTI ORIENTAVIMOSI Į DARBO PASAULĮ ĮGŪDŽIŲ, TAČIAU DAR PRIEŠ TAI, KAI REIKIA ĮGYTI ŽINIŲ IR SUPRATIMO APIE JŲ VERTĘ, UŽTIKRINANT GALIMYBĘ, KAD SAVĘS VEIKSMINGUMO SUVOKIMAS YRA ŽINGSNIS LINK UŽIMTUMO IR VIS DIDĖJANČIŲ ASMENINIŲ IŠŠŪKIŲ. BENDRASIS TIKSLAS – PADĖTI TOBULINTI PEREINAMUOSIUS REŽIMUS (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – GRĄŽINTI PAVIENIAMS PARAMOS GAVĖJAMS IR SUINTERESUOTIESIEMS SUBJEKTAMS ŽINIĄ, KAD TINKAMAIS BŪDAIS MOKYTIS APIE SÓ© INFORMUOTUMĄ APIE JŲ PAČIŲ RIBAS IR JŲ POTENCIALĄ BEI KOMPETENCIJĄ IR TINKAMUS ĮGALĖJIMO BŪDUS KIEKVIENAS GALI SIEKTI DARBO, ATITINKANČIO JŲ PROFILĮ IR VISŲ PIRMA (NE TIK ĮSIDARBINIMO GALIMYBIŲ), KIEKVIENO PU² SIEKIA SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES, KURI UŽTIKRINTŲ TINKAMĄ GYVENIMO ERDVĘ, GERINTŲ ĮGŪDŽIUS IR IŠTEKLIUS, ATKURTŲ AKTYVŲ IR PRODUKTYVŲ SOCIALINĮ VAIDMENĮ. SUPRANTAME, KAD ŽMONĖMS SU NEGALIA REIKIA ĮGYTI ORIENTAVIMOSI Į DARBO PASAULĮ ĮGŪDŽIŲ, TAČIAU DAR PRIEŠ TAI, KAI REIKIA ĮGYTI ŽINIŲ IR SUPRATIMO APIE JŲ VERTĘ, UŽTIKRINANT GALIMYBĘ, KAD SAVĘS VEIKSMINGUMO SUVOKIMAS YRA ŽINGSNIS LINK UŽIMTUMO IR VIS DIDĖJANČIŲ ASMENINIŲ IŠŠŪKIŲ. BENDRASIS TIKSLAS – PADĖTI TOBULINTI PEREINAMUOSIUS REŽIMUS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – GRĄŽINTI PAVIENIAMS PARAMOS GAVĖJAMS IR SUINTERESUOTIESIEMS SUBJEKTAMS ŽINIĄ, KAD TINKAMAIS BŪDAIS MOKYTIS APIE SÓ© INFORMUOTUMĄ APIE JŲ PAČIŲ RIBAS IR JŲ POTENCIALĄ BEI KOMPETENCIJĄ IR TINKAMUS ĮGALĖJIMO BŪDUS KIEKVIENAS GALI SIEKTI DARBO, ATITINKANČIO JŲ PROFILĮ IR VISŲ PIRMA (NE TIK ĮSIDARBINIMO GALIMYBIŲ), KIEKVIENO PU² SIEKIA SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES, KURI UŽTIKRINTŲ TINKAMĄ GYVENIMO ERDVĘ, GERINTŲ ĮGŪDŽIUS IR IŠTEKLIUS, ATKURTŲ AKTYVŲ IR PRODUKTYVŲ SOCIALINĮ VAIDMENĮ. SUPRANTAME, KAD ŽMONĖMS SU NEGALIA REIKIA ĮGYTI ORIENTAVIMOSI Į DARBO PASAULĮ ĮGŪDŽIŲ, TAČIAU DAR PRIEŠ TAI, KAI REIKIA ĮGYTI ŽINIŲ IR SUPRATIMO APIE JŲ VERTĘ, UŽTIKRINANT GALIMYBĘ, KAD SAVĘS VEIKSMINGUMO SUVOKIMAS YRA ŽINGSNIS LINK UŽIMTUMO IR VIS DIDĖJANČIŲ ASMENINIŲ IŠŠŪKIŲ. BENDRASIS TIKSLAS – PADĖTI TOBULINTI PEREINAMUOSIUS REŽIMUS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTA MĒRĶIS IR ATDOT ATSEVIŠĶIEM ATBALSTA SAŅĒMĒJIEM, KĀ ARĪ IEINTERESĒTAJĀM PERSONĀM VĒSTĪJUMU, KA, PIENĀCĪGI APGŪSTOT ZINĀŠANAS PAR SÜ © IZPRATNI, PAR SAVĀM ROBEŽĀM UN PAR SAVU POTENCIĀLU UN KOMPETENCI, IKVIENS VAR CENSTIES PANĀKT DARBU, KAS IR SADERĪGS AR SAVU PROFILU, UN JO ĪPAŠI (PAPILDUS NODARBINĀMĪBAI) KATRS PUò TIECAS UZ SOCIĀLO IEKĻAUŠANU, KAS GARANTĒ PIENĀCĪGU DZĪVES TELPU, UZLABOJOT PRASMES UN RESURSUS, ATJAUNOJOT AKTĪVU UN PRODUKTĪVU SOCIĀLO LOMU. MĒS APZINĀMIES, KA CILVĒKIEM AR INVALIDITĀTI IR VISPĀRĒJA VAJADZĪBA IEGŪT IEVIRZES PRASMES UZ DARBA PASAULI, BET PAT PIRMS NEPIECIEŠAMĪBAS IEGŪT IZPRATNI UN IZPRATNI PAR VIŅU VĒRTĪBU, NODROŠINOT IESPĒJU, KA PAŠEFEKTIVITĀTES UZTVERE IR SOLIS CEĻĀ UZ NODARBINĀTĪBU UN PERSONISKĀM PROBLĒMĀM, KAS ARVIEN VAIRĀK UZLABOJAS. VISPĀRĪGAIS MĒRĶIS IR PALĪDZĒT UZLABOT PĀREJAS PERIODUS (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR ATDOT ATSEVIŠĶIEM ATBALSTA SAŅĒMĒJIEM, KĀ ARĪ IEINTERESĒTAJĀM PERSONĀM VĒSTĪJUMU, KA, PIENĀCĪGI APGŪSTOT ZINĀŠANAS PAR SÜ © IZPRATNI, PAR SAVĀM ROBEŽĀM UN PAR SAVU POTENCIĀLU UN KOMPETENCI, IKVIENS VAR CENSTIES PANĀKT DARBU, KAS IR SADERĪGS AR SAVU PROFILU, UN JO ĪPAŠI (PAPILDUS NODARBINĀMĪBAI) KATRS PUò TIECAS UZ SOCIĀLO IEKĻAUŠANU, KAS GARANTĒ PIENĀCĪGU DZĪVES TELPU, UZLABOJOT PRASMES UN RESURSUS, ATJAUNOJOT AKTĪVU UN PRODUKTĪVU SOCIĀLO LOMU. MĒS APZINĀMIES, KA CILVĒKIEM AR INVALIDITĀTI IR VISPĀRĒJA VAJADZĪBA IEGŪT IEVIRZES PRASMES UZ DARBA PASAULI, BET PAT PIRMS NEPIECIEŠAMĪBAS IEGŪT IZPRATNI UN IZPRATNI PAR VIŅU VĒRTĪBU, NODROŠINOT IESPĒJU, KA PAŠEFEKTIVITĀTES UZTVERE IR SOLIS CEĻĀ UZ NODARBINĀTĪBU UN PERSONISKĀM PROBLĒMĀM, KAS ARVIEN VAIRĀK UZLABOJAS. VISPĀRĪGAIS MĒRĶIS IR PALĪDZĒT UZLABOT PĀREJAS PERIODUS (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR ATDOT ATSEVIŠĶIEM ATBALSTA SAŅĒMĒJIEM, KĀ ARĪ IEINTERESĒTAJĀM PERSONĀM VĒSTĪJUMU, KA, PIENĀCĪGI APGŪSTOT ZINĀŠANAS PAR SÜ © IZPRATNI, PAR SAVĀM ROBEŽĀM UN PAR SAVU POTENCIĀLU UN KOMPETENCI, IKVIENS VAR CENSTIES PANĀKT DARBU, KAS IR SADERĪGS AR SAVU PROFILU, UN JO ĪPAŠI (PAPILDUS NODARBINĀMĪBAI) KATRS PUò TIECAS UZ SOCIĀLO IEKĻAUŠANU, KAS GARANTĒ PIENĀCĪGU DZĪVES TELPU, UZLABOJOT PRASMES UN RESURSUS, ATJAUNOJOT AKTĪVU UN PRODUKTĪVU SOCIĀLO LOMU. MĒS APZINĀMIES, KA CILVĒKIEM AR INVALIDITĀTI IR VISPĀRĒJA VAJADZĪBA IEGŪT IEVIRZES PRASMES UZ DARBA PASAULI, BET PAT PIRMS NEPIECIEŠAMĪBAS IEGŪT IZPRATNI UN IZPRATNI PAR VIŅU VĒRTĪBU, NODROŠINOT IESPĒJU, KA PAŠEFEKTIVITĀTES UZTVERE IR SOLIS CEĻĀ UZ NODARBINĀTĪBU UN PERSONISKĀM PROBLĒMĀM, KAS ARVIEN VAIRĀK UZLABOJAS. VISPĀRĪGAIS MĒRĶIS IR PALĪDZĒT UZLABOT PĀREJAS PERIODUS (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪРНЕ НА ОТДЕЛНИТЕ БЕНЕФИЦИЕРИ, КАКТО И НА ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ, ПОСЛАНИЕТО, ЧЕ С ПОДХОДЯЩИ ПЪТИЩА ЗА ЗАПОЗНАВАНЕ С ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА Sé, ЗА СОБСТВЕНИТЕ СИ ГРАНИЦИ И ЗА ПОТЕНЦИАЛА И КОМПЕТЕНЦИИТЕ СИ, КАКТО И ЗА АДЕКВАТНИТЕ НАЧИНИ ЗА ОВЛАСТЯВАНЕ, ВСЕКИ ЧОВЕК МОЖЕ ДА СЕ СТРЕМИ КЪМ ЗАЕТОСТ, СЪВМЕСТИМА СЪС СОБСТВЕНИЯ СИ ПРОФИЛ, И ПРЕДИ ВСИЧКО (ОСВЕН ПРИГОДНОСТТА ЗА ЗАЕТОСТ) ВСЕКИ PUò СЕ СТРЕМИ КЪМ СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ, КОЕТО ГАРАНТИРА АДЕКВАТНО ЖИЗНЕНО ПРОСТРАНСТВО, ПОВИШАВАНЕ НА УМЕНИЯТА И РЕСУРСИТЕ, ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АКТИВНАТА И ПРОДУКТИВНА СОЦИАЛНА РОЛЯ. НАЯСНО СМЕ С ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНАТА НУЖДА НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ ДА ПРИДОБИЯТ УМЕНИЯ ЗА ОРИЕНТАЦИЯ КЪМ СВЕТА НА ТРУДА, НО ДОРИ И ПРЕДИ ДА Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОСЪЗНАЯТ И РАЗБЕРАТ ТЯХНАТА СТОЙНОСТ, КАТО СЕ ГАРАНТИРА ВЪЗМОЖНОСТТА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА САМОСТОЯТЕЛНОСТТА ДА БЪДЕ ТРАМПЛИН КЪМ ЗАЕТОСТТА И ВСЕ ПО-ГОЛЕМИТЕ ЛИЧНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА. ОБЩАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ ДОПРИНЕСЕ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕХОДНИТЕ ПРОЦЕСИ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪРНЕ НА ОТДЕЛНИТЕ БЕНЕФИЦИЕРИ, КАКТО И НА ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ, ПОСЛАНИЕТО, ЧЕ С ПОДХОДЯЩИ ПЪТИЩА ЗА ЗАПОЗНАВАНЕ С ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА Sé, ЗА СОБСТВЕНИТЕ СИ ГРАНИЦИ И ЗА ПОТЕНЦИАЛА И КОМПЕТЕНЦИИТЕ СИ, КАКТО И ЗА АДЕКВАТНИТЕ НАЧИНИ ЗА ОВЛАСТЯВАНЕ, ВСЕКИ ЧОВЕК МОЖЕ ДА СЕ СТРЕМИ КЪМ ЗАЕТОСТ, СЪВМЕСТИМА СЪС СОБСТВЕНИЯ СИ ПРОФИЛ, И ПРЕДИ ВСИЧКО (ОСВЕН ПРИГОДНОСТТА ЗА ЗАЕТОСТ) ВСЕКИ PUò СЕ СТРЕМИ КЪМ СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ, КОЕТО ГАРАНТИРА АДЕКВАТНО ЖИЗНЕНО ПРОСТРАНСТВО, ПОВИШАВАНЕ НА УМЕНИЯТА И РЕСУРСИТЕ, ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АКТИВНАТА И ПРОДУКТИВНА СОЦИАЛНА РОЛЯ. НАЯСНО СМЕ С ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНАТА НУЖДА НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ ДА ПРИДОБИЯТ УМЕНИЯ ЗА ОРИЕНТАЦИЯ КЪМ СВЕТА НА ТРУДА, НО ДОРИ И ПРЕДИ ДА Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОСЪЗНАЯТ И РАЗБЕРАТ ТЯХНАТА СТОЙНОСТ, КАТО СЕ ГАРАНТИРА ВЪЗМОЖНОСТТА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА САМОСТОЯТЕЛНОСТТА ДА БЪДЕ ТРАМПЛИН КЪМ ЗАЕТОСТТА И ВСЕ ПО-ГОЛЕМИТЕ ЛИЧНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА. ОБЩАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ ДОПРИНЕСЕ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕХОДНИТЕ ПРОЦЕСИ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪРНЕ НА ОТДЕЛНИТЕ БЕНЕФИЦИЕРИ, КАКТО И НА ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ, ПОСЛАНИЕТО, ЧЕ С ПОДХОДЯЩИ ПЪТИЩА ЗА ЗАПОЗНАВАНЕ С ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА Sé, ЗА СОБСТВЕНИТЕ СИ ГРАНИЦИ И ЗА ПОТЕНЦИАЛА И КОМПЕТЕНЦИИТЕ СИ, КАКТО И ЗА АДЕКВАТНИТЕ НАЧИНИ ЗА ОВЛАСТЯВАНЕ, ВСЕКИ ЧОВЕК МОЖЕ ДА СЕ СТРЕМИ КЪМ ЗАЕТОСТ, СЪВМЕСТИМА СЪС СОБСТВЕНИЯ СИ ПРОФИЛ, И ПРЕДИ ВСИЧКО (ОСВЕН ПРИГОДНОСТТА ЗА ЗАЕТОСТ) ВСЕКИ PUò СЕ СТРЕМИ КЪМ СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ, КОЕТО ГАРАНТИРА АДЕКВАТНО ЖИЗНЕНО ПРОСТРАНСТВО, ПОВИШАВАНЕ НА УМЕНИЯТА И РЕСУРСИТЕ, ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АКТИВНАТА И ПРОДУКТИВНА СОЦИАЛНА РОЛЯ. НАЯСНО СМЕ С ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНАТА НУЖДА НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ ДА ПРИДОБИЯТ УМЕНИЯ ЗА ОРИЕНТАЦИЯ КЪМ СВЕТА НА ТРУДА, НО ДОРИ И ПРЕДИ ДА Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОСЪЗНАЯТ И РАЗБЕРАТ ТЯХНАТА СТОЙНОСТ, КАТО СЕ ГАРАНТИРА ВЪЗМОЖНОСТТА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА САМОСТОЯТЕЛНОСТТА ДА БЪДЕ ТРАМПЛИН КЪМ ЗАЕТОСТТА И ВСЕ ПО-ГОЛЕМИТЕ ЛИЧНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА. ОБЩАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ ДОПРИНЕСЕ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕХОДНИТЕ ПРОЦЕСИ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA, HOGY VISSZATÉRJEN AZ EGYES KEDVEZMÉNYEZETTEKHEZ ÉS AZ ÉRDEKELT FELEKHEZ AZT AZ ÜZENETET, HOGY A SÚGÓ TUDATOSSÁGÁRÓL, KORLÁTAIRÓL, LEHETŐSÉGEIRŐL ÉS KOMPETENCIÁIRÓL, VALAMINT A MEGFELELŐ ÖNRENDELKEZÉSI LEHETŐSÉGEKRŐL VALÓ MEGFELELŐ TANULÁSI UTAKKAL MINDENKI A SAJÁT PROFILJÁVAL ÖSSZEEGYEZTETHETŐ ÉS MINDENEKELŐTT (A FOGLALKOZTATHATÓSÁGON TÚL) A TÁRSADALMI BEFOGADÁSRA TÖREKSZIK, AMELY GARANTÁLJA A MEGFELELŐ ÉLETTERET, JAVÍTJA A KÉSZSÉGEKET ÉS ERŐFORRÁSOKAT, HELYREÁLLÍTJA AZ AKTÍV ÉS PRODUKTÍV TÁRSADALMI SZEREPET. TISZTÁBAN VAGYUNK AZZAL, HOGY A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐKNEK ÁLTALÁNOS IGÉNYÜK VAN ARRA, HOGY A MUNKA VILÁGÁRA IRÁNYULÓ ORIENTÁCIÓS KÉSZSÉGEKET SZEREZZENEK, DE MÉG AZELŐTT, HOGY TUDATOSÍTANI ÉS MEG KELL ÉRTENIÜK ÉRTÉKÜKET, BIZTOSÍTVA ANNAK LEHETŐSÉGÉT, HOGY AZ ÖNHATÉKONYSÁG MEGÍTÉLÉSE UGRÓDESZKA LEGYEN A FOGLALKOZTATÁS ÉS AZ EGYRE FOKOZÓDÓ SZEMÉLYES KIHÍVÁSOK FELÉ. AZ ÁLTALÁNOS CÉL A TRANZIENSEK JAVÍTÁSÁHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY VISSZATÉRJEN AZ EGYES KEDVEZMÉNYEZETTEKHEZ ÉS AZ ÉRDEKELT FELEKHEZ AZT AZ ÜZENETET, HOGY A SÚGÓ TUDATOSSÁGÁRÓL, KORLÁTAIRÓL, LEHETŐSÉGEIRŐL ÉS KOMPETENCIÁIRÓL, VALAMINT A MEGFELELŐ ÖNRENDELKEZÉSI LEHETŐSÉGEKRŐL VALÓ MEGFELELŐ TANULÁSI UTAKKAL MINDENKI A SAJÁT PROFILJÁVAL ÖSSZEEGYEZTETHETŐ ÉS MINDENEKELŐTT (A FOGLALKOZTATHATÓSÁGON TÚL) A TÁRSADALMI BEFOGADÁSRA TÖREKSZIK, AMELY GARANTÁLJA A MEGFELELŐ ÉLETTERET, JAVÍTJA A KÉSZSÉGEKET ÉS ERŐFORRÁSOKAT, HELYREÁLLÍTJA AZ AKTÍV ÉS PRODUKTÍV TÁRSADALMI SZEREPET. TISZTÁBAN VAGYUNK AZZAL, HOGY A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐKNEK ÁLTALÁNOS IGÉNYÜK VAN ARRA, HOGY A MUNKA VILÁGÁRA IRÁNYULÓ ORIENTÁCIÓS KÉSZSÉGEKET SZEREZZENEK, DE MÉG AZELŐTT, HOGY TUDATOSÍTANI ÉS MEG KELL ÉRTENIÜK ÉRTÉKÜKET, BIZTOSÍTVA ANNAK LEHETŐSÉGÉT, HOGY AZ ÖNHATÉKONYSÁG MEGÍTÉLÉSE UGRÓDESZKA LEGYEN A FOGLALKOZTATÁS ÉS AZ EGYRE FOKOZÓDÓ SZEMÉLYES KIHÍVÁSOK FELÉ. AZ ÁLTALÁNOS CÉL A TRANZIENSEK JAVÍTÁSÁHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY VISSZATÉRJEN AZ EGYES KEDVEZMÉNYEZETTEKHEZ ÉS AZ ÉRDEKELT FELEKHEZ AZT AZ ÜZENETET, HOGY A SÚGÓ TUDATOSSÁGÁRÓL, KORLÁTAIRÓL, LEHETŐSÉGEIRŐL ÉS KOMPETENCIÁIRÓL, VALAMINT A MEGFELELŐ ÖNRENDELKEZÉSI LEHETŐSÉGEKRŐL VALÓ MEGFELELŐ TANULÁSI UTAKKAL MINDENKI A SAJÁT PROFILJÁVAL ÖSSZEEGYEZTETHETŐ ÉS MINDENEKELŐTT (A FOGLALKOZTATHATÓSÁGON TÚL) A TÁRSADALMI BEFOGADÁSRA TÖREKSZIK, AMELY GARANTÁLJA A MEGFELELŐ ÉLETTERET, JAVÍTJA A KÉSZSÉGEKET ÉS ERŐFORRÁSOKAT, HELYREÁLLÍTJA AZ AKTÍV ÉS PRODUKTÍV TÁRSADALMI SZEREPET. TISZTÁBAN VAGYUNK AZZAL, HOGY A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐKNEK ÁLTALÁNOS IGÉNYÜK VAN ARRA, HOGY A MUNKA VILÁGÁRA IRÁNYULÓ ORIENTÁCIÓS KÉSZSÉGEKET SZEREZZENEK, DE MÉG AZELŐTT, HOGY TUDATOSÍTANI ÉS MEG KELL ÉRTENIÜK ÉRTÉKÜKET, BIZTOSÍTVA ANNAK LEHETŐSÉGÉT, HOGY AZ ÖNHATÉKONYSÁG MEGÍTÉLÉSE UGRÓDESZKA LEGYEN A FOGLALKOZTATÁS ÉS AZ EGYRE FOKOZÓDÓ SZEMÉLYES KIHÍVÁSOK FELÉ. AZ ÁLTALÁNOS CÉL A TRANZIENSEK JAVÍTÁSÁHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FILLEADH AR THAIRBHITHE AONAIR AGUS AR PHÁIRTITHE LEASMHARA CHOMH MAITH LEIS AN TEACHTAIREACHT GUR FÉIDIR LE GACH DUINE, LE CONAIRÍ CUÍ FOGHLAMA FAOIN BHFEASACHT AR A DTEORAINNEACHA FÉIN AGUS AR A BPOITÉINSEAL AGUS A N-INNIÚLACHTAÍ AGUS CONAIRÍ LEORDHÓTHANACHA CUMHACHTAITHE, FOSTAÍOCHT A BHEADH COMHOIRIÚNACH LENA BPRÓIFÍL FÉIN AGUS THAR AON RUD EILE (THAR INFHOSTAITHEACHT) A BHEITH AG SÚIL LE CUIMSIÚ SÓISIALTA LENA RÁTHAÍTEAR SPÁS MAIREACHTÁLA LEORDHÓTHANACH, LENA BHFEABHSÓFAR SCILEANNA AGUS ACMHAINNÍ, LENA N-ATHBHUNÓFAR RÓL SÓISIALTA GNÍOMHACH AGUS TÁIRGIÚIL. TÁIMID AR AN EOLAS FAOIN NGÁ GINEARÁLAITHE ATÁ AG DAOINE FAOI MHÍCHUMAS SCILEANNA TREOSHUÍMH A FHÁIL I DTREO SHAOL NA HOIBRE ACH FIÚ SULA GCAITHFEAR FEASACHT AGUS TUISCINT A FHÁIL AR A LUACH, LENA N-ÁIRITHÍTEAR GO BHFÉADFADH AN TUISCINT AR AN BHFÉIN-ÉIFEACHTÚLACHT A BHEITH INA CÉIM CHUN TOSAIGH I DTREO NA FOSTAÍOCHTA AGUS GO BHFUIL DÚSHLÁIN PHEARSANTA AG DUL I MÉID I GCÓNAÍ. IS É AN CUSPÓIR GINEARÁLTA RANNCHUIDIÚ LE FEABHAS A CHUR AR NA DÍOMUAN (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FILLEADH AR THAIRBHITHE AONAIR AGUS AR PHÁIRTITHE LEASMHARA CHOMH MAITH LEIS AN TEACHTAIREACHT GUR FÉIDIR LE GACH DUINE, LE CONAIRÍ CUÍ FOGHLAMA FAOIN BHFEASACHT AR A DTEORAINNEACHA FÉIN AGUS AR A BPOITÉINSEAL AGUS A N-INNIÚLACHTAÍ AGUS CONAIRÍ LEORDHÓTHANACHA CUMHACHTAITHE, FOSTAÍOCHT A BHEADH COMHOIRIÚNACH LENA BPRÓIFÍL FÉIN AGUS THAR AON RUD EILE (THAR INFHOSTAITHEACHT) A BHEITH AG SÚIL LE CUIMSIÚ SÓISIALTA LENA RÁTHAÍTEAR SPÁS MAIREACHTÁLA LEORDHÓTHANACH, LENA BHFEABHSÓFAR SCILEANNA AGUS ACMHAINNÍ, LENA N-ATHBHUNÓFAR RÓL SÓISIALTA GNÍOMHACH AGUS TÁIRGIÚIL. TÁIMID AR AN EOLAS FAOIN NGÁ GINEARÁLAITHE ATÁ AG DAOINE FAOI MHÍCHUMAS SCILEANNA TREOSHUÍMH A FHÁIL I DTREO SHAOL NA HOIBRE ACH FIÚ SULA GCAITHFEAR FEASACHT AGUS TUISCINT A FHÁIL AR A LUACH, LENA N-ÁIRITHÍTEAR GO BHFÉADFADH AN TUISCINT AR AN BHFÉIN-ÉIFEACHTÚLACHT A BHEITH INA CÉIM CHUN TOSAIGH I DTREO NA FOSTAÍOCHTA AGUS GO BHFUIL DÚSHLÁIN PHEARSANTA AG DUL I MÉID I GCÓNAÍ. IS É AN CUSPÓIR GINEARÁLTA RANNCHUIDIÚ LE FEABHAS A CHUR AR NA DÍOMUAN (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FILLEADH AR THAIRBHITHE AONAIR AGUS AR PHÁIRTITHE LEASMHARA CHOMH MAITH LEIS AN TEACHTAIREACHT GUR FÉIDIR LE GACH DUINE, LE CONAIRÍ CUÍ FOGHLAMA FAOIN BHFEASACHT AR A DTEORAINNEACHA FÉIN AGUS AR A BPOITÉINSEAL AGUS A N-INNIÚLACHTAÍ AGUS CONAIRÍ LEORDHÓTHANACHA CUMHACHTAITHE, FOSTAÍOCHT A BHEADH COMHOIRIÚNACH LENA BPRÓIFÍL FÉIN AGUS THAR AON RUD EILE (THAR INFHOSTAITHEACHT) A BHEITH AG SÚIL LE CUIMSIÚ SÓISIALTA LENA RÁTHAÍTEAR SPÁS MAIREACHTÁLA LEORDHÓTHANACH, LENA BHFEABHSÓFAR SCILEANNA AGUS ACMHAINNÍ, LENA N-ATHBHUNÓFAR RÓL SÓISIALTA GNÍOMHACH AGUS TÁIRGIÚIL. TÁIMID AR AN EOLAS FAOIN NGÁ GINEARÁLAITHE ATÁ AG DAOINE FAOI MHÍCHUMAS SCILEANNA TREOSHUÍMH A FHÁIL I DTREO SHAOL NA HOIBRE ACH FIÚ SULA GCAITHFEAR FEASACHT AGUS TUISCINT A FHÁIL AR A LUACH, LENA N-ÁIRITHÍTEAR GO BHFÉADFADH AN TUISCINT AR AN BHFÉIN-ÉIFEACHTÚLACHT A BHEITH INA CÉIM CHUN TOSAIGH I DTREO NA FOSTAÍOCHTA AGUS GO BHFUIL DÚSHLÁIN PHEARSANTA AG DUL I MÉID I GCÓNAÍ. IS É AN CUSPÓIR GINEARÁLTA RANNCHUIDIÚ LE FEABHAS A CHUR AR NA DÍOMUAN (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILL ENSKILDA STÖDMOTTAGARE OCH INTRESSENTER ÅTERGE BUDSKAPET ATT ALLA, MED LÄMPLIGA VÄGAR ATT LÄRA SIG OM MEDVETENHETEN OM Sé, OM SINA EGNA GRÄNSER OCH OM DERAS POTENTIAL OCH KOMPETENS OCH LÄMPLIGA MÖJLIGHETER TILL EGENMAKT, KAN STRÄVA EFTER EN ANSTÄLLNING SOM ÄR FÖRENLIG MED DERAS EGEN PROFIL OCH FRAMFÖR ALLT (UTÖVER ANSTÄLLBARHETEN) VARJE PUò STRÄVAR EFTER EN SOCIAL INTEGRATION SOM GARANTERAR ETT ADEKVAT BOENDEUTRYMME, FÖRBÄTTRADE FÄRDIGHETER OCH RESURSER OCH ÅTERUPPRÄTTAR EN AKTIV OCH PRODUKTIV SOCIAL ROLL. VI ÄR MEDVETNA OM ATT FUNKTIONSHINDRADE HAR ETT ALLMÄNT BEHOV AV ATT SKAFFA SIG FÄRDIGHETER I ORIENTERING MOT ARBETSLIVET, MEN TILL OCH MED INNAN MAN MÅSTE SKAFFA SIG MEDVETENHET OM OCH FÖRSTÅELSE FÖR SITT VÄRDE MÅSTE MAN SE TILL ATT UPPFATTNINGEN OM SJÄLVFÖRMÅGA ÄR EN SPRÅNGBRÄDA FÖR ATT ÖKA SYSSELSÄTTNINGEN OCH DE PERSONLIGA UTMANINGARNA. DET ALLMÄNNA MÅLET ÄR ATT BIDRA TILL ATT FÖRBÄTTRA DE TRANSIENTA (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILL ENSKILDA STÖDMOTTAGARE OCH INTRESSENTER ÅTERGE BUDSKAPET ATT ALLA, MED LÄMPLIGA VÄGAR ATT LÄRA SIG OM MEDVETENHETEN OM Sé, OM SINA EGNA GRÄNSER OCH OM DERAS POTENTIAL OCH KOMPETENS OCH LÄMPLIGA MÖJLIGHETER TILL EGENMAKT, KAN STRÄVA EFTER EN ANSTÄLLNING SOM ÄR FÖRENLIG MED DERAS EGEN PROFIL OCH FRAMFÖR ALLT (UTÖVER ANSTÄLLBARHETEN) VARJE PUò STRÄVAR EFTER EN SOCIAL INTEGRATION SOM GARANTERAR ETT ADEKVAT BOENDEUTRYMME, FÖRBÄTTRADE FÄRDIGHETER OCH RESURSER OCH ÅTERUPPRÄTTAR EN AKTIV OCH PRODUKTIV SOCIAL ROLL. VI ÄR MEDVETNA OM ATT FUNKTIONSHINDRADE HAR ETT ALLMÄNT BEHOV AV ATT SKAFFA SIG FÄRDIGHETER I ORIENTERING MOT ARBETSLIVET, MEN TILL OCH MED INNAN MAN MÅSTE SKAFFA SIG MEDVETENHET OM OCH FÖRSTÅELSE FÖR SITT VÄRDE MÅSTE MAN SE TILL ATT UPPFATTNINGEN OM SJÄLVFÖRMÅGA ÄR EN SPRÅNGBRÄDA FÖR ATT ÖKA SYSSELSÄTTNINGEN OCH DE PERSONLIGA UTMANINGARNA. DET ALLMÄNNA MÅLET ÄR ATT BIDRA TILL ATT FÖRBÄTTRA DE TRANSIENTA (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILL ENSKILDA STÖDMOTTAGARE OCH INTRESSENTER ÅTERGE BUDSKAPET ATT ALLA, MED LÄMPLIGA VÄGAR ATT LÄRA SIG OM MEDVETENHETEN OM Sé, OM SINA EGNA GRÄNSER OCH OM DERAS POTENTIAL OCH KOMPETENS OCH LÄMPLIGA MÖJLIGHETER TILL EGENMAKT, KAN STRÄVA EFTER EN ANSTÄLLNING SOM ÄR FÖRENLIG MED DERAS EGEN PROFIL OCH FRAMFÖR ALLT (UTÖVER ANSTÄLLBARHETEN) VARJE PUò STRÄVAR EFTER EN SOCIAL INTEGRATION SOM GARANTERAR ETT ADEKVAT BOENDEUTRYMME, FÖRBÄTTRADE FÄRDIGHETER OCH RESURSER OCH ÅTERUPPRÄTTAR EN AKTIV OCH PRODUKTIV SOCIAL ROLL. VI ÄR MEDVETNA OM ATT FUNKTIONSHINDRADE HAR ETT ALLMÄNT BEHOV AV ATT SKAFFA SIG FÄRDIGHETER I ORIENTERING MOT ARBETSLIVET, MEN TILL OCH MED INNAN MAN MÅSTE SKAFFA SIG MEDVETENHET OM OCH FÖRSTÅELSE FÖR SITT VÄRDE MÅSTE MAN SE TILL ATT UPPFATTNINGEN OM SJÄLVFÖRMÅGA ÄR EN SPRÅNGBRÄDA FÖR ATT ÖKA SYSSELSÄTTNINGEN OCH DE PERSONLIGA UTMANINGARNA. DET ALLMÄNNA MÅLET ÄR ATT BIDRA TILL ATT FÖRBÄTTRA DE TRANSIENTA (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI EESMÄRK ON PÖÖRDUDA TAGASI NII ÜKSIKUTELE TOETUSESAAJATELE KUI KA SIDUSRÜHMADELE SÕNUMIGA, ET ASJAKOHASTE VÕIMALUSTEGA ÕPPIDA TUNDMA SÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4ID, OMA VÕIMALUSTEST JA PÄDEVUSTEST NING PIISAVA MÕJUVÕIMU SUURENDAMISE VÕIMALUSTEST IGAÜKS VÃΜIB PÜÜELDES EELKÕIGE OMA PROFIILIGA ÜHILDUVA TÖÖHÕIVE POOLE JA (LISADES TÖÖALASE KONKURENTSIVÕIMESSE) IGA PUH PÜÜET SOTSIAALSE KAASATUSE POOLE, MIS TAGAB PIISAVA ELURUUMI, PARANDADES OSKUSI JA RESSURSSE NING TAASTADES AKTIIVSE JA TOOTLIKU ÜHISKONDLIKU ROLLI. OLEME TEADLIKUD PUUETEGA INIMESTE ÜLDISEST VAJADUSEST OMANDADA TÖÖMAAILMA ORIENTEERUMISOSKUSI, KUID ISEGI ENNE SEDA, KUI ON VAJA OMANDADA TEADLIKKUST JA ARUSAAMIST NENDE VÄÄRTUSEST, TAGADES VÕIMALUSE, ET ENESETÕHUSUSE TAJUMINE ON HÜPPELAUAKS TÖÖHÕIVE JA ISIKLIKE PROBLEEMIDE ÜHA SÜVENEMISE SUUNAS. ÜLDEESMÄRK ON AIDATA KAASA ÜLEMINEKUTE PARANDAMISELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON PÖÖRDUDA TAGASI NII ÜKSIKUTELE TOETUSESAAJATELE KUI KA SIDUSRÜHMADELE SÕNUMIGA, ET ASJAKOHASTE VÕIMALUSTEGA ÕPPIDA TUNDMA SÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4ID, OMA VÕIMALUSTEST JA PÄDEVUSTEST NING PIISAVA MÕJUVÕIMU SUURENDAMISE VÕIMALUSTEST IGAÜKS VÃΜIB PÜÜELDES EELKÕIGE OMA PROFIILIGA ÜHILDUVA TÖÖHÕIVE POOLE JA (LISADES TÖÖALASE KONKURENTSIVÕIMESSE) IGA PUH PÜÜET SOTSIAALSE KAASATUSE POOLE, MIS TAGAB PIISAVA ELURUUMI, PARANDADES OSKUSI JA RESSURSSE NING TAASTADES AKTIIVSE JA TOOTLIKU ÜHISKONDLIKU ROLLI. OLEME TEADLIKUD PUUETEGA INIMESTE ÜLDISEST VAJADUSEST OMANDADA TÖÖMAAILMA ORIENTEERUMISOSKUSI, KUID ISEGI ENNE SEDA, KUI ON VAJA OMANDADA TEADLIKKUST JA ARUSAAMIST NENDE VÄÄRTUSEST, TAGADES VÕIMALUSE, ET ENESETÕHUSUSE TAJUMINE ON HÜPPELAUAKS TÖÖHÕIVE JA ISIKLIKE PROBLEEMIDE ÜHA SÜVENEMISE SUUNAS. ÜLDEESMÄRK ON AIDATA KAASA ÜLEMINEKUTE PARANDAMISELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON PÖÖRDUDA TAGASI NII ÜKSIKUTELE TOETUSESAAJATELE KUI KA SIDUSRÜHMADELE SÕNUMIGA, ET ASJAKOHASTE VÕIMALUSTEGA ÕPPIDA TUNDMA SÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4ID, OMA VÕIMALUSTEST JA PÄDEVUSTEST NING PIISAVA MÕJUVÕIMU SUURENDAMISE VÕIMALUSTEST IGAÜKS VÃΜIB PÜÜELDES EELKÕIGE OMA PROFIILIGA ÜHILDUVA TÖÖHÕIVE POOLE JA (LISADES TÖÖALASE KONKURENTSIVÕIMESSE) IGA PUH PÜÜET SOTSIAALSE KAASATUSE POOLE, MIS TAGAB PIISAVA ELURUUMI, PARANDADES OSKUSI JA RESSURSSE NING TAASTADES AKTIIVSE JA TOOTLIKU ÜHISKONDLIKU ROLLI. OLEME TEADLIKUD PUUETEGA INIMESTE ÜLDISEST VAJADUSEST OMANDADA TÖÖMAAILMA ORIENTEERUMISOSKUSI, KUID ISEGI ENNE SEDA, KUI ON VAJA OMANDADA TEADLIKKUST JA ARUSAAMIST NENDE VÄÄRTUSEST, TAGADES VÕIMALUSE, ET ENESETÕHUSUSE TAJUMINE ON HÜPPELAUAKS TÖÖHÕIVE JA ISIKLIKE PROBLEEMIDE ÜHA SÜVENEMISE SUUNAS. ÜLDEESMÄRK ON AIDATA KAASA ÜLEMINEKUTE PARANDAMISELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:43, 20 July 2022
Project Q4135989 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COLTIVIAMOCI |
Project Q4135989 in Italy |
Statements
95,594.43 Euro
0 references
191,188.86 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
IL PUNGIGLIONE SOCIETÃ COOPERATIVA SOCIALE ONLUS
0 references
42°3'6.48"N, 12°37'6.24"E
0 references
IL PROGETTO INTENDE RESTITUIRE AI SINGOLI BENEFICIARI COME AGLI STAKEHOLDER IL MESSAGGIO CHE, CON PERCORSI OPPORTUNI DI APPRENDIMENTO DELLA CONSAPEVOLEZZA DI Sé, DEI PROPRI LIMITI E DELLE PROPRIE POTENZIALITà E COMPETENZE ED ADEGUATI PERCORSI DI EMPOWERMENT TUTTI POSSONO ASPIRARE AD UN'OCCUPAZIONE COMPATIBILE CON IL PROPRIO PROFILO E SOPRATTUTTO (OLTRE DELL'OCCUPABILITà ) CIASCUNO PUò ASPIRARE AD UN'INCLUSIONE SOCIALE CHE GARANTISCA UNO SPAZIO DI VITA ADEGUATO, VALORIZZANDO COMPETENZE E RISORSE, RESTITUENDO UN RUOLO SOCIALE ATTIVO E PRODUTTIVO. SIAMO CONSAPEVOLI DEL BISOGNO GENERALIZZATO DELLE PERSONE CON DISABILITà DI ACQUISIRE COMPETENZE DI ORIENTAMENTO VERSO IL MONDO DEL LAVORO MA PRIMA ANCORA DELLA NECESSITà DI ACQUISIRE CONSAPEVOLEZZA E COMPRENSIONE DEL PROPRIO VALORE, GARANTENDO LA POSSIBILITà CHE LA PERCEZIONE DI AUTOEFFICACIA SIA UN TRAMPOLINO DI LANCIO VERSO SFIDE OCCUPAZIONALI E PERSONALI SEMPRE PIù VALORIZZANTI. OBIETTIVO GENERALE Ê CONTRIBUIRE A MIGLIORARE LA TRANSI (Italian)
0 references
EL PROYECTO PRETENDE DEVOLVER A LOS BENEFICIARIOS INDIVIDUALES, ASÍ COMO A LAS PARTES INTERESADAS, EL MENSAJE DE QUE, CON VÍAS ADECUADAS DE APRENDIZAJE SOBRE LA CONCIENCIA DE Sé, DE SUS PROPIOS LÍMITES Y DE SUS POTENCIALES Y COMPETENCIAS, ASÍ COMO DE LOS ITINERARIOS ADECUADOS DE EMPODERAMIENTO, TODOS PUEDEN ASPIRAR A UN EMPLEO COMPATIBLE CON SU PROPIO PERFIL Y, SOBRE TODO (MÁS ALLÁ DE LA EMPLEABILIDAD), CADA PUò ASPIRA A UNA INCLUSIÓN SOCIAL QUE GARANTICE UN ESPACIO DE VIDA ADECUADO, MEJORANDO LAS CAPACIDADES Y LOS RECURSOS, RESTABLECIENDO UN PAPEL SOCIAL ACTIVO Y PRODUCTIVO. SOMOS CONSCIENTES DE LA NECESIDAD GENERALIZADA DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD DE ADQUIRIR HABILIDADES DE ORIENTACIÓN HACIA EL MUNDO DEL TRABAJO, PERO INCLUSO ANTES DE LA NECESIDAD DE ADQUIRIR CONCIENCIA Y COMPRENSIÓN DE SU VALOR, GARANTIZANDO LA POSIBILIDAD DE QUE LA PERCEPCIÓN DE LA AUTOEFICACIA SEA UN PASO ADELANTE HACIA EL EMPLEO Y LOS DESAFÍOS PERSONALES SE REFUERCEN CADA VEZ MÁS. EL OBJETIVO GENERAL ES CONTRIBUIR A LA MEJORA DE LOS TRANSITORIOS (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE PROJECT AIMS TO RETURN TO INDIVIDUAL BENEFICIARIES AS WELL AS STAKEHOLDERS THE MESSAGE THAT, WITH APPROPRIATE PATHS OF LEARNING ABOUT THE AWARENESS OF Sé, OF THEIR OWN LIMITS AND OF THEIR POTENTIALS AND COMPETENCES AND ADEQUATE EMPOWERMENT PATHWAYS EVERYONE CAN ASPIRE TO AN EMPLOYMENT COMPATIBLE WITH THEIR OWN PROFILE AND ABOVE ALL (BEYOND EMPLOYABILITY) EACH PUò ASPIRE TO A SOCIAL INCLUSION THAT GUARANTEES AN ADEQUATE LIVING SPACE, ENHANCING SKILLS AND RESOURCES, RESTORING AN ACTIVE AND PRODUCTIVE SOCIAL ROLE. WE ARE AWARE OF THE GENERALISED NEED OF PEOPLE WITH DISABILITIES TO ACQUIRE SKILLS OF ORIENTATION TOWARDS THE WORLD OF WORK BUT EVEN BEFORE THE NEED TO ACQUIRE AWARENESS AND UNDERSTANDING OF THEIR VALUE, ENSURING THE POSSIBILITY THAT THE PERCEPTION OF SELF-EFFICACY IS A STEPPING STONE TOWARDS EMPLOYMENT AND PERSONAL CHALLENGES INCREASINGLY ENHANCING. GENERAL OBJECTIVE IS TO CONTRIBUTE TO IMPROVING THE TRANSIENTS (English)
31 January 2022
0 references
LE PROJET VISE À RETOURNER AUX BÉNÉFICIAIRES INDIVIDUELS AINSI QU’AUX PARTIES PRENANTES LE MESSAGE SELON LEQUEL, AVEC DES PARCOURS APPROPRIÉS D’APPRENTISSAGE DE LA CONNAISSANCE DE Sé, DE LEURS PROPRES LIMITES, DE LEURS POTENTIELS ET DE LEURS COMPÉTENCES ET DES VOIES D’AUTONOMISATION ADÉQUATES, CHACUN PEUT ASPIRER À UN EMPLOI COMPATIBLE AVEC SON PROPRE PROFIL ET SURTOUT (AU-DELÀ DE L’EMPLOYABILITÉ) CHAQUE PUò ASPIRE à UNE INCLUSION SOCIALE QUI GARANTIT UN ESPACE DE VIE ADÉQUAT, EN RENFORÇANT LES COMPÉTENCES ET LES RESSOURCES, EN RÉTABLISSANT UN RÔLE SOCIAL ACTIF ET PRODUCTIF. NOUS SOMMES CONSCIENTS DU BESOIN GÉNÉRALISÉ DES PERSONNES HANDICAPÉES D’ACQUÉRIR DES COMPÉTENCES D’ORIENTATION VERS LE MONDE DU TRAVAIL, MAIS MÊME AVANT LA NÉCESSITÉ D’ACQUÉRIR LA CONSCIENCE ET LA COMPRÉHENSION DE LEUR VALEUR, EN VEILLANT À CE QUE LA PERCEPTION DE L’AUTO-EFFICACITÉ SOIT UN TREMPLIN VERS L’EMPLOI ET LES DÉFIS PERSONNELS DE PLUS EN PLUS. L’OBJECTIF GÉNÉRAL EST DE CONTRIBUER À L’AMÉLIORATION DES TRANSITOIRES (French)
1 February 2022
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, AN EINZELNE BEGÜNSTIGTE UND INTERESSENVERTRETER ZURÜCKZUKEHREN, DIE BOTSCHAFT, DASS MIT GEEIGNETEN WEGEN DES LERNENS ÜBER DAS BEWUSSTSEIN VON Sé, ÜBER IHRE EIGENEN GRENZEN, ÜBER IHRE POTENZIALE UND KOMPETENZEN UND ANGEMESSENE EMPOWERMENT WEGE JEDERMANN EINE BESCHÄFTIGUNG ANSTREBEN KANN, DIE MIT IHREM EIGENEN PROFIL VEREINBAR IST UND VOR ALLEM (ÜBER DIE BESCHÄFTIGUNGSFÄHIGKEIT HINAUS) JEDES PUò NACH EINER SOZIALEN INKLUSION STREBEN KANN, DIE EINEN ANGEMESSENEN LEBENSRAUM GARANTIERT, FÄHIGKEITEN UND RESSOURCEN STÄRKT UND EINE AKTIVE UND PRODUKTIVE SOZIALE ROLLE WIEDERHERGESTELLT. WIR SIND UNS DER ALLGEMEINEN NOTWENDIGKEIT VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN BEWUSST, FÄHIGKEITEN ZUR ORIENTIERUNG AN DIE ARBEITSWELT ZU ERWERBEN, ABER NOCH VOR DER NOTWENDIGKEIT, BEWUSSTSEIN UND VERSTÄNDNIS FÜR IHREN WERT ZU ERLANGEN, WODURCH SICHERGESTELLT WIRD, DASS DIE WAHRNEHMUNG VON SELBSTWIRKSAMKEIT EIN SCHRITT IN RICHTUNG BESCHÄFTIGUNG UND PERSÖNLICHE HERAUSFORDERUNGEN IST, DIE SICH ZUNEHMEND VERSTÄRKEN. ALLGEMEINES ZIEL IST ES, ZUR VERBESSERUNG DER TRANSIENTEN BEIZUTRAGEN (German)
1 February 2022
0 references
HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM AAN INDIVIDUELE BEGUNSTIGDEN EN BELANGHEBBENDEN DE BOODSCHAP TE GEVEN DAT, MET PASSENDE LEERTRAJECTEN OVER HET BEWUSTZIJN VAN Sé, VAN HUN EIGEN GRENZEN EN VAN HUN MOGELIJKHEDEN EN COMPETENTIES EN ADEQUATE EMANCIPATIETRAJECTEN, IEDEREEN KAN STREVEN NAAR EEN BAAN DIE VERENIGBAAR IS MET ZIJN EIGEN PROFIEL EN VOORAL (BUITEN DE INZETBAARHEID) ELKE PUò STREEFT NAAR EEN SOCIALE INCLUSIE DIE EEN ADEQUATE LEEFRUIMTE GARANDEERT, VAARDIGHEDEN EN MIDDELEN VERBETERT EN EEN ACTIEVE EN PRODUCTIEVE SOCIALE ROL HERSTELT. WE ZIJN ONS BEWUST VAN DE ALGEMENE BEHOEFTE VAN MENSEN MET EEN HANDICAP OM VAARDIGHEDEN TE VERWERVEN DIE GERICHT ZIJN OP DE ARBEIDSWERELD, MAAR NOG VOORDAT ZE BEWUST MOETEN WORDEN VAN EN INZICHT MOETEN KRIJGEN IN HUN WAARDE, WAARBIJ WE ERVOOR ZORGEN DAT DE PERCEPTIE VAN ZELFREDZAAMHEID EEN OPSTAP IS NAAR WERKGELEGENHEID EN PERSOONLIJKE UITDAGINGEN DIE STEEDS MEER TOENEMEN. ALGEMENE DOELSTELLING IS BIJ TE DRAGEN TOT DE VERBETERING VAN DE TRANSIËNTEN (Dutch)
3 February 2022
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT VENDE TILBAGE TIL DE ENKELTE STØTTEMODTAGERE OG INTERESSENTERNE OM, AT ALLE MED PASSENDE MULIGHEDER FOR AT LÆRE OM KENDSKABET TIL Sé, DERES EGNE BEGRÆNSNINGER OG DERES POTENTIALE OG KOMPETENCER OG PASSENDE MULIGHEDER FOR AT STYRKE DERES INDFLYDELSE KAN STRÆBE EFTER EN BESKÆFTIGELSE, DER ER FORENELIG MED DERES EGEN PROFIL, OG FREM FOR ALT (UD OVER BESKÆFTIGELSESEGNETHEDEN) STRÆBER EFTER EN SOCIAL INKLUSION, DER SIKRER ET PASSENDE BOLIGOMRÅDE, FORBEDRER FÆRDIGHEDER OG RESSOURCER OG GENOPRETTER EN AKTIV OG PRODUKTIV SOCIAL ROLLE. VI ER KLAR OVER DET GENERELLE BEHOV FOR, AT PERSONER MED HANDICAP TILEGNER SIG FÆRDIGHEDER TIL AT ORIENTERE SIG MOD ARBEJDSLIVET, MEN SELV FØR BEHOVET FOR AT TILEGNE SIG BEVIDSTHED OM OG FORSTÅELSE FOR DERES VÆRDI, SIKRE, AT OPFATTELSEN AF SELVEFFEKTIVITET ER ET SPRINGBRÆT TIL BESKÆFTIGELSE OG PERSONLIGE UDFORDRINGER I STIGENDE GRAD. DET OVERORDNEDE MÅL ER AT BIDRAGE TIL AT FORBEDRE DE FLYGTIGE (Danish)
20 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΥΣ ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΤΟ ΜΉΝΥΜΑ ΌΤΙ, ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΕΣ ΟΔΟΎΣ ΜΆΘΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΟΥ SÓ©, ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΤΟΥΣ ΟΡΊΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΕΝΔΥΝΆΜΩΣΗΣ, Ο ΚΑΘΈΝΑΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΠΙΔΙΏΞΕΙ ΜΙΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΣΥΜΒΑΤΉ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΌ ΤΟΥ ΠΡΟΦΊΛ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΌΛΑ (ΠΈΡΑΝ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙΜΌΤΗΤΑΣ) ΚΆΘΕ PUò ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ ΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΈΝΤΑΞΗ ΠΟΥ ΕΓΓΥΆΤΑΙ ΈΝΑΝ ΕΠΑΡΚΉ ΧΏΡΟ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ, ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ, ΑΠΟΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΈΝΑΝ ΕΝΕΡΓΌ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΡΌΛΟ. ΈΧΟΥΜΕ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΕΥΜΈΝΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΑΛΛΆ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΞΊΑΣ ΤΟΥΣ, ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ Η ΑΝΤΊΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΦΑΛΤΉΡΙΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΈΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ. ΓΕΝΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΉ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΏΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ (Greek)
20 July 2022
0 references
PROJEKT IMA ZA CILJ VRATITI POJEDINIM KORISNICIMA, KAO I DIONICIMA PORUKU DA, UZ ODGOVARAJUĆE NAČINE UČENJA O SVIJESTI Sé-A, O VLASTITIM GRANICAMA I NJIHOVIM POTENCIJALIMA I KOMPETENCIJAMA TE ODGOVARAJUĆIM NAČINIMA OSNAŽIVANJA SVATKO MOŽE TEŽITI ZAPOŠLJAVANJU KOMPATIBILNOM S VLASTITIM PROFILOM I PRIJE SVEGA (OSIM ZAPOŠLJIVOSTI) SVAKI PUò TEŽI SOCIJALNOJ UKLJUČENOSTI KOJA JAMČI ODGOVARAJUĆI ŽIVOTNI PROSTOR, POBOLJŠAVAJUĆI VJEŠTINE I RESURSE, OBNAVLJAJUĆI AKTIVNU I PRODUKTIVNU DRUŠTVENU ULOGU. SVJESNI SMO OPĆE POTREBE OSOBA S INVALIDITETOM DA STEKNU VJEŠTINE ORIJENTACIJE PREMA SVIJETU RADA, ALI ČAK I PRIJE POTREBE ZA STJECANJEM SVIJESTI I RAZUMIJEVANJA NJIHOVE VRIJEDNOSTI, OSIGURAVAJUĆI MOGUĆNOST DA JE PERCEPCIJA SAMODJELOTVORNOSTI ODSKOČNA DASKA PREMA ZAPOŠLJAVANJU I OSOBNIM IZAZOVIMA KOJI SE SVE VIŠE POVEĆAVAJU. OPĆI JE CILJ PRIDONIJETI POBOLJŠANJU PRIJELAZNIH MJERA (Croatian)
20 July 2022
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ RETURNEZE BENEFICIARILOR INDIVIDUALI, PRECUM ȘI PĂRȚILOR INTERESATE MESAJUL CĂ, CU CĂI ADECVATE DE ÎNVĂȚARE DESPRE CONȘTIENTIZAREA LUI SÓ©, A PROPRIILOR LIMITE ȘI A POTENȚIALULUI ȘI COMPETENȚELOR LOR ȘI A CĂILOR ADECVATE DE EMANCIPARE, FIECARE PERSOANĂ POATE ASPIRA LA UN LOC DE MUNCĂ COMPATIBIL CU PROPRIUL PROFIL ȘI, MAI PRESUS DE TOATE (DINCOLO DE CAPACITATEA DE INSERȚIE PROFESIONALĂ), ASPIRĂ LA O INCLUZIUNE SOCIALĂ CARE GARANTEAZĂ UN SPAȚIU DE VIAȚĂ ADECVAT, ÎMBUNĂTĂȚIND COMPETENȚELE ȘI RESURSELE, RESTABILIND UN ROL SOCIAL ACTIV ȘI PRODUCTIV. SUNTEM CONȘTIENȚI DE NEVOIA GENERALIZATĂ A PERSOANELOR CU HANDICAP DE A DOBÂNDI COMPETENȚE DE ORIENTARE CĂTRE PIAȚA MUNCII, DAR CHIAR ÎNAINTE DE NECESITATEA DE A DOBÂNDI CONȘTIENTIZAREA ȘI ÎNȚELEGEREA VALORII LOR, ASIGURÂND POSIBILITATEA CA PERCEPȚIA ASUPRA AUTOEFICACITĂȚII SĂ FIE UN PAS ÎNAINTE CĂTRE OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ ȘI PROVOCĂRILE PERSONALE TOT MAI ACCENTUATE. OBIECTIVUL GENERAL ESTE DE A CONTRIBUI LA ÎMBUNĂTĂȚIREA CONDIȚIILOR TRANZITORII (Romanian)
20 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE VRÁTIŤ JEDNOTLIVÝM PRÍJEMCOM, AKO AJ ZAINTERESOVANÝM STRANÁM POSOLSTVO, ŽE S PRIMERANÝMI SPÔSOBMI UČENIA SA O UVEDOMOVANÍ SI Sé, O ICH VLASTNÝCH LIMITOCH A O ICH POTENCIÁLOCH A KOMPETENCIÁCH A O PRIMERANÝCH MOŽNOSTIACH POSILNENIA POSTAVENIA SA KAŽDÝ MÔŽE USILOVAŤ O ZAMESTNANIE ZLUČITEĽNÉ S VLASTNÝM PROFILOM A PREDOVŠETKÝM (NAD RÁMEC ZAMESTNATEĽNOSTI) SA USILUJE O SOCIÁLNE ZAČLENENIE, KTORÉ ZARUČÍ PRIMERANÝ ŽIVOTNÝ PRIESTOR, ZLEPŠÍ ZRUČNOSTI A ZDROJE, OBNOVÍ AKTÍVNU A PRODUKTÍVNU SOCIÁLNU ÚLOHU. UVEDOMUJEME SI ZOVŠEOBECNENÚ POTREBU ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM ZÍSKAŤ ZRUČNOSTI SMERUJÚCE K SVETU PRÁCE, ALE EŠTE PRED TÝM, AKO JE POTREBNÉ ZÍSKAŤ POVEDOMIE A POCHOPENIE ICH HODNOTY, ČÍM SA ZABEZPEČÍ MOŽNOSŤ, ŽE VNÍMANIE SEBESTAČNOSTI JE ODRAZOVÝM MOSTÍKOM K ZAMESTNANOSTI A OSOBNÝM VÝZVAM, KTORÉ SA ČORAZ VIAC POSILŇUJÚ. VŠEOBECNÝM CIEĽOM JE PRISPIEŤ K ZLEPŠENIU PRECHODNÝCH OPATRENÍ (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIRRITORNA LILL-BENEFIĊJARJI INDIVIDWALI KIF UKOLL LILL-PARTIJIET INTERESSATI L-MESSAĠĠ LI, B’MOGĦDIJIET XIERQA TA’ TAGĦLIM DWAR L-GĦARFIEN TA’ Sé, TAL-LIMITI TAGĦHOM STESS U TAL-POTENZJALI U L-KOMPETENZI TAGĦHOM U MOGĦDIJIET ADEGWATI TA’ GĦOTI TA’ SETGĦA LIL KULĦADD JISTA’ JASPIRA GĦAL IMPJIEG KOMPATIBBLI MAL-PROFIL TIEGĦU STESS U FUQ KOLLOX (LIL HINN MILL-IMPJEGABBILTÀ) KULL PUò JASPIRA GĦAL INKLUŻJONI SOĊJALI LI TIGGARANTIXXI SPAZJU TA’ GĦAJXIEN ADEGWAT, ITTEJJEB IL-ĦILIET U R-RIŻORSI, TERĠA’ TIKSEB RWOL SOĊJALI ATTIV U PRODUTTIV. AĦNA KONXJI MILL-ĦTIEĠA ĠENERALIZZATA TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ LI JIKSBU ĦILIET TA’ ORJENTAZZJONI LEJN ID-DINJA TAX-XOGĦOL IŻDA ANKE QABEL IL-ĦTIEĠA LI JIKSBU GĦARFIEN U FEHIM TAL-VALUR TAGĦHOM, FILWAQT LI NIŻGURAW IL-POSSIBBILTÀ LI L-PERĊEZZJONI TAL-AWTOEFFIKAĊJA HIJA PASS’IL QUDDIEM LEJN L-IMPJIEG U L-ISFIDI PERSONALI LI QED JIŻDIEDU. L-GĦAN ĠENERALI HUWA LI JINGĦATA KONTRIBUT GĦAT-TITJIB TAL-TRANŻIZZJONALI (Maltese)
20 July 2022
0 references
O PROJETO VISA DEVOLVER AOS BENEFICIÁRIOS INDIVIDUAIS, BEM COMO ÀS PARTES INTERESSADAS, A MENSAGEM DE QUE, COM PERCURSOS ADEQUADOS DE APRENDIZAGEM SOBRE A CONSCIÊNCIA DO Sé, DOS SEUS PRÓPRIOS LIMITES E DAS SUAS POTENCIALIDADES E COMPETÊNCIAS E PERCURSOS DE EMPODERAMENTO ADEQUADOS, TODOS PODEM ASPIRAR A UM EMPREGO COMPATÍVEL COM O SEU PRÓPRIO PERFIL E, ACIMA DE TUDO (ALÉM DA EMPREGABILIDADE), CADA PUò ASPIRA A UMA INCLUSÃO SOCIAL QUE GARANTA UM ESPAÇO DE VIDA ADEQUADO, VALORIZANDO COMPETÊNCIAS E RECURSOS, RESTABELECENDO UM PAPEL SOCIAL ATIVO E PRODUTIVO. ESTAMOS CONSCIENTES DA NECESSIDADE GENERALIZADA DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA DE ADQUIRIREM COMPETÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO PARA O MUNDO DO TRABALHO, MAS MESMO ANTES DA NECESSIDADE DE ADQUIRIR CONSCIÊNCIA E COMPREENSÃO DO SEU VALOR, GARANTINDO A POSSIBILIDADE DE QUE A PERCEÇÃO DA AUTOEFICÁCIA SEJA UM TRAMPOLIM PARA O EMPREGO E OS DESAFIOS PESSOAIS CADA VEZ MAIS POTENCIADOS. O OBJETIVO GERAL É CONTRIBUIR PARA MELHORAR OS TRANSIENTES (Portuguese)
20 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON PALAUTTAA YKSITTÄISIIN EDUNSAAJIIN JA SIDOSRYHMIIN VIESTI, JONKA MUKAAN JOKAINEN VOI PYRKIÄ OMAN PROFIILINSA MUKAISEEN TYÖHÖN JA ENNEN KAIKKEA (TYÖLLISTETTÄVYYDEN LISÄKSI) SOSIAALISEEN OSALLISUUTEEN, JOKA TAKAA RIITTÄVÄN ELINTILAN, PARANTAA TAITOJA JA RESURSSEJA JA PALAUTTAA AKTIIVISEN JA TUOTTAVAN SOSIAALISEN ROOLIN. OLEMME TIETOISIA SIITÄ, ETTÄ VAMMAISILLA ON YLEINEN TARVE HANKKIA TYÖELÄMÄÄN SUUNTAUTUVIA TAITOJA, MUTTA JOPA ENNEN KUIN HEIDÄN ON TIEDOSTETTAVA JA YMMÄRRETTÄVÄ HEIDÄN ARVONSA. NÄIN VARMISTETAAN MAHDOLLISUUS, ETTÄ KÄSITYS ITSETEHOKKUUDESTA ON PONNAHDUSLAUTA KOHTI TYÖLLISYYTTÄ JA HENKILÖKOHTAISIA HAASTEITA, JOTKA LISÄÄNTYVÄT YHÄ ENEMMÄN. YLEISENÄ TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ TRANSIENTTIEN PARANTAMISTA. (Finnish)
20 July 2022
0 references
PROJEKT MA NA CELU PRZYWRÓCENIE POSZCZEGÓLNYM BENEFICJENTOM I ZAINTERESOWANYM STRONOM PRZESŁANIA, ŻE DZIĘKI ODPOWIEDNIM ŚCIEŻKOM UCZENIA SIĘ O ŚWIADOMOŚCI Sé, ICH WŁASNYCH LIMITACH ORAZ O ICH POTENCJALE I KOMPETENCJACH ORAZ ODPOWIEDNICH ŚCIEŻKACH WZMACNIANIA POZYCJI KAŻDY MOŻE DĄŻYĆ DO ZATRUDNIENIA ZGODNEGO Z ICH WŁASNYM PROFILEM, A PRZEDE WSZYSTKIM (POZA SZANSĄ NA ZATRUDNIENIE) KAŻDEGO PUò ASPIRUJE DO WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO, KTÓRE GWARANTUJE ODPOWIEDNIĄ PRZESTRZEŃ ŻYCIOWĄ, ZWIĘKSZA UMIEJĘTNOŚCI I ZASOBY, PRZYWRACA AKTYWNĄ I PRODUKTYWNĄ ROLĘ SPOŁECZNĄ. ZDAJEMY SOBIE SPRAWĘ Z OGÓLNEJ POTRZEBY OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH W NABYWANIU UMIEJĘTNOŚCI ORIENTACJI DO ŚWIATA PRACY, ALE JESZCZE PRZED POTRZEBĄ ZDOBYWANIA ŚWIADOMOŚCI I ZROZUMIENIA ICH WARTOŚCI, ZAPEWNIAJĄC MOŻLIWOŚĆ, ŻE POSTRZEGANIE SAMOEFEKTYWNOŚCI JEST KROKIEM W KIERUNKU CORAZ WIĘKSZEGO WZROSTU WYZWAŃ ZWIĄZANYCH Z ZATRUDNIENIEM I OSOBISTYMI. OGÓLNYM CELEM JEST PRZYCZYNIENIE SIĘ DO POPRAWY STANU PRZEJŚCIOWEGO (Polish)
20 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE VRNITI POSAMEZNIM UPRAVIČENCEM IN ZAINTERESIRANIM STRANEM SPOROČILO, DA SI LAHKO Z USTREZNIMI POTMI UČENJA O ZAVEDANJU Sé, O LASTNIH MEJAH TER O NJIHOVIH POTENCIALIH IN KOMPETENCAH IN USTREZNIH POTEH OPOLNOMOČENJA VSAKDO PRIZADEVA ZA ZAPOSLITEV, KI JE ZDRUŽLJIVA Z NJIHOVIM LASTNIM PROFILOM IN PREDVSEM (POLEG ZAPOSLJIVOSTI) SI VSAK PUò PRIZADEVA ZA SOCIALNO VKLJUČENOST, KI ZAGOTAVLJA USTREZEN ŽIVLJENJSKI PROSTOR, IZBOLJŠUJE SPRETNOSTI IN VIRE TER OBNAVLJA AKTIVNO IN PRODUKTIVNO DRUŽBENO VLOGO. ZAVEDAMO SE SPLOŠNE POTREBE INVALIDOV, DA PRIDOBIJO SPRETNOSTI USMERJENOSTI V SVET DELA, VENDAR ŠE PRED POTREBO PO OSVEŠČANJU IN RAZUMEVANJU NJIHOVE VREDNOSTI, KI ZAGOTAVLJA MOŽNOST, DA JE DOJEMANJE SAMOUČINKOVITOSTI ODSKOČNA DESKA ZA ZAPOSLOVANJE IN VSE VEČJE OSEBNE IZZIVE. SPLOŠNI CILJ JE PRISPEVATI K IZBOLJŠANJU PREHODNIH UKREPOV. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE VRÁTIT JEDNOTLIVÝM PŘÍJEMCŮM I ZÚČASTNĚNÝM STRANÁM ZPRÁVU, ŽE S ODPOVÍDAJÍCÍMI CESTAMI, JAK SE DOZVĚDĚT O POVĚDOMÍ SPOLEČNOSTI Sé, O SVÝCH VLASTNÍCH LIMITECH A O JEJICH POTENCIÁLU A SCHOPNOSTECH A VHODNÝCH MOŽNOSTECH POSÍLENÍ POSTAVENÍ, MŮŽE KAŽDÝ USILOVAT O ZAMĚSTNÁNÍ, KTERÉ BUDE SLUČITELNÉ S JEJICH VLASTNÍM PROFILEM, A PŘEDEVŠÍM (NAD RÁMEC ZAMĚSTNATELNOSTI) USILUJE O SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ, KTERÉ ZARUČÍ PŘIMĚŘENÝ ŽIVOTNÍ PROSTOR, POSÍLÍ DOVEDNOSTI A ZDROJE A OBNOVÍ AKTIVNÍ A PRODUKTIVNÍ SOCIÁLNÍ ÚLOHU. JSME SI VĚDOMI VŠEOBECNÉ POTŘEBY OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM ZÍSKAT DOVEDNOSTI ORIENTACE NA SVĚT PRÁCE, ALE JEŠTĚ PŘED TÍM, NEŽ JE POTŘEBA ZÍSKAT POVĚDOMÍ A POCHOPENÍ JEJICH HODNOTY, A ZAJISTIT TAK MOŽNOST, ŽE VNÍMÁNÍ SEBEÚČINNOSTI JE ODRAZOVÝM MŮSTKEM PRO ZAMĚSTNANOST A OSOBNÍ VÝZVY, KTERÉ SE STÁLE VÍCE ZLEPŠUJÍ. OBECNÝM CÍLEM JE PŘISPĚT KE ZLEPŠENÍ PŘECHODOVÝCH POMĚRŮ (Czech)
20 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – GRĄŽINTI PAVIENIAMS PARAMOS GAVĖJAMS IR SUINTERESUOTIESIEMS SUBJEKTAMS ŽINIĄ, KAD TINKAMAIS BŪDAIS MOKYTIS APIE SÓ© INFORMUOTUMĄ APIE JŲ PAČIŲ RIBAS IR JŲ POTENCIALĄ BEI KOMPETENCIJĄ IR TINKAMUS ĮGALĖJIMO BŪDUS KIEKVIENAS GALI SIEKTI DARBO, ATITINKANČIO JŲ PROFILĮ IR VISŲ PIRMA (NE TIK ĮSIDARBINIMO GALIMYBIŲ), KIEKVIENO PU² SIEKIA SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES, KURI UŽTIKRINTŲ TINKAMĄ GYVENIMO ERDVĘ, GERINTŲ ĮGŪDŽIUS IR IŠTEKLIUS, ATKURTŲ AKTYVŲ IR PRODUKTYVŲ SOCIALINĮ VAIDMENĮ. SUPRANTAME, KAD ŽMONĖMS SU NEGALIA REIKIA ĮGYTI ORIENTAVIMOSI Į DARBO PASAULĮ ĮGŪDŽIŲ, TAČIAU DAR PRIEŠ TAI, KAI REIKIA ĮGYTI ŽINIŲ IR SUPRATIMO APIE JŲ VERTĘ, UŽTIKRINANT GALIMYBĘ, KAD SAVĘS VEIKSMINGUMO SUVOKIMAS YRA ŽINGSNIS LINK UŽIMTUMO IR VIS DIDĖJANČIŲ ASMENINIŲ IŠŠŪKIŲ. BENDRASIS TIKSLAS – PADĖTI TOBULINTI PEREINAMUOSIUS REŽIMUS (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR ATDOT ATSEVIŠĶIEM ATBALSTA SAŅĒMĒJIEM, KĀ ARĪ IEINTERESĒTAJĀM PERSONĀM VĒSTĪJUMU, KA, PIENĀCĪGI APGŪSTOT ZINĀŠANAS PAR SÜ © IZPRATNI, PAR SAVĀM ROBEŽĀM UN PAR SAVU POTENCIĀLU UN KOMPETENCI, IKVIENS VAR CENSTIES PANĀKT DARBU, KAS IR SADERĪGS AR SAVU PROFILU, UN JO ĪPAŠI (PAPILDUS NODARBINĀMĪBAI) KATRS PUò TIECAS UZ SOCIĀLO IEKĻAUŠANU, KAS GARANTĒ PIENĀCĪGU DZĪVES TELPU, UZLABOJOT PRASMES UN RESURSUS, ATJAUNOJOT AKTĪVU UN PRODUKTĪVU SOCIĀLO LOMU. MĒS APZINĀMIES, KA CILVĒKIEM AR INVALIDITĀTI IR VISPĀRĒJA VAJADZĪBA IEGŪT IEVIRZES PRASMES UZ DARBA PASAULI, BET PAT PIRMS NEPIECIEŠAMĪBAS IEGŪT IZPRATNI UN IZPRATNI PAR VIŅU VĒRTĪBU, NODROŠINOT IESPĒJU, KA PAŠEFEKTIVITĀTES UZTVERE IR SOLIS CEĻĀ UZ NODARBINĀTĪBU UN PERSONISKĀM PROBLĒMĀM, KAS ARVIEN VAIRĀK UZLABOJAS. VISPĀRĪGAIS MĒRĶIS IR PALĪDZĒT UZLABOT PĀREJAS PERIODUS (Latvian)
20 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪРНЕ НА ОТДЕЛНИТЕ БЕНЕФИЦИЕРИ, КАКТО И НА ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ, ПОСЛАНИЕТО, ЧЕ С ПОДХОДЯЩИ ПЪТИЩА ЗА ЗАПОЗНАВАНЕ С ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА Sé, ЗА СОБСТВЕНИТЕ СИ ГРАНИЦИ И ЗА ПОТЕНЦИАЛА И КОМПЕТЕНЦИИТЕ СИ, КАКТО И ЗА АДЕКВАТНИТЕ НАЧИНИ ЗА ОВЛАСТЯВАНЕ, ВСЕКИ ЧОВЕК МОЖЕ ДА СЕ СТРЕМИ КЪМ ЗАЕТОСТ, СЪВМЕСТИМА СЪС СОБСТВЕНИЯ СИ ПРОФИЛ, И ПРЕДИ ВСИЧКО (ОСВЕН ПРИГОДНОСТТА ЗА ЗАЕТОСТ) ВСЕКИ PUò СЕ СТРЕМИ КЪМ СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ, КОЕТО ГАРАНТИРА АДЕКВАТНО ЖИЗНЕНО ПРОСТРАНСТВО, ПОВИШАВАНЕ НА УМЕНИЯТА И РЕСУРСИТЕ, ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АКТИВНАТА И ПРОДУКТИВНА СОЦИАЛНА РОЛЯ. НАЯСНО СМЕ С ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНАТА НУЖДА НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ ДА ПРИДОБИЯТ УМЕНИЯ ЗА ОРИЕНТАЦИЯ КЪМ СВЕТА НА ТРУДА, НО ДОРИ И ПРЕДИ ДА Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ОСЪЗНАЯТ И РАЗБЕРАТ ТЯХНАТА СТОЙНОСТ, КАТО СЕ ГАРАНТИРА ВЪЗМОЖНОСТТА ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА САМОСТОЯТЕЛНОСТТА ДА БЪДЕ ТРАМПЛИН КЪМ ЗАЕТОСТТА И ВСЕ ПО-ГОЛЕМИТЕ ЛИЧНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА. ОБЩАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ ДОПРИНЕСЕ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕХОДНИТЕ ПРОЦЕСИ (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY VISSZATÉRJEN AZ EGYES KEDVEZMÉNYEZETTEKHEZ ÉS AZ ÉRDEKELT FELEKHEZ AZT AZ ÜZENETET, HOGY A SÚGÓ TUDATOSSÁGÁRÓL, KORLÁTAIRÓL, LEHETŐSÉGEIRŐL ÉS KOMPETENCIÁIRÓL, VALAMINT A MEGFELELŐ ÖNRENDELKEZÉSI LEHETŐSÉGEKRŐL VALÓ MEGFELELŐ TANULÁSI UTAKKAL MINDENKI A SAJÁT PROFILJÁVAL ÖSSZEEGYEZTETHETŐ ÉS MINDENEKELŐTT (A FOGLALKOZTATHATÓSÁGON TÚL) A TÁRSADALMI BEFOGADÁSRA TÖREKSZIK, AMELY GARANTÁLJA A MEGFELELŐ ÉLETTERET, JAVÍTJA A KÉSZSÉGEKET ÉS ERŐFORRÁSOKAT, HELYREÁLLÍTJA AZ AKTÍV ÉS PRODUKTÍV TÁRSADALMI SZEREPET. TISZTÁBAN VAGYUNK AZZAL, HOGY A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐKNEK ÁLTALÁNOS IGÉNYÜK VAN ARRA, HOGY A MUNKA VILÁGÁRA IRÁNYULÓ ORIENTÁCIÓS KÉSZSÉGEKET SZEREZZENEK, DE MÉG AZELŐTT, HOGY TUDATOSÍTANI ÉS MEG KELL ÉRTENIÜK ÉRTÉKÜKET, BIZTOSÍTVA ANNAK LEHETŐSÉGÉT, HOGY AZ ÖNHATÉKONYSÁG MEGÍTÉLÉSE UGRÓDESZKA LEGYEN A FOGLALKOZTATÁS ÉS AZ EGYRE FOKOZÓDÓ SZEMÉLYES KIHÍVÁSOK FELÉ. AZ ÁLTALÁNOS CÉL A TRANZIENSEK JAVÍTÁSÁHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS (Hungarian)
20 July 2022
0 references
IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FILLEADH AR THAIRBHITHE AONAIR AGUS AR PHÁIRTITHE LEASMHARA CHOMH MAITH LEIS AN TEACHTAIREACHT GUR FÉIDIR LE GACH DUINE, LE CONAIRÍ CUÍ FOGHLAMA FAOIN BHFEASACHT AR A DTEORAINNEACHA FÉIN AGUS AR A BPOITÉINSEAL AGUS A N-INNIÚLACHTAÍ AGUS CONAIRÍ LEORDHÓTHANACHA CUMHACHTAITHE, FOSTAÍOCHT A BHEADH COMHOIRIÚNACH LENA BPRÓIFÍL FÉIN AGUS THAR AON RUD EILE (THAR INFHOSTAITHEACHT) A BHEITH AG SÚIL LE CUIMSIÚ SÓISIALTA LENA RÁTHAÍTEAR SPÁS MAIREACHTÁLA LEORDHÓTHANACH, LENA BHFEABHSÓFAR SCILEANNA AGUS ACMHAINNÍ, LENA N-ATHBHUNÓFAR RÓL SÓISIALTA GNÍOMHACH AGUS TÁIRGIÚIL. TÁIMID AR AN EOLAS FAOIN NGÁ GINEARÁLAITHE ATÁ AG DAOINE FAOI MHÍCHUMAS SCILEANNA TREOSHUÍMH A FHÁIL I DTREO SHAOL NA HOIBRE ACH FIÚ SULA GCAITHFEAR FEASACHT AGUS TUISCINT A FHÁIL AR A LUACH, LENA N-ÁIRITHÍTEAR GO BHFÉADFADH AN TUISCINT AR AN BHFÉIN-ÉIFEACHTÚLACHT A BHEITH INA CÉIM CHUN TOSAIGH I DTREO NA FOSTAÍOCHTA AGUS GO BHFUIL DÚSHLÁIN PHEARSANTA AG DUL I MÉID I GCÓNAÍ. IS É AN CUSPÓIR GINEARÁLTA RANNCHUIDIÚ LE FEABHAS A CHUR AR NA DÍOMUAN (Irish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILL ENSKILDA STÖDMOTTAGARE OCH INTRESSENTER ÅTERGE BUDSKAPET ATT ALLA, MED LÄMPLIGA VÄGAR ATT LÄRA SIG OM MEDVETENHETEN OM Sé, OM SINA EGNA GRÄNSER OCH OM DERAS POTENTIAL OCH KOMPETENS OCH LÄMPLIGA MÖJLIGHETER TILL EGENMAKT, KAN STRÄVA EFTER EN ANSTÄLLNING SOM ÄR FÖRENLIG MED DERAS EGEN PROFIL OCH FRAMFÖR ALLT (UTÖVER ANSTÄLLBARHETEN) VARJE PUò STRÄVAR EFTER EN SOCIAL INTEGRATION SOM GARANTERAR ETT ADEKVAT BOENDEUTRYMME, FÖRBÄTTRADE FÄRDIGHETER OCH RESURSER OCH ÅTERUPPRÄTTAR EN AKTIV OCH PRODUKTIV SOCIAL ROLL. VI ÄR MEDVETNA OM ATT FUNKTIONSHINDRADE HAR ETT ALLMÄNT BEHOV AV ATT SKAFFA SIG FÄRDIGHETER I ORIENTERING MOT ARBETSLIVET, MEN TILL OCH MED INNAN MAN MÅSTE SKAFFA SIG MEDVETENHET OM OCH FÖRSTÅELSE FÖR SITT VÄRDE MÅSTE MAN SE TILL ATT UPPFATTNINGEN OM SJÄLVFÖRMÅGA ÄR EN SPRÅNGBRÄDA FÖR ATT ÖKA SYSSELSÄTTNINGEN OCH DE PERSONLIGA UTMANINGARNA. DET ALLMÄNNA MÅLET ÄR ATT BIDRA TILL ATT FÖRBÄTTRA DE TRANSIENTA (Swedish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON PÖÖRDUDA TAGASI NII ÜKSIKUTELE TOETUSESAAJATELE KUI KA SIDUSRÜHMADELE SÕNUMIGA, ET ASJAKOHASTE VÕIMALUSTEGA ÕPPIDA TUNDMA SÃ1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4Ã1⁄4ID, OMA VÕIMALUSTEST JA PÄDEVUSTEST NING PIISAVA MÕJUVÕIMU SUURENDAMISE VÕIMALUSTEST IGAÜKS VÃΜIB PÜÜELDES EELKÕIGE OMA PROFIILIGA ÜHILDUVA TÖÖHÕIVE POOLE JA (LISADES TÖÖALASE KONKURENTSIVÕIMESSE) IGA PUH PÜÜET SOTSIAALSE KAASATUSE POOLE, MIS TAGAB PIISAVA ELURUUMI, PARANDADES OSKUSI JA RESSURSSE NING TAASTADES AKTIIVSE JA TOOTLIKU ÜHISKONDLIKU ROLLI. OLEME TEADLIKUD PUUETEGA INIMESTE ÜLDISEST VAJADUSEST OMANDADA TÖÖMAAILMA ORIENTEERUMISOSKUSI, KUID ISEGI ENNE SEDA, KUI ON VAJA OMANDADA TEADLIKKUST JA ARUSAAMIST NENDE VÄÄRTUSEST, TAGADES VÕIMALUSE, ET ENESETÕHUSUSE TAJUMINE ON HÜPPELAUAKS TÖÖHÕIVE JA ISIKLIKE PROBLEEMIDE ÜHA SÜVENEMISE SUUNAS. ÜLDEESMÄRK ON AIDATA KAASA ÜLEMINEKUTE PARANDAMISELE. (Estonian)
20 July 2022
0 references
MONTEROTONDO
0 references