Reimbursement of part of the wage costs of the employee(s) of the borrower’s employee(s) of the financial instrument Enhancing Entrepreneurship 2014-2020 (Q3799357): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Godtgørelse af en del af lønomkostningerne for den eller de ansatte hos låntagerens ansatte i det finansielle instrument Enhancing Entrepreneurship 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιστροφή μέρους του μισθολογικού κόστους του/των εργαζομένου/-ων του/των υπαλλήλου/-ων του δανειολήπτη του χρηματοδοτικού μέσου Ενίσχυση της επιχειρηματικότητας 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nadoknada dijela troškova plaća zaposlenika zaposlenika zajmoprimca u financijskom instrumentu „Jačanje poduzetništva 2014. – 2020.” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Rambursarea unei părți din costurile salariale ale angajatului (angajaților) debitorului (angajaților) debitorului (angajaților) instrumentului financiar „Consolidarea spiritului antreprenorial” 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Náhrada časti mzdových nákladov zamestnanca (zamestnancov) dlžníka (zamestnancov) finančného nástroja Enhancing Entrepreneurship 2014 – 2020 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rimborż ta’ parti mill-ispejjeż tal-pagi tal-impjegat(i) tal-impjegat(i) tal-mutwatarju/i tal-istrument finanzjarju Tisħiħ tal-Intraprenditorija 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reembolso de parte dos custos salariais do(s) trabalhador(es) do(s) trabalhador(es) do mutuário do instrumento financeiro Reforçar o Empreendedorismo 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lainanottajan työntekijän tai palkansaajien palkansaajan (työntekijöiden) palkkakustannusten osittainen korvaaminen rahoitusvälineestä Yrittäjyyden parantaminen 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwrot części kosztów wynagrodzeń pracownika(-ów) kredytobiorcy (pracowników) kredytobiorcy (pracowników) instrumentu finansowego na rzecz poprawy przedsiębiorczości na lata 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povračilo dela stroškov plač zaposlenega(-ev) posojilojemalčevega(-ih) zaposlenega(-ov) finančnega instrumenta za krepitev podjetništva 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Náhrada části mzdových nákladů zaměstnance (zaměstnanců) zaměstnance (zaměstnanců) vypůjčovatele (zaměstnanců) finančního nástroje Posilování podnikání na období 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Finanšu instrumenta uzņēmējdarbības veicināšanai 2014.–2020. gadam aizņēmēja darbinieka(-u) darbinieka(-u) algu izmaksu daļēja atlīdzināšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възстановяване на част от разходите за заплати на служителя(ите) на заемополучателя(ите) на финансовия инструмент „Повишаване на предприемачеството“ 2014—2020 г. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A hitelfelvevő alkalmazottja(i) bérköltsége egy részének visszatérítése a „Vállalkozásfejlesztés 2014–2020” pénzügyi eszközben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Aisíocaíocht ar chuid de chostais phá fhostaí/fhostaithe fhostaí(í) an iasachtaí den ionstraim airgeadais lena gcuirtear feabhas ar Fhiontraíocht 2014-2020 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återbetalning av en del av lönekostnaderna för den eller de anställda för låntagarens anställda i det finansiella instrumentet Enhancing Entrepreneurship 2014–2020 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Laenuvõtja töötaja(te) töötaja(te) palgakulude osaline hüvitamine 2014.–2020. aasta rahastamisvahendi „Ettevõtluse edendamine“ raames | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3799357 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3799357 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3799357 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3799357 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3799357 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3799357 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3799357 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3799357 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3799357 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3799357 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3799357 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3799357 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3799357 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3799357 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yderligere finansielle incitamenter (godtgørelse af lønomkostninger) til modtagere af lån under det finansielle instrument "Fremme af iværksætterkultur 2014-2020" med henblik på at lette deres indtræden på markedet i de tidlige faser af selvstændig virksomhed og tilskynde til skabelse af nye job og bevarelse af eksisterende job (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yderligere finansielle incitamenter (godtgørelse af lønomkostninger) til modtagere af lån under det finansielle instrument "Fremme af iværksætterkultur 2014-2020" med henblik på at lette deres indtræden på markedet i de tidlige faser af selvstændig virksomhed og tilskynde til skabelse af nye job og bevarelse af eksisterende job (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yderligere finansielle incitamenter (godtgørelse af lønomkostninger) til modtagere af lån under det finansielle instrument "Fremme af iværksætterkultur 2014-2020" med henblik på at lette deres indtræden på markedet i de tidlige faser af selvstændig virksomhed og tilskynde til skabelse af nye job og bevarelse af eksisterende job (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Πρόσθετα οικονομικά κίνητρα (απόδοση μισθολογικού κόστους) για δικαιούχους δανείων στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου «Προώθηση της επιχειρηματικότητας 2014-2020» προκειμένου να διευκολυνθεί η είσοδό τους στην αγορά στα αρχικά στάδια της αυτοαπασχόλησης και να ενθαρρυνθεί η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και η διατήρηση των υφιστάμενων (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόσθετα οικονομικά κίνητρα (απόδοση μισθολογικού κόστους) για δικαιούχους δανείων στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου «Προώθηση της επιχειρηματικότητας 2014-2020» προκειμένου να διευκολυνθεί η είσοδό τους στην αγορά στα αρχικά στάδια της αυτοαπασχόλησης και να ενθαρρυνθεί η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και η διατήρηση των υφιστάμενων (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόσθετα οικονομικά κίνητρα (απόδοση μισθολογικού κόστους) για δικαιούχους δανείων στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου «Προώθηση της επιχειρηματικότητας 2014-2020» προκειμένου να διευκολυνθεί η είσοδό τους στην αγορά στα αρχικά στάδια της αυτοαπασχόλησης και να ενθαρρυνθεί η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και η διατήρηση των υφιστάμενων (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dodatni financijski poticaji (nadoknada troškova plaća) za korisnike zajmova u okviru financijskog instrumenta „Promicanje poduzetništva 2014. – 2020.” kako bi se olakšao njihov ulazak na tržište u ranim fazama samozapošljavanja i potaknulo otvaranje novih radnih mjesta i održavanje postojećih (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatni financijski poticaji (nadoknada troškova plaća) za korisnike zajmova u okviru financijskog instrumenta „Promicanje poduzetništva 2014. – 2020.” kako bi se olakšao njihov ulazak na tržište u ranim fazama samozapošljavanja i potaknulo otvaranje novih radnih mjesta i održavanje postojećih (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatni financijski poticaji (nadoknada troškova plaća) za korisnike zajmova u okviru financijskog instrumenta „Promicanje poduzetništva 2014. – 2020.” kako bi se olakšao njihov ulazak na tržište u ranim fazama samozapošljavanja i potaknulo otvaranje novih radnih mjesta i održavanje postojećih (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stimulente financiare suplimentare (rambursarea costurilor salariale) pentru beneficiarii împrumuturilor în cadrul instrumentului financiar „Promovarea spiritului antreprenorial 2014-2020” pentru a facilita intrarea acestora pe piață în primele etape ale activității independente și pentru a încuraja crearea de noi locuri de muncă și menținerea celor existente (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stimulente financiare suplimentare (rambursarea costurilor salariale) pentru beneficiarii împrumuturilor în cadrul instrumentului financiar „Promovarea spiritului antreprenorial 2014-2020” pentru a facilita intrarea acestora pe piață în primele etape ale activității independente și pentru a încuraja crearea de noi locuri de muncă și menținerea celor existente (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stimulente financiare suplimentare (rambursarea costurilor salariale) pentru beneficiarii împrumuturilor în cadrul instrumentului financiar „Promovarea spiritului antreprenorial 2014-2020” pentru a facilita intrarea acestora pe piață în primele etape ale activității independente și pentru a încuraja crearea de noi locuri de muncă și menținerea celor existente (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dodatočné finančné stimuly (náhrada mzdových nákladov) pre príjemcov úverov v rámci finančného nástroja „Podpora podnikania 2014 – 2020“ s cieľom uľahčiť ich vstup na trh v počiatočných fázach samostatnej zárobkovej činnosti a podporiť vytváranie nových pracovných miest a zachovanie existujúcich pracovných miest (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatočné finančné stimuly (náhrada mzdových nákladov) pre príjemcov úverov v rámci finančného nástroja „Podpora podnikania 2014 – 2020“ s cieľom uľahčiť ich vstup na trh v počiatočných fázach samostatnej zárobkovej činnosti a podporiť vytváranie nových pracovných miest a zachovanie existujúcich pracovných miest (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatočné finančné stimuly (náhrada mzdových nákladov) pre príjemcov úverov v rámci finančného nástroja „Podpora podnikania 2014 – 2020“ s cieľom uľahčiť ich vstup na trh v počiatočných fázach samostatnej zárobkovej činnosti a podporiť vytváranie nových pracovných miest a zachovanie existujúcich pracovných miest (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inċentivi finanzjarji addizzjonali (rimborż tal-ispejjeż tal-pagi) għall-benefiċjarji ta’ self taħt l-istrument finanzjarju “Promozzjoni tal-Intraprenditorija 2014–2020” sabiex jiġi ffaċilitat id-dħul tagħhom fis-suq fl-istadji bikrija tal-impjieg indipendenti u biex jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u ż-żamma ta’ dawk eżistenti (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inċentivi finanzjarji addizzjonali (rimborż tal-ispejjeż tal-pagi) għall-benefiċjarji ta’ self taħt l-istrument finanzjarju “Promozzjoni tal-Intraprenditorija 2014–2020” sabiex jiġi ffaċilitat id-dħul tagħhom fis-suq fl-istadji bikrija tal-impjieg indipendenti u biex jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u ż-żamma ta’ dawk eżistenti (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inċentivi finanzjarji addizzjonali (rimborż tal-ispejjeż tal-pagi) għall-benefiċjarji ta’ self taħt l-istrument finanzjarju “Promozzjoni tal-Intraprenditorija 2014–2020” sabiex jiġi ffaċilitat id-dħul tagħhom fis-suq fl-istadji bikrija tal-impjieg indipendenti u biex jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u ż-żamma ta’ dawk eżistenti (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Incentivos financeiros adicionais (reembolso dos custos salariais) para os beneficiários de empréstimos ao abrigo do instrumento financeiro «Promover o Empreendedorismo 2014-2020», a fim de facilitar a sua entrada no mercado nas fases iniciais do trabalho por conta própria e incentivar a criação de novos postos de trabalho e a manutenção dos existentes (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Incentivos financeiros adicionais (reembolso dos custos salariais) para os beneficiários de empréstimos ao abrigo do instrumento financeiro «Promover o Empreendedorismo 2014-2020», a fim de facilitar a sua entrada no mercado nas fases iniciais do trabalho por conta própria e incentivar a criação de novos postos de trabalho e a manutenção dos existentes (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Incentivos financeiros adicionais (reembolso dos custos salariais) para os beneficiários de empréstimos ao abrigo do instrumento financeiro «Promover o Empreendedorismo 2014-2020», a fim de facilitar a sua entrada no mercado nas fases iniciais do trabalho por conta própria e incentivar a criação de novos postos de trabalho e a manutenção dos existentes (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taloudelliset lisäkannustimet (palkkakustannusten korvaaminen) niille, jotka saavat lainaa vuosien 2014–2020 rahoitusvälineestä, jotta helpotetaan heidän pääsyään markkinoille itsenäisen ammatinharjoittamisen alkuvaiheessa ja edistetään uusien työpaikkojen luomista ja olemassa olevien työpaikkojen säilyttämistä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taloudelliset lisäkannustimet (palkkakustannusten korvaaminen) niille, jotka saavat lainaa vuosien 2014–2020 rahoitusvälineestä, jotta helpotetaan heidän pääsyään markkinoille itsenäisen ammatinharjoittamisen alkuvaiheessa ja edistetään uusien työpaikkojen luomista ja olemassa olevien työpaikkojen säilyttämistä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taloudelliset lisäkannustimet (palkkakustannusten korvaaminen) niille, jotka saavat lainaa vuosien 2014–2020 rahoitusvälineestä, jotta helpotetaan heidän pääsyään markkinoille itsenäisen ammatinharjoittamisen alkuvaiheessa ja edistetään uusien työpaikkojen luomista ja olemassa olevien työpaikkojen säilyttämistä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dodatkowe zachęty finansowe (zwrot kosztów wynagrodzeń) dla beneficjentów pożyczek w ramach instrumentu finansowego „Promowanie przedsiębiorczości 2014-2020”, aby ułatwić im wejście na rynek na wczesnych etapach samozatrudnienia oraz zachęcić do tworzenia nowych miejsc pracy i utrzymania istniejących miejsc pracy (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatkowe zachęty finansowe (zwrot kosztów wynagrodzeń) dla beneficjentów pożyczek w ramach instrumentu finansowego „Promowanie przedsiębiorczości 2014-2020”, aby ułatwić im wejście na rynek na wczesnych etapach samozatrudnienia oraz zachęcić do tworzenia nowych miejsc pracy i utrzymania istniejących miejsc pracy (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatkowe zachęty finansowe (zwrot kosztów wynagrodzeń) dla beneficjentów pożyczek w ramach instrumentu finansowego „Promowanie przedsiębiorczości 2014-2020”, aby ułatwić im wejście na rynek na wczesnych etapach samozatrudnienia oraz zachęcić do tworzenia nowych miejsc pracy i utrzymania istniejących miejsc pracy (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dodatne finančne spodbude (povračilo stroškov plač) za upravičence posojil v okviru finančnega instrumenta „Spodbujanje podjetništva 2014–2020“, da se olajša njihov vstop na trg v zgodnjih fazah samozaposlitve ter spodbudi ustvarjanje novih delovnih mest in ohranjanje obstoječih (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatne finančne spodbude (povračilo stroškov plač) za upravičence posojil v okviru finančnega instrumenta „Spodbujanje podjetništva 2014–2020“, da se olajša njihov vstop na trg v zgodnjih fazah samozaposlitve ter spodbudi ustvarjanje novih delovnih mest in ohranjanje obstoječih (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatne finančne spodbude (povračilo stroškov plač) za upravičence posojil v okviru finančnega instrumenta „Spodbujanje podjetništva 2014–2020“, da se olajša njihov vstop na trg v zgodnjih fazah samozaposlitve ter spodbudi ustvarjanje novih delovnih mest in ohranjanje obstoječih (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dodatečné finanční pobídky (náhrada mzdových nákladů) pro příjemce půjček v rámci finančního nástroje „Podpora podnikání 2014–2020“ s cílem usnadnit jejich vstup na trh v raných fázích samostatné výdělečné činnosti a podpořit vytváření nových pracovních míst a zachování stávajících pracovních míst (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatečné finanční pobídky (náhrada mzdových nákladů) pro příjemce půjček v rámci finančního nástroje „Podpora podnikání 2014–2020“ s cílem usnadnit jejich vstup na trh v raných fázích samostatné výdělečné činnosti a podpořit vytváření nových pracovních míst a zachování stávajících pracovních míst (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dodatečné finanční pobídky (náhrada mzdových nákladů) pro příjemce půjček v rámci finančního nástroje „Podpora podnikání 2014–2020“ s cílem usnadnit jejich vstup na trh v raných fázích samostatné výdělečné činnosti a podpořit vytváření nových pracovních míst a zachování stávajících pracovních míst (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Papildu finansiāli stimuli (algu izmaksu atlīdzināšana) aizdevumu saņēmējiem saskaņā ar finanšu instrumentu “Uzņēmējdarbības veicināšana 2014.–2020. gadam”, lai atvieglotu viņu ienākšanu tirgū pašnodarbinātības sākumposmā un veicinātu jaunu darbvietu radīšanu un esošo darbvietu saglabāšanu (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Papildu finansiāli stimuli (algu izmaksu atlīdzināšana) aizdevumu saņēmējiem saskaņā ar finanšu instrumentu “Uzņēmējdarbības veicināšana 2014.–2020. gadam”, lai atvieglotu viņu ienākšanu tirgū pašnodarbinātības sākumposmā un veicinātu jaunu darbvietu radīšanu un esošo darbvietu saglabāšanu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Papildu finansiāli stimuli (algu izmaksu atlīdzināšana) aizdevumu saņēmējiem saskaņā ar finanšu instrumentu “Uzņēmējdarbības veicināšana 2014.–2020. gadam”, lai atvieglotu viņu ienākšanu tirgū pašnodarbinātības sākumposmā un veicinātu jaunu darbvietu radīšanu un esošo darbvietu saglabāšanu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Допълнителни финансови стимули (възстановяване на разходите за заплати) за бенефициерите на заеми по финансовия инструмент „Насърчаване на предприемачеството 2014—2020 г.“ с цел да се улесни навлизането им на пазара в ранните етапи на самостоятелната заетост и да се насърчи създаването на нови работни места и запазването на съществуващите такива (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Допълнителни финансови стимули (възстановяване на разходите за заплати) за бенефициерите на заеми по финансовия инструмент „Насърчаване на предприемачеството 2014—2020 г.“ с цел да се улесни навлизането им на пазара в ранните етапи на самостоятелната заетост и да се насърчи създаването на нови работни места и запазването на съществуващите такива (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Допълнителни финансови стимули (възстановяване на разходите за заплати) за бенефициерите на заеми по финансовия инструмент „Насърчаване на предприемачеството 2014—2020 г.“ с цел да се улесни навлизането им на пазара в ранните етапи на самостоятелната заетост и да се насърчи създаването на нови работни места и запазването на съществуващите такива (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
További pénzügyi ösztönzők (bérköltségek visszatérítése) a „Vállalkozásösztönzés 2014–2020” pénzügyi eszköz keretében nyújtott hitelek kedvezményezettjei számára annak érdekében, hogy az önfoglalkoztatás korai szakaszaiban megkönnyítsék a piacra lépésüket, valamint ösztönözzék új munkahelyek létrehozását és a meglévők fenntartását (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: További pénzügyi ösztönzők (bérköltségek visszatérítése) a „Vállalkozásösztönzés 2014–2020” pénzügyi eszköz keretében nyújtott hitelek kedvezményezettjei számára annak érdekében, hogy az önfoglalkoztatás korai szakaszaiban megkönnyítsék a piacra lépésüket, valamint ösztönözzék új munkahelyek létrehozását és a meglévők fenntartását (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: További pénzügyi ösztönzők (bérköltségek visszatérítése) a „Vállalkozásösztönzés 2014–2020” pénzügyi eszköz keretében nyújtott hitelek kedvezményezettjei számára annak érdekében, hogy az önfoglalkoztatás korai szakaszaiban megkönnyítsék a piacra lépésüket, valamint ösztönözzék új munkahelyek létrehozását és a meglévők fenntartását (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dreasachtaí breise airgeadais (aisíoc costas pá) do thairbhithe iasachtaí faoin ionstraim airgeadais “Fiontraíocht a chur chun cinn 2014-2020” d’fhonn a n-iontráil sa mhargadh a éascú i luathchéimeanna na féinfhostaíochta agus chun cruthú post nua agus cothabháil post atá ann cheana a spreagadh (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dreasachtaí breise airgeadais (aisíoc costas pá) do thairbhithe iasachtaí faoin ionstraim airgeadais “Fiontraíocht a chur chun cinn 2014-2020” d’fhonn a n-iontráil sa mhargadh a éascú i luathchéimeanna na féinfhostaíochta agus chun cruthú post nua agus cothabháil post atá ann cheana a spreagadh (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dreasachtaí breise airgeadais (aisíoc costas pá) do thairbhithe iasachtaí faoin ionstraim airgeadais “Fiontraíocht a chur chun cinn 2014-2020” d’fhonn a n-iontráil sa mhargadh a éascú i luathchéimeanna na féinfhostaíochta agus chun cruthú post nua agus cothabháil post atá ann cheana a spreagadh (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ytterligare ekonomiska incitament (ersättning av lönekostnader) för mottagare av lån inom ramen för finansieringsinstrumentet ”Främjande av entreprenörskap 2014–2020” för att underlätta deras inträde på marknaden i ett tidigt skede av egenföretagandet och uppmuntra skapandet av nya arbetstillfällen och bibehållandet av befintliga arbetstillfällen (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ytterligare ekonomiska incitament (ersättning av lönekostnader) för mottagare av lån inom ramen för finansieringsinstrumentet ”Främjande av entreprenörskap 2014–2020” för att underlätta deras inträde på marknaden i ett tidigt skede av egenföretagandet och uppmuntra skapandet av nya arbetstillfällen och bibehållandet av befintliga arbetstillfällen (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ytterligare ekonomiska incitament (ersättning av lönekostnader) för mottagare av lån inom ramen för finansieringsinstrumentet ”Främjande av entreprenörskap 2014–2020” för att underlätta deras inträde på marknaden i ett tidigt skede av egenföretagandet och uppmuntra skapandet av nya arbetstillfällen och bibehållandet av befintliga arbetstillfällen (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Täiendavad rahalised stiimulid (palgakulude hüvitamine) rahastamisvahendist „Ettevõtluse edendamine 2014–2020“laenude saajatele, et hõlbustada nende sisenemist turule füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise varases etapis ning soodustada uute töökohtade loomist ja olemasolevate säilitamist (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Täiendavad rahalised stiimulid (palgakulude hüvitamine) rahastamisvahendist „Ettevõtluse edendamine 2014–2020“laenude saajatele, et hõlbustada nende sisenemist turule füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise varases etapis ning soodustada uute töökohtade loomist ja olemasolevate säilitamist (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Täiendavad rahalised stiimulid (palgakulude hüvitamine) rahastamisvahendist „Ettevõtluse edendamine 2014–2020“laenude saajatele, et hõlbustada nende sisenemist turule füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise varases etapis ning soodustada uute töökohtade loomist ja olemasolevate säilitamist (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:21, 18 July 2022
Project Q3799357 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reimbursement of part of the wage costs of the employee(s) of the borrower’s employee(s) of the financial instrument Enhancing Entrepreneurship 2014-2020 |
Project Q3799357 in Lithuania |
Statements
7,000.0 Euro
0 references
7,000.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
22 December 2018
0 references
30 November 2019
0 references
MB „Prekyba kitaip"
0 references
55°31'28.24"N, 26°19'33.02"E
0 references
30259
0 references
Papildomos finansinės paskatos (darbo užmokesčio išlaidų dalies kompensavimas) paskolų pagal finansinę priemonę „Verslumo skatinimas 2014–2020“ gavėjams, siekiant palengvinti jų įsitvirtinimą rinkoje pradinėje savarankiškos veiklos stadijoje ir paskatinti kurti naujas darbo vietas bei išlaikyti esamas (Lithuanian)
0 references
Additional financial incentives (reimbursement of wage costs) for beneficiaries of loans under the financial instrument “Promoting Entrepreneurship 2014-2020” in order to facilitate their entry into the market in the early stages of self-employment and to encourage the creation of new jobs and the maintenance of existing ones (English)
1 February 2022
0 references
Incitations financières supplémentaires (remboursement des coûts salariaux) pour les bénéficiaires de prêts au titre de l’instrument financier «Promouvoir l’esprit d’entreprise 2014-2020» afin de faciliter leur entrée sur le marché dès les premiers stades du travail indépendant et d’encourager la création de nouveaux emplois et le maintien des emplois existants (French)
1 February 2022
0 references
Zusätzliche finanzielle Anreize (Erstattung von Lohnkosten) für Empfänger von Darlehen im Rahmen des Finanzinstruments „Förderung des Unternehmertums 2014-2020“, um ihren Eintritt in den Markt in den frühen Phasen der selbständigen Erwerbstätigkeit zu erleichtern und die Schaffung neuer Arbeitsplätze und die Erhaltung bestehender Arbeitsplätze zu fördern (German)
2 February 2022
0 references
Aanvullende financiële prikkels (vergoeding van loonkosten) voor begunstigden van leningen in het kader van het financieringsinstrument „Bevordering van ondernemerschap 2014-2020” om hun toegang tot de markt in de vroege stadia van zelfstandige arbeid te vergemakkelijken en het scheppen van nieuwe banen en het behoud van bestaande banen aan te moedigen (Dutch)
2 February 2022
0 references
Incentivos financieros adicionales (reembolso de los costes salariales) para los beneficiarios de préstamos en el marco del instrumento financiero «Promover el espíritu empresarial 2014-2020», con el fin de facilitar su entrada en el mercado en las primeras fases del trabajo por cuenta propia y fomentar la creación de nuevos puestos de trabajo y el mantenimiento de los existentes (Spanish)
3 February 2022
0 references
Incentivi finanziari supplementari (rimborso dei costi salariali) per i beneficiari di prestiti nell'ambito dello strumento finanziario "Promuovere l'imprenditorialità 2014-2020" al fine di facilitarne l'ingresso sul mercato nelle prime fasi del lavoro autonomo e incoraggiare la creazione di nuovi posti di lavoro e il mantenimento di quelli esistenti (Italian)
3 February 2022
0 references
Yderligere finansielle incitamenter (godtgørelse af lønomkostninger) til modtagere af lån under det finansielle instrument "Fremme af iværksætterkultur 2014-2020" med henblik på at lette deres indtræden på markedet i de tidlige faser af selvstændig virksomhed og tilskynde til skabelse af nye job og bevarelse af eksisterende job (Danish)
18 July 2022
0 references
Πρόσθετα οικονομικά κίνητρα (απόδοση μισθολογικού κόστους) για δικαιούχους δανείων στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου «Προώθηση της επιχειρηματικότητας 2014-2020» προκειμένου να διευκολυνθεί η είσοδό τους στην αγορά στα αρχικά στάδια της αυτοαπασχόλησης και να ενθαρρυνθεί η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και η διατήρηση των υφιστάμενων (Greek)
18 July 2022
0 references
Dodatni financijski poticaji (nadoknada troškova plaća) za korisnike zajmova u okviru financijskog instrumenta „Promicanje poduzetništva 2014. – 2020.” kako bi se olakšao njihov ulazak na tržište u ranim fazama samozapošljavanja i potaknulo otvaranje novih radnih mjesta i održavanje postojećih (Croatian)
18 July 2022
0 references
Stimulente financiare suplimentare (rambursarea costurilor salariale) pentru beneficiarii împrumuturilor în cadrul instrumentului financiar „Promovarea spiritului antreprenorial 2014-2020” pentru a facilita intrarea acestora pe piață în primele etape ale activității independente și pentru a încuraja crearea de noi locuri de muncă și menținerea celor existente (Romanian)
18 July 2022
0 references
Dodatočné finančné stimuly (náhrada mzdových nákladov) pre príjemcov úverov v rámci finančného nástroja „Podpora podnikania 2014 – 2020“ s cieľom uľahčiť ich vstup na trh v počiatočných fázach samostatnej zárobkovej činnosti a podporiť vytváranie nových pracovných miest a zachovanie existujúcich pracovných miest (Slovak)
18 July 2022
0 references
Inċentivi finanzjarji addizzjonali (rimborż tal-ispejjeż tal-pagi) għall-benefiċjarji ta’ self taħt l-istrument finanzjarju “Promozzjoni tal-Intraprenditorija 2014–2020” sabiex jiġi ffaċilitat id-dħul tagħhom fis-suq fl-istadji bikrija tal-impjieg indipendenti u biex jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u ż-żamma ta’ dawk eżistenti (Maltese)
18 July 2022
0 references
Incentivos financeiros adicionais (reembolso dos custos salariais) para os beneficiários de empréstimos ao abrigo do instrumento financeiro «Promover o Empreendedorismo 2014-2020», a fim de facilitar a sua entrada no mercado nas fases iniciais do trabalho por conta própria e incentivar a criação de novos postos de trabalho e a manutenção dos existentes (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Taloudelliset lisäkannustimet (palkkakustannusten korvaaminen) niille, jotka saavat lainaa vuosien 2014–2020 rahoitusvälineestä, jotta helpotetaan heidän pääsyään markkinoille itsenäisen ammatinharjoittamisen alkuvaiheessa ja edistetään uusien työpaikkojen luomista ja olemassa olevien työpaikkojen säilyttämistä (Finnish)
18 July 2022
0 references
Dodatkowe zachęty finansowe (zwrot kosztów wynagrodzeń) dla beneficjentów pożyczek w ramach instrumentu finansowego „Promowanie przedsiębiorczości 2014-2020”, aby ułatwić im wejście na rynek na wczesnych etapach samozatrudnienia oraz zachęcić do tworzenia nowych miejsc pracy i utrzymania istniejących miejsc pracy (Polish)
18 July 2022
0 references
Dodatne finančne spodbude (povračilo stroškov plač) za upravičence posojil v okviru finančnega instrumenta „Spodbujanje podjetništva 2014–2020“, da se olajša njihov vstop na trg v zgodnjih fazah samozaposlitve ter spodbudi ustvarjanje novih delovnih mest in ohranjanje obstoječih (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Dodatečné finanční pobídky (náhrada mzdových nákladů) pro příjemce půjček v rámci finančního nástroje „Podpora podnikání 2014–2020“ s cílem usnadnit jejich vstup na trh v raných fázích samostatné výdělečné činnosti a podpořit vytváření nových pracovních míst a zachování stávajících pracovních míst (Czech)
18 July 2022
0 references
Papildu finansiāli stimuli (algu izmaksu atlīdzināšana) aizdevumu saņēmējiem saskaņā ar finanšu instrumentu “Uzņēmējdarbības veicināšana 2014.–2020. gadam”, lai atvieglotu viņu ienākšanu tirgū pašnodarbinātības sākumposmā un veicinātu jaunu darbvietu radīšanu un esošo darbvietu saglabāšanu (Latvian)
18 July 2022
0 references
Допълнителни финансови стимули (възстановяване на разходите за заплати) за бенефициерите на заеми по финансовия инструмент „Насърчаване на предприемачеството 2014—2020 г.“ с цел да се улесни навлизането им на пазара в ранните етапи на самостоятелната заетост и да се насърчи създаването на нови работни места и запазването на съществуващите такива (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
További pénzügyi ösztönzők (bérköltségek visszatérítése) a „Vállalkozásösztönzés 2014–2020” pénzügyi eszköz keretében nyújtott hitelek kedvezményezettjei számára annak érdekében, hogy az önfoglalkoztatás korai szakaszaiban megkönnyítsék a piacra lépésüket, valamint ösztönözzék új munkahelyek létrehozását és a meglévők fenntartását (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Dreasachtaí breise airgeadais (aisíoc costas pá) do thairbhithe iasachtaí faoin ionstraim airgeadais “Fiontraíocht a chur chun cinn 2014-2020” d’fhonn a n-iontráil sa mhargadh a éascú i luathchéimeanna na féinfhostaíochta agus chun cruthú post nua agus cothabháil post atá ann cheana a spreagadh (Irish)
18 July 2022
0 references
Ytterligare ekonomiska incitament (ersättning av lönekostnader) för mottagare av lån inom ramen för finansieringsinstrumentet ”Främjande av entreprenörskap 2014–2020” för att underlätta deras inträde på marknaden i ett tidigt skede av egenföretagandet och uppmuntra skapandet av nya arbetstillfällen och bibehållandet av befintliga arbetstillfällen (Swedish)
18 July 2022
0 references
Täiendavad rahalised stiimulid (palgakulude hüvitamine) rahastamisvahendist „Ettevõtluse edendamine 2014–2020“laenude saajatele, et hõlbustada nende sisenemist turule füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise varases etapis ning soodustada uute töökohtade loomist ja olemasolevate säilitamist (Estonian)
18 July 2022
0 references
Vasario 16-, Ignalinos r. sav.
0 references
Identifiers
07.3.3-IVG-T-428-01-0300
0 references