Visaginas Community Family Home (Q3797342): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Visaginas Community Family Home | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Visaginas Κοινότητα Οικογενειακό Σπίτι | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Visaginas Community Family Home | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Visaginas Comunitate Familie Acasă | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Visaginas komunitný rodinný dom | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Dar tal-Familja tal-Komunità ta’ Visaginas | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Visaginas Comunidade Família Casa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Visaginas yhteisö Perhekoti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Visaginas Społeczność Rodzina Dom | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Visaginas Skupnosti Družinski dom | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Visaginas Komunitní rodina Domů | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Visaginas Kopienas ģimenes mājas | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Визагинас Общност Семеен дом | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Visaginas Közösségi Családi Otthon | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Visaginas Teaghlaigh Pobail Baile | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Visaginas Familjehem | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Visaginas kogukonna perekodu | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3797342 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3797342 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3797342 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3797342 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3797342 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3797342 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3797342 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3797342 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3797342 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3797342 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3797342 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3797342 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3797342 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3797342 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas adskiller sig fra andre byer ved overflod af hans nationale mindretal og meget høj befolkningstæthed. Repræsentanter for nationale mindretal tegner sig for mere end 80 %. Indbyggerne i Visaginas. Størstedelen af befolkningen kommer fra andre lande (hovedsagelig fra postsovjetiske republikker), har ingen slægtninge eller slægtninge, så de føler sig temmelig isolerede, og på grund af manglende kendskab til statssproget ved de ofte ikke, hvor de skal søge social bistand. Lokale budgetorganer, der leverer sociale tjenesteydelser, og ngo'er, der opererer i byen, kan spille en central rolle i denne forbindelse. Lokale institutioner og organisationer er bedst opmærksomme på det sociale miljø i Visaginas by og dens særlige forhold, men de skal styrkes ved at skabe et fælles netværk til gavn for Visaginas-samfundet. I Visaginas kommune er det særlig vigtigt at udvikle og aktivere lokalsamfund og ngo'er ved at samle dem i et fælles netværk. Ngo-sektoren for sociale tjenesteydelser er meget dårligt udviklet i byen Visaginas, og disse ngo'er er passivt og fragmenterede i byens liv og leverer sociale ydelser til befolkningen. Projektet vil bidrage til at styrke lokale ngo'er, der leverer sociale tjenesteydelser, til at aktivere dem og til at "tilskynde" tjenesterne selv tættere på befolkningen. Der lægges særlig vægt på sårbare befolkningsgrupper, men nye, unge familier og unge får ikke tilstrækkelig opmærksomhed og støtte på grund af den dårligt udviklede servicepakke i byen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas adskiller sig fra andre byer ved overflod af hans nationale mindretal og meget høj befolkningstæthed. Repræsentanter for nationale mindretal tegner sig for mere end 80 %. Indbyggerne i Visaginas. Størstedelen af befolkningen kommer fra andre lande (hovedsagelig fra postsovjetiske republikker), har ingen slægtninge eller slægtninge, så de føler sig temmelig isolerede, og på grund af manglende kendskab til statssproget ved de ofte ikke, hvor de skal søge social bistand. Lokale budgetorganer, der leverer sociale tjenesteydelser, og ngo'er, der opererer i byen, kan spille en central rolle i denne forbindelse. Lokale institutioner og organisationer er bedst opmærksomme på det sociale miljø i Visaginas by og dens særlige forhold, men de skal styrkes ved at skabe et fælles netværk til gavn for Visaginas-samfundet. I Visaginas kommune er det særlig vigtigt at udvikle og aktivere lokalsamfund og ngo'er ved at samle dem i et fælles netværk. Ngo-sektoren for sociale tjenesteydelser er meget dårligt udviklet i byen Visaginas, og disse ngo'er er passivt og fragmenterede i byens liv og leverer sociale ydelser til befolkningen. Projektet vil bidrage til at styrke lokale ngo'er, der leverer sociale tjenesteydelser, til at aktivere dem og til at "tilskynde" tjenesterne selv tættere på befolkningen. Der lægges særlig vægt på sårbare befolkningsgrupper, men nye, unge familier og unge får ikke tilstrækkelig opmærksomhed og støtte på grund af den dårligt udviklede servicepakke i byen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas adskiller sig fra andre byer ved overflod af hans nationale mindretal og meget høj befolkningstæthed. Repræsentanter for nationale mindretal tegner sig for mere end 80 %. Indbyggerne i Visaginas. Størstedelen af befolkningen kommer fra andre lande (hovedsagelig fra postsovjetiske republikker), har ingen slægtninge eller slægtninge, så de føler sig temmelig isolerede, og på grund af manglende kendskab til statssproget ved de ofte ikke, hvor de skal søge social bistand. Lokale budgetorganer, der leverer sociale tjenesteydelser, og ngo'er, der opererer i byen, kan spille en central rolle i denne forbindelse. Lokale institutioner og organisationer er bedst opmærksomme på det sociale miljø i Visaginas by og dens særlige forhold, men de skal styrkes ved at skabe et fælles netværk til gavn for Visaginas-samfundet. I Visaginas kommune er det særlig vigtigt at udvikle og aktivere lokalsamfund og ngo'er ved at samle dem i et fælles netværk. Ngo-sektoren for sociale tjenesteydelser er meget dårligt udviklet i byen Visaginas, og disse ngo'er er passivt og fragmenterede i byens liv og leverer sociale ydelser til befolkningen. Projektet vil bidrage til at styrke lokale ngo'er, der leverer sociale tjenesteydelser, til at aktivere dem og til at "tilskynde" tjenesterne selv tættere på befolkningen. Der lægges særlig vægt på sårbare befolkningsgrupper, men nye, unge familier og unge får ikke tilstrækkelig opmærksomhed og støtte på grund af den dårligt udviklede servicepakke i byen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο Βισαγινάς διακρίνεται από τις άλλες πόλεις λόγω της αφθονίας των εθνικών του μειονοτήτων και της πολύ υψηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Οι εκπρόσωποι των εθνικών μειονοτήτων αντιπροσωπεύουν πάνω από το 80 %. Οι κάτοικοι του Visaginas. Η πλειοψηφία του πληθυσμού προέρχεται από άλλες χώρες (κυρίως από μετασοβιετικές δημοκρατίες), δεν έχει συγγενείς ή συγγενείς, έτσι αισθάνονται μάλλον απομονωμένοι, και λόγω της έλλειψης γνώσης της κρατικής γλώσσας, συχνά δεν γνωρίζουν πού να αναζητήσουν κοινωνική βοήθεια. Οι τοπικοί δημοσιονομικοί φορείς που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες και οι ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στην πόλη θα μπορούσαν να διαδραματίσουν καίριο ρόλο σε αυτό. Οι τοπικοί θεσμοί και οργανισμοί γνωρίζουν καλύτερα το κοινωνικό περιβάλλον της πόλης Visaginas και τις ιδιαιτερότητες της, αλλά πρέπει να ενισχυθούν με τη δημιουργία ενός κοινού δικτύου προς όφελος της κοινότητας των Visaginas. Στον δήμο Visaginas, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναπτυχθούν και να ενεργοποιηθούν οι τοπικές κοινότητες και οι ΜΚΟ με τη συνένωσή τους σε ένα κοινό δίκτυο. Ο τομέας των κοινωνικών υπηρεσιών ΜΚΟ είναι πολύ ανεπτυγμένος στην πόλη Visaginas, και αυτές οι ΜΚΟ είναι παθητικά και κατακερματισμένες στη ζωή της πόλης, παρέχοντας κοινωνικές υπηρεσίες στον πληθυσμό. Το σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση των τοπικών ΜΚΟ που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες, στην ενεργοποίησή τους και στην «ενθάρρυνση» των ίδιων των υπηρεσιών πιο κοντά στον πληθυσμό. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού, αλλά οι νεοεμφανιζόμενες οικογένειες και οι νέοι δεν λαμβάνουν επαρκή προσοχή και στήριξη λόγω της ανεπαρκώς ανεπτυγμένης δέσμης υπηρεσιών στην πόλη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο Βισαγινάς διακρίνεται από τις άλλες πόλεις λόγω της αφθονίας των εθνικών του μειονοτήτων και της πολύ υψηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Οι εκπρόσωποι των εθνικών μειονοτήτων αντιπροσωπεύουν πάνω από το 80 %. Οι κάτοικοι του Visaginas. Η πλειοψηφία του πληθυσμού προέρχεται από άλλες χώρες (κυρίως από μετασοβιετικές δημοκρατίες), δεν έχει συγγενείς ή συγγενείς, έτσι αισθάνονται μάλλον απομονωμένοι, και λόγω της έλλειψης γνώσης της κρατικής γλώσσας, συχνά δεν γνωρίζουν πού να αναζητήσουν κοινωνική βοήθεια. Οι τοπικοί δημοσιονομικοί φορείς που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες και οι ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στην πόλη θα μπορούσαν να διαδραματίσουν καίριο ρόλο σε αυτό. Οι τοπικοί θεσμοί και οργανισμοί γνωρίζουν καλύτερα το κοινωνικό περιβάλλον της πόλης Visaginas και τις ιδιαιτερότητες της, αλλά πρέπει να ενισχυθούν με τη δημιουργία ενός κοινού δικτύου προς όφελος της κοινότητας των Visaginas. Στον δήμο Visaginas, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναπτυχθούν και να ενεργοποιηθούν οι τοπικές κοινότητες και οι ΜΚΟ με τη συνένωσή τους σε ένα κοινό δίκτυο. Ο τομέας των κοινωνικών υπηρεσιών ΜΚΟ είναι πολύ ανεπτυγμένος στην πόλη Visaginas, και αυτές οι ΜΚΟ είναι παθητικά και κατακερματισμένες στη ζωή της πόλης, παρέχοντας κοινωνικές υπηρεσίες στον πληθυσμό. Το σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση των τοπικών ΜΚΟ που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες, στην ενεργοποίησή τους και στην «ενθάρρυνση» των ίδιων των υπηρεσιών πιο κοντά στον πληθυσμό. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού, αλλά οι νεοεμφανιζόμενες οικογένειες και οι νέοι δεν λαμβάνουν επαρκή προσοχή και στήριξη λόγω της ανεπαρκώς ανεπτυγμένης δέσμης υπηρεσιών στην πόλη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο Βισαγινάς διακρίνεται από τις άλλες πόλεις λόγω της αφθονίας των εθνικών του μειονοτήτων και της πολύ υψηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Οι εκπρόσωποι των εθνικών μειονοτήτων αντιπροσωπεύουν πάνω από το 80 %. Οι κάτοικοι του Visaginas. Η πλειοψηφία του πληθυσμού προέρχεται από άλλες χώρες (κυρίως από μετασοβιετικές δημοκρατίες), δεν έχει συγγενείς ή συγγενείς, έτσι αισθάνονται μάλλον απομονωμένοι, και λόγω της έλλειψης γνώσης της κρατικής γλώσσας, συχνά δεν γνωρίζουν πού να αναζητήσουν κοινωνική βοήθεια. Οι τοπικοί δημοσιονομικοί φορείς που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες και οι ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στην πόλη θα μπορούσαν να διαδραματίσουν καίριο ρόλο σε αυτό. Οι τοπικοί θεσμοί και οργανισμοί γνωρίζουν καλύτερα το κοινωνικό περιβάλλον της πόλης Visaginas και τις ιδιαιτερότητες της, αλλά πρέπει να ενισχυθούν με τη δημιουργία ενός κοινού δικτύου προς όφελος της κοινότητας των Visaginas. Στον δήμο Visaginas, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναπτυχθούν και να ενεργοποιηθούν οι τοπικές κοινότητες και οι ΜΚΟ με τη συνένωσή τους σε ένα κοινό δίκτυο. Ο τομέας των κοινωνικών υπηρεσιών ΜΚΟ είναι πολύ ανεπτυγμένος στην πόλη Visaginas, και αυτές οι ΜΚΟ είναι παθητικά και κατακερματισμένες στη ζωή της πόλης, παρέχοντας κοινωνικές υπηρεσίες στον πληθυσμό. Το σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση των τοπικών ΜΚΟ που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες, στην ενεργοποίησή τους και στην «ενθάρρυνση» των ίδιων των υπηρεσιών πιο κοντά στον πληθυσμό. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού, αλλά οι νεοεμφανιζόμενες οικογένειες και οι νέοι δεν λαμβάνουν επαρκή προσοχή και στήριξη λόγω της ανεπαρκώς ανεπτυγμένης δέσμης υπηρεσιών στην πόλη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas se razlikuje od drugih gradova obiljem svojih nacionalnih manjina i vrlo visokom gustoćom naseljenosti. Predstavnici nacionalnih manjina čine više od 80 %. Stanovnici Visagine. Većina stanovništva dolazi iz drugih zemalja (uglavnom iz postsovjetskih republika), nemaju rodbinu ili rodbinu, pa se osjećaju prilično izolirano, a zbog nedostatka znanja državnog jezika često ne znaju gdje tražiti socijalnu pomoć. Lokalna proračunska tijela koja pružaju socijalne usluge i nevladine organizacije koje djeluju u gradu mogle bi imati ključnu ulogu u tome. Lokalne institucije i organizacije najbolje su svjesne društvenog okruženja grada Visagine i njegovih specifičnosti, ali ih je potrebno ojačati stvaranjem zajedničke mreže u korist zajednice Visaginas. U općini Visaginas posebno je važno razviti i aktivirati lokalne zajednice i nevladine organizacije povezivanjem u zajedničku mrežu. Sektor nevladinih organizacija za socijalne usluge vrlo je slabo razvijen u gradu Visaginas, a te su nevladine organizacije pasivno i rascjepkane u životu grada te pružaju socijalne usluge stanovništvu. Projektom bi se pridonijelo jačanju lokalnih nevladinih organizacija koje pružaju socijalne usluge, njihovu aktivaciji i „poticanju” samih usluga koje su bliže stanovništvu. Posebna se pozornost posvećuje ranjivim skupinama stanovništva, ali mlade obitelji i mladi u nastajanju ne dobivaju dovoljnu pozornost i potporu zbog loše razvijenog paketa usluga u gradu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se razlikuje od drugih gradova obiljem svojih nacionalnih manjina i vrlo visokom gustoćom naseljenosti. Predstavnici nacionalnih manjina čine više od 80 %. Stanovnici Visagine. Većina stanovništva dolazi iz drugih zemalja (uglavnom iz postsovjetskih republika), nemaju rodbinu ili rodbinu, pa se osjećaju prilično izolirano, a zbog nedostatka znanja državnog jezika često ne znaju gdje tražiti socijalnu pomoć. Lokalna proračunska tijela koja pružaju socijalne usluge i nevladine organizacije koje djeluju u gradu mogle bi imati ključnu ulogu u tome. Lokalne institucije i organizacije najbolje su svjesne društvenog okruženja grada Visagine i njegovih specifičnosti, ali ih je potrebno ojačati stvaranjem zajedničke mreže u korist zajednice Visaginas. U općini Visaginas posebno je važno razviti i aktivirati lokalne zajednice i nevladine organizacije povezivanjem u zajedničku mrežu. Sektor nevladinih organizacija za socijalne usluge vrlo je slabo razvijen u gradu Visaginas, a te su nevladine organizacije pasivno i rascjepkane u životu grada te pružaju socijalne usluge stanovništvu. Projektom bi se pridonijelo jačanju lokalnih nevladinih organizacija koje pružaju socijalne usluge, njihovu aktivaciji i „poticanju” samih usluga koje su bliže stanovništvu. Posebna se pozornost posvećuje ranjivim skupinama stanovništva, ali mlade obitelji i mladi u nastajanju ne dobivaju dovoljnu pozornost i potporu zbog loše razvijenog paketa usluga u gradu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se razlikuje od drugih gradova obiljem svojih nacionalnih manjina i vrlo visokom gustoćom naseljenosti. Predstavnici nacionalnih manjina čine više od 80 %. Stanovnici Visagine. Većina stanovništva dolazi iz drugih zemalja (uglavnom iz postsovjetskih republika), nemaju rodbinu ili rodbinu, pa se osjećaju prilično izolirano, a zbog nedostatka znanja državnog jezika često ne znaju gdje tražiti socijalnu pomoć. Lokalna proračunska tijela koja pružaju socijalne usluge i nevladine organizacije koje djeluju u gradu mogle bi imati ključnu ulogu u tome. Lokalne institucije i organizacije najbolje su svjesne društvenog okruženja grada Visagine i njegovih specifičnosti, ali ih je potrebno ojačati stvaranjem zajedničke mreže u korist zajednice Visaginas. U općini Visaginas posebno je važno razviti i aktivirati lokalne zajednice i nevladine organizacije povezivanjem u zajedničku mrežu. Sektor nevladinih organizacija za socijalne usluge vrlo je slabo razvijen u gradu Visaginas, a te su nevladine organizacije pasivno i rascjepkane u životu grada te pružaju socijalne usluge stanovništvu. Projektom bi se pridonijelo jačanju lokalnih nevladinih organizacija koje pružaju socijalne usluge, njihovu aktivaciji i „poticanju” samih usluga koje su bliže stanovništvu. Posebna se pozornost posvećuje ranjivim skupinama stanovništva, ali mlade obitelji i mladi u nastajanju ne dobivaju dovoljnu pozornost i potporu zbog loše razvijenog paketa usluga u gradu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas se distinge de alte orașe prin abundența minorităților sale naționale și densitatea foarte mare a populației. Reprezentanții minorităților naționale reprezintă peste 80 %. Locuitorii din Visaginas. Majoritatea populației provin din alte țări (în principal din republicile postsovietice), nu au rude sau rude, deci se simt destul de izolate, iar din cauza lipsei de cunoaștere a limbii de stat, adesea nu știu unde să solicite asistență socială. Organismele bugetare locale care furnizează servicii sociale și ONG-urile care își desfășoară activitatea în oraș ar putea juca un rol esențial în acest sens. Instituțiile și organizațiile locale sunt cele mai conștiente de mediul social al orașului Visaginas și de specificul acestuia, dar trebuie consolidate prin crearea unei rețele comune în beneficiul comunității Visaginas. În municipalitatea Visaginas, este deosebit de important să se dezvolte și să se activeze comunitățile locale și ONG-urile prin reunirea acestora într-o rețea comună. Sectorul serviciilor sociale ONG-uri este foarte slab dezvoltat în orașul Visaginas, iar aceste ONG-uri sunt pasive și fragmentate în viața orașului, oferind servicii sociale populației. Proiectul ar contribui la consolidarea ONG-urilor locale care furnizează servicii sociale, la activarea acestora și la „încurajarea” serviciilor în sine mai aproape de populație. Se acordă o atenție deosebită grupurilor vulnerabile ale populației, însă familiile tinere și tinerii în curs de dezvoltare nu beneficiază de suficientă atenție și sprijin din cauza pachetului de servicii slab dezvoltat în oraș. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se distinge de alte orașe prin abundența minorităților sale naționale și densitatea foarte mare a populației. Reprezentanții minorităților naționale reprezintă peste 80 %. Locuitorii din Visaginas. Majoritatea populației provin din alte țări (în principal din republicile postsovietice), nu au rude sau rude, deci se simt destul de izolate, iar din cauza lipsei de cunoaștere a limbii de stat, adesea nu știu unde să solicite asistență socială. Organismele bugetare locale care furnizează servicii sociale și ONG-urile care își desfășoară activitatea în oraș ar putea juca un rol esențial în acest sens. Instituțiile și organizațiile locale sunt cele mai conștiente de mediul social al orașului Visaginas și de specificul acestuia, dar trebuie consolidate prin crearea unei rețele comune în beneficiul comunității Visaginas. În municipalitatea Visaginas, este deosebit de important să se dezvolte și să se activeze comunitățile locale și ONG-urile prin reunirea acestora într-o rețea comună. Sectorul serviciilor sociale ONG-uri este foarte slab dezvoltat în orașul Visaginas, iar aceste ONG-uri sunt pasive și fragmentate în viața orașului, oferind servicii sociale populației. Proiectul ar contribui la consolidarea ONG-urilor locale care furnizează servicii sociale, la activarea acestora și la „încurajarea” serviciilor în sine mai aproape de populație. Se acordă o atenție deosebită grupurilor vulnerabile ale populației, însă familiile tinere și tinerii în curs de dezvoltare nu beneficiază de suficientă atenție și sprijin din cauza pachetului de servicii slab dezvoltat în oraș. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se distinge de alte orașe prin abundența minorităților sale naționale și densitatea foarte mare a populației. Reprezentanții minorităților naționale reprezintă peste 80 %. Locuitorii din Visaginas. Majoritatea populației provin din alte țări (în principal din republicile postsovietice), nu au rude sau rude, deci se simt destul de izolate, iar din cauza lipsei de cunoaștere a limbii de stat, adesea nu știu unde să solicite asistență socială. Organismele bugetare locale care furnizează servicii sociale și ONG-urile care își desfășoară activitatea în oraș ar putea juca un rol esențial în acest sens. Instituțiile și organizațiile locale sunt cele mai conștiente de mediul social al orașului Visaginas și de specificul acestuia, dar trebuie consolidate prin crearea unei rețele comune în beneficiul comunității Visaginas. În municipalitatea Visaginas, este deosebit de important să se dezvolte și să se activeze comunitățile locale și ONG-urile prin reunirea acestora într-o rețea comună. Sectorul serviciilor sociale ONG-uri este foarte slab dezvoltat în orașul Visaginas, iar aceste ONG-uri sunt pasive și fragmentate în viața orașului, oferind servicii sociale populației. Proiectul ar contribui la consolidarea ONG-urilor locale care furnizează servicii sociale, la activarea acestora și la „încurajarea” serviciilor în sine mai aproape de populație. Se acordă o atenție deosebită grupurilor vulnerabile ale populației, însă familiile tinere și tinerii în curs de dezvoltare nu beneficiază de suficientă atenție și sprijin din cauza pachetului de servicii slab dezvoltat în oraș. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas sa odlišuje od ostatných miest množstvom jeho národnostných menšín a veľmi vysokou hustotou obyvateľstva. Zástupcovia národnostných menšín predstavujú viac ako 80 %. Obyvatelia Visaginas. Väčšina obyvateľstva pochádza z iných krajín (najmä z post-sovietskych republík), nemá žiadnych príbuzných ani príbuzných, takže sa cítia dosť izolovaní a kvôli nedostatku znalosti štátneho jazyka často nevedia, kde hľadať sociálnu pomoc. Miestne rozpočtové orgány poskytujúce sociálne služby a mimovládne organizácie pôsobiace v meste by v tomto smere mohli zohrávať kľúčovú úlohu. Miestne inštitúcie a organizácie najlepšie poznajú sociálne prostredie mesta Visaginas a jeho špecifiká, ale je potrebné ich posilniť vytvorením spoločnej siete v prospech komunity Visaginas. V obci Visaginas je mimoriadne dôležité rozvíjať a aktivovať miestne komunity a mimovládne organizácie ich spojením do spoločnej siete. Sektor mimovládnych organizácií sociálnych služieb je v meste Visaginas veľmi slabo rozvinutý a tieto mimovládne organizácie sú pasívne a roztrieštené v živote mesta a poskytujú sociálne služby obyvateľstvu. Projekt by pomohol posilniť miestne mimovládne organizácie poskytujúce sociálne služby, aktivovať ich a „podporovať“ samotné služby bližšie k obyvateľstvu. Osobitná pozornosť sa venuje zraniteľným skupinám obyvateľstva, ale novovznikajúcim rodinám a mladým ľuďom sa nevenuje dostatočná pozornosť a podpora z dôvodu zle vyvinutého balíka služieb v meste. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas sa odlišuje od ostatných miest množstvom jeho národnostných menšín a veľmi vysokou hustotou obyvateľstva. Zástupcovia národnostných menšín predstavujú viac ako 80 %. Obyvatelia Visaginas. Väčšina obyvateľstva pochádza z iných krajín (najmä z post-sovietskych republík), nemá žiadnych príbuzných ani príbuzných, takže sa cítia dosť izolovaní a kvôli nedostatku znalosti štátneho jazyka často nevedia, kde hľadať sociálnu pomoc. Miestne rozpočtové orgány poskytujúce sociálne služby a mimovládne organizácie pôsobiace v meste by v tomto smere mohli zohrávať kľúčovú úlohu. Miestne inštitúcie a organizácie najlepšie poznajú sociálne prostredie mesta Visaginas a jeho špecifiká, ale je potrebné ich posilniť vytvorením spoločnej siete v prospech komunity Visaginas. V obci Visaginas je mimoriadne dôležité rozvíjať a aktivovať miestne komunity a mimovládne organizácie ich spojením do spoločnej siete. Sektor mimovládnych organizácií sociálnych služieb je v meste Visaginas veľmi slabo rozvinutý a tieto mimovládne organizácie sú pasívne a roztrieštené v živote mesta a poskytujú sociálne služby obyvateľstvu. Projekt by pomohol posilniť miestne mimovládne organizácie poskytujúce sociálne služby, aktivovať ich a „podporovať“ samotné služby bližšie k obyvateľstvu. Osobitná pozornosť sa venuje zraniteľným skupinám obyvateľstva, ale novovznikajúcim rodinám a mladým ľuďom sa nevenuje dostatočná pozornosť a podpora z dôvodu zle vyvinutého balíka služieb v meste. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas sa odlišuje od ostatných miest množstvom jeho národnostných menšín a veľmi vysokou hustotou obyvateľstva. Zástupcovia národnostných menšín predstavujú viac ako 80 %. Obyvatelia Visaginas. Väčšina obyvateľstva pochádza z iných krajín (najmä z post-sovietskych republík), nemá žiadnych príbuzných ani príbuzných, takže sa cítia dosť izolovaní a kvôli nedostatku znalosti štátneho jazyka často nevedia, kde hľadať sociálnu pomoc. Miestne rozpočtové orgány poskytujúce sociálne služby a mimovládne organizácie pôsobiace v meste by v tomto smere mohli zohrávať kľúčovú úlohu. Miestne inštitúcie a organizácie najlepšie poznajú sociálne prostredie mesta Visaginas a jeho špecifiká, ale je potrebné ich posilniť vytvorením spoločnej siete v prospech komunity Visaginas. V obci Visaginas je mimoriadne dôležité rozvíjať a aktivovať miestne komunity a mimovládne organizácie ich spojením do spoločnej siete. Sektor mimovládnych organizácií sociálnych služieb je v meste Visaginas veľmi slabo rozvinutý a tieto mimovládne organizácie sú pasívne a roztrieštené v živote mesta a poskytujú sociálne služby obyvateľstvu. Projekt by pomohol posilniť miestne mimovládne organizácie poskytujúce sociálne služby, aktivovať ich a „podporovať“ samotné služby bližšie k obyvateľstvu. Osobitná pozornosť sa venuje zraniteľným skupinám obyvateľstva, ale novovznikajúcim rodinám a mladým ľuďom sa nevenuje dostatočná pozornosť a podpora z dôvodu zle vyvinutého balíka služieb v meste. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas hija distinta minn bliet oħra mill-abbundanza ta ‘minoranzi nazzjonali tiegħu u d-densità tal-popolazzjoni għolja ħafna. Ir-rappreżentanti tal-minoranzi nazzjonali jammontaw għal aktar minn 80 %. L-abitanti ta’ Visaginas. Il-maġġoranza tal-popolazzjoni ġejja minn pajjiżi oħra (l-aktar minn repubbliki post-Sovjetiċi), ma għandhom l-ebda qraba jew qraba, u għalhekk iħossuhom pjuttost iżolati, u minħabba n-nuqqas ta’ għarfien tal-lingwa tal-istat, ħafna drabi ma jkunux jafu fejn għandhom ifittxu l-assistenza soċjali. Il-korpi baġitarji lokali li jipprovdu s-servizzi soċjali u l-NGOs li joperaw fil-belt jista’ jkollhom rwol ewlieni f’dan. L-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet lokali huma l-aktar konxji tal-ambjent soċjali tal-belt ta’ Visaginas u l-ispeċifiċitajiet tagħha, iżda jeħtieġ li jissaħħu billi jinħoloq netwerk komuni għall-benefiċċju tal-komunità ta’ Visaginas. Fil-muniċipalità ta’ Visaginas, huwa partikolarment importanti li jiġu żviluppati u attivati komunitajiet lokali u NGOs billi jinġiebu flimkien f’netwerk komuni. Is-settur tas-servizzi soċjali tal-NGOs huwa żviluppat ħażin ħafna fil-belt ta’ Visaginas, u dawn l-NGOs huma passivament u frammentati fil-ħajja tal-belt, u jipprovdu servizzi soċjali lill-popolazzjoni. Il-proġett għandu jgħin biex isaħħaħ l-NGOs lokali li jipprovdu servizzi soċjali, jattivahom u “jinkoraġġixxi” s-servizzi nfushom eqreb tal-popolazzjoni. Tingħata attenzjoni partikolari lil gruppi vulnerabbli tal-popolazzjoni, iżda l-familji żgħażagħ u ż-żgħażagħ emerġenti ma jirċevux biżżejjed attenzjoni u appoġġ minħabba l-pakkett ta’ servizzi żviluppat ħażin fil-belt. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas hija distinta minn bliet oħra mill-abbundanza ta ‘minoranzi nazzjonali tiegħu u d-densità tal-popolazzjoni għolja ħafna. Ir-rappreżentanti tal-minoranzi nazzjonali jammontaw għal aktar minn 80 %. L-abitanti ta’ Visaginas. Il-maġġoranza tal-popolazzjoni ġejja minn pajjiżi oħra (l-aktar minn repubbliki post-Sovjetiċi), ma għandhom l-ebda qraba jew qraba, u għalhekk iħossuhom pjuttost iżolati, u minħabba n-nuqqas ta’ għarfien tal-lingwa tal-istat, ħafna drabi ma jkunux jafu fejn għandhom ifittxu l-assistenza soċjali. Il-korpi baġitarji lokali li jipprovdu s-servizzi soċjali u l-NGOs li joperaw fil-belt jista’ jkollhom rwol ewlieni f’dan. L-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet lokali huma l-aktar konxji tal-ambjent soċjali tal-belt ta’ Visaginas u l-ispeċifiċitajiet tagħha, iżda jeħtieġ li jissaħħu billi jinħoloq netwerk komuni għall-benefiċċju tal-komunità ta’ Visaginas. Fil-muniċipalità ta’ Visaginas, huwa partikolarment importanti li jiġu żviluppati u attivati komunitajiet lokali u NGOs billi jinġiebu flimkien f’netwerk komuni. Is-settur tas-servizzi soċjali tal-NGOs huwa żviluppat ħażin ħafna fil-belt ta’ Visaginas, u dawn l-NGOs huma passivament u frammentati fil-ħajja tal-belt, u jipprovdu servizzi soċjali lill-popolazzjoni. Il-proġett għandu jgħin biex isaħħaħ l-NGOs lokali li jipprovdu servizzi soċjali, jattivahom u “jinkoraġġixxi” s-servizzi nfushom eqreb tal-popolazzjoni. Tingħata attenzjoni partikolari lil gruppi vulnerabbli tal-popolazzjoni, iżda l-familji żgħażagħ u ż-żgħażagħ emerġenti ma jirċevux biżżejjed attenzjoni u appoġġ minħabba l-pakkett ta’ servizzi żviluppat ħażin fil-belt. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas hija distinta minn bliet oħra mill-abbundanza ta ‘minoranzi nazzjonali tiegħu u d-densità tal-popolazzjoni għolja ħafna. Ir-rappreżentanti tal-minoranzi nazzjonali jammontaw għal aktar minn 80 %. L-abitanti ta’ Visaginas. Il-maġġoranza tal-popolazzjoni ġejja minn pajjiżi oħra (l-aktar minn repubbliki post-Sovjetiċi), ma għandhom l-ebda qraba jew qraba, u għalhekk iħossuhom pjuttost iżolati, u minħabba n-nuqqas ta’ għarfien tal-lingwa tal-istat, ħafna drabi ma jkunux jafu fejn għandhom ifittxu l-assistenza soċjali. Il-korpi baġitarji lokali li jipprovdu s-servizzi soċjali u l-NGOs li joperaw fil-belt jista’ jkollhom rwol ewlieni f’dan. L-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet lokali huma l-aktar konxji tal-ambjent soċjali tal-belt ta’ Visaginas u l-ispeċifiċitajiet tagħha, iżda jeħtieġ li jissaħħu billi jinħoloq netwerk komuni għall-benefiċċju tal-komunità ta’ Visaginas. Fil-muniċipalità ta’ Visaginas, huwa partikolarment importanti li jiġu żviluppati u attivati komunitajiet lokali u NGOs billi jinġiebu flimkien f’netwerk komuni. Is-settur tas-servizzi soċjali tal-NGOs huwa żviluppat ħażin ħafna fil-belt ta’ Visaginas, u dawn l-NGOs huma passivament u frammentati fil-ħajja tal-belt, u jipprovdu servizzi soċjali lill-popolazzjoni. Il-proġett għandu jgħin biex isaħħaħ l-NGOs lokali li jipprovdu servizzi soċjali, jattivahom u “jinkoraġġixxi” s-servizzi nfushom eqreb tal-popolazzjoni. Tingħata attenzjoni partikolari lil gruppi vulnerabbli tal-popolazzjoni, iżda l-familji żgħażagħ u ż-żgħażagħ emerġenti ma jirċevux biżżejjed attenzjoni u appoġġ minħabba l-pakkett ta’ servizzi żviluppat ħażin fil-belt. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas é distinguida de outras cidades pela abundância de suas minorias nacionais e densidade populacional muito alta. Os representantes das minorias nacionais representam mais de 80 %. Os habitantes de Visaginas. A maioria da população vem de outros países (principalmente de repúblicas pós-soviéticas), não tem parentes ou parentes, por isso sentem-se bastante isolados, e devido à falta de conhecimento da língua estatal, muitas vezes não sabem onde procurar assistência social. Os órgãos do orçamento local que prestam serviços sociais e as ONG que operam na cidade podem desempenhar um papel fundamental neste domínio. As instituições e organizações locais estão mais conscientes do ambiente social da cidade de Visaginas e das suas especificidades, mas precisam de ser reforçadas através da criação de uma rede comum em benefício da comunidade Visaginas. No município de Visaginas, é particularmente importante desenvolver e ativar as comunidades locais e as ONG, reunindo-as numa rede comum. O setor de serviços sociais ONG está muito mal desenvolvido na cidade de Visaginas, e essas ONGs estão passivamente e fragmentadas na vida da cidade, prestando serviços sociais à população. O projeto contribuiria para reforçar as ONG locais que prestam serviços sociais, para os ativar e para «incentivar» os próprios serviços mais próximos da população. É dada especial atenção aos grupos vulneráveis da população, mas as famílias jovens emergentes e os jovens não recebem suficiente atenção e apoio devido ao pacote de serviços mal desenvolvido na cidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas é distinguida de outras cidades pela abundância de suas minorias nacionais e densidade populacional muito alta. Os representantes das minorias nacionais representam mais de 80 %. Os habitantes de Visaginas. A maioria da população vem de outros países (principalmente de repúblicas pós-soviéticas), não tem parentes ou parentes, por isso sentem-se bastante isolados, e devido à falta de conhecimento da língua estatal, muitas vezes não sabem onde procurar assistência social. Os órgãos do orçamento local que prestam serviços sociais e as ONG que operam na cidade podem desempenhar um papel fundamental neste domínio. As instituições e organizações locais estão mais conscientes do ambiente social da cidade de Visaginas e das suas especificidades, mas precisam de ser reforçadas através da criação de uma rede comum em benefício da comunidade Visaginas. No município de Visaginas, é particularmente importante desenvolver e ativar as comunidades locais e as ONG, reunindo-as numa rede comum. O setor de serviços sociais ONG está muito mal desenvolvido na cidade de Visaginas, e essas ONGs estão passivamente e fragmentadas na vida da cidade, prestando serviços sociais à população. O projeto contribuiria para reforçar as ONG locais que prestam serviços sociais, para os ativar e para «incentivar» os próprios serviços mais próximos da população. É dada especial atenção aos grupos vulneráveis da população, mas as famílias jovens emergentes e os jovens não recebem suficiente atenção e apoio devido ao pacote de serviços mal desenvolvido na cidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas é distinguida de outras cidades pela abundância de suas minorias nacionais e densidade populacional muito alta. Os representantes das minorias nacionais representam mais de 80 %. Os habitantes de Visaginas. A maioria da população vem de outros países (principalmente de repúblicas pós-soviéticas), não tem parentes ou parentes, por isso sentem-se bastante isolados, e devido à falta de conhecimento da língua estatal, muitas vezes não sabem onde procurar assistência social. Os órgãos do orçamento local que prestam serviços sociais e as ONG que operam na cidade podem desempenhar um papel fundamental neste domínio. As instituições e organizações locais estão mais conscientes do ambiente social da cidade de Visaginas e das suas especificidades, mas precisam de ser reforçadas através da criação de uma rede comum em benefício da comunidade Visaginas. No município de Visaginas, é particularmente importante desenvolver e ativar as comunidades locais e as ONG, reunindo-as numa rede comum. O setor de serviços sociais ONG está muito mal desenvolvido na cidade de Visaginas, e essas ONGs estão passivamente e fragmentadas na vida da cidade, prestando serviços sociais à população. O projeto contribuiria para reforçar as ONG locais que prestam serviços sociais, para os ativar e para «incentivar» os próprios serviços mais próximos da população. É dada especial atenção aos grupos vulneráveis da população, mas as famílias jovens emergentes e os jovens não recebem suficiente atenção e apoio devido ao pacote de serviços mal desenvolvido na cidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas erottuu muista kaupungeista kansallisten vähemmistöjen runsauden ja erittäin suuren väestötiheyden vuoksi. Kansallisten vähemmistöjen edustajien osuus on yli 80 prosenttia. Visaginasin asukkaat. Suurin osa väestöstä tulee muista maista (lähinnä neuvostotasavalloista), joilla ei ole sukulaisia tai sukulaisia, joten he tuntevat olonsa melko eristyksissä, ja koska valtion kieltä ei tunneta, he eivät useinkaan tiedä, mistä hakea sosiaaliapua. Sosiaalipalveluja tarjoavilla paikallisilla budjettielimillä ja kaupungissa toimivilla kansalaisjärjestöillä voisi olla tässä keskeinen rooli. Paikalliset instituutiot ja organisaatiot ovat parhaiten tietoisia Visaginasin kaupungin sosiaalisesta ympäristöstä ja sen erityispiirteistä, mutta niitä on vahvistettava luomalla yhteinen verkosto Visaginas-yhteisön hyväksi. Visaginasin kunnassa on erityisen tärkeää kehittää ja aktivoida paikallisyhteisöjä ja kansalaisjärjestöjä yhdistämällä ne yhteiseen verkostoon. Kansalaisjärjestöjen sektori on hyvin heikosti kehittynyt Visaginasin kaupungissa, ja nämä kansalaisjärjestöt ovat passiivisesti ja hajanaisia kaupungin elämässä ja tarjoavat sosiaalipalveluja väestölle. Hankkeella autettaisiin vahvistamaan sosiaalipalveluja tarjoavia paikallisia kansalaisjärjestöjä, aktivoimaan niitä ja ”kannustamaan” palveluja lähemmäksi väestöä. Erityistä huomiota kiinnitetään haavoittuvassa asemassa oleviin väestöryhmiin, mutta syntymässä olevat, nuoret perheet ja nuoret eivät saa riittävästi huomiota ja tukea kaupungin heikosti kehittyneen palvelupaketin vuoksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas erottuu muista kaupungeista kansallisten vähemmistöjen runsauden ja erittäin suuren väestötiheyden vuoksi. Kansallisten vähemmistöjen edustajien osuus on yli 80 prosenttia. Visaginasin asukkaat. Suurin osa väestöstä tulee muista maista (lähinnä neuvostotasavalloista), joilla ei ole sukulaisia tai sukulaisia, joten he tuntevat olonsa melko eristyksissä, ja koska valtion kieltä ei tunneta, he eivät useinkaan tiedä, mistä hakea sosiaaliapua. Sosiaalipalveluja tarjoavilla paikallisilla budjettielimillä ja kaupungissa toimivilla kansalaisjärjestöillä voisi olla tässä keskeinen rooli. Paikalliset instituutiot ja organisaatiot ovat parhaiten tietoisia Visaginasin kaupungin sosiaalisesta ympäristöstä ja sen erityispiirteistä, mutta niitä on vahvistettava luomalla yhteinen verkosto Visaginas-yhteisön hyväksi. Visaginasin kunnassa on erityisen tärkeää kehittää ja aktivoida paikallisyhteisöjä ja kansalaisjärjestöjä yhdistämällä ne yhteiseen verkostoon. Kansalaisjärjestöjen sektori on hyvin heikosti kehittynyt Visaginasin kaupungissa, ja nämä kansalaisjärjestöt ovat passiivisesti ja hajanaisia kaupungin elämässä ja tarjoavat sosiaalipalveluja väestölle. Hankkeella autettaisiin vahvistamaan sosiaalipalveluja tarjoavia paikallisia kansalaisjärjestöjä, aktivoimaan niitä ja ”kannustamaan” palveluja lähemmäksi väestöä. Erityistä huomiota kiinnitetään haavoittuvassa asemassa oleviin väestöryhmiin, mutta syntymässä olevat, nuoret perheet ja nuoret eivät saa riittävästi huomiota ja tukea kaupungin heikosti kehittyneen palvelupaketin vuoksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas erottuu muista kaupungeista kansallisten vähemmistöjen runsauden ja erittäin suuren väestötiheyden vuoksi. Kansallisten vähemmistöjen edustajien osuus on yli 80 prosenttia. Visaginasin asukkaat. Suurin osa väestöstä tulee muista maista (lähinnä neuvostotasavalloista), joilla ei ole sukulaisia tai sukulaisia, joten he tuntevat olonsa melko eristyksissä, ja koska valtion kieltä ei tunneta, he eivät useinkaan tiedä, mistä hakea sosiaaliapua. Sosiaalipalveluja tarjoavilla paikallisilla budjettielimillä ja kaupungissa toimivilla kansalaisjärjestöillä voisi olla tässä keskeinen rooli. Paikalliset instituutiot ja organisaatiot ovat parhaiten tietoisia Visaginasin kaupungin sosiaalisesta ympäristöstä ja sen erityispiirteistä, mutta niitä on vahvistettava luomalla yhteinen verkosto Visaginas-yhteisön hyväksi. Visaginasin kunnassa on erityisen tärkeää kehittää ja aktivoida paikallisyhteisöjä ja kansalaisjärjestöjä yhdistämällä ne yhteiseen verkostoon. Kansalaisjärjestöjen sektori on hyvin heikosti kehittynyt Visaginasin kaupungissa, ja nämä kansalaisjärjestöt ovat passiivisesti ja hajanaisia kaupungin elämässä ja tarjoavat sosiaalipalveluja väestölle. Hankkeella autettaisiin vahvistamaan sosiaalipalveluja tarjoavia paikallisia kansalaisjärjestöjä, aktivoimaan niitä ja ”kannustamaan” palveluja lähemmäksi väestöä. Erityistä huomiota kiinnitetään haavoittuvassa asemassa oleviin väestöryhmiin, mutta syntymässä olevat, nuoret perheet ja nuoret eivät saa riittävästi huomiota ja tukea kaupungin heikosti kehittyneen palvelupaketin vuoksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas wyróżnia się liczebnością mniejszości narodowych i bardzo dużą gęstością zaludnienia. Przedstawiciele mniejszości narodowych stanowią ponad 80 %. Mieszkańcy Visaginas. Większość ludności pochodzi z innych krajów (głównie z republik posowieckich), nie ma krewnych ani krewnych, więc czują się raczej odizolowani, a z powodu braku znajomości języka państwowego często nie wiedzą, gdzie szukać pomocy społecznej. Kluczową rolę w tym zakresie mogłyby odegrać lokalne organy budżetowe świadczące usługi socjalne i organizacje pozarządowe działające w mieście. Lokalne instytucje i organizacje najlepiej znają otoczenie społeczne miasta Visaginas i jego specyfikę, ale należy je wzmocnić poprzez utworzenie wspólnej sieci z korzyścią dla społeczności Visaginas. W gminie Visaginas szczególnie ważne jest rozwijanie i aktywizacja lokalnych społeczności i organizacji pozarządowych poprzez połączenie ich we wspólną sieć. Sektor organizacji pozarządowych usług społecznych jest bardzo słabo rozwinięty w mieście Visaginas, a te organizacje pozarządowe są biernie i rozdrobnione w życiu miasta, świadcząc usługi socjalne na rzecz ludności. Projekt przyczyni się do wzmocnienia lokalnych organizacji pozarządowych świadczących usługi socjalne, do ich aktywizacji i do „zachęcania” do samych usług bliżej ludności. Szczególną uwagę poświęca się słabszym grupom ludności, ale wschodzące, młode rodziny i młodzież nie otrzymują wystarczającej uwagi i wsparcia ze względu na słabo rozwinięty pakiet usług w mieście. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas wyróżnia się liczebnością mniejszości narodowych i bardzo dużą gęstością zaludnienia. Przedstawiciele mniejszości narodowych stanowią ponad 80 %. Mieszkańcy Visaginas. Większość ludności pochodzi z innych krajów (głównie z republik posowieckich), nie ma krewnych ani krewnych, więc czują się raczej odizolowani, a z powodu braku znajomości języka państwowego często nie wiedzą, gdzie szukać pomocy społecznej. Kluczową rolę w tym zakresie mogłyby odegrać lokalne organy budżetowe świadczące usługi socjalne i organizacje pozarządowe działające w mieście. Lokalne instytucje i organizacje najlepiej znają otoczenie społeczne miasta Visaginas i jego specyfikę, ale należy je wzmocnić poprzez utworzenie wspólnej sieci z korzyścią dla społeczności Visaginas. W gminie Visaginas szczególnie ważne jest rozwijanie i aktywizacja lokalnych społeczności i organizacji pozarządowych poprzez połączenie ich we wspólną sieć. Sektor organizacji pozarządowych usług społecznych jest bardzo słabo rozwinięty w mieście Visaginas, a te organizacje pozarządowe są biernie i rozdrobnione w życiu miasta, świadcząc usługi socjalne na rzecz ludności. Projekt przyczyni się do wzmocnienia lokalnych organizacji pozarządowych świadczących usługi socjalne, do ich aktywizacji i do „zachęcania” do samych usług bliżej ludności. Szczególną uwagę poświęca się słabszym grupom ludności, ale wschodzące, młode rodziny i młodzież nie otrzymują wystarczającej uwagi i wsparcia ze względu na słabo rozwinięty pakiet usług w mieście. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas wyróżnia się liczebnością mniejszości narodowych i bardzo dużą gęstością zaludnienia. Przedstawiciele mniejszości narodowych stanowią ponad 80 %. Mieszkańcy Visaginas. Większość ludności pochodzi z innych krajów (głównie z republik posowieckich), nie ma krewnych ani krewnych, więc czują się raczej odizolowani, a z powodu braku znajomości języka państwowego często nie wiedzą, gdzie szukać pomocy społecznej. Kluczową rolę w tym zakresie mogłyby odegrać lokalne organy budżetowe świadczące usługi socjalne i organizacje pozarządowe działające w mieście. Lokalne instytucje i organizacje najlepiej znają otoczenie społeczne miasta Visaginas i jego specyfikę, ale należy je wzmocnić poprzez utworzenie wspólnej sieci z korzyścią dla społeczności Visaginas. W gminie Visaginas szczególnie ważne jest rozwijanie i aktywizacja lokalnych społeczności i organizacji pozarządowych poprzez połączenie ich we wspólną sieć. Sektor organizacji pozarządowych usług społecznych jest bardzo słabo rozwinięty w mieście Visaginas, a te organizacje pozarządowe są biernie i rozdrobnione w życiu miasta, świadcząc usługi socjalne na rzecz ludności. Projekt przyczyni się do wzmocnienia lokalnych organizacji pozarządowych świadczących usługi socjalne, do ich aktywizacji i do „zachęcania” do samych usług bliżej ludności. Szczególną uwagę poświęca się słabszym grupom ludności, ale wschodzące, młode rodziny i młodzież nie otrzymują wystarczającej uwagi i wsparcia ze względu na słabo rozwinięty pakiet usług w mieście. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas se od drugih mest razlikuje po številčnosti svojih narodnih manjšin in zelo visoki gostoti prebivalstva. Predstavniki narodnih manjšin predstavljajo več kot 80 %. Prebivalci Visagina. Večina prebivalstva prihaja iz drugih držav (predvsem iz postsovjetskih republik), nima sorodnikov ali sorodnikov, zato se počutijo precej izolirane in zaradi pomanjkljivega znanja državnega jezika pogosto ne vedo, kje poiskati socialno pomoč. Pri tem bi lahko imeli ključno vlogo lokalni proračunski organi, ki zagotavljajo socialne storitve, in nevladne organizacije, ki delujejo v mestu. Lokalne institucije in organizacije se najbolje zavedajo socialnega okolja mesta Visaginas in njegovih posebnosti, vendar jih je treba okrepiti z vzpostavitvijo skupne mreže v korist skupnosti Visaginas. V občini Visaginas je zlasti pomembno razvijati in aktivirati lokalne skupnosti in nevladne organizacije, tako da jih združimo v skupno omrežje. Sektor nevladnih organizacij socialnih storitev je v mestu Visaginas zelo slabo razvit, te nevladne organizacije pa so pasivno in razdrobljene v življenju mesta, saj zagotavljajo socialne storitve prebivalstvu. Projekt bi pomagal okrepiti lokalne nevladne organizacije, ki zagotavljajo socialne storitve, jih aktivirati in „spodbujati“ storitve, ki so bližje prebivalstvu. Posebna pozornost je namenjena ranljivim skupinam prebivalstva, vendar mlade družine in mladi zaradi slabo razvitega storitvenega paketa v mestu niso deležni zadostne pozornosti in podpore. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se od drugih mest razlikuje po številčnosti svojih narodnih manjšin in zelo visoki gostoti prebivalstva. Predstavniki narodnih manjšin predstavljajo več kot 80 %. Prebivalci Visagina. Večina prebivalstva prihaja iz drugih držav (predvsem iz postsovjetskih republik), nima sorodnikov ali sorodnikov, zato se počutijo precej izolirane in zaradi pomanjkljivega znanja državnega jezika pogosto ne vedo, kje poiskati socialno pomoč. Pri tem bi lahko imeli ključno vlogo lokalni proračunski organi, ki zagotavljajo socialne storitve, in nevladne organizacije, ki delujejo v mestu. Lokalne institucije in organizacije se najbolje zavedajo socialnega okolja mesta Visaginas in njegovih posebnosti, vendar jih je treba okrepiti z vzpostavitvijo skupne mreže v korist skupnosti Visaginas. V občini Visaginas je zlasti pomembno razvijati in aktivirati lokalne skupnosti in nevladne organizacije, tako da jih združimo v skupno omrežje. Sektor nevladnih organizacij socialnih storitev je v mestu Visaginas zelo slabo razvit, te nevladne organizacije pa so pasivno in razdrobljene v življenju mesta, saj zagotavljajo socialne storitve prebivalstvu. Projekt bi pomagal okrepiti lokalne nevladne organizacije, ki zagotavljajo socialne storitve, jih aktivirati in „spodbujati“ storitve, ki so bližje prebivalstvu. Posebna pozornost je namenjena ranljivim skupinam prebivalstva, vendar mlade družine in mladi zaradi slabo razvitega storitvenega paketa v mestu niso deležni zadostne pozornosti in podpore. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se od drugih mest razlikuje po številčnosti svojih narodnih manjšin in zelo visoki gostoti prebivalstva. Predstavniki narodnih manjšin predstavljajo več kot 80 %. Prebivalci Visagina. Večina prebivalstva prihaja iz drugih držav (predvsem iz postsovjetskih republik), nima sorodnikov ali sorodnikov, zato se počutijo precej izolirane in zaradi pomanjkljivega znanja državnega jezika pogosto ne vedo, kje poiskati socialno pomoč. Pri tem bi lahko imeli ključno vlogo lokalni proračunski organi, ki zagotavljajo socialne storitve, in nevladne organizacije, ki delujejo v mestu. Lokalne institucije in organizacije se najbolje zavedajo socialnega okolja mesta Visaginas in njegovih posebnosti, vendar jih je treba okrepiti z vzpostavitvijo skupne mreže v korist skupnosti Visaginas. V občini Visaginas je zlasti pomembno razvijati in aktivirati lokalne skupnosti in nevladne organizacije, tako da jih združimo v skupno omrežje. Sektor nevladnih organizacij socialnih storitev je v mestu Visaginas zelo slabo razvit, te nevladne organizacije pa so pasivno in razdrobljene v življenju mesta, saj zagotavljajo socialne storitve prebivalstvu. Projekt bi pomagal okrepiti lokalne nevladne organizacije, ki zagotavljajo socialne storitve, jih aktivirati in „spodbujati“ storitve, ki so bližje prebivalstvu. Posebna pozornost je namenjena ranljivim skupinam prebivalstva, vendar mlade družine in mladi zaradi slabo razvitega storitvenega paketa v mestu niso deležni zadostne pozornosti in podpore. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas se od ostatních měst odlišuje hojností svých národnostních menšin a velmi vysokou hustotou obyvatelstva. Zástupci národnostních menšin tvoří více než 80 %. Obyvatelé Visaginas. Většina obyvatel pochází z jiných zemí (především z postsovětských republik), nemá žádné příbuzné ani příbuzné, takže se cítí spíše izolovaná a vzhledem k nedostatečné znalosti státního jazyka často nevědí, kde hledat sociální pomoc. V tomto ohledu by mohly hrát klíčovou úlohu místní rozpočtové subjekty poskytující sociální služby a nevládní organizace působící ve městě. Místní instituce a organizace si nejlépe uvědomují sociální prostředí města Visaginas a jeho specifika, ale je třeba je posílit vytvořením společné sítě ve prospěch komunity Visaginas. V obci Visaginas je obzvláště důležité rozvíjet a aktivovat místní komunity a nevládní organizace tím, že je spojí do společné sítě. Sektor nevládních organizací sociálních služeb je ve městě Visaginas velmi málo rozvinutý a tyto nevládní organizace jsou pasivně a roztříštěné v životě města a poskytují sociální služby obyvatelstvu. Projekt by pomohl posílit místní nevládní organizace poskytující sociální služby, aktivovat je a „povzbuzovat“ služby samy o sobě blíže obyvatelstvu. Zvláštní pozornost je věnována zranitelným skupinám obyvatelstva, avšak nově vznikajícím rodinám a mladým lidem se v důsledku špatně vyvinutého balíčku služeb ve městě nedostává dostatečné pozornosti a podpory. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se od ostatních měst odlišuje hojností svých národnostních menšin a velmi vysokou hustotou obyvatelstva. Zástupci národnostních menšin tvoří více než 80 %. Obyvatelé Visaginas. Většina obyvatel pochází z jiných zemí (především z postsovětských republik), nemá žádné příbuzné ani příbuzné, takže se cítí spíše izolovaná a vzhledem k nedostatečné znalosti státního jazyka často nevědí, kde hledat sociální pomoc. V tomto ohledu by mohly hrát klíčovou úlohu místní rozpočtové subjekty poskytující sociální služby a nevládní organizace působící ve městě. Místní instituce a organizace si nejlépe uvědomují sociální prostředí města Visaginas a jeho specifika, ale je třeba je posílit vytvořením společné sítě ve prospěch komunity Visaginas. V obci Visaginas je obzvláště důležité rozvíjet a aktivovat místní komunity a nevládní organizace tím, že je spojí do společné sítě. Sektor nevládních organizací sociálních služeb je ve městě Visaginas velmi málo rozvinutý a tyto nevládní organizace jsou pasivně a roztříštěné v životě města a poskytují sociální služby obyvatelstvu. Projekt by pomohl posílit místní nevládní organizace poskytující sociální služby, aktivovat je a „povzbuzovat“ služby samy o sobě blíže obyvatelstvu. Zvláštní pozornost je věnována zranitelným skupinám obyvatelstva, avšak nově vznikajícím rodinám a mladým lidem se v důsledku špatně vyvinutého balíčku služeb ve městě nedostává dostatečné pozornosti a podpory. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas se od ostatních měst odlišuje hojností svých národnostních menšin a velmi vysokou hustotou obyvatelstva. Zástupci národnostních menšin tvoří více než 80 %. Obyvatelé Visaginas. Většina obyvatel pochází z jiných zemí (především z postsovětských republik), nemá žádné příbuzné ani příbuzné, takže se cítí spíše izolovaná a vzhledem k nedostatečné znalosti státního jazyka často nevědí, kde hledat sociální pomoc. V tomto ohledu by mohly hrát klíčovou úlohu místní rozpočtové subjekty poskytující sociální služby a nevládní organizace působící ve městě. Místní instituce a organizace si nejlépe uvědomují sociální prostředí města Visaginas a jeho specifika, ale je třeba je posílit vytvořením společné sítě ve prospěch komunity Visaginas. V obci Visaginas je obzvláště důležité rozvíjet a aktivovat místní komunity a nevládní organizace tím, že je spojí do společné sítě. Sektor nevládních organizací sociálních služeb je ve městě Visaginas velmi málo rozvinutý a tyto nevládní organizace jsou pasivně a roztříštěné v životě města a poskytují sociální služby obyvatelstvu. Projekt by pomohl posílit místní nevládní organizace poskytující sociální služby, aktivovat je a „povzbuzovat“ služby samy o sobě blíže obyvatelstvu. Zvláštní pozornost je věnována zranitelným skupinám obyvatelstva, avšak nově vznikajícím rodinám a mladým lidem se v důsledku špatně vyvinutého balíčku služeb ve městě nedostává dostatečné pozornosti a podpory. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas atšķiras no citām pilsētām ar viņa nacionālo minoritāšu pārpilnību un ļoti augstu iedzīvotāju blīvumu. Nacionālo minoritāšu pārstāvji veido vairāk nekā 80 %. Visaginas iedzīvotāji. Lielākā daļa iedzīvotāju nāk no citām valstīm (galvenokārt no postpadomju republikām), viņiem nav radinieku vai radinieku, tāpēc viņi jūtas diezgan izolēti, un valsts valodas zināšanu trūkuma dēļ viņi bieži nezina, kur meklēt sociālo palīdzību. Šajā ziņā būtiska nozīme varētu būt vietējām budžeta struktūrām, kas sniedz sociālos pakalpojumus, un NVO, kas darbojas pilsētā. Vietējās iestādes un organizācijas vislabāk apzinās Visaginas pilsētas sociālo vidi un tās specifiku, taču tās ir jāstiprina, izveidojot kopīgu tīklu Visaginas kopienas labā. Visaginas pašvaldībā ir īpaši svarīgi attīstīt un aktivizēt vietējās kopienas un NVO, apvienojot tās kopējā tīklā. Sociālo pakalpojumu NVO sektors ir ļoti vāji attīstīts Visaginas pilsētā, un šīs NVO ir pasīvi un sadrumstalotas pilsētas dzīvē, sniedzot sociālos pakalpojumus iedzīvotājiem. Projekts palīdzētu stiprināt vietējās NVO, kas sniedz sociālos pakalpojumus, aktivizēt tos un “mudināt” pakalpojumus tuvāk iedzīvotājiem. Īpaša uzmanība tiek pievērsta neaizsargātām iedzīvotāju grupām, bet jaunās, jaunās ģimenes un jaunieši nesaņem pietiekamu uzmanību un atbalstu, ņemot vērā vāji attīstīto pakalpojumu paketi pilsētā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas atšķiras no citām pilsētām ar viņa nacionālo minoritāšu pārpilnību un ļoti augstu iedzīvotāju blīvumu. Nacionālo minoritāšu pārstāvji veido vairāk nekā 80 %. Visaginas iedzīvotāji. Lielākā daļa iedzīvotāju nāk no citām valstīm (galvenokārt no postpadomju republikām), viņiem nav radinieku vai radinieku, tāpēc viņi jūtas diezgan izolēti, un valsts valodas zināšanu trūkuma dēļ viņi bieži nezina, kur meklēt sociālo palīdzību. Šajā ziņā būtiska nozīme varētu būt vietējām budžeta struktūrām, kas sniedz sociālos pakalpojumus, un NVO, kas darbojas pilsētā. Vietējās iestādes un organizācijas vislabāk apzinās Visaginas pilsētas sociālo vidi un tās specifiku, taču tās ir jāstiprina, izveidojot kopīgu tīklu Visaginas kopienas labā. Visaginas pašvaldībā ir īpaši svarīgi attīstīt un aktivizēt vietējās kopienas un NVO, apvienojot tās kopējā tīklā. Sociālo pakalpojumu NVO sektors ir ļoti vāji attīstīts Visaginas pilsētā, un šīs NVO ir pasīvi un sadrumstalotas pilsētas dzīvē, sniedzot sociālos pakalpojumus iedzīvotājiem. Projekts palīdzētu stiprināt vietējās NVO, kas sniedz sociālos pakalpojumus, aktivizēt tos un “mudināt” pakalpojumus tuvāk iedzīvotājiem. Īpaša uzmanība tiek pievērsta neaizsargātām iedzīvotāju grupām, bet jaunās, jaunās ģimenes un jaunieši nesaņem pietiekamu uzmanību un atbalstu, ņemot vērā vāji attīstīto pakalpojumu paketi pilsētā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas atšķiras no citām pilsētām ar viņa nacionālo minoritāšu pārpilnību un ļoti augstu iedzīvotāju blīvumu. Nacionālo minoritāšu pārstāvji veido vairāk nekā 80 %. Visaginas iedzīvotāji. Lielākā daļa iedzīvotāju nāk no citām valstīm (galvenokārt no postpadomju republikām), viņiem nav radinieku vai radinieku, tāpēc viņi jūtas diezgan izolēti, un valsts valodas zināšanu trūkuma dēļ viņi bieži nezina, kur meklēt sociālo palīdzību. Šajā ziņā būtiska nozīme varētu būt vietējām budžeta struktūrām, kas sniedz sociālos pakalpojumus, un NVO, kas darbojas pilsētā. Vietējās iestādes un organizācijas vislabāk apzinās Visaginas pilsētas sociālo vidi un tās specifiku, taču tās ir jāstiprina, izveidojot kopīgu tīklu Visaginas kopienas labā. Visaginas pašvaldībā ir īpaši svarīgi attīstīt un aktivizēt vietējās kopienas un NVO, apvienojot tās kopējā tīklā. Sociālo pakalpojumu NVO sektors ir ļoti vāji attīstīts Visaginas pilsētā, un šīs NVO ir pasīvi un sadrumstalotas pilsētas dzīvē, sniedzot sociālos pakalpojumus iedzīvotājiem. Projekts palīdzētu stiprināt vietējās NVO, kas sniedz sociālos pakalpojumus, aktivizēt tos un “mudināt” pakalpojumus tuvāk iedzīvotājiem. Īpaša uzmanība tiek pievērsta neaizsargātām iedzīvotāju grupām, bet jaunās, jaunās ģimenes un jaunieši nesaņem pietiekamu uzmanību un atbalstu, ņemot vērā vāji attīstīto pakalpojumu paketi pilsētā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Визагинас се отличава от другите градове по изобилието на националните си малцинства и много високата гъстота на населението. Представителите на националните малцинства представляват над 80 %. Жителите на Visaginas. По-голямата част от населението идва от други страни (главно от постсъветските републики), нямат роднини или роднини, така че се чувстват доста изолирани и поради липсата на познания по езика на държавата, те често не знаят къде да търсят социална помощ. Местните бюджетни органи, предоставящи социални услуги, и неправителствените организации, работещи в града, биха могли да играят ключова роля в това отношение. Местните институции и организации са най-добре запознати със социалната среда на град Visaginas и неговите специфики, но те трябва да бъдат укрепени чрез създаване на обща мрежа в полза на общността Visaginas. В община Visaginas е особено важно да се развиват и активират местните общности и НПО чрез обединяването им в обща мрежа. Секторът на социалните услуги на НПО е много слабо развит в град Visaginas и тези НПО са пасивно и фрагментирани в живота на града, като предоставят социални услуги на населението. Проектът ще спомогне за укрепване на местните НПО, предоставящи социални услуги, за тяхното активиране и за „насърчаване“ на самите услуги по-близо до населението. Особено внимание се обръща на уязвимите групи от населението, но нововъзникващите млади семейства и млади хора не получават достатъчно внимание и подкрепа поради слабо развития пакет услуги в града. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Визагинас се отличава от другите градове по изобилието на националните си малцинства и много високата гъстота на населението. Представителите на националните малцинства представляват над 80 %. Жителите на Visaginas. По-голямата част от населението идва от други страни (главно от постсъветските републики), нямат роднини или роднини, така че се чувстват доста изолирани и поради липсата на познания по езика на държавата, те често не знаят къде да търсят социална помощ. Местните бюджетни органи, предоставящи социални услуги, и неправителствените организации, работещи в града, биха могли да играят ключова роля в това отношение. Местните институции и организации са най-добре запознати със социалната среда на град Visaginas и неговите специфики, но те трябва да бъдат укрепени чрез създаване на обща мрежа в полза на общността Visaginas. В община Visaginas е особено важно да се развиват и активират местните общности и НПО чрез обединяването им в обща мрежа. Секторът на социалните услуги на НПО е много слабо развит в град Visaginas и тези НПО са пасивно и фрагментирани в живота на града, като предоставят социални услуги на населението. Проектът ще спомогне за укрепване на местните НПО, предоставящи социални услуги, за тяхното активиране и за „насърчаване“ на самите услуги по-близо до населението. Особено внимание се обръща на уязвимите групи от населението, но нововъзникващите млади семейства и млади хора не получават достатъчно внимание и подкрепа поради слабо развития пакет услуги в града. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Визагинас се отличава от другите градове по изобилието на националните си малцинства и много високата гъстота на населението. Представителите на националните малцинства представляват над 80 %. Жителите на Visaginas. По-голямата част от населението идва от други страни (главно от постсъветските републики), нямат роднини или роднини, така че се чувстват доста изолирани и поради липсата на познания по езика на държавата, те често не знаят къде да търсят социална помощ. Местните бюджетни органи, предоставящи социални услуги, и неправителствените организации, работещи в града, биха могли да играят ключова роля в това отношение. Местните институции и организации са най-добре запознати със социалната среда на град Visaginas и неговите специфики, но те трябва да бъдат укрепени чрез създаване на обща мрежа в полза на общността Visaginas. В община Visaginas е особено важно да се развиват и активират местните общности и НПО чрез обединяването им в обща мрежа. Секторът на социалните услуги на НПО е много слабо развит в град Visaginas и тези НПО са пасивно и фрагментирани в живота на града, като предоставят социални услуги на населението. Проектът ще спомогне за укрепване на местните НПО, предоставящи социални услуги, за тяхното активиране и за „насърчаване“ на самите услуги по-близо до населението. Особено внимание се обръща на уязвимите групи от населението, но нововъзникващите млади семейства и млади хора не получават достатъчно внимание и подкрепа поради слабо развития пакет услуги в града. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginast más városoktól a nemzeti kisebbségek bősége és a nagyon nagy népsűrűség különbözteti meg. A nemzeti kisebbségek képviselőinek aránya több mint 80%. Visaginas lakói. A lakosság többsége más országokból (főleg a posztszovjet köztársaságokból) származik, nincs rokona vagy rokona, ezért meglehetősen elszigeteltnek érzi magát, és az államnyelv ismeretének hiánya miatt gyakran nem tudják, hol keressenek szociális segítséget. A szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi költségvetési szervek és a városban működő nem kormányzati szervezetek kulcsszerepet játszhatnak ebben. A helyi intézmények és szervezetek a legjobban ismerik a Visaginas város társadalmi környezetét és sajátosságait, de meg kell erősíteni őket a Visaginas közösség javát szolgáló közös hálózat létrehozásával. Visaginas településen különösen fontos a helyi közösségek és nem kormányzati szervezetek fejlesztése és aktiválása azáltal, hogy azokat egy közös hálózatba tömörítik. A szociális szolgáltatásokat nyújtó nem kormányzati szervezetek szektora Visaginas városában igen kevéssé fejlett, és ezek a nem kormányzati szervezetek passzívan és széttöredezettek a város életében, szociális szolgáltatásokat nyújtanak a lakosságnak. A projekt hozzájárulna a szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi nem kormányzati szervezetek megerősítéséhez, azok aktiválásához, valamint ahhoz, hogy a szolgáltatásokat a lakossághoz közelebb „ösztönözzék”. Különös figyelmet fordítanak a lakosság kiszolgáltatott csoportjaira, de a kialakulóban lévő, fiatal családok és fiatalok nem kapnak kellő figyelmet és támogatást a rosszul fejlett városi szolgáltatási csomag miatt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginast más városoktól a nemzeti kisebbségek bősége és a nagyon nagy népsűrűség különbözteti meg. A nemzeti kisebbségek képviselőinek aránya több mint 80%. Visaginas lakói. A lakosság többsége más országokból (főleg a posztszovjet köztársaságokból) származik, nincs rokona vagy rokona, ezért meglehetősen elszigeteltnek érzi magát, és az államnyelv ismeretének hiánya miatt gyakran nem tudják, hol keressenek szociális segítséget. A szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi költségvetési szervek és a városban működő nem kormányzati szervezetek kulcsszerepet játszhatnak ebben. A helyi intézmények és szervezetek a legjobban ismerik a Visaginas város társadalmi környezetét és sajátosságait, de meg kell erősíteni őket a Visaginas közösség javát szolgáló közös hálózat létrehozásával. Visaginas településen különösen fontos a helyi közösségek és nem kormányzati szervezetek fejlesztése és aktiválása azáltal, hogy azokat egy közös hálózatba tömörítik. A szociális szolgáltatásokat nyújtó nem kormányzati szervezetek szektora Visaginas városában igen kevéssé fejlett, és ezek a nem kormányzati szervezetek passzívan és széttöredezettek a város életében, szociális szolgáltatásokat nyújtanak a lakosságnak. A projekt hozzájárulna a szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi nem kormányzati szervezetek megerősítéséhez, azok aktiválásához, valamint ahhoz, hogy a szolgáltatásokat a lakossághoz közelebb „ösztönözzék”. Különös figyelmet fordítanak a lakosság kiszolgáltatott csoportjaira, de a kialakulóban lévő, fiatal családok és fiatalok nem kapnak kellő figyelmet és támogatást a rosszul fejlett városi szolgáltatási csomag miatt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginast más városoktól a nemzeti kisebbségek bősége és a nagyon nagy népsűrűség különbözteti meg. A nemzeti kisebbségek képviselőinek aránya több mint 80%. Visaginas lakói. A lakosság többsége más országokból (főleg a posztszovjet köztársaságokból) származik, nincs rokona vagy rokona, ezért meglehetősen elszigeteltnek érzi magát, és az államnyelv ismeretének hiánya miatt gyakran nem tudják, hol keressenek szociális segítséget. A szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi költségvetési szervek és a városban működő nem kormányzati szervezetek kulcsszerepet játszhatnak ebben. A helyi intézmények és szervezetek a legjobban ismerik a Visaginas város társadalmi környezetét és sajátosságait, de meg kell erősíteni őket a Visaginas közösség javát szolgáló közös hálózat létrehozásával. Visaginas településen különösen fontos a helyi közösségek és nem kormányzati szervezetek fejlesztése és aktiválása azáltal, hogy azokat egy közös hálózatba tömörítik. A szociális szolgáltatásokat nyújtó nem kormányzati szervezetek szektora Visaginas városában igen kevéssé fejlett, és ezek a nem kormányzati szervezetek passzívan és széttöredezettek a város életében, szociális szolgáltatásokat nyújtanak a lakosságnak. A projekt hozzájárulna a szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi nem kormányzati szervezetek megerősítéséhez, azok aktiválásához, valamint ahhoz, hogy a szolgáltatásokat a lakossághoz közelebb „ösztönözzék”. Különös figyelmet fordítanak a lakosság kiszolgáltatott csoportjaira, de a kialakulóban lévő, fiatal családok és fiatalok nem kapnak kellő figyelmet és támogatást a rosszul fejlett városi szolgáltatási csomag miatt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas idirdhealú ó chathracha eile ag an raidhse a mionlach náisiúnta agus dlús daonra an-ard. Is ionann ionadaithe ó mhionlaigh náisiúnta agus níos mó ná 80 %. Na háitritheoirí na Visaginas. Tagann formhór an daonra ó thíortha eile (ó phoblachtaí iar-Shóivéadacha den chuid is mó), níl aon ghaolta ná gaolta acu, mar sin braitheann siad sách scoite amach, agus mar gheall ar easpa eolais ar an teanga stáit, is minic nach mbíonn a fhios acu cén áit a lorgaítear cúnamh sóisialta. D’fhéadfadh ról lárnach a bheith ag comhlachtaí buiséid áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil agus ag eagraíochtaí neamhrialtasacha atá ag feidhmiú sa chathair. Is iad na hinstitiúidí agus na heagraíochtaí áitiúla is fearr ar an eolas faoi thimpeallacht shóisialta na cathrach Visaginas agus a saintréithe, ach ní mór iad a neartú trí líonra coiteann a chruthú ar mhaithe leis an bpobal Visaginas. I mbardasacht Visaginas, tá sé thar a bheith tábhachtach pobail áitiúla agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a fhorbairt agus a chur i ngníomh trí iad a thabhairt le chéile i líonra coiteann. Is beag forbairt atá tagtha ar earnáil ENRanna na seirbhísí sóisialta i gcathair Visaginas, agus tá na heagraíochtaí neamhrialtasacha sin éighníomhach agus ilroinnte i saol na cathrach, rud a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil don phobal. Chuideodh an tionscadal le ENRanna áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil a neartú, chun iad a ghníomhachtú agus chun na seirbhísí iad féin a spreagadh atá níos gaire don daonra. Tugtar aird ar leith ar ghrúpaí leochaileacha den daonra, ach ní thugtar aird ná tacaíocht leordhóthanach do theaghlaigh óga agus do dhaoine óga mar gheall ar an bpacáiste seirbhíse lagfhorbartha sa chathair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas idirdhealú ó chathracha eile ag an raidhse a mionlach náisiúnta agus dlús daonra an-ard. Is ionann ionadaithe ó mhionlaigh náisiúnta agus níos mó ná 80 %. Na háitritheoirí na Visaginas. Tagann formhór an daonra ó thíortha eile (ó phoblachtaí iar-Shóivéadacha den chuid is mó), níl aon ghaolta ná gaolta acu, mar sin braitheann siad sách scoite amach, agus mar gheall ar easpa eolais ar an teanga stáit, is minic nach mbíonn a fhios acu cén áit a lorgaítear cúnamh sóisialta. D’fhéadfadh ról lárnach a bheith ag comhlachtaí buiséid áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil agus ag eagraíochtaí neamhrialtasacha atá ag feidhmiú sa chathair. Is iad na hinstitiúidí agus na heagraíochtaí áitiúla is fearr ar an eolas faoi thimpeallacht shóisialta na cathrach Visaginas agus a saintréithe, ach ní mór iad a neartú trí líonra coiteann a chruthú ar mhaithe leis an bpobal Visaginas. I mbardasacht Visaginas, tá sé thar a bheith tábhachtach pobail áitiúla agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a fhorbairt agus a chur i ngníomh trí iad a thabhairt le chéile i líonra coiteann. Is beag forbairt atá tagtha ar earnáil ENRanna na seirbhísí sóisialta i gcathair Visaginas, agus tá na heagraíochtaí neamhrialtasacha sin éighníomhach agus ilroinnte i saol na cathrach, rud a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil don phobal. Chuideodh an tionscadal le ENRanna áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil a neartú, chun iad a ghníomhachtú agus chun na seirbhísí iad féin a spreagadh atá níos gaire don daonra. Tugtar aird ar leith ar ghrúpaí leochaileacha den daonra, ach ní thugtar aird ná tacaíocht leordhóthanach do theaghlaigh óga agus do dhaoine óga mar gheall ar an bpacáiste seirbhíse lagfhorbartha sa chathair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas idirdhealú ó chathracha eile ag an raidhse a mionlach náisiúnta agus dlús daonra an-ard. Is ionann ionadaithe ó mhionlaigh náisiúnta agus níos mó ná 80 %. Na háitritheoirí na Visaginas. Tagann formhór an daonra ó thíortha eile (ó phoblachtaí iar-Shóivéadacha den chuid is mó), níl aon ghaolta ná gaolta acu, mar sin braitheann siad sách scoite amach, agus mar gheall ar easpa eolais ar an teanga stáit, is minic nach mbíonn a fhios acu cén áit a lorgaítear cúnamh sóisialta. D’fhéadfadh ról lárnach a bheith ag comhlachtaí buiséid áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil agus ag eagraíochtaí neamhrialtasacha atá ag feidhmiú sa chathair. Is iad na hinstitiúidí agus na heagraíochtaí áitiúla is fearr ar an eolas faoi thimpeallacht shóisialta na cathrach Visaginas agus a saintréithe, ach ní mór iad a neartú trí líonra coiteann a chruthú ar mhaithe leis an bpobal Visaginas. I mbardasacht Visaginas, tá sé thar a bheith tábhachtach pobail áitiúla agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a fhorbairt agus a chur i ngníomh trí iad a thabhairt le chéile i líonra coiteann. Is beag forbairt atá tagtha ar earnáil ENRanna na seirbhísí sóisialta i gcathair Visaginas, agus tá na heagraíochtaí neamhrialtasacha sin éighníomhach agus ilroinnte i saol na cathrach, rud a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil don phobal. Chuideodh an tionscadal le ENRanna áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil a neartú, chun iad a ghníomhachtú agus chun na seirbhísí iad féin a spreagadh atá níos gaire don daonra. Tugtar aird ar leith ar ghrúpaí leochaileacha den daonra, ach ní thugtar aird ná tacaíocht leordhóthanach do theaghlaigh óga agus do dhaoine óga mar gheall ar an bpacáiste seirbhíse lagfhorbartha sa chathair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas skiljer sig från andra städer genom överflöd av sina nationella minoriteter och mycket hög befolkningstäthet. Företrädare för nationella minoriteter står för mer än 80 %. Invånarna i Visaginas. Majoriteten av befolkningen kommer från andra länder (främst från postsovjetiska republiker), har inga släktingar eller släktingar, så de känner sig ganska isolerade, och på grund av bristen på kunskaper i det statliga språket vet de ofta inte var de ska söka socialt bistånd. Lokala budgetorgan som tillhandahåller sociala tjänster och icke-statliga organisationer som är verksamma i staden skulle kunna spela en nyckelroll i detta sammanhang. Lokala institutioner och organisationer är mest medvetna om den sociala miljön i Visaginas stad och dess särdrag, men de behöver stärkas genom att skapa ett gemensamt nätverk till förmån för Visaginas-communityn. I Visaginas kommun är det särskilt viktigt att utveckla och aktivera lokalsamhällen och icke-statliga organisationer genom att sammanföra dem till ett gemensamt nätverk. Sektorn för sociala tjänster är mycket dåligt utvecklad i staden Visaginas, och dessa icke-statliga organisationer är passivt och fragmenterade i stadens liv och tillhandahåller sociala tjänster till befolkningen. Projektet skulle bidra till att stärka lokala icke-statliga organisationer som tillhandahåller sociala tjänster, aktivera dem och ”uppmuntra” tjänsterna själva närmare befolkningen. Särskild uppmärksamhet ägnas utsatta befolkningsgrupper, men framväxande, unga familjer och ungdomar får inte tillräcklig uppmärksamhet och stöd på grund av det dåligt utvecklade tjänstepaketet i staden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas skiljer sig från andra städer genom överflöd av sina nationella minoriteter och mycket hög befolkningstäthet. Företrädare för nationella minoriteter står för mer än 80 %. Invånarna i Visaginas. Majoriteten av befolkningen kommer från andra länder (främst från postsovjetiska republiker), har inga släktingar eller släktingar, så de känner sig ganska isolerade, och på grund av bristen på kunskaper i det statliga språket vet de ofta inte var de ska söka socialt bistånd. Lokala budgetorgan som tillhandahåller sociala tjänster och icke-statliga organisationer som är verksamma i staden skulle kunna spela en nyckelroll i detta sammanhang. Lokala institutioner och organisationer är mest medvetna om den sociala miljön i Visaginas stad och dess särdrag, men de behöver stärkas genom att skapa ett gemensamt nätverk till förmån för Visaginas-communityn. I Visaginas kommun är det särskilt viktigt att utveckla och aktivera lokalsamhällen och icke-statliga organisationer genom att sammanföra dem till ett gemensamt nätverk. Sektorn för sociala tjänster är mycket dåligt utvecklad i staden Visaginas, och dessa icke-statliga organisationer är passivt och fragmenterade i stadens liv och tillhandahåller sociala tjänster till befolkningen. Projektet skulle bidra till att stärka lokala icke-statliga organisationer som tillhandahåller sociala tjänster, aktivera dem och ”uppmuntra” tjänsterna själva närmare befolkningen. Särskild uppmärksamhet ägnas utsatta befolkningsgrupper, men framväxande, unga familjer och ungdomar får inte tillräcklig uppmärksamhet och stöd på grund av det dåligt utvecklade tjänstepaketet i staden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas skiljer sig från andra städer genom överflöd av sina nationella minoriteter och mycket hög befolkningstäthet. Företrädare för nationella minoriteter står för mer än 80 %. Invånarna i Visaginas. Majoriteten av befolkningen kommer från andra länder (främst från postsovjetiska republiker), har inga släktingar eller släktingar, så de känner sig ganska isolerade, och på grund av bristen på kunskaper i det statliga språket vet de ofta inte var de ska söka socialt bistånd. Lokala budgetorgan som tillhandahåller sociala tjänster och icke-statliga organisationer som är verksamma i staden skulle kunna spela en nyckelroll i detta sammanhang. Lokala institutioner och organisationer är mest medvetna om den sociala miljön i Visaginas stad och dess särdrag, men de behöver stärkas genom att skapa ett gemensamt nätverk till förmån för Visaginas-communityn. I Visaginas kommun är det särskilt viktigt att utveckla och aktivera lokalsamhällen och icke-statliga organisationer genom att sammanföra dem till ett gemensamt nätverk. Sektorn för sociala tjänster är mycket dåligt utvecklad i staden Visaginas, och dessa icke-statliga organisationer är passivt och fragmenterade i stadens liv och tillhandahåller sociala tjänster till befolkningen. Projektet skulle bidra till att stärka lokala icke-statliga organisationer som tillhandahåller sociala tjänster, aktivera dem och ”uppmuntra” tjänsterna själva närmare befolkningen. Särskild uppmärksamhet ägnas utsatta befolkningsgrupper, men framväxande, unga familjer och ungdomar får inte tillräcklig uppmärksamhet och stöd på grund av det dåligt utvecklade tjänstepaketet i staden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visaginas eristub teistest linnadest oma rahvusvähemuste arvukuse ja väga suure rahvastikutiheduse poolest. Rahvusvähemuste esindajate osakaal on üle 80 %. Visaginase elanikud. Enamik elanikkonnast on pärit teistest riikidest (peamiselt postsovetlikest vabariikidest), neil ei ole sugulasi ega sugulasi, nii et nad tunnevad end üsna isoleerituna, ning riigikeele oskuse puudumise tõttu ei tea nad sageli, kust sotsiaalabi otsida. Sotsiaalteenuseid osutavad kohalikud eelarveasutused ja linnas tegutsevad valitsusvälised organisatsioonid võiksid etendada selles võtmerolli. Kohalikud asutused ja organisatsioonid on kõige paremini teadlikud Visaginase linna sotsiaalsest keskkonnast ja selle eripärast, kuid neid tuleb tugevdada, luues Visaginase kogukonna hüvanguks ühise võrgustiku. Visaginase omavalitsuses on eriti oluline arendada ja aktiveerida kohalikke kogukondi ja valitsusväliseid organisatsioone, koondades nad ühiseks võrgustikuks. Sotsiaalteenuste vabaühenduste sektor on Visaginase linnas väga halvasti arenenud ning need valitsusvälised organisatsioonid on linna elus passiivselt ja killustunud, pakkudes elanikkonnale sotsiaalteenuseid. Projekt aitaks tugevdada sotsiaalteenuseid pakkuvaid kohalikke valitsusväliseid organisatsioone, aktiveerida neid ja julgustada neid teenuseid elanikkonnale lähemale. Erilist tähelepanu pööratakse haavatavatele elanikkonnarühmadele, kuid esilekerkivad noored pered ja noored ei saa linna halvasti väljatöötatud teenuste paketi tõttu piisavat tähelepanu ja toetust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas eristub teistest linnadest oma rahvusvähemuste arvukuse ja väga suure rahvastikutiheduse poolest. Rahvusvähemuste esindajate osakaal on üle 80 %. Visaginase elanikud. Enamik elanikkonnast on pärit teistest riikidest (peamiselt postsovetlikest vabariikidest), neil ei ole sugulasi ega sugulasi, nii et nad tunnevad end üsna isoleerituna, ning riigikeele oskuse puudumise tõttu ei tea nad sageli, kust sotsiaalabi otsida. Sotsiaalteenuseid osutavad kohalikud eelarveasutused ja linnas tegutsevad valitsusvälised organisatsioonid võiksid etendada selles võtmerolli. Kohalikud asutused ja organisatsioonid on kõige paremini teadlikud Visaginase linna sotsiaalsest keskkonnast ja selle eripärast, kuid neid tuleb tugevdada, luues Visaginase kogukonna hüvanguks ühise võrgustiku. Visaginase omavalitsuses on eriti oluline arendada ja aktiveerida kohalikke kogukondi ja valitsusväliseid organisatsioone, koondades nad ühiseks võrgustikuks. Sotsiaalteenuste vabaühenduste sektor on Visaginase linnas väga halvasti arenenud ning need valitsusvälised organisatsioonid on linna elus passiivselt ja killustunud, pakkudes elanikkonnale sotsiaalteenuseid. Projekt aitaks tugevdada sotsiaalteenuseid pakkuvaid kohalikke valitsusväliseid organisatsioone, aktiveerida neid ja julgustada neid teenuseid elanikkonnale lähemale. Erilist tähelepanu pööratakse haavatavatele elanikkonnarühmadele, kuid esilekerkivad noored pered ja noored ei saa linna halvasti väljatöötatud teenuste paketi tõttu piisavat tähelepanu ja toetust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visaginas eristub teistest linnadest oma rahvusvähemuste arvukuse ja väga suure rahvastikutiheduse poolest. Rahvusvähemuste esindajate osakaal on üle 80 %. Visaginase elanikud. Enamik elanikkonnast on pärit teistest riikidest (peamiselt postsovetlikest vabariikidest), neil ei ole sugulasi ega sugulasi, nii et nad tunnevad end üsna isoleerituna, ning riigikeele oskuse puudumise tõttu ei tea nad sageli, kust sotsiaalabi otsida. Sotsiaalteenuseid osutavad kohalikud eelarveasutused ja linnas tegutsevad valitsusvälised organisatsioonid võiksid etendada selles võtmerolli. Kohalikud asutused ja organisatsioonid on kõige paremini teadlikud Visaginase linna sotsiaalsest keskkonnast ja selle eripärast, kuid neid tuleb tugevdada, luues Visaginase kogukonna hüvanguks ühise võrgustiku. Visaginase omavalitsuses on eriti oluline arendada ja aktiveerida kohalikke kogukondi ja valitsusväliseid organisatsioone, koondades nad ühiseks võrgustikuks. Sotsiaalteenuste vabaühenduste sektor on Visaginase linnas väga halvasti arenenud ning need valitsusvälised organisatsioonid on linna elus passiivselt ja killustunud, pakkudes elanikkonnale sotsiaalteenuseid. Projekt aitaks tugevdada sotsiaalteenuseid pakkuvaid kohalikke valitsusväliseid organisatsioone, aktiveerida neid ja julgustada neid teenuseid elanikkonnale lähemale. Erilist tähelepanu pööratakse haavatavatele elanikkonnarühmadele, kuid esilekerkivad noored pered ja noored ei saa linna halvasti väljatöötatud teenuste paketi tõttu piisavat tähelepanu ja toetust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:32, 18 July 2022
Project Q3797342 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Visaginas Community Family Home |
Project Q3797342 in Lithuania |
Statements
376,574.81 Euro
0 references
376,574.81 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
30 October 2018
0 references
31 December 2022
0 references
Visagino savivaldybės administracija
0 references
55°35'49.02"N, 26°25'23.38"E
0 references
31140
0 references
Visaginas išsiskiria iš kitų miestų savo tautinių mažumų gausa ir labai dideliu gyventojų tankumu. Tautinių mažumų atstovai sudaro daugiau nei 80 proc. Visagino miesto gyventojų. Dauguma gyventojų čia yra atvykę iš kitų šalių (daugiausiai iš postsovietinių respublikų), neturi giminių ar artimųjų rato, todėl jaučiasi ganėtinai izoliuoti, o dėl valstybinės kalbos nemokėjimo dažnai nežino kur galėtų kreiptis socialinės pagalbos. Tam galėtų labai padėti vietos socialines paslaugas teikiančios biudžetinės įstaigos ir mieste veikiantys NVO. Vietos įstaigos ir organizacijos geriausiai žino Visagino miesto socialinę aplinką ir jos specifiką, tačiau jas reikia stiprinti, kuriant bendrą tinklą Visagino bendruomenės labui. Visagino savivaldybėje itin aktualu vystyti ir aktyvinti vietos bendruomenes ir NVO apjungiant jas į bendrą tinklą. Visagino mieste labai menkai išvystytas socialinių paslaugų NVO sektorius, šios NVO pasyviai ir fragmentiškai dalyvauja miesto gyvenime, teikdami socialines paslaugas gyventojams. Projektas padėtų sustiprinti vietos NVO, teikiančias socialines paslaugas, jas suaktyvinti ir pačias paslaugas „pritraukti“ arčiau gyventojų. Itin didelis dėmesys yra skiriamas pažeidžiamoms gyventojų grupėms, tačiau besikuriančios, jaunos šeimos ir jaunimas nesulaukia pakankamai dėmesio ir reikiamos pagalbos dėl mieste menkai išvystyto paslaugų paketo šiai grupei. (Lithuanian)
0 references
Visaginas is distinguished from other cities by the abundance of his national minorities and very high population density. Representatives of national minorities account for more than 80 %. The inhabitants of Visaginas. The majority of the population come from other countries (mainly from post-Soviet republics), have no relatives or relatives, so they feel rather isolated, and because of the lack of knowledge of the state language, they often do not know where to seek social assistance. Local budget bodies providing social services and NGOs operating in the city could play a key role in this. Local institutions and organisations are best aware of the social environment of Visaginas city and its specifics, but they need to be strengthened by creating a common network for the benefit of the Visaginas community. In Visaginas municipality, it is particularly important to develop and activate local communities and NGOs by bringing them together into a common network. The social services NGO sector is very poorly developed in the city of Visaginas, and these NGOs are passively and fragmented in the life of the city, providing social services to the population. The project would help to strengthen local NGOs providing social services, to activate them and to “encourage” the services themselves closer to the population. Particular attention is paid to vulnerable groups of the population, but emerging, young families and young people do not receive sufficient attention and support due to the poorly developed service package in the city. (English)
1 February 2022
0 references
Visaginas se distingue des autres villes par l’abondance de ses minorités nationales et une très forte densité de population. Les représentants des minorités nationales représentent plus de 80 %. Les habitants de Visaginas. La majorité de la population provient d’autres pays (principalement des républiques post-soviétiques), n’a pas de parents ou de parents, de sorte qu’ils se sentent plutôt isolés, et en raison du manque de connaissance de la langue de l’État, ils ne savent souvent pas où chercher une aide sociale. Les organismes du budget local fournissant des services sociaux et les ONG opérant dans la ville pourraient jouer un rôle clé à cet égard. Les institutions et les organisations locales sont les mieux informées de l’environnement social de la ville de Visaginas et de ses spécificités, mais elles doivent être renforcées par la création d’un réseau commun au bénéfice de la communauté Visaginas. Dans la municipalité de Visaginas, il est particulièrement important de développer et d’activer les communautés locales et les ONG en les regroupant dans un réseau commun. Le secteur des services sociaux des ONG est très peu développé dans la ville de Visaginas, et ces ONG sont passivement et fragmentées dans la vie de la ville, fournissant des services sociaux à la population. Le projet contribuera à renforcer les ONG locales fournissant des services sociaux, à les activer et à «encourager» les services eux-mêmes plus proches de la population. Une attention particulière est accordée aux groupes vulnérables de la population, mais les jeunes familles émergentes et les jeunes ne bénéficient pas d’une attention et d’un soutien suffisants en raison de l’insuffisance de l’offre de services dans la ville. (French)
1 February 2022
0 references
Visaginas unterscheidet sich von anderen Städten durch die Fülle seiner nationalen Minderheiten und eine sehr hohe Bevölkerungsdichte. Auf die Vertreter nationaler Minderheiten entfallen mehr als 80 %. Die Einwohner von Visaginas. Die Mehrheit der Bevölkerung kommt aus anderen Ländern (hauptsächlich aus postsowjetischen Republiken), hat keine Verwandten oder Verwandten, so fühlen sie sich eher isoliert, und wegen der mangelnden Kenntnis der Staatssprache wissen sie oft nicht, wo sie Sozialhilfe suchen. Lokale Budgetstellen, die soziale Dienstleistungen erbringen, und NRO, die in der Stadt tätig sind, könnten dabei eine Schlüsselrolle spielen. Lokale Institutionen und Organisationen sind sich des sozialen Umfelds der Stadt Visaginas und ihrer Besonderheiten am besten bewusst, aber sie müssen gestärkt werden, indem sie ein gemeinsames Netzwerk zum Nutzen der Visaginas-Gemeinschaft schaffen. In der Gemeinde Visaginas ist es besonders wichtig, lokale Gemeinschaften und NRO zu entwickeln und zu aktivieren, indem sie in einem gemeinsamen Netzwerk zusammengeführt werden. Der NRO-Sektor für soziale Dienstleistungen ist in der Stadt Visaginas sehr schlecht entwickelt, und diese NRO sind passiv und fragmentiert im Leben der Stadt und bieten soziale Dienstleistungen für die Bevölkerung. Das Projekt würde dazu beitragen, lokale NRO, die soziale Dienstleistungen anbieten, zu stärken, sie zu aktivieren und die Dienstleistungen selbst näher an die Bevölkerung heranzuziehen. Besondere Aufmerksamkeit gilt den schutzbedürftigen Bevölkerungsgruppen, aber aufstrebende, junge Familien und junge Menschen erhalten aufgrund des schlecht entwickelten Dienstleistungspakets in der Stadt keine ausreichende Aufmerksamkeit und Unterstützung. (German)
2 February 2022
0 references
Visaginas onderscheidt zich van andere steden door de overvloed aan nationale minderheden en de zeer hoge bevolkingsdichtheid. Vertegenwoordigers van nationale minderheden zijn goed voor meer dan 80 %. De inwoners van Visaginas. De meerderheid van de bevolking komt uit andere landen (voornamelijk uit post-Sovjet-republieken), hebben geen familieleden of familieleden, dus ze voelen zich nogal geïsoleerd, en door het gebrek aan kennis van de staatstaal weten ze vaak niet waar ze sociale bijstand moeten zoeken. Lokale begrotingsorganen die sociale diensten verlenen en ngo’s die in de stad actief zijn, kunnen daarbij een belangrijke rol spelen. Lokale instellingen en organisaties zijn zich het best bewust van de sociale omgeving van de stad Visaginas en haar specifieke kenmerken, maar ze moeten worden versterkt door een gemeenschappelijk netwerk op te zetten ten behoeve van de Visaginas-gemeenschap. In de gemeente Visaginas is het bijzonder belangrijk om lokale gemeenschappen en ngo’s te ontwikkelen en te activeren door deze samen te brengen in een gemeenschappelijk netwerk. De NGO-sector voor sociale diensten is zeer slecht ontwikkeld in de stad Visaginas, en deze NGO’s zijn passief en versnipperd in het leven van de stad en bieden sociale diensten aan de bevolking. Het project zou bijdragen tot de versterking van lokale NGO’s die sociale diensten verlenen, om ze te activeren en om de diensten zelf dichter bij de bevolking te brengen. Er wordt bijzondere aandacht besteed aan kwetsbare bevolkingsgroepen, maar jonge gezinnen en jongeren krijgen vanwege het slecht ontwikkelde dienstenpakket in de stad onvoldoende aandacht en steun. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Visaginas se distingue de otras ciudades por la abundancia de sus minorías nacionales y su densidad de población muy alta. Los representantes de las minorías nacionales representan más del 80 %. Los habitantes de Visaginas. La mayoría de la población proviene de otros países (principalmente de repúblicas possoviéticas), no tiene parientes ni parientes, por lo que se sienten bastante aislados, y debido a la falta de conocimiento de la lengua estatal, a menudo no saben dónde buscar asistencia social. Los organismos presupuestarios locales que prestan servicios sociales y las ONG que operan en la ciudad podrían desempeñar un papel clave en este sentido. Las instituciones y organizaciones locales son más conscientes del entorno social de la ciudad de Visaginas y sus especificidades, pero deben reforzarse mediante la creación de una red común en beneficio de la comunidad de Visaginas. En el municipio de Visaginas, es particularmente importante desarrollar y activar las comunidades locales y las ONG, reuniéndolas en una red común. El sector de las ONG de servicios sociales está muy mal desarrollado en la ciudad de Visaginas, y estas ONG están pasivamente y fragmentadas en la vida de la ciudad, proporcionando servicios sociales a la población. El proyecto ayudaría a fortalecer las ONG locales que prestan servicios sociales, a activarlos y a «alentar» los propios servicios más cercanos a la población. Se presta especial atención a los grupos vulnerables de la población, pero las familias jóvenes emergentes y los jóvenes no reciben suficiente atención y apoyo debido al paquete de servicios mal desarrollado en la ciudad. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Visaginas si distingue dalle altre città per l'abbondanza delle sue minoranze nazionali e per l'alta densità di popolazione. I rappresentanti delle minoranze nazionali rappresentano oltre l'80 %. Gli abitanti di Visaginas. La maggior parte della popolazione proviene da altri paesi (principalmente da repubbliche post-sovietiche), non ha parenti o parenti, quindi si sentono piuttosto isolati, e a causa della mancanza di conoscenza della lingua statale, spesso non sanno dove cercare assistenza sociale. Gli enti di bilancio locali che forniscono servizi sociali e le ONG che operano in città potrebbero svolgere un ruolo fondamentale in questo senso. Le istituzioni e le organizzazioni locali sono meglio consapevoli dell'ambiente sociale della città di Visaginas e delle sue specificità, ma devono essere rafforzate creando una rete comune a beneficio della comunità Visaginas. Nel comune di Visaginas è particolarmente importante sviluppare e attivare le comunità locali e le ONG riunendole in una rete comune. Il settore delle ONG dei servizi sociali è molto poco sviluppato nella città di Visaginas, e queste ONG sono passivamente e frammentate nella vita della città, fornendo servizi sociali alla popolazione. Il progetto contribuirebbe a rafforzare le ONG locali che forniscono servizi sociali, ad attivarli e a "incoraggiare" i servizi stessi più vicini alla popolazione. Un'attenzione particolare è rivolta ai gruppi vulnerabili della popolazione, ma le giovani famiglie e i giovani emergenti non ricevono sufficiente attenzione e sostegno a causa del pacchetto di servizi mal sviluppato in città. (Italian)
3 February 2022
0 references
Visaginas adskiller sig fra andre byer ved overflod af hans nationale mindretal og meget høj befolkningstæthed. Repræsentanter for nationale mindretal tegner sig for mere end 80 %. Indbyggerne i Visaginas. Størstedelen af befolkningen kommer fra andre lande (hovedsagelig fra postsovjetiske republikker), har ingen slægtninge eller slægtninge, så de føler sig temmelig isolerede, og på grund af manglende kendskab til statssproget ved de ofte ikke, hvor de skal søge social bistand. Lokale budgetorganer, der leverer sociale tjenesteydelser, og ngo'er, der opererer i byen, kan spille en central rolle i denne forbindelse. Lokale institutioner og organisationer er bedst opmærksomme på det sociale miljø i Visaginas by og dens særlige forhold, men de skal styrkes ved at skabe et fælles netværk til gavn for Visaginas-samfundet. I Visaginas kommune er det særlig vigtigt at udvikle og aktivere lokalsamfund og ngo'er ved at samle dem i et fælles netværk. Ngo-sektoren for sociale tjenesteydelser er meget dårligt udviklet i byen Visaginas, og disse ngo'er er passivt og fragmenterede i byens liv og leverer sociale ydelser til befolkningen. Projektet vil bidrage til at styrke lokale ngo'er, der leverer sociale tjenesteydelser, til at aktivere dem og til at "tilskynde" tjenesterne selv tættere på befolkningen. Der lægges særlig vægt på sårbare befolkningsgrupper, men nye, unge familier og unge får ikke tilstrækkelig opmærksomhed og støtte på grund af den dårligt udviklede servicepakke i byen. (Danish)
18 July 2022
0 references
Ο Βισαγινάς διακρίνεται από τις άλλες πόλεις λόγω της αφθονίας των εθνικών του μειονοτήτων και της πολύ υψηλής πληθυσμιακής πυκνότητας. Οι εκπρόσωποι των εθνικών μειονοτήτων αντιπροσωπεύουν πάνω από το 80 %. Οι κάτοικοι του Visaginas. Η πλειοψηφία του πληθυσμού προέρχεται από άλλες χώρες (κυρίως από μετασοβιετικές δημοκρατίες), δεν έχει συγγενείς ή συγγενείς, έτσι αισθάνονται μάλλον απομονωμένοι, και λόγω της έλλειψης γνώσης της κρατικής γλώσσας, συχνά δεν γνωρίζουν πού να αναζητήσουν κοινωνική βοήθεια. Οι τοπικοί δημοσιονομικοί φορείς που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες και οι ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στην πόλη θα μπορούσαν να διαδραματίσουν καίριο ρόλο σε αυτό. Οι τοπικοί θεσμοί και οργανισμοί γνωρίζουν καλύτερα το κοινωνικό περιβάλλον της πόλης Visaginas και τις ιδιαιτερότητες της, αλλά πρέπει να ενισχυθούν με τη δημιουργία ενός κοινού δικτύου προς όφελος της κοινότητας των Visaginas. Στον δήμο Visaginas, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναπτυχθούν και να ενεργοποιηθούν οι τοπικές κοινότητες και οι ΜΚΟ με τη συνένωσή τους σε ένα κοινό δίκτυο. Ο τομέας των κοινωνικών υπηρεσιών ΜΚΟ είναι πολύ ανεπτυγμένος στην πόλη Visaginas, και αυτές οι ΜΚΟ είναι παθητικά και κατακερματισμένες στη ζωή της πόλης, παρέχοντας κοινωνικές υπηρεσίες στον πληθυσμό. Το σχέδιο θα συμβάλει στην ενίσχυση των τοπικών ΜΚΟ που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες, στην ενεργοποίησή τους και στην «ενθάρρυνση» των ίδιων των υπηρεσιών πιο κοντά στον πληθυσμό. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στις ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού, αλλά οι νεοεμφανιζόμενες οικογένειες και οι νέοι δεν λαμβάνουν επαρκή προσοχή και στήριξη λόγω της ανεπαρκώς ανεπτυγμένης δέσμης υπηρεσιών στην πόλη. (Greek)
18 July 2022
0 references
Visaginas se razlikuje od drugih gradova obiljem svojih nacionalnih manjina i vrlo visokom gustoćom naseljenosti. Predstavnici nacionalnih manjina čine više od 80 %. Stanovnici Visagine. Većina stanovništva dolazi iz drugih zemalja (uglavnom iz postsovjetskih republika), nemaju rodbinu ili rodbinu, pa se osjećaju prilično izolirano, a zbog nedostatka znanja državnog jezika često ne znaju gdje tražiti socijalnu pomoć. Lokalna proračunska tijela koja pružaju socijalne usluge i nevladine organizacije koje djeluju u gradu mogle bi imati ključnu ulogu u tome. Lokalne institucije i organizacije najbolje su svjesne društvenog okruženja grada Visagine i njegovih specifičnosti, ali ih je potrebno ojačati stvaranjem zajedničke mreže u korist zajednice Visaginas. U općini Visaginas posebno je važno razviti i aktivirati lokalne zajednice i nevladine organizacije povezivanjem u zajedničku mrežu. Sektor nevladinih organizacija za socijalne usluge vrlo je slabo razvijen u gradu Visaginas, a te su nevladine organizacije pasivno i rascjepkane u životu grada te pružaju socijalne usluge stanovništvu. Projektom bi se pridonijelo jačanju lokalnih nevladinih organizacija koje pružaju socijalne usluge, njihovu aktivaciji i „poticanju” samih usluga koje su bliže stanovništvu. Posebna se pozornost posvećuje ranjivim skupinama stanovništva, ali mlade obitelji i mladi u nastajanju ne dobivaju dovoljnu pozornost i potporu zbog loše razvijenog paketa usluga u gradu. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Visaginas se distinge de alte orașe prin abundența minorităților sale naționale și densitatea foarte mare a populației. Reprezentanții minorităților naționale reprezintă peste 80 %. Locuitorii din Visaginas. Majoritatea populației provin din alte țări (în principal din republicile postsovietice), nu au rude sau rude, deci se simt destul de izolate, iar din cauza lipsei de cunoaștere a limbii de stat, adesea nu știu unde să solicite asistență socială. Organismele bugetare locale care furnizează servicii sociale și ONG-urile care își desfășoară activitatea în oraș ar putea juca un rol esențial în acest sens. Instituțiile și organizațiile locale sunt cele mai conștiente de mediul social al orașului Visaginas și de specificul acestuia, dar trebuie consolidate prin crearea unei rețele comune în beneficiul comunității Visaginas. În municipalitatea Visaginas, este deosebit de important să se dezvolte și să se activeze comunitățile locale și ONG-urile prin reunirea acestora într-o rețea comună. Sectorul serviciilor sociale ONG-uri este foarte slab dezvoltat în orașul Visaginas, iar aceste ONG-uri sunt pasive și fragmentate în viața orașului, oferind servicii sociale populației. Proiectul ar contribui la consolidarea ONG-urilor locale care furnizează servicii sociale, la activarea acestora și la „încurajarea” serviciilor în sine mai aproape de populație. Se acordă o atenție deosebită grupurilor vulnerabile ale populației, însă familiile tinere și tinerii în curs de dezvoltare nu beneficiază de suficientă atenție și sprijin din cauza pachetului de servicii slab dezvoltat în oraș. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Visaginas sa odlišuje od ostatných miest množstvom jeho národnostných menšín a veľmi vysokou hustotou obyvateľstva. Zástupcovia národnostných menšín predstavujú viac ako 80 %. Obyvatelia Visaginas. Väčšina obyvateľstva pochádza z iných krajín (najmä z post-sovietskych republík), nemá žiadnych príbuzných ani príbuzných, takže sa cítia dosť izolovaní a kvôli nedostatku znalosti štátneho jazyka často nevedia, kde hľadať sociálnu pomoc. Miestne rozpočtové orgány poskytujúce sociálne služby a mimovládne organizácie pôsobiace v meste by v tomto smere mohli zohrávať kľúčovú úlohu. Miestne inštitúcie a organizácie najlepšie poznajú sociálne prostredie mesta Visaginas a jeho špecifiká, ale je potrebné ich posilniť vytvorením spoločnej siete v prospech komunity Visaginas. V obci Visaginas je mimoriadne dôležité rozvíjať a aktivovať miestne komunity a mimovládne organizácie ich spojením do spoločnej siete. Sektor mimovládnych organizácií sociálnych služieb je v meste Visaginas veľmi slabo rozvinutý a tieto mimovládne organizácie sú pasívne a roztrieštené v živote mesta a poskytujú sociálne služby obyvateľstvu. Projekt by pomohol posilniť miestne mimovládne organizácie poskytujúce sociálne služby, aktivovať ich a „podporovať“ samotné služby bližšie k obyvateľstvu. Osobitná pozornosť sa venuje zraniteľným skupinám obyvateľstva, ale novovznikajúcim rodinám a mladým ľuďom sa nevenuje dostatočná pozornosť a podpora z dôvodu zle vyvinutého balíka služieb v meste. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Visaginas hija distinta minn bliet oħra mill-abbundanza ta ‘minoranzi nazzjonali tiegħu u d-densità tal-popolazzjoni għolja ħafna. Ir-rappreżentanti tal-minoranzi nazzjonali jammontaw għal aktar minn 80 %. L-abitanti ta’ Visaginas. Il-maġġoranza tal-popolazzjoni ġejja minn pajjiżi oħra (l-aktar minn repubbliki post-Sovjetiċi), ma għandhom l-ebda qraba jew qraba, u għalhekk iħossuhom pjuttost iżolati, u minħabba n-nuqqas ta’ għarfien tal-lingwa tal-istat, ħafna drabi ma jkunux jafu fejn għandhom ifittxu l-assistenza soċjali. Il-korpi baġitarji lokali li jipprovdu s-servizzi soċjali u l-NGOs li joperaw fil-belt jista’ jkollhom rwol ewlieni f’dan. L-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet lokali huma l-aktar konxji tal-ambjent soċjali tal-belt ta’ Visaginas u l-ispeċifiċitajiet tagħha, iżda jeħtieġ li jissaħħu billi jinħoloq netwerk komuni għall-benefiċċju tal-komunità ta’ Visaginas. Fil-muniċipalità ta’ Visaginas, huwa partikolarment importanti li jiġu żviluppati u attivati komunitajiet lokali u NGOs billi jinġiebu flimkien f’netwerk komuni. Is-settur tas-servizzi soċjali tal-NGOs huwa żviluppat ħażin ħafna fil-belt ta’ Visaginas, u dawn l-NGOs huma passivament u frammentati fil-ħajja tal-belt, u jipprovdu servizzi soċjali lill-popolazzjoni. Il-proġett għandu jgħin biex isaħħaħ l-NGOs lokali li jipprovdu servizzi soċjali, jattivahom u “jinkoraġġixxi” s-servizzi nfushom eqreb tal-popolazzjoni. Tingħata attenzjoni partikolari lil gruppi vulnerabbli tal-popolazzjoni, iżda l-familji żgħażagħ u ż-żgħażagħ emerġenti ma jirċevux biżżejjed attenzjoni u appoġġ minħabba l-pakkett ta’ servizzi żviluppat ħażin fil-belt. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Visaginas é distinguida de outras cidades pela abundância de suas minorias nacionais e densidade populacional muito alta. Os representantes das minorias nacionais representam mais de 80 %. Os habitantes de Visaginas. A maioria da população vem de outros países (principalmente de repúblicas pós-soviéticas), não tem parentes ou parentes, por isso sentem-se bastante isolados, e devido à falta de conhecimento da língua estatal, muitas vezes não sabem onde procurar assistência social. Os órgãos do orçamento local que prestam serviços sociais e as ONG que operam na cidade podem desempenhar um papel fundamental neste domínio. As instituições e organizações locais estão mais conscientes do ambiente social da cidade de Visaginas e das suas especificidades, mas precisam de ser reforçadas através da criação de uma rede comum em benefício da comunidade Visaginas. No município de Visaginas, é particularmente importante desenvolver e ativar as comunidades locais e as ONG, reunindo-as numa rede comum. O setor de serviços sociais ONG está muito mal desenvolvido na cidade de Visaginas, e essas ONGs estão passivamente e fragmentadas na vida da cidade, prestando serviços sociais à população. O projeto contribuiria para reforçar as ONG locais que prestam serviços sociais, para os ativar e para «incentivar» os próprios serviços mais próximos da população. É dada especial atenção aos grupos vulneráveis da população, mas as famílias jovens emergentes e os jovens não recebem suficiente atenção e apoio devido ao pacote de serviços mal desenvolvido na cidade. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Visaginas erottuu muista kaupungeista kansallisten vähemmistöjen runsauden ja erittäin suuren väestötiheyden vuoksi. Kansallisten vähemmistöjen edustajien osuus on yli 80 prosenttia. Visaginasin asukkaat. Suurin osa väestöstä tulee muista maista (lähinnä neuvostotasavalloista), joilla ei ole sukulaisia tai sukulaisia, joten he tuntevat olonsa melko eristyksissä, ja koska valtion kieltä ei tunneta, he eivät useinkaan tiedä, mistä hakea sosiaaliapua. Sosiaalipalveluja tarjoavilla paikallisilla budjettielimillä ja kaupungissa toimivilla kansalaisjärjestöillä voisi olla tässä keskeinen rooli. Paikalliset instituutiot ja organisaatiot ovat parhaiten tietoisia Visaginasin kaupungin sosiaalisesta ympäristöstä ja sen erityispiirteistä, mutta niitä on vahvistettava luomalla yhteinen verkosto Visaginas-yhteisön hyväksi. Visaginasin kunnassa on erityisen tärkeää kehittää ja aktivoida paikallisyhteisöjä ja kansalaisjärjestöjä yhdistämällä ne yhteiseen verkostoon. Kansalaisjärjestöjen sektori on hyvin heikosti kehittynyt Visaginasin kaupungissa, ja nämä kansalaisjärjestöt ovat passiivisesti ja hajanaisia kaupungin elämässä ja tarjoavat sosiaalipalveluja väestölle. Hankkeella autettaisiin vahvistamaan sosiaalipalveluja tarjoavia paikallisia kansalaisjärjestöjä, aktivoimaan niitä ja ”kannustamaan” palveluja lähemmäksi väestöä. Erityistä huomiota kiinnitetään haavoittuvassa asemassa oleviin väestöryhmiin, mutta syntymässä olevat, nuoret perheet ja nuoret eivät saa riittävästi huomiota ja tukea kaupungin heikosti kehittyneen palvelupaketin vuoksi. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Visaginas wyróżnia się liczebnością mniejszości narodowych i bardzo dużą gęstością zaludnienia. Przedstawiciele mniejszości narodowych stanowią ponad 80 %. Mieszkańcy Visaginas. Większość ludności pochodzi z innych krajów (głównie z republik posowieckich), nie ma krewnych ani krewnych, więc czują się raczej odizolowani, a z powodu braku znajomości języka państwowego często nie wiedzą, gdzie szukać pomocy społecznej. Kluczową rolę w tym zakresie mogłyby odegrać lokalne organy budżetowe świadczące usługi socjalne i organizacje pozarządowe działające w mieście. Lokalne instytucje i organizacje najlepiej znają otoczenie społeczne miasta Visaginas i jego specyfikę, ale należy je wzmocnić poprzez utworzenie wspólnej sieci z korzyścią dla społeczności Visaginas. W gminie Visaginas szczególnie ważne jest rozwijanie i aktywizacja lokalnych społeczności i organizacji pozarządowych poprzez połączenie ich we wspólną sieć. Sektor organizacji pozarządowych usług społecznych jest bardzo słabo rozwinięty w mieście Visaginas, a te organizacje pozarządowe są biernie i rozdrobnione w życiu miasta, świadcząc usługi socjalne na rzecz ludności. Projekt przyczyni się do wzmocnienia lokalnych organizacji pozarządowych świadczących usługi socjalne, do ich aktywizacji i do „zachęcania” do samych usług bliżej ludności. Szczególną uwagę poświęca się słabszym grupom ludności, ale wschodzące, młode rodziny i młodzież nie otrzymują wystarczającej uwagi i wsparcia ze względu na słabo rozwinięty pakiet usług w mieście. (Polish)
18 July 2022
0 references
Visaginas se od drugih mest razlikuje po številčnosti svojih narodnih manjšin in zelo visoki gostoti prebivalstva. Predstavniki narodnih manjšin predstavljajo več kot 80 %. Prebivalci Visagina. Večina prebivalstva prihaja iz drugih držav (predvsem iz postsovjetskih republik), nima sorodnikov ali sorodnikov, zato se počutijo precej izolirane in zaradi pomanjkljivega znanja državnega jezika pogosto ne vedo, kje poiskati socialno pomoč. Pri tem bi lahko imeli ključno vlogo lokalni proračunski organi, ki zagotavljajo socialne storitve, in nevladne organizacije, ki delujejo v mestu. Lokalne institucije in organizacije se najbolje zavedajo socialnega okolja mesta Visaginas in njegovih posebnosti, vendar jih je treba okrepiti z vzpostavitvijo skupne mreže v korist skupnosti Visaginas. V občini Visaginas je zlasti pomembno razvijati in aktivirati lokalne skupnosti in nevladne organizacije, tako da jih združimo v skupno omrežje. Sektor nevladnih organizacij socialnih storitev je v mestu Visaginas zelo slabo razvit, te nevladne organizacije pa so pasivno in razdrobljene v življenju mesta, saj zagotavljajo socialne storitve prebivalstvu. Projekt bi pomagal okrepiti lokalne nevladne organizacije, ki zagotavljajo socialne storitve, jih aktivirati in „spodbujati“ storitve, ki so bližje prebivalstvu. Posebna pozornost je namenjena ranljivim skupinam prebivalstva, vendar mlade družine in mladi zaradi slabo razvitega storitvenega paketa v mestu niso deležni zadostne pozornosti in podpore. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Visaginas se od ostatních měst odlišuje hojností svých národnostních menšin a velmi vysokou hustotou obyvatelstva. Zástupci národnostních menšin tvoří více než 80 %. Obyvatelé Visaginas. Většina obyvatel pochází z jiných zemí (především z postsovětských republik), nemá žádné příbuzné ani příbuzné, takže se cítí spíše izolovaná a vzhledem k nedostatečné znalosti státního jazyka často nevědí, kde hledat sociální pomoc. V tomto ohledu by mohly hrát klíčovou úlohu místní rozpočtové subjekty poskytující sociální služby a nevládní organizace působící ve městě. Místní instituce a organizace si nejlépe uvědomují sociální prostředí města Visaginas a jeho specifika, ale je třeba je posílit vytvořením společné sítě ve prospěch komunity Visaginas. V obci Visaginas je obzvláště důležité rozvíjet a aktivovat místní komunity a nevládní organizace tím, že je spojí do společné sítě. Sektor nevládních organizací sociálních služeb je ve městě Visaginas velmi málo rozvinutý a tyto nevládní organizace jsou pasivně a roztříštěné v životě města a poskytují sociální služby obyvatelstvu. Projekt by pomohl posílit místní nevládní organizace poskytující sociální služby, aktivovat je a „povzbuzovat“ služby samy o sobě blíže obyvatelstvu. Zvláštní pozornost je věnována zranitelným skupinám obyvatelstva, avšak nově vznikajícím rodinám a mladým lidem se v důsledku špatně vyvinutého balíčku služeb ve městě nedostává dostatečné pozornosti a podpory. (Czech)
18 July 2022
0 references
Visaginas atšķiras no citām pilsētām ar viņa nacionālo minoritāšu pārpilnību un ļoti augstu iedzīvotāju blīvumu. Nacionālo minoritāšu pārstāvji veido vairāk nekā 80 %. Visaginas iedzīvotāji. Lielākā daļa iedzīvotāju nāk no citām valstīm (galvenokārt no postpadomju republikām), viņiem nav radinieku vai radinieku, tāpēc viņi jūtas diezgan izolēti, un valsts valodas zināšanu trūkuma dēļ viņi bieži nezina, kur meklēt sociālo palīdzību. Šajā ziņā būtiska nozīme varētu būt vietējām budžeta struktūrām, kas sniedz sociālos pakalpojumus, un NVO, kas darbojas pilsētā. Vietējās iestādes un organizācijas vislabāk apzinās Visaginas pilsētas sociālo vidi un tās specifiku, taču tās ir jāstiprina, izveidojot kopīgu tīklu Visaginas kopienas labā. Visaginas pašvaldībā ir īpaši svarīgi attīstīt un aktivizēt vietējās kopienas un NVO, apvienojot tās kopējā tīklā. Sociālo pakalpojumu NVO sektors ir ļoti vāji attīstīts Visaginas pilsētā, un šīs NVO ir pasīvi un sadrumstalotas pilsētas dzīvē, sniedzot sociālos pakalpojumus iedzīvotājiem. Projekts palīdzētu stiprināt vietējās NVO, kas sniedz sociālos pakalpojumus, aktivizēt tos un “mudināt” pakalpojumus tuvāk iedzīvotājiem. Īpaša uzmanība tiek pievērsta neaizsargātām iedzīvotāju grupām, bet jaunās, jaunās ģimenes un jaunieši nesaņem pietiekamu uzmanību un atbalstu, ņemot vērā vāji attīstīto pakalpojumu paketi pilsētā. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Визагинас се отличава от другите градове по изобилието на националните си малцинства и много високата гъстота на населението. Представителите на националните малцинства представляват над 80 %. Жителите на Visaginas. По-голямата част от населението идва от други страни (главно от постсъветските републики), нямат роднини или роднини, така че се чувстват доста изолирани и поради липсата на познания по езика на държавата, те често не знаят къде да търсят социална помощ. Местните бюджетни органи, предоставящи социални услуги, и неправителствените организации, работещи в града, биха могли да играят ключова роля в това отношение. Местните институции и организации са най-добре запознати със социалната среда на град Visaginas и неговите специфики, но те трябва да бъдат укрепени чрез създаване на обща мрежа в полза на общността Visaginas. В община Visaginas е особено важно да се развиват и активират местните общности и НПО чрез обединяването им в обща мрежа. Секторът на социалните услуги на НПО е много слабо развит в град Visaginas и тези НПО са пасивно и фрагментирани в живота на града, като предоставят социални услуги на населението. Проектът ще спомогне за укрепване на местните НПО, предоставящи социални услуги, за тяхното активиране и за „насърчаване“ на самите услуги по-близо до населението. Особено внимание се обръща на уязвимите групи от населението, но нововъзникващите млади семейства и млади хора не получават достатъчно внимание и подкрепа поради слабо развития пакет услуги в града. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Visaginast más városoktól a nemzeti kisebbségek bősége és a nagyon nagy népsűrűség különbözteti meg. A nemzeti kisebbségek képviselőinek aránya több mint 80%. Visaginas lakói. A lakosság többsége más országokból (főleg a posztszovjet köztársaságokból) származik, nincs rokona vagy rokona, ezért meglehetősen elszigeteltnek érzi magát, és az államnyelv ismeretének hiánya miatt gyakran nem tudják, hol keressenek szociális segítséget. A szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi költségvetési szervek és a városban működő nem kormányzati szervezetek kulcsszerepet játszhatnak ebben. A helyi intézmények és szervezetek a legjobban ismerik a Visaginas város társadalmi környezetét és sajátosságait, de meg kell erősíteni őket a Visaginas közösség javát szolgáló közös hálózat létrehozásával. Visaginas településen különösen fontos a helyi közösségek és nem kormányzati szervezetek fejlesztése és aktiválása azáltal, hogy azokat egy közös hálózatba tömörítik. A szociális szolgáltatásokat nyújtó nem kormányzati szervezetek szektora Visaginas városában igen kevéssé fejlett, és ezek a nem kormányzati szervezetek passzívan és széttöredezettek a város életében, szociális szolgáltatásokat nyújtanak a lakosságnak. A projekt hozzájárulna a szociális szolgáltatásokat nyújtó helyi nem kormányzati szervezetek megerősítéséhez, azok aktiválásához, valamint ahhoz, hogy a szolgáltatásokat a lakossághoz közelebb „ösztönözzék”. Különös figyelmet fordítanak a lakosság kiszolgáltatott csoportjaira, de a kialakulóban lévő, fiatal családok és fiatalok nem kapnak kellő figyelmet és támogatást a rosszul fejlett városi szolgáltatási csomag miatt. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Visaginas idirdhealú ó chathracha eile ag an raidhse a mionlach náisiúnta agus dlús daonra an-ard. Is ionann ionadaithe ó mhionlaigh náisiúnta agus níos mó ná 80 %. Na háitritheoirí na Visaginas. Tagann formhór an daonra ó thíortha eile (ó phoblachtaí iar-Shóivéadacha den chuid is mó), níl aon ghaolta ná gaolta acu, mar sin braitheann siad sách scoite amach, agus mar gheall ar easpa eolais ar an teanga stáit, is minic nach mbíonn a fhios acu cén áit a lorgaítear cúnamh sóisialta. D’fhéadfadh ról lárnach a bheith ag comhlachtaí buiséid áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil agus ag eagraíochtaí neamhrialtasacha atá ag feidhmiú sa chathair. Is iad na hinstitiúidí agus na heagraíochtaí áitiúla is fearr ar an eolas faoi thimpeallacht shóisialta na cathrach Visaginas agus a saintréithe, ach ní mór iad a neartú trí líonra coiteann a chruthú ar mhaithe leis an bpobal Visaginas. I mbardasacht Visaginas, tá sé thar a bheith tábhachtach pobail áitiúla agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a fhorbairt agus a chur i ngníomh trí iad a thabhairt le chéile i líonra coiteann. Is beag forbairt atá tagtha ar earnáil ENRanna na seirbhísí sóisialta i gcathair Visaginas, agus tá na heagraíochtaí neamhrialtasacha sin éighníomhach agus ilroinnte i saol na cathrach, rud a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil don phobal. Chuideodh an tionscadal le ENRanna áitiúla a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil a neartú, chun iad a ghníomhachtú agus chun na seirbhísí iad féin a spreagadh atá níos gaire don daonra. Tugtar aird ar leith ar ghrúpaí leochaileacha den daonra, ach ní thugtar aird ná tacaíocht leordhóthanach do theaghlaigh óga agus do dhaoine óga mar gheall ar an bpacáiste seirbhíse lagfhorbartha sa chathair. (Irish)
18 July 2022
0 references
Visaginas skiljer sig från andra städer genom överflöd av sina nationella minoriteter och mycket hög befolkningstäthet. Företrädare för nationella minoriteter står för mer än 80 %. Invånarna i Visaginas. Majoriteten av befolkningen kommer från andra länder (främst från postsovjetiska republiker), har inga släktingar eller släktingar, så de känner sig ganska isolerade, och på grund av bristen på kunskaper i det statliga språket vet de ofta inte var de ska söka socialt bistånd. Lokala budgetorgan som tillhandahåller sociala tjänster och icke-statliga organisationer som är verksamma i staden skulle kunna spela en nyckelroll i detta sammanhang. Lokala institutioner och organisationer är mest medvetna om den sociala miljön i Visaginas stad och dess särdrag, men de behöver stärkas genom att skapa ett gemensamt nätverk till förmån för Visaginas-communityn. I Visaginas kommun är det särskilt viktigt att utveckla och aktivera lokalsamhällen och icke-statliga organisationer genom att sammanföra dem till ett gemensamt nätverk. Sektorn för sociala tjänster är mycket dåligt utvecklad i staden Visaginas, och dessa icke-statliga organisationer är passivt och fragmenterade i stadens liv och tillhandahåller sociala tjänster till befolkningen. Projektet skulle bidra till att stärka lokala icke-statliga organisationer som tillhandahåller sociala tjänster, aktivera dem och ”uppmuntra” tjänsterna själva närmare befolkningen. Särskild uppmärksamhet ägnas utsatta befolkningsgrupper, men framväxande, unga familjer och ungdomar får inte tillräcklig uppmärksamhet och stöd på grund av det dåligt utvecklade tjänstepaketet i staden. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Visaginas eristub teistest linnadest oma rahvusvähemuste arvukuse ja väga suure rahvastikutiheduse poolest. Rahvusvähemuste esindajate osakaal on üle 80 %. Visaginase elanikud. Enamik elanikkonnast on pärit teistest riikidest (peamiselt postsovetlikest vabariikidest), neil ei ole sugulasi ega sugulasi, nii et nad tunnevad end üsna isoleerituna, ning riigikeele oskuse puudumise tõttu ei tea nad sageli, kust sotsiaalabi otsida. Sotsiaalteenuseid osutavad kohalikud eelarveasutused ja linnas tegutsevad valitsusvälised organisatsioonid võiksid etendada selles võtmerolli. Kohalikud asutused ja organisatsioonid on kõige paremini teadlikud Visaginase linna sotsiaalsest keskkonnast ja selle eripärast, kuid neid tuleb tugevdada, luues Visaginase kogukonna hüvanguks ühise võrgustiku. Visaginase omavalitsuses on eriti oluline arendada ja aktiveerida kohalikke kogukondi ja valitsusväliseid organisatsioone, koondades nad ühiseks võrgustikuks. Sotsiaalteenuste vabaühenduste sektor on Visaginase linnas väga halvasti arenenud ning need valitsusvälised organisatsioonid on linna elus passiivselt ja killustunud, pakkudes elanikkonnale sotsiaalteenuseid. Projekt aitaks tugevdada sotsiaalteenuseid pakkuvaid kohalikke valitsusväliseid organisatsioone, aktiveerida neid ja julgustada neid teenuseid elanikkonnale lähemale. Erilist tähelepanu pööratakse haavatavatele elanikkonnarühmadele, kuid esilekerkivad noored pered ja noored ei saa linna halvasti väljatöötatud teenuste paketi tõttu piisavat tähelepanu ja toetust. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Parko g. 14, Visaginas
0 references
Identifiers
08.4.1-ESFA-V-416-17-0002
0 references