Implementation of measures to improve access to outpatient healthcare services for persons with turberculosis in Šakiai district (Q3796671): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af adgangen til ambulante sundhedsydelser for personer med Turberkulose i Šakiai-distriktet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή μέτρων για τη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες εξωνοσοκομειακής υγειονομικής περίθαλψης για τα άτομα με Turberculosis στην περιφέρεια Šakiai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba mjera za poboljšanje pristupa uslugama izvanbolničke zdravstvene skrbi za osobe s tuberkulozom u okrugu Šakiai | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a măsurilor de îmbunătățire a accesului la serviciile de asistență medicală ambulatorie pentru persoanele cu Turberculoză în districtul Šakiai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vykonávanie opatrení na zlepšenie prístupu osôb s tuberkulózou k službám ambulantnej zdravotnej starostlivosti v okrese Šakiai | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni ta’ miżuri biex jitjieb l-aċċess għas-servizzi tal-kura tas-saħħa għall-outpatients għal persuni b’Turberculosis fid-distrett ta’ Šakiai | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aplicação de medidas destinadas a melhorar o acesso a serviços de saúde em ambulatório para as pessoas com turberculose no distrito de Šakiai | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Šakiain piirin toimenpiteiden toteuttaminen turberkuloosista kärsivien avohoitopalvelujen saatavuuden parantamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrożenie środków mających na celu poprawę dostępu do ambulatoryjnych usług opieki zdrowotnej dla osób z Turberculosis w dzielnicy Šakiai | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje ukrepov za izboljšanje dostopa do ambulantnih zdravstvenih storitev za osebe s turberkulozo v okrožju Šakiai | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provádění opatření ke zlepšení přístupu k ambulantní zdravotní péči pro osoby s Turberkulózou v okrese Šakiai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pasākumu īstenošana, lai uzlabotu ambulatorās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību personām ar turberkulozi Šakiai rajonā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Прилагане на мерки за подобряване на достъпа до амбулаторни здравни услуги за лица с турберкулоза в област Шакиай | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Turberculosisban szenvedő személyek járóbeteg-egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítását célzó intézkedések végrehajtása Šakiai körzetben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta a chur chun feidhme chun feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí cúraim sláinte othar seachtrach do dhaoine a bhfuil turberculosis orthu i gceantar Šakiai | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av åtgärder för att förbättra tillgången till öppenvård för personer med turberkulos i distriktet Šakiai | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Meetmete rakendamine, et parandada Turberkuloosi põdevate isikute juurdepääsu ambulatoorsetele tervishoiuteenustele Šakiai piirkonnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3796671 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3796671 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3796671 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3796671 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3796671 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3796671 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3796671 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3796671 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3796671 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3796671 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3796671 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3796671 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3796671 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3796671 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at reducere sygelighed og dødelighed som følge af tuberkulose blandt indbyggerne i Šakiai-distriktet for at forhindre udvikling og spredning af tuberkuloseresistente mykobakterier. Under gennemførelsen af projektet vil der blive udleveret madkuponer til mindst 38 patienter med tuberkulose i projektets gennemførelsesperiode (32 måneder) samt rejse- og tjenesterejser af gennemførelsespersonalet, hvor ambulante patienter til tuberkulosebehandling vil blive transporteret til de syges bopæl. Projektet vil bidrage til at opnå overvågningsindikatoren: P.N.604: Patienter med tuberkulose, som har modtaget sociale støtteforanstaltninger (split af madkuponer) under ambulant behandling af tuberkulose: 38 personer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at reducere sygelighed og dødelighed som følge af tuberkulose blandt indbyggerne i Šakiai-distriktet for at forhindre udvikling og spredning af tuberkuloseresistente mykobakterier. Under gennemførelsen af projektet vil der blive udleveret madkuponer til mindst 38 patienter med tuberkulose i projektets gennemførelsesperiode (32 måneder) samt rejse- og tjenesterejser af gennemførelsespersonalet, hvor ambulante patienter til tuberkulosebehandling vil blive transporteret til de syges bopæl. Projektet vil bidrage til at opnå overvågningsindikatoren: P.N.604: Patienter med tuberkulose, som har modtaget sociale støtteforanstaltninger (split af madkuponer) under ambulant behandling af tuberkulose: 38 personer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at reducere sygelighed og dødelighed som følge af tuberkulose blandt indbyggerne i Šakiai-distriktet for at forhindre udvikling og spredning af tuberkuloseresistente mykobakterier. Under gennemførelsen af projektet vil der blive udleveret madkuponer til mindst 38 patienter med tuberkulose i projektets gennemførelsesperiode (32 måneder) samt rejse- og tjenesterejser af gennemførelsespersonalet, hvor ambulante patienter til tuberkulosebehandling vil blive transporteret til de syges bopæl. Projektet vil bidrage til at opnå overvågningsindikatoren: P.N.604: Patienter med tuberkulose, som har modtaget sociale støtteforanstaltninger (split af madkuponer) under ambulant behandling af tuberkulose: 38 personer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η μείωση της νοσηρότητας και της θνησιμότητας από τη φυματίωση μεταξύ των κατοίκων της περιοχής Šakiai, ώστε να αποτραπεί η ανάπτυξη και η εξάπλωση ανθεκτικών στα φάρμακα μυκοβακτηρίων της φυματίωσης. Κατά την υλοποίηση του έργου, θα παρέχονται κουπόνια τροφίμων σε τουλάχιστον 38 ασθενείς με φυματίωση κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου (32 μήνες), καθώς και ταξίδια και αποστολές από το προσωπικό υλοποίησης, κατά τη διάρκεια των οποίων οι εξωνοσοκομειακοί ασθενείς για θεραπεία φυματίωσης θα μεταφέρονται στον τόπο διαμονής των ασθενών. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη παρακολούθησης: P.N.604: Ασθενείς με φυματίωση οι οποίοι έχουν λάβει μέτρα κοινωνικής στήριξης (διάσπαση κουπονιών τροφίμων) κατά τη διάρκεια της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για φυματίωση: 38 άτομα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η μείωση της νοσηρότητας και της θνησιμότητας από τη φυματίωση μεταξύ των κατοίκων της περιοχής Šakiai, ώστε να αποτραπεί η ανάπτυξη και η εξάπλωση ανθεκτικών στα φάρμακα μυκοβακτηρίων της φυματίωσης. Κατά την υλοποίηση του έργου, θα παρέχονται κουπόνια τροφίμων σε τουλάχιστον 38 ασθενείς με φυματίωση κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου (32 μήνες), καθώς και ταξίδια και αποστολές από το προσωπικό υλοποίησης, κατά τη διάρκεια των οποίων οι εξωνοσοκομειακοί ασθενείς για θεραπεία φυματίωσης θα μεταφέρονται στον τόπο διαμονής των ασθενών. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη παρακολούθησης: P.N.604: Ασθενείς με φυματίωση οι οποίοι έχουν λάβει μέτρα κοινωνικής στήριξης (διάσπαση κουπονιών τροφίμων) κατά τη διάρκεια της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για φυματίωση: 38 άτομα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η μείωση της νοσηρότητας και της θνησιμότητας από τη φυματίωση μεταξύ των κατοίκων της περιοχής Šakiai, ώστε να αποτραπεί η ανάπτυξη και η εξάπλωση ανθεκτικών στα φάρμακα μυκοβακτηρίων της φυματίωσης. Κατά την υλοποίηση του έργου, θα παρέχονται κουπόνια τροφίμων σε τουλάχιστον 38 ασθενείς με φυματίωση κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου (32 μήνες), καθώς και ταξίδια και αποστολές από το προσωπικό υλοποίησης, κατά τη διάρκεια των οποίων οι εξωνοσοκομειακοί ασθενείς για θεραπεία φυματίωσης θα μεταφέρονται στον τόπο διαμονής των ασθενών. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη παρακολούθησης: P.N.604: Ασθενείς με φυματίωση οι οποίοι έχουν λάβει μέτρα κοινωνικής στήριξης (διάσπαση κουπονιών τροφίμων) κατά τη διάρκεια της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για φυματίωση: 38 άτομα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je smanjiti morbiditet i smrtnost od tuberkuloze među stanovnicima Šakiai okruga, spriječiti razvoj i širenje mikobakterija tuberkuloze rezistentnih na lijekove. Tijekom provedbe projekta osigurat će se vaučeri za hranu za najmanje 38 bolesnika oboljelih od tuberkuloze tijekom razdoblja provedbe projekta (32 mjeseca), kao i za putovanja i službena putovanja provedbenog osoblja, tijekom kojih će se ambulantni pacijenti za liječenje tuberkuloze prevoziti do mjesta prebivališta bolesnika. Projektom će se pridonijeti postizanju pokazatelja za praćenje: P.N.604.: Bolesnici s tuberkulozom koji su primili mjere socijalne potpore (razdvojeni bonovi za hranu) tijekom ambulantnog liječenja tuberkuloze: 38 osoba. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je smanjiti morbiditet i smrtnost od tuberkuloze među stanovnicima Šakiai okruga, spriječiti razvoj i širenje mikobakterija tuberkuloze rezistentnih na lijekove. Tijekom provedbe projekta osigurat će se vaučeri za hranu za najmanje 38 bolesnika oboljelih od tuberkuloze tijekom razdoblja provedbe projekta (32 mjeseca), kao i za putovanja i službena putovanja provedbenog osoblja, tijekom kojih će se ambulantni pacijenti za liječenje tuberkuloze prevoziti do mjesta prebivališta bolesnika. Projektom će se pridonijeti postizanju pokazatelja za praćenje: P.N.604.: Bolesnici s tuberkulozom koji su primili mjere socijalne potpore (razdvojeni bonovi za hranu) tijekom ambulantnog liječenja tuberkuloze: 38 osoba. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je smanjiti morbiditet i smrtnost od tuberkuloze među stanovnicima Šakiai okruga, spriječiti razvoj i širenje mikobakterija tuberkuloze rezistentnih na lijekove. Tijekom provedbe projekta osigurat će se vaučeri za hranu za najmanje 38 bolesnika oboljelih od tuberkuloze tijekom razdoblja provedbe projekta (32 mjeseca), kao i za putovanja i službena putovanja provedbenog osoblja, tijekom kojih će se ambulantni pacijenti za liječenje tuberkuloze prevoziti do mjesta prebivališta bolesnika. Projektom će se pridonijeti postizanju pokazatelja za praćenje: P.N.604.: Bolesnici s tuberkulozom koji su primili mjere socijalne potpore (razdvojeni bonovi za hranu) tijekom ambulantnog liječenja tuberkuloze: 38 osoba. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a reduce morbiditatea și mortalitatea cauzată de tuberculoză în rândul locuitorilor din districtul Šakiai, pentru a preveni dezvoltarea și răspândirea micobacteriilor de tuberculoză rezistente la medicamente. Pe parcursul implementării proiectului, tichetele de hrană vor fi puse la dispoziția a cel puțin 38 de pacienți cu tuberculoză în perioada de implementare a proiectului (32 de luni), precum și deplasările și misiunile personalului de implementare, în timpul cărora pacienții ambulatori pentru tratamentul tuberculozei vor fi transportați la locul de reședință al bolnavilor. Proiectul va contribui la realizarea indicatorului de monitorizare: P.N.604: Pacienți cu tuberculoză care au primit măsuri de sprijin social (split de bonuri alimentare) în timpul tratamentului ambulatoriu pentru tuberculoză: 38 de persoane. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a reduce morbiditatea și mortalitatea cauzată de tuberculoză în rândul locuitorilor din districtul Šakiai, pentru a preveni dezvoltarea și răspândirea micobacteriilor de tuberculoză rezistente la medicamente. Pe parcursul implementării proiectului, tichetele de hrană vor fi puse la dispoziția a cel puțin 38 de pacienți cu tuberculoză în perioada de implementare a proiectului (32 de luni), precum și deplasările și misiunile personalului de implementare, în timpul cărora pacienții ambulatori pentru tratamentul tuberculozei vor fi transportați la locul de reședință al bolnavilor. Proiectul va contribui la realizarea indicatorului de monitorizare: P.N.604: Pacienți cu tuberculoză care au primit măsuri de sprijin social (split de bonuri alimentare) în timpul tratamentului ambulatoriu pentru tuberculoză: 38 de persoane. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a reduce morbiditatea și mortalitatea cauzată de tuberculoză în rândul locuitorilor din districtul Šakiai, pentru a preveni dezvoltarea și răspândirea micobacteriilor de tuberculoză rezistente la medicamente. Pe parcursul implementării proiectului, tichetele de hrană vor fi puse la dispoziția a cel puțin 38 de pacienți cu tuberculoză în perioada de implementare a proiectului (32 de luni), precum și deplasările și misiunile personalului de implementare, în timpul cărora pacienții ambulatori pentru tratamentul tuberculozei vor fi transportați la locul de reședință al bolnavilor. Proiectul va contribui la realizarea indicatorului de monitorizare: P.N.604: Pacienți cu tuberculoză care au primit măsuri de sprijin social (split de bonuri alimentare) în timpul tratamentului ambulatoriu pentru tuberculoză: 38 de persoane. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je znížiť chorobnosť a úmrtnosť tuberkulózy medzi obyvateľmi okresu Šakiai, zabrániť vzniku a šíreniu mykobaktérií rezistentných voči liekom. Počas realizácie projektu budú počas realizácie projektu poskytnuté stravovacie poukážky najmenej 38 pacientom s tuberkulózou (32 mesiacov), ako aj cesty a služobné cesty implementujúcich pracovníkov, počas ktorých ambulantní pacienti na liečbu tuberkulózy budú prepravení na miesto bydliska chorých. Projekt prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa monitorovania: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, ktorí dostali opatrenia sociálnej podpory (rozdelenie potravinových poukážok) počas ambulantnej liečby tuberkulózy: 38 osôb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je znížiť chorobnosť a úmrtnosť tuberkulózy medzi obyvateľmi okresu Šakiai, zabrániť vzniku a šíreniu mykobaktérií rezistentných voči liekom. Počas realizácie projektu budú počas realizácie projektu poskytnuté stravovacie poukážky najmenej 38 pacientom s tuberkulózou (32 mesiacov), ako aj cesty a služobné cesty implementujúcich pracovníkov, počas ktorých ambulantní pacienti na liečbu tuberkulózy budú prepravení na miesto bydliska chorých. Projekt prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa monitorovania: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, ktorí dostali opatrenia sociálnej podpory (rozdelenie potravinových poukážok) počas ambulantnej liečby tuberkulózy: 38 osôb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je znížiť chorobnosť a úmrtnosť tuberkulózy medzi obyvateľmi okresu Šakiai, zabrániť vzniku a šíreniu mykobaktérií rezistentných voči liekom. Počas realizácie projektu budú počas realizácie projektu poskytnuté stravovacie poukážky najmenej 38 pacientom s tuberkulózou (32 mesiacov), ako aj cesty a služobné cesty implementujúcich pracovníkov, počas ktorých ambulantní pacienti na liečbu tuberkulózy budú prepravení na miesto bydliska chorých. Projekt prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa monitorovania: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, ktorí dostali opatrenia sociálnej podpory (rozdelenie potravinových poukážok) počas ambulantnej liečby tuberkulózy: 38 osôb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas il-morbożità u l-mortalità mit-tuberkulożi fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šakiai, biex jipprevjeni l-iżvilupp u t-tixrid ta’ mikobatterji reżistenti għall-mediċini tat-tuberkulożi. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu pprovduti vawċers tal-ikel lil mill-inqas 38 pazjent bit-tuberkolożi matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett (32 xahar), kif ukoll vjaġġar u missjonijiet mill-persunal inkarigat mill-implimentazzjoni, li matulu pazjenti outpatients għat-trattament tat-tuberkulożi se jiġu ttrasportati lejn il-post ta’ residenza tal-morda. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur ta’ monitoraġġ: P.N.604: Pazjenti b’Tuberkolożi li rċevew miżuri ta’ appoġġ soċjali (maqsuma ta’ vawċers tal-ikel) waqt kura outpatient għat-tuberkulożi: 38 persuna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas il-morbożità u l-mortalità mit-tuberkulożi fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šakiai, biex jipprevjeni l-iżvilupp u t-tixrid ta’ mikobatterji reżistenti għall-mediċini tat-tuberkulożi. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu pprovduti vawċers tal-ikel lil mill-inqas 38 pazjent bit-tuberkolożi matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett (32 xahar), kif ukoll vjaġġar u missjonijiet mill-persunal inkarigat mill-implimentazzjoni, li matulu pazjenti outpatients għat-trattament tat-tuberkulożi se jiġu ttrasportati lejn il-post ta’ residenza tal-morda. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur ta’ monitoraġġ: P.N.604: Pazjenti b’Tuberkolożi li rċevew miżuri ta’ appoġġ soċjali (maqsuma ta’ vawċers tal-ikel) waqt kura outpatient għat-tuberkulożi: 38 persuna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas il-morbożità u l-mortalità mit-tuberkulożi fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šakiai, biex jipprevjeni l-iżvilupp u t-tixrid ta’ mikobatterji reżistenti għall-mediċini tat-tuberkulożi. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu pprovduti vawċers tal-ikel lil mill-inqas 38 pazjent bit-tuberkolożi matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett (32 xahar), kif ukoll vjaġġar u missjonijiet mill-persunal inkarigat mill-implimentazzjoni, li matulu pazjenti outpatients għat-trattament tat-tuberkulożi se jiġu ttrasportati lejn il-post ta’ residenza tal-morda. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur ta’ monitoraġġ: P.N.604: Pazjenti b’Tuberkolożi li rċevew miżuri ta’ appoġġ soċjali (maqsuma ta’ vawċers tal-ikel) waqt kura outpatient għat-tuberkulożi: 38 persuna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é reduzir a morbimortalidade por tuberculose entre os habitantes do distrito de Šakiai, a fim de prevenir o desenvolvimento e propagação de micobactérias resistentes a medicamentos da tuberculose. Durante a execução do projeto, serão fornecidos vales alimentares a pelo menos 38 doentes com tuberculose durante o período de execução do projeto (32 meses), bem como viagens e missões do pessoal responsável pela execução, durante os quais os doentes ambulatoriais para tratamento da tuberculose serão transportados para o local de residência dos doentes. O projeto contribuirá para a realização do indicador de acompanhamento: P.N.604: Doentes com tuberculose que receberam medidas de apoio social (divisão de vales alimentares) durante o tratamento ambulatorial da tuberculose: 38 pessoas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reduzir a morbimortalidade por tuberculose entre os habitantes do distrito de Šakiai, a fim de prevenir o desenvolvimento e propagação de micobactérias resistentes a medicamentos da tuberculose. Durante a execução do projeto, serão fornecidos vales alimentares a pelo menos 38 doentes com tuberculose durante o período de execução do projeto (32 meses), bem como viagens e missões do pessoal responsável pela execução, durante os quais os doentes ambulatoriais para tratamento da tuberculose serão transportados para o local de residência dos doentes. O projeto contribuirá para a realização do indicador de acompanhamento: P.N.604: Doentes com tuberculose que receberam medidas de apoio social (divisão de vales alimentares) durante o tratamento ambulatorial da tuberculose: 38 pessoas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reduzir a morbimortalidade por tuberculose entre os habitantes do distrito de Šakiai, a fim de prevenir o desenvolvimento e propagação de micobactérias resistentes a medicamentos da tuberculose. Durante a execução do projeto, serão fornecidos vales alimentares a pelo menos 38 doentes com tuberculose durante o período de execução do projeto (32 meses), bem como viagens e missões do pessoal responsável pela execução, durante os quais os doentes ambulatoriais para tratamento da tuberculose serão transportados para o local de residência dos doentes. O projeto contribuirá para a realização do indicador de acompanhamento: P.N.604: Doentes com tuberculose que receberam medidas de apoio social (divisão de vales alimentares) durante o tratamento ambulatorial da tuberculose: 38 pessoas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on vähentää tuberkuloosiin liittyvää sairastuvuutta ja kuolleisuutta Šakiain kaupunginosan asukkaiden keskuudessa sekä ehkäistä lääkeresistenttien tuberkuloosimykobakteerien kehittymistä ja leviämistä. Hankkeen toteutuksen aikana annetaan vähintään 38 tuberkuloosipotilaalle (32 kuukautta) ruokaseteleitä sekä toteuttavan henkilöstön matkoja ja virkamatkoja, joiden aikana tuberkuloosihoitoa saavat avohoitopotilaat kuljetetaan sairaiden asuinpaikkaan. Hankkeella edistetään seurantaindikaattorin saavuttamista: P.N.604: Tuberkuloosia sairastavat potilaat, jotka ovat saaneet sosiaalisia tukitoimenpiteitä (jaoteltuina ruokaseteleitä) tuberkuloosin avohoidon aikana: 38 henkilöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vähentää tuberkuloosiin liittyvää sairastuvuutta ja kuolleisuutta Šakiain kaupunginosan asukkaiden keskuudessa sekä ehkäistä lääkeresistenttien tuberkuloosimykobakteerien kehittymistä ja leviämistä. Hankkeen toteutuksen aikana annetaan vähintään 38 tuberkuloosipotilaalle (32 kuukautta) ruokaseteleitä sekä toteuttavan henkilöstön matkoja ja virkamatkoja, joiden aikana tuberkuloosihoitoa saavat avohoitopotilaat kuljetetaan sairaiden asuinpaikkaan. Hankkeella edistetään seurantaindikaattorin saavuttamista: P.N.604: Tuberkuloosia sairastavat potilaat, jotka ovat saaneet sosiaalisia tukitoimenpiteitä (jaoteltuina ruokaseteleitä) tuberkuloosin avohoidon aikana: 38 henkilöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vähentää tuberkuloosiin liittyvää sairastuvuutta ja kuolleisuutta Šakiain kaupunginosan asukkaiden keskuudessa sekä ehkäistä lääkeresistenttien tuberkuloosimykobakteerien kehittymistä ja leviämistä. Hankkeen toteutuksen aikana annetaan vähintään 38 tuberkuloosipotilaalle (32 kuukautta) ruokaseteleitä sekä toteuttavan henkilöstön matkoja ja virkamatkoja, joiden aikana tuberkuloosihoitoa saavat avohoitopotilaat kuljetetaan sairaiden asuinpaikkaan. Hankkeella edistetään seurantaindikaattorin saavuttamista: P.N.604: Tuberkuloosia sairastavat potilaat, jotka ovat saaneet sosiaalisia tukitoimenpiteitä (jaoteltuina ruokaseteleitä) tuberkuloosin avohoidon aikana: 38 henkilöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności z powodu gruźlicy wśród mieszkańców powiatu Šakiai, aby zapobiec rozwojowi i rozprzestrzenianiu się opornych na leki grzybic gruźlicy. W trakcie realizacji projektu w okresie realizacji projektu (32 miesiące) zostaną dostarczone bony żywnościowe dla co najmniej 38 pacjentów z gruźlicą, a także podróże służbowe i wyjazdy służbowe personelu wykonawczego, podczas których ambulatorariusze do leczenia gruźlicy zostaną przewiezieni do miejsca zamieszkania chorych. Projekt przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika monitorowania: P.N.604: Pacjenci z gruźlicą, którzy otrzymywali środki wsparcia społecznego (podział bonów żywnościowych) podczas leczenia ambulatoryjnego gruźlicy: 38 osób. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności z powodu gruźlicy wśród mieszkańców powiatu Šakiai, aby zapobiec rozwojowi i rozprzestrzenianiu się opornych na leki grzybic gruźlicy. W trakcie realizacji projektu w okresie realizacji projektu (32 miesiące) zostaną dostarczone bony żywnościowe dla co najmniej 38 pacjentów z gruźlicą, a także podróże służbowe i wyjazdy służbowe personelu wykonawczego, podczas których ambulatorariusze do leczenia gruźlicy zostaną przewiezieni do miejsca zamieszkania chorych. Projekt przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika monitorowania: P.N.604: Pacjenci z gruźlicą, którzy otrzymywali środki wsparcia społecznego (podział bonów żywnościowych) podczas leczenia ambulatoryjnego gruźlicy: 38 osób. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności z powodu gruźlicy wśród mieszkańców powiatu Šakiai, aby zapobiec rozwojowi i rozprzestrzenianiu się opornych na leki grzybic gruźlicy. W trakcie realizacji projektu w okresie realizacji projektu (32 miesiące) zostaną dostarczone bony żywnościowe dla co najmniej 38 pacjentów z gruźlicą, a także podróże służbowe i wyjazdy służbowe personelu wykonawczego, podczas których ambulatorariusze do leczenia gruźlicy zostaną przewiezieni do miejsca zamieszkania chorych. Projekt przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika monitorowania: P.N.604: Pacjenci z gruźlicą, którzy otrzymywali środki wsparcia społecznego (podział bonów żywnościowych) podczas leczenia ambulatoryjnego gruźlicy: 38 osób. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je zmanjšati obolevnost in umrljivost zaradi tuberkuloze med prebivalci okrožja Šakiai, da se prepreči razvoj in širjenje proti zdravilom odpornih mikobakterij tuberkuloze. Med izvajanjem projekta bodo vsaj 38 bolnikom s tuberkulozo v obdobju izvajanja projekta (32 mesecev) zagotovljeni boni za hrano, izvajalsko osebje pa bo potovalo in opravilo misije, med katerimi bodo ambulantni bolniki za zdravljenje tuberkuloze prepeljani v kraj bivanja bolnih. Projekt bo prispeval k doseganju kazalnika spremljanja: P.N.604: Bolniki s tuberkulozo, ki so med ambulantnim zdravljenjem tuberkuloze prejeli ukrepe socialne podpore (razdelitev bonov za hrano): 38 oseb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zmanjšati obolevnost in umrljivost zaradi tuberkuloze med prebivalci okrožja Šakiai, da se prepreči razvoj in širjenje proti zdravilom odpornih mikobakterij tuberkuloze. Med izvajanjem projekta bodo vsaj 38 bolnikom s tuberkulozo v obdobju izvajanja projekta (32 mesecev) zagotovljeni boni za hrano, izvajalsko osebje pa bo potovalo in opravilo misije, med katerimi bodo ambulantni bolniki za zdravljenje tuberkuloze prepeljani v kraj bivanja bolnih. Projekt bo prispeval k doseganju kazalnika spremljanja: P.N.604: Bolniki s tuberkulozo, ki so med ambulantnim zdravljenjem tuberkuloze prejeli ukrepe socialne podpore (razdelitev bonov za hrano): 38 oseb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zmanjšati obolevnost in umrljivost zaradi tuberkuloze med prebivalci okrožja Šakiai, da se prepreči razvoj in širjenje proti zdravilom odpornih mikobakterij tuberkuloze. Med izvajanjem projekta bodo vsaj 38 bolnikom s tuberkulozo v obdobju izvajanja projekta (32 mesecev) zagotovljeni boni za hrano, izvajalsko osebje pa bo potovalo in opravilo misije, med katerimi bodo ambulantni bolniki za zdravljenje tuberkuloze prepeljani v kraj bivanja bolnih. Projekt bo prispeval k doseganju kazalnika spremljanja: P.N.604: Bolniki s tuberkulozo, ki so med ambulantnim zdravljenjem tuberkuloze prejeli ukrepe socialne podpore (razdelitev bonov za hrano): 38 oseb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je snížit nemocnost a úmrtnost na tuberkulózu mezi obyvateli okresu Šakiai, zabránit rozvoji a šíření protidrogově rezistentních mykobakterií tuberkulózy. Během realizace projektu budou poskytnuty potravinové poukázky nejméně 38 pacientům s tuberkulózou během období realizace projektu (32 měsíců), jakož i cesty a služební cesty prováděcího personálu, během nichž budou ambulantní pacienti pro léčbu tuberkulózy převezeni do místa bydliště nemocných. Projekt přispěje k dosažení monitorovacího ukazatele: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, kteří obdrželi opatření sociální podpory (rozdělení potravinových poukázek) během ambulantní léčby tuberkulózy: 38 osob. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je snížit nemocnost a úmrtnost na tuberkulózu mezi obyvateli okresu Šakiai, zabránit rozvoji a šíření protidrogově rezistentních mykobakterií tuberkulózy. Během realizace projektu budou poskytnuty potravinové poukázky nejméně 38 pacientům s tuberkulózou během období realizace projektu (32 měsíců), jakož i cesty a služební cesty prováděcího personálu, během nichž budou ambulantní pacienti pro léčbu tuberkulózy převezeni do místa bydliště nemocných. Projekt přispěje k dosažení monitorovacího ukazatele: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, kteří obdrželi opatření sociální podpory (rozdělení potravinových poukázek) během ambulantní léčby tuberkulózy: 38 osob. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je snížit nemocnost a úmrtnost na tuberkulózu mezi obyvateli okresu Šakiai, zabránit rozvoji a šíření protidrogově rezistentních mykobakterií tuberkulózy. Během realizace projektu budou poskytnuty potravinové poukázky nejméně 38 pacientům s tuberkulózou během období realizace projektu (32 měsíců), jakož i cesty a služební cesty prováděcího personálu, během nichž budou ambulantní pacienti pro léčbu tuberkulózy převezeni do místa bydliště nemocných. Projekt přispěje k dosažení monitorovacího ukazatele: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, kteří obdrželi opatření sociální podpory (rozdělení potravinových poukázek) během ambulantní léčby tuberkulózy: 38 osob. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir samazināt saslimstību un mirstību no tuberkulozes Šakiai rajona iedzīvotāju vidū, lai novērstu pret zālēm rezistentu tuberkulozes mikobaktēriju attīstību un izplatīšanos. Projekta īstenošanas laikā tiks izsniegti pārtikas taloni vismaz 38 pacientiem ar tuberkulozi projekta īstenošanas periodā (32 mēneši), kā arī darbinieku komandējumi un komandējumi, kuru laikā ambulatorie pacienti tuberkulozes ārstēšanai tiks nogādāti uz slimo dzīvesvietu. Projekts palīdzēs sasniegt uzraudzības rādītāju: P.N.604: Pacienti ar tuberkulozi, kuri ambulatorās tuberkulozes ārstēšanas laikā saņēmuši sociālā atbalsta pasākumus (pārtikas talonus): 38 personas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir samazināt saslimstību un mirstību no tuberkulozes Šakiai rajona iedzīvotāju vidū, lai novērstu pret zālēm rezistentu tuberkulozes mikobaktēriju attīstību un izplatīšanos. Projekta īstenošanas laikā tiks izsniegti pārtikas taloni vismaz 38 pacientiem ar tuberkulozi projekta īstenošanas periodā (32 mēneši), kā arī darbinieku komandējumi un komandējumi, kuru laikā ambulatorie pacienti tuberkulozes ārstēšanai tiks nogādāti uz slimo dzīvesvietu. Projekts palīdzēs sasniegt uzraudzības rādītāju: P.N.604: Pacienti ar tuberkulozi, kuri ambulatorās tuberkulozes ārstēšanas laikā saņēmuši sociālā atbalsta pasākumus (pārtikas talonus): 38 personas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir samazināt saslimstību un mirstību no tuberkulozes Šakiai rajona iedzīvotāju vidū, lai novērstu pret zālēm rezistentu tuberkulozes mikobaktēriju attīstību un izplatīšanos. Projekta īstenošanas laikā tiks izsniegti pārtikas taloni vismaz 38 pacientiem ar tuberkulozi projekta īstenošanas periodā (32 mēneši), kā arī darbinieku komandējumi un komandējumi, kuru laikā ambulatorie pacienti tuberkulozes ārstēšanai tiks nogādāti uz slimo dzīvesvietu. Projekts palīdzēs sasniegt uzraudzības rādītāju: P.N.604: Pacienti ar tuberkulozi, kuri ambulatorās tuberkulozes ārstēšanas laikā saņēmuši sociālā atbalsta pasākumus (pārtikas talonus): 38 personas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се намали заболеваемостта и смъртността от туберкулоза сред жителите на област Шакиай, за да се предотврати развитието и разпространението на резистентни към лекарства микобактерии на туберкулозата. По време на изпълнението на проекта ще бъдат предоставени ваучери за храна на най-малко 38 пациенти с туберкулоза по време на периода на изпълнение на проекта (32 месеца), както и пътувания и командировки на изпълняващия персонал, по време на които амбулаторните пациенти за лечение на туберкулоза ще бъдат транспортирани до мястото на пребиваване на болния. Проектът ще допринесе за постигането на показателя за мониторинг: P.N.604: Пациенти с туберкулоза, които са получили мерки за социално подпомагане (разделяне на ваучери за храна) по време на извънболнично лечение за туберкулоза: 38 души. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се намали заболеваемостта и смъртността от туберкулоза сред жителите на област Шакиай, за да се предотврати развитието и разпространението на резистентни към лекарства микобактерии на туберкулозата. По време на изпълнението на проекта ще бъдат предоставени ваучери за храна на най-малко 38 пациенти с туберкулоза по време на периода на изпълнение на проекта (32 месеца), както и пътувания и командировки на изпълняващия персонал, по време на които амбулаторните пациенти за лечение на туберкулоза ще бъдат транспортирани до мястото на пребиваване на болния. Проектът ще допринесе за постигането на показателя за мониторинг: P.N.604: Пациенти с туберкулоза, които са получили мерки за социално подпомагане (разделяне на ваучери за храна) по време на извънболнично лечение за туберкулоза: 38 души. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се намали заболеваемостта и смъртността от туберкулоза сред жителите на област Шакиай, за да се предотврати развитието и разпространението на резистентни към лекарства микобактерии на туберкулозата. По време на изпълнението на проекта ще бъдат предоставени ваучери за храна на най-малко 38 пациенти с туберкулоза по време на периода на изпълнение на проекта (32 месеца), както и пътувания и командировки на изпълняващия персонал, по време на които амбулаторните пациенти за лечение на туберкулоза ще бъдат транспортирани до мястото на пребиваване на болния. Проектът ще допринесе за постигането на показателя за мониторинг: P.N.604: Пациенти с туберкулоза, които са получили мерки за социално подпомагане (разделяне на ваучери за храна) по време на извънболнично лечение за туберкулоза: 38 души. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a tuberkulózis okozta morbiditás és mortalitás csökkentése Šakiai körzet lakói körében, a tuberkulózis gyógyszerrezisztens mikobaktériumai kialakulásának és terjedésének megelőzése. A projekt végrehajtása során legalább 38, tuberkulózisban szenvedő beteg kap élelmiszer-utalványt a projekt végrehajtási időszaka alatt (32 hónap), valamint a végrehajtó személyzet utazásokat és kiküldetéseket biztosít, amelyek során a tuberkulózis-kezelést végző járóbetegeket a betegek lakóhelyére szállítják. A projekt hozzájárul a nyomon követési mutató megvalósításához: P.N.604: Tuberkulózisban szenvedő betegek, akik a tuberkulózis járóbeteg-kezelése során szociális támogatási intézkedésekben részesültek (étkezési utalványok szétosztva): 38 személy. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a tuberkulózis okozta morbiditás és mortalitás csökkentése Šakiai körzet lakói körében, a tuberkulózis gyógyszerrezisztens mikobaktériumai kialakulásának és terjedésének megelőzése. A projekt végrehajtása során legalább 38, tuberkulózisban szenvedő beteg kap élelmiszer-utalványt a projekt végrehajtási időszaka alatt (32 hónap), valamint a végrehajtó személyzet utazásokat és kiküldetéseket biztosít, amelyek során a tuberkulózis-kezelést végző járóbetegeket a betegek lakóhelyére szállítják. A projekt hozzájárul a nyomon követési mutató megvalósításához: P.N.604: Tuberkulózisban szenvedő betegek, akik a tuberkulózis járóbeteg-kezelése során szociális támogatási intézkedésekben részesültek (étkezési utalványok szétosztva): 38 személy. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a tuberkulózis okozta morbiditás és mortalitás csökkentése Šakiai körzet lakói körében, a tuberkulózis gyógyszerrezisztens mikobaktériumai kialakulásának és terjedésének megelőzése. A projekt végrehajtása során legalább 38, tuberkulózisban szenvedő beteg kap élelmiszer-utalványt a projekt végrehajtási időszaka alatt (32 hónap), valamint a végrehajtó személyzet utazásokat és kiküldetéseket biztosít, amelyek során a tuberkulózis-kezelést végző járóbetegeket a betegek lakóhelyére szállítják. A projekt hozzájárul a nyomon követési mutató megvalósításához: P.N.604: Tuberkulózisban szenvedő betegek, akik a tuberkulózis járóbeteg-kezelése során szociális támogatási intézkedésekben részesültek (étkezési utalványok szétosztva): 38 személy. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal galracht agus mortlaíocht a laghdú ó eitinn i measc áitritheoirí cheantar Šakiai, chun cosc a chur ar fhorbairt agus ar leathadh miocróbach atá frithsheasmhach in aghaidh drugaí. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear dearbháin bhia ar fáil do 38 n-othar ar a laghad a bhfuil eitinn orthu le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail (32 mhí), chomh maith le taisteal agus misin ón bhfoireann cur chun feidhme, ar lena linn a dhéanfar othair sheachtracha le haghaidh cóireáil eitinne a iompar go dtí áit chónaithe na ndaoine breoite. Rannchuideoidh an tionscadal leis an táscaire faireacháin a bhaint amach: P.N.604: Othair a bhfuil eitinn orthu agus a fuair bearta tacaíochta sóisialta (dearbháin bhia a scaipeadh) le linn cóireáil othar seachtrach le haghaidh eitinne: 38 nduine. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal galracht agus mortlaíocht a laghdú ó eitinn i measc áitritheoirí cheantar Šakiai, chun cosc a chur ar fhorbairt agus ar leathadh miocróbach atá frithsheasmhach in aghaidh drugaí. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear dearbháin bhia ar fáil do 38 n-othar ar a laghad a bhfuil eitinn orthu le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail (32 mhí), chomh maith le taisteal agus misin ón bhfoireann cur chun feidhme, ar lena linn a dhéanfar othair sheachtracha le haghaidh cóireáil eitinne a iompar go dtí áit chónaithe na ndaoine breoite. Rannchuideoidh an tionscadal leis an táscaire faireacháin a bhaint amach: P.N.604: Othair a bhfuil eitinn orthu agus a fuair bearta tacaíochta sóisialta (dearbháin bhia a scaipeadh) le linn cóireáil othar seachtrach le haghaidh eitinne: 38 nduine. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal galracht agus mortlaíocht a laghdú ó eitinn i measc áitritheoirí cheantar Šakiai, chun cosc a chur ar fhorbairt agus ar leathadh miocróbach atá frithsheasmhach in aghaidh drugaí. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear dearbháin bhia ar fáil do 38 n-othar ar a laghad a bhfuil eitinn orthu le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail (32 mhí), chomh maith le taisteal agus misin ón bhfoireann cur chun feidhme, ar lena linn a dhéanfar othair sheachtracha le haghaidh cóireáil eitinne a iompar go dtí áit chónaithe na ndaoine breoite. Rannchuideoidh an tionscadal leis an táscaire faireacháin a bhaint amach: P.N.604: Othair a bhfuil eitinn orthu agus a fuair bearta tacaíochta sóisialta (dearbháin bhia a scaipeadh) le linn cóireáil othar seachtrach le haghaidh eitinne: 38 nduine. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att minska sjuklighet och dödlighet till följd av tuberkulos bland invånarna i distriktet Šakiai, för att förhindra utveckling och spridning av läkemedelsresistenta tuberkulosmykobakterier. Under projektets genomförande kommer livsmedelskuponger att tillhandahållas till minst 38 tuberkulospatienter under projektets genomförandeperiod (32 månader), samt resor och tjänsteresor för genomförandepersonalen, under vilka öppenvårdspatienter för tuberkulosbehandling kommer att transporteras till den plats där de sjuka bor. Projektet kommer att bidra till att övervakningsindikatorn uppnås: P.N.604: Patienter med tuberkulos som har fått sociala stödåtgärder (delade livsmedelskuponger) under öppenvårdsbehandling för tuberkulos: 38 personer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att minska sjuklighet och dödlighet till följd av tuberkulos bland invånarna i distriktet Šakiai, för att förhindra utveckling och spridning av läkemedelsresistenta tuberkulosmykobakterier. Under projektets genomförande kommer livsmedelskuponger att tillhandahållas till minst 38 tuberkulospatienter under projektets genomförandeperiod (32 månader), samt resor och tjänsteresor för genomförandepersonalen, under vilka öppenvårdspatienter för tuberkulosbehandling kommer att transporteras till den plats där de sjuka bor. Projektet kommer att bidra till att övervakningsindikatorn uppnås: P.N.604: Patienter med tuberkulos som har fått sociala stödåtgärder (delade livsmedelskuponger) under öppenvårdsbehandling för tuberkulos: 38 personer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att minska sjuklighet och dödlighet till följd av tuberkulos bland invånarna i distriktet Šakiai, för att förhindra utveckling och spridning av läkemedelsresistenta tuberkulosmykobakterier. Under projektets genomförande kommer livsmedelskuponger att tillhandahållas till minst 38 tuberkulospatienter under projektets genomförandeperiod (32 månader), samt resor och tjänsteresor för genomförandepersonalen, under vilka öppenvårdspatienter för tuberkulosbehandling kommer att transporteras till den plats där de sjuka bor. Projektet kommer att bidra till att övervakningsindikatorn uppnås: P.N.604: Patienter med tuberkulos som har fått sociala stödåtgärder (delade livsmedelskuponger) under öppenvårdsbehandling för tuberkulos: 38 personer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on vähendada haigestumust ja tuberkuloosist tingitud suremust Šakiai piirkonna elanike hulgas, et ennetada ravimiresistentsete tuberkuloosi mükobakterite arengut ja levikut. Projekti rakendamise ajal antakse toidutalonge vähemalt 38 tuberkuloosihaigele projekti rakendusperioodi jooksul (32 kuud) ning rakenduspersonali reisi- ja lähetustele, mille käigus viiakse tuberkuloosiravi ambulatoorsed patsiendid haige elukohta. Projekt aitab kaasa seirenäitaja saavutamisele: P.N.604: Tuberkuloosiga patsiendid, kes on tuberkuloosi ambulatoorse ravi ajal saanud sotsiaalabimeetmeid (toiduvautšerite jaotus): 38 inimest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on vähendada haigestumust ja tuberkuloosist tingitud suremust Šakiai piirkonna elanike hulgas, et ennetada ravimiresistentsete tuberkuloosi mükobakterite arengut ja levikut. Projekti rakendamise ajal antakse toidutalonge vähemalt 38 tuberkuloosihaigele projekti rakendusperioodi jooksul (32 kuud) ning rakenduspersonali reisi- ja lähetustele, mille käigus viiakse tuberkuloosiravi ambulatoorsed patsiendid haige elukohta. Projekt aitab kaasa seirenäitaja saavutamisele: P.N.604: Tuberkuloosiga patsiendid, kes on tuberkuloosi ambulatoorse ravi ajal saanud sotsiaalabimeetmeid (toiduvautšerite jaotus): 38 inimest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on vähendada haigestumust ja tuberkuloosist tingitud suremust Šakiai piirkonna elanike hulgas, et ennetada ravimiresistentsete tuberkuloosi mükobakterite arengut ja levikut. Projekti rakendamise ajal antakse toidutalonge vähemalt 38 tuberkuloosihaigele projekti rakendusperioodi jooksul (32 kuud) ning rakenduspersonali reisi- ja lähetustele, mille käigus viiakse tuberkuloosiravi ambulatoorsed patsiendid haige elukohta. Projekt aitab kaasa seirenäitaja saavutamisele: P.N.604: Tuberkuloosiga patsiendid, kes on tuberkuloosi ambulatoorse ravi ajal saanud sotsiaalabimeetmeid (toiduvautšerite jaotus): 38 inimest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:17, 18 July 2022
Project Q3796671 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of measures to improve access to outpatient healthcare services for persons with turberculosis in Šakiai district |
Project Q3796671 in Lithuania |
Statements
13,520.0 Euro
0 references
15,906.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 September 2018
0 references
1 September 2023
0 references
Šakių rajono savivaldybės administracija
0 references
54°57'22.54"N, 23°2'34.48"E
0 references
LT-71120
0 references
Projekto tikslas - mažinti Šakių rajono gyventojų sergamumą ir mirtingumą nuo tuberkuliozės, išvengti atsparių vaistams tuberkuliozės mikobakterijų atsiradimo ir plitimo. Įgyvendinant projektą, per projekto įgyvendinimo laikotarpį (32 mėn.) maisto talonai maisto produktams bus suteikti ne mažiau kaip 38-iems tuberkulioze sergantiems pacientams, taip pat numatytos vykdančiojo personalo kelionės bei komandiruotės, kurių metu vaistai ambulatoriniams tuberkuliozės gydymui bus vežami į sergančiųjų gyvenamąją vietovę. Projektas prisidės prie stebėsenos rodiklio pasiekimo: P.N.604 „Tuberkulioze sergantys pacientai, kuriems buvo suteiktos socialinės paramos priemonės (maisto talonų dalijimas) tuberkuliozės ambulatorinio gydymo metu“ – 38 asmenys. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to reduce morbidity and mortality from tuberculosis among the inhabitants of Šakiai district, to prevent the development and spread of drug-resistant mycobacteria of tuberculosis. During the implementation of the project, food vouchers will be provided to at least 38 patients with tuberculosis during the project’s implementation period (32 months), as well as travel and missions by the implementing staff, during which outpatients for tuberculosis treatment will be transported to the place of residence of the sick. The project will contribute to the achievement of the monitoring indicator: P.N.604: Patients with Tuberculosis who have received social support measures (split of food vouchers) during outpatient treatment for tuberculosis: 38 persons. (English)
1 February 2022
0 references
L’objectif du projet est de réduire la morbidité et la mortalité due à la tuberculose chez les habitants du district de Šakiai, de prévenir le développement et la propagation de mycobactéries pharmacorésistantes de la tuberculose. Au cours de la mise en œuvre du projet, des bons alimentaires seront fournis à au moins 38 patients atteints de tuberculose pendant la période de mise en œuvre du projet (32 mois), ainsi que les déplacements et les missions du personnel chargé de la mise en œuvre, au cours desquels les patients ambulatoires pour le traitement de la tuberculose seront transportés jusqu’au lieu de résidence des malades. Le projet contribuera à la réalisation de l’indicateur de suivi: P.N.604: Patients atteints de tuberculose qui ont bénéficié de mesures de soutien social (répartition des bons alimentaires) pendant le traitement ambulatoire de la tuberculose: 38 personnes. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Morbidität und Mortalität durch Tuberkulose unter den Bewohnern des Bezirks Šakiai zu verringern, um die Entwicklung und Ausbreitung von medikamentösen Mykobakterien der Tuberkulose zu verhindern. Während der Projektdurchführung werden mindestens 38 Patienten mit Tuberkulose während des Projektdurchführungszeitraums (32 Monate) Lebensmittelgutscheine sowie Reise- und Dienstreisen des durchführenden Personals zur Verfügung gestellt, bei denen ambulante Tuberkulose-Behandlungen an den Wohnort der Kranken transportiert werden. Das Projekt wird zur Erreichung des Überwachungsindikators beitragen: P.N.604: Patienten mit Tuberkulose, die während der ambulanten Tuberkulose-Behandlung soziale Unterstützungsmaßnahmen (Split von Lebensmittelgutscheinen) erhalten haben: 38 Personen. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is de morbiditeit en sterfte door tuberculose onder de inwoners van het district Šakiai te verminderen, om de ontwikkeling en verspreiding van resistente mycobacteriën van tuberculose te voorkomen. Tijdens de uitvoering van het project zullen ten minste 38 patiënten met tuberculose tijdens de uitvoeringsperiode (32 maanden) voedselvouchers ontvangen, alsook reizen en missies van het uitvoerende personeel, tijdens welke poliklinische patiënten voor tuberculosebehandeling naar de woonplaats van de zieken worden vervoerd. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de monitoringindicator: P.N.604: Patiënten met tuberculose die tijdens de ambulante behandeling van tuberculose sociale steunmaatregelen (split van voedselbonnen) hebben ontvangen: 38 personen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir la morbilidad y mortalidad por tuberculosis entre los habitantes del distrito de Šakiai, prevenir el desarrollo y la propagación de micobacterias de tuberculosis resistentes a los medicamentos. Durante la ejecución del proyecto, se entregarán vales de alimentos a al menos 38 pacientes con tuberculosis durante el período de ejecución del proyecto (32 meses), así como los viajes y misiones del personal encargado de la ejecución, durante los cuales los pacientes ambulatorios para el tratamiento de la tuberculosis serán transportados al lugar de residencia de los enfermos. El proyecto contribuirá a la consecución del indicador de seguimiento: P.N.604: Pacientes con tuberculosis que han recibido medidas de apoyo social (división de vales de alimentos) durante el tratamiento ambulatorio de la tuberculosis: 38 personas. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è ridurre la morbilità e la mortalità da tubercolosi tra gli abitanti del distretto di Šakiai, al fine di prevenire lo sviluppo e la diffusione di micobatteri di tubercolosi resistenti ai farmaci. Durante l'attuazione del progetto saranno forniti buoni alimentari ad almeno 38 pazienti affetti da tubercolosi durante il periodo di attuazione del progetto (32 mesi), nonché viaggi e missioni da parte del personale incaricato dell'attuazione, durante i quali i pazienti ambulatoriali per il trattamento della tubercolosi saranno trasportati nel luogo di residenza dei malati. Il progetto contribuirà alla realizzazione dell'indicatore di monitoraggio: P.N.604: Pazienti con tubercolosi che hanno ricevuto misure di sostegno sociale (split di buoni alimentari) durante il trattamento ambulatoriale per la tubercolosi: 38 persone. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere sygelighed og dødelighed som følge af tuberkulose blandt indbyggerne i Šakiai-distriktet for at forhindre udvikling og spredning af tuberkuloseresistente mykobakterier. Under gennemførelsen af projektet vil der blive udleveret madkuponer til mindst 38 patienter med tuberkulose i projektets gennemførelsesperiode (32 måneder) samt rejse- og tjenesterejser af gennemførelsespersonalet, hvor ambulante patienter til tuberkulosebehandling vil blive transporteret til de syges bopæl. Projektet vil bidrage til at opnå overvågningsindikatoren: P.N.604: Patienter med tuberkulose, som har modtaget sociale støtteforanstaltninger (split af madkuponer) under ambulant behandling af tuberkulose: 38 personer. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση της νοσηρότητας και της θνησιμότητας από τη φυματίωση μεταξύ των κατοίκων της περιοχής Šakiai, ώστε να αποτραπεί η ανάπτυξη και η εξάπλωση ανθεκτικών στα φάρμακα μυκοβακτηρίων της φυματίωσης. Κατά την υλοποίηση του έργου, θα παρέχονται κουπόνια τροφίμων σε τουλάχιστον 38 ασθενείς με φυματίωση κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου (32 μήνες), καθώς και ταξίδια και αποστολές από το προσωπικό υλοποίησης, κατά τη διάρκεια των οποίων οι εξωνοσοκομειακοί ασθενείς για θεραπεία φυματίωσης θα μεταφέρονται στον τόπο διαμονής των ασθενών. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη παρακολούθησης: P.N.604: Ασθενείς με φυματίωση οι οποίοι έχουν λάβει μέτρα κοινωνικής στήριξης (διάσπαση κουπονιών τροφίμων) κατά τη διάρκεια της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για φυματίωση: 38 άτομα. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti morbiditet i smrtnost od tuberkuloze među stanovnicima Šakiai okruga, spriječiti razvoj i širenje mikobakterija tuberkuloze rezistentnih na lijekove. Tijekom provedbe projekta osigurat će se vaučeri za hranu za najmanje 38 bolesnika oboljelih od tuberkuloze tijekom razdoblja provedbe projekta (32 mjeseca), kao i za putovanja i službena putovanja provedbenog osoblja, tijekom kojih će se ambulantni pacijenti za liječenje tuberkuloze prevoziti do mjesta prebivališta bolesnika. Projektom će se pridonijeti postizanju pokazatelja za praćenje: P.N.604.: Bolesnici s tuberkulozom koji su primili mjere socijalne potpore (razdvojeni bonovi za hranu) tijekom ambulantnog liječenja tuberkuloze: 38 osoba. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce morbiditatea și mortalitatea cauzată de tuberculoză în rândul locuitorilor din districtul Šakiai, pentru a preveni dezvoltarea și răspândirea micobacteriilor de tuberculoză rezistente la medicamente. Pe parcursul implementării proiectului, tichetele de hrană vor fi puse la dispoziția a cel puțin 38 de pacienți cu tuberculoză în perioada de implementare a proiectului (32 de luni), precum și deplasările și misiunile personalului de implementare, în timpul cărora pacienții ambulatori pentru tratamentul tuberculozei vor fi transportați la locul de reședință al bolnavilor. Proiectul va contribui la realizarea indicatorului de monitorizare: P.N.604: Pacienți cu tuberculoză care au primit măsuri de sprijin social (split de bonuri alimentare) în timpul tratamentului ambulatoriu pentru tuberculoză: 38 de persoane. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť chorobnosť a úmrtnosť tuberkulózy medzi obyvateľmi okresu Šakiai, zabrániť vzniku a šíreniu mykobaktérií rezistentných voči liekom. Počas realizácie projektu budú počas realizácie projektu poskytnuté stravovacie poukážky najmenej 38 pacientom s tuberkulózou (32 mesiacov), ako aj cesty a služobné cesty implementujúcich pracovníkov, počas ktorých ambulantní pacienti na liečbu tuberkulózy budú prepravení na miesto bydliska chorých. Projekt prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa monitorovania: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, ktorí dostali opatrenia sociálnej podpory (rozdelenie potravinových poukážok) počas ambulantnej liečby tuberkulózy: 38 osôb. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas il-morbożità u l-mortalità mit-tuberkulożi fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šakiai, biex jipprevjeni l-iżvilupp u t-tixrid ta’ mikobatterji reżistenti għall-mediċini tat-tuberkulożi. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se jiġu pprovduti vawċers tal-ikel lil mill-inqas 38 pazjent bit-tuberkolożi matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett (32 xahar), kif ukoll vjaġġar u missjonijiet mill-persunal inkarigat mill-implimentazzjoni, li matulu pazjenti outpatients għat-trattament tat-tuberkulożi se jiġu ttrasportati lejn il-post ta’ residenza tal-morda. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur ta’ monitoraġġ: P.N.604: Pazjenti b’Tuberkolożi li rċevew miżuri ta’ appoġġ soċjali (maqsuma ta’ vawċers tal-ikel) waqt kura outpatient għat-tuberkulożi: 38 persuna. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir a morbimortalidade por tuberculose entre os habitantes do distrito de Šakiai, a fim de prevenir o desenvolvimento e propagação de micobactérias resistentes a medicamentos da tuberculose. Durante a execução do projeto, serão fornecidos vales alimentares a pelo menos 38 doentes com tuberculose durante o período de execução do projeto (32 meses), bem como viagens e missões do pessoal responsável pela execução, durante os quais os doentes ambulatoriais para tratamento da tuberculose serão transportados para o local de residência dos doentes. O projeto contribuirá para a realização do indicador de acompanhamento: P.N.604: Doentes com tuberculose que receberam medidas de apoio social (divisão de vales alimentares) durante o tratamento ambulatorial da tuberculose: 38 pessoas. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää tuberkuloosiin liittyvää sairastuvuutta ja kuolleisuutta Šakiain kaupunginosan asukkaiden keskuudessa sekä ehkäistä lääkeresistenttien tuberkuloosimykobakteerien kehittymistä ja leviämistä. Hankkeen toteutuksen aikana annetaan vähintään 38 tuberkuloosipotilaalle (32 kuukautta) ruokaseteleitä sekä toteuttavan henkilöstön matkoja ja virkamatkoja, joiden aikana tuberkuloosihoitoa saavat avohoitopotilaat kuljetetaan sairaiden asuinpaikkaan. Hankkeella edistetään seurantaindikaattorin saavuttamista: P.N.604: Tuberkuloosia sairastavat potilaat, jotka ovat saaneet sosiaalisia tukitoimenpiteitä (jaoteltuina ruokaseteleitä) tuberkuloosin avohoidon aikana: 38 henkilöä. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności z powodu gruźlicy wśród mieszkańców powiatu Šakiai, aby zapobiec rozwojowi i rozprzestrzenianiu się opornych na leki grzybic gruźlicy. W trakcie realizacji projektu w okresie realizacji projektu (32 miesiące) zostaną dostarczone bony żywnościowe dla co najmniej 38 pacjentów z gruźlicą, a także podróże służbowe i wyjazdy służbowe personelu wykonawczego, podczas których ambulatorariusze do leczenia gruźlicy zostaną przewiezieni do miejsca zamieszkania chorych. Projekt przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika monitorowania: P.N.604: Pacjenci z gruźlicą, którzy otrzymywali środki wsparcia społecznego (podział bonów żywnościowych) podczas leczenia ambulatoryjnego gruźlicy: 38 osób. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati obolevnost in umrljivost zaradi tuberkuloze med prebivalci okrožja Šakiai, da se prepreči razvoj in širjenje proti zdravilom odpornih mikobakterij tuberkuloze. Med izvajanjem projekta bodo vsaj 38 bolnikom s tuberkulozo v obdobju izvajanja projekta (32 mesecev) zagotovljeni boni za hrano, izvajalsko osebje pa bo potovalo in opravilo misije, med katerimi bodo ambulantni bolniki za zdravljenje tuberkuloze prepeljani v kraj bivanja bolnih. Projekt bo prispeval k doseganju kazalnika spremljanja: P.N.604: Bolniki s tuberkulozo, ki so med ambulantnim zdravljenjem tuberkuloze prejeli ukrepe socialne podpore (razdelitev bonov za hrano): 38 oseb. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je snížit nemocnost a úmrtnost na tuberkulózu mezi obyvateli okresu Šakiai, zabránit rozvoji a šíření protidrogově rezistentních mykobakterií tuberkulózy. Během realizace projektu budou poskytnuty potravinové poukázky nejméně 38 pacientům s tuberkulózou během období realizace projektu (32 měsíců), jakož i cesty a služební cesty prováděcího personálu, během nichž budou ambulantní pacienti pro léčbu tuberkulózy převezeni do místa bydliště nemocných. Projekt přispěje k dosažení monitorovacího ukazatele: P.N.604: Pacienti s tuberkulózou, kteří obdrželi opatření sociální podpory (rozdělení potravinových poukázek) během ambulantní léčby tuberkulózy: 38 osob. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt saslimstību un mirstību no tuberkulozes Šakiai rajona iedzīvotāju vidū, lai novērstu pret zālēm rezistentu tuberkulozes mikobaktēriju attīstību un izplatīšanos. Projekta īstenošanas laikā tiks izsniegti pārtikas taloni vismaz 38 pacientiem ar tuberkulozi projekta īstenošanas periodā (32 mēneši), kā arī darbinieku komandējumi un komandējumi, kuru laikā ambulatorie pacienti tuberkulozes ārstēšanai tiks nogādāti uz slimo dzīvesvietu. Projekts palīdzēs sasniegt uzraudzības rādītāju: P.N.604: Pacienti ar tuberkulozi, kuri ambulatorās tuberkulozes ārstēšanas laikā saņēmuši sociālā atbalsta pasākumus (pārtikas talonus): 38 personas. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали заболеваемостта и смъртността от туберкулоза сред жителите на област Шакиай, за да се предотврати развитието и разпространението на резистентни към лекарства микобактерии на туберкулозата. По време на изпълнението на проекта ще бъдат предоставени ваучери за храна на най-малко 38 пациенти с туберкулоза по време на периода на изпълнение на проекта (32 месеца), както и пътувания и командировки на изпълняващия персонал, по време на които амбулаторните пациенти за лечение на туберкулоза ще бъдат транспортирани до мястото на пребиваване на болния. Проектът ще допринесе за постигането на показателя за мониторинг: P.N.604: Пациенти с туберкулоза, които са получили мерки за социално подпомагане (разделяне на ваучери за храна) по време на извънболнично лечение за туберкулоза: 38 души. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja a tuberkulózis okozta morbiditás és mortalitás csökkentése Šakiai körzet lakói körében, a tuberkulózis gyógyszerrezisztens mikobaktériumai kialakulásának és terjedésének megelőzése. A projekt végrehajtása során legalább 38, tuberkulózisban szenvedő beteg kap élelmiszer-utalványt a projekt végrehajtási időszaka alatt (32 hónap), valamint a végrehajtó személyzet utazásokat és kiküldetéseket biztosít, amelyek során a tuberkulózis-kezelést végző járóbetegeket a betegek lakóhelyére szállítják. A projekt hozzájárul a nyomon követési mutató megvalósításához: P.N.604: Tuberkulózisban szenvedő betegek, akik a tuberkulózis járóbeteg-kezelése során szociális támogatási intézkedésekben részesültek (étkezési utalványok szétosztva): 38 személy. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal galracht agus mortlaíocht a laghdú ó eitinn i measc áitritheoirí cheantar Šakiai, chun cosc a chur ar fhorbairt agus ar leathadh miocróbach atá frithsheasmhach in aghaidh drugaí. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear dearbháin bhia ar fáil do 38 n-othar ar a laghad a bhfuil eitinn orthu le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail (32 mhí), chomh maith le taisteal agus misin ón bhfoireann cur chun feidhme, ar lena linn a dhéanfar othair sheachtracha le haghaidh cóireáil eitinne a iompar go dtí áit chónaithe na ndaoine breoite. Rannchuideoidh an tionscadal leis an táscaire faireacháin a bhaint amach: P.N.604: Othair a bhfuil eitinn orthu agus a fuair bearta tacaíochta sóisialta (dearbháin bhia a scaipeadh) le linn cóireáil othar seachtrach le haghaidh eitinne: 38 nduine. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska sjuklighet och dödlighet till följd av tuberkulos bland invånarna i distriktet Šakiai, för att förhindra utveckling och spridning av läkemedelsresistenta tuberkulosmykobakterier. Under projektets genomförande kommer livsmedelskuponger att tillhandahållas till minst 38 tuberkulospatienter under projektets genomförandeperiod (32 månader), samt resor och tjänsteresor för genomförandepersonalen, under vilka öppenvårdspatienter för tuberkulosbehandling kommer att transporteras till den plats där de sjuka bor. Projektet kommer att bidra till att övervakningsindikatorn uppnås: P.N.604: Patienter med tuberkulos som har fått sociala stödåtgärder (delade livsmedelskuponger) under öppenvårdsbehandling för tuberkulos: 38 personer. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada haigestumust ja tuberkuloosist tingitud suremust Šakiai piirkonna elanike hulgas, et ennetada ravimiresistentsete tuberkuloosi mükobakterite arengut ja levikut. Projekti rakendamise ajal antakse toidutalonge vähemalt 38 tuberkuloosihaigele projekti rakendusperioodi jooksul (32 kuud) ning rakenduspersonali reisi- ja lähetustele, mille käigus viiakse tuberkuloosiravi ambulatoorsed patsiendid haige elukohta. Projekt aitab kaasa seirenäitaja saavutamisele: P.N.604: Tuberkuloosiga patsiendid, kes on tuberkuloosi ambulatoorse ravi ajal saanud sotsiaalabimeetmeid (toiduvautšerite jaotus): 38 inimest. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Bažnyčios g. 4, Šakiai
0 references
Identifiers
08.4.2-ESFA-R-615-41-0003
0 references