Synergy — Delegated contracting authority’s team — Salaries and operations — 07/2015-12/2019 (Q3700794): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Synergi — Den delegerede ordregivende myndigheds team — Løn og drift — 07/2015-12/2019 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Συνέργεια — Ομάδα της κατ’ εξουσιοδότηση αναθέτουσας αρχής — Μισθοί και πράξεις — 07/2015-12/2019 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sinergija – tim delegiranog javnog naručitelja – plaće i operacije – 07/2015 – 12/2019 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sinergie – Echipa autorității contractante delegate – Salarii și operațiuni – 07/2015-12/2019 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Synergia – tím delegovaného verejného obstarávateľa – Platy a operácie – 07/2015 – 12/2019 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sinerġija — Tim tal-awtorità kontraenti delegata — Salarji u operazzjonijiet — 07/2015–12/2019 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sinergia — Equipa da entidade adjudicante delegada — Remunerações e operações — 07/2015-12/2019 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Synergia – Valtuutetun hankintaviranomaisen tiimi – Palkat ja toiminnot – 07/2015–12/2019 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Synergia – Zespół Delegowanej Instytucji Zamawiającej – Wynagrodzenia i operacje – 07/2015-12/2019 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sinergija – ekipa pooblaščenega javnega naročnika – plače in operacije – 7. 2015–12. 2019 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Synergie – tým pověřeného veřejného zadavatele – platy a operace – 07/2015–12/2019 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sinergija. Įgaliotosios perkančiosios organizacijos grupė. Darbo užmokestis ir operacijos. 2015–12–07 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sinerģija — deleģētās līgumslēdzējas iestādes komanda — Algas un darbības — 07/2015–12/2019 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Синергия — екип на делегирания възлагащ орган — заплати и операции — 07/2015—12/2019 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szinergia – A delegált ajánlatkérő szerv csapata – Fizetések és műveletek – 2015–12/2019 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sineirge — Foireann an údaráis chonarthachta tharmligthe — Tuarastail agus oibríochtaí — 07/2015-12/2019 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Synergi – Delegerad upphandlande myndighets team – Löner och drift – 07/2015–12/2019 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Sünergia – volitatud hankija meeskond – Palgad ja tegevus – 7/2015–12/2019 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3700794 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3700794 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3700794 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3700794 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3700794 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3700794 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3700794 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3700794 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3700794 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3700794 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3700794 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3700794 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3700794 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3700794 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET pålagde ASP at designe, udvikle og vedligeholde SYNERGIE-informationssystemet. ASP har med henblik på at udføre alle de opgaver, der er pålagt den inden for rammerne af gennemførelsen af de europæiske strukturfondes forvaltnings- og overvågningsværktøjer (Synergy og de dertil knyttede værktøjer (beslutningsinformationssystem, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), oprettet et særligt operationelt team, Presage/Synergie-tjenesten. Denne tjeneste, der består af ASP-medarbejdere, er en del af et programdirektorat, hvis programdirektør er tilknyttet CGET. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET pålagde ASP at designe, udvikle og vedligeholde SYNERGIE-informationssystemet. ASP har med henblik på at udføre alle de opgaver, der er pålagt den inden for rammerne af gennemførelsen af de europæiske strukturfondes forvaltnings- og overvågningsværktøjer (Synergy og de dertil knyttede værktøjer (beslutningsinformationssystem, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), oprettet et særligt operationelt team, Presage/Synergie-tjenesten. Denne tjeneste, der består af ASP-medarbejdere, er en del af et programdirektorat, hvis programdirektør er tilknyttet CGET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET pålagde ASP at designe, udvikle og vedligeholde SYNERGIE-informationssystemet. ASP har med henblik på at udføre alle de opgaver, der er pålagt den inden for rammerne af gennemførelsen af de europæiske strukturfondes forvaltnings- og overvågningsværktøjer (Synergy og de dertil knyttede værktøjer (beslutningsinformationssystem, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), oprettet et særligt operationelt team, Presage/Synergie-tjenesten. Denne tjeneste, der består af ASP-medarbejdere, er en del af et programdirektorat, hvis programdirektør er tilknyttet CGET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η CGET ανέθεσε στην ASP τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη και τη συντήρηση του πληροφοριακού συστήματος SYNERGIE. Η ASP, προκειμένου να εκπληρώσει όλα τα καθήκοντα που της έχουν ανατεθεί στο πλαίσιο της εφαρμογής των εργαλείων διαχείρισης και παρακολούθησης των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών Ταμείων (Συνέργεια και τα συναφή εργαλεία της (Σύστημα Πληροφόρησης Αποφάσεων, Ηλεκτρονική Μάθηση, Συνέργεια CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), έχει δημιουργήσει μια ειδική επιχειρησιακή ομάδα, την υπηρεσία Presage/Synergie. Η υπηρεσία αυτή, η οποία αποτελείται από υπαλλήλους της ASP, αποτελεί μέρος μιας διεύθυνσης προγράμματος της οποίας ο Διευθυντής Προγράμματος υπάγεται στην CGET. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η CGET ανέθεσε στην ASP τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη και τη συντήρηση του πληροφοριακού συστήματος SYNERGIE. Η ASP, προκειμένου να εκπληρώσει όλα τα καθήκοντα που της έχουν ανατεθεί στο πλαίσιο της εφαρμογής των εργαλείων διαχείρισης και παρακολούθησης των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών Ταμείων (Συνέργεια και τα συναφή εργαλεία της (Σύστημα Πληροφόρησης Αποφάσεων, Ηλεκτρονική Μάθηση, Συνέργεια CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), έχει δημιουργήσει μια ειδική επιχειρησιακή ομάδα, την υπηρεσία Presage/Synergie. Η υπηρεσία αυτή, η οποία αποτελείται από υπαλλήλους της ASP, αποτελεί μέρος μιας διεύθυνσης προγράμματος της οποίας ο Διευθυντής Προγράμματος υπάγεται στην CGET. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η CGET ανέθεσε στην ASP τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη και τη συντήρηση του πληροφοριακού συστήματος SYNERGIE. Η ASP, προκειμένου να εκπληρώσει όλα τα καθήκοντα που της έχουν ανατεθεί στο πλαίσιο της εφαρμογής των εργαλείων διαχείρισης και παρακολούθησης των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών Ταμείων (Συνέργεια και τα συναφή εργαλεία της (Σύστημα Πληροφόρησης Αποφάσεων, Ηλεκτρονική Μάθηση, Συνέργεια CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), έχει δημιουργήσει μια ειδική επιχειρησιακή ομάδα, την υπηρεσία Presage/Synergie. Η υπηρεσία αυτή, η οποία αποτελείται από υπαλλήλους της ASP, αποτελεί μέρος μιας διεύθυνσης προγράμματος της οποίας ο Διευθυντής Προγράμματος υπάγεται στην CGET. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET je ASP-u povjerio projektiranje, razvoj i održavanje informacijskog sustava SYNERGIE. Kako bi izvršio sve zadaće koje su mu povjerene u okviru provedbe alata za upravljanje i praćenje europskih strukturnih fondova (Sinergija i povezani alati (informacijski sustav odluka, e-učenje, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP je osnovao poseban operativni tim, Presage/Sinergiju. Ova služba, sastavljena od službenika ASP-a, dio je programskog ravnatelja čiji je ravnatelj programa povezan s CGET-om. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET je ASP-u povjerio projektiranje, razvoj i održavanje informacijskog sustava SYNERGIE. Kako bi izvršio sve zadaće koje su mu povjerene u okviru provedbe alata za upravljanje i praćenje europskih strukturnih fondova (Sinergija i povezani alati (informacijski sustav odluka, e-učenje, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP je osnovao poseban operativni tim, Presage/Sinergiju. Ova služba, sastavljena od službenika ASP-a, dio je programskog ravnatelja čiji je ravnatelj programa povezan s CGET-om. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET je ASP-u povjerio projektiranje, razvoj i održavanje informacijskog sustava SYNERGIE. Kako bi izvršio sve zadaće koje su mu povjerene u okviru provedbe alata za upravljanje i praćenje europskih strukturnih fondova (Sinergija i povezani alati (informacijski sustav odluka, e-učenje, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP je osnovao poseban operativni tim, Presage/Sinergiju. Ova služba, sastavljena od službenika ASP-a, dio je programskog ravnatelja čiji je ravnatelj programa povezan s CGET-om. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET a încredințat ASP proiectarea, dezvoltarea și întreținerea sistemului informatic SYNERGIE. ASP, pentru a îndeplini toate sarcinile care i-au fost încredințate în cadrul punerii în aplicare a instrumentelor de gestionare și monitorizare a fondurilor structurale europene (Synergy și instrumentele asociate acesteia (Sistemul de informare a deciziilor, e-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), a înființat o echipă operațională dedicată, serviciul Presage/Synergie. Acest serviciu, compus din ofițeri ASP, face parte dintr-o direcție de program al cărei director de programe este atașat la CGET. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET a încredințat ASP proiectarea, dezvoltarea și întreținerea sistemului informatic SYNERGIE. ASP, pentru a îndeplini toate sarcinile care i-au fost încredințate în cadrul punerii în aplicare a instrumentelor de gestionare și monitorizare a fondurilor structurale europene (Synergy și instrumentele asociate acesteia (Sistemul de informare a deciziilor, e-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), a înființat o echipă operațională dedicată, serviciul Presage/Synergie. Acest serviciu, compus din ofițeri ASP, face parte dintr-o direcție de program al cărei director de programe este atașat la CGET. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET a încredințat ASP proiectarea, dezvoltarea și întreținerea sistemului informatic SYNERGIE. ASP, pentru a îndeplini toate sarcinile care i-au fost încredințate în cadrul punerii în aplicare a instrumentelor de gestionare și monitorizare a fondurilor structurale europene (Synergy și instrumentele asociate acesteia (Sistemul de informare a deciziilor, e-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), a înființat o echipă operațională dedicată, serviciul Presage/Synergie. Acest serviciu, compus din ofițeri ASP, face parte dintr-o direcție de program al cărei director de programe este atașat la CGET. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET poveril ASP návrhom, vývojom a údržbou informačného systému SYNERGIE. ASP s cieľom vykonávať všetky úlohy, ktoré mu boli zverené v rámci implementácie riadiacich a monitorovacích nástrojov európskych štrukturálnych fondov (Synergia a s ňou spojené nástroje (rozhodovací informačný systém, elektronické vzdelávanie, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zriadil špecializovaný operačný tím, službu Presage/Synergie. Táto služba, zložená z úradníkov ASP, je súčasťou programového riaditeľstva, ktorého programový riaditeľ je pripojený k CGET. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET poveril ASP návrhom, vývojom a údržbou informačného systému SYNERGIE. ASP s cieľom vykonávať všetky úlohy, ktoré mu boli zverené v rámci implementácie riadiacich a monitorovacích nástrojov európskych štrukturálnych fondov (Synergia a s ňou spojené nástroje (rozhodovací informačný systém, elektronické vzdelávanie, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zriadil špecializovaný operačný tím, službu Presage/Synergie. Táto služba, zložená z úradníkov ASP, je súčasťou programového riaditeľstva, ktorého programový riaditeľ je pripojený k CGET. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET poveril ASP návrhom, vývojom a údržbou informačného systému SYNERGIE. ASP s cieľom vykonávať všetky úlohy, ktoré mu boli zverené v rámci implementácie riadiacich a monitorovacích nástrojov európskych štrukturálnych fondov (Synergia a s ňou spojené nástroje (rozhodovací informačný systém, elektronické vzdelávanie, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zriadil špecializovaný operačný tím, službu Presage/Synergie. Táto služba, zložená z úradníkov ASP, je súčasťou programového riaditeľstva, ktorého programový riaditeľ je pripojený k CGET. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is-CGET inkariga lill-ASP bid-disinn, l-iżvilupp u l-manutenzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni SYNERGIE. L-ASP, sabiex iwettaq il-kompiti kollha fdati lilu fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-għodod ta’ ġestjoni u monitoraġġ tal-Fondi Strutturali Ewropej (is-Sinerġija u l-għodod assoċjati tagħha (Sistema ta’ Informazzjoni tad-Deċiżjonijiet, tagħlim elettroniku, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), waqqaf tim operattiv dedikat, is-servizz Presage/Synergie. Dan is-servizz, magħmul minn uffiċjali ASP, huwa parti minn direttorat programm li d-Direttur tal-Programm huwa mehmuż mal-CGET. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Is-CGET inkariga lill-ASP bid-disinn, l-iżvilupp u l-manutenzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni SYNERGIE. L-ASP, sabiex iwettaq il-kompiti kollha fdati lilu fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-għodod ta’ ġestjoni u monitoraġġ tal-Fondi Strutturali Ewropej (is-Sinerġija u l-għodod assoċjati tagħha (Sistema ta’ Informazzjoni tad-Deċiżjonijiet, tagħlim elettroniku, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), waqqaf tim operattiv dedikat, is-servizz Presage/Synergie. Dan is-servizz, magħmul minn uffiċjali ASP, huwa parti minn direttorat programm li d-Direttur tal-Programm huwa mehmuż mal-CGET. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is-CGET inkariga lill-ASP bid-disinn, l-iżvilupp u l-manutenzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni SYNERGIE. L-ASP, sabiex iwettaq il-kompiti kollha fdati lilu fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-għodod ta’ ġestjoni u monitoraġġ tal-Fondi Strutturali Ewropej (is-Sinerġija u l-għodod assoċjati tagħha (Sistema ta’ Informazzjoni tad-Deċiżjonijiet, tagħlim elettroniku, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), waqqaf tim operattiv dedikat, is-servizz Presage/Synergie. Dan is-servizz, magħmul minn uffiċjali ASP, huwa parti minn direttorat programm li d-Direttur tal-Programm huwa mehmuż mal-CGET. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A CGET confiou à ASP a conceção, desenvolvimento e manutenção do sistema de informação SYNERGIE. A ASP, a fim de executar todas as tarefas que lhe são confiadas no âmbito da execução dos instrumentos de gestão e acompanhamento dos Fundos Estruturais Europeus (Sinergia e respetivas ferramentas (Sistema de Informação sobre a Decisão, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), criou uma equipa operacional específica, o serviço Presage/Synergie. Este serviço, composto por oficiais da ASP, faz parte de uma direção de programa cujo Diretor do Programa está vinculado à CGET. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A CGET confiou à ASP a conceção, desenvolvimento e manutenção do sistema de informação SYNERGIE. A ASP, a fim de executar todas as tarefas que lhe são confiadas no âmbito da execução dos instrumentos de gestão e acompanhamento dos Fundos Estruturais Europeus (Sinergia e respetivas ferramentas (Sistema de Informação sobre a Decisão, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), criou uma equipa operacional específica, o serviço Presage/Synergie. Este serviço, composto por oficiais da ASP, faz parte de uma direção de programa cujo Diretor do Programa está vinculado à CGET. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A CGET confiou à ASP a conceção, desenvolvimento e manutenção do sistema de informação SYNERGIE. A ASP, a fim de executar todas as tarefas que lhe são confiadas no âmbito da execução dos instrumentos de gestão e acompanhamento dos Fundos Estruturais Europeus (Sinergia e respetivas ferramentas (Sistema de Informação sobre a Decisão, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), criou uma equipa operacional específica, o serviço Presage/Synergie. Este serviço, composto por oficiais da ASP, faz parte de uma direção de programa cujo Diretor do Programa está vinculado à CGET. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET antoi SYNERGIE-tietojärjestelmän suunnittelun, kehittämisen ja ylläpidon ASP:lle. Voidakseen hoitaa kaikki sille annetut tehtävät Euroopan rakennerahastojen hallinnointi- ja seurantavälineiden täytäntöönpanon yhteydessä (Synergia ja siihen liittyvät välineet (päätöstietojärjestelmä, verkko-oppiminen, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) on perustettu erityinen operatiivinen ryhmä, Presage/Synergie-palvelu. Tämä palvelu, joka koostuu ASP-virkamiehistä, on osa ohjelmaosastoa, jonka ohjelmajohtaja on liitetty CGET:hen. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET antoi SYNERGIE-tietojärjestelmän suunnittelun, kehittämisen ja ylläpidon ASP:lle. Voidakseen hoitaa kaikki sille annetut tehtävät Euroopan rakennerahastojen hallinnointi- ja seurantavälineiden täytäntöönpanon yhteydessä (Synergia ja siihen liittyvät välineet (päätöstietojärjestelmä, verkko-oppiminen, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) on perustettu erityinen operatiivinen ryhmä, Presage/Synergie-palvelu. Tämä palvelu, joka koostuu ASP-virkamiehistä, on osa ohjelmaosastoa, jonka ohjelmajohtaja on liitetty CGET:hen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET antoi SYNERGIE-tietojärjestelmän suunnittelun, kehittämisen ja ylläpidon ASP:lle. Voidakseen hoitaa kaikki sille annetut tehtävät Euroopan rakennerahastojen hallinnointi- ja seurantavälineiden täytäntöönpanon yhteydessä (Synergia ja siihen liittyvät välineet (päätöstietojärjestelmä, verkko-oppiminen, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) on perustettu erityinen operatiivinen ryhmä, Presage/Synergie-palvelu. Tämä palvelu, joka koostuu ASP-virkamiehistä, on osa ohjelmaosastoa, jonka ohjelmajohtaja on liitetty CGET:hen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET powierzyło ASP zaprojektowanie, opracowanie i utrzymanie systemu informacyjnego SYNERGIE. W celu realizacji wszystkich zadań powierzonych mu w ramach wdrażania narzędzi zarządzania i monitorowania europejskich funduszy strukturalnych (Synergia i powiązane z nią narzędzia (system informacji decyzyjnej, e-learning, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ASP powołał specjalny zespół operacyjny, usługę Presage/Synergie. Ta służba, składająca się z urzędników ASP, jest częścią dyrekcji programowej, której dyrektor programu jest przydzielony do CGET. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET powierzyło ASP zaprojektowanie, opracowanie i utrzymanie systemu informacyjnego SYNERGIE. W celu realizacji wszystkich zadań powierzonych mu w ramach wdrażania narzędzi zarządzania i monitorowania europejskich funduszy strukturalnych (Synergia i powiązane z nią narzędzia (system informacji decyzyjnej, e-learning, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ASP powołał specjalny zespół operacyjny, usługę Presage/Synergie. Ta służba, składająca się z urzędników ASP, jest częścią dyrekcji programowej, której dyrektor programu jest przydzielony do CGET. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET powierzyło ASP zaprojektowanie, opracowanie i utrzymanie systemu informacyjnego SYNERGIE. W celu realizacji wszystkich zadań powierzonych mu w ramach wdrażania narzędzi zarządzania i monitorowania europejskich funduszy strukturalnych (Synergia i powiązane z nią narzędzia (system informacji decyzyjnej, e-learning, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ASP powołał specjalny zespół operacyjny, usługę Presage/Synergie. Ta służba, składająca się z urzędników ASP, jest częścią dyrekcji programowej, której dyrektor programu jest przydzielony do CGET. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET je agenciji ASP zaupal zasnovo, razvoj in vzdrževanje informacijskega sistema SYNERGIE. ASP je za izvajanje vseh nalog, ki so ji bile zaupane v okviru izvajanja orodij za upravljanje in spremljanje evropskih strukturnih skladov (Synergy in z njo povezana orodja (informacijski sistem za odločanje, e-učenje, sinergija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ustanovil namensko operativno ekipo, tj. storitev Presage/Synergie. Ta služba, ki jo sestavljajo uradniki ASP, je del programskega direktorata, katerega vodja programa je del CGET-a. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET je agenciji ASP zaupal zasnovo, razvoj in vzdrževanje informacijskega sistema SYNERGIE. ASP je za izvajanje vseh nalog, ki so ji bile zaupane v okviru izvajanja orodij za upravljanje in spremljanje evropskih strukturnih skladov (Synergy in z njo povezana orodja (informacijski sistem za odločanje, e-učenje, sinergija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ustanovil namensko operativno ekipo, tj. storitev Presage/Synergie. Ta služba, ki jo sestavljajo uradniki ASP, je del programskega direktorata, katerega vodja programa je del CGET-a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET je agenciji ASP zaupal zasnovo, razvoj in vzdrževanje informacijskega sistema SYNERGIE. ASP je za izvajanje vseh nalog, ki so ji bile zaupane v okviru izvajanja orodij za upravljanje in spremljanje evropskih strukturnih skladov (Synergy in z njo povezana orodja (informacijski sistem za odločanje, e-učenje, sinergija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ustanovil namensko operativno ekipo, tj. storitev Presage/Synergie. Ta služba, ki jo sestavljajo uradniki ASP, je del programskega direktorata, katerega vodja programa je del CGET-a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET pověřil ASP návrhem, vývojem a údržbou informačního systému SYNERGIE. Za účelem plnění všech úkolů, které mu byly svěřeny v rámci provádění nástrojů pro řízení a monitorování evropských strukturálních fondů (Synergie a související nástroje (informační systém rozhodnutí, elektronické učení, synergie CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zřídil ASP specializovaný operační tým, službu Presage/Synergie. Tato služba, složená z úředníků ASP, je součástí programového ředitelství, jehož programový ředitel je připojen k CGET. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET pověřil ASP návrhem, vývojem a údržbou informačního systému SYNERGIE. Za účelem plnění všech úkolů, které mu byly svěřeny v rámci provádění nástrojů pro řízení a monitorování evropských strukturálních fondů (Synergie a související nástroje (informační systém rozhodnutí, elektronické učení, synergie CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zřídil ASP specializovaný operační tým, službu Presage/Synergie. Tato služba, složená z úředníků ASP, je součástí programového ředitelství, jehož programový ředitel je připojen k CGET. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET pověřil ASP návrhem, vývojem a údržbou informačního systému SYNERGIE. Za účelem plnění všech úkolů, které mu byly svěřeny v rámci provádění nástrojů pro řízení a monitorování evropských strukturálních fondů (Synergie a související nástroje (informační systém rozhodnutí, elektronické učení, synergie CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zřídil ASP specializovaný operační tým, službu Presage/Synergie. Tato služba, složená z úředníků ASP, je součástí programového ředitelství, jehož programový ředitel je připojen k CGET. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET patikėjo ASP kurti, plėtoti ir prižiūrėti informacinę sistemą SYNERGIE. ASP, siekdama vykdyti visas jai patikėtas užduotis įgyvendinant Europos struktūrinių fondų valdymo ir stebėsenos priemones (Synergy ir su ja susijusias priemones (Sprendimų informacinę sistemą, e. mokymąsi, sinergiją CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE ir kt.), įsteigė specialią veiklos grupę – „Presage/Synergie“ tarnybą. Ši tarnyba, kurią sudaro ASP pareigūnai, yra programos direktorato, kurio programos direktorius yra priskirtas prie CGET, dalis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET patikėjo ASP kurti, plėtoti ir prižiūrėti informacinę sistemą SYNERGIE. ASP, siekdama vykdyti visas jai patikėtas užduotis įgyvendinant Europos struktūrinių fondų valdymo ir stebėsenos priemones (Synergy ir su ja susijusias priemones (Sprendimų informacinę sistemą, e. mokymąsi, sinergiją CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE ir kt.), įsteigė specialią veiklos grupę – „Presage/Synergie“ tarnybą. Ši tarnyba, kurią sudaro ASP pareigūnai, yra programos direktorato, kurio programos direktorius yra priskirtas prie CGET, dalis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET patikėjo ASP kurti, plėtoti ir prižiūrėti informacinę sistemą SYNERGIE. ASP, siekdama vykdyti visas jai patikėtas užduotis įgyvendinant Europos struktūrinių fondų valdymo ir stebėsenos priemones (Synergy ir su ja susijusias priemones (Sprendimų informacinę sistemą, e. mokymąsi, sinergiją CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE ir kt.), įsteigė specialią veiklos grupę – „Presage/Synergie“ tarnybą. Ši tarnyba, kurią sudaro ASP pareigūnai, yra programos direktorato, kurio programos direktorius yra priskirtas prie CGET, dalis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET uzticēja ASP izstrādāt, izstrādāt un uzturēt SYNERGIE informācijas sistēmu. ASP, lai veiktu visus tai uzticētos uzdevumus, īstenojot Eiropas struktūrfondu pārvaldības un uzraudzības instrumentus (Sinerģija un ar to saistītie instrumenti (Lēmuma informācijas sistēma, e-mācības, sinerģija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ir izveidojis īpašu operatīvo grupu — Presage/Synergie dienestu. Šis dienests, kas sastāv no ASP amatpersonām, ir daļa no programmas direktorāta, kura programmas direktors ir piesaistīts CGET. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET uzticēja ASP izstrādāt, izstrādāt un uzturēt SYNERGIE informācijas sistēmu. ASP, lai veiktu visus tai uzticētos uzdevumus, īstenojot Eiropas struktūrfondu pārvaldības un uzraudzības instrumentus (Sinerģija un ar to saistītie instrumenti (Lēmuma informācijas sistēma, e-mācības, sinerģija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ir izveidojis īpašu operatīvo grupu — Presage/Synergie dienestu. Šis dienests, kas sastāv no ASP amatpersonām, ir daļa no programmas direktorāta, kura programmas direktors ir piesaistīts CGET. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET uzticēja ASP izstrādāt, izstrādāt un uzturēt SYNERGIE informācijas sistēmu. ASP, lai veiktu visus tai uzticētos uzdevumus, īstenojot Eiropas struktūrfondu pārvaldības un uzraudzības instrumentus (Sinerģija un ar to saistītie instrumenti (Lēmuma informācijas sistēma, e-mācības, sinerģija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ir izveidojis īpašu operatīvo grupu — Presage/Synergie dienestu. Šis dienests, kas sastāv no ASP amatpersonām, ir daļa no programmas direktorāta, kura programmas direktors ir piesaistīts CGET. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET възложи на ASP проектирането, разработването и поддръжката на информационната система SYNERGIE. С цел изпълнение на всички задачи, които са му възложени в рамките на прилагането на инструментите за управление и мониторинг на европейските структурни фондове (синергия и свързаните с нея инструменти (Информационна система за решения, електронно обучение, синергия CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP създаде специален оперативен екип — услугата Presage/Synergie. Тази служба, съставена от служители на ASP, е част от програмна дирекция, чийто програмен директор е прикрепен към CGET. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET възложи на ASP проектирането, разработването и поддръжката на информационната система SYNERGIE. С цел изпълнение на всички задачи, които са му възложени в рамките на прилагането на инструментите за управление и мониторинг на европейските структурни фондове (синергия и свързаните с нея инструменти (Информационна система за решения, електронно обучение, синергия CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP създаде специален оперативен екип — услугата Presage/Synergie. Тази служба, съставена от служители на ASP, е част от програмна дирекция, чийто програмен директор е прикрепен към CGET. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET възложи на ASP проектирането, разработването и поддръжката на информационната система SYNERGIE. С цел изпълнение на всички задачи, които са му възложени в рамките на прилагането на инструментите за управление и мониторинг на европейските структурни фондове (синергия и свързаните с нея инструменти (Информационна система за решения, електронно обучение, синергия CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP създаде специален оперативен екип — услугата Presage/Synergie. Тази служба, съставена от служители на ASP, е част от програмна дирекция, чийто програмен директор е прикрепен към CGET. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A CGET megbízta az ASP-t a SYNERGIE információs rendszer tervezésével, fejlesztésével és karbantartásával. Az ASP az európai strukturális alapok irányítási és monitoringeszközeinek végrehajtása keretében rábízott valamennyi feladat (Szinnergia és kapcsolódó eszközök (határozatinformációs rendszer, e-tanulás, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE stb.) végrehajtása érdekében létrehozott egy külön operatív csoportot, a Presage/Synergie szolgáltatást. Ez az ASP-tisztviselőkből álló szolgálat egy programigazgatóság részét képezi, amelynek programigazgatója a CGET-hez tartozik. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A CGET megbízta az ASP-t a SYNERGIE információs rendszer tervezésével, fejlesztésével és karbantartásával. Az ASP az európai strukturális alapok irányítási és monitoringeszközeinek végrehajtása keretében rábízott valamennyi feladat (Szinnergia és kapcsolódó eszközök (határozatinformációs rendszer, e-tanulás, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE stb.) végrehajtása érdekében létrehozott egy külön operatív csoportot, a Presage/Synergie szolgáltatást. Ez az ASP-tisztviselőkből álló szolgálat egy programigazgatóság részét képezi, amelynek programigazgatója a CGET-hez tartozik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A CGET megbízta az ASP-t a SYNERGIE információs rendszer tervezésével, fejlesztésével és karbantartásával. Az ASP az európai strukturális alapok irányítási és monitoringeszközeinek végrehajtása keretében rábízott valamennyi feladat (Szinnergia és kapcsolódó eszközök (határozatinformációs rendszer, e-tanulás, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE stb.) végrehajtása érdekében létrehozott egy külön operatív csoportot, a Presage/Synergie szolgáltatást. Ez az ASP-tisztviselőkből álló szolgálat egy programigazgatóság részét képezi, amelynek programigazgatója a CGET-hez tartozik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Chuir CGET de chúram ar an ASP córas faisnéise SYNERGIE a dhearadh, a fhorbairt agus a chothabháil. Tá foireann oibríochtúil thiomnaithe, an tseirbhís Presage/Synergie, curtha ar bun ag an ASP, chun na cúraimí go léir a chuirtear air faoi chuimsiú chur chun feidhme uirlisí bainistíochta agus faireacháin Chistí Struchtúracha na hEorpa (Synergy agus a chuid uirlisí gaolmhara (Córas Faisnéise Cinnteoireachta, Ríomhfhoghlaim, Sineirge CTE, Necater, Presage Web, Presage CTE...), a chur ar bun. Tá an tseirbhís seo, comhdhéanta d’oifigigh ASP, mar chuid de stiúrthóireacht chláir a bhfuil a Stiúrthóir Clár ceangailte leis an CGET. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Chuir CGET de chúram ar an ASP córas faisnéise SYNERGIE a dhearadh, a fhorbairt agus a chothabháil. Tá foireann oibríochtúil thiomnaithe, an tseirbhís Presage/Synergie, curtha ar bun ag an ASP, chun na cúraimí go léir a chuirtear air faoi chuimsiú chur chun feidhme uirlisí bainistíochta agus faireacháin Chistí Struchtúracha na hEorpa (Synergy agus a chuid uirlisí gaolmhara (Córas Faisnéise Cinnteoireachta, Ríomhfhoghlaim, Sineirge CTE, Necater, Presage Web, Presage CTE...), a chur ar bun. Tá an tseirbhís seo, comhdhéanta d’oifigigh ASP, mar chuid de stiúrthóireacht chláir a bhfuil a Stiúrthóir Clár ceangailte leis an CGET. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Chuir CGET de chúram ar an ASP córas faisnéise SYNERGIE a dhearadh, a fhorbairt agus a chothabháil. Tá foireann oibríochtúil thiomnaithe, an tseirbhís Presage/Synergie, curtha ar bun ag an ASP, chun na cúraimí go léir a chuirtear air faoi chuimsiú chur chun feidhme uirlisí bainistíochta agus faireacháin Chistí Struchtúracha na hEorpa (Synergy agus a chuid uirlisí gaolmhara (Córas Faisnéise Cinnteoireachta, Ríomhfhoghlaim, Sineirge CTE, Necater, Presage Web, Presage CTE...), a chur ar bun. Tá an tseirbhís seo, comhdhéanta d’oifigigh ASP, mar chuid de stiúrthóireacht chláir a bhfuil a Stiúrthóir Clár ceangailte leis an CGET. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET gav ASP i uppdrag att utforma, utveckla och underhålla informationssystemet SYNERGIE. ASP har inrättat en särskild operativ grupp, Presage/Synergie-tjänsten, för att utföra alla uppgifter som anförtrotts den inom ramen för genomförandet av de europeiska strukturfondernas förvaltnings- och övervakningsverktyg (Synergy och dess tillhörande verktyg (beslutsinformationssystemet, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...). Denna tjänst, som består av ASP-tjänstemän, är en del av ett programdirektorat vars programchef är knuten till CGET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET gav ASP i uppdrag att utforma, utveckla och underhålla informationssystemet SYNERGIE. ASP har inrättat en särskild operativ grupp, Presage/Synergie-tjänsten, för att utföra alla uppgifter som anförtrotts den inom ramen för genomförandet av de europeiska strukturfondernas förvaltnings- och övervakningsverktyg (Synergy och dess tillhörande verktyg (beslutsinformationssystemet, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...). Denna tjänst, som består av ASP-tjänstemän, är en del av ett programdirektorat vars programchef är knuten till CGET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET gav ASP i uppdrag att utforma, utveckla och underhålla informationssystemet SYNERGIE. ASP har inrättat en särskild operativ grupp, Presage/Synergie-tjänsten, för att utföra alla uppgifter som anförtrotts den inom ramen för genomförandet av de europeiska strukturfondernas förvaltnings- och övervakningsverktyg (Synergy och dess tillhörande verktyg (beslutsinformationssystemet, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...). Denna tjänst, som består av ASP-tjänstemän, är en del av ett programdirektorat vars programchef är knuten till CGET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CGET tegi ASP-le ülesandeks SYNERGIE infosüsteemi projekteerimise, arendamise ja hooldamise. Selleks et täita kõiki talle Euroopa struktuurifondide juhtimis- ja järelevalvevahendite rakendamise raames usaldatud ülesandeid (Synergy ja sellega seotud vahendid (otsuste infosüsteem, e-õpe, sünergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), on loodud spetsiaalne operatiivrühm – Presage/Synergie teenus. See teenus, mis koosneb ASP ametnikest, on osa programmidirektoraadist, mille programmijuht on seotud CGETiga. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: CGET tegi ASP-le ülesandeks SYNERGIE infosüsteemi projekteerimise, arendamise ja hooldamise. Selleks et täita kõiki talle Euroopa struktuurifondide juhtimis- ja järelevalvevahendite rakendamise raames usaldatud ülesandeid (Synergy ja sellega seotud vahendid (otsuste infosüsteem, e-õpe, sünergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), on loodud spetsiaalne operatiivrühm – Presage/Synergie teenus. See teenus, mis koosneb ASP ametnikest, on osa programmidirektoraadist, mille programmijuht on seotud CGETiga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CGET tegi ASP-le ülesandeks SYNERGIE infosüsteemi projekteerimise, arendamise ja hooldamise. Selleks et täita kõiki talle Euroopa struktuurifondide juhtimis- ja järelevalvevahendite rakendamise raames usaldatud ülesandeid (Synergy ja sellega seotud vahendid (otsuste infosüsteem, e-õpe, sünergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), on loodud spetsiaalne operatiivrühm – Presage/Synergie teenus. See teenus, mis koosneb ASP ametnikest, on osa programmidirektoraadist, mille programmijuht on seotud CGETiga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
|
Revision as of 13:21, 18 July 2022
Project Q3700794 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Synergy — Delegated contracting authority’s team — Salaries and operations — 07/2015-12/2019 |
Project Q3700794 in France |
Statements
3,078,207.41 Euro
0 references
5,311,833.33 Euro
0 references
57.95 percent
0 references
1 August 2015
0 references
31 December 2019
0 references
Agence de Services et de Paiement - ASP
0 references
Le CGET a confié à l’ASP la conception, le développement, la maintenance du système d’information SYNERGIE. L’ASP, pour conduire l’ensemble des missions qui lui sont confiées dans le cadre de la mise en œuvre des outils de gestion et de suivi des Fonds structurels européens (Synergie et les outils qui lui sont associés (Système d’information décisionnel, E-learning, synergie CTE, Necater, Presage Web, Presage CTE …), a mis en place une équipe opérationnelle dédiée, le service Presage/Synergie. Ce service, composé d’agents ASP, fait partie d’une direction de programme dont le Directeur de programme est rattaché au CGET. (French)
0 references
CGET entrusted the ASP with the design, development and maintenance of the SYNERGIE information system. The ASP, in order to carry out all the tasks entrusted to it in the framework of the implementation of the management and monitoring tools of the European Structural Funds (Synergy and its associated tools (Decision Information System, E-learning, Synergy CTE, Necater, Presage Web, Presage CTE...), has set up a dedicated operational team, the Presage/Synergie service. This service, composed of ASP officers, is part of a program directorate whose Program Director is attached to the CGET. (English)
22 November 2021
0 references
Das CGET hat der ASP die Planung, Entwicklung und Wartung des Informationssystems SYNERGIE übertragen. Zur Durchführung aller Aufgaben, die ihr im Rahmen der Umsetzung der Verwaltungs- und Überwachungsinstrumente der Europäischen Strukturfonds (Synergie und die damit verbundenen Instrumente (Entscheidungsinformationssystem, E-Learning, E-Learning, CTE-Synergie, Necater, Presage Web, CTE-Präsage...) übertragen wurden, hat das ASP ein spezielles operatives Team, den Dienst Presage/Synergie, eingesetzt. Dieser Dienst, der sich aus ASP-Bediensteten zusammensetzt, ist Teil einer Programmleitung, deren Programmdirektor dem CGET unterstellt ist. (German)
1 December 2021
0 references
CGET heeft het ASP belast met het ontwerp, de ontwikkeling en het onderhoud van het SYNERGIE-informatiesysteem. Met het oog op de uitvoering van alle taken die aan het ASP zijn toevertrouwd in het kader van de uitvoering van de beheers- en monitoringinstrumenten van de Europese structuurfondsen (Synergy en de bijbehorende instrumenten (Besluitinformatiesysteem, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), heeft het ASP een speciaal operationeel team opgericht, de dienst Presage/Synergie. Deze dienst, bestaande uit ASP-functionarissen, maakt deel uit van een programmadirectoraat waarvan de programmadirecteur is aangesloten bij het CGET. (Dutch)
6 December 2021
0 references
CGET ha affidato all'ASP la progettazione, lo sviluppo e la manutenzione del sistema informativo SYNERGIE. L'ASP, al fine di svolgere tutti i compiti ad essa affidati nell'ambito dell'attuazione degli strumenti di gestione e monitoraggio dei Fondi strutturali europei (Sinergy e relativi strumenti (Sistema informativo sulla decisione, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ha istituito un team operativo dedicato, il servizio Presage/Synergie. Questo servizio, composto da funzionari ASP, fa parte di una direzione di programma il cui direttore del programma è collegato al CGET. (Italian)
13 January 2022
0 references
CGET encomendó al ASP el diseño, desarrollo y mantenimiento del sistema de información SYNERGIE. La ASP, con el fin de llevar a cabo todas las tareas que se le encomiendan en el marco de la aplicación de las herramientas de gestión y seguimiento de los Fondos Estructurales Europeos (Synergy y sus herramientas asociadas (Sistema de Información de la Decisión, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ha creado un equipo operativo específico, el servicio Presage/Synergie. Este servicio, compuesto por oficiales de ASP, forma parte de una dirección del programa cuyo Director de Programa está adscrito al CGET. (Spanish)
14 January 2022
0 references
CGET pålagde ASP at designe, udvikle og vedligeholde SYNERGIE-informationssystemet. ASP har med henblik på at udføre alle de opgaver, der er pålagt den inden for rammerne af gennemførelsen af de europæiske strukturfondes forvaltnings- og overvågningsværktøjer (Synergy og de dertil knyttede værktøjer (beslutningsinformationssystem, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), oprettet et særligt operationelt team, Presage/Synergie-tjenesten. Denne tjeneste, der består af ASP-medarbejdere, er en del af et programdirektorat, hvis programdirektør er tilknyttet CGET. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η CGET ανέθεσε στην ASP τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη και τη συντήρηση του πληροφοριακού συστήματος SYNERGIE. Η ASP, προκειμένου να εκπληρώσει όλα τα καθήκοντα που της έχουν ανατεθεί στο πλαίσιο της εφαρμογής των εργαλείων διαχείρισης και παρακολούθησης των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών Ταμείων (Συνέργεια και τα συναφή εργαλεία της (Σύστημα Πληροφόρησης Αποφάσεων, Ηλεκτρονική Μάθηση, Συνέργεια CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), έχει δημιουργήσει μια ειδική επιχειρησιακή ομάδα, την υπηρεσία Presage/Synergie. Η υπηρεσία αυτή, η οποία αποτελείται από υπαλλήλους της ASP, αποτελεί μέρος μιας διεύθυνσης προγράμματος της οποίας ο Διευθυντής Προγράμματος υπάγεται στην CGET. (Greek)
18 July 2022
0 references
CGET je ASP-u povjerio projektiranje, razvoj i održavanje informacijskog sustava SYNERGIE. Kako bi izvršio sve zadaće koje su mu povjerene u okviru provedbe alata za upravljanje i praćenje europskih strukturnih fondova (Sinergija i povezani alati (informacijski sustav odluka, e-učenje, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP je osnovao poseban operativni tim, Presage/Sinergiju. Ova služba, sastavljena od službenika ASP-a, dio je programskog ravnatelja čiji je ravnatelj programa povezan s CGET-om. (Croatian)
18 July 2022
0 references
CGET a încredințat ASP proiectarea, dezvoltarea și întreținerea sistemului informatic SYNERGIE. ASP, pentru a îndeplini toate sarcinile care i-au fost încredințate în cadrul punerii în aplicare a instrumentelor de gestionare și monitorizare a fondurilor structurale europene (Synergy și instrumentele asociate acesteia (Sistemul de informare a deciziilor, e-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), a înființat o echipă operațională dedicată, serviciul Presage/Synergie. Acest serviciu, compus din ofițeri ASP, face parte dintr-o direcție de program al cărei director de programe este atașat la CGET. (Romanian)
18 July 2022
0 references
CGET poveril ASP návrhom, vývojom a údržbou informačného systému SYNERGIE. ASP s cieľom vykonávať všetky úlohy, ktoré mu boli zverené v rámci implementácie riadiacich a monitorovacích nástrojov európskych štrukturálnych fondov (Synergia a s ňou spojené nástroje (rozhodovací informačný systém, elektronické vzdelávanie, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zriadil špecializovaný operačný tím, službu Presage/Synergie. Táto služba, zložená z úradníkov ASP, je súčasťou programového riaditeľstva, ktorého programový riaditeľ je pripojený k CGET. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Is-CGET inkariga lill-ASP bid-disinn, l-iżvilupp u l-manutenzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni SYNERGIE. L-ASP, sabiex iwettaq il-kompiti kollha fdati lilu fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-għodod ta’ ġestjoni u monitoraġġ tal-Fondi Strutturali Ewropej (is-Sinerġija u l-għodod assoċjati tagħha (Sistema ta’ Informazzjoni tad-Deċiżjonijiet, tagħlim elettroniku, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), waqqaf tim operattiv dedikat, is-servizz Presage/Synergie. Dan is-servizz, magħmul minn uffiċjali ASP, huwa parti minn direttorat programm li d-Direttur tal-Programm huwa mehmuż mal-CGET. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A CGET confiou à ASP a conceção, desenvolvimento e manutenção do sistema de informação SYNERGIE. A ASP, a fim de executar todas as tarefas que lhe são confiadas no âmbito da execução dos instrumentos de gestão e acompanhamento dos Fundos Estruturais Europeus (Sinergia e respetivas ferramentas (Sistema de Informação sobre a Decisão, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), criou uma equipa operacional específica, o serviço Presage/Synergie. Este serviço, composto por oficiais da ASP, faz parte de uma direção de programa cujo Diretor do Programa está vinculado à CGET. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
CGET antoi SYNERGIE-tietojärjestelmän suunnittelun, kehittämisen ja ylläpidon ASP:lle. Voidakseen hoitaa kaikki sille annetut tehtävät Euroopan rakennerahastojen hallinnointi- ja seurantavälineiden täytäntöönpanon yhteydessä (Synergia ja siihen liittyvät välineet (päätöstietojärjestelmä, verkko-oppiminen, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) on perustettu erityinen operatiivinen ryhmä, Presage/Synergie-palvelu. Tämä palvelu, joka koostuu ASP-virkamiehistä, on osa ohjelmaosastoa, jonka ohjelmajohtaja on liitetty CGET:hen. (Finnish)
18 July 2022
0 references
CGET powierzyło ASP zaprojektowanie, opracowanie i utrzymanie systemu informacyjnego SYNERGIE. W celu realizacji wszystkich zadań powierzonych mu w ramach wdrażania narzędzi zarządzania i monitorowania europejskich funduszy strukturalnych (Synergia i powiązane z nią narzędzia (system informacji decyzyjnej, e-learning, synergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ASP powołał specjalny zespół operacyjny, usługę Presage/Synergie. Ta służba, składająca się z urzędników ASP, jest częścią dyrekcji programowej, której dyrektor programu jest przydzielony do CGET. (Polish)
18 July 2022
0 references
CGET je agenciji ASP zaupal zasnovo, razvoj in vzdrževanje informacijskega sistema SYNERGIE. ASP je za izvajanje vseh nalog, ki so ji bile zaupane v okviru izvajanja orodij za upravljanje in spremljanje evropskih strukturnih skladov (Synergy in z njo povezana orodja (informacijski sistem za odločanje, e-učenje, sinergija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...) ustanovil namensko operativno ekipo, tj. storitev Presage/Synergie. Ta služba, ki jo sestavljajo uradniki ASP, je del programskega direktorata, katerega vodja programa je del CGET-a. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
CGET pověřil ASP návrhem, vývojem a údržbou informačního systému SYNERGIE. Za účelem plnění všech úkolů, které mu byly svěřeny v rámci provádění nástrojů pro řízení a monitorování evropských strukturálních fondů (Synergie a související nástroje (informační systém rozhodnutí, elektronické učení, synergie CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), zřídil ASP specializovaný operační tým, službu Presage/Synergie. Tato služba, složená z úředníků ASP, je součástí programového ředitelství, jehož programový ředitel je připojen k CGET. (Czech)
18 July 2022
0 references
CGET patikėjo ASP kurti, plėtoti ir prižiūrėti informacinę sistemą SYNERGIE. ASP, siekdama vykdyti visas jai patikėtas užduotis įgyvendinant Europos struktūrinių fondų valdymo ir stebėsenos priemones (Synergy ir su ja susijusias priemones (Sprendimų informacinę sistemą, e. mokymąsi, sinergiją CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE ir kt.), įsteigė specialią veiklos grupę – „Presage/Synergie“ tarnybą. Ši tarnyba, kurią sudaro ASP pareigūnai, yra programos direktorato, kurio programos direktorius yra priskirtas prie CGET, dalis. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
CGET uzticēja ASP izstrādāt, izstrādāt un uzturēt SYNERGIE informācijas sistēmu. ASP, lai veiktu visus tai uzticētos uzdevumus, īstenojot Eiropas struktūrfondu pārvaldības un uzraudzības instrumentus (Sinerģija un ar to saistītie instrumenti (Lēmuma informācijas sistēma, e-mācības, sinerģija CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ir izveidojis īpašu operatīvo grupu — Presage/Synergie dienestu. Šis dienests, kas sastāv no ASP amatpersonām, ir daļa no programmas direktorāta, kura programmas direktors ir piesaistīts CGET. (Latvian)
18 July 2022
0 references
CGET възложи на ASP проектирането, разработването и поддръжката на информационната система SYNERGIE. С цел изпълнение на всички задачи, които са му възложени в рамките на прилагането на инструментите за управление и мониторинг на европейските структурни фондове (синергия и свързаните с нея инструменти (Информационна система за решения, електронно обучение, синергия CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), ASP създаде специален оперативен екип — услугата Presage/Synergie. Тази служба, съставена от служители на ASP, е част от програмна дирекция, чийто програмен директор е прикрепен към CGET. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A CGET megbízta az ASP-t a SYNERGIE információs rendszer tervezésével, fejlesztésével és karbantartásával. Az ASP az európai strukturális alapok irányítási és monitoringeszközeinek végrehajtása keretében rábízott valamennyi feladat (Szinnergia és kapcsolódó eszközök (határozatinformációs rendszer, e-tanulás, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE stb.) végrehajtása érdekében létrehozott egy külön operatív csoportot, a Presage/Synergie szolgáltatást. Ez az ASP-tisztviselőkből álló szolgálat egy programigazgatóság részét képezi, amelynek programigazgatója a CGET-hez tartozik. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Chuir CGET de chúram ar an ASP córas faisnéise SYNERGIE a dhearadh, a fhorbairt agus a chothabháil. Tá foireann oibríochtúil thiomnaithe, an tseirbhís Presage/Synergie, curtha ar bun ag an ASP, chun na cúraimí go léir a chuirtear air faoi chuimsiú chur chun feidhme uirlisí bainistíochta agus faireacháin Chistí Struchtúracha na hEorpa (Synergy agus a chuid uirlisí gaolmhara (Córas Faisnéise Cinnteoireachta, Ríomhfhoghlaim, Sineirge CTE, Necater, Presage Web, Presage CTE...), a chur ar bun. Tá an tseirbhís seo, comhdhéanta d’oifigigh ASP, mar chuid de stiúrthóireacht chláir a bhfuil a Stiúrthóir Clár ceangailte leis an CGET. (Irish)
18 July 2022
0 references
CGET gav ASP i uppdrag att utforma, utveckla och underhålla informationssystemet SYNERGIE. ASP har inrättat en särskild operativ grupp, Presage/Synergie-tjänsten, för att utföra alla uppgifter som anförtrotts den inom ramen för genomförandet av de europeiska strukturfondernas förvaltnings- och övervakningsverktyg (Synergy och dess tillhörande verktyg (beslutsinformationssystemet, E-learning, Synergy CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...). Denna tjänst, som består av ASP-tjänstemän, är en del av ett programdirektorat vars programchef är knuten till CGET. (Swedish)
18 July 2022
0 references
CGET tegi ASP-le ülesandeks SYNERGIE infosüsteemi projekteerimise, arendamise ja hooldamise. Selleks et täita kõiki talle Euroopa struktuurifondide juhtimis- ja järelevalvevahendite rakendamise raames usaldatud ülesandeid (Synergy ja sellega seotud vahendid (otsuste infosüsteem, e-õpe, sünergia CTE, NECATER, Presage Web, Presage CTE...), on loodud spetsiaalne operatiivrühm – Presage/Synergie teenus. See teenus, mis koosneb ASP ametnikest, on osa programmidirektoraadist, mille programmijuht on seotud CGETiga. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
CG0000080
0 references