Management of the Lac de Grand-Peu Regional Natural Reserve — years 2014 to 2017 (Q3699155): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forvaltning af den regionale naturreservat Lac de Grand-Peu — årene 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαχείριση του περιφερειακού φυσικού αποθέματος Lac de Grand-Peu — έτη 2014 έως 2017 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Upravljanje regionalnim prirodnim rezervatom Lac de Grand-Peu – godine od 2014. do 2017. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Gestionarea Rezervei Naturale Regionale Lac de Grand-Peu – anii 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Správa regionálnej prírodnej rezervy Lac de Grand-Peu – roky 2014 až 2017 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ġestjoni tar-Riżerva Naturali Reġjonali ta’ Lac de Grand-Peu — snin mill-2014 sal-2017 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Gestão da Reserva Natural Regional do Lac de Grand-Peu — anos 2014 a 2017 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lac de Grand-Peun alueellisen luonnonpuiston hallinnointi – vuodet 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zarządzanie regionalnym rezerwatem przyrody Lac de Grand-Peu – lata 2014-2017 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Upravljanje regionalnega naravnega rezervata Lac de Grand-Peu – leta 2014 do 2017 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Správa regionální přírodní rezervace Lac de Grand-Peu – roky 2014 až 2017 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lac de Grand-Peu regioninio gamtos draustinio valdymas – 2014–2017 m. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lac de Grand-Peu reģionālā dabas rezervāta pārvaldība — 2014.–2017. gads | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Управление на регионалния природен резерват Lac de Grand-Peu — години 2014—2017 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Lac de Grand-Peu regionális természetvédelmi terület kezelése – 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bainistiú Chúlchiste Nádúrtha Réigiúnach Lac de Grand-Peu — na blianta 2014 go 2017 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvaltning av det regionala naturreservatet Lac de Grand-Peu – åren 2014–2017 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lac de Grand-Peu piirkondliku looduskaitseala haldamine – aastad 2014–2017 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3699155 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3699155 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3699155 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3699155 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3699155 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3699155 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3699155 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3699155 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3699155 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3699155 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3699155 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3699155 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3699155 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3699155 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forvaltningsprojektet for den regionale naturreservat Lac de Grand-Peu under ledelse af Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique har til formål at bevare genopretningen af flora og fauna i dette beskyttede område. De gennemførte foranstaltninger svarer til gennemførelsen af forvaltningsplanerne for 2014 og 2015-2017 for reserven. Disse er defineret inden for rammerne af forvaltningsaftaler med regionen Pays de la Loire og omfatter bl.a. foranstaltninger til vedligeholdelse af lokaliteten, men også foranstaltninger til forbedring af kendskabet til arter og foranstaltninger til at øge offentlighedens bevidsthed om spørgsmål vedrørende bevarelse af biodiversitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forvaltningsprojektet for den regionale naturreservat Lac de Grand-Peu under ledelse af Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique har til formål at bevare genopretningen af flora og fauna i dette beskyttede område. De gennemførte foranstaltninger svarer til gennemførelsen af forvaltningsplanerne for 2014 og 2015-2017 for reserven. Disse er defineret inden for rammerne af forvaltningsaftaler med regionen Pays de la Loire og omfatter bl.a. foranstaltninger til vedligeholdelse af lokaliteten, men også foranstaltninger til forbedring af kendskabet til arter og foranstaltninger til at øge offentlighedens bevidsthed om spørgsmål vedrørende bevarelse af biodiversitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forvaltningsprojektet for den regionale naturreservat Lac de Grand-Peu under ledelse af Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique har til formål at bevare genopretningen af flora og fauna i dette beskyttede område. De gennemførte foranstaltninger svarer til gennemførelsen af forvaltningsplanerne for 2014 og 2015-2017 for reserven. Disse er defineret inden for rammerne af forvaltningsaftaler med regionen Pays de la Loire og omfatter bl.a. foranstaltninger til vedligeholdelse af lokaliteten, men også foranstaltninger til forbedring af kendskabet til arter og foranstaltninger til at øge offentlighedens bevidsthed om spørgsmål vedrørende bevarelse af biodiversitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο διαχείρισης του περιφερειακού φυσικού αποθέματος του Lac de Grand-Peu, υπό την αιγίδα της Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, αποσκοπεί στη διατήρηση της αποκατάστασης της χλωρίδας και της πανίδας στην εν λόγω προστατευόμενη περιοχή. Οι δράσεις που υλοποιήθηκαν αντιστοιχούν στην υλοποίηση των σχεδίων διαχείρισης του αποθεματικού για τα έτη 2014 και 2015-2017. Όπως ορίζονται στο πλαίσιο των συμφωνιών διαχείρισης με την περιφέρεια Pays de la Loire, οι εν λόγω συμφωνίες περιλαμβάνουν ιδίως μέτρα συντήρησης των περιοχών, αλλά και δράσεις για τη βελτίωση των γνώσεων σχετικά με τα είδη και δράσεις για την ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα διατήρησης της βιοποικιλότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο διαχείρισης του περιφερειακού φυσικού αποθέματος του Lac de Grand-Peu, υπό την αιγίδα της Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, αποσκοπεί στη διατήρηση της αποκατάστασης της χλωρίδας και της πανίδας στην εν λόγω προστατευόμενη περιοχή. Οι δράσεις που υλοποιήθηκαν αντιστοιχούν στην υλοποίηση των σχεδίων διαχείρισης του αποθεματικού για τα έτη 2014 και 2015-2017. Όπως ορίζονται στο πλαίσιο των συμφωνιών διαχείρισης με την περιφέρεια Pays de la Loire, οι εν λόγω συμφωνίες περιλαμβάνουν ιδίως μέτρα συντήρησης των περιοχών, αλλά και δράσεις για τη βελτίωση των γνώσεων σχετικά με τα είδη και δράσεις για την ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα διατήρησης της βιοποικιλότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο διαχείρισης του περιφερειακού φυσικού αποθέματος του Lac de Grand-Peu, υπό την αιγίδα της Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, αποσκοπεί στη διατήρηση της αποκατάστασης της χλωρίδας και της πανίδας στην εν λόγω προστατευόμενη περιοχή. Οι δράσεις που υλοποιήθηκαν αντιστοιχούν στην υλοποίηση των σχεδίων διαχείρισης του αποθεματικού για τα έτη 2014 και 2015-2017. Όπως ορίζονται στο πλαίσιο των συμφωνιών διαχείρισης με την περιφέρεια Pays de la Loire, οι εν λόγω συμφωνίες περιλαμβάνουν ιδίως μέτρα συντήρησης των περιοχών, αλλά και δράσεις για τη βελτίωση των γνώσεων σχετικά με τα είδη και δράσεις για την ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα διατήρησης της βιοποικιλότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta upravljanja regionalnim rezervatom prirode Lac de Grand-Peu pod vodstvom Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique održati obnovu flore i faune na tom zaštićenom području. Provedene mjere odgovaraju provedbi planova upravljanja pričuvom za 2014. i 2015. – 2017. Definirani u okviru sporazuma o upravljanju s Regijom Pays de la Loire, oni sadržavaju posebno mjere održavanja područja, ali i mjere za poboljšanje znanja o vrstama i mjere za podizanje javne svijesti o pitanjima očuvanja biološke raznolikosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta upravljanja regionalnim rezervatom prirode Lac de Grand-Peu pod vodstvom Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique održati obnovu flore i faune na tom zaštićenom području. Provedene mjere odgovaraju provedbi planova upravljanja pričuvom za 2014. i 2015. – 2017. Definirani u okviru sporazuma o upravljanju s Regijom Pays de la Loire, oni sadržavaju posebno mjere održavanja područja, ali i mjere za poboljšanje znanja o vrstama i mjere za podizanje javne svijesti o pitanjima očuvanja biološke raznolikosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta upravljanja regionalnim rezervatom prirode Lac de Grand-Peu pod vodstvom Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique održati obnovu flore i faune na tom zaštićenom području. Provedene mjere odgovaraju provedbi planova upravljanja pričuvom za 2014. i 2015. – 2017. Definirani u okviru sporazuma o upravljanju s Regijom Pays de la Loire, oni sadržavaju posebno mjere održavanja područja, ali i mjere za poboljšanje znanja o vrstama i mjere za podizanje javne svijesti o pitanjima očuvanja biološke raznolikosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul de gestionare a Rezervei Naturale Regionale Lac de Grand-Peu, condus de Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, vizează menținerea restaurării florei și faunei în această arie protejată. Acțiunile desfășurate corespund punerii în aplicare a planurilor de gestionare a rezervei pentru 2014 și 2015-2017. Definite în cadrul acordurilor de gestionare încheiate cu regiunea Pays de la Loire, acestea conțin, în special, măsuri de menținere a sitului, dar și acțiuni de îmbunătățire a cunoștințelor privind speciile și acțiuni de sensibilizare a publicului cu privire la problemele legate de conservarea biodiversității. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de gestionare a Rezervei Naturale Regionale Lac de Grand-Peu, condus de Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, vizează menținerea restaurării florei și faunei în această arie protejată. Acțiunile desfășurate corespund punerii în aplicare a planurilor de gestionare a rezervei pentru 2014 și 2015-2017. Definite în cadrul acordurilor de gestionare încheiate cu regiunea Pays de la Loire, acestea conțin, în special, măsuri de menținere a sitului, dar și acțiuni de îmbunătățire a cunoștințelor privind speciile și acțiuni de sensibilizare a publicului cu privire la problemele legate de conservarea biodiversității. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de gestionare a Rezervei Naturale Regionale Lac de Grand-Peu, condus de Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, vizează menținerea restaurării florei și faunei în această arie protejată. Acțiunile desfășurate corespund punerii în aplicare a planurilor de gestionare a rezervei pentru 2014 și 2015-2017. Definite în cadrul acordurilor de gestionare încheiate cu regiunea Pays de la Loire, acestea conțin, în special, măsuri de menținere a sitului, dar și acțiuni de îmbunătățire a cunoștințelor privind speciile și acțiuni de sensibilizare a publicului cu privire la problemele legate de conservarea biodiversității. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu riadenia regionálnej prírodnej rezervácie Lac de Grand-Peu pod vedením Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique je zachovať obnovu flóry a fauny v tejto chránenej oblasti. Vykonané opatrenia zodpovedajú vykonávaniu plánov riadenia rezervy na roky 2014 a 2015 – 2017. Vymedzené v rámci dohôd o riadení s regiónom Pays de la Loire obsahujú najmä opatrenia na zachovanie lokalít, ale aj opatrenia na zlepšenie znalostí o druhoch a opatrenia na zvýšenie informovanosti verejnosti o otázkach ochrany biodiverzity. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu riadenia regionálnej prírodnej rezervácie Lac de Grand-Peu pod vedením Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique je zachovať obnovu flóry a fauny v tejto chránenej oblasti. Vykonané opatrenia zodpovedajú vykonávaniu plánov riadenia rezervy na roky 2014 a 2015 – 2017. Vymedzené v rámci dohôd o riadení s regiónom Pays de la Loire obsahujú najmä opatrenia na zachovanie lokalít, ale aj opatrenia na zlepšenie znalostí o druhoch a opatrenia na zvýšenie informovanosti verejnosti o otázkach ochrany biodiverzity. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu riadenia regionálnej prírodnej rezervácie Lac de Grand-Peu pod vedením Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique je zachovať obnovu flóry a fauny v tejto chránenej oblasti. Vykonané opatrenia zodpovedajú vykonávaniu plánov riadenia rezervy na roky 2014 a 2015 – 2017. Vymedzené v rámci dohôd o riadení s regiónom Pays de la Loire obsahujú najmä opatrenia na zachovanie lokalít, ale aj opatrenia na zlepšenie znalostí o druhoch a opatrenia na zvýšenie informovanosti verejnosti o otázkach ochrany biodiverzity. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett ta’ ġestjoni tar-Riżerva Reġjonali tan-Natura ta’ Lac de Grand-Peu, immexxi mill-Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, għandu l-għan li jżomm ir-restawr tal-flora u tal-fawna f’din iż-żona protetta. L-azzjonijiet imwettqa jikkorrispondu għall-implimentazzjoni tal-pjanijiet ta’ ġestjoni tar-riżerva tal-2014 u l-2015–2017. Definiti fil-qafas tal-ftehimiet ta’ ġestjoni mar-Reġjun ta’ Pays de la Loire, dawn jinkludu b’mod partikolari miżuri ta’ manutenzjoni tas-siti iżda wkoll azzjonijiet biex jitjieb l-għarfien tal-ispeċijiet u azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar kwistjonijiet ta’ konservazzjoni tal-bijodiversità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ ġestjoni tar-Riżerva Reġjonali tan-Natura ta’ Lac de Grand-Peu, immexxi mill-Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, għandu l-għan li jżomm ir-restawr tal-flora u tal-fawna f’din iż-żona protetta. L-azzjonijiet imwettqa jikkorrispondu għall-implimentazzjoni tal-pjanijiet ta’ ġestjoni tar-riżerva tal-2014 u l-2015–2017. Definiti fil-qafas tal-ftehimiet ta’ ġestjoni mar-Reġjun ta’ Pays de la Loire, dawn jinkludu b’mod partikolari miżuri ta’ manutenzjoni tas-siti iżda wkoll azzjonijiet biex jitjieb l-għarfien tal-ispeċijiet u azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar kwistjonijiet ta’ konservazzjoni tal-bijodiversità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ ġestjoni tar-Riżerva Reġjonali tan-Natura ta’ Lac de Grand-Peu, immexxi mill-Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, għandu l-għan li jżomm ir-restawr tal-flora u tal-fawna f’din iż-żona protetta. L-azzjonijiet imwettqa jikkorrispondu għall-implimentazzjoni tal-pjanijiet ta’ ġestjoni tar-riżerva tal-2014 u l-2015–2017. Definiti fil-qafas tal-ftehimiet ta’ ġestjoni mar-Reġjun ta’ Pays de la Loire, dawn jinkludu b’mod partikolari miżuri ta’ manutenzjoni tas-siti iżda wkoll azzjonijiet biex jitjieb l-għarfien tal-ispeċijiet u azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar kwistjonijiet ta’ konservazzjoni tal-bijodiversità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto de gestão da Reserva Natural Regional do Lac de Grand-Peu, liderado pela Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, visa manter a recuperação da flora e da fauna nesta zona protegida. As ações realizadas correspondem à execução dos planos de gestão da reserva para 2014 e 2015-2017. Definidas no âmbito de acordos de gestão com a Região da Pays de la Loire, estas incluem, nomeadamente, medidas de manutenção do sítio, mas também ações destinadas a melhorar o conhecimento das espécies e ações de sensibilização do público para as questões de conservação da biodiversidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de gestão da Reserva Natural Regional do Lac de Grand-Peu, liderado pela Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, visa manter a recuperação da flora e da fauna nesta zona protegida. As ações realizadas correspondem à execução dos planos de gestão da reserva para 2014 e 2015-2017. Definidas no âmbito de acordos de gestão com a Região da Pays de la Loire, estas incluem, nomeadamente, medidas de manutenção do sítio, mas também ações destinadas a melhorar o conhecimento das espécies e ações de sensibilização do público para as questões de conservação da biodiversidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de gestão da Reserva Natural Regional do Lac de Grand-Peu, liderado pela Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, visa manter a recuperação da flora e da fauna nesta zona protegida. As ações realizadas correspondem à execução dos planos de gestão da reserva para 2014 e 2015-2017. Definidas no âmbito de acordos de gestão com a Região da Pays de la Loire, estas incluem, nomeadamente, medidas de manutenção do sítio, mas também ações destinadas a melhorar o conhecimento das espécies e ações de sensibilização do público para as questões de conservação da biodiversidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantiquen johtaman Grand-Peun alueellisen luonnonsuojelualueen hoitohankkeen tavoitteena on säilyttää kasviston ja eläimistön ennallistaminen tällä suojelualueella. Toteutetut toimet vastaavat varauksen vuosien 2014 ja 2015–2017 hoitosuunnitelmien täytäntöönpanoa. Ne on määritelty Pays de la Loiren alueen kanssa tehdyissä hoitosopimuksissa, ja niihin sisältyy erityisesti alueiden ylläpitotoimenpiteitä, mutta myös toimia lajien tuntemuksen parantamiseksi sekä toimia, joilla lisätään yleisön tietoisuutta biologisen monimuotoisuuden suojeluun liittyvistä kysymyksistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantiquen johtaman Grand-Peun alueellisen luonnonsuojelualueen hoitohankkeen tavoitteena on säilyttää kasviston ja eläimistön ennallistaminen tällä suojelualueella. Toteutetut toimet vastaavat varauksen vuosien 2014 ja 2015–2017 hoitosuunnitelmien täytäntöönpanoa. Ne on määritelty Pays de la Loiren alueen kanssa tehdyissä hoitosopimuksissa, ja niihin sisältyy erityisesti alueiden ylläpitotoimenpiteitä, mutta myös toimia lajien tuntemuksen parantamiseksi sekä toimia, joilla lisätään yleisön tietoisuutta biologisen monimuotoisuuden suojeluun liittyvistä kysymyksistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantiquen johtaman Grand-Peun alueellisen luonnonsuojelualueen hoitohankkeen tavoitteena on säilyttää kasviston ja eläimistön ennallistaminen tällä suojelualueella. Toteutetut toimet vastaavat varauksen vuosien 2014 ja 2015–2017 hoitosuunnitelmien täytäntöönpanoa. Ne on määritelty Pays de la Loiren alueen kanssa tehdyissä hoitosopimuksissa, ja niihin sisältyy erityisesti alueiden ylläpitotoimenpiteitä, mutta myös toimia lajien tuntemuksen parantamiseksi sekä toimia, joilla lisätään yleisön tietoisuutta biologisen monimuotoisuuden suojeluun liittyvistä kysymyksistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zarządzania regionalnym rezerwatem przyrody Lac de Grand-Peu prowadzonym przez Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique ma na celu utrzymanie odbudowy flory i fauny na tym obszarze chronionym. Przeprowadzone działania odpowiadają realizacji planów zarządzania rezerwą na lata 2014 i 2015-2017. Określone w ramach umów o zarządzaniu z regionem Pays de la Loire, obejmują one w szczególności środki utrzymania terenu, ale także działania mające na celu poprawę wiedzy na temat gatunków oraz działania mające na celu podniesienie świadomości społecznej w zakresie kwestii związanych z ochroną różnorodności biologicznej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zarządzania regionalnym rezerwatem przyrody Lac de Grand-Peu prowadzonym przez Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique ma na celu utrzymanie odbudowy flory i fauny na tym obszarze chronionym. Przeprowadzone działania odpowiadają realizacji planów zarządzania rezerwą na lata 2014 i 2015-2017. Określone w ramach umów o zarządzaniu z regionem Pays de la Loire, obejmują one w szczególności środki utrzymania terenu, ale także działania mające na celu poprawę wiedzy na temat gatunków oraz działania mające na celu podniesienie świadomości społecznej w zakresie kwestii związanych z ochroną różnorodności biologicznej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zarządzania regionalnym rezerwatem przyrody Lac de Grand-Peu prowadzonym przez Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique ma na celu utrzymanie odbudowy flory i fauny na tym obszarze chronionym. Przeprowadzone działania odpowiadają realizacji planów zarządzania rezerwą na lata 2014 i 2015-2017. Określone w ramach umów o zarządzaniu z regionem Pays de la Loire, obejmują one w szczególności środki utrzymania terenu, ale także działania mające na celu poprawę wiedzy na temat gatunków oraz działania mające na celu podniesienie świadomości społecznej w zakresie kwestii związanych z ochroną różnorodności biologicznej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt upravljanja regionalnega naravnega rezervata Lac de Grand-Peu, ki ga vodi Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, je namenjen ohranjanju obnove flore in favne na tem zaščitenem območju. Izvedeni ukrepi ustrezajo izvajanju načrtov upravljanja rezerve za leti 2014 in 2015–2017. Ti sporazumi, opredeljeni v okviru sporazumov o upravljanju z regijo Pays de la Loire, vsebujejo zlasti ukrepe za vzdrževanje območij, pa tudi ukrepe za izboljšanje poznavanja vrst in ukrepe za ozaveščanje javnosti o vprašanjih ohranjanja biotske raznovrstnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt upravljanja regionalnega naravnega rezervata Lac de Grand-Peu, ki ga vodi Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, je namenjen ohranjanju obnove flore in favne na tem zaščitenem območju. Izvedeni ukrepi ustrezajo izvajanju načrtov upravljanja rezerve za leti 2014 in 2015–2017. Ti sporazumi, opredeljeni v okviru sporazumov o upravljanju z regijo Pays de la Loire, vsebujejo zlasti ukrepe za vzdrževanje območij, pa tudi ukrepe za izboljšanje poznavanja vrst in ukrepe za ozaveščanje javnosti o vprašanjih ohranjanja biotske raznovrstnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt upravljanja regionalnega naravnega rezervata Lac de Grand-Peu, ki ga vodi Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, je namenjen ohranjanju obnove flore in favne na tem zaščitenem območju. Izvedeni ukrepi ustrezajo izvajanju načrtov upravljanja rezerve za leti 2014 in 2015–2017. Ti sporazumi, opredeljeni v okviru sporazumov o upravljanju z regijo Pays de la Loire, vsebujejo zlasti ukrepe za vzdrževanje območij, pa tudi ukrepe za izboljšanje poznavanja vrst in ukrepe za ozaveščanje javnosti o vprašanjih ohranjanja biotske raznovrstnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt správy regionální přírodní rezervace Lac de Grand-Peu vedený Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique má za cíl zachovat obnovu flóry a fauny v této chráněné oblasti. Provedené akce odpovídají provádění plánů řízení rezervy na období 2014 a 2015–2017. Tyto dohody definované v rámci dohod o řízení s regionem Pays de la Loire obsahují zejména opatření na zachování lokality, ale také opatření ke zlepšení znalostí o druzích a opatření ke zvýšení povědomí veřejnosti o otázkách zachování biologické rozmanitosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt správy regionální přírodní rezervace Lac de Grand-Peu vedený Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique má za cíl zachovat obnovu flóry a fauny v této chráněné oblasti. Provedené akce odpovídají provádění plánů řízení rezervy na období 2014 a 2015–2017. Tyto dohody definované v rámci dohod o řízení s regionem Pays de la Loire obsahují zejména opatření na zachování lokality, ale také opatření ke zlepšení znalostí o druzích a opatření ke zvýšení povědomí veřejnosti o otázkách zachování biologické rozmanitosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt správy regionální přírodní rezervace Lac de Grand-Peu vedený Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique má za cíl zachovat obnovu flóry a fauny v této chráněné oblasti. Provedené akce odpovídají provádění plánů řízení rezervy na období 2014 a 2015–2017. Tyto dohody definované v rámci dohod o řízení s regionem Pays de la Loire obsahují zejména opatření na zachování lokality, ale také opatření ke zlepšení znalostí o druzích a opatření ke zvýšení povědomí veřejnosti o otázkách zachování biologické rozmanitosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lac de Grand-Peu regioninio gamtos draustinio valdymo projektu, kuriam vadovauja Atlantinės Luaros kraštovaizdis, siekiama išsaugoti augalijos ir faunos atkūrimą šioje saugomoje teritorijoje. Atlikti veiksmai atitinka 2014 ir 2015–2017 m. rezervo valdymo planų įgyvendinimą. Pagal valdymo susitarimus su Luaros regionu nustatytos teritorijų priežiūros priemonės, taip pat veiksmai, kuriais gerinamos žinios apie rūšis, ir veiksmai, kuriais siekiama didinti visuomenės informuotumą biologinės įvairovės išsaugojimo klausimais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lac de Grand-Peu regioninio gamtos draustinio valdymo projektu, kuriam vadovauja Atlantinės Luaros kraštovaizdis, siekiama išsaugoti augalijos ir faunos atkūrimą šioje saugomoje teritorijoje. Atlikti veiksmai atitinka 2014 ir 2015–2017 m. rezervo valdymo planų įgyvendinimą. Pagal valdymo susitarimus su Luaros regionu nustatytos teritorijų priežiūros priemonės, taip pat veiksmai, kuriais gerinamos žinios apie rūšis, ir veiksmai, kuriais siekiama didinti visuomenės informuotumą biologinės įvairovės išsaugojimo klausimais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lac de Grand-Peu regioninio gamtos draustinio valdymo projektu, kuriam vadovauja Atlantinės Luaros kraštovaizdis, siekiama išsaugoti augalijos ir faunos atkūrimą šioje saugomoje teritorijoje. Atlikti veiksmai atitinka 2014 ir 2015–2017 m. rezervo valdymo planų įgyvendinimą. Pagal valdymo susitarimus su Luaros regionu nustatytos teritorijų priežiūros priemonės, taip pat veiksmai, kuriais gerinamos žinios apie rūšis, ir veiksmai, kuriais siekiama didinti visuomenės informuotumą biologinės įvairovės išsaugojimo klausimais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lac de Grand-Peu reģionālā dabas lieguma apsaimniekošanas projekta mērķis ir saglabāt floras un faunas atjaunošanu šajā aizsargājamajā teritorijā, ko vada Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique. Veiktās darbības atbilst rezerves 2014. un 2015.–2017. gada pārvaldības plānu īstenošanai. Saskaņā ar pārvaldības nolīgumiem, kas noslēgti ar Luāras reģionu, tajos jo īpaši ietverti teritorijas saglabāšanas pasākumi, kā arī pasākumi, lai uzlabotu zināšanas par sugām, un pasākumi, lai palielinātu sabiedrības informētību par bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas jautājumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lac de Grand-Peu reģionālā dabas lieguma apsaimniekošanas projekta mērķis ir saglabāt floras un faunas atjaunošanu šajā aizsargājamajā teritorijā, ko vada Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique. Veiktās darbības atbilst rezerves 2014. un 2015.–2017. gada pārvaldības plānu īstenošanai. Saskaņā ar pārvaldības nolīgumiem, kas noslēgti ar Luāras reģionu, tajos jo īpaši ietverti teritorijas saglabāšanas pasākumi, kā arī pasākumi, lai uzlabotu zināšanas par sugām, un pasākumi, lai palielinātu sabiedrības informētību par bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas jautājumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lac de Grand-Peu reģionālā dabas lieguma apsaimniekošanas projekta mērķis ir saglabāt floras un faunas atjaunošanu šajā aizsargājamajā teritorijā, ko vada Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique. Veiktās darbības atbilst rezerves 2014. un 2015.–2017. gada pārvaldības plānu īstenošanai. Saskaņā ar pārvaldības nolīgumiem, kas noslēgti ar Luāras reģionu, tajos jo īpaši ietverti teritorijas saglabāšanas pasākumi, kā arī pasākumi, lai uzlabotu zināšanas par sugām, un pasākumi, lai palielinātu sabiedrības informētību par bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas jautājumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът за управление на регионалния природен резерват Lac de Grand-Peu, ръководен от Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, има за цел да запази възстановяването на флората и фауната в тази защитена зона. Извършените действия съответстват на изпълнението на плановете за управление на резерва за 2014 и 2015—2017 г. Определени в рамките на споразуменията за управление с регион Pays de la Loire, те съдържат по-специално мерки за поддържане на зоните, но също така и действия за подобряване на познанията за видовете и действия за повишаване на обществената осведоменост по въпросите, свързани с опазването на биологичното разнообразие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за управление на регионалния природен резерват Lac de Grand-Peu, ръководен от Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, има за цел да запази възстановяването на флората и фауната в тази защитена зона. Извършените действия съответстват на изпълнението на плановете за управление на резерва за 2014 и 2015—2017 г. Определени в рамките на споразуменията за управление с регион Pays de la Loire, те съдържат по-специално мерки за поддържане на зоните, но също така и действия за подобряване на познанията за видовете и действия за повишаване на обществената осведоменост по въпросите, свързани с опазването на биологичното разнообразие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за управление на регионалния природен резерват Lac de Grand-Peu, ръководен от Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, има за цел да запази възстановяването на флората и фауната в тази защитена зона. Извършените действия съответстват на изпълнението на плановете за управление на резерва за 2014 и 2015—2017 г. Определени в рамките на споразуменията за управление с регион Pays de la Loire, те съдържат по-специално мерки за поддържане на зоните, но също така и действия за подобряване на познанията за видовете и действия за повишаване на обществената осведоменост по въпросите, свързани с опазването на биологичното разнообразие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique által vezetett Lac de Grand-Peu regionális természetvédelmi terület irányítási projektje a növény- és állatvilág helyreállítását célozza ezen a védett területen. A végrehajtott intézkedések megfelelnek a tartalék 2014-es és 2015–2017-es irányítási terve végrehajtásának. A Loire Pays de la Pays de la régióval kötött gazdálkodási megállapodások keretében meghatározott intézkedések különösen a terület fenntartására irányuló intézkedéseket tartalmaznak, de a fajokkal kapcsolatos ismeretek javítását célzó intézkedéseket és a biológiai sokféleség megőrzésével kapcsolatos kérdések tudatosítását célzó intézkedéseket is tartalmaznak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique által vezetett Lac de Grand-Peu regionális természetvédelmi terület irányítási projektje a növény- és állatvilág helyreállítását célozza ezen a védett területen. A végrehajtott intézkedések megfelelnek a tartalék 2014-es és 2015–2017-es irányítási terve végrehajtásának. A Loire Pays de la Pays de la régióval kötött gazdálkodási megállapodások keretében meghatározott intézkedések különösen a terület fenntartására irányuló intézkedéseket tartalmaznak, de a fajokkal kapcsolatos ismeretek javítását célzó intézkedéseket és a biológiai sokféleség megőrzésével kapcsolatos kérdések tudatosítását célzó intézkedéseket is tartalmaznak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique által vezetett Lac de Grand-Peu regionális természetvédelmi terület irányítási projektje a növény- és állatvilág helyreállítását célozza ezen a védett területen. A végrehajtott intézkedések megfelelnek a tartalék 2014-es és 2015–2017-es irányítási terve végrehajtásának. A Loire Pays de la Pays de la régióval kötött gazdálkodási megállapodások keretében meghatározott intézkedések különösen a terület fenntartására irányuló intézkedéseket tartalmaznak, de a fajokkal kapcsolatos ismeretek javítását célzó intézkedéseket és a biológiai sokféleség megőrzésével kapcsolatos kérdések tudatosítását célzó intézkedéseket is tartalmaznak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag tionscadal bainistíochta Anac de Grand-Peu Anaclann Dúlra Réigiúnach Lac de Grand-Peu faoi stiúir an Fhédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique athchóiriú flora agus fána a choinneáil ar an limistéar cosanta seo. Comhfhreagraíonn na gníomhaíochtaí a rinneadh do chur chun feidhme phleananna bainistíochta 2014 agus 2015-2017 an chúlchiste. Sainmhínithe i gcreat na gcomhaontuithe bainistíochta le Réigiún Pays de la Loire, cuimsíonn siad bearta cothabhála láithreáin ach freisin gníomhartha chun feabhas a chur ar eolas ar speicis agus ar ghníomhartha chun feasacht an phobail ar shaincheisteanna caomhnaithe bithéagsúlachta a ardú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag tionscadal bainistíochta Anac de Grand-Peu Anaclann Dúlra Réigiúnach Lac de Grand-Peu faoi stiúir an Fhédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique athchóiriú flora agus fána a choinneáil ar an limistéar cosanta seo. Comhfhreagraíonn na gníomhaíochtaí a rinneadh do chur chun feidhme phleananna bainistíochta 2014 agus 2015-2017 an chúlchiste. Sainmhínithe i gcreat na gcomhaontuithe bainistíochta le Réigiún Pays de la Loire, cuimsíonn siad bearta cothabhála láithreáin ach freisin gníomhartha chun feabhas a chur ar eolas ar speicis agus ar ghníomhartha chun feasacht an phobail ar shaincheisteanna caomhnaithe bithéagsúlachta a ardú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag tionscadal bainistíochta Anac de Grand-Peu Anaclann Dúlra Réigiúnach Lac de Grand-Peu faoi stiúir an Fhédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique athchóiriú flora agus fána a choinneáil ar an limistéar cosanta seo. Comhfhreagraíonn na gníomhaíochtaí a rinneadh do chur chun feidhme phleananna bainistíochta 2014 agus 2015-2017 an chúlchiste. Sainmhínithe i gcreat na gcomhaontuithe bainistíochta le Réigiún Pays de la Loire, cuimsíonn siad bearta cothabhála láithreáin ach freisin gníomhartha chun feabhas a chur ar eolas ar speicis agus ar ghníomhartha chun feasacht an phobail ar shaincheisteanna caomhnaithe bithéagsúlachta a ardú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förvaltningsprojektet för det regionala naturreservatet Lac de Grand-Peu som leds av Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique syftar till att upprätthålla återställandet av flora och fauna i detta skyddade område. De åtgärder som genomförts motsvarar genomförandet av förvaltningsplanerna för reserven för 2014 och 2015–2017. Dessa fastställs inom ramen för förvaltningsavtal med regionen Pays de la Loire och innehåller i synnerhet åtgärder för att underhålla området, men också åtgärder för att förbättra kunskapen om arter och åtgärder för att öka allmänhetens medvetenhet om frågor som rör bevarandet av den biologiska mångfalden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvaltningsprojektet för det regionala naturreservatet Lac de Grand-Peu som leds av Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique syftar till att upprätthålla återställandet av flora och fauna i detta skyddade område. De åtgärder som genomförts motsvarar genomförandet av förvaltningsplanerna för reserven för 2014 och 2015–2017. Dessa fastställs inom ramen för förvaltningsavtal med regionen Pays de la Loire och innehåller i synnerhet åtgärder för att underhålla området, men också åtgärder för att förbättra kunskapen om arter och åtgärder för att öka allmänhetens medvetenhet om frågor som rör bevarandet av den biologiska mångfalden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvaltningsprojektet för det regionala naturreservatet Lac de Grand-Peu som leds av Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique syftar till att upprätthålla återställandet av flora och fauna i detta skyddade område. De åtgärder som genomförts motsvarar genomförandet av förvaltningsplanerna för reserven för 2014 och 2015–2017. Dessa fastställs inom ramen för förvaltningsavtal med regionen Pays de la Loire och innehåller i synnerhet åtgärder för att underhålla området, men också åtgärder för att förbättra kunskapen om arter och åtgärder för att öka allmänhetens medvetenhet om frågor som rör bevarandet av den biologiska mångfalden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lac de Grand-Peu piirkondliku looduskaitseala juhtimisprojektiga, mida juhib Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, püütakse säilitada sellel kaitsealal taimestiku ja loomastiku taastamine. Võetud meetmed vastavad reservi 2014. ja 2015.–2017. aasta majandamiskavade rakendamisele. Need on määratletud Pays de la Loire’i piirkonnaga sõlmitud majandamislepingute raames, mis sisaldavad eelkõige ala hooldusmeetmeid, aga ka meetmeid, mille eesmärk on parandada teadmisi liikide kohta ja meetmeid, mille eesmärk on tõsta üldsuse teadlikkust bioloogilise mitmekesisuse kaitse küsimustest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lac de Grand-Peu piirkondliku looduskaitseala juhtimisprojektiga, mida juhib Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, püütakse säilitada sellel kaitsealal taimestiku ja loomastiku taastamine. Võetud meetmed vastavad reservi 2014. ja 2015.–2017. aasta majandamiskavade rakendamisele. Need on määratletud Pays de la Loire’i piirkonnaga sõlmitud majandamislepingute raames, mis sisaldavad eelkõige ala hooldusmeetmeid, aga ka meetmeid, mille eesmärk on parandada teadmisi liikide kohta ja meetmeid, mille eesmärk on tõsta üldsuse teadlikkust bioloogilise mitmekesisuse kaitse küsimustest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lac de Grand-Peu piirkondliku looduskaitseala juhtimisprojektiga, mida juhib Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, püütakse säilitada sellel kaitsealal taimestiku ja loomastiku taastamine. Võetud meetmed vastavad reservi 2014. ja 2015.–2017. aasta majandamiskavade rakendamisele. Need on määratletud Pays de la Loire’i piirkonnaga sõlmitud majandamislepingute raames, mis sisaldavad eelkõige ala hooldusmeetmeid, aga ka meetmeid, mille eesmärk on parandada teadmisi liikide kohta ja meetmeid, mille eesmärk on tõsta üldsuse teadlikkust bioloogilise mitmekesisuse kaitse küsimustest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:13, 18 July 2022
Project Q3699155 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Management of the Lac de Grand-Peu Regional Natural Reserve — years 2014 to 2017 |
Project Q3699155 in France |
Statements
208,222.5 Euro
0 references
429,319.96 Euro
0 references
48.5 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 May 2018
0 references
Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique
0 references
Le projet de gestion de la Réserve Naturelle Régionale du Lac de Grand-Lieu porté par la Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique vise le maintien voir la restauration de la flore et de la faune sur cet espace protégé. Les actions menées correspondent à la mise en œuvre des plans de gestion 2014 et 2015-2017 de la réserve. Définis dans le cadre de conventions de gestion avec la Région des Pays de la Loire, ceux-ci contiennent notamment les mesures d’entretien du site mais également des actions d’amélioration des connaissances sur les espèces et des actions de sensibilisation du public aux enjeux de préservation de la biodiversité. (French)
0 references
The management project of the Lac de Grand-Peu Regional Nature Reserve led by the Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique aims to maintain the restoration of flora and fauna on this protected area. The actions carried out correspond to the implementation of the 2014 and 2015-2017 management plans of the reserve. Defined in the framework of management agreements with the Region of the Pays de la Loire, these contain in particular site maintenance measures but also actions to improve knowledge of species and actions to raise public awareness of biodiversity conservation issues. (English)
22 November 2021
0 references
Das von der Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique durchgeführte Projekt zur Verwaltung des Naturreservats der Region Lac de Grand-Loire-Atlantique zielt darauf ab, die Wiederherstellung der Flora und Fauna in diesem geschützten Gebiet zu erhalten. Die durchgeführten Maßnahmen entsprechen der Umsetzung der Bewirtschaftungspläne 2014 und 2015-2017 der Reserve. Die im Rahmen von Bewirtschaftungsvereinbarungen mit der Region Pays de la Loire festgelegten Maßnahmen umfassen insbesondere Maßnahmen zur Erhaltung des Gebiets, aber auch Maßnahmen zur Verbesserung der Kenntnisse über die Arten und zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Belange der Erhaltung der biologischen Vielfalt. (German)
1 December 2021
0 references
Het beheersproject van het Regionaal Natuurreservaat Lac de Grand-Peu onder leiding van de Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique heeft tot doel het herstel van de flora en fauna in dit beschermde gebied te handhaven. De uitgevoerde acties stemmen overeen met de uitvoering van de beheersplannen 2014 en 2015-2017 van de reserve. Deze zijn vastgesteld in het kader van beheersovereenkomsten met de regio Pays de la Loire en bevatten met name maatregelen voor het onderhoud van de locaties, maar ook acties om de kennis over soorten te verbeteren en acties om het publiek bewust te maken van kwesties inzake biodiversiteitsbehoud. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di gestione della riserva naturale regionale del Lac de Grand-Peu guidato dalla Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique mira a mantenere il ripristino della flora e della fauna in questa zona protetta. Le azioni svolte corrispondono all'attuazione dei piani di gestione 2014 e 2015-2017 della riserva. Definiti nel quadro degli accordi di gestione con la regione dei Paesi della Loira, questi contengono in particolare misure di manutenzione dei siti, ma anche azioni volte a migliorare la conoscenza delle specie e azioni volte a sensibilizzare l'opinione pubblica sulle questioni relative alla conservazione della biodiversità. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de gestión de la Reserva Natural Regional Lac de Grand-Peu, liderado por la Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, tiene como objetivo mantener la restauración de la flora y fauna en esta zona protegida. Las acciones realizadas corresponden a la ejecución de los planes de gestión 2014 y 2015-2017 de la reserva. Definidos en el marco de los acuerdos de gestión con la Región de los Países del Loira, estos contienen, en particular, medidas de mantenimiento de sitios, pero también acciones para mejorar el conocimiento de las especies y acciones para sensibilizar al público sobre cuestiones de conservación de la biodiversidad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Forvaltningsprojektet for den regionale naturreservat Lac de Grand-Peu under ledelse af Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique har til formål at bevare genopretningen af flora og fauna i dette beskyttede område. De gennemførte foranstaltninger svarer til gennemførelsen af forvaltningsplanerne for 2014 og 2015-2017 for reserven. Disse er defineret inden for rammerne af forvaltningsaftaler med regionen Pays de la Loire og omfatter bl.a. foranstaltninger til vedligeholdelse af lokaliteten, men også foranstaltninger til forbedring af kendskabet til arter og foranstaltninger til at øge offentlighedens bevidsthed om spørgsmål vedrørende bevarelse af biodiversitet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το σχέδιο διαχείρισης του περιφερειακού φυσικού αποθέματος του Lac de Grand-Peu, υπό την αιγίδα της Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, αποσκοπεί στη διατήρηση της αποκατάστασης της χλωρίδας και της πανίδας στην εν λόγω προστατευόμενη περιοχή. Οι δράσεις που υλοποιήθηκαν αντιστοιχούν στην υλοποίηση των σχεδίων διαχείρισης του αποθεματικού για τα έτη 2014 και 2015-2017. Όπως ορίζονται στο πλαίσιο των συμφωνιών διαχείρισης με την περιφέρεια Pays de la Loire, οι εν λόγω συμφωνίες περιλαμβάνουν ιδίως μέτρα συντήρησης των περιοχών, αλλά και δράσεις για τη βελτίωση των γνώσεων σχετικά με τα είδη και δράσεις για την ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα διατήρησης της βιοποικιλότητας. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj je projekta upravljanja regionalnim rezervatom prirode Lac de Grand-Peu pod vodstvom Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique održati obnovu flore i faune na tom zaštićenom području. Provedene mjere odgovaraju provedbi planova upravljanja pričuvom za 2014. i 2015. – 2017. Definirani u okviru sporazuma o upravljanju s Regijom Pays de la Loire, oni sadržavaju posebno mjere održavanja područja, ali i mjere za poboljšanje znanja o vrstama i mjere za podizanje javne svijesti o pitanjima očuvanja biološke raznolikosti. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul de gestionare a Rezervei Naturale Regionale Lac de Grand-Peu, condus de Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, vizează menținerea restaurării florei și faunei în această arie protejată. Acțiunile desfășurate corespund punerii în aplicare a planurilor de gestionare a rezervei pentru 2014 și 2015-2017. Definite în cadrul acordurilor de gestionare încheiate cu regiunea Pays de la Loire, acestea conțin, în special, măsuri de menținere a sitului, dar și acțiuni de îmbunătățire a cunoștințelor privind speciile și acțiuni de sensibilizare a publicului cu privire la problemele legate de conservarea biodiversității. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu riadenia regionálnej prírodnej rezervácie Lac de Grand-Peu pod vedením Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique je zachovať obnovu flóry a fauny v tejto chránenej oblasti. Vykonané opatrenia zodpovedajú vykonávaniu plánov riadenia rezervy na roky 2014 a 2015 – 2017. Vymedzené v rámci dohôd o riadení s regiónom Pays de la Loire obsahujú najmä opatrenia na zachovanie lokalít, ale aj opatrenia na zlepšenie znalostí o druhoch a opatrenia na zvýšenie informovanosti verejnosti o otázkach ochrany biodiverzity. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ ġestjoni tar-Riżerva Reġjonali tan-Natura ta’ Lac de Grand-Peu, immexxi mill-Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, għandu l-għan li jżomm ir-restawr tal-flora u tal-fawna f’din iż-żona protetta. L-azzjonijiet imwettqa jikkorrispondu għall-implimentazzjoni tal-pjanijiet ta’ ġestjoni tar-riżerva tal-2014 u l-2015–2017. Definiti fil-qafas tal-ftehimiet ta’ ġestjoni mar-Reġjun ta’ Pays de la Loire, dawn jinkludu b’mod partikolari miżuri ta’ manutenzjoni tas-siti iżda wkoll azzjonijiet biex jitjieb l-għarfien tal-ispeċijiet u azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar kwistjonijiet ta’ konservazzjoni tal-bijodiversità. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto de gestão da Reserva Natural Regional do Lac de Grand-Peu, liderado pela Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, visa manter a recuperação da flora e da fauna nesta zona protegida. As ações realizadas correspondem à execução dos planos de gestão da reserva para 2014 e 2015-2017. Definidas no âmbito de acordos de gestão com a Região da Pays de la Loire, estas incluem, nomeadamente, medidas de manutenção do sítio, mas também ações destinadas a melhorar o conhecimento das espécies e ações de sensibilização do público para as questões de conservação da biodiversidade. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantiquen johtaman Grand-Peun alueellisen luonnonsuojelualueen hoitohankkeen tavoitteena on säilyttää kasviston ja eläimistön ennallistaminen tällä suojelualueella. Toteutetut toimet vastaavat varauksen vuosien 2014 ja 2015–2017 hoitosuunnitelmien täytäntöönpanoa. Ne on määritelty Pays de la Loiren alueen kanssa tehdyissä hoitosopimuksissa, ja niihin sisältyy erityisesti alueiden ylläpitotoimenpiteitä, mutta myös toimia lajien tuntemuksen parantamiseksi sekä toimia, joilla lisätään yleisön tietoisuutta biologisen monimuotoisuuden suojeluun liittyvistä kysymyksistä. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt zarządzania regionalnym rezerwatem przyrody Lac de Grand-Peu prowadzonym przez Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique ma na celu utrzymanie odbudowy flory i fauny na tym obszarze chronionym. Przeprowadzone działania odpowiadają realizacji planów zarządzania rezerwą na lata 2014 i 2015-2017. Określone w ramach umów o zarządzaniu z regionem Pays de la Loire, obejmują one w szczególności środki utrzymania terenu, ale także działania mające na celu poprawę wiedzy na temat gatunków oraz działania mające na celu podniesienie świadomości społecznej w zakresie kwestii związanych z ochroną różnorodności biologicznej. (Polish)
18 July 2022
0 references
Projekt upravljanja regionalnega naravnega rezervata Lac de Grand-Peu, ki ga vodi Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, je namenjen ohranjanju obnove flore in favne na tem zaščitenem območju. Izvedeni ukrepi ustrezajo izvajanju načrtov upravljanja rezerve za leti 2014 in 2015–2017. Ti sporazumi, opredeljeni v okviru sporazumov o upravljanju z regijo Pays de la Loire, vsebujejo zlasti ukrepe za vzdrževanje območij, pa tudi ukrepe za izboljšanje poznavanja vrst in ukrepe za ozaveščanje javnosti o vprašanjih ohranjanja biotske raznovrstnosti. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Projekt správy regionální přírodní rezervace Lac de Grand-Peu vedený Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique má za cíl zachovat obnovu flóry a fauny v této chráněné oblasti. Provedené akce odpovídají provádění plánů řízení rezervy na období 2014 a 2015–2017. Tyto dohody definované v rámci dohod o řízení s regionem Pays de la Loire obsahují zejména opatření na zachování lokality, ale také opatření ke zlepšení znalostí o druzích a opatření ke zvýšení povědomí veřejnosti o otázkách zachování biologické rozmanitosti. (Czech)
18 July 2022
0 references
Lac de Grand-Peu regioninio gamtos draustinio valdymo projektu, kuriam vadovauja Atlantinės Luaros kraštovaizdis, siekiama išsaugoti augalijos ir faunos atkūrimą šioje saugomoje teritorijoje. Atlikti veiksmai atitinka 2014 ir 2015–2017 m. rezervo valdymo planų įgyvendinimą. Pagal valdymo susitarimus su Luaros regionu nustatytos teritorijų priežiūros priemonės, taip pat veiksmai, kuriais gerinamos žinios apie rūšis, ir veiksmai, kuriais siekiama didinti visuomenės informuotumą biologinės įvairovės išsaugojimo klausimais. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Lac de Grand-Peu reģionālā dabas lieguma apsaimniekošanas projekta mērķis ir saglabāt floras un faunas atjaunošanu šajā aizsargājamajā teritorijā, ko vada Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique. Veiktās darbības atbilst rezerves 2014. un 2015.–2017. gada pārvaldības plānu īstenošanai. Saskaņā ar pārvaldības nolīgumiem, kas noslēgti ar Luāras reģionu, tajos jo īpaši ietverti teritorijas saglabāšanas pasākumi, kā arī pasākumi, lai uzlabotu zināšanas par sugām, un pasākumi, lai palielinātu sabiedrības informētību par bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas jautājumiem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проектът за управление на регионалния природен резерват Lac de Grand-Peu, ръководен от Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, има за цел да запази възстановяването на флората и фауната в тази защитена зона. Извършените действия съответстват на изпълнението на плановете за управление на резерва за 2014 и 2015—2017 г. Определени в рамките на споразуменията за управление с регион Pays de la Loire, те съдържат по-специално мерки за поддържане на зоните, но също така и действия за подобряване на познанията за видовете и действия за повишаване на обществената осведоменост по въпросите, свързани с опазването на биологичното разнообразие. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique által vezetett Lac de Grand-Peu regionális természetvédelmi terület irányítási projektje a növény- és állatvilág helyreállítását célozza ezen a védett területen. A végrehajtott intézkedések megfelelnek a tartalék 2014-es és 2015–2017-es irányítási terve végrehajtásának. A Loire Pays de la Pays de la régióval kötött gazdálkodási megállapodások keretében meghatározott intézkedések különösen a terület fenntartására irányuló intézkedéseket tartalmaznak, de a fajokkal kapcsolatos ismeretek javítását célzó intézkedéseket és a biológiai sokféleség megőrzésével kapcsolatos kérdések tudatosítását célzó intézkedéseket is tartalmaznak. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag tionscadal bainistíochta Anac de Grand-Peu Anaclann Dúlra Réigiúnach Lac de Grand-Peu faoi stiúir an Fhédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique athchóiriú flora agus fána a choinneáil ar an limistéar cosanta seo. Comhfhreagraíonn na gníomhaíochtaí a rinneadh do chur chun feidhme phleananna bainistíochta 2014 agus 2015-2017 an chúlchiste. Sainmhínithe i gcreat na gcomhaontuithe bainistíochta le Réigiún Pays de la Loire, cuimsíonn siad bearta cothabhála láithreáin ach freisin gníomhartha chun feabhas a chur ar eolas ar speicis agus ar ghníomhartha chun feasacht an phobail ar shaincheisteanna caomhnaithe bithéagsúlachta a ardú. (Irish)
18 July 2022
0 references
Förvaltningsprojektet för det regionala naturreservatet Lac de Grand-Peu som leds av Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique syftar till att upprätthålla återställandet av flora och fauna i detta skyddade område. De åtgärder som genomförts motsvarar genomförandet av förvaltningsplanerna för reserven för 2014 och 2015–2017. Dessa fastställs inom ramen för förvaltningsavtal med regionen Pays de la Loire och innehåller i synnerhet åtgärder för att underhålla området, men också åtgärder för att förbättra kunskapen om arter och åtgärder för att öka allmänhetens medvetenhet om frågor som rör bevarandet av den biologiska mångfalden. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Lac de Grand-Peu piirkondliku looduskaitseala juhtimisprojektiga, mida juhib Fédération départementale des chasseurs de Loire-Atlantique, püütakse säilitada sellel kaitsealal taimestiku ja loomastiku taastamine. Võetud meetmed vastavad reservi 2014. ja 2015.–2017. aasta majandamiskavade rakendamisele. Need on määratletud Pays de la Loire’i piirkonnaga sõlmitud majandamislepingute raames, mis sisaldavad eelkõige ala hooldusmeetmeid, aga ka meetmeid, mille eesmärk on parandada teadmisi liikide kohta ja meetmeid, mille eesmärk on tõsta üldsuse teadlikkust bioloogilise mitmekesisuse kaitse küsimustest. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
PL0002312
0 references