AAP4 — ACTIVITY TEST — Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS (Q3682933): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
AAP4 — ACTIVITY TEST — Gruppe CREACT'UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
AAP4 — ΔΟΚΙΜΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ — Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITATE TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
AAP4 — TEST ATTIVITÀ — Grupp CREACT’UP/EMERĠENZA PLUS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AAP4 — TESTE ATIVIDADE — Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AAP4 – TOIMINTA – Ryhmäkokous CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
AAP4 – Test DZIAŁALNOŚCI – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY testas – grupės CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AAP4 — AKTIVITY TEST — Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
AAP4 — ACTIVITY TEST — Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AAP4 — ACTIVITY TEST — Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
AAP4 – ACTIVITY TEST – Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3682933 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3682933 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3682933 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3682933 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3682933 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3682933 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3682933 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3682933 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3682933 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3682933 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3682933 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3682933 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3682933 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3682933 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det foreslåede projekt vedrører juridisk indkvartering i henhold til kontrakt C.A.P.E. og består af individualiseret støtte i overensstemmelse med behovene hos personer, der søger job — især de mest sårbare — som ønsker at etablere deres virksomhed og har brug for støtte i en testfase på op til 24 måneder af deres fremtidige virksomheds aktiviteter. Akkompagnementet foreslår vekslende perioder, der anvendes til den individuelle opfølgning af testen af den værtsskabers aktiviteter (teknisk bistand, støtte til beslutningstagning, input af oplysninger) og kollektive grupperinger, dvs. udveksling af erfaringer, pædagogiske bidrag vedrørende virksomhedsledelse (kommercielle foranstaltninger, administrativ budgetovervågning, aktivitetsresultattavler osv.). Projektet giver skaberen mulighed for at starte sin virksomhed og gradvist opbygge sin fremtidige virksomheds omsætning for at gøre den selvforsynende og generere et vederlag, der gør det muligt for ham at forsørge sig selv og sin virksomhed ved udløbet af indkvarteringsperioden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt vedrører juridisk indkvartering i henhold til kontrakt C.A.P.E. og består af individualiseret støtte i overensstemmelse med behovene hos personer, der søger job — især de mest sårbare — som ønsker at etablere deres virksomhed og har brug for støtte i en testfase på op til 24 måneder af deres fremtidige virksomheds aktiviteter. Akkompagnementet foreslår vekslende perioder, der anvendes til den individuelle opfølgning af testen af den værtsskabers aktiviteter (teknisk bistand, støtte til beslutningstagning, input af oplysninger) og kollektive grupperinger, dvs. udveksling af erfaringer, pædagogiske bidrag vedrørende virksomhedsledelse (kommercielle foranstaltninger, administrativ budgetovervågning, aktivitetsresultattavler osv.). Projektet giver skaberen mulighed for at starte sin virksomhed og gradvist opbygge sin fremtidige virksomheds omsætning for at gøre den selvforsynende og generere et vederlag, der gør det muligt for ham at forsørge sig selv og sin virksomhed ved udløbet af indkvarteringsperioden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt vedrører juridisk indkvartering i henhold til kontrakt C.A.P.E. og består af individualiseret støtte i overensstemmelse med behovene hos personer, der søger job — især de mest sårbare — som ønsker at etablere deres virksomhed og har brug for støtte i en testfase på op til 24 måneder af deres fremtidige virksomheds aktiviteter. Akkompagnementet foreslår vekslende perioder, der anvendes til den individuelle opfølgning af testen af den værtsskabers aktiviteter (teknisk bistand, støtte til beslutningstagning, input af oplysninger) og kollektive grupperinger, dvs. udveksling af erfaringer, pædagogiske bidrag vedrørende virksomhedsledelse (kommercielle foranstaltninger, administrativ budgetovervågning, aktivitetsresultattavler osv.). Projektet giver skaberen mulighed for at starte sin virksomhed og gradvist opbygge sin fremtidige virksomheds omsætning for at gøre den selvforsynende og generere et vederlag, der gør det muligt for ham at forsørge sig selv og sin virksomhed ved udløbet af indkvarteringsperioden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το προτεινόμενο έργο αφορά τη νομική στέγαση βάσει της σύμβασης C.A.P.E. και συνίσταται σε εξατομικευμένη υποστήριξη ανάλογα με τις ανάγκες των ατόμων που αναζητούν εργασία — ιδίως των πλέον ευάλωτων — που επιθυμούν να ιδρύσουν την επιχείρησή τους και χρειάζονται υποστήριξη κατά τη διάρκεια δοκιμαστικής φάσης έως 24 μηνών, της δραστηριότητας της μελλοντικής εταιρείας τους. Η συνοδεία προτείνει εναλλασσόμενες περιόδους για την ατομική παρακολούθηση του ελέγχου της δραστηριότητας του φιλοξενούμενου δημιουργού (τεχνική βοήθεια, βοήθεια για τη λήψη αποφάσεων, παροχή πληροφοριών) και συλλογικών ομίλων, δηλαδή για ανταλλαγές εμπειριών, παιδαγωγικές συνεισφορές σχετικά με τη διαχείριση των επιχειρήσεων (εμπορική δράση, διοικητική παρακολούθηση του προϋπολογισμού, πίνακες αποτελεσμάτων δραστηριοτήτων κ.λπ.). Το έργο επιτρέπει στον δημιουργό να ιδρύσει την επιχείρησή του και να αυξήσει σταδιακά τον κύκλο εργασιών της μελλοντικής εταιρείας του, προκειμένου να καταστεί αυτάρκης και να δημιουργήσει αμοιβή που θα του επιτρέπει να συντηρεί τον εαυτό του και την επιχείρησή του στο τέλος της περιόδου στέγασης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο έργο αφορά τη νομική στέγαση βάσει της σύμβασης C.A.P.E. και συνίσταται σε εξατομικευμένη υποστήριξη ανάλογα με τις ανάγκες των ατόμων που αναζητούν εργασία — ιδίως των πλέον ευάλωτων — που επιθυμούν να ιδρύσουν την επιχείρησή τους και χρειάζονται υποστήριξη κατά τη διάρκεια δοκιμαστικής φάσης έως 24 μηνών, της δραστηριότητας της μελλοντικής εταιρείας τους. Η συνοδεία προτείνει εναλλασσόμενες περιόδους για την ατομική παρακολούθηση του ελέγχου της δραστηριότητας του φιλοξενούμενου δημιουργού (τεχνική βοήθεια, βοήθεια για τη λήψη αποφάσεων, παροχή πληροφοριών) και συλλογικών ομίλων, δηλαδή για ανταλλαγές εμπειριών, παιδαγωγικές συνεισφορές σχετικά με τη διαχείριση των επιχειρήσεων (εμπορική δράση, διοικητική παρακολούθηση του προϋπολογισμού, πίνακες αποτελεσμάτων δραστηριοτήτων κ.λπ.). Το έργο επιτρέπει στον δημιουργό να ιδρύσει την επιχείρησή του και να αυξήσει σταδιακά τον κύκλο εργασιών της μελλοντικής εταιρείας του, προκειμένου να καταστεί αυτάρκης και να δημιουργήσει αμοιβή που θα του επιτρέπει να συντηρεί τον εαυτό του και την επιχείρησή του στο τέλος της περιόδου στέγασης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο έργο αφορά τη νομική στέγαση βάσει της σύμβασης C.A.P.E. και συνίσταται σε εξατομικευμένη υποστήριξη ανάλογα με τις ανάγκες των ατόμων που αναζητούν εργασία — ιδίως των πλέον ευάλωτων — που επιθυμούν να ιδρύσουν την επιχείρησή τους και χρειάζονται υποστήριξη κατά τη διάρκεια δοκιμαστικής φάσης έως 24 μηνών, της δραστηριότητας της μελλοντικής εταιρείας τους. Η συνοδεία προτείνει εναλλασσόμενες περιόδους για την ατομική παρακολούθηση του ελέγχου της δραστηριότητας του φιλοξενούμενου δημιουργού (τεχνική βοήθεια, βοήθεια για τη λήψη αποφάσεων, παροχή πληροφοριών) και συλλογικών ομίλων, δηλαδή για ανταλλαγές εμπειριών, παιδαγωγικές συνεισφορές σχετικά με τη διαχείριση των επιχειρήσεων (εμπορική δράση, διοικητική παρακολούθηση του προϋπολογισμού, πίνακες αποτελεσμάτων δραστηριοτήτων κ.λπ.). Το έργο επιτρέπει στον δημιουργό να ιδρύσει την επιχείρησή του και να αυξήσει σταδιακά τον κύκλο εργασιών της μελλοντικής εταιρείας του, προκειμένου να καταστεί αυτάρκης και να δημιουργήσει αμοιβή που θα του επιτρέπει να συντηρεί τον εαυτό του και την επιχείρησή του στο τέλος της περιόδου στέγασης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predloženi projekt odnosi se na pravni smještaj na temelju ugovora C.A.P.E. i sastoji se od individualizirane potpore u skladu s potrebama osoba koje traže posao, posebno onih najranjivijih, koje žele osnovati svoje poslovanje i trebaju potporu tijekom probne faze do 24 mjeseca aktivnosti svojeg budućeg poduzeća. U pratnji se predlažu naizmjenična razdoblja posvećena pojedinačnom praćenju testa aktivnosti udomitelja (tehnička pomoć, pomoć pri odlučivanju, unos informacija) i kolektivnim grupacijama, tj. za razmjenu iskustava, pedagoške doprinose u vezi s upravljanjem poslovanjem (komercijalno djelovanje, nadzor administrativnog proračuna, pregled aktivnosti itd.). Projekt omogućuje tvorcu da pokrene svoje poslovanje i postupno poveća promet svojeg budućeg poduzeća kako bi postao samodostatan i ostvario naknadu koja mu omogućuje da uzdržava sebe i svoje poslovanje na kraju razdoblja smještaja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt odnosi se na pravni smještaj na temelju ugovora C.A.P.E. i sastoji se od individualizirane potpore u skladu s potrebama osoba koje traže posao, posebno onih najranjivijih, koje žele osnovati svoje poslovanje i trebaju potporu tijekom probne faze do 24 mjeseca aktivnosti svojeg budućeg poduzeća. U pratnji se predlažu naizmjenična razdoblja posvećena pojedinačnom praćenju testa aktivnosti udomitelja (tehnička pomoć, pomoć pri odlučivanju, unos informacija) i kolektivnim grupacijama, tj. za razmjenu iskustava, pedagoške doprinose u vezi s upravljanjem poslovanjem (komercijalno djelovanje, nadzor administrativnog proračuna, pregled aktivnosti itd.). Projekt omogućuje tvorcu da pokrene svoje poslovanje i postupno poveća promet svojeg budućeg poduzeća kako bi postao samodostatan i ostvario naknadu koja mu omogućuje da uzdržava sebe i svoje poslovanje na kraju razdoblja smještaja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt odnosi se na pravni smještaj na temelju ugovora C.A.P.E. i sastoji se od individualizirane potpore u skladu s potrebama osoba koje traže posao, posebno onih najranjivijih, koje žele osnovati svoje poslovanje i trebaju potporu tijekom probne faze do 24 mjeseca aktivnosti svojeg budućeg poduzeća. U pratnji se predlažu naizmjenična razdoblja posvećena pojedinačnom praćenju testa aktivnosti udomitelja (tehnička pomoć, pomoć pri odlučivanju, unos informacija) i kolektivnim grupacijama, tj. za razmjenu iskustava, pedagoške doprinose u vezi s upravljanjem poslovanjem (komercijalno djelovanje, nadzor administrativnog proračuna, pregled aktivnosti itd.). Projekt omogućuje tvorcu da pokrene svoje poslovanje i postupno poveća promet svojeg budućeg poduzeća kako bi postao samodostatan i ostvario naknadu koja mu omogućuje da uzdržava sebe i svoje poslovanje na kraju razdoblja smještaja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul propus vizează cazarea legală în baza contractului C.A.P.E. și constă într-un sprijin individualizat în funcție de nevoile persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă – în special ale celor mai vulnerabili – care doresc să își înființeze afacerea și au nevoie de sprijin în timpul unei faze de testare de până la 24 de luni, a activității viitoarei lor întreprinderi. Acompaniamentul propune perioade alternative dedicate monitorizării individuale a testării activității creatorului găzduit (asistență tehnică, asistență decizională, introducere de informații) și grupări colective, și anume pentru schimburi de experiență, contribuții pedagogice privind gestionarea întreprinderilor (acțiuni comerciale, monitorizarea bugetului administrativ, tablouri de bord ale activității etc.). Proiectul permite creatorului să-și înceapă afacerea și să-și dezvolte treptat cifra de afaceri a viitoarei sale societăți pentru a o face autonomă și pentru a genera o remunerație care să îi permită să se întrețină pe sine și pe afacerea sa la sfârșitul perioadei de cazare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus vizează cazarea legală în baza contractului C.A.P.E. și constă într-un sprijin individualizat în funcție de nevoile persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă – în special ale celor mai vulnerabili – care doresc să își înființeze afacerea și au nevoie de sprijin în timpul unei faze de testare de până la 24 de luni, a activității viitoarei lor întreprinderi. Acompaniamentul propune perioade alternative dedicate monitorizării individuale a testării activității creatorului găzduit (asistență tehnică, asistență decizională, introducere de informații) și grupări colective, și anume pentru schimburi de experiență, contribuții pedagogice privind gestionarea întreprinderilor (acțiuni comerciale, monitorizarea bugetului administrativ, tablouri de bord ale activității etc.). Proiectul permite creatorului să-și înceapă afacerea și să-și dezvolte treptat cifra de afaceri a viitoarei sale societăți pentru a o face autonomă și pentru a genera o remunerație care să îi permită să se întrețină pe sine și pe afacerea sa la sfârșitul perioadei de cazare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus vizează cazarea legală în baza contractului C.A.P.E. și constă într-un sprijin individualizat în funcție de nevoile persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă – în special ale celor mai vulnerabili – care doresc să își înființeze afacerea și au nevoie de sprijin în timpul unei faze de testare de până la 24 de luni, a activității viitoarei lor întreprinderi. Acompaniamentul propune perioade alternative dedicate monitorizării individuale a testării activității creatorului găzduit (asistență tehnică, asistență decizională, introducere de informații) și grupări colective, și anume pentru schimburi de experiență, contribuții pedagogice privind gestionarea întreprinderilor (acțiuni comerciale, monitorizarea bugetului administrativ, tablouri de bord ale activității etc.). Proiectul permite creatorului să-și înceapă afacerea și să-și dezvolte treptat cifra de afaceri a viitoarei sale societăți pentru a o face autonomă și pentru a genera o remunerație care să îi permită să se întrețină pe sine și pe afacerea sa la sfârșitul perioadei de cazare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Navrhovaný projekt sa týka legálneho ubytovania na základe zmluvy C.A.P.E. a pozostáva z individualizovanej podpory podľa potrieb ľudí hľadajúcich prácu – najmä tých najzraniteľnejších – ktorí chcú začať podnikať a potrebujú podporu počas testovacej fázy až do 24 mesiacov činnosti svojej budúcej spoločnosti. V sprievode sa navrhujú striedavé obdobia venované individuálnemu sledovaniu testu činnosti hostiteľského tvorcu (technická pomoc, pomoc pri rozhodovaní, vklad informácií) a kolektívnych zoskupení, t. j. na výmenu skúseností, pedagogické príspevky týkajúce sa riadenia podniku (obchodná činnosť, monitorovanie administratívneho rozpočtu, hodnotiace tabuľky činností atď.). Projekt umožňuje tvorcovi začať podnikať a postupne budovať obrat svojej budúcej spoločnosti, aby bol sebestačný a vytvoril odmenu, ktorá mu umožní podporiť seba a svoje podnikanie na konci obdobia ubytovania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt sa týka legálneho ubytovania na základe zmluvy C.A.P.E. a pozostáva z individualizovanej podpory podľa potrieb ľudí hľadajúcich prácu – najmä tých najzraniteľnejších – ktorí chcú začať podnikať a potrebujú podporu počas testovacej fázy až do 24 mesiacov činnosti svojej budúcej spoločnosti. V sprievode sa navrhujú striedavé obdobia venované individuálnemu sledovaniu testu činnosti hostiteľského tvorcu (technická pomoc, pomoc pri rozhodovaní, vklad informácií) a kolektívnych zoskupení, t. j. na výmenu skúseností, pedagogické príspevky týkajúce sa riadenia podniku (obchodná činnosť, monitorovanie administratívneho rozpočtu, hodnotiace tabuľky činností atď.). Projekt umožňuje tvorcovi začať podnikať a postupne budovať obrat svojej budúcej spoločnosti, aby bol sebestačný a vytvoril odmenu, ktorá mu umožní podporiť seba a svoje podnikanie na konci obdobia ubytovania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt sa týka legálneho ubytovania na základe zmluvy C.A.P.E. a pozostáva z individualizovanej podpory podľa potrieb ľudí hľadajúcich prácu – najmä tých najzraniteľnejších – ktorí chcú začať podnikať a potrebujú podporu počas testovacej fázy až do 24 mesiacov činnosti svojej budúcej spoločnosti. V sprievode sa navrhujú striedavé obdobia venované individuálnemu sledovaniu testu činnosti hostiteľského tvorcu (technická pomoc, pomoc pri rozhodovaní, vklad informácií) a kolektívnych zoskupení, t. j. na výmenu skúseností, pedagogické príspevky týkajúce sa riadenia podniku (obchodná činnosť, monitorovanie administratívneho rozpočtu, hodnotiace tabuľky činností atď.). Projekt umožňuje tvorcovi začať podnikať a postupne budovať obrat svojej budúcej spoločnosti, aby bol sebestačný a vytvoril odmenu, ktorá mu umožní podporiť seba a svoje podnikanie na konci obdobia ubytovania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett propost jikkonċerna l-akkomodazzjoni legali taħt il-kuntratt C.A.P.E. u jikkonsisti f’appoġġ individwalizzat skont il-ħtiġijiet tal-persuni li qed ifittxu impjieg — b’mod partikolari dawk l-aktar vulnerabbli — li jixtiequ jistabbilixxu n-negozju tagħhom u jeħtieġu appoġġ matul fażi ta’ ttestjar sa 24 xahar, tal-attività tal-kumpanija futura tagħhom. L-akkumpanjament jipproponi perjodi li jalternaw iddedikati għas-segwitu individwali tat-test tal-attività tal-awtur ospitat (assistenza teknika, għajnuna għat-teħid tad-deċiżjonijiet, input ta’ informazzjoni) u gruppi kollettivi, jiġifieri għal skambji ta’ esperjenza, kontribuzzjonijiet pedagoġiċi li jikkonċernaw il-ġestjoni tan-negozju (azzjoni kummerċjali, monitoraġġ amministrattiv tal-baġit, tabelli ta’ valutazzjoni tal-attività, eċċ.). Il-proġett jippermetti lill-kreatur jibda n-negozju tiegħu u gradwalment jibni l-fatturat tal-kumpanija futura tiegħu sabiex jagħmilha awtosuffiċjenti u jiġġenera remunerazzjoni li tippermettilu jsostni lilu nnifsu u n-negozju tiegħu fi tmiem il-perjodu ta’ akkomodazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost jikkonċerna l-akkomodazzjoni legali taħt il-kuntratt C.A.P.E. u jikkonsisti f’appoġġ individwalizzat skont il-ħtiġijiet tal-persuni li qed ifittxu impjieg — b’mod partikolari dawk l-aktar vulnerabbli — li jixtiequ jistabbilixxu n-negozju tagħhom u jeħtieġu appoġġ matul fażi ta’ ttestjar sa 24 xahar, tal-attività tal-kumpanija futura tagħhom. L-akkumpanjament jipproponi perjodi li jalternaw iddedikati għas-segwitu individwali tat-test tal-attività tal-awtur ospitat (assistenza teknika, għajnuna għat-teħid tad-deċiżjonijiet, input ta’ informazzjoni) u gruppi kollettivi, jiġifieri għal skambji ta’ esperjenza, kontribuzzjonijiet pedagoġiċi li jikkonċernaw il-ġestjoni tan-negozju (azzjoni kummerċjali, monitoraġġ amministrattiv tal-baġit, tabelli ta’ valutazzjoni tal-attività, eċċ.). Il-proġett jippermetti lill-kreatur jibda n-negozju tiegħu u gradwalment jibni l-fatturat tal-kumpanija futura tiegħu sabiex jagħmilha awtosuffiċjenti u jiġġenera remunerazzjoni li tippermettilu jsostni lilu nnifsu u n-negozju tiegħu fi tmiem il-perjodu ta’ akkomodazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost jikkonċerna l-akkomodazzjoni legali taħt il-kuntratt C.A.P.E. u jikkonsisti f’appoġġ individwalizzat skont il-ħtiġijiet tal-persuni li qed ifittxu impjieg — b’mod partikolari dawk l-aktar vulnerabbli — li jixtiequ jistabbilixxu n-negozju tagħhom u jeħtieġu appoġġ matul fażi ta’ ttestjar sa 24 xahar, tal-attività tal-kumpanija futura tagħhom. L-akkumpanjament jipproponi perjodi li jalternaw iddedikati għas-segwitu individwali tat-test tal-attività tal-awtur ospitat (assistenza teknika, għajnuna għat-teħid tad-deċiżjonijiet, input ta’ informazzjoni) u gruppi kollettivi, jiġifieri għal skambji ta’ esperjenza, kontribuzzjonijiet pedagoġiċi li jikkonċernaw il-ġestjoni tan-negozju (azzjoni kummerċjali, monitoraġġ amministrattiv tal-baġit, tabelli ta’ valutazzjoni tal-attività, eċċ.). Il-proġett jippermetti lill-kreatur jibda n-negozju tiegħu u gradwalment jibni l-fatturat tal-kumpanija futura tiegħu sabiex jagħmilha awtosuffiċjenti u jiġġenera remunerazzjoni li tippermettilu jsostni lilu nnifsu u n-negozju tiegħu fi tmiem il-perjodu ta’ akkomodazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto proposto diz respeito ao alojamento legal ao abrigo do contrato C.A.P.E. e consiste em apoio individualizado de acordo com as necessidades das pessoas que procuram um emprego — em especial as mais vulneráveis — que desejam criar a sua empresa e necessitam de apoio durante uma fase de teste de até 24 meses, da atividade da sua futura empresa. O acompanhamento propõe períodos alternados dedicados ao acompanhamento individual da atividade do criador anfitrião (assistência técnica, ajuda à tomada de decisões, introdução de informações) e agrupamentos coletivos, ou seja, intercâmbios de experiências, contribuições pedagógicas relativas à gestão empresarial (ação comercial, acompanhamento administrativo do orçamento, painéis de avaliação das atividades, etc.). O projeto permite ao criador iniciar a sua atividade e desenvolver gradualmente o volume de negócios da sua futura empresa, de modo a torná-la autossuficiente e a gerar uma remuneração que lhe permita apoiar-se a si próprio e à sua empresa no final do período de alojamento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto diz respeito ao alojamento legal ao abrigo do contrato C.A.P.E. e consiste em apoio individualizado de acordo com as necessidades das pessoas que procuram um emprego — em especial as mais vulneráveis — que desejam criar a sua empresa e necessitam de apoio durante uma fase de teste de até 24 meses, da atividade da sua futura empresa. O acompanhamento propõe períodos alternados dedicados ao acompanhamento individual da atividade do criador anfitrião (assistência técnica, ajuda à tomada de decisões, introdução de informações) e agrupamentos coletivos, ou seja, intercâmbios de experiências, contribuições pedagógicas relativas à gestão empresarial (ação comercial, acompanhamento administrativo do orçamento, painéis de avaliação das atividades, etc.). O projeto permite ao criador iniciar a sua atividade e desenvolver gradualmente o volume de negócios da sua futura empresa, de modo a torná-la autossuficiente e a gerar uma remuneração que lhe permita apoiar-se a si próprio e à sua empresa no final do período de alojamento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto diz respeito ao alojamento legal ao abrigo do contrato C.A.P.E. e consiste em apoio individualizado de acordo com as necessidades das pessoas que procuram um emprego — em especial as mais vulneráveis — que desejam criar a sua empresa e necessitam de apoio durante uma fase de teste de até 24 meses, da atividade da sua futura empresa. O acompanhamento propõe períodos alternados dedicados ao acompanhamento individual da atividade do criador anfitrião (assistência técnica, ajuda à tomada de decisões, introdução de informações) e agrupamentos coletivos, ou seja, intercâmbios de experiências, contribuições pedagógicas relativas à gestão empresarial (ação comercial, acompanhamento administrativo do orçamento, painéis de avaliação das atividades, etc.). O projeto permite ao criador iniciar a sua atividade e desenvolver gradualmente o volume de negócios da sua futura empresa, de modo a torná-la autossuficiente e a gerar uma remuneração que lhe permita apoiar-se a si próprio e à sua empresa no final do período de alojamento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdotettu hanke koskee C.A.P.E.-sopimuksen mukaista laillista majoitusta, ja se koostuu yksilöllisestä tuesta niiden henkilöiden, erityisesti heikoimmassa asemassa olevien henkilöiden, tarpeiden mukaan, jotka haluavat perustaa yrityksensä ja tarvitsevat tukea enintään 24 kuukauden koevaiheessa tulevan yrityksensä toiminnasta. Oheisasiakirjassa ehdotetaan vuorottelujaksoja, jotka on tarkoitettu isäntänä toimivan luovan työn tekijän toiminnan (tekninen apu, päätöksentekoapu, tiedonsyöttö) ja kollektiivisten ryhmittymien toiminnan yksilölliseen seurantaan eli kokemusten vaihtoon, yritysten johtamiseen liittyviin pedagogisiin toimiin (kaupalliset toimet, hallinnollisen talousarvion seuranta, toiminnan tulostaulut jne.). Hankkeen avulla tekijä voi aloittaa liiketoimintansa ja vähitellen kasvattaa tulevan yrityksensä liikevaihtoa, jotta se olisi omavarainen ja jotta hän voi saada korvauksen, jonka avulla hän voi tukea itseään ja liiketoimintaansa majoituskauden lopussa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotettu hanke koskee C.A.P.E.-sopimuksen mukaista laillista majoitusta, ja se koostuu yksilöllisestä tuesta niiden henkilöiden, erityisesti heikoimmassa asemassa olevien henkilöiden, tarpeiden mukaan, jotka haluavat perustaa yrityksensä ja tarvitsevat tukea enintään 24 kuukauden koevaiheessa tulevan yrityksensä toiminnasta. Oheisasiakirjassa ehdotetaan vuorottelujaksoja, jotka on tarkoitettu isäntänä toimivan luovan työn tekijän toiminnan (tekninen apu, päätöksentekoapu, tiedonsyöttö) ja kollektiivisten ryhmittymien toiminnan yksilölliseen seurantaan eli kokemusten vaihtoon, yritysten johtamiseen liittyviin pedagogisiin toimiin (kaupalliset toimet, hallinnollisen talousarvion seuranta, toiminnan tulostaulut jne.). Hankkeen avulla tekijä voi aloittaa liiketoimintansa ja vähitellen kasvattaa tulevan yrityksensä liikevaihtoa, jotta se olisi omavarainen ja jotta hän voi saada korvauksen, jonka avulla hän voi tukea itseään ja liiketoimintaansa majoituskauden lopussa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotettu hanke koskee C.A.P.E.-sopimuksen mukaista laillista majoitusta, ja se koostuu yksilöllisestä tuesta niiden henkilöiden, erityisesti heikoimmassa asemassa olevien henkilöiden, tarpeiden mukaan, jotka haluavat perustaa yrityksensä ja tarvitsevat tukea enintään 24 kuukauden koevaiheessa tulevan yrityksensä toiminnasta. Oheisasiakirjassa ehdotetaan vuorottelujaksoja, jotka on tarkoitettu isäntänä toimivan luovan työn tekijän toiminnan (tekninen apu, päätöksentekoapu, tiedonsyöttö) ja kollektiivisten ryhmittymien toiminnan yksilölliseen seurantaan eli kokemusten vaihtoon, yritysten johtamiseen liittyviin pedagogisiin toimiin (kaupalliset toimet, hallinnollisen talousarvion seuranta, toiminnan tulostaulut jne.). Hankkeen avulla tekijä voi aloittaa liiketoimintansa ja vähitellen kasvattaa tulevan yrityksensä liikevaihtoa, jotta se olisi omavarainen ja jotta hän voi saada korvauksen, jonka avulla hän voi tukea itseään ja liiketoimintaansa majoituskauden lopussa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proponowany projekt dotyczy zakwaterowania prawnego w ramach umowy C.A.P.E. i obejmuje zindywidualizowane wsparcie w zależności od potrzeb osób poszukujących pracy – w szczególności osób znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji – chcących założyć swoją działalność gospodarczą i potrzebują wsparcia w fazie testowej do 24 miesięcy działalności swojej przyszłej firmy. W akompaniamencie proponuje się okresy naprzemienne poświęcone indywidualnym działaniom monitorującym badanie działalności twórcy gospodarza (pomoc techniczna, pomoc przy podejmowaniu decyzji, wprowadzanie informacji) i grupom zbiorowym, tj. na wymianę doświadczeń, wkład pedagogiczny w zakresie zarządzania przedsiębiorstwem (działania handlowe, administracyjne monitorowanie budżetu, tablice wyników działalności itp.). Projekt pozwala twórcy na rozpoczęcie działalności i stopniowe zwiększanie obrotów swojej przyszłej firmy, aby uczynić go samowystarczalnym i wygenerować wynagrodzenie umożliwiające mu utrzymanie się i prowadzenia działalności gospodarczej pod koniec okresu zakwaterowania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt dotyczy zakwaterowania prawnego w ramach umowy C.A.P.E. i obejmuje zindywidualizowane wsparcie w zależności od potrzeb osób poszukujących pracy – w szczególności osób znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji – chcących założyć swoją działalność gospodarczą i potrzebują wsparcia w fazie testowej do 24 miesięcy działalności swojej przyszłej firmy. W akompaniamencie proponuje się okresy naprzemienne poświęcone indywidualnym działaniom monitorującym badanie działalności twórcy gospodarza (pomoc techniczna, pomoc przy podejmowaniu decyzji, wprowadzanie informacji) i grupom zbiorowym, tj. na wymianę doświadczeń, wkład pedagogiczny w zakresie zarządzania przedsiębiorstwem (działania handlowe, administracyjne monitorowanie budżetu, tablice wyników działalności itp.). Projekt pozwala twórcy na rozpoczęcie działalności i stopniowe zwiększanie obrotów swojej przyszłej firmy, aby uczynić go samowystarczalnym i wygenerować wynagrodzenie umożliwiające mu utrzymanie się i prowadzenia działalności gospodarczej pod koniec okresu zakwaterowania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt dotyczy zakwaterowania prawnego w ramach umowy C.A.P.E. i obejmuje zindywidualizowane wsparcie w zależności od potrzeb osób poszukujących pracy – w szczególności osób znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji – chcących założyć swoją działalność gospodarczą i potrzebują wsparcia w fazie testowej do 24 miesięcy działalności swojej przyszłej firmy. W akompaniamencie proponuje się okresy naprzemienne poświęcone indywidualnym działaniom monitorującym badanie działalności twórcy gospodarza (pomoc techniczna, pomoc przy podejmowaniu decyzji, wprowadzanie informacji) i grupom zbiorowym, tj. na wymianę doświadczeń, wkład pedagogiczny w zakresie zarządzania przedsiębiorstwem (działania handlowe, administracyjne monitorowanie budżetu, tablice wyników działalności itp.). Projekt pozwala twórcy na rozpoczęcie działalności i stopniowe zwiększanie obrotów swojej przyszłej firmy, aby uczynić go samowystarczalnym i wygenerować wynagrodzenie umożliwiające mu utrzymanie się i prowadzenia działalności gospodarczej pod koniec okresu zakwaterowania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predlagani projekt se nanaša na pravno nastanitev po pogodbi C.A.P.E. in je sestavljen iz individualizirane podpore glede na potrebe ljudi, ki iščejo zaposlitev – zlasti najranljivejših – ki želijo ustanoviti svoje podjetje in potrebujejo podporo v testni fazi do 24 mesecev, dejavnosti bodočega podjetja. Spremljevalec predlaga izmenično obdobje, namenjeno individualnemu spremljanju dejavnosti gostujočega ustvarjalca (tehnična pomoč, pomoč pri odločanju, vnos informacij) in skupinskih združenj, tj. za izmenjavo izkušenj, pedagoške prispevke v zvezi s poslovnim upravljanjem (komercialni ukrepi, administrativno spremljanje proračuna, preglednice dejavnosti itd.). Projekt ustvarjalcu omogoča, da začne poslovati in postopoma ustvarja promet svojega bodočega podjetja, da bo samozadostno in da bo ustvaril plačilo, ki mu bo omogočilo, da ob koncu obdobja nastanitve sam in svoje podjetje podpre. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagani projekt se nanaša na pravno nastanitev po pogodbi C.A.P.E. in je sestavljen iz individualizirane podpore glede na potrebe ljudi, ki iščejo zaposlitev – zlasti najranljivejših – ki želijo ustanoviti svoje podjetje in potrebujejo podporo v testni fazi do 24 mesecev, dejavnosti bodočega podjetja. Spremljevalec predlaga izmenično obdobje, namenjeno individualnemu spremljanju dejavnosti gostujočega ustvarjalca (tehnična pomoč, pomoč pri odločanju, vnos informacij) in skupinskih združenj, tj. za izmenjavo izkušenj, pedagoške prispevke v zvezi s poslovnim upravljanjem (komercialni ukrepi, administrativno spremljanje proračuna, preglednice dejavnosti itd.). Projekt ustvarjalcu omogoča, da začne poslovati in postopoma ustvarja promet svojega bodočega podjetja, da bo samozadostno in da bo ustvaril plačilo, ki mu bo omogočilo, da ob koncu obdobja nastanitve sam in svoje podjetje podpre. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagani projekt se nanaša na pravno nastanitev po pogodbi C.A.P.E. in je sestavljen iz individualizirane podpore glede na potrebe ljudi, ki iščejo zaposlitev – zlasti najranljivejših – ki želijo ustanoviti svoje podjetje in potrebujejo podporo v testni fazi do 24 mesecev, dejavnosti bodočega podjetja. Spremljevalec predlaga izmenično obdobje, namenjeno individualnemu spremljanju dejavnosti gostujočega ustvarjalca (tehnična pomoč, pomoč pri odločanju, vnos informacij) in skupinskih združenj, tj. za izmenjavo izkušenj, pedagoške prispevke v zvezi s poslovnim upravljanjem (komercialni ukrepi, administrativno spremljanje proračuna, preglednice dejavnosti itd.). Projekt ustvarjalcu omogoča, da začne poslovati in postopoma ustvarja promet svojega bodočega podjetja, da bo samozadostno in da bo ustvaril plačilo, ki mu bo omogočilo, da ob koncu obdobja nastanitve sam in svoje podjetje podpre. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Navrhovaný projekt se týká právního ubytování podle smlouvy C.A.P.E. a sestává z individualizované podpory podle potřeb osob, které hledají zaměstnání, zejména těch nejzranitelnějších, kteří chtějí založit své podnikání a potřebují během zkušební fáze v délce až 24 měsíců podporu činnosti své budoucí společnosti. Doprovod navrhuje střídání období věnovaných individuální kontrole činnosti hostovaného tvůrce (technická pomoc, pomoc při rozhodování, vkládání informací) a kolektivním seskupením, tj. pro výměnu zkušeností, pedagogické příspěvky týkající se řízení podniků (obchodní činnost, monitorování administrativního rozpočtu, srovnávací přehledy činností atd.). Projekt umožňuje tvůrci zahájit podnikání a postupně budovat obrat své budoucí společnosti, aby byla soběstačná a generovala odměnu, která mu umožní podporovat sebe a jeho podnikání na konci období ubytování. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt se týká právního ubytování podle smlouvy C.A.P.E. a sestává z individualizované podpory podle potřeb osob, které hledají zaměstnání, zejména těch nejzranitelnějších, kteří chtějí založit své podnikání a potřebují během zkušební fáze v délce až 24 měsíců podporu činnosti své budoucí společnosti. Doprovod navrhuje střídání období věnovaných individuální kontrole činnosti hostovaného tvůrce (technická pomoc, pomoc při rozhodování, vkládání informací) a kolektivním seskupením, tj. pro výměnu zkušeností, pedagogické příspěvky týkající se řízení podniků (obchodní činnost, monitorování administrativního rozpočtu, srovnávací přehledy činností atd.). Projekt umožňuje tvůrci zahájit podnikání a postupně budovat obrat své budoucí společnosti, aby byla soběstačná a generovala odměnu, která mu umožní podporovat sebe a jeho podnikání na konci období ubytování. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt se týká právního ubytování podle smlouvy C.A.P.E. a sestává z individualizované podpory podle potřeb osob, které hledají zaměstnání, zejména těch nejzranitelnějších, kteří chtějí založit své podnikání a potřebují během zkušební fáze v délce až 24 měsíců podporu činnosti své budoucí společnosti. Doprovod navrhuje střídání období věnovaných individuální kontrole činnosti hostovaného tvůrce (technická pomoc, pomoc při rozhodování, vkládání informací) a kolektivním seskupením, tj. pro výměnu zkušeností, pedagogické příspěvky týkající se řízení podniků (obchodní činnost, monitorování administrativního rozpočtu, srovnávací přehledy činností atd.). Projekt umožňuje tvůrci zahájit podnikání a postupně budovat obrat své budoucí společnosti, aby byla soběstačná a generovala odměnu, která mu umožní podporovat sebe a jeho podnikání na konci období ubytování. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siūlomas projektas yra susijęs su teisėtu apgyvendinimu pagal sutartį C.A.P.E. ir jį sudaro individualizuota parama, atsižvelgiant į darbo ieškančių asmenų, ypač pažeidžiamiausių, poreikius, kurie nori pradėti savo verslą ir kuriems reikalinga parama testavimo etape iki 24 mėnesių, atsižvelgiant į jų būsimos įmonės veiklos poreikius. Priede siūlomi pakaitiniai laikotarpiai, skirti individualiems tolesniems veiksmams, susijusiems su priimančiojo kūrėjo veiklos testu (techninė pagalba, pagalba priimant sprendimus, informacijos pateikimas) ir kolektyvinėmis grupėmis, t. y. keitimuisi patirtimi, pedagoginiais įnašais, susijusiais su verslo valdymu (komercinė veikla, administracinė biudžeto stebėsena, veiklos rezultatų suvestinės ir t. t.). Projektas leidžia kūrėjui pradėti savo verslą ir palaipsniui didinti savo būsimos įmonės apyvartą, kad ji būtų savarankiška ir generuotų atlygį, leidžiantį jam palaikyti save ir verslą pasibaigus apgyvendinimo laikotarpiui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas projektas yra susijęs su teisėtu apgyvendinimu pagal sutartį C.A.P.E. ir jį sudaro individualizuota parama, atsižvelgiant į darbo ieškančių asmenų, ypač pažeidžiamiausių, poreikius, kurie nori pradėti savo verslą ir kuriems reikalinga parama testavimo etape iki 24 mėnesių, atsižvelgiant į jų būsimos įmonės veiklos poreikius. Priede siūlomi pakaitiniai laikotarpiai, skirti individualiems tolesniems veiksmams, susijusiems su priimančiojo kūrėjo veiklos testu (techninė pagalba, pagalba priimant sprendimus, informacijos pateikimas) ir kolektyvinėmis grupėmis, t. y. keitimuisi patirtimi, pedagoginiais įnašais, susijusiais su verslo valdymu (komercinė veikla, administracinė biudžeto stebėsena, veiklos rezultatų suvestinės ir t. t.). Projektas leidžia kūrėjui pradėti savo verslą ir palaipsniui didinti savo būsimos įmonės apyvartą, kad ji būtų savarankiška ir generuotų atlygį, leidžiantį jam palaikyti save ir verslą pasibaigus apgyvendinimo laikotarpiui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas projektas yra susijęs su teisėtu apgyvendinimu pagal sutartį C.A.P.E. ir jį sudaro individualizuota parama, atsižvelgiant į darbo ieškančių asmenų, ypač pažeidžiamiausių, poreikius, kurie nori pradėti savo verslą ir kuriems reikalinga parama testavimo etape iki 24 mėnesių, atsižvelgiant į jų būsimos įmonės veiklos poreikius. Priede siūlomi pakaitiniai laikotarpiai, skirti individualiems tolesniems veiksmams, susijusiems su priimančiojo kūrėjo veiklos testu (techninė pagalba, pagalba priimant sprendimus, informacijos pateikimas) ir kolektyvinėmis grupėmis, t. y. keitimuisi patirtimi, pedagoginiais įnašais, susijusiais su verslo valdymu (komercinė veikla, administracinė biudžeto stebėsena, veiklos rezultatų suvestinės ir t. t.). Projektas leidžia kūrėjui pradėti savo verslą ir palaipsniui didinti savo būsimos įmonės apyvartą, kad ji būtų savarankiška ir generuotų atlygį, leidžiantį jam palaikyti save ir verslą pasibaigus apgyvendinimo laikotarpiui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ierosinātais projekts attiecas uz likumīgu izmitināšanu saskaņā ar līgumu C.A.P.E., un to veido individualizēts atbalsts atbilstoši to cilvēku vajadzībām, kuri meklē darbu, jo īpaši visneaizsargātākajiem, kuri vēlas uzsākt uzņēmējdarbību un kuriem ir nepieciešams atbalsts izmēģinājuma posmā, kas ilgst līdz 24 mēnešiem, no viņu nākotnes uzņēmuma darbības. Pavadījumā ir ierosināts pārmaiņus periodiem, kas veltīti uzņēmēja autora darbības individuālai pārbaudei (tehniskā palīdzība, atbalsts lēmumu pieņemšanai, informācijas ievadīšana) un kolektīviem grupējumiem, t. i., pieredzes apmaiņai, pedagoģiskajiem ieguldījumiem uzņēmējdarbības pārvaldībā (komercdarbība, administratīvā budžeta uzraudzība, darbības rezultātu pārskati utt.). Projekts ļauj radītājam sākt uzņēmējdarbību un pakāpeniski veidot sava nākamā uzņēmuma apgrozījumu, lai padarītu to pašpietiekamu un radītu atlīdzību, kas viņam ļautu uzturēt sevi un savu biznesu izmitināšanas perioda beigās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātais projekts attiecas uz likumīgu izmitināšanu saskaņā ar līgumu C.A.P.E., un to veido individualizēts atbalsts atbilstoši to cilvēku vajadzībām, kuri meklē darbu, jo īpaši visneaizsargātākajiem, kuri vēlas uzsākt uzņēmējdarbību un kuriem ir nepieciešams atbalsts izmēģinājuma posmā, kas ilgst līdz 24 mēnešiem, no viņu nākotnes uzņēmuma darbības. Pavadījumā ir ierosināts pārmaiņus periodiem, kas veltīti uzņēmēja autora darbības individuālai pārbaudei (tehniskā palīdzība, atbalsts lēmumu pieņemšanai, informācijas ievadīšana) un kolektīviem grupējumiem, t. i., pieredzes apmaiņai, pedagoģiskajiem ieguldījumiem uzņēmējdarbības pārvaldībā (komercdarbība, administratīvā budžeta uzraudzība, darbības rezultātu pārskati utt.). Projekts ļauj radītājam sākt uzņēmējdarbību un pakāpeniski veidot sava nākamā uzņēmuma apgrozījumu, lai padarītu to pašpietiekamu un radītu atlīdzību, kas viņam ļautu uzturēt sevi un savu biznesu izmitināšanas perioda beigās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātais projekts attiecas uz likumīgu izmitināšanu saskaņā ar līgumu C.A.P.E., un to veido individualizēts atbalsts atbilstoši to cilvēku vajadzībām, kuri meklē darbu, jo īpaši visneaizsargātākajiem, kuri vēlas uzsākt uzņēmējdarbību un kuriem ir nepieciešams atbalsts izmēģinājuma posmā, kas ilgst līdz 24 mēnešiem, no viņu nākotnes uzņēmuma darbības. Pavadījumā ir ierosināts pārmaiņus periodiem, kas veltīti uzņēmēja autora darbības individuālai pārbaudei (tehniskā palīdzība, atbalsts lēmumu pieņemšanai, informācijas ievadīšana) un kolektīviem grupējumiem, t. i., pieredzes apmaiņai, pedagoģiskajiem ieguldījumiem uzņēmējdarbības pārvaldībā (komercdarbība, administratīvā budžeta uzraudzība, darbības rezultātu pārskati utt.). Projekts ļauj radītājam sākt uzņēmējdarbību un pakāpeniski veidot sava nākamā uzņēmuma apgrozījumu, lai padarītu to pašpietiekamu un radītu atlīdzību, kas viņam ļautu uzturēt sevi un savu biznesu izmitināšanas perioda beigās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предложеният проект се отнася до законно настаняване по договор C.A.P.E. и се състои от индивидуализирана подкрепа в зависимост от нуждите на хората, които търсят работа, и по-специално на най-уязвимите, които желаят да започнат своя бизнес и се нуждаят от подкрепа по време на изпитателна фаза до 24 месеца на дейността на бъдещото им дружество. В допълнението се предлагат редуващи се периоди, посветени на индивидуалното проследяване на проверката на дейността на домакина създател (техническа помощ, помощ за вземане на решения, въвеждане на информация) и колективни обединения, т.е. за обмен на опит, педагогически принос във връзка с управлението на бизнеса (търговска дейност, контрол на административния бюджет, таблици с показатели за дейността и др.). Проектът позволява на създателя да започне своя бизнес и постепенно да увеличи оборота на бъдещото си дружество, за да го направи самодостатъчно и да генерира възнаграждение, което да му позволи да издържа себе си и бизнеса си в края на периода на настаняване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект се отнася до законно настаняване по договор C.A.P.E. и се състои от индивидуализирана подкрепа в зависимост от нуждите на хората, които търсят работа, и по-специално на най-уязвимите, които желаят да започнат своя бизнес и се нуждаят от подкрепа по време на изпитателна фаза до 24 месеца на дейността на бъдещото им дружество. В допълнението се предлагат редуващи се периоди, посветени на индивидуалното проследяване на проверката на дейността на домакина създател (техническа помощ, помощ за вземане на решения, въвеждане на информация) и колективни обединения, т.е. за обмен на опит, педагогически принос във връзка с управлението на бизнеса (търговска дейност, контрол на административния бюджет, таблици с показатели за дейността и др.). Проектът позволява на създателя да започне своя бизнес и постепенно да увеличи оборота на бъдещото си дружество, за да го направи самодостатъчно и да генерира възнаграждение, което да му позволи да издържа себе си и бизнеса си в края на периода на настаняване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект се отнася до законно настаняване по договор C.A.P.E. и се състои от индивидуализирана подкрепа в зависимост от нуждите на хората, които търсят работа, и по-специално на най-уязвимите, които желаят да започнат своя бизнес и се нуждаят от подкрепа по време на изпитателна фаза до 24 месеца на дейността на бъдещото им дружество. В допълнението се предлагат редуващи се периоди, посветени на индивидуалното проследяване на проверката на дейността на домакина създател (техническа помощ, помощ за вземане на решения, въвеждане на информация) и колективни обединения, т.е. за обмен на опит, педагогически принос във връзка с управлението на бизнеса (търговска дейност, контрол на административния бюджет, таблици с показатели за дейността и др.). Проектът позволява на създателя да започне своя бизнес и постепенно да увеличи оборота на бъдещото си дружество, за да го направи самодостатъчно и да генерира възнаграждение, което да му позволи да издържа себе си и бизнеса си в края на периода на настаняване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A javasolt projekt a C.A.P.E. szerződés szerinti jogszerű elhelyezésre vonatkozik, és az álláskeresők – különösen a legkiszolgáltatottabbak – igényeihez igazított, személyre szabott támogatásból áll, akik vállalkozásukat meg kívánják alapítani, és támogatást igényelnek egy akár 24 hónapos tesztszakaszban a leendő vállalkozásuk tevékenységéhez. A kísérő javaslat a fogadó alkotó tevékenységének egyéni nyomon követésére (technikai segítségnyújtás, döntéshozatali támogatás, információbevitel) és kollektív csoportosulásokra, azaz a tapasztalatcserére, az üzleti irányítással kapcsolatos pedagógiai hozzájárulásokra (kereskedelmi tevékenység, az igazgatási költségvetés nyomon követése, tevékenységi eredménytáblák stb.) szentelt váltakozó időszakokat javasolja. A projekt lehetővé teszi az alkotó számára, hogy elindítsa vállalkozását, és fokozatosan építse fel jövőbeli társaságának forgalmát annak érdekében, hogy az önellátóvá váljon, és olyan díjazást generáljon, amely lehetővé teszi számára, hogy a szállásidőszak végén saját magát és vállalkozását támogassa. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt a C.A.P.E. szerződés szerinti jogszerű elhelyezésre vonatkozik, és az álláskeresők – különösen a legkiszolgáltatottabbak – igényeihez igazított, személyre szabott támogatásból áll, akik vállalkozásukat meg kívánják alapítani, és támogatást igényelnek egy akár 24 hónapos tesztszakaszban a leendő vállalkozásuk tevékenységéhez. A kísérő javaslat a fogadó alkotó tevékenységének egyéni nyomon követésére (technikai segítségnyújtás, döntéshozatali támogatás, információbevitel) és kollektív csoportosulásokra, azaz a tapasztalatcserére, az üzleti irányítással kapcsolatos pedagógiai hozzájárulásokra (kereskedelmi tevékenység, az igazgatási költségvetés nyomon követése, tevékenységi eredménytáblák stb.) szentelt váltakozó időszakokat javasolja. A projekt lehetővé teszi az alkotó számára, hogy elindítsa vállalkozását, és fokozatosan építse fel jövőbeli társaságának forgalmát annak érdekében, hogy az önellátóvá váljon, és olyan díjazást generáljon, amely lehetővé teszi számára, hogy a szállásidőszak végén saját magát és vállalkozását támogassa. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt a C.A.P.E. szerződés szerinti jogszerű elhelyezésre vonatkozik, és az álláskeresők – különösen a legkiszolgáltatottabbak – igényeihez igazított, személyre szabott támogatásból áll, akik vállalkozásukat meg kívánják alapítani, és támogatást igényelnek egy akár 24 hónapos tesztszakaszban a leendő vállalkozásuk tevékenységéhez. A kísérő javaslat a fogadó alkotó tevékenységének egyéni nyomon követésére (technikai segítségnyújtás, döntéshozatali támogatás, információbevitel) és kollektív csoportosulásokra, azaz a tapasztalatcserére, az üzleti irányítással kapcsolatos pedagógiai hozzájárulásokra (kereskedelmi tevékenység, az igazgatási költségvetés nyomon követése, tevékenységi eredménytáblák stb.) szentelt váltakozó időszakokat javasolja. A projekt lehetővé teszi az alkotó számára, hogy elindítsa vállalkozását, és fokozatosan építse fel jövőbeli társaságának forgalmát annak érdekében, hogy az önellátóvá váljon, és olyan díjazást generáljon, amely lehetővé teszi számára, hogy a szállásidőszak végén saját magát és vállalkozását támogassa. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal atá beartaithe le cóiríocht dhlíthiúil faoi chonradh C.A.P.E. agus is éard atá ann tacaíocht aonair de réir riachtanais daoine atá ag lorg poist — go háirithe na daoine is leochailí — ar mian leo a ngnó a chur ar bun agus tacaíocht a bheith de dhíth orthu le linn céime tástála suas le 24 mhí, de réir ghníomhaíocht a gcuideachta amach anseo. Moltar leis an tionlacan tréimhsí ailtéarnacha a chaitheamh ar an obair leantach aonair ar an tástáil ar ghníomhaíocht an chruthaitheora a óstáil (cúnamh teicniúil, cúnamh cinnteoireachta, faisnéis a ionchur) agus grúpálacha comhchoiteanna, i.e. le haghaidh malartú taithí, ranníocaíochtaí oideolaíocha a bhaineann le bainistiú gnó (gníomhaíocht tráchtála, faireachán ar an mbuiséad riaracháin, scórchláir ghníomhaíochta, etc.). Ligeann an tionscadal don chruthaitheoir a ghnó a thosú agus láimhdeachas a chuideachta sa todhchaí a thógáil de réir a chéile chun é a dhéanamh neamhspleách agus chun luach saothair a ghiniúint a chuirfidh ar a chumas tacú leis féin agus lena ghnó ag deireadh na tréimhse cóiríochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal atá beartaithe le cóiríocht dhlíthiúil faoi chonradh C.A.P.E. agus is éard atá ann tacaíocht aonair de réir riachtanais daoine atá ag lorg poist — go háirithe na daoine is leochailí — ar mian leo a ngnó a chur ar bun agus tacaíocht a bheith de dhíth orthu le linn céime tástála suas le 24 mhí, de réir ghníomhaíocht a gcuideachta amach anseo. Moltar leis an tionlacan tréimhsí ailtéarnacha a chaitheamh ar an obair leantach aonair ar an tástáil ar ghníomhaíocht an chruthaitheora a óstáil (cúnamh teicniúil, cúnamh cinnteoireachta, faisnéis a ionchur) agus grúpálacha comhchoiteanna, i.e. le haghaidh malartú taithí, ranníocaíochtaí oideolaíocha a bhaineann le bainistiú gnó (gníomhaíocht tráchtála, faireachán ar an mbuiséad riaracháin, scórchláir ghníomhaíochta, etc.). Ligeann an tionscadal don chruthaitheoir a ghnó a thosú agus láimhdeachas a chuideachta sa todhchaí a thógáil de réir a chéile chun é a dhéanamh neamhspleách agus chun luach saothair a ghiniúint a chuirfidh ar a chumas tacú leis féin agus lena ghnó ag deireadh na tréimhse cóiríochta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal atá beartaithe le cóiríocht dhlíthiúil faoi chonradh C.A.P.E. agus is éard atá ann tacaíocht aonair de réir riachtanais daoine atá ag lorg poist — go háirithe na daoine is leochailí — ar mian leo a ngnó a chur ar bun agus tacaíocht a bheith de dhíth orthu le linn céime tástála suas le 24 mhí, de réir ghníomhaíocht a gcuideachta amach anseo. Moltar leis an tionlacan tréimhsí ailtéarnacha a chaitheamh ar an obair leantach aonair ar an tástáil ar ghníomhaíocht an chruthaitheora a óstáil (cúnamh teicniúil, cúnamh cinnteoireachta, faisnéis a ionchur) agus grúpálacha comhchoiteanna, i.e. le haghaidh malartú taithí, ranníocaíochtaí oideolaíocha a bhaineann le bainistiú gnó (gníomhaíocht tráchtála, faireachán ar an mbuiséad riaracháin, scórchláir ghníomhaíochta, etc.). Ligeann an tionscadal don chruthaitheoir a ghnó a thosú agus láimhdeachas a chuideachta sa todhchaí a thógáil de réir a chéile chun é a dhéanamh neamhspleách agus chun luach saothair a ghiniúint a chuirfidh ar a chumas tacú leis féin agus lena ghnó ag deireadh na tréimhse cóiríochta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det föreslagna projektet avser lagligt boende enligt kontrakt C.A.P.E. och består av individanpassat stöd utifrån behoven hos personer som söker arbete – särskilt de mest utsatta – som vill starta sin verksamhet och behöver stöd under en testfas på upp till 24 månader av verksamheten i sitt framtida företag. I ackompanjemanget föreslås omväxlande perioder som ägnas åt individuell uppföljning av den verksamhet som bedrivs av den mottagande upphovsmannen (tekniskt bistånd, beslutsstöd, inmatning av information) och kollektiva grupperingar, dvs. för erfarenhetsutbyte, pedagogiska bidrag som rör företagsledning (kommersiella åtgärder, administrativ budgetövervakning, resultattavlor för verksamheten osv.). Projektet gör det möjligt för upphovsmannen att starta sin verksamhet och gradvis bygga upp omsättningen för sitt framtida företag för att göra det självförsörjande och för att generera en ersättning som gör det möjligt för honom att försörja sig själv och sin verksamhet i slutet av inkvarteringsperioden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet avser lagligt boende enligt kontrakt C.A.P.E. och består av individanpassat stöd utifrån behoven hos personer som söker arbete – särskilt de mest utsatta – som vill starta sin verksamhet och behöver stöd under en testfas på upp till 24 månader av verksamheten i sitt framtida företag. I ackompanjemanget föreslås omväxlande perioder som ägnas åt individuell uppföljning av den verksamhet som bedrivs av den mottagande upphovsmannen (tekniskt bistånd, beslutsstöd, inmatning av information) och kollektiva grupperingar, dvs. för erfarenhetsutbyte, pedagogiska bidrag som rör företagsledning (kommersiella åtgärder, administrativ budgetövervakning, resultattavlor för verksamheten osv.). Projektet gör det möjligt för upphovsmannen att starta sin verksamhet och gradvis bygga upp omsättningen för sitt framtida företag för att göra det självförsörjande och för att generera en ersättning som gör det möjligt för honom att försörja sig själv och sin verksamhet i slutet av inkvarteringsperioden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet avser lagligt boende enligt kontrakt C.A.P.E. och består av individanpassat stöd utifrån behoven hos personer som söker arbete – särskilt de mest utsatta – som vill starta sin verksamhet och behöver stöd under en testfas på upp till 24 månader av verksamheten i sitt framtida företag. I ackompanjemanget föreslås omväxlande perioder som ägnas åt individuell uppföljning av den verksamhet som bedrivs av den mottagande upphovsmannen (tekniskt bistånd, beslutsstöd, inmatning av information) och kollektiva grupperingar, dvs. för erfarenhetsutbyte, pedagogiska bidrag som rör företagsledning (kommersiella åtgärder, administrativ budgetövervakning, resultattavlor för verksamheten osv.). Projektet gör det möjligt för upphovsmannen att starta sin verksamhet och gradvis bygga upp omsättningen för sitt framtida företag för att göra det självförsörjande och för att generera en ersättning som gör det möjligt för honom att försörja sig själv och sin verksamhet i slutet av inkvarteringsperioden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatav projekt hõlmab lepingu C.A.P.E. raames pakutavat juriidilist majutust ja koosneb individuaalsest toetusest vastavalt tööd otsivate – eelkõige kõige haavatavamate – vajadustele, kes soovivad alustada oma ettevõtet ja vajavad toetust kuni 24 kuu pikkuses katseetapis oma tulevase ettevõtte tegevusest. Saatedokumendis pakutakse vaheldumisi ajavahemikke, mis on pühendatud võõrustatava looja tegevuse (tehniline abi, otsuste tegemise abi, teabe sisestamine) ja kollektiivsete rühmituste tegevuse individuaalsele jälgimisele, st kogemuste vahetamisele, pedagoogilistele panustele seoses ärijuhtimisega (äritegevus, halduseelarve järelevalve, tegevuse tulemustabelid jne). Projekt võimaldab loojal alustada oma äritegevust ja järk-järgult suurendada oma tulevase ettevõtte käivet, et muuta see iseseisvaks ja teenida tasu, mis võimaldab tal majutusperioodi lõpus end ja oma äri toetada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav projekt hõlmab lepingu C.A.P.E. raames pakutavat juriidilist majutust ja koosneb individuaalsest toetusest vastavalt tööd otsivate – eelkõige kõige haavatavamate – vajadustele, kes soovivad alustada oma ettevõtet ja vajavad toetust kuni 24 kuu pikkuses katseetapis oma tulevase ettevõtte tegevusest. Saatedokumendis pakutakse vaheldumisi ajavahemikke, mis on pühendatud võõrustatava looja tegevuse (tehniline abi, otsuste tegemise abi, teabe sisestamine) ja kollektiivsete rühmituste tegevuse individuaalsele jälgimisele, st kogemuste vahetamisele, pedagoogilistele panustele seoses ärijuhtimisega (äritegevus, halduseelarve järelevalve, tegevuse tulemustabelid jne). Projekt võimaldab loojal alustada oma äritegevust ja järk-järgult suurendada oma tulevase ettevõtte käivet, et muuta see iseseisvaks ja teenida tasu, mis võimaldab tal majutusperioodi lõpus end ja oma äri toetada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav projekt hõlmab lepingu C.A.P.E. raames pakutavat juriidilist majutust ja koosneb individuaalsest toetusest vastavalt tööd otsivate – eelkõige kõige haavatavamate – vajadustele, kes soovivad alustada oma ettevõtet ja vajavad toetust kuni 24 kuu pikkuses katseetapis oma tulevase ettevõtte tegevusest. Saatedokumendis pakutakse vaheldumisi ajavahemikke, mis on pühendatud võõrustatava looja tegevuse (tehniline abi, otsuste tegemise abi, teabe sisestamine) ja kollektiivsete rühmituste tegevuse individuaalsele jälgimisele, st kogemuste vahetamisele, pedagoogilistele panustele seoses ärijuhtimisega (äritegevus, halduseelarve järelevalve, tegevuse tulemustabelid jne). Projekt võimaldab loojal alustada oma äritegevust ja järk-järgult suurendada oma tulevase ettevõtte käivet, et muuta see iseseisvaks ja teenida tasu, mis võimaldab tal majutusperioodi lõpus end ja oma äri toetada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:12, 18 July 2022
Project Q3682933 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AAP4 — ACTIVITY TEST — Groupement CREACT’UP/EMERGENCE PLUS |
Project Q3682933 in France |
Statements
18,000.0 Euro
0 references
39,292.01 Euro
0 references
45.81 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
CREACT'UP
0 references
Le projet proposé concerne l'hébergement juridique en contrat C.A.P.E. et consiste en un accompagnement individualisé en fonction des besoins de personnes à la recherche d'un emploi - en particulier les plus fragiles - souhaitant créer leur entreprise et ayant besoin d'un accompagnement durant une phase de test d'une durée maximale de 24 mois, de l'activité de leur future entreprise. L'accompagnement propose d'alterner des périodes consacrées au suivi individuel du test de l'activité du créateur hébergé (assistance technique, aide à la décision, apports d'information) et des regroupements collectifs, soit pour des échanges d'expériences, des apports pédagogiques concernant la gestion d'entreprise (action commerciale, suivi budgétaire administratif, tableaux de bord de l'activité, etc.). Le projet permet au créateur de démarrer son activité et de constituer progressivement le chiffre d'affaires de sa future entreprise en vue de la rendre autonome et de dégager une rémunération lui permettant de subvenir à ses besoins et à ceux de son entreprise à l'issue de la période d'hébergement. (French)
0 references
The proposed project concerns legal accommodation under contract C.A.P.E. and consists of individualised support according to the needs of people looking for a job — in particular the most vulnerable — wishing to set up their business and need support during a test phase of up to 24 months, of the activity of their future company. The accompaniment proposes alternating periods devoted to the individual follow-up of the test of the activity of the hosted creator (technical assistance, decision-making aid, input of information) and collective groupings, i.e. for exchanges of experience, pedagogical contributions concerning business management (commercial action, administrative budget monitoring, activity scoreboards, etc.). The project allows the creator to start his business and gradually build up the turnover of his future company in order to make it self-sufficient and to generate a remuneration enabling him to support himself and his business at the end of the accommodation period. (English)
18 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt betrifft die rechtliche Unterbringung im C.A.P.E.-Vertrag und umfasst eine individuelle Begleitung der Bedürfnisse arbeitssuchender Personen – insbesondere der schwächsten -, die ihr Unternehmen gründen wollen und während einer Testphase von höchstens 24 Monaten die Tätigkeit ihres künftigen Unternehmens begleiten müssen. Die Begleitung schlägt vor, Zeitabschnitte für die individuelle Überwachung der Tätigkeit des Gastgründers (technische Unterstützung, Entscheidungshilfe, Informationsbeiträge) und Gruppenzusammenschlüsse für den Erfahrungsaustausch, pädagogische Beiträge zur Unternehmensführung (Geschäftstätigkeit, administrative Budgetüberwachung, Dashboards der Tätigkeit usw.) abzuwechseln. Das Projekt ermöglicht es dem Gründer, seine Tätigkeit aufzunehmen und schrittweise den Umsatz seines künftigen Unternehmens zu erwirtschaften, um es autonom zu machen und eine Vergütung zu erzielen, die es ihm ermöglicht, seinen Lebensunterhalt und den seines Unternehmens am Ende der Unterbringungszeit zu decken. (German)
1 December 2021
0 references
Het voorgestelde project heeft betrekking op juridische accommodatie in het kader van contract C.A.P.E. en bestaat uit geïndividualiseerde ondersteuning op basis van de behoeften van mensen die op zoek zijn naar een baan — met name de meest kwetsbaren — die hun bedrijf willen oprichten en ondersteuning nodig hebben tijdens een testfase van maximaal 24 maanden, van de activiteiten van hun toekomstige bedrijf. In de begeleiding worden afwisselende perioden voorgesteld die zijn gewijd aan de individuele follow-up van de test van de activiteit van de gastoprichter (technische bijstand, hulp bij de besluitvorming, input van informatie) en collectieve groeperingen, d.w.z. voor de uitwisseling van ervaringen, pedagogische bijdragen op het gebied van bedrijfsbeheer (commerciële actie, administratieve begrotingsmonitoring, activiteitenscoreborden, enz.). Het project stelt de maker in staat om zijn bedrijf op te starten en geleidelijk de omzet van zijn toekomstige onderneming op te bouwen om het zelfvoorzienend te maken en om een vergoeding te genereren die hem in staat stelt zichzelf en zijn bedrijf aan het einde van de verblijfsperiode te onderhouden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto proposto riguarda l'alloggio legale nell'ambito del contratto C.A.P.E. e consiste in un sostegno personalizzato in base alle esigenze delle persone in cerca di lavoro — in particolare le più vulnerabili — che desiderano avviare la propria attività e hanno bisogno di supporto durante una fase di prova fino a 24 mesi, dell'attività della loro futura azienda. L'accompagnamento propone periodi alternati dedicati al follow-up individuale dell'attività del creatore ospite (assistenza tecnica, aiuto decisionale, input di informazioni) e raggruppamenti collettivi, vale a dire per lo scambio di esperienze, contributi pedagogici in materia di gestione aziendale (azione commerciale, controllo del bilancio amministrativo, quadri di valutazione delle attività, ecc.). Il progetto consente al creatore di avviare la propria attività e di accumulare gradualmente il fatturato della sua futura azienda al fine di renderla autosufficiente e di generare una remunerazione che gli consenta di sostenere se stesso e la sua attività al termine del periodo di soggiorno. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto propuesto se refiere a la vivienda legal en virtud del contrato C.A.P.E. y consiste en un apoyo individualizado en función de las necesidades de las personas que buscan un empleo, en particular las más vulnerables, que desean establecer su negocio y necesitan apoyo durante una fase de prueba de hasta 24 meses, de la actividad de su futura empresa. El acompañamiento propone períodos alternativos dedicados al seguimiento individual de la actividad del creador acogido (asistencia técnica, ayuda a la toma de decisiones, aportación de información) y agrupaciones colectivas, es decir, intercambios de experiencias, contribuciones pedagógicas en materia de gestión empresarial (acción comercial, seguimiento del presupuesto administrativo, cuadros de indicadores de actividades, etc.). El proyecto permite al creador iniciar su negocio y acumular gradualmente el volumen de negocios de su futura empresa para que sea autosuficiente y genere una remuneración que le permita sostenerse a sí mismo y a su negocio al final del período de alojamiento. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Det foreslåede projekt vedrører juridisk indkvartering i henhold til kontrakt C.A.P.E. og består af individualiseret støtte i overensstemmelse med behovene hos personer, der søger job — især de mest sårbare — som ønsker at etablere deres virksomhed og har brug for støtte i en testfase på op til 24 måneder af deres fremtidige virksomheds aktiviteter. Akkompagnementet foreslår vekslende perioder, der anvendes til den individuelle opfølgning af testen af den værtsskabers aktiviteter (teknisk bistand, støtte til beslutningstagning, input af oplysninger) og kollektive grupperinger, dvs. udveksling af erfaringer, pædagogiske bidrag vedrørende virksomhedsledelse (kommercielle foranstaltninger, administrativ budgetovervågning, aktivitetsresultattavler osv.). Projektet giver skaberen mulighed for at starte sin virksomhed og gradvist opbygge sin fremtidige virksomheds omsætning for at gøre den selvforsynende og generere et vederlag, der gør det muligt for ham at forsørge sig selv og sin virksomhed ved udløbet af indkvarteringsperioden. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το προτεινόμενο έργο αφορά τη νομική στέγαση βάσει της σύμβασης C.A.P.E. και συνίσταται σε εξατομικευμένη υποστήριξη ανάλογα με τις ανάγκες των ατόμων που αναζητούν εργασία — ιδίως των πλέον ευάλωτων — που επιθυμούν να ιδρύσουν την επιχείρησή τους και χρειάζονται υποστήριξη κατά τη διάρκεια δοκιμαστικής φάσης έως 24 μηνών, της δραστηριότητας της μελλοντικής εταιρείας τους. Η συνοδεία προτείνει εναλλασσόμενες περιόδους για την ατομική παρακολούθηση του ελέγχου της δραστηριότητας του φιλοξενούμενου δημιουργού (τεχνική βοήθεια, βοήθεια για τη λήψη αποφάσεων, παροχή πληροφοριών) και συλλογικών ομίλων, δηλαδή για ανταλλαγές εμπειριών, παιδαγωγικές συνεισφορές σχετικά με τη διαχείριση των επιχειρήσεων (εμπορική δράση, διοικητική παρακολούθηση του προϋπολογισμού, πίνακες αποτελεσμάτων δραστηριοτήτων κ.λπ.). Το έργο επιτρέπει στον δημιουργό να ιδρύσει την επιχείρησή του και να αυξήσει σταδιακά τον κύκλο εργασιών της μελλοντικής εταιρείας του, προκειμένου να καταστεί αυτάρκης και να δημιουργήσει αμοιβή που θα του επιτρέπει να συντηρεί τον εαυτό του και την επιχείρησή του στο τέλος της περιόδου στέγασης. (Greek)
18 July 2022
0 references
Predloženi projekt odnosi se na pravni smještaj na temelju ugovora C.A.P.E. i sastoji se od individualizirane potpore u skladu s potrebama osoba koje traže posao, posebno onih najranjivijih, koje žele osnovati svoje poslovanje i trebaju potporu tijekom probne faze do 24 mjeseca aktivnosti svojeg budućeg poduzeća. U pratnji se predlažu naizmjenična razdoblja posvećena pojedinačnom praćenju testa aktivnosti udomitelja (tehnička pomoć, pomoć pri odlučivanju, unos informacija) i kolektivnim grupacijama, tj. za razmjenu iskustava, pedagoške doprinose u vezi s upravljanjem poslovanjem (komercijalno djelovanje, nadzor administrativnog proračuna, pregled aktivnosti itd.). Projekt omogućuje tvorcu da pokrene svoje poslovanje i postupno poveća promet svojeg budućeg poduzeća kako bi postao samodostatan i ostvario naknadu koja mu omogućuje da uzdržava sebe i svoje poslovanje na kraju razdoblja smještaja. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul propus vizează cazarea legală în baza contractului C.A.P.E. și constă într-un sprijin individualizat în funcție de nevoile persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă – în special ale celor mai vulnerabili – care doresc să își înființeze afacerea și au nevoie de sprijin în timpul unei faze de testare de până la 24 de luni, a activității viitoarei lor întreprinderi. Acompaniamentul propune perioade alternative dedicate monitorizării individuale a testării activității creatorului găzduit (asistență tehnică, asistență decizională, introducere de informații) și grupări colective, și anume pentru schimburi de experiență, contribuții pedagogice privind gestionarea întreprinderilor (acțiuni comerciale, monitorizarea bugetului administrativ, tablouri de bord ale activității etc.). Proiectul permite creatorului să-și înceapă afacerea și să-și dezvolte treptat cifra de afaceri a viitoarei sale societăți pentru a o face autonomă și pentru a genera o remunerație care să îi permită să se întrețină pe sine și pe afacerea sa la sfârșitul perioadei de cazare. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Navrhovaný projekt sa týka legálneho ubytovania na základe zmluvy C.A.P.E. a pozostáva z individualizovanej podpory podľa potrieb ľudí hľadajúcich prácu – najmä tých najzraniteľnejších – ktorí chcú začať podnikať a potrebujú podporu počas testovacej fázy až do 24 mesiacov činnosti svojej budúcej spoločnosti. V sprievode sa navrhujú striedavé obdobia venované individuálnemu sledovaniu testu činnosti hostiteľského tvorcu (technická pomoc, pomoc pri rozhodovaní, vklad informácií) a kolektívnych zoskupení, t. j. na výmenu skúseností, pedagogické príspevky týkajúce sa riadenia podniku (obchodná činnosť, monitorovanie administratívneho rozpočtu, hodnotiace tabuľky činností atď.). Projekt umožňuje tvorcovi začať podnikať a postupne budovať obrat svojej budúcej spoločnosti, aby bol sebestačný a vytvoril odmenu, ktorá mu umožní podporiť seba a svoje podnikanie na konci obdobia ubytovania. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett propost jikkonċerna l-akkomodazzjoni legali taħt il-kuntratt C.A.P.E. u jikkonsisti f’appoġġ individwalizzat skont il-ħtiġijiet tal-persuni li qed ifittxu impjieg — b’mod partikolari dawk l-aktar vulnerabbli — li jixtiequ jistabbilixxu n-negozju tagħhom u jeħtieġu appoġġ matul fażi ta’ ttestjar sa 24 xahar, tal-attività tal-kumpanija futura tagħhom. L-akkumpanjament jipproponi perjodi li jalternaw iddedikati għas-segwitu individwali tat-test tal-attività tal-awtur ospitat (assistenza teknika, għajnuna għat-teħid tad-deċiżjonijiet, input ta’ informazzjoni) u gruppi kollettivi, jiġifieri għal skambji ta’ esperjenza, kontribuzzjonijiet pedagoġiċi li jikkonċernaw il-ġestjoni tan-negozju (azzjoni kummerċjali, monitoraġġ amministrattiv tal-baġit, tabelli ta’ valutazzjoni tal-attività, eċċ.). Il-proġett jippermetti lill-kreatur jibda n-negozju tiegħu u gradwalment jibni l-fatturat tal-kumpanija futura tiegħu sabiex jagħmilha awtosuffiċjenti u jiġġenera remunerazzjoni li tippermettilu jsostni lilu nnifsu u n-negozju tiegħu fi tmiem il-perjodu ta’ akkomodazzjoni. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto proposto diz respeito ao alojamento legal ao abrigo do contrato C.A.P.E. e consiste em apoio individualizado de acordo com as necessidades das pessoas que procuram um emprego — em especial as mais vulneráveis — que desejam criar a sua empresa e necessitam de apoio durante uma fase de teste de até 24 meses, da atividade da sua futura empresa. O acompanhamento propõe períodos alternados dedicados ao acompanhamento individual da atividade do criador anfitrião (assistência técnica, ajuda à tomada de decisões, introdução de informações) e agrupamentos coletivos, ou seja, intercâmbios de experiências, contribuições pedagógicas relativas à gestão empresarial (ação comercial, acompanhamento administrativo do orçamento, painéis de avaliação das atividades, etc.). O projeto permite ao criador iniciar a sua atividade e desenvolver gradualmente o volume de negócios da sua futura empresa, de modo a torná-la autossuficiente e a gerar uma remuneração que lhe permita apoiar-se a si próprio e à sua empresa no final do período de alojamento. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Ehdotettu hanke koskee C.A.P.E.-sopimuksen mukaista laillista majoitusta, ja se koostuu yksilöllisestä tuesta niiden henkilöiden, erityisesti heikoimmassa asemassa olevien henkilöiden, tarpeiden mukaan, jotka haluavat perustaa yrityksensä ja tarvitsevat tukea enintään 24 kuukauden koevaiheessa tulevan yrityksensä toiminnasta. Oheisasiakirjassa ehdotetaan vuorottelujaksoja, jotka on tarkoitettu isäntänä toimivan luovan työn tekijän toiminnan (tekninen apu, päätöksentekoapu, tiedonsyöttö) ja kollektiivisten ryhmittymien toiminnan yksilölliseen seurantaan eli kokemusten vaihtoon, yritysten johtamiseen liittyviin pedagogisiin toimiin (kaupalliset toimet, hallinnollisen talousarvion seuranta, toiminnan tulostaulut jne.). Hankkeen avulla tekijä voi aloittaa liiketoimintansa ja vähitellen kasvattaa tulevan yrityksensä liikevaihtoa, jotta se olisi omavarainen ja jotta hän voi saada korvauksen, jonka avulla hän voi tukea itseään ja liiketoimintaansa majoituskauden lopussa. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Proponowany projekt dotyczy zakwaterowania prawnego w ramach umowy C.A.P.E. i obejmuje zindywidualizowane wsparcie w zależności od potrzeb osób poszukujących pracy – w szczególności osób znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji – chcących założyć swoją działalność gospodarczą i potrzebują wsparcia w fazie testowej do 24 miesięcy działalności swojej przyszłej firmy. W akompaniamencie proponuje się okresy naprzemienne poświęcone indywidualnym działaniom monitorującym badanie działalności twórcy gospodarza (pomoc techniczna, pomoc przy podejmowaniu decyzji, wprowadzanie informacji) i grupom zbiorowym, tj. na wymianę doświadczeń, wkład pedagogiczny w zakresie zarządzania przedsiębiorstwem (działania handlowe, administracyjne monitorowanie budżetu, tablice wyników działalności itp.). Projekt pozwala twórcy na rozpoczęcie działalności i stopniowe zwiększanie obrotów swojej przyszłej firmy, aby uczynić go samowystarczalnym i wygenerować wynagrodzenie umożliwiające mu utrzymanie się i prowadzenia działalności gospodarczej pod koniec okresu zakwaterowania. (Polish)
18 July 2022
0 references
Predlagani projekt se nanaša na pravno nastanitev po pogodbi C.A.P.E. in je sestavljen iz individualizirane podpore glede na potrebe ljudi, ki iščejo zaposlitev – zlasti najranljivejših – ki želijo ustanoviti svoje podjetje in potrebujejo podporo v testni fazi do 24 mesecev, dejavnosti bodočega podjetja. Spremljevalec predlaga izmenično obdobje, namenjeno individualnemu spremljanju dejavnosti gostujočega ustvarjalca (tehnična pomoč, pomoč pri odločanju, vnos informacij) in skupinskih združenj, tj. za izmenjavo izkušenj, pedagoške prispevke v zvezi s poslovnim upravljanjem (komercialni ukrepi, administrativno spremljanje proračuna, preglednice dejavnosti itd.). Projekt ustvarjalcu omogoča, da začne poslovati in postopoma ustvarja promet svojega bodočega podjetja, da bo samozadostno in da bo ustvaril plačilo, ki mu bo omogočilo, da ob koncu obdobja nastanitve sam in svoje podjetje podpre. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Navrhovaný projekt se týká právního ubytování podle smlouvy C.A.P.E. a sestává z individualizované podpory podle potřeb osob, které hledají zaměstnání, zejména těch nejzranitelnějších, kteří chtějí založit své podnikání a potřebují během zkušební fáze v délce až 24 měsíců podporu činnosti své budoucí společnosti. Doprovod navrhuje střídání období věnovaných individuální kontrole činnosti hostovaného tvůrce (technická pomoc, pomoc při rozhodování, vkládání informací) a kolektivním seskupením, tj. pro výměnu zkušeností, pedagogické příspěvky týkající se řízení podniků (obchodní činnost, monitorování administrativního rozpočtu, srovnávací přehledy činností atd.). Projekt umožňuje tvůrci zahájit podnikání a postupně budovat obrat své budoucí společnosti, aby byla soběstačná a generovala odměnu, která mu umožní podporovat sebe a jeho podnikání na konci období ubytování. (Czech)
18 July 2022
0 references
Siūlomas projektas yra susijęs su teisėtu apgyvendinimu pagal sutartį C.A.P.E. ir jį sudaro individualizuota parama, atsižvelgiant į darbo ieškančių asmenų, ypač pažeidžiamiausių, poreikius, kurie nori pradėti savo verslą ir kuriems reikalinga parama testavimo etape iki 24 mėnesių, atsižvelgiant į jų būsimos įmonės veiklos poreikius. Priede siūlomi pakaitiniai laikotarpiai, skirti individualiems tolesniems veiksmams, susijusiems su priimančiojo kūrėjo veiklos testu (techninė pagalba, pagalba priimant sprendimus, informacijos pateikimas) ir kolektyvinėmis grupėmis, t. y. keitimuisi patirtimi, pedagoginiais įnašais, susijusiais su verslo valdymu (komercinė veikla, administracinė biudžeto stebėsena, veiklos rezultatų suvestinės ir t. t.). Projektas leidžia kūrėjui pradėti savo verslą ir palaipsniui didinti savo būsimos įmonės apyvartą, kad ji būtų savarankiška ir generuotų atlygį, leidžiantį jam palaikyti save ir verslą pasibaigus apgyvendinimo laikotarpiui. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Ierosinātais projekts attiecas uz likumīgu izmitināšanu saskaņā ar līgumu C.A.P.E., un to veido individualizēts atbalsts atbilstoši to cilvēku vajadzībām, kuri meklē darbu, jo īpaši visneaizsargātākajiem, kuri vēlas uzsākt uzņēmējdarbību un kuriem ir nepieciešams atbalsts izmēģinājuma posmā, kas ilgst līdz 24 mēnešiem, no viņu nākotnes uzņēmuma darbības. Pavadījumā ir ierosināts pārmaiņus periodiem, kas veltīti uzņēmēja autora darbības individuālai pārbaudei (tehniskā palīdzība, atbalsts lēmumu pieņemšanai, informācijas ievadīšana) un kolektīviem grupējumiem, t. i., pieredzes apmaiņai, pedagoģiskajiem ieguldījumiem uzņēmējdarbības pārvaldībā (komercdarbība, administratīvā budžeta uzraudzība, darbības rezultātu pārskati utt.). Projekts ļauj radītājam sākt uzņēmējdarbību un pakāpeniski veidot sava nākamā uzņēmuma apgrozījumu, lai padarītu to pašpietiekamu un radītu atlīdzību, kas viņam ļautu uzturēt sevi un savu biznesu izmitināšanas perioda beigās. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Предложеният проект се отнася до законно настаняване по договор C.A.P.E. и се състои от индивидуализирана подкрепа в зависимост от нуждите на хората, които търсят работа, и по-специално на най-уязвимите, които желаят да започнат своя бизнес и се нуждаят от подкрепа по време на изпитателна фаза до 24 месеца на дейността на бъдещото им дружество. В допълнението се предлагат редуващи се периоди, посветени на индивидуалното проследяване на проверката на дейността на домакина създател (техническа помощ, помощ за вземане на решения, въвеждане на информация) и колективни обединения, т.е. за обмен на опит, педагогически принос във връзка с управлението на бизнеса (търговска дейност, контрол на административния бюджет, таблици с показатели за дейността и др.). Проектът позволява на създателя да започне своя бизнес и постепенно да увеличи оборота на бъдещото си дружество, за да го направи самодостатъчно и да генерира възнаграждение, което да му позволи да издържа себе си и бизнеса си в края на периода на настаняване. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A javasolt projekt a C.A.P.E. szerződés szerinti jogszerű elhelyezésre vonatkozik, és az álláskeresők – különösen a legkiszolgáltatottabbak – igényeihez igazított, személyre szabott támogatásból áll, akik vállalkozásukat meg kívánják alapítani, és támogatást igényelnek egy akár 24 hónapos tesztszakaszban a leendő vállalkozásuk tevékenységéhez. A kísérő javaslat a fogadó alkotó tevékenységének egyéni nyomon követésére (technikai segítségnyújtás, döntéshozatali támogatás, információbevitel) és kollektív csoportosulásokra, azaz a tapasztalatcserére, az üzleti irányítással kapcsolatos pedagógiai hozzájárulásokra (kereskedelmi tevékenység, az igazgatási költségvetés nyomon követése, tevékenységi eredménytáblák stb.) szentelt váltakozó időszakokat javasolja. A projekt lehetővé teszi az alkotó számára, hogy elindítsa vállalkozását, és fokozatosan építse fel jövőbeli társaságának forgalmát annak érdekében, hogy az önellátóvá váljon, és olyan díjazást generáljon, amely lehetővé teszi számára, hogy a szállásidőszak végén saját magát és vállalkozását támogassa. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal atá beartaithe le cóiríocht dhlíthiúil faoi chonradh C.A.P.E. agus is éard atá ann tacaíocht aonair de réir riachtanais daoine atá ag lorg poist — go háirithe na daoine is leochailí — ar mian leo a ngnó a chur ar bun agus tacaíocht a bheith de dhíth orthu le linn céime tástála suas le 24 mhí, de réir ghníomhaíocht a gcuideachta amach anseo. Moltar leis an tionlacan tréimhsí ailtéarnacha a chaitheamh ar an obair leantach aonair ar an tástáil ar ghníomhaíocht an chruthaitheora a óstáil (cúnamh teicniúil, cúnamh cinnteoireachta, faisnéis a ionchur) agus grúpálacha comhchoiteanna, i.e. le haghaidh malartú taithí, ranníocaíochtaí oideolaíocha a bhaineann le bainistiú gnó (gníomhaíocht tráchtála, faireachán ar an mbuiséad riaracháin, scórchláir ghníomhaíochta, etc.). Ligeann an tionscadal don chruthaitheoir a ghnó a thosú agus láimhdeachas a chuideachta sa todhchaí a thógáil de réir a chéile chun é a dhéanamh neamhspleách agus chun luach saothair a ghiniúint a chuirfidh ar a chumas tacú leis féin agus lena ghnó ag deireadh na tréimhse cóiríochta. (Irish)
18 July 2022
0 references
Det föreslagna projektet avser lagligt boende enligt kontrakt C.A.P.E. och består av individanpassat stöd utifrån behoven hos personer som söker arbete – särskilt de mest utsatta – som vill starta sin verksamhet och behöver stöd under en testfas på upp till 24 månader av verksamheten i sitt framtida företag. I ackompanjemanget föreslås omväxlande perioder som ägnas åt individuell uppföljning av den verksamhet som bedrivs av den mottagande upphovsmannen (tekniskt bistånd, beslutsstöd, inmatning av information) och kollektiva grupperingar, dvs. för erfarenhetsutbyte, pedagogiska bidrag som rör företagsledning (kommersiella åtgärder, administrativ budgetövervakning, resultattavlor för verksamheten osv.). Projektet gör det möjligt för upphovsmannen att starta sin verksamhet och gradvis bygga upp omsättningen för sitt framtida företag för att göra det självförsörjande och för att generera en ersättning som gör det möjligt för honom att försörja sig själv och sin verksamhet i slutet av inkvarteringsperioden. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Kavandatav projekt hõlmab lepingu C.A.P.E. raames pakutavat juriidilist majutust ja koosneb individuaalsest toetusest vastavalt tööd otsivate – eelkõige kõige haavatavamate – vajadustele, kes soovivad alustada oma ettevõtet ja vajavad toetust kuni 24 kuu pikkuses katseetapis oma tulevase ettevõtte tegevusest. Saatedokumendis pakutakse vaheldumisi ajavahemikke, mis on pühendatud võõrustatava looja tegevuse (tehniline abi, otsuste tegemise abi, teabe sisestamine) ja kollektiivsete rühmituste tegevuse individuaalsele jälgimisele, st kogemuste vahetamisele, pedagoogilistele panustele seoses ärijuhtimisega (äritegevus, halduseelarve järelevalve, tegevuse tulemustabelid jne). Projekt võimaldab loojal alustada oma äritegevust ja järk-järgult suurendada oma tulevase ettevõtte käivet, et muuta see iseseisvaks ja teenida tasu, mis võimaldab tal majutusperioodi lõpus end ja oma äri toetada. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
MP0018133
0 references