Villa HIBISCUS Upgrading electrical and swimming pool, Accommodation of rooms, installation of a micro purification plant, computer equipment & communicatin (Q3675006): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Opgradering elektrisk og swimmingpool, Overnatning af værelser, installation af et mikrorensningsanlæg, computerudstyr & communicatin | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Αναβάθμιση ηλεκτρικής και πισίνας, Διαμονή δωματίων, εγκατάσταση μονάδας καθαρισμού μικροϋπολογιστών, εξοπλισμός πληροφορικής & communicatin | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Nadogradnja električnog i bazena, Smještaj prostorija, ugradnja mikro postrojenja za pročišćavanje, računalna oprema & communicatin | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Modernizarea piscinei electrice și de înot, cazarea camerelor, instalarea unei instalații de micro purificare, echipamente informatice & amp; comunicare | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Aktualizácia elektrického a bazéna, Ubytovanie izieb, inštalácia mikročistiaceho zariadenia, počítačová technika & komunikácia | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Upgrading electric and swimming pool, Akkomodazzjoni tal-kmamar, installazzjoni ta ‘impjant mikro purifikazzjoni, tagħmir tal-kompjuter & communicatin | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Atualização elétrica e piscina, Acomodação de quartos, instalação de uma planta de micro purificação, equipamento informático & comunicação | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Sähkö- ja uima-altaan päivitys, Huoneiden majoitus, mikropuhdistuslaitoksen asennus, tietokonelaitteet & kommunikaatio | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Ulepszanie basenów elektrycznych i pływackich, Zakwaterowanie pokoi, instalacja mikrouzdatniania, sprzęt komputerowy & Communicationtin | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Nadgradnja električnega in bazena, Nastanitev sob, namestitev mikro čistilne naprave, računalniška oprema & communicatin | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Modernizace elektrického a plaveckého bazénu, ubytování pokojů, instalace mikro čistírny, počítačové vybavení & communicatin | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vila HIBISCUS Elektrinis ir plaukimo baseinas, Kambarių apgyvendinimas, mikro valymo įrenginių įrengimas, kompiuterinė įranga & communicatin | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Elektriskā un peldbaseina modernizācija, telpu izmitināšana, mikro attīrīšanas iekārtas uzstādīšana, datortehnika & komunikatīns | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Вила Хибиск Обновяване на електрически и плувен басейн, Настаняване на стаи, монтаж на микропречиствателна станция, компютърна техника и амп; комуникатин | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Fejlesztés elektromos és uszoda, Szobák Szállása, mikrotisztító üzem telepítése, számítógépes berendezések & kommunikáció | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Uasghrádú linnte leictreacha agus snámha, Cóiríocht seomraí, suiteáil gléasra íonú micrea, trealamh ríomhaireachta & communicatin | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Uppgradering av el- och simbassäng, rumsinkvartering, installation av en mikroreningsanläggning, datorutrustning & communicatin | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Villa HIBISCUS Elektri- ja ujumisbasseini uuendamine, tubade majutamine, mikropuhastusjaama paigaldamine, arvutiseadmed & kommunikatiin | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3675006 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3675006 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3675006 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3675006 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3675006 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3675006 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3675006 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3675006 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3675006 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3675006 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3675006 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3675006 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3675006 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3675006 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i udvikling af et hus i Pic Paradis som pensionat for den næste turistsæson (2019/2020). Målet vil være at opgradere anlægget til elektriske standarder, VVS, swimmingpool og en opgradering for at blive klassificeret. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Operationen består i udvikling af et hus i Pic Paradis som pensionat for den næste turistsæson (2019/2020). Målet vil være at opgradere anlægget til elektriske standarder, VVS, swimmingpool og en opgradering for at blive klassificeret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operationen består i udvikling af et hus i Pic Paradis som pensionat for den næste turistsæson (2019/2020). Målet vil være at opgradere anlægget til elektriske standarder, VVS, swimmingpool og en opgradering for at blive klassificeret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η λειτουργία συνίσταται στην ανάπτυξη κατοικίας στον Πικ Παράδει ως ξενώνα για την επόμενη τουριστική περίοδο (2019/2020). Στόχος θα είναι η αναβάθμιση της εγκατάστασης σε ηλεκτρικά πρότυπα, υδραυλικά, πισίνα και αναβάθμιση προκειμένου να ταξινομηθεί. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η λειτουργία συνίσταται στην ανάπτυξη κατοικίας στον Πικ Παράδει ως ξενώνα για την επόμενη τουριστική περίοδο (2019/2020). Στόχος θα είναι η αναβάθμιση της εγκατάστασης σε ηλεκτρικά πρότυπα, υδραυλικά, πισίνα και αναβάθμιση προκειμένου να ταξινομηθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η λειτουργία συνίσταται στην ανάπτυξη κατοικίας στον Πικ Παράδει ως ξενώνα για την επόμενη τουριστική περίοδο (2019/2020). Στόχος θα είναι η αναβάθμιση της εγκατάστασης σε ηλεκτρικά πρότυπα, υδραυλικά, πισίνα και αναβάθμιση προκειμένου να ταξινομηθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od razvoja kuće u Pic Paradisu kao pansiona za sljedeću turističku sezonu (2019/2020). Cilj će biti nadogradnja postrojenja na električne standarde, vodovod, bazen i nadogradnju kako bi ga se klasificiralo. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija se sastoji od razvoja kuće u Pic Paradisu kao pansiona za sljedeću turističku sezonu (2019/2020). Cilj će biti nadogradnja postrojenja na električne standarde, vodovod, bazen i nadogradnju kako bi ga se klasificiralo. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija se sastoji od razvoja kuće u Pic Paradisu kao pansiona za sljedeću turističku sezonu (2019/2020). Cilj će biti nadogradnja postrojenja na električne standarde, vodovod, bazen i nadogradnju kako bi ga se klasificiralo. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în dezvoltarea unei case în Pic Paradis ca o casă de oaspeți pentru următorul sezon turistic (2019/2020). Scopul va fi de a moderniza instalația la standarde electrice, instalații sanitare, piscină și o modernizare pentru a fi clasificată. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operațiunea constă în dezvoltarea unei case în Pic Paradis ca o casă de oaspeți pentru următorul sezon turistic (2019/2020). Scopul va fi de a moderniza instalația la standarde electrice, instalații sanitare, piscină și o modernizare pentru a fi clasificată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operațiunea constă în dezvoltarea unei case în Pic Paradis ca o casă de oaspeți pentru următorul sezon turistic (2019/2020). Scopul va fi de a moderniza instalația la standarde electrice, instalații sanitare, piscină și o modernizare pentru a fi clasificată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka pozostáva z vývoja domu v Pic Paradis ako penziónu pre budúcu turistickú sezónu (2019/2020). Cieľom bude zmodernizovať zariadenie na elektrické normy, inštalatérske práce, bazén a modernizáciu, aby sa mohli klasifikovať. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Prevádzka pozostáva z vývoja domu v Pic Paradis ako penziónu pre budúcu turistickú sezónu (2019/2020). Cieľom bude zmodernizovať zariadenie na elektrické normy, inštalatérske práce, bazén a modernizáciu, aby sa mohli klasifikovať. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prevádzka pozostáva z vývoja domu v Pic Paradis ako penziónu pre budúcu turistickú sezónu (2019/2020). Cieľom bude zmodernizovať zariadenie na elektrické normy, inštalatérske práce, bazén a modernizáciu, aby sa mohli klasifikovať. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ dar f’Pic Paradis bħala guest house għall-istaġun turistiku li jmiss (2019/2020). L-għan se jkun li l-faċilità tiġi aġġornata għal standards elettriċi, plumbing, pixxina, u aġġornament sabiex tiġi kklassifikata. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ dar f’Pic Paradis bħala guest house għall-istaġun turistiku li jmiss (2019/2020). L-għan se jkun li l-faċilità tiġi aġġornata għal standards elettriċi, plumbing, pixxina, u aġġornament sabiex tiġi kklassifikata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ dar f’Pic Paradis bħala guest house għall-istaġun turistiku li jmiss (2019/2020). L-għan se jkun li l-faċilità tiġi aġġornata għal standards elettriċi, plumbing, pixxina, u aġġornament sabiex tiġi kklassifikata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste no desenvolvimento de uma casa em Pic Paradis como casa de hóspedes para a próxima temporada turística (2019/2020). O objetivo será atualizar a instalação para padrões elétricos, canalizações, piscinas e uma atualização para ser classificada. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A operação consiste no desenvolvimento de uma casa em Pic Paradis como casa de hóspedes para a próxima temporada turística (2019/2020). O objetivo será atualizar a instalação para padrões elétricos, canalizações, piscinas e uma atualização para ser classificada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A operação consiste no desenvolvimento de uma casa em Pic Paradis como casa de hóspedes para a próxima temporada turística (2019/2020). O objetivo será atualizar a instalação para padrões elétricos, canalizações, piscinas e uma atualização para ser classificada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operaatio koostuu talon kehittämisestä Pic Paradisissa vierastalona seuraavaa matkailukautta varten (2019/2020). Tavoitteena on parantaa laitteistoa sähköstandardeihin, vesijohtoihin, uima-altaisiin ja luokiteltaviin uudistuksiin. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Operaatio koostuu talon kehittämisestä Pic Paradisissa vierastalona seuraavaa matkailukautta varten (2019/2020). Tavoitteena on parantaa laitteistoa sähköstandardeihin, vesijohtoihin, uima-altaisiin ja luokiteltaviin uudistuksiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operaatio koostuu talon kehittämisestä Pic Paradisissa vierastalona seuraavaa matkailukautta varten (2019/2020). Tavoitteena on parantaa laitteistoa sähköstandardeihin, vesijohtoihin, uima-altaisiin ja luokiteltaviin uudistuksiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na budowie domu w Pic Paradis jako pensjonatu na następny sezon turystyczny (2019/2020). Celem będzie modernizacja obiektu do standardów elektrycznych, hydrauliki, basenu i modernizacji w celu sklasyfikowania go. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Operacja polega na budowie domu w Pic Paradis jako pensjonatu na następny sezon turystyczny (2019/2020). Celem będzie modernizacja obiektu do standardów elektrycznych, hydrauliki, basenu i modernizacji w celu sklasyfikowania go. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operacja polega na budowie domu w Pic Paradis jako pensjonatu na następny sezon turystyczny (2019/2020). Celem będzie modernizacja obiektu do standardów elektrycznych, hydrauliki, basenu i modernizacji w celu sklasyfikowania go. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operacija obsega razvoj hiše v Pic Paradisu kot gostišča za naslednjo turistično sezono (2019/2020). Cilj bo nadgraditi objekt z električnimi standardi, vodovodom, bazenom in nadgradnjo, da bi ga razvrstili. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija obsega razvoj hiše v Pic Paradisu kot gostišča za naslednjo turistično sezono (2019/2020). Cilj bo nadgraditi objekt z električnimi standardi, vodovodom, bazenom in nadgradnjo, da bi ga razvrstili. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operacija obsega razvoj hiše v Pic Paradisu kot gostišča za naslednjo turistično sezono (2019/2020). Cilj bo nadgraditi objekt z električnimi standardi, vodovodom, bazenom in nadgradnjo, da bi ga razvrstili. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Provoz spočívá ve výstavbě domu v Pic Paradis jako penzionu pro příští turistickou sezónu (2019/2020). Cílem bude modernizace zařízení na elektrické normy, instalatérské práce, bazén a modernizace, aby bylo možné jej klasifikovat. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Provoz spočívá ve výstavbě domu v Pic Paradis jako penzionu pro příští turistickou sezónu (2019/2020). Cílem bude modernizace zařízení na elektrické normy, instalatérské práce, bazén a modernizace, aby bylo možné jej klasifikovat. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Provoz spočívá ve výstavbě domu v Pic Paradis jako penzionu pro příští turistickou sezónu (2019/2020). Cílem bude modernizace zařízení na elektrické normy, instalatérské práce, bazén a modernizace, aby bylo možné jej klasifikovat. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro namo plėtra Pic Paradis kaip svečių namai kitam turizmo sezonui (2019/2020). Tikslas bus atnaujinti įrenginį, kad jis atitiktų elektros standartus, santechniką, baseiną ir atnaujinimą, kad jį būtų galima klasifikuoti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operaciją sudaro namo plėtra Pic Paradis kaip svečių namai kitam turizmo sezonui (2019/2020). Tikslas bus atnaujinti įrenginį, kad jis atitiktų elektros standartus, santechniką, baseiną ir atnaujinimą, kad jį būtų galima klasifikuoti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operaciją sudaro namo plėtra Pic Paradis kaip svečių namai kitam turizmo sezonui (2019/2020). Tikslas bus atnaujinti įrenginį, kad jis atitiktų elektros standartus, santechniką, baseiną ir atnaujinimą, kad jį būtų galima klasifikuoti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ietver mājas attīstību Pic Paradis kā viesu namu nākamajai tūrisma sezonai (2019/2020). Mērķis būs modernizēt objektu līdz elektrostandartiem, santehnikai, peldbaseinam un modernizācijai, lai to klasificētu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Darbība ietver mājas attīstību Pic Paradis kā viesu namu nākamajai tūrisma sezonai (2019/2020). Mērķis būs modernizēt objektu līdz elektrostandartiem, santehnikai, peldbaseinam un modernizācijai, lai to klasificētu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Darbība ietver mājas attīstību Pic Paradis kā viesu namu nākamajai tūrisma sezonai (2019/2020). Mērķis būs modernizēt objektu līdz elektrostandartiem, santehnikai, peldbaseinam un modernizācijai, lai to klasificētu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в изграждането на къща в Пик Парадис като къща за гости за следващия туристически сезон (2019/2020). Целта ще бъде модернизиране на съоръжението до електрически стандарти, ВиК, плувен басейн и модернизиране, за да бъде класифицирано. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Операцията се състои в изграждането на къща в Пик Парадис като къща за гости за следващия туристически сезон (2019/2020). Целта ще бъде модернизиране на съоръжението до електрически стандарти, ВиК, плувен басейн и модернизиране, за да бъде класифицирано. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Операцията се състои в изграждането на къща в Пик Парадис като къща за гости за следващия туристически сезон (2019/2020). Целта ще бъде модернизиране на съоръжението до електрически стандарти, ВиК, плувен басейн и модернизиране, за да бъде класифицирано. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A művelet egy Pic Paradis-i ház fejlesztéséből áll, mint vendégház a következő turisztikai szezonra (2019/2020). A cél az lesz, hogy a létesítményt az elektromos szabványok, a vízvezeték-szerelés, az uszoda és a minősítés érdekében korszerűsítsék. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A művelet egy Pic Paradis-i ház fejlesztéséből áll, mint vendégház a következő turisztikai szezonra (2019/2020). A cél az lesz, hogy a létesítményt az elektromos szabványok, a vízvezeték-szerelés, az uszoda és a minősítés érdekében korszerűsítsék. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A művelet egy Pic Paradis-i ház fejlesztéséből áll, mint vendégház a következő turisztikai szezonra (2019/2020). A cél az lesz, hogy a létesítményt az elektromos szabványok, a vízvezeték-szerelés, az uszoda és a minősítés érdekében korszerűsítsék. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá san oibríocht forbairt tí in Pic Paradis mar theach aíochta don chéad séasúr turasóireachta eile (2019/2020). Beidh sé mar aidhm an áis a uasghrádú go caighdeáin leictreacha, pluiméireacht, linn snámha, agus uasghrádú chun a bheith rangaithe. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá san oibríocht forbairt tí in Pic Paradis mar theach aíochta don chéad séasúr turasóireachta eile (2019/2020). Beidh sé mar aidhm an áis a uasghrádú go caighdeáin leictreacha, pluiméireacht, linn snámha, agus uasghrádú chun a bheith rangaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá san oibríocht forbairt tí in Pic Paradis mar theach aíochta don chéad séasúr turasóireachta eile (2019/2020). Beidh sé mar aidhm an áis a uasghrádú go caighdeáin leictreacha, pluiméireacht, linn snámha, agus uasghrádú chun a bheith rangaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten består i utveckling av ett hus i Pic Paradis som gästhus inför nästa turistsäsong (2019/2020). Målet kommer att vara att uppgradera anläggningen till elektriska standarder, VVS, pool, och en uppgradering för att klassificeras. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Verksamheten består i utveckling av ett hus i Pic Paradis som gästhus inför nästa turistsäsong (2019/2020). Målet kommer att vara att uppgradera anläggningen till elektriska standarder, VVS, pool, och en uppgradering för att klassificeras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Verksamheten består i utveckling av ett hus i Pic Paradis som gästhus inför nästa turistsäsong (2019/2020). Målet kommer att vara att uppgradera anläggningen till elektriska standarder, VVS, pool, och en uppgradering för att klassificeras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon seisneb maja arendamises Pic Paradises külalistemajana järgmiseks turismihooajaks (2019/2020). Eesmärk on ajakohastada rajatist vastavalt elektristandarditele, torustikule, ujumisbasseinile ja ümberehitamisele, et seda klassifitseerida. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operatsioon seisneb maja arendamises Pic Paradises külalistemajana järgmiseks turismihooajaks (2019/2020). Eesmärk on ajakohastada rajatist vastavalt elektristandarditele, torustikule, ujumisbasseinile ja ümberehitamisele, et seda klassifitseerida. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operatsioon seisneb maja arendamises Pic Paradises külalistemajana järgmiseks turismihooajaks (2019/2020). Eesmärk on ajakohastada rajatist vastavalt elektristandarditele, torustikule, ujumisbasseinile ja ümberehitamisele, et seda klassifitseerida. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
|
Revision as of 11:34, 18 July 2022
Project Q3675006 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Villa HIBISCUS Upgrading electrical and swimming pool, Accommodation of rooms, installation of a micro purification plant, computer equipment & communicatin |
Project Q3675006 in France |
Statements
92,374.8 Euro
0 references
153,958.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
30 November 2019
0 references
VILLA HIBISCUS
0 references
97150
0 references
L’opération consiste à l’aménagement d’une maison à Pic Paradis en guest house pour la prochaine saison touristique (2019/2020). Il s’agira de mettre aux normes électriques, plomberies, piscine, épuration l’établissement et d’une montée en gamme afin d’être classé. (French)
0 references
The operation consists of the development of a house in Pic Paradis as a guest house for the next tourist season (2019/2020). The aim will be to upgrade the facility to electrical standards, plumbing, swimming pool, and an upgrade in order to be classified. (English)
18 November 2021
0 references
Die Operation besteht in der Einrichtung eines Hauses in Pic Paradis im Gasthaus für die nächste touristische Saison (2019/2020). Es geht darum, die elektrischen Standards, Sanitäranlagen, Schwimmbad, Reinigung der Anlage und eine Erhöhung der Palette, um eingestuft zu werden. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de ontwikkeling van een huis in Pic Paradis als pension voor het volgende toeristische seizoen (2019/2020). Het doel is om de faciliteit te upgraden naar elektrische normen, sanitair, zwembad, en een upgrade om te worden geclassificeerd. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nello sviluppo di una casa a Pic Paradis come guest house per la prossima stagione turistica (2019/2020). L'obiettivo sarà quello di aggiornare l'impianto alle norme elettriche, idrauliche, piscina e un aggiornamento per essere classificato. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en el desarrollo de una casa en Pic Paradis como casa de huéspedes para la próxima temporada turística (2019/2020). El objetivo será mejorar la instalación a las normas eléctricas, la fontanería, la piscina y una mejora para ser clasificadas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operationen består i udvikling af et hus i Pic Paradis som pensionat for den næste turistsæson (2019/2020). Målet vil være at opgradere anlægget til elektriske standarder, VVS, swimmingpool og en opgradering for at blive klassificeret. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η λειτουργία συνίσταται στην ανάπτυξη κατοικίας στον Πικ Παράδει ως ξενώνα για την επόμενη τουριστική περίοδο (2019/2020). Στόχος θα είναι η αναβάθμιση της εγκατάστασης σε ηλεκτρικά πρότυπα, υδραυλικά, πισίνα και αναβάθμιση προκειμένου να ταξινομηθεί. (Greek)
18 July 2022
0 references
Operacija se sastoji od razvoja kuće u Pic Paradisu kao pansiona za sljedeću turističku sezonu (2019/2020). Cilj će biti nadogradnja postrojenja na električne standarde, vodovod, bazen i nadogradnju kako bi ga se klasificiralo. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Operațiunea constă în dezvoltarea unei case în Pic Paradis ca o casă de oaspeți pentru următorul sezon turistic (2019/2020). Scopul va fi de a moderniza instalația la standarde electrice, instalații sanitare, piscină și o modernizare pentru a fi clasificată. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Prevádzka pozostáva z vývoja domu v Pic Paradis ako penziónu pre budúcu turistickú sezónu (2019/2020). Cieľom bude zmodernizovať zariadenie na elektrické normy, inštalatérske práce, bazén a modernizáciu, aby sa mohli klasifikovať. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ dar f’Pic Paradis bħala guest house għall-istaġun turistiku li jmiss (2019/2020). L-għan se jkun li l-faċilità tiġi aġġornata għal standards elettriċi, plumbing, pixxina, u aġġornament sabiex tiġi kklassifikata. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A operação consiste no desenvolvimento de uma casa em Pic Paradis como casa de hóspedes para a próxima temporada turística (2019/2020). O objetivo será atualizar a instalação para padrões elétricos, canalizações, piscinas e uma atualização para ser classificada. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Operaatio koostuu talon kehittämisestä Pic Paradisissa vierastalona seuraavaa matkailukautta varten (2019/2020). Tavoitteena on parantaa laitteistoa sähköstandardeihin, vesijohtoihin, uima-altaisiin ja luokiteltaviin uudistuksiin. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Operacja polega na budowie domu w Pic Paradis jako pensjonatu na następny sezon turystyczny (2019/2020). Celem będzie modernizacja obiektu do standardów elektrycznych, hydrauliki, basenu i modernizacji w celu sklasyfikowania go. (Polish)
18 July 2022
0 references
Operacija obsega razvoj hiše v Pic Paradisu kot gostišča za naslednjo turistično sezono (2019/2020). Cilj bo nadgraditi objekt z električnimi standardi, vodovodom, bazenom in nadgradnjo, da bi ga razvrstili. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Provoz spočívá ve výstavbě domu v Pic Paradis jako penzionu pro příští turistickou sezónu (2019/2020). Cílem bude modernizace zařízení na elektrické normy, instalatérské práce, bazén a modernizace, aby bylo možné jej klasifikovat. (Czech)
18 July 2022
0 references
Operaciją sudaro namo plėtra Pic Paradis kaip svečių namai kitam turizmo sezonui (2019/2020). Tikslas bus atnaujinti įrenginį, kad jis atitiktų elektros standartus, santechniką, baseiną ir atnaujinimą, kad jį būtų galima klasifikuoti. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Darbība ietver mājas attīstību Pic Paradis kā viesu namu nākamajai tūrisma sezonai (2019/2020). Mērķis būs modernizēt objektu līdz elektrostandartiem, santehnikai, peldbaseinam un modernizācijai, lai to klasificētu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Операцията се състои в изграждането на къща в Пик Парадис като къща за гости за следващия туристически сезон (2019/2020). Целта ще бъде модернизиране на съоръжението до електрически стандарти, ВиК, плувен басейн и модернизиране, за да бъде класифицирано. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A művelet egy Pic Paradis-i ház fejlesztéséből áll, mint vendégház a következő turisztikai szezonra (2019/2020). A cél az lesz, hogy a létesítményt az elektromos szabványok, a vízvezeték-szerelés, az uszoda és a minősítés érdekében korszerűsítsék. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht forbairt tí in Pic Paradis mar theach aíochta don chéad séasúr turasóireachta eile (2019/2020). Beidh sé mar aidhm an áis a uasghrádú go caighdeáin leictreacha, pluiméireacht, linn snámha, agus uasghrádú chun a bheith rangaithe. (Irish)
18 July 2022
0 references
Verksamheten består i utveckling av ett hus i Pic Paradis som gästhus inför nästa turistsäsong (2019/2020). Målet kommer att vara att uppgradera anläggningen till elektriska standarder, VVS, pool, och en uppgradering för att klassificeras. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Operatsioon seisneb maja arendamises Pic Paradises külalistemajana järgmiseks turismihooajaks (2019/2020). Eesmärk on ajakohastada rajatist vastavalt elektristandarditele, torustikule, ujumisbasseinile ja ümberehitamisele, et seda klassifitseerida. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
PP0022031
0 references