IMAJ — Workshop and Site of Insertion: Perspectives ACI TRAINING Objective: social and professional support for young people and adults furthest from employment and from the ZU territories (Q3673670): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Imaj — Værksted og Indsættelsessted: Perspektiver ACI TRAINING Målsætning: social og faglig støtte til unge og voksne, der er længst væk fra arbejdsmarkedet, og fra ZU-områderne | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Imaj — Εργαστήρι και Χώρος Εισαγωγής: ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΣΤΟΧΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ACI: κοινωνική και επαγγελματική υποστήριξη των νέων και των ενηλίκων που είναι περισσότερο απομακρυσμένοι από την απασχόληση και από τις περιοχές ZU | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Imaj – Radionica i mjesto uvoda: ACI TRAINING Cilj: socijalna i profesionalna potpora mladima i odraslima najudaljeniji od zapošljavanja i iz područja ZU | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Imaj – Atelier și Site de Inserție: Perspective ACI TRAINING Obiectiv: sprijin social și profesional pentru tinerii și adulții cei mai îndepărtați de ocuparea forței de muncă și din teritoriile ZU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Imaj – Workshop a miesto vloženia: Perspektívy OBCHODNÝCH OBCHODNÝCH CIEĽOV: sociálna a profesionálna podpora pre mladých ľudí a dospelých, ktorí sú najviac vzdialení od zamestnania a od území ZU | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Imaj — Workshop u Sit ta’ Inserzjoni: Perspettivi L-Għan tat-TQID TAT-TRAINING: appoġġ soċjali u professjonali għaż-żgħażagħ u l-adulti l-aktar imbiegħda mill-impjieg u mit-territorji ZU | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Imaj — Workshop e Site de Inserção: Perspetivas ACI TRAINING Objetivo: apoio social e profissional aos jovens e adultos mais afastados do emprego e dos territórios da ZU | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Imaj – Työpaja ja Insertion sivusto: Näkymät ACI TRAINING Tavoite: sosiaalinen ja ammatillinen tuki nuorille ja aikuisille, jotka ovat kauimpana työpaikasta ja ZU:n alueilta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Imaj – Warsztaty i Site of Insertion: Perspektywa ACI TRAINING Cel: wsparcie społeczne i zawodowe dla młodzieży i dorosłych najbardziej oddalonych od zatrudnienia i z terenów ZU | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Imaj – Delavnica in mesto namestitve: Perspektive ACI TRAINING Cilj: socialna in strokovna podpora za mlade in odrasle, ki so najbolj oddaljeni od zaposlitve, in z ozemelj ZU | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Imaj – Workshop a místo vkládání: Perspektivy ACI TRAINING Cíl: sociální a profesní podpora pro mladé lidi a dospělé, kteří jsou nejvíce vzdáleni zaměstnání a od území ZU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Imaj – Seminaras ir įterpimo vieta: Perspektyvos ACI PREKYBOS Tikslas: socialinė ir profesinė parama jaunimui ir suaugusiems, labiausiai nutolusiems nuo užimtumo ir nuo ZU teritorijų | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Imaj — Seminārs un vieta ievietošanas: Perspektīvas ACI TRAINING Mērķis: sociālais un profesionālais atbalsts jauniešiem un pieaugušajiem, kas ir vistālāk no nodarbinātības un no ZU teritorijām | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Imaj — Работилница и място на въвеждане: Перспективи ACI ОБРАЗОВАНИЕ Цел: социална и професионална подкрепа за младежи и възрастни, които са най-отдалечени от заетостта и от териториите на ЗУ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Imaj – Műhely és Bejelentkezés helyszíne: Perspektívák ACI KERESKEDÉS Célkitűzés: szociális és szakmai támogatás a foglalkoztatástól és a ZU területekről leginkább kiszorult fiatalok és felnőttek számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IMAJ — Ceardlann agus Suíomh Sonraí: Peirspictíochtaí ACI TRAINING Cuspóir: tacaíocht shóisialta agus ghairmiúil do dhaoine óga agus do dhaoine fásta is faide ón bhfostaíocht agus ó chríocha ZU | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Imaj – Verkstad och plats för insättning: Perspektiv ACI TRAINING Mål: socialt och professionellt stöd till ungdomar och vuxna som befinner sig längst bort från arbetsmarknaden och från ZU-territorierna | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Imaj – töötuba ja sisestuskoht: Perspektiive ACI TRAINING Eesmärk: sotsiaalne ja ametialane toetus noortele ja täiskasvanutele, kes on tööhõivest ja ZU territooriumidelt kõige kaugemal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3673670 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3673670 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3673670 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3673670 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3673670 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3673670 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3673670 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3673670 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3673670 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3673670 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3673670 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3673670 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3673670 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3673670 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med operationen er at gøre det muligt for integrationsmedarbejdere, der har et lavt fagligt kvalifikationsniveau, at erhverve en prækvalificeret uddannelse, der fremmer tilbagevenden til beskæftigelse og/eller uddannelse ved udstyrets afgang ved at ledsage dem i opbygningen af deres karriereforløb samt erhvervelse af professionel knowhow gennem opførelse af byggepladser via faglig uddannelse, men også gennem uddannelse på en teknisk platform. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med operationen er at gøre det muligt for integrationsmedarbejdere, der har et lavt fagligt kvalifikationsniveau, at erhverve en prækvalificeret uddannelse, der fremmer tilbagevenden til beskæftigelse og/eller uddannelse ved udstyrets afgang ved at ledsage dem i opbygningen af deres karriereforløb samt erhvervelse af professionel knowhow gennem opførelse af byggepladser via faglig uddannelse, men også gennem uddannelse på en teknisk platform. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med operationen er at gøre det muligt for integrationsmedarbejdere, der har et lavt fagligt kvalifikationsniveau, at erhverve en prækvalificeret uddannelse, der fremmer tilbagevenden til beskæftigelse og/eller uddannelse ved udstyrets afgang ved at ledsage dem i opbygningen af deres karriereforløb samt erhvervelse af professionel knowhow gennem opførelse af byggepladser via faglig uddannelse, men også gennem uddannelse på en teknisk platform. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της πράξης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους εργαζόμενους στην ένταξη που διαθέτουν χαμηλό επίπεδο επαγγελματικών προσόντων να αποκτήσουν προ-ειδικευμένη κατάρτιση η οποία προωθεί την επιστροφή στην απασχόληση ή/και κατάρτιση κατά την έξοδο της συσκευής, συνοδεύοντάς τους στην κατασκευή της σταδιοδρομίας τους, καθώς και την απόκτηση επαγγελματικής τεχνογνωσίας μέσω της κατασκευής εργοταξίων μέσω επαγγελματικής κατάρτισης αλλά και μέσω κατάρτισης σε τεχνική πλατφόρμα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της πράξης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους εργαζόμενους στην ένταξη που διαθέτουν χαμηλό επίπεδο επαγγελματικών προσόντων να αποκτήσουν προ-ειδικευμένη κατάρτιση η οποία προωθεί την επιστροφή στην απασχόληση ή/και κατάρτιση κατά την έξοδο της συσκευής, συνοδεύοντάς τους στην κατασκευή της σταδιοδρομίας τους, καθώς και την απόκτηση επαγγελματικής τεχνογνωσίας μέσω της κατασκευής εργοταξίων μέσω επαγγελματικής κατάρτισης αλλά και μέσω κατάρτισης σε τεχνική πλατφόρμα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της πράξης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους εργαζόμενους στην ένταξη που διαθέτουν χαμηλό επίπεδο επαγγελματικών προσόντων να αποκτήσουν προ-ειδικευμένη κατάρτιση η οποία προωθεί την επιστροφή στην απασχόληση ή/και κατάρτιση κατά την έξοδο της συσκευής, συνοδεύοντάς τους στην κατασκευή της σταδιοδρομίας τους, καθώς και την απόκτηση επαγγελματικής τεχνογνωσίας μέσω της κατασκευής εργοταξίων μέσω επαγγελματικής κατάρτισης αλλά και μέσω κατάρτισης σε τεχνική πλατφόρμα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj rada je omogućiti zaposlenicima u integraciji koji imaju nisku razinu stručnih kvalifikacija da steknu predkvalificirano osposobljavanje kojim se promiče povratak na posao i/ili osposobljavanje pri izlasku uređaja prateći ih u izgradnji njihovih karijera, kao i stjecanje stručnog znanja izgradnjom gradilišta putem stručnog osposobljavanja, ali i osposobljavanjem na tehničkoj platformi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj rada je omogućiti zaposlenicima u integraciji koji imaju nisku razinu stručnih kvalifikacija da steknu predkvalificirano osposobljavanje kojim se promiče povratak na posao i/ili osposobljavanje pri izlasku uređaja prateći ih u izgradnji njihovih karijera, kao i stjecanje stručnog znanja izgradnjom gradilišta putem stručnog osposobljavanja, ali i osposobljavanjem na tehničkoj platformi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj rada je omogućiti zaposlenicima u integraciji koji imaju nisku razinu stručnih kvalifikacija da steknu predkvalificirano osposobljavanje kojim se promiče povratak na posao i/ili osposobljavanje pri izlasku uređaja prateći ih u izgradnji njihovih karijera, kao i stjecanje stručnog znanja izgradnjom gradilišta putem stručnog osposobljavanja, ali i osposobljavanjem na tehničkoj platformi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul operațiunii este de a permite angajaților în procesul de integrare care au un nivel scăzut de calificare profesională să dobândească o formare precalificată care să promoveze reîncadrarea în muncă și/sau formarea la ieșirea din dispozitiv, însoțindu-i în construcția parcursului profesional, precum și dobândirea de know-how profesional prin construirea de șantiere de construcții prin formare profesională, dar și prin formare pe o platformă tehnică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul operațiunii este de a permite angajaților în procesul de integrare care au un nivel scăzut de calificare profesională să dobândească o formare precalificată care să promoveze reîncadrarea în muncă și/sau formarea la ieșirea din dispozitiv, însoțindu-i în construcția parcursului profesional, precum și dobândirea de know-how profesional prin construirea de șantiere de construcții prin formare profesională, dar și prin formare pe o platformă tehnică. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul operațiunii este de a permite angajaților în procesul de integrare care au un nivel scăzut de calificare profesională să dobândească o formare precalificată care să promoveze reîncadrarea în muncă și/sau formarea la ieșirea din dispozitiv, însoțindu-i în construcția parcursului profesional, precum și dobândirea de know-how profesional prin construirea de șantiere de construcții prin formare profesională, dar și prin formare pe o platformă tehnică. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je umožniť zamestnancom v integrácii, ktorí majú nízku úroveň odbornej kvalifikácie, získať predkvalifikačné vzdelanie, ktoré podporuje návrat do zamestnania a/alebo odbornú prípravu pri výstupe zo zariadenia tým, že ich sprevádza pri výstavbe ich kariérneho postupu, ako aj získanie odborného know-how prostredníctvom výstavby staveniska prostredníctvom odborného vzdelávania, ale aj prostredníctvom odbornej prípravy na technickej platforme. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je umožniť zamestnancom v integrácii, ktorí majú nízku úroveň odbornej kvalifikácie, získať predkvalifikačné vzdelanie, ktoré podporuje návrat do zamestnania a/alebo odbornú prípravu pri výstupe zo zariadenia tým, že ich sprevádza pri výstavbe ich kariérneho postupu, ako aj získanie odborného know-how prostredníctvom výstavby staveniska prostredníctvom odborného vzdelávania, ale aj prostredníctvom odbornej prípravy na technickej platforme. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je umožniť zamestnancom v integrácii, ktorí majú nízku úroveň odbornej kvalifikácie, získať predkvalifikačné vzdelanie, ktoré podporuje návrat do zamestnania a/alebo odbornú prípravu pri výstupe zo zariadenia tým, že ich sprevádza pri výstavbe ich kariérneho postupu, ako aj získanie odborného know-how prostredníctvom výstavby staveniska prostredníctvom odborného vzdelávania, ale aj prostredníctvom odbornej prípravy na technickej platforme. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-operazzjoni huwa li tippermetti lill-impjegati fl-integrazzjoni li għandhom livell baxx ta’ kwalifika professjonali biex jiksbu taħriġ kwalifikanti minn qabel li jippromwovi r-ritorn għall-impjieg u/jew it-taħriġ fil-ħruġ tal-apparat billi jakkumpanjahom fil-kostruzzjoni tal-karrieri tagħhom kif ukoll il-kisba ta’ għarfien professjonali permezz tal-kostruzzjoni ta’ siti ta’ kostruzzjoni permezz ta’ taħriġ professjonali iżda wkoll permezz ta’ taħriġ fuq pjattaforma teknika. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-operazzjoni huwa li tippermetti lill-impjegati fl-integrazzjoni li għandhom livell baxx ta’ kwalifika professjonali biex jiksbu taħriġ kwalifikanti minn qabel li jippromwovi r-ritorn għall-impjieg u/jew it-taħriġ fil-ħruġ tal-apparat billi jakkumpanjahom fil-kostruzzjoni tal-karrieri tagħhom kif ukoll il-kisba ta’ għarfien professjonali permezz tal-kostruzzjoni ta’ siti ta’ kostruzzjoni permezz ta’ taħriġ professjonali iżda wkoll permezz ta’ taħriġ fuq pjattaforma teknika. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-operazzjoni huwa li tippermetti lill-impjegati fl-integrazzjoni li għandhom livell baxx ta’ kwalifika professjonali biex jiksbu taħriġ kwalifikanti minn qabel li jippromwovi r-ritorn għall-impjieg u/jew it-taħriġ fil-ħruġ tal-apparat billi jakkumpanjahom fil-kostruzzjoni tal-karrieri tagħhom kif ukoll il-kisba ta’ għarfien professjonali permezz tal-kostruzzjoni ta’ siti ta’ kostruzzjoni permezz ta’ taħriġ professjonali iżda wkoll permezz ta’ taħriġ fuq pjattaforma teknika. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da operação é permitir que os trabalhadores em integração com um baixo nível de qualificação profissional adquiram formação pré-qualificativa que promova o regresso ao emprego e/ou formação à saída do dispositivo, acompanhando-os na construção dos seus percursos profissionais, bem como a aquisição de know-how profissional através da construção de estaleiros de construção através de formação profissional, mas também através de formação numa plataforma técnica. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da operação é permitir que os trabalhadores em integração com um baixo nível de qualificação profissional adquiram formação pré-qualificativa que promova o regresso ao emprego e/ou formação à saída do dispositivo, acompanhando-os na construção dos seus percursos profissionais, bem como a aquisição de know-how profissional através da construção de estaleiros de construção através de formação profissional, mas também através de formação numa plataforma técnica. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da operação é permitir que os trabalhadores em integração com um baixo nível de qualificação profissional adquiram formação pré-qualificativa que promova o regresso ao emprego e/ou formação à saída do dispositivo, acompanhando-os na construção dos seus percursos profissionais, bem como a aquisição de know-how profissional através da construção de estaleiros de construção através de formação profissional, mas também através de formação numa plataforma técnica. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on mahdollistaa se, että kotoutumiseen osallistuvat työntekijät, joilla on alhainen ammattipätevyys, voivat hankkia esipätevää koulutusta, joka edistää paluuta työelämään ja/tai koulutusta laitteen poistumisen yhteydessä avustamalla heitä urapolkujensa rakentamisessa sekä ammatillisen osaamisen hankkimisessa rakentamalla rakennustyömaita ammatillisen koulutuksen kautta mutta myös teknisellä alustalla annettavalla koulutuksella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on mahdollistaa se, että kotoutumiseen osallistuvat työntekijät, joilla on alhainen ammattipätevyys, voivat hankkia esipätevää koulutusta, joka edistää paluuta työelämään ja/tai koulutusta laitteen poistumisen yhteydessä avustamalla heitä urapolkujensa rakentamisessa sekä ammatillisen osaamisen hankkimisessa rakentamalla rakennustyömaita ammatillisen koulutuksen kautta mutta myös teknisellä alustalla annettavalla koulutuksella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on mahdollistaa se, että kotoutumiseen osallistuvat työntekijät, joilla on alhainen ammattipätevyys, voivat hankkia esipätevää koulutusta, joka edistää paluuta työelämään ja/tai koulutusta laitteen poistumisen yhteydessä avustamalla heitä urapolkujensa rakentamisessa sekä ammatillisen osaamisen hankkimisessa rakentamalla rakennustyömaita ammatillisen koulutuksen kautta mutta myös teknisellä alustalla annettavalla koulutuksella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem operacji jest umożliwienie pracownikom integracji, którzy posiadają niski poziom kwalifikacji zawodowych, uzyskania szkolenia wstępnego, które sprzyja powrocie do pracy lub szkoleniu przy wyjściu z urządzenia poprzez towarzyszenie im w budowaniu ścieżki kariery, a także nabywanie profesjonalnego know-how poprzez budowę placów budowy poprzez szkolenia zawodowe, ale także poprzez szkolenia na platformie technicznej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji jest umożliwienie pracownikom integracji, którzy posiadają niski poziom kwalifikacji zawodowych, uzyskania szkolenia wstępnego, które sprzyja powrocie do pracy lub szkoleniu przy wyjściu z urządzenia poprzez towarzyszenie im w budowaniu ścieżki kariery, a także nabywanie profesjonalnego know-how poprzez budowę placów budowy poprzez szkolenia zawodowe, ale także poprzez szkolenia na platformie technicznej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji jest umożliwienie pracownikom integracji, którzy posiadają niski poziom kwalifikacji zawodowych, uzyskania szkolenia wstępnego, które sprzyja powrocie do pracy lub szkoleniu przy wyjściu z urządzenia poprzez towarzyszenie im w budowaniu ścieżki kariery, a także nabywanie profesjonalnego know-how poprzez budowę placów budowy poprzez szkolenia zawodowe, ale także poprzez szkolenia na platformie technicznej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije je omogočiti zaposlenim v integraciji, ki imajo nizko stopnjo poklicne usposobljenosti, da pridobijo predkvalificirano usposabljanje, ki spodbuja vrnitev na delovno mesto in/ali usposabljanje ob izstopu iz naprave, tako da jih spremljajo pri gradnji njihovih poklicnih poti, kot tudi pridobivanje strokovnega znanja z gradnjo gradbišč s poklicnim usposabljanjem, pa tudi z usposabljanjem na tehnični platformi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je omogočiti zaposlenim v integraciji, ki imajo nizko stopnjo poklicne usposobljenosti, da pridobijo predkvalificirano usposabljanje, ki spodbuja vrnitev na delovno mesto in/ali usposabljanje ob izstopu iz naprave, tako da jih spremljajo pri gradnji njihovih poklicnih poti, kot tudi pridobivanje strokovnega znanja z gradnjo gradbišč s poklicnim usposabljanjem, pa tudi z usposabljanjem na tehnični platformi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je omogočiti zaposlenim v integraciji, ki imajo nizko stopnjo poklicne usposobljenosti, da pridobijo predkvalificirano usposabljanje, ki spodbuja vrnitev na delovno mesto in/ali usposabljanje ob izstopu iz naprave, tako da jih spremljajo pri gradnji njihovih poklicnih poti, kot tudi pridobivanje strokovnega znanja z gradnjo gradbišč s poklicnim usposabljanjem, pa tudi z usposabljanjem na tehnični platformi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je umožnit zaměstnancům v integraci, kteří mají nízkou úroveň odborné kvalifikace, získat předkvalifikační školení, které podporuje návrat do zaměstnání a/nebo odbornou přípravu při výstupu ze zařízení tím, že je doprovázejí při budování profesní dráhy, jakož i získávání odborného know-how prostřednictvím výstavby stavenišť prostřednictvím odborné přípravy, ale také prostřednictvím školení na technické platformě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je umožnit zaměstnancům v integraci, kteří mají nízkou úroveň odborné kvalifikace, získat předkvalifikační školení, které podporuje návrat do zaměstnání a/nebo odbornou přípravu při výstupu ze zařízení tím, že je doprovázejí při budování profesní dráhy, jakož i získávání odborného know-how prostřednictvím výstavby stavenišť prostřednictvím odborné přípravy, ale také prostřednictvím školení na technické platformě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je umožnit zaměstnancům v integraci, kteří mají nízkou úroveň odborné kvalifikace, získat předkvalifikační školení, které podporuje návrat do zaměstnání a/nebo odbornou přípravu při výstupu ze zařízení tím, že je doprovázejí při budování profesní dráhy, jakož i získávání odborného know-how prostřednictvím výstavby stavenišť prostřednictvím odborné přípravy, ale také prostřednictvím školení na technické platformě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios operacijos tikslas – suteikti integracijos darbuotojams, turintiems žemą profesinę kvalifikaciją, galimybę įgyti išankstinę kvalifikaciją atitinkantį mokymą, kuriuo skatinamas grįžimas į darbo rinką ir (arba) mokymas išeinant iš įrenginio, lydint juos tiesti karjeros kelius, taip pat įgyti profesinės praktinės patirties statant statybvietes per profesinį mokymą, taip pat rengiant mokymus techninėje platformoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – suteikti integracijos darbuotojams, turintiems žemą profesinę kvalifikaciją, galimybę įgyti išankstinę kvalifikaciją atitinkantį mokymą, kuriuo skatinamas grįžimas į darbo rinką ir (arba) mokymas išeinant iš įrenginio, lydint juos tiesti karjeros kelius, taip pat įgyti profesinės praktinės patirties statant statybvietes per profesinį mokymą, taip pat rengiant mokymus techninėje platformoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – suteikti integracijos darbuotojams, turintiems žemą profesinę kvalifikaciją, galimybę įgyti išankstinę kvalifikaciją atitinkantį mokymą, kuriuo skatinamas grįžimas į darbo rinką ir (arba) mokymas išeinant iš įrenginio, lydint juos tiesti karjeros kelius, taip pat įgyti profesinės praktinės patirties statant statybvietes per profesinį mokymą, taip pat rengiant mokymus techninėje platformoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības mērķis ir ļaut integrācijas procesā esošiem darbiniekiem, kuriem ir zems profesionālās kvalifikācijas līmenis, iegūt pirmskvalificēšanās apmācību, kas veicina atgriešanos darbā un/vai apmācību, izejot no ierīces, pavadot viņus karjeras ceļu veidošanā, kā arī profesionālās zinātības apguvi būvlaukumos, izmantojot profesionālo apmācību, kā arī apmācību tehniskajā platformā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir ļaut integrācijas procesā esošiem darbiniekiem, kuriem ir zems profesionālās kvalifikācijas līmenis, iegūt pirmskvalificēšanās apmācību, kas veicina atgriešanos darbā un/vai apmācību, izejot no ierīces, pavadot viņus karjeras ceļu veidošanā, kā arī profesionālās zinātības apguvi būvlaukumos, izmantojot profesionālo apmācību, kā arī apmācību tehniskajā platformā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir ļaut integrācijas procesā esošiem darbiniekiem, kuriem ir zems profesionālās kvalifikācijas līmenis, iegūt pirmskvalificēšanās apmācību, kas veicina atgriešanos darbā un/vai apmācību, izejot no ierīces, pavadot viņus karjeras ceļu veidošanā, kā arī profesionālās zinātības apguvi būvlaukumos, izmantojot profesionālo apmācību, kā arī apmācību tehniskajā platformā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на операцията е да се даде възможност на служителите в процес на интеграция, които имат ниска степен на професионална квалификация, да придобият предварително квалифицирано обучение, което насърчава връщането на работа и/или обучение при излизането на изделието, като ги придружава при изграждането на техните кариерни пътеки, както и придобиването на професионално ноу-хау чрез изграждане на строителни обекти чрез професионално обучение, но също и чрез обучение на техническа платформа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията е да се даде възможност на служителите в процес на интеграция, които имат ниска степен на професионална квалификация, да придобият предварително квалифицирано обучение, което насърчава връщането на работа и/или обучение при излизането на изделието, като ги придружава при изграждането на техните кариерни пътеки, както и придобиването на професионално ноу-хау чрез изграждане на строителни обекти чрез професионално обучение, но също и чрез обучение на техническа платформа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията е да се даде възможност на служителите в процес на интеграция, които имат ниска степен на професионална квалификация, да придобият предварително квалифицирано обучение, което насърчава връщането на работа и/или обучение при излизането на изделието, като ги придружава при изграждането на техните кариерни пътеки, както и придобиването на професионално ноу-хау чрез изграждане на строителни обекти чрез професионално обучение, но също и чрез обучение на техническа платформа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja, hogy lehetővé tegye az integrációban részt vevő, alacsony szintű szakmai képesítéssel rendelkező munkavállalók számára, hogy olyan előképesítő képzést szerezzenek, amely elősegíti a munkahelyre való visszatérést és/vagy képzést az eszköz elhagyásakor azáltal, hogy a szakmai pályafutásuk megépítésében részt vesz, valamint szakmai know-how-t szerez az építkezéseken keresztül, szakmai képzéssel és műszaki platformon történő képzéssel is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy lehetővé tegye az integrációban részt vevő, alacsony szintű szakmai képesítéssel rendelkező munkavállalók számára, hogy olyan előképesítő képzést szerezzenek, amely elősegíti a munkahelyre való visszatérést és/vagy képzést az eszköz elhagyásakor azáltal, hogy a szakmai pályafutásuk megépítésében részt vesz, valamint szakmai know-how-t szerez az építkezéseken keresztül, szakmai képzéssel és műszaki platformon történő képzéssel is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy lehetővé tegye az integrációban részt vevő, alacsony szintű szakmai képesítéssel rendelkező munkavállalók számára, hogy olyan előképesítő képzést szerezzenek, amely elősegíti a munkahelyre való visszatérést és/vagy képzést az eszköz elhagyásakor azáltal, hogy a szakmai pályafutásuk megépítésében részt vesz, valamint szakmai know-how-t szerez az építkezéseken keresztül, szakmai képzéssel és műszaki platformon történő képzéssel is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir na hoibríochta a chur ar chumas fostaithe i gcomhtháthú a bhfuil leibhéal íseal cáilíochta gairmiúla acu oiliúint réamhcháilitheach a fháil a chuireann chun cinn filleadh ar fhostaíocht agus/nó oiliúint ag imeacht na feiste trí iad a thionlacan i dtógáil a gconairí gairme chomh maith le saineolas gairmiúil a fháil trí láithreáin tógála a thógáil trí oiliúint ghairmiúil ach freisin trí oiliúint ar ardán teicniúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta a chur ar chumas fostaithe i gcomhtháthú a bhfuil leibhéal íseal cáilíochta gairmiúla acu oiliúint réamhcháilitheach a fháil a chuireann chun cinn filleadh ar fhostaíocht agus/nó oiliúint ag imeacht na feiste trí iad a thionlacan i dtógáil a gconairí gairme chomh maith le saineolas gairmiúil a fháil trí láithreáin tógála a thógáil trí oiliúint ghairmiúil ach freisin trí oiliúint ar ardán teicniúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta a chur ar chumas fostaithe i gcomhtháthú a bhfuil leibhéal íseal cáilíochta gairmiúla acu oiliúint réamhcháilitheach a fháil a chuireann chun cinn filleadh ar fhostaíocht agus/nó oiliúint ag imeacht na feiste trí iad a thionlacan i dtógáil a gconairí gairme chomh maith le saineolas gairmiúil a fháil trí láithreáin tógála a thógáil trí oiliúint ghairmiúil ach freisin trí oiliúint ar ardán teicniúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med operationen är att göra det möjligt för arbetstagare i integration med låg yrkeskompetens att förvärva förkvalificerad utbildning som främjar återgång till anställning och/eller utbildning vid utträde ur utrustningen genom att följa med dem i byggandet av deras karriärvägar samt förvärv av yrkeskunnande genom att bygga byggarbetsplatser via yrkesutbildning men även genom utbildning på en teknisk plattform. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med operationen är att göra det möjligt för arbetstagare i integration med låg yrkeskompetens att förvärva förkvalificerad utbildning som främjar återgång till anställning och/eller utbildning vid utträde ur utrustningen genom att följa med dem i byggandet av deras karriärvägar samt förvärv av yrkeskunnande genom att bygga byggarbetsplatser via yrkesutbildning men även genom utbildning på en teknisk plattform. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med operationen är att göra det möjligt för arbetstagare i integration med låg yrkeskompetens att förvärva förkvalificerad utbildning som främjar återgång till anställning och/eller utbildning vid utträde ur utrustningen genom att följa med dem i byggandet av deras karriärvägar samt förvärv av yrkeskunnande genom att bygga byggarbetsplatser via yrkesutbildning men även genom utbildning på en teknisk plattform. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevuse eesmärk on võimaldada integratsioonitöötajatel, kellel on madal kutsekvalifikatsioon, omandada eelõpe, mis soodustab tööle naasmist ja/või koolitust seadme väljumisel, saates neid karjääri ehitamisel ning erialase oskusteabe omandamisel ehitusplatside ehitamise kaudu kutsealase koolituse kaudu, aga ka tehnilisel platvormil toimuva koolituse kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse eesmärk on võimaldada integratsioonitöötajatel, kellel on madal kutsekvalifikatsioon, omandada eelõpe, mis soodustab tööle naasmist ja/või koolitust seadme väljumisel, saates neid karjääri ehitamisel ning erialase oskusteabe omandamisel ehitusplatside ehitamise kaudu kutsealase koolituse kaudu, aga ka tehnilisel platvormil toimuva koolituse kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse eesmärk on võimaldada integratsioonitöötajatel, kellel on madal kutsekvalifikatsioon, omandada eelõpe, mis soodustab tööle naasmist ja/või koolitust seadme väljumisel, saates neid karjääri ehitamisel ning erialase oskusteabe omandamisel ehitusplatside ehitamise kaudu kutsealase koolituse kaudu, aga ka tehnilisel platvormil toimuva koolituse kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:27, 18 July 2022
Project Q3673670 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMAJ — Workshop and Site of Insertion: Perspectives ACI TRAINING Objective: social and professional support for young people and adults furthest from employment and from the ZU territories |
Project Q3673670 in France |
Statements
4.51 percent
0 references
2 January 2014
0 references
31 December 2014
0 references
IMAJ INITIATIVES MULTIPLES ACTION JEUNE
0 references
L'objectif de l'opération est de permettre aux salariés en insertion ayant un faible niveau de qualification professionnelle d’acquérir une formation pré-qualifiante favorisant le retour à l’emploi et/ou en formation à la sortie du dispositif en les accompagnant dans la construction de leur parcours professionnel ainsi qu’à l’acquisition de savoir-faire professionnels à travers la réalisation de chantiers via la formation professionnalisante mais aussi via la formation sur un plateau technique. (French)
0 references
The objective of the operation is to enable employees in integration who have a low level of professional qualification to acquire pre-qualifying training which promotes the return to employment and/or training at the exit of the device by accompanying them in the construction of their career paths as well as the acquisition of professional know-how through the construction of construction sites via professional training but also through training on a technical platform. (English)
18 November 2021
0 references
Ziel des Vorhabens ist es, Arbeitnehmer mit geringer beruflicher Qualifikation in die Lage zu versetzen, eine vorqualifizierte Ausbildung zu erwerben, die die Rückkehr in die Beschäftigung und/oder die Ausbildung beim Ausscheiden aus dem System fördert, indem sie bei der Gestaltung ihrer beruflichen Laufbahn und beim Erwerb von beruflichem Know-how durch die Durchführung von Baustellen durch berufsbildende Ausbildung, aber auch durch die Ausbildung auf einem technischen Plateau begleitet werden. (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van de operatie is werknemers met een lage beroepskwalificatie in staat te stellen een voorgekwalificeerde opleiding te volgen die de terugkeer naar het arbeidsproces en/of de opleiding bij het verlaten van het apparaat bevordert door hen te begeleiden bij de aanleg van hun loopbaantrajecten, alsmede het verwerven van professionele knowhow door de bouw van bouwplaatsen via een beroepsopleiding, maar ook door opleiding op een technisch platform. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'operazione è quello di consentire ai dipendenti in integrazione che hanno un basso livello di qualifica professionale di acquisire una formazione prequalificata che favorisca il ritorno al lavoro e/o la formazione all'uscita del dispositivo accompagnandoli nella costruzione dei loro percorsi di carriera nonché nell'acquisizione di know-how professionale attraverso la costruzione di cantieri attraverso la formazione professionale ma anche attraverso la formazione su una piattaforma tecnica. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de la operación es permitir que los trabajadores en integración con un bajo nivel de cualificación profesional adquieran una formación de precalificación que promueva la reincorporación al empleo o la formación a la salida del dispositivo, acompañándolos en la construcción de sus trayectorias profesionales, así como la adquisición de conocimientos profesionales mediante la construcción de obras de construcción a través de la formación profesional, pero también mediante la formación en una plataforma técnica. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Formålet med operationen er at gøre det muligt for integrationsmedarbejdere, der har et lavt fagligt kvalifikationsniveau, at erhverve en prækvalificeret uddannelse, der fremmer tilbagevenden til beskæftigelse og/eller uddannelse ved udstyrets afgang ved at ledsage dem i opbygningen af deres karriereforløb samt erhvervelse af professionel knowhow gennem opførelse af byggepladser via faglig uddannelse, men også gennem uddannelse på en teknisk platform. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος της πράξης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους εργαζόμενους στην ένταξη που διαθέτουν χαμηλό επίπεδο επαγγελματικών προσόντων να αποκτήσουν προ-ειδικευμένη κατάρτιση η οποία προωθεί την επιστροφή στην απασχόληση ή/και κατάρτιση κατά την έξοδο της συσκευής, συνοδεύοντάς τους στην κατασκευή της σταδιοδρομίας τους, καθώς και την απόκτηση επαγγελματικής τεχνογνωσίας μέσω της κατασκευής εργοταξίων μέσω επαγγελματικής κατάρτισης αλλά και μέσω κατάρτισης σε τεχνική πλατφόρμα. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj rada je omogućiti zaposlenicima u integraciji koji imaju nisku razinu stručnih kvalifikacija da steknu predkvalificirano osposobljavanje kojim se promiče povratak na posao i/ili osposobljavanje pri izlasku uređaja prateći ih u izgradnji njihovih karijera, kao i stjecanje stručnog znanja izgradnjom gradilišta putem stručnog osposobljavanja, ali i osposobljavanjem na tehničkoj platformi. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Obiectivul operațiunii este de a permite angajaților în procesul de integrare care au un nivel scăzut de calificare profesională să dobândească o formare precalificată care să promoveze reîncadrarea în muncă și/sau formarea la ieșirea din dispozitiv, însoțindu-i în construcția parcursului profesional, precum și dobândirea de know-how profesional prin construirea de șantiere de construcții prin formare profesională, dar și prin formare pe o platformă tehnică. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom operácie je umožniť zamestnancom v integrácii, ktorí majú nízku úroveň odbornej kvalifikácie, získať predkvalifikačné vzdelanie, ktoré podporuje návrat do zamestnania a/alebo odbornú prípravu pri výstupe zo zariadenia tým, že ich sprevádza pri výstavbe ich kariérneho postupu, ako aj získanie odborného know-how prostredníctvom výstavby staveniska prostredníctvom odborného vzdelávania, ale aj prostredníctvom odbornej prípravy na technickej platforme. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa li tippermetti lill-impjegati fl-integrazzjoni li għandhom livell baxx ta’ kwalifika professjonali biex jiksbu taħriġ kwalifikanti minn qabel li jippromwovi r-ritorn għall-impjieg u/jew it-taħriġ fil-ħruġ tal-apparat billi jakkumpanjahom fil-kostruzzjoni tal-karrieri tagħhom kif ukoll il-kisba ta’ għarfien professjonali permezz tal-kostruzzjoni ta’ siti ta’ kostruzzjoni permezz ta’ taħriġ professjonali iżda wkoll permezz ta’ taħriġ fuq pjattaforma teknika. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo da operação é permitir que os trabalhadores em integração com um baixo nível de qualificação profissional adquiram formação pré-qualificativa que promova o regresso ao emprego e/ou formação à saída do dispositivo, acompanhando-os na construção dos seus percursos profissionais, bem como a aquisição de know-how profissional através da construção de estaleiros de construção através de formação profissional, mas também através de formação numa plataforma técnica. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on mahdollistaa se, että kotoutumiseen osallistuvat työntekijät, joilla on alhainen ammattipätevyys, voivat hankkia esipätevää koulutusta, joka edistää paluuta työelämään ja/tai koulutusta laitteen poistumisen yhteydessä avustamalla heitä urapolkujensa rakentamisessa sekä ammatillisen osaamisen hankkimisessa rakentamalla rakennustyömaita ammatillisen koulutuksen kautta mutta myös teknisellä alustalla annettavalla koulutuksella. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem operacji jest umożliwienie pracownikom integracji, którzy posiadają niski poziom kwalifikacji zawodowych, uzyskania szkolenia wstępnego, które sprzyja powrocie do pracy lub szkoleniu przy wyjściu z urządzenia poprzez towarzyszenie im w budowaniu ścieżki kariery, a także nabywanie profesjonalnego know-how poprzez budowę placów budowy poprzez szkolenia zawodowe, ale także poprzez szkolenia na platformie technicznej. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj operacije je omogočiti zaposlenim v integraciji, ki imajo nizko stopnjo poklicne usposobljenosti, da pridobijo predkvalificirano usposabljanje, ki spodbuja vrnitev na delovno mesto in/ali usposabljanje ob izstopu iz naprave, tako da jih spremljajo pri gradnji njihovih poklicnih poti, kot tudi pridobivanje strokovnega znanja z gradnjo gradbišč s poklicnim usposabljanjem, pa tudi z usposabljanjem na tehnični platformi. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem operace je umožnit zaměstnancům v integraci, kteří mají nízkou úroveň odborné kvalifikace, získat předkvalifikační školení, které podporuje návrat do zaměstnání a/nebo odbornou přípravu při výstupu ze zařízení tím, že je doprovázejí při budování profesní dráhy, jakož i získávání odborného know-how prostřednictvím výstavby stavenišť prostřednictvím odborné přípravy, ale také prostřednictvím školení na technické platformě. (Czech)
18 July 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – suteikti integracijos darbuotojams, turintiems žemą profesinę kvalifikaciją, galimybę įgyti išankstinę kvalifikaciją atitinkantį mokymą, kuriuo skatinamas grįžimas į darbo rinką ir (arba) mokymas išeinant iš įrenginio, lydint juos tiesti karjeros kelius, taip pat įgyti profesinės praktinės patirties statant statybvietes per profesinį mokymą, taip pat rengiant mokymus techninėje platformoje. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Darbības mērķis ir ļaut integrācijas procesā esošiem darbiniekiem, kuriem ir zems profesionālās kvalifikācijas līmenis, iegūt pirmskvalificēšanās apmācību, kas veicina atgriešanos darbā un/vai apmācību, izejot no ierīces, pavadot viņus karjeras ceļu veidošanā, kā arī profesionālās zinātības apguvi būvlaukumos, izmantojot profesionālo apmācību, kā arī apmācību tehniskajā platformā. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на операцията е да се даде възможност на служителите в процес на интеграция, които имат ниска степен на професионална квалификация, да придобият предварително квалифицирано обучение, което насърчава връщането на работа и/или обучение при излизането на изделието, като ги придружава при изграждането на техните кариерни пътеки, както и придобиването на професионално ноу-хау чрез изграждане на строителни обекти чрез професионално обучение, но също и чрез обучение на техническа платформа. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A művelet célja, hogy lehetővé tegye az integrációban részt vevő, alacsony szintű szakmai képesítéssel rendelkező munkavállalók számára, hogy olyan előképesítő képzést szerezzenek, amely elősegíti a munkahelyre való visszatérést és/vagy képzést az eszköz elhagyásakor azáltal, hogy a szakmai pályafutásuk megépítésében részt vesz, valamint szakmai know-how-t szerez az építkezéseken keresztül, szakmai képzéssel és műszaki platformon történő képzéssel is. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta a chur ar chumas fostaithe i gcomhtháthú a bhfuil leibhéal íseal cáilíochta gairmiúla acu oiliúint réamhcháilitheach a fháil a chuireann chun cinn filleadh ar fhostaíocht agus/nó oiliúint ag imeacht na feiste trí iad a thionlacan i dtógáil a gconairí gairme chomh maith le saineolas gairmiúil a fháil trí láithreáin tógála a thógáil trí oiliúint ghairmiúil ach freisin trí oiliúint ar ardán teicniúil. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med operationen är att göra det möjligt för arbetstagare i integration med låg yrkeskompetens att förvärva förkvalificerad utbildning som främjar återgång till anställning och/eller utbildning vid utträde ur utrustningen genom att följa med dem i byggandet av deras karriärvägar samt förvärv av yrkeskunnande genom att bygga byggarbetsplatser via yrkesutbildning men även genom utbildning på en teknisk plattform. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Tegevuse eesmärk on võimaldada integratsioonitöötajatel, kellel on madal kutsekvalifikatsioon, omandada eelõpe, mis soodustab tööle naasmist ja/või koolitust seadme väljumisel, saates neid karjääri ehitamisel ning erialase oskusteabe omandamisel ehitusplatside ehitamise kaudu kutsealase koolituse kaudu, aga ka tehnilisel platvormil toimuva koolituse kaudu. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
IF0002513
0 references