SMEs and crafts in 2017: Vital and demography festival (Q3610615): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SMV'er og håndværk i 2017: Vital og demografi festival | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΜΜΕ και βιοτεχνίες το 2017: Φεστιβάλ ζωτικής σημασίας και δημογραφίας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MSP-ovi i obrti u 2017.: Festival vitalnosti i demografije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
IMM-uri și artizanat în 2017: Festival vital și demografie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MSP a remeslá v roku 2017: Vitálny a demografický festival | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-SMEs u l-artiġjanat fl-2017: Festival vitali u tad-demografija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PME e artesanato em 2017: Vital e festival de demografia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pk-yritykset ja käsiteollisuus vuonna 2017: Elinvoimaiset ja demografiset festivaalit | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MŚP i rzemiosło w 2017 r.: Festiwal witalny i demograficzny | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mala in srednja podjetja ter obrti v letu 2017: Festival vitalnosti in demografije | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Malé a střední podniky a řemesla v roce 2017: Vitální a demografický festival | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MVĮ ir amatai 2017 m.: Gyvybinės ir demografijos festivalis | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MVU un amatniecība 2017. gadā: Vitāli svarīgs un demogrāfijas festivāls | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МСП и занаятите през 2017 г.: Жизненоважен и демографски фестивал | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kkv-k és kézművesek 2017-ben: Élet- és demográfiai fesztivál | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FBManna agus ceardaíocht in 2017: Féile ríthábhachtach dhéimeagrafaíochta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Små och medelstora företag och hantverk 2017: Vital och demografi festival | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VKEd ja käsitööndus 2017. aastal: Elutähtsa ja demograafia festival | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3610615 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3610615 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3610615 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3610615 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3610615 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3610615 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3610615 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3610615 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3610615 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3610615 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3610615 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3610615 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3610615 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3610615 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet "SMV'er og håndværkere 2017: Vital og demografi festival" er at informere virksomheder om sundhedsfremme i hverdagen på_x000D_ for at øge bevidstheden om behovet for virksomhedssundhedsledelse. Et væsentligt element er_x000D_ støtte til SMV'er i forbindelse med gennemførelsen af BGM. Gennem bevidstgørelsesmøder, netværksmøder og forebyggelsestilbud er målet at øge SMV'ernes situations- og gennemførelsesviden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet "SMV'er og håndværkere 2017: Vital og demografi festival" er at informere virksomheder om sundhedsfremme i hverdagen på_x000D_ for at øge bevidstheden om behovet for virksomhedssundhedsledelse. Et væsentligt element er_x000D_ støtte til SMV'er i forbindelse med gennemførelsen af BGM. Gennem bevidstgørelsesmøder, netværksmøder og forebyggelsestilbud er målet at øge SMV'ernes situations- og gennemførelsesviden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet "SMV'er og håndværkere 2017: Vital og demografi festival" er at informere virksomheder om sundhedsfremme i hverdagen på_x000D_ for at øge bevidstheden om behovet for virksomhedssundhedsledelse. Et væsentligt element er_x000D_ støtte til SMV'er i forbindelse med gennemførelsen af BGM. Gennem bevidstgørelsesmøder, netværksmøder og forebyggelsestilbud er målet at øge SMV'ernes situations- og gennemførelsesviden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου "ΜΜΕ και Βιοτεχνίτες 2017: Ζωτικό και δημογραφικό φεστιβάλ" είναι η ενημέρωση των εταιρειών σχετικά με την προαγωγή της υγείας στην καθημερινή επαγγελματική ζωή στο_x000D_ προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σχετικά με την ανάγκη διαχείρισης της υγείας της εταιρείας. Ένα βασικό στοιχείο είναι το_x000D_ η υποστήριξη των ΜΜΕ στην εφαρμογή της BGM. Μέσω συναντήσεων ευαισθητοποίησης, συνεδριάσεων δικτύου και προσφορών πρόληψης, στόχος είναι η αύξηση των γνώσεων σχετικά με την κατάσταση και την εφαρμογή των ΜΜΕ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου "ΜΜΕ και Βιοτεχνίτες 2017: Ζωτικό και δημογραφικό φεστιβάλ" είναι η ενημέρωση των εταιρειών σχετικά με την προαγωγή της υγείας στην καθημερινή επαγγελματική ζωή στο_x000D_ προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σχετικά με την ανάγκη διαχείρισης της υγείας της εταιρείας. Ένα βασικό στοιχείο είναι το_x000D_ η υποστήριξη των ΜΜΕ στην εφαρμογή της BGM. Μέσω συναντήσεων ευαισθητοποίησης, συνεδριάσεων δικτύου και προσφορών πρόληψης, στόχος είναι η αύξηση των γνώσεων σχετικά με την κατάσταση και την εφαρμογή των ΜΜΕ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου "ΜΜΕ και Βιοτεχνίτες 2017: Ζωτικό και δημογραφικό φεστιβάλ" είναι η ενημέρωση των εταιρειών σχετικά με την προαγωγή της υγείας στην καθημερινή επαγγελματική ζωή στο_x000D_ προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σχετικά με την ανάγκη διαχείρισης της υγείας της εταιρείας. Ένα βασικό στοιχείο είναι το_x000D_ η υποστήριξη των ΜΜΕ στην εφαρμογή της BGM. Μέσω συναντήσεων ευαισθητοποίησης, συνεδριάσεων δικτύου και προσφορών πρόληψης, στόχος είναι η αύξηση των γνώσεων σχετικά με την κατάσταση και την εφαρμογή των ΜΜΕ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta "MSP-ovi i obrtnici 2017.: Vitalni i demografski festival" je informirati tvrtke o promicanju zdravlja u svakodnevnom radnom životu na_x000D_ kako bi se podigla svijest o potrebi upravljanja zdravljem tvrtke. Ključna sastavnica je_x000D_ potpora MSP-ova u provedbi BGM-a. Sastancima za podizanje svijesti, mrežnim sastancima i ponudama prevencije nastoji se povećati znanje o stanju i provedbi MSP-ova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta "MSP-ovi i obrtnici 2017.: Vitalni i demografski festival" je informirati tvrtke o promicanju zdravlja u svakodnevnom radnom životu na_x000D_ kako bi se podigla svijest o potrebi upravljanja zdravljem tvrtke. Ključna sastavnica je_x000D_ potpora MSP-ova u provedbi BGM-a. Sastancima za podizanje svijesti, mrežnim sastancima i ponudama prevencije nastoji se povećati znanje o stanju i provedbi MSP-ova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta "MSP-ovi i obrtnici 2017.: Vitalni i demografski festival" je informirati tvrtke o promicanju zdravlja u svakodnevnom radnom životu na_x000D_ kako bi se podigla svijest o potrebi upravljanja zdravljem tvrtke. Ključna sastavnica je_x000D_ potpora MSP-ova u provedbi BGM-a. Sastancima za podizanje svijesti, mrežnim sastancima i ponudama prevencije nastoji se povećati znanje o stanju i provedbi MSP-ova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului "IMM-uri și artizani 2017: Festivalul vital și demografie" este de a informa companiile despre promovarea sănătății în viața profesională de zi cu zi la_x000D_ pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la nevoia de management al sănătății companiei. O componentă esențială este_x000D_ sprijinirea IMM-urilor în punerea în aplicare a BGM. Prin intermediul reuniunilor de sensibilizare, al reuniunilor rețelei și al ofertelor de prevenire, scopul este de a îmbunătăți cunoștințele privind situația și punerea în aplicare a IMM-urilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului "IMM-uri și artizani 2017: Festivalul vital și demografie" este de a informa companiile despre promovarea sănătății în viața profesională de zi cu zi la_x000D_ pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la nevoia de management al sănătății companiei. O componentă esențială este_x000D_ sprijinirea IMM-urilor în punerea în aplicare a BGM. Prin intermediul reuniunilor de sensibilizare, al reuniunilor rețelei și al ofertelor de prevenire, scopul este de a îmbunătăți cunoștințele privind situația și punerea în aplicare a IMM-urilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului "IMM-uri și artizani 2017: Festivalul vital și demografie" este de a informa companiile despre promovarea sănătății în viața profesională de zi cu zi la_x000D_ pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la nevoia de management al sănătății companiei. O componentă esențială este_x000D_ sprijinirea IMM-urilor în punerea în aplicare a BGM. Prin intermediul reuniunilor de sensibilizare, al reuniunilor rețelei și al ofertelor de prevenire, scopul este de a îmbunătăți cunoștințele privind situația și punerea în aplicare a IMM-urilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľ projektu "MSP a remeselníci 2017: Vitálny a demografický festival" je informovať spoločnosti o podpore zdravia v každodennom pracovnom živote na_x000D_ s cieľom zvýšiť povedomie o potrebe riadenia zdravia spoločnosti. Základnou zložkou je_x000D_ podpora MSP pri implementácii BGM. Prostredníctvom stretnutí na zvyšovanie informovanosti, stretnutí sietí a ponúk prevencie je cieľom zvýšiť situačné a realizačné znalosti MSP. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľ projektu "MSP a remeselníci 2017: Vitálny a demografický festival" je informovať spoločnosti o podpore zdravia v každodennom pracovnom živote na_x000D_ s cieľom zvýšiť povedomie o potrebe riadenia zdravia spoločnosti. Základnou zložkou je_x000D_ podpora MSP pri implementácii BGM. Prostredníctvom stretnutí na zvyšovanie informovanosti, stretnutí sietí a ponúk prevencie je cieľom zvýšiť situačné a realizačné znalosti MSP. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľ projektu "MSP a remeselníci 2017: Vitálny a demografický festival" je informovať spoločnosti o podpore zdravia v každodennom pracovnom živote na_x000D_ s cieľom zvýšiť povedomie o potrebe riadenia zdravia spoločnosti. Základnou zložkou je_x000D_ podpora MSP pri implementácii BGM. Prostredníctvom stretnutí na zvyšovanie informovanosti, stretnutí sietí a ponúk prevencie je cieľom zvýšiť situačné a realizačné znalosti MSP. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv tal-proġett "SMEs and Craftsmen 2017: Festival vitali u d-demografija" huwa li l-kumpaniji jiġu infurmati dwar il-promozzjoni tas-saħħa fil-ħajja tax-xogħol ta’ kuljum fuq_x000D_ sabiex titqajjem kuxjenza dwar il-ħtieġa għall-ġestjoni tas-saħħa tal-kumpanija. Komponent essenzjali huwa_x000D_ l-appoġġ tal-SMEs fl-implimentazzjoni tal-BGM. Permezz ta’ laqgħat ta’ sensibilizzazzjoni, laqgħat tan-netwerk u offerti ta’ prevenzjoni, l-għan huwa li jiżdied l-għarfien dwar is-sitwazzjoni u l-implimentazzjoni tal-SMEs. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-proġett "SMEs and Craftsmen 2017: Festival vitali u d-demografija" huwa li l-kumpaniji jiġu infurmati dwar il-promozzjoni tas-saħħa fil-ħajja tax-xogħol ta’ kuljum fuq_x000D_ sabiex titqajjem kuxjenza dwar il-ħtieġa għall-ġestjoni tas-saħħa tal-kumpanija. Komponent essenzjali huwa_x000D_ l-appoġġ tal-SMEs fl-implimentazzjoni tal-BGM. Permezz ta’ laqgħat ta’ sensibilizzazzjoni, laqgħat tan-netwerk u offerti ta’ prevenzjoni, l-għan huwa li jiżdied l-għarfien dwar is-sitwazzjoni u l-implimentazzjoni tal-SMEs. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-proġett "SMEs and Craftsmen 2017: Festival vitali u d-demografija" huwa li l-kumpaniji jiġu infurmati dwar il-promozzjoni tas-saħħa fil-ħajja tax-xogħol ta’ kuljum fuq_x000D_ sabiex titqajjem kuxjenza dwar il-ħtieġa għall-ġestjoni tas-saħħa tal-kumpanija. Komponent essenzjali huwa_x000D_ l-appoġġ tal-SMEs fl-implimentazzjoni tal-BGM. Permezz ta’ laqgħat ta’ sensibilizzazzjoni, laqgħat tan-netwerk u offerti ta’ prevenzjoni, l-għan huwa li jiżdied l-għarfien dwar is-sitwazzjoni u l-implimentazzjoni tal-SMEs. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo do projeto "PME e artesãos 2017: Vital and Demography festival" é informar as empresas sobre a promoção da saúde na vida profissional cotidiana at_x000D_, a fim de sensibilizar para a necessidade de gestão da saúde das empresas. Uma componente essencial é_x000D_ o apoio às PME na implementação da BGM. Através de reuniões de sensibilização, reuniões de rede e ofertas de prevenção, o objetivo é aumentar o conhecimento situacional e de implementação das PME. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo do projeto "PME e artesãos 2017: Vital and Demography festival" é informar as empresas sobre a promoção da saúde na vida profissional cotidiana at_x000D_, a fim de sensibilizar para a necessidade de gestão da saúde das empresas. Uma componente essencial é_x000D_ o apoio às PME na implementação da BGM. Através de reuniões de sensibilização, reuniões de rede e ofertas de prevenção, o objetivo é aumentar o conhecimento situacional e de implementação das PME. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo do projeto "PME e artesãos 2017: Vital and Demography festival" é informar as empresas sobre a promoção da saúde na vida profissional cotidiana at_x000D_, a fim de sensibilizar para a necessidade de gestão da saúde das empresas. Uma componente essencial é_x000D_ o apoio às PME na implementação da BGM. Através de reuniões de sensibilização, reuniões de rede e ofertas de prevenção, o objetivo é aumentar o conhecimento situacional e de implementação das PME. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoite ”Pk-yritykset ja käsityöläiset 2017: Vital and demography Festival” on tiedottaa yrityksille terveyden edistämisestä jokapäiväisessä työelämässä osoitteessa_x000D_ tietoisuuden lisäämiseksi yrityksen terveysjohtamisen tarpeesta. Olennainen osa on_x000D_ pk-yritysten tukeminen BGM:n täytäntöönpanossa. Tiedotustilaisuuksien, verkostokokousten ja ennaltaehkäisytarjousten avulla pyritään lisäämään pk-yritysten tilanne- ja täytäntöönpanotietoutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoite ”Pk-yritykset ja käsityöläiset 2017: Vital and demography Festival” on tiedottaa yrityksille terveyden edistämisestä jokapäiväisessä työelämässä osoitteessa_x000D_ tietoisuuden lisäämiseksi yrityksen terveysjohtamisen tarpeesta. Olennainen osa on_x000D_ pk-yritysten tukeminen BGM:n täytäntöönpanossa. Tiedotustilaisuuksien, verkostokokousten ja ennaltaehkäisytarjousten avulla pyritään lisäämään pk-yritysten tilanne- ja täytäntöönpanotietoutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoite ”Pk-yritykset ja käsityöläiset 2017: Vital and demography Festival” on tiedottaa yrityksille terveyden edistämisestä jokapäiväisessä työelämässä osoitteessa_x000D_ tietoisuuden lisäämiseksi yrityksen terveysjohtamisen tarpeesta. Olennainen osa on_x000D_ pk-yritysten tukeminen BGM:n täytäntöönpanossa. Tiedotustilaisuuksien, verkostokokousten ja ennaltaehkäisytarjousten avulla pyritään lisäämään pk-yritysten tilanne- ja täytäntöönpanotietoutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cel projektu "MŚP i rzemieślnicy 2017: Festiwal witalny i demograficzny" ma na celu informowanie przedsiębiorstw o promocji zdrowia w codziennym życiu zawodowym pod adresem_x000D_ w celu podniesienia świadomości na temat potrzeby zarządzania zdrowiem przedsiębiorstwa. Istotnym elementem jest_x000D_ wsparcie MŚP we wdrażaniu BGM. Poprzez spotkania informacyjne, spotkania sieciowe i oferty prewencyjne, celem jest zwiększenie wiedzy MŚP na temat sytuacji i wdrażania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cel projektu "MŚP i rzemieślnicy 2017: Festiwal witalny i demograficzny" ma na celu informowanie przedsiębiorstw o promocji zdrowia w codziennym życiu zawodowym pod adresem_x000D_ w celu podniesienia świadomości na temat potrzeby zarządzania zdrowiem przedsiębiorstwa. Istotnym elementem jest_x000D_ wsparcie MŚP we wdrażaniu BGM. Poprzez spotkania informacyjne, spotkania sieciowe i oferty prewencyjne, celem jest zwiększenie wiedzy MŚP na temat sytuacji i wdrażania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cel projektu "MŚP i rzemieślnicy 2017: Festiwal witalny i demograficzny" ma na celu informowanie przedsiębiorstw o promocji zdrowia w codziennym życiu zawodowym pod adresem_x000D_ w celu podniesienia świadomości na temat potrzeby zarządzania zdrowiem przedsiębiorstwa. Istotnym elementem jest_x000D_ wsparcie MŚP we wdrażaniu BGM. Poprzez spotkania informacyjne, spotkania sieciowe i oferty prewencyjne, celem jest zwiększenie wiedzy MŚP na temat sytuacji i wdrażania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta "MSP in obrtniki 2017: Vitalni in demografski festival"je obveščati podjetja o promociji zdravja v vsakdanjem delovnem življenju na_x000D_ z namenom ozaveščanja o potrebi po upravljanju zdravja v podjetju. Bistvena sestavina je_x000D_ podpora MSP pri izvajanju BGM. Cilj je s srečanji za ozaveščanje, srečanji mrež in preventivnimi ponudbami izboljšati poznavanje razmer in izvajanja MSP. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta "MSP in obrtniki 2017: Vitalni in demografski festival"je obveščati podjetja o promociji zdravja v vsakdanjem delovnem življenju na_x000D_ z namenom ozaveščanja o potrebi po upravljanju zdravja v podjetju. Bistvena sestavina je_x000D_ podpora MSP pri izvajanju BGM. Cilj je s srečanji za ozaveščanje, srečanji mrež in preventivnimi ponudbami izboljšati poznavanje razmer in izvajanja MSP. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta "MSP in obrtniki 2017: Vitalni in demografski festival"je obveščati podjetja o promociji zdravja v vsakdanjem delovnem življenju na_x000D_ z namenom ozaveščanja o potrebi po upravljanju zdravja v podjetju. Bistvena sestavina je_x000D_ podpora MSP pri izvajanju BGM. Cilj je s srečanji za ozaveščanje, srečanji mrež in preventivnimi ponudbami izboljšati poznavanje razmer in izvajanja MSP. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cíl projektu "MSP a řemeslníci 2017: Životně důležitý a demografický festival" je informovat společnosti o podpoře zdraví v každodenním pracovním životě na_x000D_ s cílem zvýšit povědomí o potřebě podnikového řízení zdraví. Zásadní složkou je_x000D_ podpora malých a středních podniků při provádění BGM. Prostřednictvím osvětových setkání, setkání sítí a nabídek prevence je cílem zvýšit informovanost malých a středních podniků o situaci a provádění. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cíl projektu "MSP a řemeslníci 2017: Životně důležitý a demografický festival" je informovat společnosti o podpoře zdraví v každodenním pracovním životě na_x000D_ s cílem zvýšit povědomí o potřebě podnikového řízení zdraví. Zásadní složkou je_x000D_ podpora malých a středních podniků při provádění BGM. Prostřednictvím osvětových setkání, setkání sítí a nabídek prevence je cílem zvýšit informovanost malých a středních podniků o situaci a provádění. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cíl projektu "MSP a řemeslníci 2017: Životně důležitý a demografický festival" je informovat společnosti o podpoře zdraví v každodenním pracovním životě na_x000D_ s cílem zvýšit povědomí o potřebě podnikového řízení zdraví. Zásadní složkou je_x000D_ podpora malých a středních podniků při provádění BGM. Prostřednictvím osvětových setkání, setkání sítí a nabídek prevence je cílem zvýšit informovanost malých a středních podniků o situaci a provádění. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto "MVĮ ir amatininkai 2017: Gyvybiškai svarbi ir demografijos festivalis" – informuoti įmones apie sveikatinimą kasdieniame profesiniame gyvenime_x000D_, siekiant didinti informuotumą apie įmonės sveikatos valdymo poreikį. Esminis komponentas yra_x000D_ parama MVĮ įgyvendinant BGM. Rengiant informuotumo didinimo susitikimus, tinklų susitikimus ir prevencijos pasiūlymus siekiama didinti MVĮ padėties ir įgyvendinimo žinias. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto "MVĮ ir amatininkai 2017: Gyvybiškai svarbi ir demografijos festivalis" – informuoti įmones apie sveikatinimą kasdieniame profesiniame gyvenime_x000D_, siekiant didinti informuotumą apie įmonės sveikatos valdymo poreikį. Esminis komponentas yra_x000D_ parama MVĮ įgyvendinant BGM. Rengiant informuotumo didinimo susitikimus, tinklų susitikimus ir prevencijos pasiūlymus siekiama didinti MVĮ padėties ir įgyvendinimo žinias. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto "MVĮ ir amatininkai 2017: Gyvybiškai svarbi ir demografijos festivalis" – informuoti įmones apie sveikatinimą kasdieniame profesiniame gyvenime_x000D_, siekiant didinti informuotumą apie įmonės sveikatos valdymo poreikį. Esminis komponentas yra_x000D_ parama MVĮ įgyvendinant BGM. Rengiant informuotumo didinimo susitikimus, tinklų susitikimus ir prevencijos pasiūlymus siekiama didinti MVĮ padėties ir įgyvendinimo žinias. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta "MVU un amatnieki 2017: Vitāli svarīgs un demogrāfijas festivāls" ir informēt uzņēmumus par veselības veicināšanu ikdienas darba dzīvē at_x000D_, lai palielinātu informētību par nepieciešamību pēc uzņēmuma veselības vadības. Būtisks elements ir_x000D_ MVU atbalsts BGM īstenošanā. Izmantojot izpratnes veicināšanas sanāksmes, tīkla sanāksmes un profilakses piedāvājumus, mērķis ir uzlabot MVU zināšanas par situāciju un īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta "MVU un amatnieki 2017: Vitāli svarīgs un demogrāfijas festivāls" ir informēt uzņēmumus par veselības veicināšanu ikdienas darba dzīvē at_x000D_, lai palielinātu informētību par nepieciešamību pēc uzņēmuma veselības vadības. Būtisks elements ir_x000D_ MVU atbalsts BGM īstenošanā. Izmantojot izpratnes veicināšanas sanāksmes, tīkla sanāksmes un profilakses piedāvājumus, mērķis ir uzlabot MVU zināšanas par situāciju un īstenošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta "MVU un amatnieki 2017: Vitāli svarīgs un demogrāfijas festivāls" ir informēt uzņēmumus par veselības veicināšanu ikdienas darba dzīvē at_x000D_, lai palielinātu informētību par nepieciešamību pēc uzņēmuma veselības vadības. Būtisks elements ir_x000D_ MVU atbalsts BGM īstenošanā. Izmantojot izpratnes veicināšanas sanāksmes, tīkla sanāksmes un profilakses piedāvājumus, mērķis ir uzlabot MVU zināšanas par situāciju un īstenošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Цел на проекта "МСП и занаятчии 2017 г.: Жизненоважен и демографски фестивал" е да информира компаниите за промоция на здравето в ежедневието на работното място в_x000D_, за да се повиши осведомеността за необходимостта от управление на здравето на компанията. Основен компонент е_x000D_ подкрепата на МСП при прилагането на BGM. Чрез срещи за повишаване на осведомеността, срещи на мрежата и предложения за превенция, целта е да се увеличат ситуационните познания и познанията за изпълнението на МСП. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Цел на проекта "МСП и занаятчии 2017 г.: Жизненоважен и демографски фестивал" е да информира компаниите за промоция на здравето в ежедневието на работното място в_x000D_, за да се повиши осведомеността за необходимостта от управление на здравето на компанията. Основен компонент е_x000D_ подкрепата на МСП при прилагането на BGM. Чрез срещи за повишаване на осведомеността, срещи на мрежата и предложения за превенция, целта е да се увеличат ситуационните познания и познанията за изпълнението на МСП. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Цел на проекта "МСП и занаятчии 2017 г.: Жизненоважен и демографски фестивал" е да информира компаниите за промоция на здравето в ежедневието на работното място в_x000D_, за да се повиши осведомеността за необходимостта от управление на здравето на компанията. Основен компонент е_x000D_ подкрепата на МСП при прилагането на BGM. Чрез срещи за повишаване на осведомеността, срещи на мрежата и предложения за превенция, целта е да се увеличат ситуационните познания и познанията за изпълнението на МСП. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A "Kkv-k és kézművesek 2017: Élet- és demográfiai fesztivál ", hogy tájékoztassa a vállalatokat az egészségfejlesztés a mindennapi életben a_x000D_ annak érdekében, hogy felhívja a figyelmet a cég egészségügyi menedzsment. Az egyik alapvető elem_x000D_ a kkv-k támogatása a BGM végrehajtásában. Figyelemfelkeltő találkozók, hálózati találkozók és megelőzési ajánlatok révén a cél a kkv-k helyzetismeretének és végrehajtási ismereteinek bővítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A "Kkv-k és kézművesek 2017: Élet- és demográfiai fesztivál ", hogy tájékoztassa a vállalatokat az egészségfejlesztés a mindennapi életben a_x000D_ annak érdekében, hogy felhívja a figyelmet a cég egészségügyi menedzsment. Az egyik alapvető elem_x000D_ a kkv-k támogatása a BGM végrehajtásában. Figyelemfelkeltő találkozók, hálózati találkozók és megelőzési ajánlatok révén a cél a kkv-k helyzetismeretének és végrehajtási ismereteinek bővítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A "Kkv-k és kézművesek 2017: Élet- és demográfiai fesztivál ", hogy tájékoztassa a vállalatokat az egészségfejlesztés a mindennapi életben a_x000D_ annak érdekében, hogy felhívja a figyelmet a cég egészségügyi menedzsment. Az egyik alapvető elem_x000D_ a kkv-k támogatása a BGM végrehajtásában. Figyelemfelkeltő találkozók, hálózati találkozók és megelőzési ajánlatok révén a cél a kkv-k helyzetismeretének és végrehajtási ismereteinek bővítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuspóir an tionscadail "FBManna agus Ceardaithe 2017: Is féile ríthábhachtach agus déimeagrafaíochta" cuideachtaí a chur ar an eolas faoi chur chun cinn na sláinte sa saol oibre laethúil ag_x000D_ d’fhonn feasacht a mhúscailt ar an ngá atá le bainistíocht sláinte cuideachta. Gné riachtanach is ea_x000D_ tacaíocht FBManna i gcur chun feidhme BGM. Trí chruinnithe múscailte feasachta, trí chruinnithe líonra agus trí thairiscintí maidir le cosc, is é an aidhm eolas staide agus cur chun feidhme FBManna a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir an tionscadail "FBManna agus Ceardaithe 2017: Is féile ríthábhachtach agus déimeagrafaíochta" cuideachtaí a chur ar an eolas faoi chur chun cinn na sláinte sa saol oibre laethúil ag_x000D_ d’fhonn feasacht a mhúscailt ar an ngá atá le bainistíocht sláinte cuideachta. Gné riachtanach is ea_x000D_ tacaíocht FBManna i gcur chun feidhme BGM. Trí chruinnithe múscailte feasachta, trí chruinnithe líonra agus trí thairiscintí maidir le cosc, is é an aidhm eolas staide agus cur chun feidhme FBManna a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir an tionscadail "FBManna agus Ceardaithe 2017: Is féile ríthábhachtach agus déimeagrafaíochta" cuideachtaí a chur ar an eolas faoi chur chun cinn na sláinte sa saol oibre laethúil ag_x000D_ d’fhonn feasacht a mhúscailt ar an ngá atá le bainistíocht sláinte cuideachta. Gné riachtanach is ea_x000D_ tacaíocht FBManna i gcur chun feidhme BGM. Trí chruinnithe múscailte feasachta, trí chruinnithe líonra agus trí thairiscintí maidir le cosc, is é an aidhm eolas staide agus cur chun feidhme FBManna a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mål för projektet ”Små och medelstora företag och hantverkare 2017: Vital och demografifestival” är att informera företag om hälsofrämjande åtgärder i vardagslivet på_x000D_ för att öka medvetenheten om behovet av företagshälsovård. En viktig komponent är_x000D_ stödet till små och medelstora företag i genomförandet av BGM. Genom möten för att öka medvetenheten, nätverksmöten och erbjudanden om förebyggande åtgärder är syftet att öka de små och medelstora företagens situations- och genomförandekunskaper. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mål för projektet ”Små och medelstora företag och hantverkare 2017: Vital och demografifestival” är att informera företag om hälsofrämjande åtgärder i vardagslivet på_x000D_ för att öka medvetenheten om behovet av företagshälsovård. En viktig komponent är_x000D_ stödet till små och medelstora företag i genomförandet av BGM. Genom möten för att öka medvetenheten, nätverksmöten och erbjudanden om förebyggande åtgärder är syftet att öka de små och medelstora företagens situations- och genomförandekunskaper. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mål för projektet ”Små och medelstora företag och hantverkare 2017: Vital och demografifestival” är att informera företag om hälsofrämjande åtgärder i vardagslivet på_x000D_ för att öka medvetenheten om behovet av företagshälsovård. En viktig komponent är_x000D_ stödet till små och medelstora företag i genomförandet av BGM. Genom möten för att öka medvetenheten, nätverksmöten och erbjudanden om förebyggande åtgärder är syftet att öka de små och medelstora företagens situations- och genomförandekunskaper. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti "VKEd ja käsitöönduslikud töötajad 2017: Elutähtis ja demograafia festival" on teavitada ettevõtteid tervise edendamisest igapäevases tööelus aadressil_x000D_, et tõsta teadlikkust ettevõtte tervisejuhtimise vajadusest. Oluline osa on_x000D_ VKEde toetus BGMi rakendamisel. Teadlikkuse suurendamise kohtumiste, võrgustiku kohtumiste ja ennetuspakkumiste kaudu on eesmärk suurendada VKEde olukorra ja rakendamise alaseid teadmisi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti "VKEd ja käsitöönduslikud töötajad 2017: Elutähtis ja demograafia festival" on teavitada ettevõtteid tervise edendamisest igapäevases tööelus aadressil_x000D_, et tõsta teadlikkust ettevõtte tervisejuhtimise vajadusest. Oluline osa on_x000D_ VKEde toetus BGMi rakendamisel. Teadlikkuse suurendamise kohtumiste, võrgustiku kohtumiste ja ennetuspakkumiste kaudu on eesmärk suurendada VKEde olukorra ja rakendamise alaseid teadmisi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti "VKEd ja käsitöönduslikud töötajad 2017: Elutähtis ja demograafia festival" on teavitada ettevõtteid tervise edendamisest igapäevases tööelus aadressil_x000D_, et tõsta teadlikkust ettevõtte tervisejuhtimise vajadusest. Oluline osa on_x000D_ VKEde toetus BGMi rakendamisel. Teadlikkuse suurendamise kohtumiste, võrgustiku kohtumiste ja ennetuspakkumiste kaudu on eesmärk suurendada VKEde olukorra ja rakendamise alaseid teadmisi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:29, 17 July 2022
Project Q3610615 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SMEs and crafts in 2017: Vital and demography festival |
Project Q3610615 in Germany |
Statements
54,726.89 Euro
0 references
109,453.79 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Handwerkskammer Trier
0 references
54292 Trier
0 references
Ziel des Projektes „KMU und Handwerk 2017: Vital und demografiefest“ ist es, Betriebe über die Gesundheitsförderung im Arbeitsalltag zu_x000D_ informieren, um das Bewusstsein für die Notwendigkeit eines Betrieblichen Gesundheitsmanagements zu wecken. Wesentlicher Bestandteil ist_x000D_ die Begleitung der KMU bei der BGM-Implementierung. Mittels Sensibilisierungsgespräche, Netzwerktreffen und Präventionsangeboten soll_x000D_ dabei das Situations- und Umsetzungswissen der KMU erhöht werden. (German)
0 references
Objective of the project "SMEs and Craftsmen 2017: Vital and demography festival" is to inform companies about health promotion in everyday working life at_x000D_ in order to raise awareness of the need for company health management. An essential component is_x000D_ the support of SMEs in the implementation of BGM. Through awareness-raising meetings, network meetings and prevention offers, the aim is to increase the situational and implementation knowledge of SMEs. (English)
18 November 2021
0 references
Objectif du projet "PME et artisanat 2017: Vital et démographie" est d’informer les entreprises sur la promotion de la santé dans la vie de travail à_x000D_ afin de sensibiliser les entreprises à la nécessité d’une gestion de la santé en entreprise. L’élément essentiel est_x000D_ le suivi des PME lors de la mise en œuvre de BGM. Par des entretiens de sensibilisation, des réunions de réseau et des offres de prévention,_x000D_ améliorera la connaissance de la situation et de la mise en œuvre des PME. (French)
13 December 2021
0 references
Doelstelling van het project "KMO’s en ambachtslieden 2017: Vitale en demografie festival" is om bedrijven te informeren over gezondheidsbevordering in het dagelijks beroepsleven op_x000D_ om het bewustzijn van de noodzaak van bedrijfsgezondheidsmanagement te vergroten. Een essentieel onderdeel is_x000D_ de ondersteuning van kmo’s bij de tenuitvoerlegging van BGM. Door middel van bewustmakingsbijeenkomsten, netwerkbijeenkomsten en preventieve aanbiedingen is het doel de situatie- en implementatiekennis van kmo’s te vergroten. (Dutch)
22 December 2021
0 references
Obiettivo del progetto "PMI e artigiani 2017: Vital and demography festival" è quello di informare le aziende sulla promozione della salute nella vita lavorativa di tutti i giorni a_x000D_ al fine di aumentare la consapevolezza della necessità di gestione della salute aziendale. Una componente essenziale è_x000D_ il sostegno delle PMI nell'attuazione di BGM. Attraverso riunioni di sensibilizzazione, riunioni di rete e offerte di prevenzione, l'obiettivo è quello di migliorare le conoscenze situazionali e di attuazione delle PMI. (Italian)
21 January 2022
0 references
Objetivo del proyecto "PYMES y artesanos 2017: Festival vital y demografía" es informar a las empresas sobre la promoción de la salud en la vida laboral cotidiana en_x000D_ con el fin de concienciar sobre la necesidad de la gestión de la salud de la empresa. Un componente esencial es_x000D_ el apoyo de las PYME en la aplicación de BGM. A través de reuniones de sensibilización, reuniones de redes y ofertas de prevención, el objetivo es aumentar los conocimientos sobre la situación y la aplicación de las PYME. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Formålet med projektet "SMV'er og håndværkere 2017: Vital og demografi festival" er at informere virksomheder om sundhedsfremme i hverdagen på_x000D_ for at øge bevidstheden om behovet for virksomhedssundhedsledelse. Et væsentligt element er_x000D_ støtte til SMV'er i forbindelse med gennemførelsen af BGM. Gennem bevidstgørelsesmøder, netværksmøder og forebyggelsestilbud er målet at øge SMV'ernes situations- og gennemførelsesviden. (Danish)
17 July 2022
0 references
Στόχος του έργου "ΜΜΕ και Βιοτεχνίτες 2017: Ζωτικό και δημογραφικό φεστιβάλ" είναι η ενημέρωση των εταιρειών σχετικά με την προαγωγή της υγείας στην καθημερινή επαγγελματική ζωή στο_x000D_ προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σχετικά με την ανάγκη διαχείρισης της υγείας της εταιρείας. Ένα βασικό στοιχείο είναι το_x000D_ η υποστήριξη των ΜΜΕ στην εφαρμογή της BGM. Μέσω συναντήσεων ευαισθητοποίησης, συνεδριάσεων δικτύου και προσφορών πρόληψης, στόχος είναι η αύξηση των γνώσεων σχετικά με την κατάσταση και την εφαρμογή των ΜΜΕ. (Greek)
17 July 2022
0 references
Cilj projekta "MSP-ovi i obrtnici 2017.: Vitalni i demografski festival" je informirati tvrtke o promicanju zdravlja u svakodnevnom radnom životu na_x000D_ kako bi se podigla svijest o potrebi upravljanja zdravljem tvrtke. Ključna sastavnica je_x000D_ potpora MSP-ova u provedbi BGM-a. Sastancima za podizanje svijesti, mrežnim sastancima i ponudama prevencije nastoji se povećati znanje o stanju i provedbi MSP-ova. (Croatian)
17 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului "IMM-uri și artizani 2017: Festivalul vital și demografie" este de a informa companiile despre promovarea sănătății în viața profesională de zi cu zi la_x000D_ pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la nevoia de management al sănătății companiei. O componentă esențială este_x000D_ sprijinirea IMM-urilor în punerea în aplicare a BGM. Prin intermediul reuniunilor de sensibilizare, al reuniunilor rețelei și al ofertelor de prevenire, scopul este de a îmbunătăți cunoștințele privind situația și punerea în aplicare a IMM-urilor. (Romanian)
17 July 2022
0 references
Cieľ projektu "MSP a remeselníci 2017: Vitálny a demografický festival" je informovať spoločnosti o podpore zdravia v každodennom pracovnom živote na_x000D_ s cieľom zvýšiť povedomie o potrebe riadenia zdravia spoločnosti. Základnou zložkou je_x000D_ podpora MSP pri implementácii BGM. Prostredníctvom stretnutí na zvyšovanie informovanosti, stretnutí sietí a ponúk prevencie je cieľom zvýšiť situačné a realizačné znalosti MSP. (Slovak)
17 July 2022
0 references
L-objettiv tal-proġett "SMEs and Craftsmen 2017: Festival vitali u d-demografija" huwa li l-kumpaniji jiġu infurmati dwar il-promozzjoni tas-saħħa fil-ħajja tax-xogħol ta’ kuljum fuq_x000D_ sabiex titqajjem kuxjenza dwar il-ħtieġa għall-ġestjoni tas-saħħa tal-kumpanija. Komponent essenzjali huwa_x000D_ l-appoġġ tal-SMEs fl-implimentazzjoni tal-BGM. Permezz ta’ laqgħat ta’ sensibilizzazzjoni, laqgħat tan-netwerk u offerti ta’ prevenzjoni, l-għan huwa li jiżdied l-għarfien dwar is-sitwazzjoni u l-implimentazzjoni tal-SMEs. (Maltese)
17 July 2022
0 references
Objetivo do projeto "PME e artesãos 2017: Vital and Demography festival" é informar as empresas sobre a promoção da saúde na vida profissional cotidiana at_x000D_, a fim de sensibilizar para a necessidade de gestão da saúde das empresas. Uma componente essencial é_x000D_ o apoio às PME na implementação da BGM. Através de reuniões de sensibilização, reuniões de rede e ofertas de prevenção, o objetivo é aumentar o conhecimento situacional e de implementação das PME. (Portuguese)
17 July 2022
0 references
Hankkeen tavoite ”Pk-yritykset ja käsityöläiset 2017: Vital and demography Festival” on tiedottaa yrityksille terveyden edistämisestä jokapäiväisessä työelämässä osoitteessa_x000D_ tietoisuuden lisäämiseksi yrityksen terveysjohtamisen tarpeesta. Olennainen osa on_x000D_ pk-yritysten tukeminen BGM:n täytäntöönpanossa. Tiedotustilaisuuksien, verkostokokousten ja ennaltaehkäisytarjousten avulla pyritään lisäämään pk-yritysten tilanne- ja täytäntöönpanotietoutta. (Finnish)
17 July 2022
0 references
Cel projektu "MŚP i rzemieślnicy 2017: Festiwal witalny i demograficzny" ma na celu informowanie przedsiębiorstw o promocji zdrowia w codziennym życiu zawodowym pod adresem_x000D_ w celu podniesienia świadomości na temat potrzeby zarządzania zdrowiem przedsiębiorstwa. Istotnym elementem jest_x000D_ wsparcie MŚP we wdrażaniu BGM. Poprzez spotkania informacyjne, spotkania sieciowe i oferty prewencyjne, celem jest zwiększenie wiedzy MŚP na temat sytuacji i wdrażania. (Polish)
17 July 2022
0 references
Cilj projekta "MSP in obrtniki 2017: Vitalni in demografski festival"je obveščati podjetja o promociji zdravja v vsakdanjem delovnem življenju na_x000D_ z namenom ozaveščanja o potrebi po upravljanju zdravja v podjetju. Bistvena sestavina je_x000D_ podpora MSP pri izvajanju BGM. Cilj je s srečanji za ozaveščanje, srečanji mrež in preventivnimi ponudbami izboljšati poznavanje razmer in izvajanja MSP. (Slovenian)
17 July 2022
0 references
Cíl projektu "MSP a řemeslníci 2017: Životně důležitý a demografický festival" je informovat společnosti o podpoře zdraví v každodenním pracovním životě na_x000D_ s cílem zvýšit povědomí o potřebě podnikového řízení zdraví. Zásadní složkou je_x000D_ podpora malých a středních podniků při provádění BGM. Prostřednictvím osvětových setkání, setkání sítí a nabídek prevence je cílem zvýšit informovanost malých a středních podniků o situaci a provádění. (Czech)
17 July 2022
0 references
Projekto "MVĮ ir amatininkai 2017: Gyvybiškai svarbi ir demografijos festivalis" – informuoti įmones apie sveikatinimą kasdieniame profesiniame gyvenime_x000D_, siekiant didinti informuotumą apie įmonės sveikatos valdymo poreikį. Esminis komponentas yra_x000D_ parama MVĮ įgyvendinant BGM. Rengiant informuotumo didinimo susitikimus, tinklų susitikimus ir prevencijos pasiūlymus siekiama didinti MVĮ padėties ir įgyvendinimo žinias. (Lithuanian)
17 July 2022
0 references
Projekta "MVU un amatnieki 2017: Vitāli svarīgs un demogrāfijas festivāls" ir informēt uzņēmumus par veselības veicināšanu ikdienas darba dzīvē at_x000D_, lai palielinātu informētību par nepieciešamību pēc uzņēmuma veselības vadības. Būtisks elements ir_x000D_ MVU atbalsts BGM īstenošanā. Izmantojot izpratnes veicināšanas sanāksmes, tīkla sanāksmes un profilakses piedāvājumus, mērķis ir uzlabot MVU zināšanas par situāciju un īstenošanu. (Latvian)
17 July 2022
0 references
Цел на проекта "МСП и занаятчии 2017 г.: Жизненоважен и демографски фестивал" е да информира компаниите за промоция на здравето в ежедневието на работното място в_x000D_, за да се повиши осведомеността за необходимостта от управление на здравето на компанията. Основен компонент е_x000D_ подкрепата на МСП при прилагането на BGM. Чрез срещи за повишаване на осведомеността, срещи на мрежата и предложения за превенция, целта е да се увеличат ситуационните познания и познанията за изпълнението на МСП. (Bulgarian)
17 July 2022
0 references
A "Kkv-k és kézművesek 2017: Élet- és demográfiai fesztivál ", hogy tájékoztassa a vállalatokat az egészségfejlesztés a mindennapi életben a_x000D_ annak érdekében, hogy felhívja a figyelmet a cég egészségügyi menedzsment. Az egyik alapvető elem_x000D_ a kkv-k támogatása a BGM végrehajtásában. Figyelemfelkeltő találkozók, hálózati találkozók és megelőzési ajánlatok révén a cél a kkv-k helyzetismeretének és végrehajtási ismereteinek bővítése. (Hungarian)
17 July 2022
0 references
Cuspóir an tionscadail "FBManna agus Ceardaithe 2017: Is féile ríthábhachtach agus déimeagrafaíochta" cuideachtaí a chur ar an eolas faoi chur chun cinn na sláinte sa saol oibre laethúil ag_x000D_ d’fhonn feasacht a mhúscailt ar an ngá atá le bainistíocht sláinte cuideachta. Gné riachtanach is ea_x000D_ tacaíocht FBManna i gcur chun feidhme BGM. Trí chruinnithe múscailte feasachta, trí chruinnithe líonra agus trí thairiscintí maidir le cosc, is é an aidhm eolas staide agus cur chun feidhme FBManna a mhéadú. (Irish)
17 July 2022
0 references
Mål för projektet ”Små och medelstora företag och hantverkare 2017: Vital och demografifestival” är att informera företag om hälsofrämjande åtgärder i vardagslivet på_x000D_ för att öka medvetenheten om behovet av företagshälsovård. En viktig komponent är_x000D_ stödet till små och medelstora företag i genomförandet av BGM. Genom möten för att öka medvetenheten, nätverksmöten och erbjudanden om förebyggande åtgärder är syftet att öka de små och medelstora företagens situations- och genomförandekunskaper. (Swedish)
17 July 2022
0 references
Projekti "VKEd ja käsitöönduslikud töötajad 2017: Elutähtis ja demograafia festival" on teavitada ettevõtteid tervise edendamisest igapäevases tööelus aadressil_x000D_, et tõsta teadlikkust ettevõtte tervisejuhtimise vajadusest. Oluline osa on_x000D_ VKEde toetus BGMi rakendamisel. Teadlikkuse suurendamise kohtumiste, võrgustiku kohtumiste ja ennetuspakkumiste kaudu on eesmärk suurendada VKEde olukorra ja rakendamise alaseid teadmisi. (Estonian)
17 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_205871
0 references