Real-plus HN 19 (Q3404104): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πραγματικός-συν HN 19 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvarni plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Reaali plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Realni plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Real-plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реален плюс HN 19 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Valós HN 19 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fíor-móide HN 19 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Verkligt plus HN 19 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Real-pluss HN 19 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3404104 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3404104 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3404104 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3404104 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3404104 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3404104 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3404104 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3404104 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3404104 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3404104 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3404104 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3404104 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3404104 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3404104 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 øger beskæftigelsesegnetheden for langtidsledige kvinder og mænd, som er særligt dårligt stillede på grund af mental svækkelse/sygdom på arbejdsmarkedet (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 øger beskæftigelsesegnetheden for langtidsledige kvinder og mænd, som er særligt dårligt stillede på grund af mental svækkelse/sygdom på arbejdsmarkedet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 øger beskæftigelsesegnetheden for langtidsledige kvinder og mænd, som er særligt dårligt stillede på grund af mental svækkelse/sygdom på arbejdsmarkedet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Real-plus Heilbronn 2019 αυξάνει την απασχολησιμότητα των μακροχρόνια ανέργων γυναικών και ανδρών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα μειονεκτική θέση λόγω ψυχικής ανεπάρκειας/ασθένειας στην αγορά εργασίας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Real-plus Heilbronn 2019 αυξάνει την απασχολησιμότητα των μακροχρόνια ανέργων γυναικών και ανδρών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα μειονεκτική θέση λόγω ψυχικής ανεπάρκειας/ασθένειας στην αγορά εργασίας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Real-plus Heilbronn 2019 αυξάνει την απασχολησιμότητα των μακροχρόνια ανέργων γυναικών και ανδρών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα μειονεκτική θέση λόγω ψυχικής ανεπάρκειας/ασθένειας στην αγορά εργασίας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019. povećava zapošljivost dugotrajno nezaposlenih žena i muškaraca koji su posebno u nepovoljnom položaju zbog mentalnog oštećenja/bolesti na tržištu rada (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019. povećava zapošljivost dugotrajno nezaposlenih žena i muškaraca koji su posebno u nepovoljnom položaju zbog mentalnog oštećenja/bolesti na tržištu rada (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019. povećava zapošljivost dugotrajno nezaposlenih žena i muškaraca koji su posebno u nepovoljnom položaju zbog mentalnog oštećenja/bolesti na tržištu rada (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 crește capacitatea de inserție profesională a femeilor și bărbaților șomeri de lungă durată care sunt deosebit de dezavantajați din cauza tulburărilor mintale/bolilor de pe piața forței de muncă (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 crește capacitatea de inserție profesională a femeilor și bărbaților șomeri de lungă durată care sunt deosebit de dezavantajați din cauza tulburărilor mintale/bolilor de pe piața forței de muncă (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 crește capacitatea de inserție profesională a femeilor și bărbaților șomeri de lungă durată care sunt deosebit de dezavantajați din cauza tulburărilor mintale/bolilor de pe piața forței de muncă (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zamestnateľnosť dlhodobo nezamestnaných žien a mužov, ktorí sú obzvlášť znevýhodnení z dôvodu duševného postihnutia/choroby na trhu práce (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zamestnateľnosť dlhodobo nezamestnaných žien a mužov, ktorí sú obzvlášť znevýhodnení z dôvodu duševného postihnutia/choroby na trhu práce (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zamestnateľnosť dlhodobo nezamestnaných žien a mužov, ktorí sú obzvlášť znevýhodnení z dôvodu duševného postihnutia/choroby na trhu práce (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 iżid l-impjegabbiltà ta’ nisa u rġiel qiegħda fit-tul li huma partikolarment żvantaġġati minħabba indeboliment mentali/mard fis-suq tax-xogħol (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 iżid l-impjegabbiltà ta’ nisa u rġiel qiegħda fit-tul li huma partikolarment żvantaġġati minħabba indeboliment mentali/mard fis-suq tax-xogħol (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 iżid l-impjegabbiltà ta’ nisa u rġiel qiegħda fit-tul li huma partikolarment żvantaġġati minħabba indeboliment mentali/mard fis-suq tax-xogħol (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 aumenta a empregabilidade de raparigas e homens desempregados de longa duração que são particularmente desfavorecidos devido a deficiência mental/doença no mercado de trabalho (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 aumenta a empregabilidade de raparigas e homens desempregados de longa duração que são particularmente desfavorecidos devido a deficiência mental/doença no mercado de trabalho (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 aumenta a empregabilidade de raparigas e homens desempregados de longa duração que são particularmente desfavorecidos devido a deficiência mental/doença no mercado de trabalho (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 parantaa pitkäaikaistyöttömien naisten ja miesten työllistettävyyttä, sillä he ovat erityisen epäedullisessa asemassa psyykkisen vamman/sairauksien vuoksi työmarkkinoilla (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 parantaa pitkäaikaistyöttömien naisten ja miesten työllistettävyyttä, sillä he ovat erityisen epäedullisessa asemassa psyykkisen vamman/sairauksien vuoksi työmarkkinoilla (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 parantaa pitkäaikaistyöttömien naisten ja miesten työllistettävyyttä, sillä he ovat erityisen epäedullisessa asemassa psyykkisen vamman/sairauksien vuoksi työmarkkinoilla (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 zwiększa szanse na zatrudnienie długotrwale bezrobotnych kobiet i mężczyzn, którzy znajdują się w szczególnie niekorzystnej sytuacji z powodu upośledzenia psychicznego/choroby na rynku pracy (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 zwiększa szanse na zatrudnienie długotrwale bezrobotnych kobiet i mężczyzn, którzy znajdują się w szczególnie niekorzystnej sytuacji z powodu upośledzenia psychicznego/choroby na rynku pracy (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 zwiększa szanse na zatrudnienie długotrwale bezrobotnych kobiet i mężczyzn, którzy znajdują się w szczególnie niekorzystnej sytuacji z powodu upośledzenia psychicznego/choroby na rynku pracy (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 povečuje zaposljivost dolgotrajno brezposelnih žensk in moških, ki so še posebej prikrajšani zaradi duševnih motenj/bolezni na trgu dela (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 povečuje zaposljivost dolgotrajno brezposelnih žensk in moških, ki so še posebej prikrajšani zaradi duševnih motenj/bolezni na trgu dela (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 povečuje zaposljivost dolgotrajno brezposelnih žensk in moških, ki so še posebej prikrajšani zaradi duševnih motenj/bolezni na trgu dela (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zaměstnatelnost dlouhodobě nezaměstnaných žen a mužů, kteří jsou obzvláště znevýhodněni z důvodu duševního postižení/nemoci na trhu práce (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zaměstnatelnost dlouhodobě nezaměstnaných žen a mužů, kteří jsou obzvláště znevýhodněni z důvodu duševního postižení/nemoci na trhu práce (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zaměstnatelnost dlouhodobě nezaměstnaných žen a mužů, kteří jsou obzvláště znevýhodněni z důvodu duševního postižení/nemoci na trhu práce (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Real-plus Heilbronn 2019“ padidina ilgalaikių bedarbių moterų ir vyrų, kurie yra ypač nepalankioje padėtyje dėl psichikos sutrikimų/ligos darbo rinkoje, įsidarbinimo galimybes (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Real-plus Heilbronn 2019“ padidina ilgalaikių bedarbių moterų ir vyrų, kurie yra ypač nepalankioje padėtyje dėl psichikos sutrikimų/ligos darbo rinkoje, įsidarbinimo galimybes (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Real-plus Heilbronn 2019“ padidina ilgalaikių bedarbių moterų ir vyrų, kurie yra ypač nepalankioje padėtyje dėl psichikos sutrikimų/ligos darbo rinkoje, įsidarbinimo galimybes (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 palielina ilgtermiņa bezdarbnieku sieviešu un vīriešu nodarbināmību, kuri ir īpaši nelabvēlīgā situācijā garīgu traucējumu/slimības dēļ darba tirgū (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 palielina ilgtermiņa bezdarbnieku sieviešu un vīriešu nodarbināmību, kuri ir īpaši nelabvēlīgā situācijā garīgu traucējumu/slimības dēļ darba tirgū (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 palielina ilgtermiņa bezdarbnieku sieviešu un vīriešu nodarbināmību, kuri ir īpaši nelabvēlīgā situācijā garīgu traucējumu/slimības dēļ darba tirgū (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 увеличава пригодността за заетост на трайно безработните жени и мъже, които са в особено неравностойно положение поради умствени увреждания/болест на пазара на труда (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 увеличава пригодността за заетост на трайно безработните жени и мъже, които са в особено неравностойно положение поради умствени увреждания/болест на пазара на труда (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 увеличава пригодността за заетост на трайно безработните жени и мъже, които са в особено неравностойно положение поради умствени увреждания/болест на пазара на труда (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Real-plus Heilbronn 2019 növeli azoknak a tartósan munkanélküli nőknek és férfiaknak a foglalkoztathatóságát, akik mentális károsodás/betegség miatt különösen hátrányos helyzetben vannak a munkaerőpiacon (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Real-plus Heilbronn 2019 növeli azoknak a tartósan munkanélküli nőknek és férfiaknak a foglalkoztathatóságát, akik mentális károsodás/betegség miatt különösen hátrányos helyzetben vannak a munkaerőpiacon (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Real-plus Heilbronn 2019 növeli azoknak a tartósan munkanélküli nőknek és férfiaknak a foglalkoztathatóságát, akik mentális károsodás/betegség miatt különösen hátrányos helyzetben vannak a munkaerőpiacon (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Méadaíonn Real-plus Heilbronn 2019 infhostaitheacht na mban agus na bhfear atá dífhostaithe go fadtéarmach atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe mar gheall ar mhallachar meabhrach/galar sa mhargadh saothair (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Méadaíonn Real-plus Heilbronn 2019 infhostaitheacht na mban agus na bhfear atá dífhostaithe go fadtéarmach atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe mar gheall ar mhallachar meabhrach/galar sa mhargadh saothair (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Méadaíonn Real-plus Heilbronn 2019 infhostaitheacht na mban agus na bhfear atá dífhostaithe go fadtéarmach atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe mar gheall ar mhallachar meabhrach/galar sa mhargadh saothair (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-plus Heilbronn 2019 ökar anställbarheten för långtidsarbetslösa kvinnor och män som är särskilt missgynnade på grund av psykisk funktionsnedsättning/sjukdom på arbetsmarknaden (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 ökar anställbarheten för långtidsarbetslösa kvinnor och män som är särskilt missgynnade på grund av psykisk funktionsnedsättning/sjukdom på arbetsmarknaden (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-plus Heilbronn 2019 ökar anställbarheten för långtidsarbetslösa kvinnor och män som är särskilt missgynnade på grund av psykisk funktionsnedsättning/sjukdom på arbetsmarknaden (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Real-pluss Heilbronn 2019 suurendab tööturul vaimse puude/haiguse tõttu eriti ebasoodsas olukorras olevate pikaajaliste töötute naiste ja meeste tööalast konkurentsivõimet (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-pluss Heilbronn 2019 suurendab tööturul vaimse puude/haiguse tõttu eriti ebasoodsas olukorras olevate pikaajaliste töötute naiste ja meeste tööalast konkurentsivõimet (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Real-pluss Heilbronn 2019 suurendab tööturul vaimse puude/haiguse tõttu eriti ebasoodsas olukorras olevate pikaajaliste töötute naiste ja meeste tööalast konkurentsivõimet (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:36, 12 July 2022
Project Q3404104 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Real-plus HN 19 |
Project Q3404104 in Germany |
Statements
307,225.19 Euro
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
BBQ Bildung und Berufliche Qualifizierung gGmbH
0 references
49°7'6.38"N, 9°11'0.38"E
0 references
74081
0 references
REAL-plus Heilbronn 2019 erhöht die Beschäftigungsfähigkeit von langzeitarbeitslosen Frauen und Männern, die aufgrund einer psychischen Beeinträchtigung/Erkrankung auf dem Arbeitsmarkt besonders benachteiligt sind (German)
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 increases the employability of long-term unemployed women and men who are particularly disadvantaged due to mental impairment/disease in the labour market (English)
11 November 2021
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 augmente l’employabilité des femmes et des hommes chômeurs de longue durée qui sont particulièrement défavorisés en raison d’un handicap mental/maladie sur le marché du travail (French)
7 December 2021
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 verhoogt de inzetbaarheid van langdurig werkloze vrouwen en mannen die bijzonder benadeeld zijn als gevolg van psychische beperkingen/ziekte op de arbeidsmarkt (Dutch)
19 December 2021
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 aumenta l'occupabilità delle donne e degli uomini disoccupati di lungo periodo che sono particolarmente svantaggiati a causa di disturbi mentali/malattia nel mercato del lavoro (Italian)
19 January 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 aumenta la empleabilidad de las mujeres y los hombres desempleados de larga duración que se encuentran especialmente desfavorecidos debido a la discapacidad mental o la enfermedad en el mercado laboral (Spanish)
22 January 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 øger beskæftigelsesegnetheden for langtidsledige kvinder og mænd, som er særligt dårligt stillede på grund af mental svækkelse/sygdom på arbejdsmarkedet (Danish)
12 July 2022
0 references
Το Real-plus Heilbronn 2019 αυξάνει την απασχολησιμότητα των μακροχρόνια ανέργων γυναικών και ανδρών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα μειονεκτική θέση λόγω ψυχικής ανεπάρκειας/ασθένειας στην αγορά εργασίας (Greek)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019. povećava zapošljivost dugotrajno nezaposlenih žena i muškaraca koji su posebno u nepovoljnom položaju zbog mentalnog oštećenja/bolesti na tržištu rada (Croatian)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 crește capacitatea de inserție profesională a femeilor și bărbaților șomeri de lungă durată care sunt deosebit de dezavantajați din cauza tulburărilor mintale/bolilor de pe piața forței de muncă (Romanian)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zamestnateľnosť dlhodobo nezamestnaných žien a mužov, ktorí sú obzvlášť znevýhodnení z dôvodu duševného postihnutia/choroby na trhu práce (Slovak)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 iżid l-impjegabbiltà ta’ nisa u rġiel qiegħda fit-tul li huma partikolarment żvantaġġati minħabba indeboliment mentali/mard fis-suq tax-xogħol (Maltese)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 aumenta a empregabilidade de raparigas e homens desempregados de longa duração que são particularmente desfavorecidos devido a deficiência mental/doença no mercado de trabalho (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 parantaa pitkäaikaistyöttömien naisten ja miesten työllistettävyyttä, sillä he ovat erityisen epäedullisessa asemassa psyykkisen vamman/sairauksien vuoksi työmarkkinoilla (Finnish)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 zwiększa szanse na zatrudnienie długotrwale bezrobotnych kobiet i mężczyzn, którzy znajdują się w szczególnie niekorzystnej sytuacji z powodu upośledzenia psychicznego/choroby na rynku pracy (Polish)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 povečuje zaposljivost dolgotrajno brezposelnih žensk in moških, ki so še posebej prikrajšani zaradi duševnih motenj/bolezni na trgu dela (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 zvyšuje zaměstnatelnost dlouhodobě nezaměstnaných žen a mužů, kteří jsou obzvláště znevýhodněni z důvodu duševního postižení/nemoci na trhu práce (Czech)
12 July 2022
0 references
„Real-plus Heilbronn 2019“ padidina ilgalaikių bedarbių moterų ir vyrų, kurie yra ypač nepalankioje padėtyje dėl psichikos sutrikimų/ligos darbo rinkoje, įsidarbinimo galimybes (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 palielina ilgtermiņa bezdarbnieku sieviešu un vīriešu nodarbināmību, kuri ir īpaši nelabvēlīgā situācijā garīgu traucējumu/slimības dēļ darba tirgū (Latvian)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 увеличава пригодността за заетост на трайно безработните жени и мъже, които са в особено неравностойно положение поради умствени увреждания/болест на пазара на труда (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A Real-plus Heilbronn 2019 növeli azoknak a tartósan munkanélküli nőknek és férfiaknak a foglalkoztathatóságát, akik mentális károsodás/betegség miatt különösen hátrányos helyzetben vannak a munkaerőpiacon (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Méadaíonn Real-plus Heilbronn 2019 infhostaitheacht na mban agus na bhfear atá dífhostaithe go fadtéarmach atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe mar gheall ar mhallachar meabhrach/galar sa mhargadh saothair (Irish)
12 July 2022
0 references
Real-plus Heilbronn 2019 ökar anställbarheten för långtidsarbetslösa kvinnor och män som är särskilt missgynnade på grund av psykisk funktionsnedsättning/sjukdom på arbetsmarknaden (Swedish)
12 July 2022
0 references
Real-pluss Heilbronn 2019 suurendab tööturul vaimse puude/haiguse tõttu eriti ebasoodsas olukorras olevate pikaajaliste töötute naiste ja meeste tööalast konkurentsivõimet (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_563
0 references