S-1.6 KOEL “Competence-oriented self-responsible learning” (Q3088568): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL "Kompetenceorienteret selvansvarlig læring" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL «Προσανατολισμένη στις ικανότητες αυτο-υπεύθυνη μάθηση» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Samoodgovorno učenje orijentirano na kompetentnost” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Învățare autoresponsabilă orientată spre competență” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Samozodpovedné učenie orientované na kompetencie“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL “Tagħlim awtoresponsabbli orjentat lejn il-kompetenzi” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL «Aprendizagem autorresponsável orientada para a competitividade» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL ”Kiitoslähtöinen itsevastuullinen oppiminen” | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Uczenie się zorientowane na kompetencje” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Kompetenčno usmerjeno samoodgovorno učenje“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Kompetentní sebeodpovědné učení“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Į kompetenciją orientuotas savarankiškas mokymasis“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL “Uz kompetenci orientēta pašatbildīga mācīšanās” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Ориентирано към компетентност самоотговорно обучение“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „kompetencia-orientált önfelelős tanulás” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL “Foghlaim féinfhreagrach atá dírithe ar inniúlachtaí” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL ”Kompetensorienterat självansvarsfullt lärande” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
S-1.6 KOEL „Pädevusele orienteeritud iseseisev õpe“ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3088568 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3088568 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3088568 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3088568 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3088568 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3088568 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3088568 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3088568 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3088568 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3088568 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3088568 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3088568 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3088568 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3088568 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelse af en året rundt, stedbaseret, bindende øvelse "KOEL" i SY 2016/17 på handelsskole og handelsakademi. Fordeling af 5 timer om ugen:9. Skoleniveau med 3 timer om ugen og 2 timer om ugen på 10. skoleniveau (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af en året rundt, stedbaseret, bindende øvelse "KOEL" i SY 2016/17 på handelsskole og handelsakademi. Fordeling af 5 timer om ugen:9. Skoleniveau med 3 timer om ugen og 2 timer om ugen på 10. skoleniveau (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af en året rundt, stedbaseret, bindende øvelse "KOEL" i SY 2016/17 på handelsskole og handelsakademi. Fordeling af 5 timer om ugen:9. Skoleniveau med 3 timer om ugen og 2 timer om ugen på 10. skoleniveau (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εφαρμογή μιας δεσμευτικής άσκησης «ΚΟΕΛ» καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους σε εμπορική σχολή και εμπορική ακαδημία. Κατανομή 5 ωρών την εβδομάδα:9. Σχολικό επίπεδο με 3 ώρες την εβδομάδα και 2 ώρες την εβδομάδα στο 10ο Σχολικό επίπεδο (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή μιας δεσμευτικής άσκησης «ΚΟΕΛ» καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους σε εμπορική σχολή και εμπορική ακαδημία. Κατανομή 5 ωρών την εβδομάδα:9. Σχολικό επίπεδο με 3 ώρες την εβδομάδα και 2 ώρες την εβδομάδα στο 10ο Σχολικό επίπεδο (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή μιας δεσμευτικής άσκησης «ΚΟΕΛ» καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους σε εμπορική σχολή και εμπορική ακαδημία. Κατανομή 5 ωρών την εβδομάδα:9. Σχολικό επίπεδο με 3 ώρες την εβδομάδα και 2 ώρες την εβδομάδα στο 10ο Σχολικό επίπεδο (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba cjelogodišnje, lokacijske, obvezujuće vježbe „KOEL” u SY 2016/17 u komercijalnoj školi i komercijalnoj akademiji. Raspodjela od 5 sati tjedno:9. Razina škole s 3 sata tjedno i 2 sata tjedno na 10. razini škole (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba cjelogodišnje, lokacijske, obvezujuće vježbe „KOEL” u SY 2016/17 u komercijalnoj školi i komercijalnoj akademiji. Raspodjela od 5 sati tjedno:9. Razina škole s 3 sata tjedno i 2 sata tjedno na 10. razini škole (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba cjelogodišnje, lokacijske, obvezujuće vježbe „KOEL” u SY 2016/17 u komercijalnoj školi i komercijalnoj akademiji. Raspodjela od 5 sati tjedno:9. Razina škole s 3 sata tjedno i 2 sata tjedno na 10. razini škole (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Punerea în aplicare a unui exercițiu cu caracter obligatoriu pe tot parcursul anului, bazat pe site, „KOEL” în SY 2016/17 în cadrul școlii comerciale și al academiei comerciale. Distribuție de 5 ore pe săptămână: 9. Nivel școlar cu 3 ore pe săptămână și 2 ore pe săptămână în cel de-al 10-lea nivel al școlii (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a unui exercițiu cu caracter obligatoriu pe tot parcursul anului, bazat pe site, „KOEL” în SY 2016/17 în cadrul școlii comerciale și al academiei comerciale. Distribuție de 5 ore pe săptămână: 9. Nivel școlar cu 3 ore pe săptămână și 2 ore pe săptămână în cel de-al 10-lea nivel al școlii (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a unui exercițiu cu caracter obligatoriu pe tot parcursul anului, bazat pe site, „KOEL” în SY 2016/17 în cadrul școlii comerciale și al academiei comerciale. Distribuție de 5 ore pe săptămână: 9. Nivel școlar cu 3 ore pe săptămână și 2 ore pe săptămână în cel de-al 10-lea nivel al școlii (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia celoročného, webového, záväzného cvičenia „KOEL“ v SY 2016/17 v komerčnej škole a komerčnej akadémii. Distribúcia 5 hodín týždenne:9. Úroveň školy s 3 hodinami týždenne a 2 hodiny týždenne na úrovni 10. školy (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia celoročného, webového, záväzného cvičenia „KOEL“ v SY 2016/17 v komerčnej škole a komerčnej akadémii. Distribúcia 5 hodín týždenne:9. Úroveň školy s 3 hodinami týždenne a 2 hodiny týždenne na úrovni 10. školy (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia celoročného, webového, záväzného cvičenia „KOEL“ v SY 2016/17 v komerčnej škole a komerčnej akadémii. Distribúcia 5 hodín týždenne:9. Úroveň školy s 3 hodinami týždenne a 2 hodiny týždenne na úrovni 10. školy (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ eżerċizzju vinkolanti “KOEL” matul is-sena kollha, ibbażat fuq is-sit, f’SY 2016/17 fl-iskola kummerċjali u fl-akkademja kummerċjali. Distribuzzjoni ta’ 5 sigħat fil-ġimgħa:9. Livell ta’ skola bi 3 sigħat fil-ġimgħa u sagħtejn fil-ġimgħa fil-livell tal-10 Skola (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ eżerċizzju vinkolanti “KOEL” matul is-sena kollha, ibbażat fuq is-sit, f’SY 2016/17 fl-iskola kummerċjali u fl-akkademja kummerċjali. Distribuzzjoni ta’ 5 sigħat fil-ġimgħa:9. Livell ta’ skola bi 3 sigħat fil-ġimgħa u sagħtejn fil-ġimgħa fil-livell tal-10 Skola (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ eżerċizzju vinkolanti “KOEL” matul is-sena kollha, ibbażat fuq is-sit, f’SY 2016/17 fl-iskola kummerċjali u fl-akkademja kummerċjali. Distribuzzjoni ta’ 5 sigħat fil-ġimgħa:9. Livell ta’ skola bi 3 sigħat fil-ġimgħa u sagħtejn fil-ġimgħa fil-livell tal-10 Skola (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementação de um exercício vinculativo «KOEL» durante todo o ano no SY 2016/17 na escola comercial e na academia comercial. Distribuição de 5 horas por semana:9. Nível escolar com 3 horas por semana e 2 horas por semana no 10.º nível escolar (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementação de um exercício vinculativo «KOEL» durante todo o ano no SY 2016/17 na escola comercial e na academia comercial. Distribuição de 5 horas por semana:9. Nível escolar com 3 horas por semana e 2 horas por semana no 10.º nível escolar (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementação de um exercício vinculativo «KOEL» durante todo o ano no SY 2016/17 na escola comercial e na academia comercial. Distribuição de 5 horas por semana:9. Nível escolar com 3 horas por semana e 2 horas por semana no 10.º nível escolar (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toteutetaan ympärivuotinen, paikkalähtöinen, sitova harjoitus ”KOEL” SY 2016/17:ssä kaupallisessa oppilaitoksessa ja kaupallisessa akatemiassa. 5 tuntia viikossa:9. Koulutaso 3 tuntia viikossa ja 2 tuntia viikossa 10. koulutasolla (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutetaan ympärivuotinen, paikkalähtöinen, sitova harjoitus ”KOEL” SY 2016/17:ssä kaupallisessa oppilaitoksessa ja kaupallisessa akatemiassa. 5 tuntia viikossa:9. Koulutaso 3 tuntia viikossa ja 2 tuntia viikossa 10. koulutasolla (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutetaan ympärivuotinen, paikkalähtöinen, sitova harjoitus ”KOEL” SY 2016/17:ssä kaupallisessa oppilaitoksessa ja kaupallisessa akatemiassa. 5 tuntia viikossa:9. Koulutaso 3 tuntia viikossa ja 2 tuntia viikossa 10. koulutasolla (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja całorocznego, terenowego, wiążącego ćwiczenia „KOEL” w SY 2016/17 w szkole komercyjnej i akademii handlowej. Rozkład 5 godzin tygodniowo:9. Poziom szkoły z 3 godzinami tygodniowo i 2 godzinami tygodniowo na poziomie 10. szkoły (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja całorocznego, terenowego, wiążącego ćwiczenia „KOEL” w SY 2016/17 w szkole komercyjnej i akademii handlowej. Rozkład 5 godzin tygodniowo:9. Poziom szkoły z 3 godzinami tygodniowo i 2 godzinami tygodniowo na poziomie 10. szkoły (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja całorocznego, terenowego, wiążącego ćwiczenia „KOEL” w SY 2016/17 w szkole komercyjnej i akademii handlowej. Rozkład 5 godzin tygodniowo:9. Poziom szkoły z 3 godzinami tygodniowo i 2 godzinami tygodniowo na poziomie 10. szkoły (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvedba celoletne, na kraju samem temelječe, zavezujoče vaje „KOEL“ v SY 2016/17 v komercialne šole in komercialne akademije. Porazdelitev 5 ur na teden:9. Šolska raven s 3 urami na teden in 2 uri na teden na 10. šolski ravni (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba celoletne, na kraju samem temelječe, zavezujoče vaje „KOEL“ v SY 2016/17 v komercialne šole in komercialne akademije. Porazdelitev 5 ur na teden:9. Šolska raven s 3 urami na teden in 2 uri na teden na 10. šolski ravni (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba celoletne, na kraju samem temelječe, zavezujoče vaje „KOEL“ v SY 2016/17 v komercialne šole in komercialne akademije. Porazdelitev 5 ur na teden:9. Šolska raven s 3 urami na teden in 2 uri na teden na 10. šolski ravni (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizace celoročního, site-based, závazného cvičení „KOEL“ v SY 2016/17 v komerční škole a komerční akademii. Distribuce 5 hodin týdně:9. Školní úroveň s 3 hodin týdně a 2 hodiny týdně v 10. školní úrovni (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace celoročního, site-based, závazného cvičení „KOEL“ v SY 2016/17 v komerční škole a komerční akademii. Distribuce 5 hodin týdně:9. Školní úroveň s 3 hodin týdně a 2 hodiny týdně v 10. školní úrovni (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace celoročního, site-based, závazného cvičení „KOEL“ v SY 2016/17 v komerční škole a komerční akademii. Distribuce 5 hodin týdně:9. Školní úroveň s 3 hodin týdně a 2 hodiny týdně v 10. školní úrovni (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ištisus metus, svetainės pagrindu, privalomas pratybos „KOEL“ įgyvendinimas SY 2016/17 komercinėje mokykloje ir komercinėje akademijoje. Pasiskirstymas 5 valandas per savaitę: 9. Mokyklos lygmuo – 3 valandos per savaitę ir 2 valandos per savaitę 10-ajame mokyklos lygyje (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ištisus metus, svetainės pagrindu, privalomas pratybos „KOEL“ įgyvendinimas SY 2016/17 komercinėje mokykloje ir komercinėje akademijoje. Pasiskirstymas 5 valandas per savaitę: 9. Mokyklos lygmuo – 3 valandos per savaitę ir 2 valandos per savaitę 10-ajame mokyklos lygyje (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ištisus metus, svetainės pagrindu, privalomas pratybos „KOEL“ įgyvendinimas SY 2016/17 komercinėje mokykloje ir komercinėje akademijoje. Pasiskirstymas 5 valandas per savaitę: 9. Mokyklos lygmuo – 3 valandos per savaitę ir 2 valandos per savaitę 10-ajame mokyklos lygyje (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uz vietas balstīta, saistoša treniņa “KOEL” īstenošana SY 2016/17 komercskolā un komerciālajā akadēmijā. 5 stundu sadalījums nedēļā:9. Skolas līmenis ar 3 stundām nedēļā un 2 stundām nedēļā 10. skolas līmenī (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz vietas balstīta, saistoša treniņa “KOEL” īstenošana SY 2016/17 komercskolā un komerciālajā akadēmijā. 5 stundu sadalījums nedēļā:9. Skolas līmenis ar 3 stundām nedēļā un 2 stundām nedēļā 10. skolas līmenī (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz vietas balstīta, saistoša treniņa “KOEL” īstenošana SY 2016/17 komercskolā un komerciālajā akadēmijā. 5 stundu sadalījums nedēļā:9. Skolas līmenis ar 3 stundām nedēļā un 2 stundām nedēļā 10. skolas līmenī (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнение на целогодишно, базирано на сайта, обвързващо упражнение „KOEL“ в SY 2016/17 в търговско училище и търговска академия. Разпределение на 5 часа седмично: 9. Училищно ниво с 3 часа седмично и 2 часа седмично на ниво 10-то училище (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнение на целогодишно, базирано на сайта, обвързващо упражнение „KOEL“ в SY 2016/17 в търговско училище и търговска академия. Разпределение на 5 часа седмично: 9. Училищно ниво с 3 часа седмично и 2 часа седмично на ниво 10-то училище (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнение на целогодишно, базирано на сайта, обвързващо упражнение „KOEL“ в SY 2016/17 в търговско училище и търговска академия. Разпределение на 5 часа седмично: 9. Училищно ниво с 3 часа седмично и 2 часа седмично на ниво 10-то училище (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 2016/17-es SY 2016/17-ben a kereskedelmi iskolákban és a kereskedelmi akadémián egy egész éven át tartó, helyszíni alapú, kötelező erejű „KOEL” gyakorlat végrehajtása. Heti 5 óra eloszlása:9. Iskolai szint: heti 3 óra és heti 2 óra az 10. iskolai szinten (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2016/17-es SY 2016/17-ben a kereskedelmi iskolákban és a kereskedelmi akadémián egy egész éven át tartó, helyszíni alapú, kötelező erejű „KOEL” gyakorlat végrehajtása. Heti 5 óra eloszlása:9. Iskolai szint: heti 3 óra és heti 2 óra az 10. iskolai szinten (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2016/17-es SY 2016/17-ben a kereskedelmi iskolákban és a kereskedelmi akadémián egy egész éven át tartó, helyszíni alapú, kötelező erejű „KOEL” gyakorlat végrehajtása. Heti 5 óra eloszlása:9. Iskolai szint: heti 3 óra és heti 2 óra az 10. iskolai szinten (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cleachtadh ceangailteach ‘KOEL’ ar feadh na bliana, suíomhbhunaithe, a chur i bhfeidhm i SY 2016/17 i scoil tráchtála agus in acadamh tráchtála. Dáileadh 5 uair an chloig sa tseachtain:9. Leibhéal na scoile le 3 uair an chloig sa tseachtain agus 2 uair sa tseachtain sa 10ú leibhéal scoile (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cleachtadh ceangailteach ‘KOEL’ ar feadh na bliana, suíomhbhunaithe, a chur i bhfeidhm i SY 2016/17 i scoil tráchtála agus in acadamh tráchtála. Dáileadh 5 uair an chloig sa tseachtain:9. Leibhéal na scoile le 3 uair an chloig sa tseachtain agus 2 uair sa tseachtain sa 10ú leibhéal scoile (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cleachtadh ceangailteach ‘KOEL’ ar feadh na bliana, suíomhbhunaithe, a chur i bhfeidhm i SY 2016/17 i scoil tráchtála agus in acadamh tráchtála. Dáileadh 5 uair an chloig sa tseachtain:9. Leibhéal na scoile le 3 uair an chloig sa tseachtain agus 2 uair sa tseachtain sa 10ú leibhéal scoile (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementering av en året runt, platsbaserad, bindande övning ”KOEL” i SY 2016/17 i kommersiell skola och kommersiell akademi. Fördelning på 5 timmar per vecka: 9. Skolnivå med 3 timmar per vecka och 2 timmar per vecka på 10:e skolnivå (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementering av en året runt, platsbaserad, bindande övning ”KOEL” i SY 2016/17 i kommersiell skola och kommersiell akademi. Fördelning på 5 timmar per vecka: 9. Skolnivå med 3 timmar per vecka och 2 timmar per vecka på 10:e skolnivå (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementering av en året runt, platsbaserad, bindande övning ”KOEL” i SY 2016/17 i kommersiell skola och kommersiell akademi. Fördelning på 5 timmar per vecka: 9. Skolnivå med 3 timmar per vecka och 2 timmar per vecka på 10:e skolnivå (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aastaringse, kohapõhise siduva harjutuse „KOEL“rakendamine SY 2016/17 kommertskoolis ja kommertsakadeemias. Jaotus 5 tundi nädalas:9. Koolitase 3 tundi nädalas ja 2 tundi nädalas 10. kooli tasandil (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aastaringse, kohapõhise siduva harjutuse „KOEL“rakendamine SY 2016/17 kommertskoolis ja kommertsakadeemias. Jaotus 5 tundi nädalas:9. Koolitase 3 tundi nädalas ja 2 tundi nädalas 10. kooli tasandil (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aastaringse, kohapõhise siduva harjutuse „KOEL“rakendamine SY 2016/17 kommertskoolis ja kommertsakadeemias. Jaotus 5 tundi nädalas:9. Koolitase 3 tundi nädalas ja 2 tundi nädalas 10. kooli tasandil (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:26, 11 July 2022
Project Q3088568 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | S-1.6 KOEL “Competence-oriented self-responsible learning” |
Project Q3088568 in Austria |
Statements
32,341.18 Euro
0 references
12 September 2016
0 references
31 August 2017
0 references
Bundeshandelsakademie und Bundeshandelsschule Hallein
0 references
Implementation of a year-round, site-based, binding exercise “KOEL” in SY 2016/17 in commercial school and commercial academy. Distribution of 5 hours per week:9. School level with 3 hours per week and 2 hours per week in the 10th School level (English)
3 September 2021
0 references
Durchführung einer ganzjährigen standortbezogenen verbindlichen Übung «KOEL» im SJ 2016/17in Handelsschule und Handelsakademie. Aufteilung der 5 Wochenstunden:9. Schulstufe mit 3 Wochenstunden und2 Wochenstunden in der 10. Schulstufe (French)
27 November 2021
0 references
Implementatie van een het hele jaar door, site-based, bindende oefening „KOEL” in SY 2016/17 op commerciële school en commerciële academie. Verdeling van 5 uur per week: 9. Schoolniveau met 3 uur per week en 2 uur per week in de 10e Schoolniveau (Dutch)
29 November 2021
0 references
Durchführung einer ganzjährigen standortbezogenen verbindlichen Übung "KOEL" im SJ 2016/17in Handelsschule und Handelsakademie . Aufteilung der 5 Wochenstunden :9. Schulstufe mit 3 Wochenstunden und2 Wochenstunden in der 10. Schulstufe (German)
0 references
Realizzazione di un esercizio vincolante "KOEL" tutto l'anno, basato sul sito, nel SY 2016/17 nella scuola commerciale e nell'accademia commerciale. Distribuzione di 5 ore settimanali:9. Livello scolastico con 3 ore a settimana e 2 ore settimanali nel 10º Livello scolastico (Italian)
11 January 2022
0 references
Implementación de un ejercicio vinculante «KOEL» durante todo el año, basado en el sitio, en el SY 2016/17 en la escuela comercial y la academia comercial. Distribución de 5 horas semanales:9. Nivel escolar con 3 horas por semana y 2 horas semanales en el 10.º Nivel escolar (Spanish)
12 January 2022
0 references
Gennemførelse af en året rundt, stedbaseret, bindende øvelse "KOEL" i SY 2016/17 på handelsskole og handelsakademi. Fordeling af 5 timer om ugen:9. Skoleniveau med 3 timer om ugen og 2 timer om ugen på 10. skoleniveau (Danish)
11 July 2022
0 references
Εφαρμογή μιας δεσμευτικής άσκησης «ΚΟΕΛ» καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους σε εμπορική σχολή και εμπορική ακαδημία. Κατανομή 5 ωρών την εβδομάδα:9. Σχολικό επίπεδο με 3 ώρες την εβδομάδα και 2 ώρες την εβδομάδα στο 10ο Σχολικό επίπεδο (Greek)
11 July 2022
0 references
Provedba cjelogodišnje, lokacijske, obvezujuće vježbe „KOEL” u SY 2016/17 u komercijalnoj školi i komercijalnoj akademiji. Raspodjela od 5 sati tjedno:9. Razina škole s 3 sata tjedno i 2 sata tjedno na 10. razini škole (Croatian)
11 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a unui exercițiu cu caracter obligatoriu pe tot parcursul anului, bazat pe site, „KOEL” în SY 2016/17 în cadrul școlii comerciale și al academiei comerciale. Distribuție de 5 ore pe săptămână: 9. Nivel școlar cu 3 ore pe săptămână și 2 ore pe săptămână în cel de-al 10-lea nivel al școlii (Romanian)
11 July 2022
0 references
Realizácia celoročného, webového, záväzného cvičenia „KOEL“ v SY 2016/17 v komerčnej škole a komerčnej akadémii. Distribúcia 5 hodín týždenne:9. Úroveň školy s 3 hodinami týždenne a 2 hodiny týždenne na úrovni 10. školy (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ eżerċizzju vinkolanti “KOEL” matul is-sena kollha, ibbażat fuq is-sit, f’SY 2016/17 fl-iskola kummerċjali u fl-akkademja kummerċjali. Distribuzzjoni ta’ 5 sigħat fil-ġimgħa:9. Livell ta’ skola bi 3 sigħat fil-ġimgħa u sagħtejn fil-ġimgħa fil-livell tal-10 Skola (Maltese)
11 July 2022
0 references
Implementação de um exercício vinculativo «KOEL» durante todo o ano no SY 2016/17 na escola comercial e na academia comercial. Distribuição de 5 horas por semana:9. Nível escolar com 3 horas por semana e 2 horas por semana no 10.º nível escolar (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Toteutetaan ympärivuotinen, paikkalähtöinen, sitova harjoitus ”KOEL” SY 2016/17:ssä kaupallisessa oppilaitoksessa ja kaupallisessa akatemiassa. 5 tuntia viikossa:9. Koulutaso 3 tuntia viikossa ja 2 tuntia viikossa 10. koulutasolla (Finnish)
11 July 2022
0 references
Realizacja całorocznego, terenowego, wiążącego ćwiczenia „KOEL” w SY 2016/17 w szkole komercyjnej i akademii handlowej. Rozkład 5 godzin tygodniowo:9. Poziom szkoły z 3 godzinami tygodniowo i 2 godzinami tygodniowo na poziomie 10. szkoły (Polish)
11 July 2022
0 references
Izvedba celoletne, na kraju samem temelječe, zavezujoče vaje „KOEL“ v SY 2016/17 v komercialne šole in komercialne akademije. Porazdelitev 5 ur na teden:9. Šolska raven s 3 urami na teden in 2 uri na teden na 10. šolski ravni (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Realizace celoročního, site-based, závazného cvičení „KOEL“ v SY 2016/17 v komerční škole a komerční akademii. Distribuce 5 hodin týdně:9. Školní úroveň s 3 hodin týdně a 2 hodiny týdně v 10. školní úrovni (Czech)
11 July 2022
0 references
Ištisus metus, svetainės pagrindu, privalomas pratybos „KOEL“ įgyvendinimas SY 2016/17 komercinėje mokykloje ir komercinėje akademijoje. Pasiskirstymas 5 valandas per savaitę: 9. Mokyklos lygmuo – 3 valandos per savaitę ir 2 valandos per savaitę 10-ajame mokyklos lygyje (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Uz vietas balstīta, saistoša treniņa “KOEL” īstenošana SY 2016/17 komercskolā un komerciālajā akadēmijā. 5 stundu sadalījums nedēļā:9. Skolas līmenis ar 3 stundām nedēļā un 2 stundām nedēļā 10. skolas līmenī (Latvian)
11 July 2022
0 references
Изпълнение на целогодишно, базирано на сайта, обвързващо упражнение „KOEL“ в SY 2016/17 в търговско училище и търговска академия. Разпределение на 5 часа седмично: 9. Училищно ниво с 3 часа седмично и 2 часа седмично на ниво 10-то училище (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A 2016/17-es SY 2016/17-ben a kereskedelmi iskolákban és a kereskedelmi akadémián egy egész éven át tartó, helyszíni alapú, kötelező erejű „KOEL” gyakorlat végrehajtása. Heti 5 óra eloszlása:9. Iskolai szint: heti 3 óra és heti 2 óra az 10. iskolai szinten (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cleachtadh ceangailteach ‘KOEL’ ar feadh na bliana, suíomhbhunaithe, a chur i bhfeidhm i SY 2016/17 i scoil tráchtála agus in acadamh tráchtála. Dáileadh 5 uair an chloig sa tseachtain:9. Leibhéal na scoile le 3 uair an chloig sa tseachtain agus 2 uair sa tseachtain sa 10ú leibhéal scoile (Irish)
11 July 2022
0 references
Implementering av en året runt, platsbaserad, bindande övning ”KOEL” i SY 2016/17 i kommersiell skola och kommersiell akademi. Fördelning på 5 timmar per vecka: 9. Skolnivå med 3 timmar per vecka och 2 timmar per vecka på 10:e skolnivå (Swedish)
11 July 2022
0 references
Aastaringse, kohapõhise siduva harjutuse „KOEL“rakendamine SY 2016/17 kommertskoolis ja kommertsakadeemias. Jaotus 5 tundi nädalas:9. Koolitase 3 tundi nädalas ja 2 tundi nädalas 10. kooli tasandil (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
2CADAC_00100
0 references