Construction of water and sewerage pipelines in Võrumõisa. (Q3077856): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af vand- og kloakrørledninger i Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή αγωγών ύδρευσης και αποχέτευσης στο Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja vodovoda i kanalizacijskih cjevovoda u Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea de conducte de apă și canalizare în Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba vodovodných a kanalizačných potrubí vo Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ sistemi ta’ pajpijiet tal-ilma u tad-drenaġġ f’Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de condutas de água e esgotos em Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vesi- ja viemäriputkien rakentaminen Võrumõisaan. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa rurociągów wodociągowych i kanalizacyjnych w Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja vodovodov in kanalizacijskih cevovodov v Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba vodovodních a kanalizačních potrubí ve Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens ir kanalizacijos vamzdynų tiesimas Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ūdens un kanalizācijas cauruļvadu izbūve Verrumõisā. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на водопроводни и канализационни тръбопроводи във Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Víz- és csatornavezetékek építése Võrumõisa területén. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Píblínte uisce agus séarachais a thógáil i Võrumõisa. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anläggning av vatten- och avloppsledningar i Võrumõisa. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3077856 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3077856 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3077856 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3077856 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3077856 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3077856 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3077856 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3077856 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3077856 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3077856 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3077856 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3077856 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3077856 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3077856 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil bygge Nöörimaa cross 2, Võrumõisa offentlig vandforsyning og — kloakledninger og beboere vil være i stand til at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og Direkte spildevandet ind i det offentlige kloaksystem (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bygge Nöörimaa cross 2, Võrumõisa offentlig vandforsyning og — kloakledninger og beboere vil være i stand til at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og Direkte spildevandet ind i det offentlige kloaksystem (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bygge Nöörimaa cross 2, Võrumõisa offentlig vandforsyning og — kloakledninger og beboere vil være i stand til at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og Direkte spildevandet ind i det offentlige kloaksystem (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα κατασκευάσει Nöörimaa cross 2, Võrumõisa δημόσια ύδρευση και —
· οι αγωγοί αποχέτευσης και οι κάτοικοι θα είναι σε θέση να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια παροχή νερού και Αντιμετώπιση των λυμάτων στο δημόσιο σύστημα αποχέτευσης (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα κατασκευάσει Nöörimaa cross 2, Võrumõisa δημόσια ύδρευση και —
· οι αγωγοί αποχέτευσης και οι κάτοικοι θα είναι σε θέση να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια παροχή νερού και Αντιμετώπιση των λυμάτων στο δημόσιο σύστημα αποχέτευσης (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα κατασκευάσει Nöörimaa cross 2, Võrumõisa δημόσια ύδρευση και —
· οι αγωγοί αποχέτευσης και οι κάτοικοι θα είναι σε θέση να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια παροχή νερού και Αντιμετώπιση των λυμάτων στο δημόσιο σύστημα αποχέτευσης (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom će se izgraditi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javna vodoopskrba i — kanalizacijski cjevovodi i stanovnici moći će konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i Usmjeravanje otpadnih voda u javni kanalizacijski sustav (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se izgraditi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javna vodoopskrba i — kanalizacijski cjevovodi i stanovnici moći će konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i Usmjeravanje otpadnih voda u javni kanalizacijski sustav (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se izgraditi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javna vodoopskrba i — kanalizacijski cjevovodi i stanovnici moći će konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i Usmjeravanje otpadnih voda u javni kanalizacijski sustav (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va construi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa alimentare publică cu apă și — conductele de canalizare și rezidenții vor putea consuma apă potabilă din alimentarea publică cu apă și Directați apele reziduale în sistemul public de canalizare (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va construi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa alimentare publică cu apă și — conductele de canalizare și rezidenții vor putea consuma apă potabilă din alimentarea publică cu apă și Directați apele reziduale în sistemul public de canalizare (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va construi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa alimentare publică cu apă și — conductele de canalizare și rezidenții vor putea consuma apă potabilă din alimentarea publică cu apă și Directați apele reziduale în sistemul public de canalizare (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu sa bude budovať verejné zásobovanie vodou Nöörimaa cross 2, Võrumõisa a — kanalizačné potrubia a obyvatelia budú môcť spotrebúvať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a #10;Nasmerovať odpadovú vodu do verejnej kanalizácie (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa bude budovať verejné zásobovanie vodou Nöörimaa cross 2, Võrumõisa a — kanalizačné potrubia a obyvatelia budú môcť spotrebúvať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a #10;Nasmerovať odpadovú vodu do verejnej kanalizácie (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa bude budovať verejné zásobovanie vodou Nöörimaa cross 2, Võrumõisa a — kanalizačné potrubia a obyvatelia budú môcť spotrebúvať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a #10;Nasmerovať odpadovú vodu do verejnej kanalizácie (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jibni Nöörimaa bejn 2, Võrumõisa provvista pubblika tal-ilma u — il-pipelines tad-drenaġġ u r-residenti se jkunu jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u Iddirezzjonaw l-ilma mormi fis-sistema tad-drenaġġ pubbliku (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jibni Nöörimaa bejn 2, Võrumõisa provvista pubblika tal-ilma u — il-pipelines tad-drenaġġ u r-residenti se jkunu jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u Iddirezzjonaw l-ilma mormi fis-sistema tad-drenaġġ pubbliku (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jibni Nöörimaa bejn 2, Võrumõisa provvista pubblika tal-ilma u — il-pipelines tad-drenaġġ u r-residenti se jkunu jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u Iddirezzjonaw l-ilma mormi fis-sistema tad-drenaġġ pubbliku (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto construirá Nöörimaa cruz 2, Võrumõisa abastecimento público de água e — as condutas de esgoto e os residentes poderão consumir água potável a partir do abastecimento público de água e do sistema público de abastecimento de água;#10;Direcione as águas residuais para o sistema público de esgotos (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto construirá Nöörimaa cruz 2, Võrumõisa abastecimento público de água e — as condutas de esgoto e os residentes poderão consumir água potável a partir do abastecimento público de água e do sistema público de abastecimento de água;#10;Direcione as águas residuais para o sistema público de esgotos (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto construirá Nöörimaa cruz 2, Võrumõisa abastecimento público de água e — as condutas de esgoto e os residentes poderão consumir água potável a partir do abastecimento público de água e do sistema público de abastecimento de água;#10;Direcione as águas residuais para o sistema público de esgotos (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan Nöörimaa cross 2, Võrumõisa julkinen vesihuolto ja — viemäriputkistot ja asukkaat voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja Suoda jätevedet julkiseen viemärijärjestelmään (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan Nöörimaa cross 2, Võrumõisa julkinen vesihuolto ja — viemäriputkistot ja asukkaat voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja Suoda jätevedet julkiseen viemärijärjestelmään (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan Nöörimaa cross 2, Võrumõisa julkinen vesihuolto ja — viemäriputkistot ja asukkaat voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja Suoda jätevedet julkiseen viemärijärjestelmään (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu powstanie Nöörimaa cross 2, Võrumõisa publicznego zaopatrzenia w wodę i — rurociągi kanalizacyjne i mieszkańcy będą mogli spożywać wodę pitną z publicznego zaopatrzenia w wodę i& #10; Bezpośrednie ścieki do publicznego systemu kanalizacyjnego (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu powstanie Nöörimaa cross 2, Võrumõisa publicznego zaopatrzenia w wodę i — rurociągi kanalizacyjne i mieszkańcy będą mogli spożywać wodę pitną z publicznego zaopatrzenia w wodę i& #10; Bezpośrednie ścieki do publicznego systemu kanalizacyjnego (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu powstanie Nöörimaa cross 2, Võrumõisa publicznego zaopatrzenia w wodę i — rurociągi kanalizacyjne i mieszkańcy będą mogli spożywać wodę pitną z publicznego zaopatrzenia w wodę i& #10; Bezpośrednie ścieki do publicznego systemu kanalizacyjnego (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo zgradil Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javno oskrbo z vodo in — kanalizacijski cevovodi in prebivalci bodo lahko porabili pitno vodo iz javnih vodovodov in Uvedite odpadno vodo v javni kanalizacijski sistem (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo zgradil Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javno oskrbo z vodo in — kanalizacijski cevovodi in prebivalci bodo lahko porabili pitno vodo iz javnih vodovodov in Uvedite odpadno vodo v javni kanalizacijski sistem (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo zgradil Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javno oskrbo z vodo in — kanalizacijski cevovodi in prebivalci bodo lahko porabili pitno vodo iz javnih vodovodov in Uvedite odpadno vodo v javni kanalizacijski sistem (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude stavět Nöörimaa cross 2, Võrumõisa veřejné zásobování vodou a — kanalizační potrubí a obyvatelé budou moci spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a Nasměrovat odpadní vody do veřejné kanalizace (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude stavět Nöörimaa cross 2, Võrumõisa veřejné zásobování vodou a — kanalizační potrubí a obyvatelé budou moci spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a Nasměrovat odpadní vody do veřejné kanalizace (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude stavět Nöörimaa cross 2, Võrumõisa veřejné zásobování vodou a — kanalizační potrubí a obyvatelé budou moci spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a Nasměrovat odpadní vody do veřejné kanalizace (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu bus statomas Nöörimaa kryžius 2, Võrumõisa viešasis vandens tiekimas ir – kanalizacijos vamzdynai ir gyventojai galės vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir Tiesti nuotekas į viešąją kanalizacijos sistemą (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus statomas Nöörimaa kryžius 2, Võrumõisa viešasis vandens tiekimas ir – kanalizacijos vamzdynai ir gyventojai galės vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir Tiesti nuotekas į viešąją kanalizacijos sistemą (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus statomas Nöörimaa kryžius 2, Võrumõisa viešasis vandens tiekimas ir – kanalizacijos vamzdynai ir gyventojai galės vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir Tiesti nuotekas į viešąją kanalizacijos sistemą (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts uzbūvēs Nöörimaa krustu 2, Võrumõisa publisko ūdensapgādi un — kanalizācijas cauruļvadi un iedzīvotāji varēs patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un #10;Novadīt notekūdeņus sabiedriskās kanalizācijas sistēmā (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts uzbūvēs Nöörimaa krustu 2, Võrumõisa publisko ūdensapgādi un — kanalizācijas cauruļvadi un iedzīvotāji varēs patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un #10;Novadīt notekūdeņus sabiedriskās kanalizācijas sistēmā (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts uzbūvēs Nöörimaa krustu 2, Võrumõisa publisko ūdensapgādi un — kanalizācijas cauruļvadi un iedzīvotāji varēs patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un #10;Novadīt notekūdeņus sabiedriskās kanalizācijas sistēmā (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще изгради Nöörimaa cross 2, Võrumõisa обществено водоснабдяване и — канализационните тръбопроводи и жителите ще могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и Пренасочете отпадъчните води към обществената канализационна система (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще изгради Nöörimaa cross 2, Võrumõisa обществено водоснабдяване и — канализационните тръбопроводи и жителите ще могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и Пренасочете отпадъчните води към обществената канализационна система (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще изгради Nöörimaa cross 2, Võrumõisa обществено водоснабдяване и — канализационните тръбопроводи и жителите ще могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и Пренасочете отпадъчните води към обществената канализационна система (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megépíti a Nöörimaa 2-t, a Võrumõisa közvízellátást és – a szennyvízvezetékek és a lakosok képesek lesznek ivóvíz fogyasztására az állami vízellátásból és Direct a szennyvíz a nyilvános csatornarendszerbe (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megépíti a Nöörimaa 2-t, a Võrumõisa közvízellátást és – a szennyvízvezetékek és a lakosok képesek lesznek ivóvíz fogyasztására az állami vízellátásból és Direct a szennyvíz a nyilvános csatornarendszerbe (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megépíti a Nöörimaa 2-t, a Võrumõisa közvízellátást és – a szennyvízvezetékek és a lakosok képesek lesznek ivóvíz fogyasztására az állami vízellátásból és Direct a szennyvíz a nyilvános csatornarendszerbe (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tógfaidh an tionscadal crosbhealach Nöörimaa 2, soláthar uisce poiblí Võrumõisa agus — & #10; beidh píblínte séarachais agus cónaitheoirí in ann uisce óil a ithe ón soláthar uisce poiblí agus #10;Direct the waste water isteach sa chóras séarachais poiblí (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfaidh an tionscadal crosbhealach Nöörimaa 2, soláthar uisce poiblí Võrumõisa agus — & #10; beidh píblínte séarachais agus cónaitheoirí in ann uisce óil a ithe ón soláthar uisce poiblí agus #10;Direct the waste water isteach sa chóras séarachais poiblí (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfaidh an tionscadal crosbhealach Nöörimaa 2, soláthar uisce poiblí Võrumõisa agus — & #10; beidh píblínte séarachais agus cónaitheoirí in ann uisce óil a ithe ón soláthar uisce poiblí agus #10;Direct the waste water isteach sa chóras séarachais poiblí (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att bygga Nöörimaa cross 2, Võrumõisa allmän vattenförsörjning och — avloppsledningar och boende kommer att kunna konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och #10;Direktera avloppsvattnet i det offentliga avloppssystemet (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bygga Nöörimaa cross 2, Võrumõisa allmän vattenförsörjning och — avloppsledningar och boende kommer att kunna konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och #10;Direktera avloppsvattnet i det offentliga avloppssystemet (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bygga Nöörimaa cross 2, Võrumõisa allmän vattenförsörjning och — avloppsledningar och boende kommer att kunna konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och #10;Direktera avloppsvattnet i det offentliga avloppssystemet (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:19, 11 July 2022
Project Q3077856 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of water and sewerage pipelines in Võrumõisa. |
Project Q3077856 in Estonia |
Statements
3,792.00 Euro
0 references
5,745.0 Euro
0 references
66.01 percent
0 references
4 December 2020
0 references
4 June 2021
0 references
Ei kuvata
0 references
57°40'21.50"N, 26°51'25.99"E
0 references
66279
0 references
Projektiga ehitatakse Nöörimaa põik 2, Võrumõisa ühisveevärgi ja - kanalisatsioonitorustikud ning elanikud saavad tarbida ühisveevärgi joogivett ja juhtida reoveed ühiskanalisatsiooni (Estonian)
0 references
The project will build Nöörimaa cross 2, Võrumõisa public water supply and — sewerage pipelines and residents will be able to consume drinking water from the public water supply and Direct the waste water into the public sewerage system (English)
16 August 2021
0 references
Le projet permettra de construire Nöörimaa cross 2, Võrumõisa approvisionnement en eau publique et — les conduites d’assainissement et les résidents seront en mesure de consommer de l’eau potable à partir de l’approvisionnement public en eau et Directer les eaux usées dans le réseau public d’assainissement (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt wird Nöörimaa cross 2, Võrumõisa öffentliche Wasserversorgung und —
 bauen; Kanalisationsleitungen und Anwohner werden in der Lage sein, Trinkwasser aus der öffentlichen Wasserversorgung zu verbrauchen und Richtung des Abwassers in die öffentliche Kanalisation (German)
30 November 2021
0 references
Het project bouwt Nöörimaa cross 2, Võrumõisa openbare watervoorziening en — rioleringsleidingen en bewoners zullen in staat zijn om drinkwater te consumeren uit de openbare watervoorziening en Richt het afvalwater in het openbare rioleringssysteem (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto costruirà Nöörimaa cross 2, Võrumõisa approvvigionamento idrico pubblico e — condutture fognarie e residenti saranno in grado di consumare acqua potabile dall'approvvigionamento idrico pubblico e Dirigere le acque reflue nel sistema fognario pubblico (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto construirá Nöörimaa cross 2, Võrumõisa suministro público de agua y — los conductos de alcantarillado y los residentes podrán consumir agua potable del suministro público de agua y&# #10;Directar las aguas residuales en el sistema de alcantarillado público (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet vil bygge Nöörimaa cross 2, Võrumõisa offentlig vandforsyning og — kloakledninger og beboere vil være i stand til at forbruge drikkevand fra den offentlige vandforsyning og Direkte spildevandet ind i det offentlige kloaksystem (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο θα κατασκευάσει Nöörimaa cross 2, Võrumõisa δημόσια ύδρευση και —
· οι αγωγοί αποχέτευσης και οι κάτοικοι θα είναι σε θέση να καταναλώνουν πόσιμο νερό από τη δημόσια παροχή νερού και Αντιμετώπιση των λυμάτων στο δημόσιο σύστημα αποχέτευσης (Greek)
11 July 2022
0 references
Projektom će se izgraditi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javna vodoopskrba i — kanalizacijski cjevovodi i stanovnici moći će konzumirati pitku vodu iz javne vodoopskrbe i Usmjeravanje otpadnih voda u javni kanalizacijski sustav (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul va construi Nöörimaa cross 2, Võrumõisa alimentare publică cu apă și — conductele de canalizare și rezidenții vor putea consuma apă potabilă din alimentarea publică cu apă și Directați apele reziduale în sistemul public de canalizare (Romanian)
11 July 2022
0 references
V rámci projektu sa bude budovať verejné zásobovanie vodou Nöörimaa cross 2, Võrumõisa a — kanalizačné potrubia a obyvatelia budú môcť spotrebúvať pitnú vodu z verejného zásobovania vodou a #10;Nasmerovať odpadovú vodu do verejnej kanalizácie (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett se jibni Nöörimaa bejn 2, Võrumõisa provvista pubblika tal-ilma u — il-pipelines tad-drenaġġ u r-residenti se jkunu jistgħu jikkunsmaw l-ilma tax-xorb mill-provvista pubblika tal-ilma u Iddirezzjonaw l-ilma mormi fis-sistema tad-drenaġġ pubbliku (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto construirá Nöörimaa cruz 2, Võrumõisa abastecimento público de água e — as condutas de esgoto e os residentes poderão consumir água potável a partir do abastecimento público de água e do sistema público de abastecimento de água;#10;Direcione as águas residuais para o sistema público de esgotos (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan Nöörimaa cross 2, Võrumõisa julkinen vesihuolto ja — viemäriputkistot ja asukkaat voivat kuluttaa juomavettä julkisesta vesihuollosta ja Suoda jätevedet julkiseen viemärijärjestelmään (Finnish)
11 July 2022
0 references
W ramach projektu powstanie Nöörimaa cross 2, Võrumõisa publicznego zaopatrzenia w wodę i — rurociągi kanalizacyjne i mieszkańcy będą mogli spożywać wodę pitną z publicznego zaopatrzenia w wodę i& #10; Bezpośrednie ścieki do publicznego systemu kanalizacyjnego (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt bo zgradil Nöörimaa cross 2, Võrumõisa javno oskrbo z vodo in — kanalizacijski cevovodi in prebivalci bodo lahko porabili pitno vodo iz javnih vodovodov in Uvedite odpadno vodo v javni kanalizacijski sistem (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt bude stavět Nöörimaa cross 2, Võrumõisa veřejné zásobování vodou a — kanalizační potrubí a obyvatelé budou moci spotřebovávat pitnou vodu z veřejných zdrojů vody a Nasměrovat odpadní vody do veřejné kanalizace (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektu bus statomas Nöörimaa kryžius 2, Võrumõisa viešasis vandens tiekimas ir – kanalizacijos vamzdynai ir gyventojai galės vartoti geriamąjį vandenį iš viešojo vandens tiekimo ir Tiesti nuotekas į viešąją kanalizacijos sistemą (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts uzbūvēs Nöörimaa krustu 2, Võrumõisa publisko ūdensapgādi un — kanalizācijas cauruļvadi un iedzīvotāji varēs patērēt dzeramo ūdeni no sabiedriskās ūdensapgādes un #10;Novadīt notekūdeņus sabiedriskās kanalizācijas sistēmā (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът ще изгради Nöörimaa cross 2, Võrumõisa обществено водоснабдяване и — канализационните тръбопроводи и жителите ще могат да консумират питейна вода от общественото водоснабдяване и Пренасочете отпадъчните води към обществената канализационна система (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt megépíti a Nöörimaa 2-t, a Võrumõisa közvízellátást és – a szennyvízvezetékek és a lakosok képesek lesznek ivóvíz fogyasztására az állami vízellátásból és Direct a szennyvíz a nyilvános csatornarendszerbe (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tógfaidh an tionscadal crosbhealach Nöörimaa 2, soláthar uisce poiblí Võrumõisa agus — & #10; beidh píblínte séarachais agus cónaitheoirí in ann uisce óil a ithe ón soláthar uisce poiblí agus #10;Direct the waste water isteach sa chóras séarachais poiblí (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet kommer att bygga Nöörimaa cross 2, Võrumõisa allmän vattenförsörjning och — avloppsledningar och boende kommer att kunna konsumera dricksvatten från den offentliga vattenförsörjningen och #10;Direktera avloppsvattnet i det offentliga avloppssystemet (Swedish)
11 July 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.20-7188
0 references