Exploring geothermal potential in the area of Virovitica-Podravina County (Q2735211): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q2758323 was merged with Q2758250) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Undersøgelse af det geotermiske potentiale i Virovitica-Podravina-distriktet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διερεύνηση του γεωθερμικού δυναμικού στην περιοχή της κομητείας Virovitica-Podravina | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Explorarea potențialului geotermal în zona județului Virovitica-Podravina | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Skúmanie geotermálneho potenciálu v oblasti župy Virovitica-Podravina | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-esplorazzjoni tal-potenzjal ġeotermali fiż-żona tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Explorando o potencial geotérmico na área de Virovitica-Podravina County | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tutustu maalämpöpotentiaaliin alueella Virovitica-Podravina County | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Badanie potencjału geotermalnego w regionie Virovitica-Podravina County | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Raziskovanje geotermalnega potenciala v regiji Virovitica-Podravina | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zkoumání geotermálního potenciálu v oblasti Virovitica-Podravina County | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Geoterminio potencialo tyrimas Virovitica-Podravina apskrities teritorijoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ģeotermālā potenciāla izpēte Virovitica-Podravina apgabala apgabalā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проучване на геотермалния потенциал в района на окръг Virovitica-Podravina | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Geotermikus potenciál feltárása Virovitica-Podravina megye területén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iniúchadh a dhéanamh ar acmhainneacht geoiteirmeach i gceantar Virovitica-Podravina Contae | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utforska geotermisk potential i området Virovitica-Podravina | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Geotermilise potentsiaali uurimine Virovitica-Podravina maakonnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2735211 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2735211 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2735211 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2735211 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2735211 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2735211 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2735211 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2735211 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2735211 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2735211 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2735211 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2735211 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2735211 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2735211 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I forbindelse med gennemførelsen af projektforslaget vil Virovitica-Podravina županija udøve et geotermisk potentiale i Virovitica-Podravina-distriktet for at definere de områder, hvor udnyttelse af denne energikilde er mulig til økonomiske og sociale formål, hvilket vil skabe de nødvendige forudsætninger for forberedelsen af strategiske regionaludviklingsprojekter med fokus på energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi i fremtiden. Resultaterne af projektet vil tilvejebringe data, som vil danne grundlag for den fortsatte gennemførelse af aktiviteter, der tager sigte på en vellykket anvendelse og udnyttelse af potentialet i geotermisk energi i Virovitica-Podravina amt, men også i området Slavonien, Baranja og Syrmia. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I forbindelse med gennemførelsen af projektforslaget vil Virovitica-Podravina županija udøve et geotermisk potentiale i Virovitica-Podravina-distriktet for at definere de områder, hvor udnyttelse af denne energikilde er mulig til økonomiske og sociale formål, hvilket vil skabe de nødvendige forudsætninger for forberedelsen af strategiske regionaludviklingsprojekter med fokus på energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi i fremtiden. Resultaterne af projektet vil tilvejebringe data, som vil danne grundlag for den fortsatte gennemførelse af aktiviteter, der tager sigte på en vellykket anvendelse og udnyttelse af potentialet i geotermisk energi i Virovitica-Podravina amt, men også i området Slavonien, Baranja og Syrmia. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I forbindelse med gennemførelsen af projektforslaget vil Virovitica-Podravina županija udøve et geotermisk potentiale i Virovitica-Podravina-distriktet for at definere de områder, hvor udnyttelse af denne energikilde er mulig til økonomiske og sociale formål, hvilket vil skabe de nødvendige forudsætninger for forberedelsen af strategiske regionaludviklingsprojekter med fokus på energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi i fremtiden. Resultaterne af projektet vil tilvejebringe data, som vil danne grundlag for den fortsatte gennemførelse af aktiviteter, der tager sigte på en vellykket anvendelse og udnyttelse af potentialet i geotermisk energi i Virovitica-Podravina amt, men også i området Slavonien, Baranja og Syrmia. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατά την εφαρμογή της πρότασης έργου, η Virovitica-Podravina županija θα αξιοποιήσει γεωθερμικό δυναμικό στον τομέα της κομητείας Virovitica-Podravina προκειμένου να καθορίσει τις περιοχές στις οποίες είναι δυνατή η εκμετάλλευση αυτής της πηγής ενέργειας για οικονομικούς και κοινωνικούς σκοπούς, γεγονός που θα αποτελέσει τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την προετοιμασία στρατηγικών περιφερειακών αναπτυξιακών έργων που θα εστιάζονται στην ενεργειακή απόδοση και στη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο μέλλον. Τα αποτελέσματα του έργου θα παράσχουν στοιχεία που θα αποτελέσουν τη βάση για τη συνέχιση της υλοποίησης των δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην επιτυχή εφαρμογή και αξιοποίηση του δυναμικού της γεωθερμικής ενέργειας για την περιοχή της κομητείας Virovitica-Podravina, αλλά και για την περιοχή της Σλαβονίας, της Baranja και της Σύρμιας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατά την εφαρμογή της πρότασης έργου, η Virovitica-Podravina županija θα αξιοποιήσει γεωθερμικό δυναμικό στον τομέα της κομητείας Virovitica-Podravina προκειμένου να καθορίσει τις περιοχές στις οποίες είναι δυνατή η εκμετάλλευση αυτής της πηγής ενέργειας για οικονομικούς και κοινωνικούς σκοπούς, γεγονός που θα αποτελέσει τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την προετοιμασία στρατηγικών περιφερειακών αναπτυξιακών έργων που θα εστιάζονται στην ενεργειακή απόδοση και στη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο μέλλον. Τα αποτελέσματα του έργου θα παράσχουν στοιχεία που θα αποτελέσουν τη βάση για τη συνέχιση της υλοποίησης των δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην επιτυχή εφαρμογή και αξιοποίηση του δυναμικού της γεωθερμικής ενέργειας για την περιοχή της κομητείας Virovitica-Podravina, αλλά και για την περιοχή της Σλαβονίας, της Baranja και της Σύρμιας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατά την εφαρμογή της πρότασης έργου, η Virovitica-Podravina županija θα αξιοποιήσει γεωθερμικό δυναμικό στον τομέα της κομητείας Virovitica-Podravina προκειμένου να καθορίσει τις περιοχές στις οποίες είναι δυνατή η εκμετάλλευση αυτής της πηγής ενέργειας για οικονομικούς και κοινωνικούς σκοπούς, γεγονός που θα αποτελέσει τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την προετοιμασία στρατηγικών περιφερειακών αναπτυξιακών έργων που θα εστιάζονται στην ενεργειακή απόδοση και στη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο μέλλον. Τα αποτελέσματα του έργου θα παράσχουν στοιχεία που θα αποτελέσουν τη βάση για τη συνέχιση της υλοποίησης των δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην επιτυχή εφαρμογή και αξιοποίηση του δυναμικού της γεωθερμικής ενέργειας για την περιοχή της κομητείας Virovitica-Podravina, αλλά και για την περιοχή της Σλαβονίας, της Baranja και της Σύρμιας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În punerea în aplicare a propunerii de proiect, Virovitica-Podravina županija va realiza un potențial geotermal în domeniul județului Virovitica-Podravina în vederea definirii zonelor în care exploatarea acestei surse de energie este posibilă în scopuri economice și sociale, ceea ce va oferi condițiile prealabile necesare pentru pregătirea proiectelor strategice de dezvoltare regională axate pe eficiența energetică și utilizarea energiei regenerabile în viitor. Rezultatele proiectului vor furniza date care vor sta la baza continuării implementării activităților care vizează aplicarea și exploatarea cu succes a potențialului energiei geotermale pentru zona județului Virovitica-Podravina, dar și pentru zona Slavonia, Baranja și Syrmia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În punerea în aplicare a propunerii de proiect, Virovitica-Podravina županija va realiza un potențial geotermal în domeniul județului Virovitica-Podravina în vederea definirii zonelor în care exploatarea acestei surse de energie este posibilă în scopuri economice și sociale, ceea ce va oferi condițiile prealabile necesare pentru pregătirea proiectelor strategice de dezvoltare regională axate pe eficiența energetică și utilizarea energiei regenerabile în viitor. Rezultatele proiectului vor furniza date care vor sta la baza continuării implementării activităților care vizează aplicarea și exploatarea cu succes a potențialului energiei geotermale pentru zona județului Virovitica-Podravina, dar și pentru zona Slavonia, Baranja și Syrmia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În punerea în aplicare a propunerii de proiect, Virovitica-Podravina županija va realiza un potențial geotermal în domeniul județului Virovitica-Podravina în vederea definirii zonelor în care exploatarea acestei surse de energie este posibilă în scopuri economice și sociale, ceea ce va oferi condițiile prealabile necesare pentru pregătirea proiectelor strategice de dezvoltare regională axate pe eficiența energetică și utilizarea energiei regenerabile în viitor. Rezultatele proiectului vor furniza date care vor sta la baza continuării implementării activităților care vizează aplicarea și exploatarea cu succes a potențialului energiei geotermale pentru zona județului Virovitica-Podravina, dar și pentru zona Slavonia, Baranja și Syrmia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pri realizácii návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovať geotermálny potenciál v oblasti župy Virovitica-Podravina s cieľom vymedziť oblasti, v ktorých je využívanie tohto zdroja energie možné na hospodárske a sociálne účely, čo poskytne potrebné predpoklady na prípravu strategických projektov regionálneho rozvoja zameraných na energetickú účinnosť a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v budúcnosti. Výsledky projektu poskytnú údaje, ktoré budú základom pre pokračujúcu realizáciu aktivít zameraných na úspešné využitie a využitie potenciálu geotermálnej energie pre oblasť župy Virovitica-Podravina, ale aj pre oblasť Slavónia, Baranja a Syrmia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pri realizácii návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovať geotermálny potenciál v oblasti župy Virovitica-Podravina s cieľom vymedziť oblasti, v ktorých je využívanie tohto zdroja energie možné na hospodárske a sociálne účely, čo poskytne potrebné predpoklady na prípravu strategických projektov regionálneho rozvoja zameraných na energetickú účinnosť a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v budúcnosti. Výsledky projektu poskytnú údaje, ktoré budú základom pre pokračujúcu realizáciu aktivít zameraných na úspešné využitie a využitie potenciálu geotermálnej energie pre oblasť župy Virovitica-Podravina, ale aj pre oblasť Slavónia, Baranja a Syrmia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pri realizácii návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovať geotermálny potenciál v oblasti župy Virovitica-Podravina s cieľom vymedziť oblasti, v ktorých je využívanie tohto zdroja energie možné na hospodárske a sociálne účely, čo poskytne potrebné predpoklady na prípravu strategických projektov regionálneho rozvoja zameraných na energetickú účinnosť a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v budúcnosti. Výsledky projektu poskytnú údaje, ktoré budú základom pre pokračujúcu realizáciu aktivít zameraných na úspešné využitie a využitie potenciálu geotermálnej energie pre oblasť župy Virovitica-Podravina, ale aj pre oblasť Slavónia, Baranja a Syrmia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fl-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett, Virovitica-Podravina županija se twettaq potenzjal ġeotermali fil-qasam tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina sabiex tiddefinixxi ż-żoni fejn l-isfruttament ta’ dan is-sors ta’ enerġija huwa possibbli għal skopijiet ekonomiċi u soċjali, li se jipprovdu l-prekundizzjonijiet meħtieġa għat-tħejjija ta’ proġetti strateġiċi ta’ żvilupp reġjonali li jiffukaw fuq l-effiċjenza enerġetika u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli fil-futur. Ir-riżultati tal-proġett se jipprovdu dejta li se tkun il-bażi għall-implimentazzjoni kontinwa tal-attivitajiet immirati lejn l-applikazzjoni u l-isfruttament b’suċċess tal-potenzjal tal-enerġija ġeotermali għaż-żona tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina, iżda wkoll iż-żona ta’ Slavonia, Baranja u Syrmia. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett, Virovitica-Podravina županija se twettaq potenzjal ġeotermali fil-qasam tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina sabiex tiddefinixxi ż-żoni fejn l-isfruttament ta’ dan is-sors ta’ enerġija huwa possibbli għal skopijiet ekonomiċi u soċjali, li se jipprovdu l-prekundizzjonijiet meħtieġa għat-tħejjija ta’ proġetti strateġiċi ta’ żvilupp reġjonali li jiffukaw fuq l-effiċjenza enerġetika u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli fil-futur. Ir-riżultati tal-proġett se jipprovdu dejta li se tkun il-bażi għall-implimentazzjoni kontinwa tal-attivitajiet immirati lejn l-applikazzjoni u l-isfruttament b’suċċess tal-potenzjal tal-enerġija ġeotermali għaż-żona tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina, iżda wkoll iż-żona ta’ Slavonia, Baranja u Syrmia. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett, Virovitica-Podravina županija se twettaq potenzjal ġeotermali fil-qasam tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina sabiex tiddefinixxi ż-żoni fejn l-isfruttament ta’ dan is-sors ta’ enerġija huwa possibbli għal skopijiet ekonomiċi u soċjali, li se jipprovdu l-prekundizzjonijiet meħtieġa għat-tħejjija ta’ proġetti strateġiċi ta’ żvilupp reġjonali li jiffukaw fuq l-effiċjenza enerġetika u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli fil-futur. Ir-riżultati tal-proġett se jipprovdu dejta li se tkun il-bażi għall-implimentazzjoni kontinwa tal-attivitajiet immirati lejn l-applikazzjoni u l-isfruttament b’suċċess tal-potenzjal tal-enerġija ġeotermali għaż-żona tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina, iżda wkoll iż-żona ta’ Slavonia, Baranja u Syrmia. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na execução da proposta de projeto, a Virovitica-Podravina županija realizará um potencial geotérmico no domínio do distrito de Virovitica-Podravina, a fim de definir as áreas em que a exploração desta fonte de energia é possível para fins económicos e sociais, o que proporcionará as condições prévias necessárias para a preparação de projetos estratégicos de desenvolvimento regional centrados na eficiência energética e na utilização de energias renováveis no futuro. Os resultados do projeto fornecerão dados que servirão de base para a continuação da execução de atividades destinadas a assegurar a aplicação e exploração bem sucedidas do potencial de energia geotérmica para a região de Virovitica-Podravina, mas também para a área de Slavonia, Baranja e Syrmia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na execução da proposta de projeto, a Virovitica-Podravina županija realizará um potencial geotérmico no domínio do distrito de Virovitica-Podravina, a fim de definir as áreas em que a exploração desta fonte de energia é possível para fins económicos e sociais, o que proporcionará as condições prévias necessárias para a preparação de projetos estratégicos de desenvolvimento regional centrados na eficiência energética e na utilização de energias renováveis no futuro. Os resultados do projeto fornecerão dados que servirão de base para a continuação da execução de atividades destinadas a assegurar a aplicação e exploração bem sucedidas do potencial de energia geotérmica para a região de Virovitica-Podravina, mas também para a área de Slavonia, Baranja e Syrmia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na execução da proposta de projeto, a Virovitica-Podravina županija realizará um potencial geotérmico no domínio do distrito de Virovitica-Podravina, a fim de definir as áreas em que a exploração desta fonte de energia é possível para fins económicos e sociais, o que proporcionará as condições prévias necessárias para a preparação de projetos estratégicos de desenvolvimento regional centrados na eficiência energética e na utilização de energias renováveis no futuro. Os resultados do projeto fornecerão dados que servirão de base para a continuação da execução de atividades destinadas a assegurar a aplicação e exploração bem sucedidas do potencial de energia geotérmica para a região de Virovitica-Podravina, mas também para a área de Slavonia, Baranja e Syrmia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virovitica-Podravina županija hyödyntää hanke-ehdotusta toteuttaessaan maalämpöpotentiaalia Virovitica-Podravinan maakunnassa määritelläkseen alueet, joilla tämän energialähteen hyödyntäminen on mahdollista taloudellisiin ja sosiaalisiin tarkoituksiin, mikä tarjoaa tarvittavat edellytykset energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön tulevaisuudessa keskittyvien strategisten aluekehityshankkeiden valmistelulle. Hankkeen tuloksista saadaan tietoja, joiden pohjalta voidaan jatkaa sellaisten toimien toteuttamista, joiden tavoitteena on maalämpöenergian mahdollisuuksien onnistunut soveltaminen ja hyödyntäminen Virovitica-Podravinan maakunnassa sekä Slavoniassa, Baranjassa ja Syrmiassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virovitica-Podravina županija hyödyntää hanke-ehdotusta toteuttaessaan maalämpöpotentiaalia Virovitica-Podravinan maakunnassa määritelläkseen alueet, joilla tämän energialähteen hyödyntäminen on mahdollista taloudellisiin ja sosiaalisiin tarkoituksiin, mikä tarjoaa tarvittavat edellytykset energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön tulevaisuudessa keskittyvien strategisten aluekehityshankkeiden valmistelulle. Hankkeen tuloksista saadaan tietoja, joiden pohjalta voidaan jatkaa sellaisten toimien toteuttamista, joiden tavoitteena on maalämpöenergian mahdollisuuksien onnistunut soveltaminen ja hyödyntäminen Virovitica-Podravinan maakunnassa sekä Slavoniassa, Baranjassa ja Syrmiassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virovitica-Podravina županija hyödyntää hanke-ehdotusta toteuttaessaan maalämpöpotentiaalia Virovitica-Podravinan maakunnassa määritelläkseen alueet, joilla tämän energialähteen hyödyntäminen on mahdollista taloudellisiin ja sosiaalisiin tarkoituksiin, mikä tarjoaa tarvittavat edellytykset energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön tulevaisuudessa keskittyvien strategisten aluekehityshankkeiden valmistelulle. Hankkeen tuloksista saadaan tietoja, joiden pohjalta voidaan jatkaa sellaisten toimien toteuttamista, joiden tavoitteena on maalämpöenergian mahdollisuuksien onnistunut soveltaminen ja hyödyntäminen Virovitica-Podravinan maakunnassa sekä Slavoniassa, Baranjassa ja Syrmiassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach realizacji projektu Virovitica-Podravina županija wykorzysta potencjał geotermalny w zakresie powiatu Virovitica-Podravina w celu określenia obszarów, na których eksploatacja tego źródła energii jest możliwa do celów gospodarczych i społecznych, co zapewni niezbędne warunki wstępne przygotowania strategicznych projektów rozwoju regionalnego koncentrujących się na efektywności energetycznej i wykorzystaniu energii odnawialnej w przyszłości. Wyniki projektu dostarczą danych, które będą podstawą dalszej realizacji działań mających na celu skuteczne wykorzystanie i wykorzystanie potencjału energii geotermalnej na obszarze hrabstwa Virovitica-Podravina, ale także na obszarze Slawonii, Baranji i Syrmii. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach realizacji projektu Virovitica-Podravina županija wykorzysta potencjał geotermalny w zakresie powiatu Virovitica-Podravina w celu określenia obszarów, na których eksploatacja tego źródła energii jest możliwa do celów gospodarczych i społecznych, co zapewni niezbędne warunki wstępne przygotowania strategicznych projektów rozwoju regionalnego koncentrujących się na efektywności energetycznej i wykorzystaniu energii odnawialnej w przyszłości. Wyniki projektu dostarczą danych, które będą podstawą dalszej realizacji działań mających na celu skuteczne wykorzystanie i wykorzystanie potencjału energii geotermalnej na obszarze hrabstwa Virovitica-Podravina, ale także na obszarze Slawonii, Baranji i Syrmii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach realizacji projektu Virovitica-Podravina županija wykorzysta potencjał geotermalny w zakresie powiatu Virovitica-Podravina w celu określenia obszarów, na których eksploatacja tego źródła energii jest możliwa do celów gospodarczych i społecznych, co zapewni niezbędne warunki wstępne przygotowania strategicznych projektów rozwoju regionalnego koncentrujących się na efektywności energetycznej i wykorzystaniu energii odnawialnej w przyszłości. Wyniki projektu dostarczą danych, które będą podstawą dalszej realizacji działań mających na celu skuteczne wykorzystanie i wykorzystanie potencjału energii geotermalnej na obszarze hrabstwa Virovitica-Podravina, ale także na obszarze Slawonii, Baranji i Syrmii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virovitica-Podravina županija bo pri izvajanju projektnega predloga izkoristila geotermalni potencial na področju Virovitice-Podravinske županije, da bi opredelila področja, na katerih je izkoriščanje tega vira energije mogoče za gospodarske in družbene namene, kar bo zagotovilo potrebne predpogoje za pripravo strateških regionalnih razvojnih projektov, ki se osredotočajo na energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije v prihodnosti. Rezultati projekta bodo podlaga za nadaljnje izvajanje aktivnosti za uspešno uporabo in izkoriščanje potenciala geotermalne energije za območje Virovitica-Podravina, pa tudi za območje Slavonije, Baranja in Sirije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virovitica-Podravina županija bo pri izvajanju projektnega predloga izkoristila geotermalni potencial na področju Virovitice-Podravinske županije, da bi opredelila področja, na katerih je izkoriščanje tega vira energije mogoče za gospodarske in družbene namene, kar bo zagotovilo potrebne predpogoje za pripravo strateških regionalnih razvojnih projektov, ki se osredotočajo na energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije v prihodnosti. Rezultati projekta bodo podlaga za nadaljnje izvajanje aktivnosti za uspešno uporabo in izkoriščanje potenciala geotermalne energije za območje Virovitica-Podravina, pa tudi za območje Slavonije, Baranja in Sirije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virovitica-Podravina županija bo pri izvajanju projektnega predloga izkoristila geotermalni potencial na področju Virovitice-Podravinske županije, da bi opredelila področja, na katerih je izkoriščanje tega vira energije mogoče za gospodarske in družbene namene, kar bo zagotovilo potrebne predpogoje za pripravo strateških regionalnih razvojnih projektov, ki se osredotočajo na energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije v prihodnosti. Rezultati projekta bodo podlaga za nadaljnje izvajanje aktivnosti za uspešno uporabo in izkoriščanje potenciala geotermalne energije za območje Virovitica-Podravina, pa tudi za območje Slavonije, Baranja in Sirije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Při realizaci návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovat geotermální potenciál v oblasti Virovitica-Podravina County s cílem vymezit oblasti, v nichž je využití tohoto zdroje energie možné pro hospodářské a sociální účely, což poskytne nezbytné předpoklady pro přípravu strategických projektů regionálního rozvoje zaměřených na energetickou účinnost a využívání obnovitelné energie v budoucnu. Výsledky projektu poskytnou údaje, které budou základem pro další realizaci činností zaměřených na úspěšné využití a využití potenciálu geotermální energie pro oblast Virovitica-Podravina, ale také oblast Slavonie, Baranja a Syrmia. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Při realizaci návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovat geotermální potenciál v oblasti Virovitica-Podravina County s cílem vymezit oblasti, v nichž je využití tohoto zdroje energie možné pro hospodářské a sociální účely, což poskytne nezbytné předpoklady pro přípravu strategických projektů regionálního rozvoje zaměřených na energetickou účinnost a využívání obnovitelné energie v budoucnu. Výsledky projektu poskytnou údaje, které budou základem pro další realizaci činností zaměřených na úspěšné využití a využití potenciálu geotermální energie pro oblast Virovitica-Podravina, ale také oblast Slavonie, Baranja a Syrmia. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Při realizaci návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovat geotermální potenciál v oblasti Virovitica-Podravina County s cílem vymezit oblasti, v nichž je využití tohoto zdroje energie možné pro hospodářské a sociální účely, což poskytne nezbytné předpoklady pro přípravu strategických projektů regionálního rozvoje zaměřených na energetickou účinnost a využívání obnovitelné energie v budoucnu. Výsledky projektu poskytnou údaje, které budou základem pro další realizaci činností zaměřených na úspěšné využití a využití potenciálu geotermální energie pro oblast Virovitica-Podravina, ale také oblast Slavonie, Baranja a Syrmia. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projekto pasiūlymą, Virovitica-Podravina županija atliks geoterminį potencialą Virovitica-Podravina apskrities srityje, kad nustatytų sritis, kuriose šis energijos šaltinis gali būti naudojamas ekonominiais ir socialiniais tikslais, o tai sudarys būtinas prielaidas rengiant strateginius regioninės plėtros projektus, skirtus energijos vartojimo efektyvumui ir atsinaujinančiosios energijos naudojimui ateityje. Projekto rezultatai suteiks duomenų, kuriais remiantis bus toliau įgyvendinama veikla, kuria siekiama sėkmingai panaudoti ir išnaudoti geoterminės energijos potencialą Virovitica-Podravina apskrities teritorijoje, taip pat Slavonijos, Baranjos ir Syrmios teritorijoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projekto pasiūlymą, Virovitica-Podravina županija atliks geoterminį potencialą Virovitica-Podravina apskrities srityje, kad nustatytų sritis, kuriose šis energijos šaltinis gali būti naudojamas ekonominiais ir socialiniais tikslais, o tai sudarys būtinas prielaidas rengiant strateginius regioninės plėtros projektus, skirtus energijos vartojimo efektyvumui ir atsinaujinančiosios energijos naudojimui ateityje. Projekto rezultatai suteiks duomenų, kuriais remiantis bus toliau įgyvendinama veikla, kuria siekiama sėkmingai panaudoti ir išnaudoti geoterminės energijos potencialą Virovitica-Podravina apskrities teritorijoje, taip pat Slavonijos, Baranjos ir Syrmios teritorijoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projekto pasiūlymą, Virovitica-Podravina županija atliks geoterminį potencialą Virovitica-Podravina apskrities srityje, kad nustatytų sritis, kuriose šis energijos šaltinis gali būti naudojamas ekonominiais ir socialiniais tikslais, o tai sudarys būtinas prielaidas rengiant strateginius regioninės plėtros projektus, skirtus energijos vartojimo efektyvumui ir atsinaujinančiosios energijos naudojimui ateityje. Projekto rezultatai suteiks duomenų, kuriais remiantis bus toliau įgyvendinama veikla, kuria siekiama sėkmingai panaudoti ir išnaudoti geoterminės energijos potencialą Virovitica-Podravina apskrities teritorijoje, taip pat Slavonijos, Baranjos ir Syrmios teritorijoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot projekta priekšlikumu, Virovitica-Podravina županija īstenos ģeotermālo potenciālu Virovitica-Podravina novada teritorijā, lai noteiktu teritorijas, kurās šī enerģijas avota izmantošana ir iespējama ekonomiskiem un sociāliem mērķiem, kas nodrošinās nepieciešamos priekšnoteikumus stratēģisko reģionālās attīstības projektu sagatavošanai, koncentrējoties uz energoefektivitāti un atjaunojamās enerģijas izmantošanu nākotnē. Projekta rezultāti sniegs datus, kas būs pamats, lai turpinātu īstenot darbības, kuru mērķis ir ģeotermālās enerģijas potenciāla veiksmīga izmantošana un izmantošana Virovitica-Podravina grāfistē, kā arī Slavonia, Baranja un Syrmia apgabalā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projekta priekšlikumu, Virovitica-Podravina županija īstenos ģeotermālo potenciālu Virovitica-Podravina novada teritorijā, lai noteiktu teritorijas, kurās šī enerģijas avota izmantošana ir iespējama ekonomiskiem un sociāliem mērķiem, kas nodrošinās nepieciešamos priekšnoteikumus stratēģisko reģionālās attīstības projektu sagatavošanai, koncentrējoties uz energoefektivitāti un atjaunojamās enerģijas izmantošanu nākotnē. Projekta rezultāti sniegs datus, kas būs pamats, lai turpinātu īstenot darbības, kuru mērķis ir ģeotermālās enerģijas potenciāla veiksmīga izmantošana un izmantošana Virovitica-Podravina grāfistē, kā arī Slavonia, Baranja un Syrmia apgabalā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projekta priekšlikumu, Virovitica-Podravina županija īstenos ģeotermālo potenciālu Virovitica-Podravina novada teritorijā, lai noteiktu teritorijas, kurās šī enerģijas avota izmantošana ir iespējama ekonomiskiem un sociāliem mērķiem, kas nodrošinās nepieciešamos priekšnoteikumus stratēģisko reģionālās attīstības projektu sagatavošanai, koncentrējoties uz energoefektivitāti un atjaunojamās enerģijas izmantošanu nākotnē. Projekta rezultāti sniegs datus, kas būs pamats, lai turpinātu īstenot darbības, kuru mērķis ir ģeotermālās enerģijas potenciāla veiksmīga izmantošana un izmantošana Virovitica-Podravina grāfistē, kā arī Slavonia, Baranja un Syrmia apgabalā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
При изпълнението на проектното предложение Virovitica-Podravina županija ще реализира геотермален потенциал в областта на област Virovitica-Podravina, за да определи областите, в които експлоатацията на този източник на енергия е възможна за икономически и социални цели, което ще осигури необходимите предпоставки за подготовката на стратегически проекти за регионално развитие, насочени към енергийната ефективност и използването на енергия от възобновяеми източници в бъдеще. Резултатите от проекта ще предоставят данни, които ще послужат като основа за продължаване на изпълнението на дейностите, насочени към успешното прилагане и използване на потенциала на геотермалната енергия за района на окръг Вировитица-Подравина, но също и за района на Славония, Баранджа и Сирмия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: При изпълнението на проектното предложение Virovitica-Podravina županija ще реализира геотермален потенциал в областта на област Virovitica-Podravina, за да определи областите, в които експлоатацията на този източник на енергия е възможна за икономически и социални цели, което ще осигури необходимите предпоставки за подготовката на стратегически проекти за регионално развитие, насочени към енергийната ефективност и използването на енергия от възобновяеми източници в бъдеще. Резултатите от проекта ще предоставят данни, които ще послужат като основа за продължаване на изпълнението на дейностите, насочени към успешното прилагане и използване на потенциала на геотермалната енергия за района на окръг Вировитица-Подравина, но също и за района на Славония, Баранджа и Сирмия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: При изпълнението на проектното предложение Virovitica-Podravina županija ще реализира геотермален потенциал в областта на област Virovitica-Podravina, за да определи областите, в които експлоатацията на този източник на енергия е възможна за икономически и социални цели, което ще осигури необходимите предпоставки за подготовката на стратегически проекти за регионално развитие, насочени към енергийната ефективност и използването на енергия от възобновяеми източници в бъдеще. Резултатите от проекта ще предоставят данни, които ще послужат като основа за продължаване на изпълнението на дейностите, насочени към успешното прилагане и използване на потенциала на геотермалната енергия за района на окръг Вировитица-Подравина, но също и за района на Славония, Баранджа и Сирмия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektjavaslat végrehajtása során Virovitica-Podravina županija geotermikus potenciált fog kiaknázni Virovitica-Podravina megye területén annak érdekében, hogy meghatározza azokat a területeket, ahol ezen energiaforrás gazdasági és társadalmi célú hasznosítása lehetséges, ami megteremti a szükséges előfeltételeket az energiahatékonyságra és a megújuló energia jövőbeli felhasználására összpontosító stratégiai regionális fejlesztési projektek előkészítéséhez. A projekt eredményei olyan adatokat szolgáltatnak, amelyek a Virovitica-Podravina megye, valamint Szlavónia, Baranja és Syrmia térségében a geotermikus energia potenciáljának sikeres alkalmazását és kiaknázását célzó tevékenységek folytatásának alapjául szolgálnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektjavaslat végrehajtása során Virovitica-Podravina županija geotermikus potenciált fog kiaknázni Virovitica-Podravina megye területén annak érdekében, hogy meghatározza azokat a területeket, ahol ezen energiaforrás gazdasági és társadalmi célú hasznosítása lehetséges, ami megteremti a szükséges előfeltételeket az energiahatékonyságra és a megújuló energia jövőbeli felhasználására összpontosító stratégiai regionális fejlesztési projektek előkészítéséhez. A projekt eredményei olyan adatokat szolgáltatnak, amelyek a Virovitica-Podravina megye, valamint Szlavónia, Baranja és Syrmia térségében a geotermikus energia potenciáljának sikeres alkalmazását és kiaknázását célzó tevékenységek folytatásának alapjául szolgálnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektjavaslat végrehajtása során Virovitica-Podravina županija geotermikus potenciált fog kiaknázni Virovitica-Podravina megye területén annak érdekében, hogy meghatározza azokat a területeket, ahol ezen energiaforrás gazdasági és társadalmi célú hasznosítása lehetséges, ami megteremti a szükséges előfeltételeket az energiahatékonyságra és a megújuló energia jövőbeli felhasználására összpontosító stratégiai regionális fejlesztési projektek előkészítéséhez. A projekt eredményei olyan adatokat szolgáltatnak, amelyek a Virovitica-Podravina megye, valamint Szlavónia, Baranja és Syrmia térségében a geotermikus energia potenciáljának sikeres alkalmazását és kiaknázását célzó tevékenységek folytatásának alapjául szolgálnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Agus an togra tionscadail á chur chun feidhme, déanfaidh Virovitica-Podravina županija acmhainneacht gheoiteirmeach i réimse Chontae Virovitica-Podravina chun na limistéir ina bhféadfaí an fhoinse fuinnimh sin a shaothrú chun críocha eacnamaíocha agus sóisialta a shainiú, rud a chuirfidh na réamhchoinníollacha is gá ar fáil chun tionscadail forbartha réigiúnacha straitéiseacha a ullmhú lena ndíreofar ar éifeachtúlacht fuinnimh agus ar úsáid fuinnimh in-athnuaite amach anseo. Cuirfidh torthaí an tionscadail sonraí ar fáil a bheidh mar bhonn do chur i bhfeidhm leanúnach na ngníomhaíochtaí atá dírithe ar acmhainneacht fuinnimh gheoiteirmeach a chur i bhfeidhm agus a shaothrú go rathúil do cheantar Contae Virovitica-Podravina, ach freisin limistéar Slavonia, Baranja agus Syrmia. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Agus an togra tionscadail á chur chun feidhme, déanfaidh Virovitica-Podravina županija acmhainneacht gheoiteirmeach i réimse Chontae Virovitica-Podravina chun na limistéir ina bhféadfaí an fhoinse fuinnimh sin a shaothrú chun críocha eacnamaíocha agus sóisialta a shainiú, rud a chuirfidh na réamhchoinníollacha is gá ar fáil chun tionscadail forbartha réigiúnacha straitéiseacha a ullmhú lena ndíreofar ar éifeachtúlacht fuinnimh agus ar úsáid fuinnimh in-athnuaite amach anseo. Cuirfidh torthaí an tionscadail sonraí ar fáil a bheidh mar bhonn do chur i bhfeidhm leanúnach na ngníomhaíochtaí atá dírithe ar acmhainneacht fuinnimh gheoiteirmeach a chur i bhfeidhm agus a shaothrú go rathúil do cheantar Contae Virovitica-Podravina, ach freisin limistéar Slavonia, Baranja agus Syrmia. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Agus an togra tionscadail á chur chun feidhme, déanfaidh Virovitica-Podravina županija acmhainneacht gheoiteirmeach i réimse Chontae Virovitica-Podravina chun na limistéir ina bhféadfaí an fhoinse fuinnimh sin a shaothrú chun críocha eacnamaíocha agus sóisialta a shainiú, rud a chuirfidh na réamhchoinníollacha is gá ar fáil chun tionscadail forbartha réigiúnacha straitéiseacha a ullmhú lena ndíreofar ar éifeachtúlacht fuinnimh agus ar úsáid fuinnimh in-athnuaite amach anseo. Cuirfidh torthaí an tionscadail sonraí ar fáil a bheidh mar bhonn do chur i bhfeidhm leanúnach na ngníomhaíochtaí atá dírithe ar acmhainneacht fuinnimh gheoiteirmeach a chur i bhfeidhm agus a shaothrú go rathúil do cheantar Contae Virovitica-Podravina, ach freisin limistéar Slavonia, Baranja agus Syrmia. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vid genomförandet av projektförslaget kommer Virovitica-Podravina županija att utnyttja geotermisk potential på området Virovitica-Podravina för att fastställa de områden där det är möjligt att utnyttja denna energikälla för ekonomiska och sociala ändamål, vilket kommer att ge de nödvändiga förutsättningarna för utarbetandet av strategiska regionala utvecklingsprojekt med inriktning på energieffektivitet och användning av förnybar energi i framtiden. Resultaten av projektet kommer att tillhandahålla data som kommer att ligga till grund för det fortsatta genomförandet av verksamhet som syftar till att framgångsrikt tillämpa och utnyttja potentialen hos geotermisk energi i området Virovitica-Podravina, men även i området Slavonien, Baranja och Syrmia. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vid genomförandet av projektförslaget kommer Virovitica-Podravina županija att utnyttja geotermisk potential på området Virovitica-Podravina för att fastställa de områden där det är möjligt att utnyttja denna energikälla för ekonomiska och sociala ändamål, vilket kommer att ge de nödvändiga förutsättningarna för utarbetandet av strategiska regionala utvecklingsprojekt med inriktning på energieffektivitet och användning av förnybar energi i framtiden. Resultaten av projektet kommer att tillhandahålla data som kommer att ligga till grund för det fortsatta genomförandet av verksamhet som syftar till att framgångsrikt tillämpa och utnyttja potentialen hos geotermisk energi i området Virovitica-Podravina, men även i området Slavonien, Baranja och Syrmia. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vid genomförandet av projektförslaget kommer Virovitica-Podravina županija att utnyttja geotermisk potential på området Virovitica-Podravina för att fastställa de områden där det är möjligt att utnyttja denna energikälla för ekonomiska och sociala ändamål, vilket kommer att ge de nödvändiga förutsättningarna för utarbetandet av strategiska regionala utvecklingsprojekt med inriktning på energieffektivitet och användning av förnybar energi i framtiden. Resultaten av projektet kommer att tillhandahålla data som kommer att ligga till grund för det fortsatta genomförandet av verksamhet som syftar till att framgångsrikt tillämpa och utnyttja potentialen hos geotermisk energi i området Virovitica-Podravina, men även i området Slavonien, Baranja och Syrmia. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiettepaneku rakendamisel viib Virovitica-Podravina županija ellu geotermilise potentsiaali Virovitica-Podravina maakonnas, et määratleda piirkonnad, kus seda energiaallikat on võimalik kasutada majanduslikel ja sotsiaalsetel eesmärkidel, mis on vajalikud eeltingimused strateegiliste regionaalarenguprojektide ettevalmistamiseks, mis keskenduvad energiatõhususele ja taastuvenergia kasutamisele tulevikus. Projekti tulemused annavad andmeid, mille alusel jätkatakse geotermilise energia potentsiaali edukat rakendamist ja kasutamist Virovitica-Podravina maakonnas, aga ka Slavoonia, Baranja ja Syrmia piirkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiettepaneku rakendamisel viib Virovitica-Podravina županija ellu geotermilise potentsiaali Virovitica-Podravina maakonnas, et määratleda piirkonnad, kus seda energiaallikat on võimalik kasutada majanduslikel ja sotsiaalsetel eesmärkidel, mis on vajalikud eeltingimused strateegiliste regionaalarenguprojektide ettevalmistamiseks, mis keskenduvad energiatõhususele ja taastuvenergia kasutamisele tulevikus. Projekti tulemused annavad andmeid, mille alusel jätkatakse geotermilise energia potentsiaali edukat rakendamist ja kasutamist Virovitica-Podravina maakonnas, aga ka Slavoonia, Baranja ja Syrmia piirkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiettepaneku rakendamisel viib Virovitica-Podravina županija ellu geotermilise potentsiaali Virovitica-Podravina maakonnas, et määratleda piirkonnad, kus seda energiaallikat on võimalik kasutada majanduslikel ja sotsiaalsetel eesmärkidel, mis on vajalikud eeltingimused strateegiliste regionaalarenguprojektide ettevalmistamiseks, mis keskenduvad energiatõhususele ja taastuvenergia kasutamisele tulevikus. Projekti tulemused annavad andmeid, mille alusel jätkatakse geotermilise energia potentsiaali edukat rakendamist ja kasutamist Virovitica-Podravina maakonnas, aga ka Slavoonia, Baranja ja Syrmia piirkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:07, 11 July 2022
Project Q2735211 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Exploring geothermal potential in the area of Virovitica-Podravina County |
Project Q2735211 in Croatia |
Statements
3,350,502.35 Croatian kuna
0 references
3,941,767.5 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
25 June 2020
0 references
15 November 2023
0 references
VIROVITIČKO-PODRAVSKA ŽUPANIJA
0 references
Q2758250 (Deleted Item)
0 references
45°49'53.94"N, 17°23'7.94"E
0 references
33000
0 references
Virovitičko-podravska županija provedbom projektnog prijedloga provest će istraživanje geotermalnog potencijala na području Virovitičko-podravske županije kako bi se definirala područja na kojima je moguće iskorištenje tog izvora energije u ekonomske i društvene svrhe, a što će omogućiti potrebne preduvjete za pripremu strateških projekata regionalnog razvoja usmjerenih na energetsku učinkovitosti i korištenje obnovljive energije u budućnost. Rezultati projekta dat će podatke koji će biti osnova za nastavak provedbe aktivnosti usmjerenih na uspješnu primjenu i korištenje potencijala geotermalne energije za područje Virovitičko-podravske županije ali i područje Slavonije, Baranje i Srijema. (Croatian)
0 references
In implementing the project proposal, Virovitica-Podravina županija will carry out a geothermal potential in the field of Virovitica-Podravina County in order to define the areas where the exploitation of this source of energy is possible for economic and social purposes, which will provide the necessary preconditions for the preparation of strategic regional development projects focusing on energy efficiency and the use of renewable energy in the future. The results of the project will provide data which will be the basis for the continued implementation of activities aimed at the successful application and exploitation of the potential of geothermal energy for the Virovitica-Podravina County area, but also the area of Slavonia, Baranja and Syrmia. (English)
3 June 2021
0 references
Virovitica-Podravina County réalisera une proposition de projet de recherche sur le potentiel géothermique dans le comté de Virovitica-Podravina afin de définir les zones où il est possible d’utiliser cette source d’énergie à des fins économiques et sociales, ce qui constituera les conditions préalables nécessaires à la préparation de projets stratégiques de développement régional visant à l’efficacité énergétique et l’utilisation des énergies renouvelables à l’avenir. Les résultats du projet fourniront des données qui serviront de base à la poursuite des activités visant à assurer le succès de la mise en œuvre et de l’utilisation du potentiel de l’énergie géothermique dans la région du comté de Virovitica-Podravina ainsi que dans la région de Slavonie, Baranja et Srijem. (French)
29 November 2021
0 references
Die Grafschaft Virovitica-Podravina wird einen Projektvorschlag zur Erforschung des Geothermiepotenzials in der Grafschaft Virovitica-Podravina durchführen, um Gebiete zu definieren, in denen diese Energiequelle für wirtschaftliche und soziale Zwecke genutzt werden kann, was die notwendigen Voraussetzungen für die Vorbereitung strategischer regionaler Entwicklungsprojekte für die Energieeffizienz und die Nutzung erneuerbarer Energien in der Zukunft darstellt. Die Ergebnisse des Projekts werden Daten liefern, die die Grundlage für die weitere Durchführung von Maßnahmen zur erfolgreichen Umsetzung und Nutzung des Potenzials der Geothermie für das Gebiet des Landkreises Virovitica-Podravina sowie für die Region Slawonien, Baranja und Srijem bilden werden. (German)
29 November 2021
0 references
De provincie Virovitica-Podravina zal een projectvoorstelonderzoek uitvoeren naar het geothermische potentieel in de provincie Virovitica-Podravina om gebieden te definiëren waar deze energiebron voor economische en sociale doeleinden kan worden gebruikt, hetgeen de noodzakelijke voorwaarden zal vormen voor de voorbereiding van strategische regionale ontwikkelingsprojecten gericht op energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energie in de toekomst. De resultaten van het project zullen gegevens opleveren die de basis zullen vormen voor de voortzetting van de uitvoering van activiteiten gericht op de succesvolle uitvoering en benutting van het potentieel van geothermische energie voor het gebied van de provincie Virovitica-Podravina en het gebied Slavonië, Baranja en Srijem. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La Contea di Virovitica-Podravina realizzerà una proposta di progetto di ricerca sul potenziale geotermico nella Contea di Virovitica-Podravina al fine di definire le aree in cui è possibile utilizzare questa fonte energetica per scopi economici e sociali, che forniranno i presupposti necessari per la preparazione di progetti strategici di sviluppo regionale finalizzati all'efficienza energetica e all'uso delle energie rinnovabili in futuro. I risultati del progetto forniranno dati che costituiranno la base per la prosecuzione dell'attuazione delle attività volte a realizzare e utilizzare con successo il potenziale dell'energia geotermica nell'area della contea di Virovitica-Podravina, nonché nell'area di Slavonia, Baranja e Srijem. (Italian)
11 January 2022
0 references
El condado de Virovitica-Podravina llevará a cabo una investigación de propuesta de proyecto sobre el potencial geotérmico en el condado de Virovitica-Podravina con el fin de definir las áreas en las que es posible utilizar esta fuente de energía con fines económicos y sociales, lo que proporcionará las condiciones previas necesarias para la preparación de proyectos estratégicos de desarrollo regional orientados a la eficiencia energética y al uso de energías renovables en el futuro. Los resultados del proyecto proporcionarán datos que servirán de base para la continuación de la ejecución de las actividades encaminadas a la aplicación y utilización satisfactorias del potencial de la energía geotérmica en la zona del condado de Virovitica-Podravina, así como en la zona de Eslavonia, Baranja y Srijem. (Spanish)
13 January 2022
0 references
I forbindelse med gennemførelsen af projektforslaget vil Virovitica-Podravina županija udøve et geotermisk potentiale i Virovitica-Podravina-distriktet for at definere de områder, hvor udnyttelse af denne energikilde er mulig til økonomiske og sociale formål, hvilket vil skabe de nødvendige forudsætninger for forberedelsen af strategiske regionaludviklingsprojekter med fokus på energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi i fremtiden. Resultaterne af projektet vil tilvejebringe data, som vil danne grundlag for den fortsatte gennemførelse af aktiviteter, der tager sigte på en vellykket anvendelse og udnyttelse af potentialet i geotermisk energi i Virovitica-Podravina amt, men også i området Slavonien, Baranja og Syrmia. (Danish)
11 July 2022
0 references
Κατά την εφαρμογή της πρότασης έργου, η Virovitica-Podravina županija θα αξιοποιήσει γεωθερμικό δυναμικό στον τομέα της κομητείας Virovitica-Podravina προκειμένου να καθορίσει τις περιοχές στις οποίες είναι δυνατή η εκμετάλλευση αυτής της πηγής ενέργειας για οικονομικούς και κοινωνικούς σκοπούς, γεγονός που θα αποτελέσει τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την προετοιμασία στρατηγικών περιφερειακών αναπτυξιακών έργων που θα εστιάζονται στην ενεργειακή απόδοση και στη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο μέλλον. Τα αποτελέσματα του έργου θα παράσχουν στοιχεία που θα αποτελέσουν τη βάση για τη συνέχιση της υλοποίησης των δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην επιτυχή εφαρμογή και αξιοποίηση του δυναμικού της γεωθερμικής ενέργειας για την περιοχή της κομητείας Virovitica-Podravina, αλλά και για την περιοχή της Σλαβονίας, της Baranja και της Σύρμιας. (Greek)
11 July 2022
0 references
În punerea în aplicare a propunerii de proiect, Virovitica-Podravina županija va realiza un potențial geotermal în domeniul județului Virovitica-Podravina în vederea definirii zonelor în care exploatarea acestei surse de energie este posibilă în scopuri economice și sociale, ceea ce va oferi condițiile prealabile necesare pentru pregătirea proiectelor strategice de dezvoltare regională axate pe eficiența energetică și utilizarea energiei regenerabile în viitor. Rezultatele proiectului vor furniza date care vor sta la baza continuării implementării activităților care vizează aplicarea și exploatarea cu succes a potențialului energiei geotermale pentru zona județului Virovitica-Podravina, dar și pentru zona Slavonia, Baranja și Syrmia. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Pri realizácii návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovať geotermálny potenciál v oblasti župy Virovitica-Podravina s cieľom vymedziť oblasti, v ktorých je využívanie tohto zdroja energie možné na hospodárske a sociálne účely, čo poskytne potrebné predpoklady na prípravu strategických projektov regionálneho rozvoja zameraných na energetickú účinnosť a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov v budúcnosti. Výsledky projektu poskytnú údaje, ktoré budú základom pre pokračujúcu realizáciu aktivít zameraných na úspešné využitie a využitie potenciálu geotermálnej energie pre oblasť župy Virovitica-Podravina, ale aj pre oblasť Slavónia, Baranja a Syrmia. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Fl-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett, Virovitica-Podravina županija se twettaq potenzjal ġeotermali fil-qasam tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina sabiex tiddefinixxi ż-żoni fejn l-isfruttament ta’ dan is-sors ta’ enerġija huwa possibbli għal skopijiet ekonomiċi u soċjali, li se jipprovdu l-prekundizzjonijiet meħtieġa għat-tħejjija ta’ proġetti strateġiċi ta’ żvilupp reġjonali li jiffukaw fuq l-effiċjenza enerġetika u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli fil-futur. Ir-riżultati tal-proġett se jipprovdu dejta li se tkun il-bażi għall-implimentazzjoni kontinwa tal-attivitajiet immirati lejn l-applikazzjoni u l-isfruttament b’suċċess tal-potenzjal tal-enerġija ġeotermali għaż-żona tal-Kontea ta’ Virovitica-Podravina, iżda wkoll iż-żona ta’ Slavonia, Baranja u Syrmia. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Na execução da proposta de projeto, a Virovitica-Podravina županija realizará um potencial geotérmico no domínio do distrito de Virovitica-Podravina, a fim de definir as áreas em que a exploração desta fonte de energia é possível para fins económicos e sociais, o que proporcionará as condições prévias necessárias para a preparação de projetos estratégicos de desenvolvimento regional centrados na eficiência energética e na utilização de energias renováveis no futuro. Os resultados do projeto fornecerão dados que servirão de base para a continuação da execução de atividades destinadas a assegurar a aplicação e exploração bem sucedidas do potencial de energia geotérmica para a região de Virovitica-Podravina, mas também para a área de Slavonia, Baranja e Syrmia. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Virovitica-Podravina županija hyödyntää hanke-ehdotusta toteuttaessaan maalämpöpotentiaalia Virovitica-Podravinan maakunnassa määritelläkseen alueet, joilla tämän energialähteen hyödyntäminen on mahdollista taloudellisiin ja sosiaalisiin tarkoituksiin, mikä tarjoaa tarvittavat edellytykset energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön tulevaisuudessa keskittyvien strategisten aluekehityshankkeiden valmistelulle. Hankkeen tuloksista saadaan tietoja, joiden pohjalta voidaan jatkaa sellaisten toimien toteuttamista, joiden tavoitteena on maalämpöenergian mahdollisuuksien onnistunut soveltaminen ja hyödyntäminen Virovitica-Podravinan maakunnassa sekä Slavoniassa, Baranjassa ja Syrmiassa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
W ramach realizacji projektu Virovitica-Podravina županija wykorzysta potencjał geotermalny w zakresie powiatu Virovitica-Podravina w celu określenia obszarów, na których eksploatacja tego źródła energii jest możliwa do celów gospodarczych i społecznych, co zapewni niezbędne warunki wstępne przygotowania strategicznych projektów rozwoju regionalnego koncentrujących się na efektywności energetycznej i wykorzystaniu energii odnawialnej w przyszłości. Wyniki projektu dostarczą danych, które będą podstawą dalszej realizacji działań mających na celu skuteczne wykorzystanie i wykorzystanie potencjału energii geotermalnej na obszarze hrabstwa Virovitica-Podravina, ale także na obszarze Slawonii, Baranji i Syrmii. (Polish)
11 July 2022
0 references
Virovitica-Podravina županija bo pri izvajanju projektnega predloga izkoristila geotermalni potencial na področju Virovitice-Podravinske županije, da bi opredelila področja, na katerih je izkoriščanje tega vira energije mogoče za gospodarske in družbene namene, kar bo zagotovilo potrebne predpogoje za pripravo strateških regionalnih razvojnih projektov, ki se osredotočajo na energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije v prihodnosti. Rezultati projekta bodo podlaga za nadaljnje izvajanje aktivnosti za uspešno uporabo in izkoriščanje potenciala geotermalne energije za območje Virovitica-Podravina, pa tudi za območje Slavonije, Baranja in Sirije. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Při realizaci návrhu projektu bude Virovitica-Podravina županija realizovat geotermální potenciál v oblasti Virovitica-Podravina County s cílem vymezit oblasti, v nichž je využití tohoto zdroje energie možné pro hospodářské a sociální účely, což poskytne nezbytné předpoklady pro přípravu strategických projektů regionálního rozvoje zaměřených na energetickou účinnost a využívání obnovitelné energie v budoucnu. Výsledky projektu poskytnou údaje, které budou základem pro další realizaci činností zaměřených na úspěšné využití a využití potenciálu geotermální energie pro oblast Virovitica-Podravina, ale také oblast Slavonie, Baranja a Syrmia. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendinant projekto pasiūlymą, Virovitica-Podravina županija atliks geoterminį potencialą Virovitica-Podravina apskrities srityje, kad nustatytų sritis, kuriose šis energijos šaltinis gali būti naudojamas ekonominiais ir socialiniais tikslais, o tai sudarys būtinas prielaidas rengiant strateginius regioninės plėtros projektus, skirtus energijos vartojimo efektyvumui ir atsinaujinančiosios energijos naudojimui ateityje. Projekto rezultatai suteiks duomenų, kuriais remiantis bus toliau įgyvendinama veikla, kuria siekiama sėkmingai panaudoti ir išnaudoti geoterminės energijos potencialą Virovitica-Podravina apskrities teritorijoje, taip pat Slavonijos, Baranjos ir Syrmios teritorijoje. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Īstenojot projekta priekšlikumu, Virovitica-Podravina županija īstenos ģeotermālo potenciālu Virovitica-Podravina novada teritorijā, lai noteiktu teritorijas, kurās šī enerģijas avota izmantošana ir iespējama ekonomiskiem un sociāliem mērķiem, kas nodrošinās nepieciešamos priekšnoteikumus stratēģisko reģionālās attīstības projektu sagatavošanai, koncentrējoties uz energoefektivitāti un atjaunojamās enerģijas izmantošanu nākotnē. Projekta rezultāti sniegs datus, kas būs pamats, lai turpinātu īstenot darbības, kuru mērķis ir ģeotermālās enerģijas potenciāla veiksmīga izmantošana un izmantošana Virovitica-Podravina grāfistē, kā arī Slavonia, Baranja un Syrmia apgabalā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
При изпълнението на проектното предложение Virovitica-Podravina županija ще реализира геотермален потенциал в областта на област Virovitica-Podravina, за да определи областите, в които експлоатацията на този източник на енергия е възможна за икономически и социални цели, което ще осигури необходимите предпоставки за подготовката на стратегически проекти за регионално развитие, насочени към енергийната ефективност и използването на енергия от възобновяеми източници в бъдеще. Резултатите от проекта ще предоставят данни, които ще послужат като основа за продължаване на изпълнението на дейностите, насочени към успешното прилагане и използване на потенциала на геотермалната енергия за района на окръг Вировитица-Подравина, но също и за района на Славония, Баранджа и Сирмия. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projektjavaslat végrehajtása során Virovitica-Podravina županija geotermikus potenciált fog kiaknázni Virovitica-Podravina megye területén annak érdekében, hogy meghatározza azokat a területeket, ahol ezen energiaforrás gazdasági és társadalmi célú hasznosítása lehetséges, ami megteremti a szükséges előfeltételeket az energiahatékonyságra és a megújuló energia jövőbeli felhasználására összpontosító stratégiai regionális fejlesztési projektek előkészítéséhez. A projekt eredményei olyan adatokat szolgáltatnak, amelyek a Virovitica-Podravina megye, valamint Szlavónia, Baranja és Syrmia térségében a geotermikus energia potenciáljának sikeres alkalmazását és kiaknázását célzó tevékenységek folytatásának alapjául szolgálnak. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Agus an togra tionscadail á chur chun feidhme, déanfaidh Virovitica-Podravina županija acmhainneacht gheoiteirmeach i réimse Chontae Virovitica-Podravina chun na limistéir ina bhféadfaí an fhoinse fuinnimh sin a shaothrú chun críocha eacnamaíocha agus sóisialta a shainiú, rud a chuirfidh na réamhchoinníollacha is gá ar fáil chun tionscadail forbartha réigiúnacha straitéiseacha a ullmhú lena ndíreofar ar éifeachtúlacht fuinnimh agus ar úsáid fuinnimh in-athnuaite amach anseo. Cuirfidh torthaí an tionscadail sonraí ar fáil a bheidh mar bhonn do chur i bhfeidhm leanúnach na ngníomhaíochtaí atá dírithe ar acmhainneacht fuinnimh gheoiteirmeach a chur i bhfeidhm agus a shaothrú go rathúil do cheantar Contae Virovitica-Podravina, ach freisin limistéar Slavonia, Baranja agus Syrmia. (Irish)
11 July 2022
0 references
Vid genomförandet av projektförslaget kommer Virovitica-Podravina županija att utnyttja geotermisk potential på området Virovitica-Podravina för att fastställa de områden där det är möjligt att utnyttja denna energikälla för ekonomiska och sociala ändamål, vilket kommer att ge de nödvändiga förutsättningarna för utarbetandet av strategiska regionala utvecklingsprojekt med inriktning på energieffektivitet och användning av förnybar energi i framtiden. Resultaten av projektet kommer att tillhandahålla data som kommer att ligga till grund för det fortsatta genomförandet av verksamhet som syftar till att framgångsrikt tillämpa och utnyttja potentialen hos geotermisk energi i området Virovitica-Podravina, men även i området Slavonien, Baranja och Syrmia. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiettepaneku rakendamisel viib Virovitica-Podravina županija ellu geotermilise potentsiaali Virovitica-Podravina maakonnas, et määratleda piirkonnad, kus seda energiaallikat on võimalik kasutada majanduslikel ja sotsiaalsetel eesmärkidel, mis on vajalikud eeltingimused strateegiliste regionaalarenguprojektide ettevalmistamiseks, mis keskenduvad energiatõhususele ja taastuvenergia kasutamisele tulevikus. Projekti tulemused annavad andmeid, mille alusel jätkatakse geotermilise energia potentsiaali edukat rakendamist ja kasutamist Virovitica-Podravina maakonnas, aga ka Slavoonia, Baranja ja Syrmia piirkonnas. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.10.1.3.05.0010
0 references