CROATIAN QUALITY/CROATIAN QUALITY (Q2729918): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KROATISK KVALITET/KROATISK KVALITET | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΡΟΑΤΙΚΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ/ΚΡΟΑΤΙΚΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CALITATEA CROATĂ/CALITATEA CROATĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CHORVÁTSKA KVALITA/CHORVÁTSKA KVALITA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KWALITÀ KROATA/KWALITÀ KROATA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
QUALIDADE CROATA/QUALIDADE CROATA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KROATIAN LAATU/KROATIAN LAATU | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
JAKOŚĆ CHORWACJI/CHORWACJA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
HRVAŠKA KAKOVOST/HRVAŠKA KAKOVOST | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CHORVATSKÁ KVALITA/CHORVATSKÁ JAKOST | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KROATIJOS KOKYBĖ/KROATIJOS KOKYBĖ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
HORVĀTIJAS/HORVĀTIJAS KVALITĀTE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ХЪРВАТСКО КАЧЕСТВО/ХЪРВАТСКО КАЧЕСТВО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HORVÁT MINŐSÉG/HORVÁT MINŐSÉG | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÁILÍOCHT NA CRÓITE/CAIGHDEÁN NA CRÓITE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KROATISK KVALITET/KROATISK KVALITET | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HORVAATIA KVALITEET/HORVAATIA KVALITEET | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2729918 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2729918 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2729918 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2729918 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2729918 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2729918 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2729918 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2729918 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2729918 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2729918 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2729918 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2729918 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2729918 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2729918 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cornaro Hotel er primært aktiv inden for indkvartering, udsatte segmenter af et individuelt marked og incitament, forretningsmøder, konferencer og arrangementer. Design og implementering af kvalitetsskilte vil bidrage til at styrke Cornaro hotel markedsposition som et førende hotel i byen og gøre mærket og diversificeringen, der er et meget vigtigt segment på det konkurrencedygtige hotelmarked. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel er primært aktiv inden for indkvartering, udsatte segmenter af et individuelt marked og incitament, forretningsmøder, konferencer og arrangementer. Design og implementering af kvalitetsskilte vil bidrage til at styrke Cornaro hotel markedsposition som et førende hotel i byen og gøre mærket og diversificeringen, der er et meget vigtigt segment på det konkurrencedygtige hotelmarked. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel er primært aktiv inden for indkvartering, udsatte segmenter af et individuelt marked og incitament, forretningsmøder, konferencer og arrangementer. Design og implementering af kvalitetsskilte vil bidrage til at styrke Cornaro hotel markedsposition som et førende hotel i byen og gøre mærket og diversificeringen, der er et meget vigtigt segment på det konkurrencedygtige hotelmarked. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Cornaro Hotel δραστηριοποιείται κυρίως στην παροχή καταλύματος, σε τμήματα της ατομικής αγοράς και στην παροχή κινήτρων, επιχειρηματικών συναντήσεων, συνεδρίων και εκδηλώσεων. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση ποιοτικών σημάτων θα βοηθήσουν στην ενίσχυση της θέσης του ξενοδοχείου Cornaro ως κορυφαίου ξενοδοχείου στην πόλη και θα κάνουν το εμπορικό σήμα και τη διαφοροποίηση που αποτελεί ένα πολύ σημαντικό τμήμα της ανταγωνιστικής ξενοδοχειακής αγοράς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Cornaro Hotel δραστηριοποιείται κυρίως στην παροχή καταλύματος, σε τμήματα της ατομικής αγοράς και στην παροχή κινήτρων, επιχειρηματικών συναντήσεων, συνεδρίων και εκδηλώσεων. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση ποιοτικών σημάτων θα βοηθήσουν στην ενίσχυση της θέσης του ξενοδοχείου Cornaro ως κορυφαίου ξενοδοχείου στην πόλη και θα κάνουν το εμπορικό σήμα και τη διαφοροποίηση που αποτελεί ένα πολύ σημαντικό τμήμα της ανταγωνιστικής ξενοδοχειακής αγοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Cornaro Hotel δραστηριοποιείται κυρίως στην παροχή καταλύματος, σε τμήματα της ατομικής αγοράς και στην παροχή κινήτρων, επιχειρηματικών συναντήσεων, συνεδρίων και εκδηλώσεων. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση ποιοτικών σημάτων θα βοηθήσουν στην ενίσχυση της θέσης του ξενοδοχείου Cornaro ως κορυφαίου ξενοδοχείου στην πόλη και θα κάνουν το εμπορικό σήμα και τη διαφοροποίηση που αποτελεί ένα πολύ σημαντικό τμήμα της ανταγωνιστικής ξενοδοχειακής αγοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotelul Cornaro este activ în principal în furnizarea de cazare, segmente anxouted ale unei piețe individuale și stimulente, întâlniri de afaceri, conferințe și evenimente. Proiectarea și implementarea semnelor de calitate va contribui la consolidarea poziției de piață a hotelului Cornaro ca hotel de top în oraș și va face brandul și diversificarea care este un segment foarte important pe piața hotelieră competitivă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelul Cornaro este activ în principal în furnizarea de cazare, segmente anxouted ale unei piețe individuale și stimulente, întâlniri de afaceri, conferințe și evenimente. Proiectarea și implementarea semnelor de calitate va contribui la consolidarea poziției de piață a hotelului Cornaro ca hotel de top în oraș și va face brandul și diversificarea care este un segment foarte important pe piața hotelieră competitivă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelul Cornaro este activ în principal în furnizarea de cazare, segmente anxouted ale unei piețe individuale și stimulente, întâlniri de afaceri, conferințe și evenimente. Proiectarea și implementarea semnelor de calitate va contribui la consolidarea poziției de piață a hotelului Cornaro ca hotel de top în oraș și va face brandul și diversificarea care este un segment foarte important pe piața hotelieră competitivă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel Cornaro pôsobí predovšetkým v oblasti poskytovania ubytovania, anexoutových segmentov individuálneho trhu a stimulu, obchodných stretnutí, konferencií a podujatí. Návrh a implementácia značiek kvality pomôže posilniť postavenie hotelového hotela Cornaro ako popredného hotela v meste a urobiť značku a diverzifikáciu, ktorá je veľmi dôležitým segmentom na konkurenčnom trhu hotelov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel Cornaro pôsobí predovšetkým v oblasti poskytovania ubytovania, anexoutových segmentov individuálneho trhu a stimulu, obchodných stretnutí, konferencií a podujatí. Návrh a implementácia značiek kvality pomôže posilniť postavenie hotelového hotela Cornaro ako popredného hotela v meste a urobiť značku a diverzifikáciu, ktorá je veľmi dôležitým segmentom na konkurenčnom trhu hotelov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel Cornaro pôsobí predovšetkým v oblasti poskytovania ubytovania, anexoutových segmentov individuálneho trhu a stimulu, obchodných stretnutí, konferencií a podujatí. Návrh a implementácia značiek kvality pomôže posilniť postavenie hotelového hotela Cornaro ako popredného hotela v meste a urobiť značku a diverzifikáciu, ktorá je veľmi dôležitým segmentom na konkurenčnom trhu hotelov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Hotel Cornaro huwa primarjament attiv fil-provvista ta ‘akkomodazzjoni, segmenti anxouted ta ‘suq individwali, u inċentiv, laqgħat tan-negozju, konferenzi u avvenimenti. Id-disinn u l-implimentazzjoni tas-sinjali tal-kwalità se jgħinu biex isaħħu l-pożizzjoni tas-suq tal-lukandi Cornaro bħala lukanda ewlenija fil-belt u jagħmlu l-marka u d-diversifikazzjoni li hija segment importanti ħafna fis-suq kompetittiv tal-lukandi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Hotel Cornaro huwa primarjament attiv fil-provvista ta ‘akkomodazzjoni, segmenti anxouted ta ‘suq individwali, u inċentiv, laqgħat tan-negozju, konferenzi u avvenimenti. Id-disinn u l-implimentazzjoni tas-sinjali tal-kwalità se jgħinu biex isaħħu l-pożizzjoni tas-suq tal-lukandi Cornaro bħala lukanda ewlenija fil-belt u jagħmlu l-marka u d-diversifikazzjoni li hija segment importanti ħafna fis-suq kompetittiv tal-lukandi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Hotel Cornaro huwa primarjament attiv fil-provvista ta ‘akkomodazzjoni, segmenti anxouted ta ‘suq individwali, u inċentiv, laqgħat tan-negozju, konferenzi u avvenimenti. Id-disinn u l-implimentazzjoni tas-sinjali tal-kwalità se jgħinu biex isaħħu l-pożizzjoni tas-suq tal-lukandi Cornaro bħala lukanda ewlenija fil-belt u jagħmlu l-marka u d-diversifikazzjoni li hija segment importanti ħafna fis-suq kompetittiv tal-lukandi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O Cornaro Hotel atua principalmente no fornecimento de alojamento, segmentos anxouted de um mercado individual, e incentivos, reuniões de negócios, conferências e eventos. A conceção e implementação de sinais de qualidade ajudará a fortalecer a posição de mercado hoteleiro Cornaro como um hotel líder na cidade e tornar a marca e diversificação que é um segmento muito importante no mercado hoteleiro competitivo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O Cornaro Hotel atua principalmente no fornecimento de alojamento, segmentos anxouted de um mercado individual, e incentivos, reuniões de negócios, conferências e eventos. A conceção e implementação de sinais de qualidade ajudará a fortalecer a posição de mercado hoteleiro Cornaro como um hotel líder na cidade e tornar a marca e diversificação que é um segmento muito importante no mercado hoteleiro competitivo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O Cornaro Hotel atua principalmente no fornecimento de alojamento, segmentos anxouted de um mercado individual, e incentivos, reuniões de negócios, conferências e eventos. A conceção e implementação de sinais de qualidade ajudará a fortalecer a posição de mercado hoteleiro Cornaro como um hotel líder na cidade e tornar a marca e diversificação que é um segmento muito importante no mercado hoteleiro competitivo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cornaro Hotel tarjoaa ensisijaisesti majoitusta, yksittäisten markkinoiden anxouted-segmenttejä ja kannustimia, liiketapaamisia, konferensseja ja tapahtumia. Laatumerkkien suunnittelu ja toteuttaminen auttaa vahvistamaan Cornaro-hotellin markkina-asemaa kaupungin johtavana hotellina ja tekemään brändistä ja monipuolistamisesta, joka on erittäin tärkeä segmentti kilpailukykyisillä hotellimarkkinoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel tarjoaa ensisijaisesti majoitusta, yksittäisten markkinoiden anxouted-segmenttejä ja kannustimia, liiketapaamisia, konferensseja ja tapahtumia. Laatumerkkien suunnittelu ja toteuttaminen auttaa vahvistamaan Cornaro-hotellin markkina-asemaa kaupungin johtavana hotellina ja tekemään brändistä ja monipuolistamisesta, joka on erittäin tärkeä segmentti kilpailukykyisillä hotellimarkkinoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel tarjoaa ensisijaisesti majoitusta, yksittäisten markkinoiden anxouted-segmenttejä ja kannustimia, liiketapaamisia, konferensseja ja tapahtumia. Laatumerkkien suunnittelu ja toteuttaminen auttaa vahvistamaan Cornaro-hotellin markkina-asemaa kaupungin johtavana hotellina ja tekemään brändistä ja monipuolistamisesta, joka on erittäin tärkeä segmentti kilpailukykyisillä hotellimarkkinoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cornaro Hotel zajmuje się przede wszystkim zapewnieniem zakwaterowania, segmentów rynku indywidualnego oraz zachęt, spotkań biznesowych, konferencji i wydarzeń. Projekt i wdrożenie znaków jakości przyczyni się do wzmocnienia pozycji hotelu Cornaro jako wiodącego hotelu w mieście oraz uczyni markę i dywersyfikację, która jest bardzo ważnym segmentem na konkurencyjnym rynku hotelarskim. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel zajmuje się przede wszystkim zapewnieniem zakwaterowania, segmentów rynku indywidualnego oraz zachęt, spotkań biznesowych, konferencji i wydarzeń. Projekt i wdrożenie znaków jakości przyczyni się do wzmocnienia pozycji hotelu Cornaro jako wiodącego hotelu w mieście oraz uczyni markę i dywersyfikację, która jest bardzo ważnym segmentem na konkurencyjnym rynku hotelarskim. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel zajmuje się przede wszystkim zapewnieniem zakwaterowania, segmentów rynku indywidualnego oraz zachęt, spotkań biznesowych, konferencji i wydarzeń. Projekt i wdrożenie znaków jakości przyczyni się do wzmocnienia pozycji hotelu Cornaro jako wiodącego hotelu w mieście oraz uczyni markę i dywersyfikację, która jest bardzo ważnym segmentem na konkurencyjnym rynku hotelarskim. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel Cornaro je dejaven predvsem na področju zagotavljanja nastanitve, povezanih segmentov posameznega trga ter spodbud, poslovnih srečanj, konferenc in dogodkov. Oblikovanje in izvajanje znakov kakovosti bo pomagalo okrepiti položaj hotela Cornaro kot vodilnega hotela v mestu in narediti blagovno znamko in diverzifikacijo, ki je zelo pomemben segment na konkurenčnem hotelskem trgu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel Cornaro je dejaven predvsem na področju zagotavljanja nastanitve, povezanih segmentov posameznega trga ter spodbud, poslovnih srečanj, konferenc in dogodkov. Oblikovanje in izvajanje znakov kakovosti bo pomagalo okrepiti položaj hotela Cornaro kot vodilnega hotela v mestu in narediti blagovno znamko in diverzifikacijo, ki je zelo pomemben segment na konkurenčnem hotelskem trgu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel Cornaro je dejaven predvsem na področju zagotavljanja nastanitve, povezanih segmentov posameznega trga ter spodbud, poslovnih srečanj, konferenc in dogodkov. Oblikovanje in izvajanje znakov kakovosti bo pomagalo okrepiti položaj hotela Cornaro kot vodilnega hotela v mestu in narediti blagovno znamko in diverzifikacijo, ki je zelo pomemben segment na konkurenčnem hotelskem trgu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cornaro Hotel je primárně aktivní v poskytování ubytování, anxouted segmenty individuálního trhu, a motivace, obchodní jednání, konference a akce. Design a realizace značek kvality pomůže posílit postavení hotelového hotelu Cornaro jako předního hotelu ve městě a učinit značku a diverzifikaci, která je velmi důležitým segmentem na konkurenčním trhu hotelů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel je primárně aktivní v poskytování ubytování, anxouted segmenty individuálního trhu, a motivace, obchodní jednání, konference a akce. Design a realizace značek kvality pomůže posílit postavení hotelového hotelu Cornaro jako předního hotelu ve městě a učinit značku a diverzifikaci, která je velmi důležitým segmentem na konkurenčním trhu hotelů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel je primárně aktivní v poskytování ubytování, anxouted segmenty individuálního trhu, a motivace, obchodní jednání, konference a akce. Design a realizace značek kvality pomůže posílit postavení hotelového hotelu Cornaro jako předního hotelu ve městě a učinit značku a diverzifikaci, která je velmi důležitým segmentem na konkurenčním trhu hotelů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Cornaro Hotel“ visų pirma teikia apgyvendinimo paslaugas, vykdo individualios rinkos segmentus, skatina verslo susitikimus, konferencijas ir renginius. Kokybės ženklų projektavimas ir įgyvendinimas padės sustiprinti Cornaro viešbučio, kaip pirmaujančio viešbučio mieste, padėtį rinkoje ir padaryti prekės ženklą ir įvairinimą, kuris yra labai svarbus konkurencingos viešbučių rinkos segmentas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Cornaro Hotel“ visų pirma teikia apgyvendinimo paslaugas, vykdo individualios rinkos segmentus, skatina verslo susitikimus, konferencijas ir renginius. Kokybės ženklų projektavimas ir įgyvendinimas padės sustiprinti Cornaro viešbučio, kaip pirmaujančio viešbučio mieste, padėtį rinkoje ir padaryti prekės ženklą ir įvairinimą, kuris yra labai svarbus konkurencingos viešbučių rinkos segmentas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Cornaro Hotel“ visų pirma teikia apgyvendinimo paslaugas, vykdo individualios rinkos segmentus, skatina verslo susitikimus, konferencijas ir renginius. Kokybės ženklų projektavimas ir įgyvendinimas padės sustiprinti Cornaro viešbučio, kaip pirmaujančio viešbučio mieste, padėtį rinkoje ir padaryti prekės ženklą ir įvairinimą, kuris yra labai svarbus konkurencingos viešbučių rinkos segmentas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cornaro Hotel galvenokārt nodarbojas ar izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu, individuāla tirgus nemierīgajiem segmentiem un stimuliem, biznesa sanāksmēm, konferencēm un pasākumiem. Kvalitātes zīmju dizains un ieviešana palīdzēs nostiprināt Cornaro viesnīcu tirgus pozīciju kā vadošajai viesnīcai pilsētā un padarīs zīmolu un diversifikāciju, kas ir ļoti svarīgs segments konkurētspējīgā viesnīcu tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel galvenokārt nodarbojas ar izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu, individuāla tirgus nemierīgajiem segmentiem un stimuliem, biznesa sanāksmēm, konferencēm un pasākumiem. Kvalitātes zīmju dizains un ieviešana palīdzēs nostiprināt Cornaro viesnīcu tirgus pozīciju kā vadošajai viesnīcai pilsētā un padarīs zīmolu un diversifikāciju, kas ir ļoti svarīgs segments konkurētspējīgā viesnīcu tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel galvenokārt nodarbojas ar izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu, individuāla tirgus nemierīgajiem segmentiem un stimuliem, biznesa sanāksmēm, konferencēm un pasākumiem. Kvalitātes zīmju dizains un ieviešana palīdzēs nostiprināt Cornaro viesnīcu tirgus pozīciju kā vadošajai viesnīcai pilsētā un padarīs zīmolu un diversifikāciju, kas ir ļoti svarīgs segments konkurētspējīgā viesnīcu tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Хотел Корнаро се занимава предимно с осигуряването на настаняване, разтревожени сегменти от индивидуален пазар и стимули, бизнес срещи, конференции и събития. Дизайнът и внедряването на знаци за качество ще спомогне за укрепване на пазарната позиция на хотел Корнаро като водещ хотел в града и ще направи марката и диверсификацията, която е много важен сегмент на конкурентния хотелски пазар. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Хотел Корнаро се занимава предимно с осигуряването на настаняване, разтревожени сегменти от индивидуален пазар и стимули, бизнес срещи, конференции и събития. Дизайнът и внедряването на знаци за качество ще спомогне за укрепване на пазарната позиция на хотел Корнаро като водещ хотел в града и ще направи марката и диверсификацията, която е много важен сегмент на конкурентния хотелски пазар. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Хотел Корнаро се занимава предимно с осигуряването на настаняване, разтревожени сегменти от индивидуален пазар и стимули, бизнес срещи, конференции и събития. Дизайнът и внедряването на знаци за качество ще спомогне за укрепване на пазарната позиция на хотел Корнаро като водещ хотел в града и ще направи марката и диверсификацията, която е много важен сегмент на конкурентния хотелски пазар. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Cornaro Hotel elsősorban szállásszolgáltatással, egyedi piac anxoutált szegmenseivel, ösztönzőkkel, üzleti találkozókkal, konferenciákkal és rendezvényekkel foglalkozik. A minőségi táblák kialakítása és kivitelezése segít megerősíteni a Cornaro szálloda piaci pozícióját, mint vezető szállodát a városban, és a márkát és a diverzifikációt, amely nagyon fontos szegmens a versenyképes szállodapiacon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cornaro Hotel elsősorban szállásszolgáltatással, egyedi piac anxoutált szegmenseivel, ösztönzőkkel, üzleti találkozókkal, konferenciákkal és rendezvényekkel foglalkozik. A minőségi táblák kialakítása és kivitelezése segít megerősíteni a Cornaro szálloda piaci pozícióját, mint vezető szállodát a városban, és a márkát és a diverzifikációt, amely nagyon fontos szegmens a versenyképes szállodapiacon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cornaro Hotel elsősorban szállásszolgáltatással, egyedi piac anxoutált szegmenseivel, ösztönzőkkel, üzleti találkozókkal, konferenciákkal és rendezvényekkel foglalkozik. A minőségi táblák kialakítása és kivitelezése segít megerősíteni a Cornaro szálloda piaci pozícióját, mint vezető szállodát a városban, és a márkát és a diverzifikációt, amely nagyon fontos szegmens a versenyképes szállodapiacon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an Óstán Cornaro gníomhach go príomha i soláthar cóiríochta, codanna anxouted de mhargadh aonair, agus dreasacht, cruinnithe gnó, comhdhálacha agus imeachtaí. Cabhróidh dearadh agus cur i bhfeidhm comharthaí cáilíochta le seasamh mhargadh óstán Cornaro a neartú mar óstán tosaigh sa chathair agus déanfaidh sé an branda agus an t-éagsúlú atá mar chuid an-tábhachtach i margadh na n-óstán iomaíoch. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an Óstán Cornaro gníomhach go príomha i soláthar cóiríochta, codanna anxouted de mhargadh aonair, agus dreasacht, cruinnithe gnó, comhdhálacha agus imeachtaí. Cabhróidh dearadh agus cur i bhfeidhm comharthaí cáilíochta le seasamh mhargadh óstán Cornaro a neartú mar óstán tosaigh sa chathair agus déanfaidh sé an branda agus an t-éagsúlú atá mar chuid an-tábhachtach i margadh na n-óstán iomaíoch. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an Óstán Cornaro gníomhach go príomha i soláthar cóiríochta, codanna anxouted de mhargadh aonair, agus dreasacht, cruinnithe gnó, comhdhálacha agus imeachtaí. Cabhróidh dearadh agus cur i bhfeidhm comharthaí cáilíochta le seasamh mhargadh óstán Cornaro a neartú mar óstán tosaigh sa chathair agus déanfaidh sé an branda agus an t-éagsúlú atá mar chuid an-tábhachtach i margadh na n-óstán iomaíoch. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cornaro Hotel är främst verksamt inom tillhandahållande av boende, anxouted segment av en enskild marknad, och incitament, affärsmöten, konferenser och evenemang. Utformningen och implementeringen av kvalitetsskyltar kommer att bidra till att stärka Cornaros marknadsposition som ett ledande hotell i staden och göra varumärket och diversifieringen som är ett mycket viktigt segment på den konkurrensutsatta hotellmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel är främst verksamt inom tillhandahållande av boende, anxouted segment av en enskild marknad, och incitament, affärsmöten, konferenser och evenemang. Utformningen och implementeringen av kvalitetsskyltar kommer att bidra till att stärka Cornaros marknadsposition som ett ledande hotell i staden och göra varumärket och diversifieringen som är ett mycket viktigt segment på den konkurrensutsatta hotellmarknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cornaro Hotel är främst verksamt inom tillhandahållande av boende, anxouted segment av en enskild marknad, och incitament, affärsmöten, konferenser och evenemang. Utformningen och implementeringen av kvalitetsskyltar kommer att bidra till att stärka Cornaros marknadsposition som ett ledande hotell i staden och göra varumärket och diversifieringen som är ett mycket viktigt segment på den konkurrensutsatta hotellmarknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotell Cornaro tegeleb peamiselt majutuse, üksiku turu pingestatud segmentide ning ergutus-, ärikohtumiste, konverentside ja ürituste pakkumisega. Kvaliteedimärkide kujundamine ja rakendamine aitab tugevdada Cornaro hotelli turupositsiooni juhtiva hotellina linnas ning muuta kaubamärgi ja mitmekesistamise konkurentsivõimelise hotellituru väga oluliseks segmendiks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell Cornaro tegeleb peamiselt majutuse, üksiku turu pingestatud segmentide ning ergutus-, ärikohtumiste, konverentside ja ürituste pakkumisega. Kvaliteedimärkide kujundamine ja rakendamine aitab tugevdada Cornaro hotelli turupositsiooni juhtiva hotellina linnas ning muuta kaubamärgi ja mitmekesistamise konkurentsivõimelise hotellituru väga oluliseks segmendiks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell Cornaro tegeleb peamiselt majutuse, üksiku turu pingestatud segmentide ning ergutus-, ärikohtumiste, konverentside ja ürituste pakkumisega. Kvaliteedimärkide kujundamine ja rakendamine aitab tugevdada Cornaro hotelli turupositsiooni juhtiva hotellina linnas ning muuta kaubamärgi ja mitmekesistamise konkurentsivõimelise hotellituru väga oluliseks segmendiks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:42, 11 July 2022
Project Q2729918 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CROATIAN QUALITY/CROATIAN QUALITY |
Project Q2729918 in Croatia |
Statements
16,000.0 Croatian kuna
0 references
16,000.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
26 June 2020
0 references
26 June 2021
0 references
MANAS d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge, turistička agencija
0 references
43°30'29.27"N, 16°26'24.68"E
0 references
21000
0 references
Cornaro Hotel se bavi prvenstveno pružanjem usluge smještaja, orjentacija na luxuzni segment individualnog tržišta te incentive, poslovne sastanke, konferencije i evente . Izrada i implementacija znakova kvalitete će pridonijeti jačanju tržišne pozicije Cornaro hotela kao vodećeg gradskog hotela i povećanju konkurentnosti te prepoznatljivost branda i diverzifikaciji koja je jako bitan segment u kompetitivnom tržištu hotelijerstva. (Croatian)
0 references
The Cornaro Hotel is primarily active in the provision of accommodation, anxouted segments of an individual market, and incentive, business meetings, conferences and events. The design and implementation of quality signs will help strengthen the Cornaro hotel market position as a leading hotel in the city and make the brand and diversification that is a very important segment in the competitive hotel market. (English)
3 June 2021
0 references
Cornaro Hotel est principalement spécialisé dans la prestation de services d’hébergement, l’orientation vers le segment luxueux du marché individuel, ainsi que des incitations, des réunions d’affaires, des conférences et des événements. Le développement et la mise en œuvre de panneaux de qualité contribueront à renforcer la position sur le marché des hôtels Cornaro en tant que premier hôtel de ville et à accroître la compétitivité et la reconnaissance et la diversification de la marque, qui est un segment très important sur le marché concurrentiel de la gestion hôtelière. (French)
29 November 2021
0 references
Cornaro Hotel beschäftigt sich in erster Linie mit der Bereitstellung von Beherbergungsdienstleistungen, der Ausrichtung auf das luxuriöse Segment des individuellen Marktes sowie Incentives, Geschäftstreffen, Konferenzen und Veranstaltungen. Die Entwicklung und Umsetzung von Qualitätszeichen wird dazu beitragen, die Marktposition der Cornaro Hotels als führendes Stadthotel zu stärken und die Wettbewerbsfähigkeit und Markenerkennung und -diversifizierung zu erhöhen, was ein sehr wichtiges Segment im wettbewerbsorientierten Markt des Hotelmanagements ist. (German)
29 November 2021
0 references
Cornaro Hotel is voornamelijk bezig met de levering van accommodatie diensten, oriëntatie op het luxe segment van de individuele markt, evenals prikkels, zakelijke bijeenkomsten, conferenties en evenementen. De ontwikkeling en uitvoering van kwaliteitsborden zal bijdragen tot de versterking van de marktpositie van Cornaro hotels als het toonaangevende stadshotel en het vergroten van het concurrentievermogen en de merkerkenning en -diversificatie, een zeer belangrijk segment op de concurrerende markt van hotelbeheer. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Cornaro Hotel è principalmente impegnata nella fornitura di servizi di alloggio, orientamento al segmento di lusso del singolo mercato, così come incentivi, incontri di lavoro, conferenze ed eventi. Lo sviluppo e l'implementazione di segnali di qualità contribuiranno a rafforzare la posizione di mercato degli hotel Cornaro come principale city hotel e ad aumentare la competitività e il riconoscimento del marchio e la diversificazione, che è un segmento molto importante nel mercato competitivo della gestione alberghiera. (Italian)
11 January 2022
0 references
Cornaro Hotel se dedica principalmente a la prestación de servicios de alojamiento, orientación al segmento de lujo del mercado individual, así como incentivos, reuniones de negocios, conferencias y eventos. El desarrollo e implementación de señales de calidad contribuirán a fortalecer la posición de mercado de los hoteles Cornaro como el hotel urbano líder y a aumentar la competitividad y el reconocimiento y diversificación de marca, que es un segmento muy importante en el mercado competitivo de la gestión hotelera. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Cornaro Hotel er primært aktiv inden for indkvartering, udsatte segmenter af et individuelt marked og incitament, forretningsmøder, konferencer og arrangementer. Design og implementering af kvalitetsskilte vil bidrage til at styrke Cornaro hotel markedsposition som et førende hotel i byen og gøre mærket og diversificeringen, der er et meget vigtigt segment på det konkurrencedygtige hotelmarked. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το Cornaro Hotel δραστηριοποιείται κυρίως στην παροχή καταλύματος, σε τμήματα της ατομικής αγοράς και στην παροχή κινήτρων, επιχειρηματικών συναντήσεων, συνεδρίων και εκδηλώσεων. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση ποιοτικών σημάτων θα βοηθήσουν στην ενίσχυση της θέσης του ξενοδοχείου Cornaro ως κορυφαίου ξενοδοχείου στην πόλη και θα κάνουν το εμπορικό σήμα και τη διαφοροποίηση που αποτελεί ένα πολύ σημαντικό τμήμα της ανταγωνιστικής ξενοδοχειακής αγοράς. (Greek)
11 July 2022
0 references
Hotelul Cornaro este activ în principal în furnizarea de cazare, segmente anxouted ale unei piețe individuale și stimulente, întâlniri de afaceri, conferințe și evenimente. Proiectarea și implementarea semnelor de calitate va contribui la consolidarea poziției de piață a hotelului Cornaro ca hotel de top în oraș și va face brandul și diversificarea care este un segment foarte important pe piața hotelieră competitivă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Hotel Cornaro pôsobí predovšetkým v oblasti poskytovania ubytovania, anexoutových segmentov individuálneho trhu a stimulu, obchodných stretnutí, konferencií a podujatí. Návrh a implementácia značiek kvality pomôže posilniť postavenie hotelového hotela Cornaro ako popredného hotela v meste a urobiť značku a diverzifikáciu, ktorá je veľmi dôležitým segmentom na konkurenčnom trhu hotelov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-Hotel Cornaro huwa primarjament attiv fil-provvista ta ‘akkomodazzjoni, segmenti anxouted ta ‘suq individwali, u inċentiv, laqgħat tan-negozju, konferenzi u avvenimenti. Id-disinn u l-implimentazzjoni tas-sinjali tal-kwalità se jgħinu biex isaħħu l-pożizzjoni tas-suq tal-lukandi Cornaro bħala lukanda ewlenija fil-belt u jagħmlu l-marka u d-diversifikazzjoni li hija segment importanti ħafna fis-suq kompetittiv tal-lukandi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O Cornaro Hotel atua principalmente no fornecimento de alojamento, segmentos anxouted de um mercado individual, e incentivos, reuniões de negócios, conferências e eventos. A conceção e implementação de sinais de qualidade ajudará a fortalecer a posição de mercado hoteleiro Cornaro como um hotel líder na cidade e tornar a marca e diversificação que é um segmento muito importante no mercado hoteleiro competitivo. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Cornaro Hotel tarjoaa ensisijaisesti majoitusta, yksittäisten markkinoiden anxouted-segmenttejä ja kannustimia, liiketapaamisia, konferensseja ja tapahtumia. Laatumerkkien suunnittelu ja toteuttaminen auttaa vahvistamaan Cornaro-hotellin markkina-asemaa kaupungin johtavana hotellina ja tekemään brändistä ja monipuolistamisesta, joka on erittäin tärkeä segmentti kilpailukykyisillä hotellimarkkinoilla. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Cornaro Hotel zajmuje się przede wszystkim zapewnieniem zakwaterowania, segmentów rynku indywidualnego oraz zachęt, spotkań biznesowych, konferencji i wydarzeń. Projekt i wdrożenie znaków jakości przyczyni się do wzmocnienia pozycji hotelu Cornaro jako wiodącego hotelu w mieście oraz uczyni markę i dywersyfikację, która jest bardzo ważnym segmentem na konkurencyjnym rynku hotelarskim. (Polish)
11 July 2022
0 references
Hotel Cornaro je dejaven predvsem na področju zagotavljanja nastanitve, povezanih segmentov posameznega trga ter spodbud, poslovnih srečanj, konferenc in dogodkov. Oblikovanje in izvajanje znakov kakovosti bo pomagalo okrepiti položaj hotela Cornaro kot vodilnega hotela v mestu in narediti blagovno znamko in diverzifikacijo, ki je zelo pomemben segment na konkurenčnem hotelskem trgu. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cornaro Hotel je primárně aktivní v poskytování ubytování, anxouted segmenty individuálního trhu, a motivace, obchodní jednání, konference a akce. Design a realizace značek kvality pomůže posílit postavení hotelového hotelu Cornaro jako předního hotelu ve městě a učinit značku a diverzifikaci, která je velmi důležitým segmentem na konkurenčním trhu hotelů. (Czech)
11 July 2022
0 references
„Cornaro Hotel“ visų pirma teikia apgyvendinimo paslaugas, vykdo individualios rinkos segmentus, skatina verslo susitikimus, konferencijas ir renginius. Kokybės ženklų projektavimas ir įgyvendinimas padės sustiprinti Cornaro viešbučio, kaip pirmaujančio viešbučio mieste, padėtį rinkoje ir padaryti prekės ženklą ir įvairinimą, kuris yra labai svarbus konkurencingos viešbučių rinkos segmentas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Cornaro Hotel galvenokārt nodarbojas ar izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu, individuāla tirgus nemierīgajiem segmentiem un stimuliem, biznesa sanāksmēm, konferencēm un pasākumiem. Kvalitātes zīmju dizains un ieviešana palīdzēs nostiprināt Cornaro viesnīcu tirgus pozīciju kā vadošajai viesnīcai pilsētā un padarīs zīmolu un diversifikāciju, kas ir ļoti svarīgs segments konkurētspējīgā viesnīcu tirgū. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Хотел Корнаро се занимава предимно с осигуряването на настаняване, разтревожени сегменти от индивидуален пазар и стимули, бизнес срещи, конференции и събития. Дизайнът и внедряването на знаци за качество ще спомогне за укрепване на пазарната позиция на хотел Корнаро като водещ хотел в града и ще направи марката и диверсификацията, която е много важен сегмент на конкурентния хотелски пазар. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A Cornaro Hotel elsősorban szállásszolgáltatással, egyedi piac anxoutált szegmenseivel, ösztönzőkkel, üzleti találkozókkal, konferenciákkal és rendezvényekkel foglalkozik. A minőségi táblák kialakítása és kivitelezése segít megerősíteni a Cornaro szálloda piaci pozícióját, mint vezető szállodát a városban, és a márkát és a diverzifikációt, amely nagyon fontos szegmens a versenyképes szállodapiacon. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é an Óstán Cornaro gníomhach go príomha i soláthar cóiríochta, codanna anxouted de mhargadh aonair, agus dreasacht, cruinnithe gnó, comhdhálacha agus imeachtaí. Cabhróidh dearadh agus cur i bhfeidhm comharthaí cáilíochta le seasamh mhargadh óstán Cornaro a neartú mar óstán tosaigh sa chathair agus déanfaidh sé an branda agus an t-éagsúlú atá mar chuid an-tábhachtach i margadh na n-óstán iomaíoch. (Irish)
11 July 2022
0 references
Cornaro Hotel är främst verksamt inom tillhandahållande av boende, anxouted segment av en enskild marknad, och incitament, affärsmöten, konferenser och evenemang. Utformningen och implementeringen av kvalitetsskyltar kommer att bidra till att stärka Cornaros marknadsposition som ett ledande hotell i staden och göra varumärket och diversifieringen som är ett mycket viktigt segment på den konkurrensutsatta hotellmarknaden. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Hotell Cornaro tegeleb peamiselt majutuse, üksiku turu pingestatud segmentide ning ergutus-, ärikohtumiste, konverentside ja ürituste pakkumisega. Kvaliteedimärkide kujundamine ja rakendamine aitab tugevdada Cornaro hotelli turupositsiooni juhtiva hotellina linnas ning muuta kaubamärgi ja mitmekesistamise konkurentsivõimelise hotellituru väga oluliseks segmendiks. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.11.0062
0 references