Internationalisation of the Spiflex d.o.o. (Q2729758): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση του Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni ta’ Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Internacionalização do Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Spiflex d.o.o:n kansainvälistyminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Internacjonalizacja Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Spiflex d.o.o. internacionalizavimas. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Spiflex d.o.o. internacionalizācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Spiflex d.o.o. nemzetközivé válása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú an Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av Spiflex d.o.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Spiflex d.o.o rahvusvahelistumine. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2729758 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2729758 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2729758 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2729758 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2729758 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2729758 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2729758 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2729758 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2729758 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2729758 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2729758 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2729758 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2729758 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2729758 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den vellykkede gennemførelse af det splittende projekt bringer konkurrenceevne og vækst til regionale, nationale og internationale markeder og innovationsprocesser og styrker Sapifrlex d.o.o.-virksomhedens markedsposition med det formål at fremskynde den økonomiske vækst. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den vellykkede gennemførelse af det splittende projekt bringer konkurrenceevne og vækst til regionale, nationale og internationale markeder og innovationsprocesser og styrker Sapifrlex d.o.o.-virksomhedens markedsposition med det formål at fremskynde den økonomiske vækst. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den vellykkede gennemførelse af det splittende projekt bringer konkurrenceevne og vækst til regionale, nationale og internationale markeder og innovationsprocesser og styrker Sapifrlex d.o.o.-virksomhedens markedsposition med det formål at fremskynde den økonomiske vækst. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιτυχής υλοποίηση του διχαστικού έργου φέρνει την ανταγωνιστικότητα και την ανάπτυξη στις περιφερειακές, εθνικές και διεθνείς αγορές και διαδικασίες καινοτομίας και ενισχύει τη θέση της εταιρείας Sapifrlex d.o.o. στην αγορά, με στόχο την επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιτυχής υλοποίηση του διχαστικού έργου φέρνει την ανταγωνιστικότητα και την ανάπτυξη στις περιφερειακές, εθνικές και διεθνείς αγορές και διαδικασίες καινοτομίας και ενισχύει τη θέση της εταιρείας Sapifrlex d.o.o. στην αγορά, με στόχο την επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιτυχής υλοποίηση του διχαστικού έργου φέρνει την ανταγωνιστικότητα και την ανάπτυξη στις περιφερειακές, εθνικές και διεθνείς αγορές και διαδικασίες καινοτομίας και ενισχύει τη θέση της εταιρείας Sapifrlex d.o.o. στην αγορά, με στόχο την επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementarea cu succes a proiectului diviziv aduce competitivitate și creștere pe piețele regionale, naționale și internaționale și procesele de inovare și consolidează poziția pe piață a companiei Sapifrlex d.o.o., cu scopul de a accelera creșterea economică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea cu succes a proiectului diviziv aduce competitivitate și creștere pe piețele regionale, naționale și internaționale și procesele de inovare și consolidează poziția pe piață a companiei Sapifrlex d.o.o., cu scopul de a accelera creșterea economică. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea cu succes a proiectului diviziv aduce competitivitate și creștere pe piețele regionale, naționale și internaționale și procesele de inovare și consolidează poziția pe piață a companiei Sapifrlex d.o.o., cu scopul de a accelera creșterea economică. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Úspešná realizácia rozdeľujúceho projektu prináša konkurencieschopnosť a rast na regionálne, národné a medzinárodné trhy a inovačné procesy a posilňuje trhovú pozíciu spoločnosti Sapifrlex d.o.o. s cieľom urýchliť hospodársky rast. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Úspešná realizácia rozdeľujúceho projektu prináša konkurencieschopnosť a rast na regionálne, národné a medzinárodné trhy a inovačné procesy a posilňuje trhovú pozíciu spoločnosti Sapifrlex d.o.o. s cieľom urýchliť hospodársky rast. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Úspešná realizácia rozdeľujúceho projektu prináša konkurencieschopnosť a rast na regionálne, národné a medzinárodné trhy a inovačné procesy a posilňuje trhovú pozíciu spoločnosti Sapifrlex d.o.o. s cieľom urýchliť hospodársky rast. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett diviżiv iġġib il-kompetittività u t-tkabbir fis-swieq reġjonali, nazzjonali u internazzjonali u l-proċessi ta’ innovazzjoni u ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija Sapifrlex d.o.o., bil-għan li jitħaffef it-tkabbir ekonomiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett diviżiv iġġib il-kompetittività u t-tkabbir fis-swieq reġjonali, nazzjonali u internazzjonali u l-proċessi ta’ innovazzjoni u ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija Sapifrlex d.o.o., bil-għan li jitħaffef it-tkabbir ekonomiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett diviżiv iġġib il-kompetittività u t-tkabbir fis-swieq reġjonali, nazzjonali u internazzjonali u l-proċessi ta’ innovazzjoni u ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija Sapifrlex d.o.o., bil-għan li jitħaffef it-tkabbir ekonomiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A implementação bem sucedida do projeto de divisão traz competitividade e crescimento aos mercados regionais, nacionais e internacionais e processos de inovação e fortalece a posição de mercado da empresa Sapifrlex d.o.o., com o objetivo de acelerar o crescimento econômico. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação bem sucedida do projeto de divisão traz competitividade e crescimento aos mercados regionais, nacionais e internacionais e processos de inovação e fortalece a posição de mercado da empresa Sapifrlex d.o.o., com o objetivo de acelerar o crescimento econômico. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação bem sucedida do projeto de divisão traz competitividade e crescimento aos mercados regionais, nacionais e internacionais e processos de inovação e fortalece a posição de mercado da empresa Sapifrlex d.o.o., com o objetivo de acelerar o crescimento econômico. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jakavan hankkeen onnistunut toteutus tuo kilpailukykyä ja kasvua alueellisille, kansallisille ja kansainvälisille markkinoille ja innovaatioprosesseille ja vahvistaa Sapifrlex d.o.o.o. -yhtiön markkina-asemaa talouskasvun vauhdittamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jakavan hankkeen onnistunut toteutus tuo kilpailukykyä ja kasvua alueellisille, kansallisille ja kansainvälisille markkinoille ja innovaatioprosesseille ja vahvistaa Sapifrlex d.o.o.o. -yhtiön markkina-asemaa talouskasvun vauhdittamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jakavan hankkeen onnistunut toteutus tuo kilpailukykyä ja kasvua alueellisille, kansallisille ja kansainvälisille markkinoille ja innovaatioprosesseille ja vahvistaa Sapifrlex d.o.o.o. -yhtiön markkina-asemaa talouskasvun vauhdittamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pomyślna realizacja projektu podziału przynosi konkurencyjność i wzrost na rynkach regionalnych, krajowych i międzynarodowych oraz procesy innowacji oraz wzmacnia pozycję rynkową spółki Sapifrlex d.o.o. w celu przyspieszenia wzrostu gospodarczego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomyślna realizacja projektu podziału przynosi konkurencyjność i wzrost na rynkach regionalnych, krajowych i międzynarodowych oraz procesy innowacji oraz wzmacnia pozycję rynkową spółki Sapifrlex d.o.o. w celu przyspieszenia wzrostu gospodarczego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pomyślna realizacja projektu podziału przynosi konkurencyjność i wzrost na rynkach regionalnych, krajowych i międzynarodowych oraz procesy innowacji oraz wzmacnia pozycję rynkową spółki Sapifrlex d.o.o. w celu przyspieszenia wzrostu gospodarczego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uspešno izvajanje delitvenega projekta prinaša konkurenčnost in rast na regionalne, nacionalne in mednarodne trge in inovacijske procese ter krepi tržni položaj podjetja Sapifrlex d.o.o. z namenom pospeševanja gospodarske rasti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uspešno izvajanje delitvenega projekta prinaša konkurenčnost in rast na regionalne, nacionalne in mednarodne trge in inovacijske procese ter krepi tržni položaj podjetja Sapifrlex d.o.o. z namenom pospeševanja gospodarske rasti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uspešno izvajanje delitvenega projekta prinaša konkurenčnost in rast na regionalne, nacionalne in mednarodne trge in inovacijske procese ter krepi tržni položaj podjetja Sapifrlex d.o.o. z namenom pospeševanja gospodarske rasti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Úspěšná realizace rozdělujícího projektu přináší konkurenceschopnost a růst regionálním, národním a mezinárodním trhům a inovačním procesům a posiluje postavení společnosti Sapifrlex d.o.o. na trhu s cílem urychlit hospodářský růst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Úspěšná realizace rozdělujícího projektu přináší konkurenceschopnost a růst regionálním, národním a mezinárodním trhům a inovačním procesům a posiluje postavení společnosti Sapifrlex d.o.o. na trhu s cílem urychlit hospodářský růst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Úspěšná realizace rozdělujícího projektu přináší konkurenceschopnost a růst regionálním, národním a mezinárodním trhům a inovačním procesům a posiluje postavení společnosti Sapifrlex d.o.o. na trhu s cílem urychlit hospodářský růst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sėkmingas dalijimosi projekto įgyvendinimas atneša konkurencingumą ir augimą regioninėms, nacionalinėms ir tarptautinėms rinkoms bei inovacijų procesams ir stiprina bendrovės „Sapifrlex d.o.o.“ padėtį rinkoje, siekiant paspartinti ekonomikos augimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sėkmingas dalijimosi projekto įgyvendinimas atneša konkurencingumą ir augimą regioninėms, nacionalinėms ir tarptautinėms rinkoms bei inovacijų procesams ir stiprina bendrovės „Sapifrlex d.o.o.“ padėtį rinkoje, siekiant paspartinti ekonomikos augimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sėkmingas dalijimosi projekto įgyvendinimas atneša konkurencingumą ir augimą regioninėms, nacionalinėms ir tarptautinėms rinkoms bei inovacijų procesams ir stiprina bendrovės „Sapifrlex d.o.o.“ padėtį rinkoje, siekiant paspartinti ekonomikos augimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veiksmīga šķelšanās projekta īstenošana rada konkurētspēju un izaugsmi reģionālajos, nacionālajos un starptautiskajos tirgos un inovāciju procesos, kā arī nostiprina uzņēmuma Sapifrlex d.o.o. pozīciju tirgū, lai paātrinātu ekonomisko izaugsmi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veiksmīga šķelšanās projekta īstenošana rada konkurētspēju un izaugsmi reģionālajos, nacionālajos un starptautiskajos tirgos un inovāciju procesos, kā arī nostiprina uzņēmuma Sapifrlex d.o.o. pozīciju tirgū, lai paātrinātu ekonomisko izaugsmi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veiksmīga šķelšanās projekta īstenošana rada konkurētspēju un izaugsmi reģionālajos, nacionālajos un starptautiskajos tirgos un inovāciju procesos, kā arī nostiprina uzņēmuma Sapifrlex d.o.o. pozīciju tirgū, lai paātrinātu ekonomisko izaugsmi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Успешното изпълнение на проекта за разделение допринася за конкурентоспособността и растежа на регионалните, националните и международните пазари и иновационните процеси и укрепва пазарната позиция на дружеството Sapifrlex d.o.o. с цел ускоряване на икономическия растеж. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Успешното изпълнение на проекта за разделение допринася за конкурентоспособността и растежа на регионалните, националните и международните пазари и иновационните процеси и укрепва пазарната позиция на дружеството Sapifrlex d.o.o. с цел ускоряване на икономическия растеж. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Успешното изпълнение на проекта за разделение допринася за конкурентоспособността и растежа на регионалните, националните и международните пазари и иновационните процеси и укрепва пазарната позиция на дружеството Sapifrlex d.o.o. с цел ускоряване на икономическия растеж. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A megosztó projekt sikeres megvalósítása versenyképességet és növekedést hoz a regionális, nemzeti és nemzetközi piacokra és innovációs folyamatokra, és erősíti a Sapifrlex d.o.o. vállalat piaci pozícióját a gazdasági növekedés felgyorsítása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A megosztó projekt sikeres megvalósítása versenyképességet és növekedést hoz a regionális, nemzeti és nemzetközi piacokra és innovációs folyamatokra, és erősíti a Sapifrlex d.o.o. vállalat piaci pozícióját a gazdasági növekedés felgyorsítása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A megosztó projekt sikeres megvalósítása versenyképességet és növekedést hoz a regionális, nemzeti és nemzetközi piacokra és innovációs folyamatokra, és erősíti a Sapifrlex d.o.o. vállalat piaci pozícióját a gazdasági növekedés felgyorsítása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann cur i bhfeidhm rathúil an tionscadail scoilteach iomaíochas agus fás do mhargaí réigiúnacha, náisiúnta agus idirnáisiúnta agus próisis nuálaíochta agus neartaíonn sé seasamh margaidh na cuideachta Sapifrlex d.o.o, agus é mar aidhm dlús a chur le fás eacnamaíoch. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann cur i bhfeidhm rathúil an tionscadail scoilteach iomaíochas agus fás do mhargaí réigiúnacha, náisiúnta agus idirnáisiúnta agus próisis nuálaíochta agus neartaíonn sé seasamh margaidh na cuideachta Sapifrlex d.o.o, agus é mar aidhm dlús a chur le fás eacnamaíoch. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann cur i bhfeidhm rathúil an tionscadail scoilteach iomaíochas agus fás do mhargaí réigiúnacha, náisiúnta agus idirnáisiúnta agus próisis nuálaíochta agus neartaíonn sé seasamh margaidh na cuideachta Sapifrlex d.o.o, agus é mar aidhm dlús a chur le fás eacnamaíoch. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det framgångsrika genomförandet av det splittrande projektet ger konkurrenskraft och tillväxt till regionala, nationella och internationella marknader och innovationsprocesser och stärker Sapifrlex d.o.o. företagets marknadsposition i syfte att påskynda den ekonomiska tillväxten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det framgångsrika genomförandet av det splittrande projektet ger konkurrenskraft och tillväxt till regionala, nationella och internationella marknader och innovationsprocesser och stärker Sapifrlex d.o.o. företagets marknadsposition i syfte att påskynda den ekonomiska tillväxten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det framgångsrika genomförandet av det splittrande projektet ger konkurrenskraft och tillväxt till regionala, nationella och internationella marknader och innovationsprocesser och stärker Sapifrlex d.o.o. företagets marknadsposition i syfte att påskynda den ekonomiska tillväxten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lõhestava projekti edukas rakendamine toob konkurentsivõime ja majanduskasvu piirkondlikele, riiklikele ja rahvusvahelistele turgudele ning innovatsiooniprotsessidele ning tugevdab ettevõtte Sapifrlex d.o.o. turupositsiooni, et kiirendada majanduskasvu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lõhestava projekti edukas rakendamine toob konkurentsivõime ja majanduskasvu piirkondlikele, riiklikele ja rahvusvahelistele turgudele ning innovatsiooniprotsessidele ning tugevdab ettevõtte Sapifrlex d.o.o. turupositsiooni, et kiirendada majanduskasvu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lõhestava projekti edukas rakendamine toob konkurentsivõime ja majanduskasvu piirkondlikele, riiklikele ja rahvusvahelistele turgudele ning innovatsiooniprotsessidele ning tugevdab ettevõtte Sapifrlex d.o.o. turupositsiooni, et kiirendada majanduskasvu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:37, 11 July 2022
Project Q2729758 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of the Spiflex d.o.o. |
Project Q2729758 in Croatia |
Statements
588,352.8 Croatian kuna
0 references
700,420.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
20 March 2018
0 references
1 November 2019
0 references
Spiroflex d.o.o.
0 references
Q2758406 (Deleted Item)
0 references
45°9'51.70"N, 18°0'41.04"E
0 references
35000
0 references
Uspješnom implementacijom projekta dorpinosi se ostvarenju konkurentnosti i rasta na regionalnim, nacionalnim i međunarodnim tržištima iinovacijskim procesima te jačanje tržišne pozicije tvrtke Spiroflex d.o.o. u cilju ostvarenja bržeg ekonomskog rasta. (Croatian)
0 references
The successful implementation of the divisive project brings competitiveness and growth to regional, national and international markets and innovation processes and strengthens the market position of the Sapifrlex d.o.o. company, with the aim of accelerating economic growth. (English)
3 June 2021
0 references
La mise en œuvre réussie du projet bénéficie de la réalisation de la compétitivité et de la croissance sur les marchés régionaux, nationaux et internationaux et des processus d’innovation et le renforcement de la position sur le marché de Spiroflex d.o.o. afin de parvenir à une croissance économique plus rapide. (French)
29 November 2021
0 references
Die erfolgreiche Umsetzung des Projekts profitiert der Realisierung von Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum auf regionalen, nationalen und internationalen Märkten und Innovationsprozessen und stärkt die Marktposition von Spiroflex d.o.o., um ein schnelleres Wirtschaftswachstum zu erreichen. (German)
29 November 2021
0 references
Een succesvolle uitvoering van het project komt ten goede aan de verwezenlijking van concurrentievermogen en groei op regionale, nationale en internationale markten en innovatieprocessen en aan de versterking van de marktpositie van Spiroflex d.o.o. met het oog op een snellere economische groei. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il successo dell'attuazione del progetto favorisce la realizzazione di competitività e crescita sui mercati regionali, nazionali e internazionali e i processi di innovazione e il rafforzamento della posizione di mercato di Spiroflex d.o.o. al fine di raggiungere una crescita economica più rapida. (Italian)
11 January 2022
0 references
La ejecución exitosa del proyecto beneficia la realización de la competitividad y el crecimiento en los mercados regionales, nacionales e internacionales y los procesos de innovación y el fortalecimiento de la posición de mercado de Spiroflex d.o.o. con el fin de lograr un crecimiento económico más rápido. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Den vellykkede gennemførelse af det splittende projekt bringer konkurrenceevne og vækst til regionale, nationale og internationale markeder og innovationsprocesser og styrker Sapifrlex d.o.o.-virksomhedens markedsposition med det formål at fremskynde den økonomiske vækst. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η επιτυχής υλοποίηση του διχαστικού έργου φέρνει την ανταγωνιστικότητα και την ανάπτυξη στις περιφερειακές, εθνικές και διεθνείς αγορές και διαδικασίες καινοτομίας και ενισχύει τη θέση της εταιρείας Sapifrlex d.o.o. στην αγορά, με στόχο την επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης. (Greek)
11 July 2022
0 references
Implementarea cu succes a proiectului diviziv aduce competitivitate și creștere pe piețele regionale, naționale și internaționale și procesele de inovare și consolidează poziția pe piață a companiei Sapifrlex d.o.o., cu scopul de a accelera creșterea economică. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Úspešná realizácia rozdeľujúceho projektu prináša konkurencieschopnosť a rast na regionálne, národné a medzinárodné trhy a inovačné procesy a posilňuje trhovú pozíciu spoločnosti Sapifrlex d.o.o. s cieľom urýchliť hospodársky rast. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett diviżiv iġġib il-kompetittività u t-tkabbir fis-swieq reġjonali, nazzjonali u internazzjonali u l-proċessi ta’ innovazzjoni u ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija Sapifrlex d.o.o., bil-għan li jitħaffef it-tkabbir ekonomiku. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A implementação bem sucedida do projeto de divisão traz competitividade e crescimento aos mercados regionais, nacionais e internacionais e processos de inovação e fortalece a posição de mercado da empresa Sapifrlex d.o.o., com o objetivo de acelerar o crescimento econômico. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Jakavan hankkeen onnistunut toteutus tuo kilpailukykyä ja kasvua alueellisille, kansallisille ja kansainvälisille markkinoille ja innovaatioprosesseille ja vahvistaa Sapifrlex d.o.o.o. -yhtiön markkina-asemaa talouskasvun vauhdittamiseksi. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Pomyślna realizacja projektu podziału przynosi konkurencyjność i wzrost na rynkach regionalnych, krajowych i międzynarodowych oraz procesy innowacji oraz wzmacnia pozycję rynkową spółki Sapifrlex d.o.o. w celu przyspieszenia wzrostu gospodarczego. (Polish)
11 July 2022
0 references
Uspešno izvajanje delitvenega projekta prinaša konkurenčnost in rast na regionalne, nacionalne in mednarodne trge in inovacijske procese ter krepi tržni položaj podjetja Sapifrlex d.o.o. z namenom pospeševanja gospodarske rasti. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Úspěšná realizace rozdělujícího projektu přináší konkurenceschopnost a růst regionálním, národním a mezinárodním trhům a inovačním procesům a posiluje postavení společnosti Sapifrlex d.o.o. na trhu s cílem urychlit hospodářský růst. (Czech)
11 July 2022
0 references
Sėkmingas dalijimosi projekto įgyvendinimas atneša konkurencingumą ir augimą regioninėms, nacionalinėms ir tarptautinėms rinkoms bei inovacijų procesams ir stiprina bendrovės „Sapifrlex d.o.o.“ padėtį rinkoje, siekiant paspartinti ekonomikos augimą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Veiksmīga šķelšanās projekta īstenošana rada konkurētspēju un izaugsmi reģionālajos, nacionālajos un starptautiskajos tirgos un inovāciju procesos, kā arī nostiprina uzņēmuma Sapifrlex d.o.o. pozīciju tirgū, lai paātrinātu ekonomisko izaugsmi. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Успешното изпълнение на проекта за разделение допринася за конкурентоспособността и растежа на регионалните, националните и международните пазари и иновационните процеси и укрепва пазарната позиция на дружеството Sapifrlex d.o.o. с цел ускоряване на икономическия растеж. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A megosztó projekt sikeres megvalósítása versenyképességet és növekedést hoz a regionális, nemzeti és nemzetközi piacokra és innovációs folyamatokra, és erősíti a Sapifrlex d.o.o. vállalat piaci pozícióját a gazdasági növekedés felgyorsítása érdekében. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tugann cur i bhfeidhm rathúil an tionscadail scoilteach iomaíochas agus fás do mhargaí réigiúnacha, náisiúnta agus idirnáisiúnta agus próisis nuálaíochta agus neartaíonn sé seasamh margaidh na cuideachta Sapifrlex d.o.o, agus é mar aidhm dlús a chur le fás eacnamaíoch. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det framgångsrika genomförandet av det splittrande projektet ger konkurrenskraft och tillväxt till regionala, nationella och internationella marknader och innovationsprocesser och stärker Sapifrlex d.o.o. företagets marknadsposition i syfte att påskynda den ekonomiska tillväxten. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Lõhestava projekti edukas rakendamine toob konkurentsivõime ja majanduskasvu piirkondlikele, riiklikele ja rahvusvahelistele turgudele ning innovatsiooniprotsessidele ning tugevdab ettevõtte Sapifrlex d.o.o. turupositsiooni, et kiirendada majanduskasvu. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.07.0065
0 references