Refurbishment and modernisation of ‘Sandrina cake’ to expand the capacity of an existing establishment (Q2729535): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering og modernisering af "Sandrina-kagen" for at udvide kapaciteten i en eksisterende virksomhed | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση και εκσυγχρονισμός της «πίτες της Σανδρίνας» για την επέκταση της δυναμικότητας υφιστάμενης εγκατάστασης | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea și modernizarea tortului „Sandrina” pentru a extinde capacitatea unei unități existente | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia a modernizácia koláča „Sandrina“ s cieľom rozšíriť kapacitu existujúceho podniku | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-rinnovazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-“kejk Sandrina” biex titwessa’ l-kapaċità ta’ stabbiliment eżistenti | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Renovação e modernização do bolo de Sandrina para expandir a capacidade de um estabelecimento existente | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sandrinakakun kunnostaminen ja nykyaikaistaminen olemassa olevan laitoksen kapasiteetin lisäämiseksi | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Remont i modernizacja ciasta „Sandrina” w celu zwiększenia zdolności produkcyjnych istniejącego zakładu | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova in posodobitev „Sandrina pogače“ za povečanje zmogljivosti obstoječega obrata | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce a modernizace „sandrinského dortu“ za účelem rozšíření kapacity stávajícího zařízení | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Sandrina torto“ atnaujinimas ir modernizavimas siekiant išplėsti esamos įmonės pajėgumus | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Sandrina kūka” atjaunošana un modernizācija, lai palielinātu esoša uzņēmuma jaudu | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване и модернизация на „Sandrina cake“ за разширяване на капацитета на съществуващо предприятие | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „Sandrina torta” felújítása és korszerűsítése egy meglévő létesítmény kapacitásának bővítése érdekében | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú agus nuachóiriú ‘císte Sandrina’ chun cur le cumas bunaíochta atá ann cheana | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering och modernisering av ”Sandrina tårta” för att utöka kapaciteten hos en befintlig anläggning | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Toote „Sandrina kook“ renoveerimine ja moderniseerimine, et suurendada olemasoleva ettevõtte võimsust | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2729535 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2729535 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2729535 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2729535 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2729535 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2729535 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2729535 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2729535 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2729535 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2729535 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2729535 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2729535 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2729535 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2729535 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovering og modernisering af "Sandrina-kagen" for at udvide kapaciteten i en eksisterende virksomhed (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering og modernisering af "Sandrina-kagen" for at udvide kapaciteten i en eksisterende virksomhed (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering og modernisering af "Sandrina-kagen" for at udvide kapaciteten i en eksisterende virksomhed (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ανακαίνιση και εκσυγχρονισμός της «πίτες της Σανδρίνας» για την επέκταση της δυναμικότητας υφιστάμενης εγκατάστασης (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ανακαίνιση και εκσυγχρονισμός της «πίτες της Σανδρίνας» για την επέκταση της δυναμικότητας υφιστάμενης εγκατάστασης (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ανακαίνιση και εκσυγχρονισμός της «πίτες της Σανδρίνας» για την επέκταση της δυναμικότητας υφιστάμενης εγκατάστασης (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovarea și modernizarea tortului „Sandrina” pentru a extinde capacitatea unei unități existente (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovarea și modernizarea tortului „Sandrina” pentru a extinde capacitatea unei unități existente (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovarea și modernizarea tortului „Sandrina” pentru a extinde capacitatea unei unități existente (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rekonštrukcia a modernizácia koláča „Sandrina“ s cieľom rozšíriť kapacitu existujúceho podniku (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Rekonštrukcia a modernizácia koláča „Sandrina“ s cieľom rozšíriť kapacitu existujúceho podniku (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rekonštrukcia a modernizácia koláča „Sandrina“ s cieľom rozšíriť kapacitu existujúceho podniku (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ir-rinnovazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-“kejk Sandrina” biex titwessa’ l-kapaċità ta’ stabbiliment eżistenti (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Ir-rinnovazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-“kejk Sandrina” biex titwessa’ l-kapaċità ta’ stabbiliment eżistenti (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ir-rinnovazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-“kejk Sandrina” biex titwessa’ l-kapaċità ta’ stabbiliment eżistenti (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovação e modernização do bolo de Sandrina para expandir a capacidade de um estabelecimento existente (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovação e modernização do bolo de Sandrina para expandir a capacidade de um estabelecimento existente (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovação e modernização do bolo de Sandrina para expandir a capacidade de um estabelecimento existente (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sandrinakakun kunnostaminen ja nykyaikaistaminen olemassa olevan laitoksen kapasiteetin lisäämiseksi (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sandrinakakun kunnostaminen ja nykyaikaistaminen olemassa olevan laitoksen kapasiteetin lisäämiseksi (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sandrinakakun kunnostaminen ja nykyaikaistaminen olemassa olevan laitoksen kapasiteetin lisäämiseksi (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Remont i modernizacja ciasta „Sandrina” w celu zwiększenia zdolności produkcyjnych istniejącego zakładu (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Remont i modernizacja ciasta „Sandrina” w celu zwiększenia zdolności produkcyjnych istniejącego zakładu (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Remont i modernizacja ciasta „Sandrina” w celu zwiększenia zdolności produkcyjnych istniejącego zakładu (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obnova in posodobitev „Sandrina pogače“ za povečanje zmogljivosti obstoječega obrata (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obnova in posodobitev „Sandrina pogače“ za povečanje zmogljivosti obstoječega obrata (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obnova in posodobitev „Sandrina pogače“ za povečanje zmogljivosti obstoječega obrata (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rekonstrukce a modernizace „sandrinského dortu“ za účelem rozšíření kapacity stávajícího zařízení (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Rekonstrukce a modernizace „sandrinského dortu“ za účelem rozšíření kapacity stávajícího zařízení (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rekonstrukce a modernizace „sandrinského dortu“ za účelem rozšíření kapacity stávajícího zařízení (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
„Sandrina torto“ atnaujinimas ir modernizavimas siekiant išplėsti esamos įmonės pajėgumus (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: „Sandrina torto“ atnaujinimas ir modernizavimas siekiant išplėsti esamos įmonės pajėgumus (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: „Sandrina torto“ atnaujinimas ir modernizavimas siekiant išplėsti esamos įmonės pajėgumus (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
“Sandrina kūka” atjaunošana un modernizācija, lai palielinātu esoša uzņēmuma jaudu (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: “Sandrina kūka” atjaunošana un modernizācija, lai palielinātu esoša uzņēmuma jaudu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: “Sandrina kūka” atjaunošana un modernizācija, lai palielinātu esoša uzņēmuma jaudu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Обновяване и модернизация на „Sandrina cake“ за разширяване на капацитета на съществуващо предприятие (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Обновяване и модернизация на „Sandrina cake“ за разширяване на капацитета на съществуващо предприятие (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Обновяване и модернизация на „Sandrina cake“ за разширяване на капацитета на съществуващо предприятие (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A „Sandrina torta” felújítása és korszerűsítése egy meglévő létesítmény kapacitásának bővítése érdekében (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A „Sandrina torta” felújítása és korszerűsítése egy meglévő létesítmény kapacitásának bővítése érdekében (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A „Sandrina torta” felújítása és korszerűsítése egy meglévő létesítmény kapacitásának bővítése érdekében (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Athchóiriú agus nuachóiriú ‘císte Sandrina’ chun cur le cumas bunaíochta atá ann cheana (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Athchóiriú agus nuachóiriú ‘císte Sandrina’ chun cur le cumas bunaíochta atá ann cheana (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Athchóiriú agus nuachóiriú ‘císte Sandrina’ chun cur le cumas bunaíochta atá ann cheana (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovering och modernisering av ”Sandrina tårta” för att utöka kapaciteten hos en befintlig anläggning (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering och modernisering av ”Sandrina tårta” för att utöka kapaciteten hos en befintlig anläggning (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering och modernisering av ”Sandrina tårta” för att utöka kapaciteten hos en befintlig anläggning (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toote „Sandrina kook“ renoveerimine ja moderniseerimine, et suurendada olemasoleva ettevõtte võimsust (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Toote „Sandrina kook“ renoveerimine ja moderniseerimine, et suurendada olemasoleva ettevõtte võimsust (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toote „Sandrina kook“ renoveerimine ja moderniseerimine, et suurendada olemasoleva ettevõtte võimsust (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
|
Revision as of 01:31, 11 July 2022
Project Q2729535 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Refurbishment and modernisation of ‘Sandrina cake’ to expand the capacity of an existing establishment |
Project Q2729535 in Croatia |
Statements
118,500.0 Croatian kuna
0 references
139,575.53 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
6 November 2017
0 references
1 August 2018
0 references
SANDRINI KOLAČI
0 references
33520
0 references
Preuređenje i modernizacija obrta "Sandrini kolači" radi proširenja kapaciteta postojeće poslovne jedinice (Croatian)
0 references
Refurbishment and modernisation of ‘Sandrina cake’ to expand the capacity of an existing establishment (English)
3 June 2021
0 references
Rénovation et modernisation du commerce «Gâteaux Sandrini» pour accroître la capacité de l’unité commerciale existante (French)
29 November 2021
0 references
Sanierung und Modernisierung des Handels „Sandrini Kuchen“ zur Erweiterung der Kapazität des bestehenden Geschäftsbereichs (German)
29 November 2021
0 references
Renovatie en modernisering van de handel „Sandrini cakes” om de capaciteit van de bestaande business unit uit te breiden (Dutch)
4 December 2021
0 references
Ristrutturazione e modernizzazione del commercio "Sandrini cakes" per ampliare la capacità dell'attuale business unit (Italian)
11 January 2022
0 references
Renovación y modernización del comercio «Sandrini cakes» para ampliar la capacidad de la unidad de negocio existente (Spanish)
13 January 2022
0 references
Renovering og modernisering af "Sandrina-kagen" for at udvide kapaciteten i en eksisterende virksomhed (Danish)
11 July 2022
0 references
Ανακαίνιση και εκσυγχρονισμός της «πίτες της Σανδρίνας» για την επέκταση της δυναμικότητας υφιστάμενης εγκατάστασης (Greek)
11 July 2022
0 references
Renovarea și modernizarea tortului „Sandrina” pentru a extinde capacitatea unei unități existente (Romanian)
11 July 2022
0 references
Rekonštrukcia a modernizácia koláča „Sandrina“ s cieľom rozšíriť kapacitu existujúceho podniku (Slovak)
11 July 2022
0 references
Ir-rinnovazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-“kejk Sandrina” biex titwessa’ l-kapaċità ta’ stabbiliment eżistenti (Maltese)
11 July 2022
0 references
Renovação e modernização do bolo de Sandrina para expandir a capacidade de um estabelecimento existente (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Sandrinakakun kunnostaminen ja nykyaikaistaminen olemassa olevan laitoksen kapasiteetin lisäämiseksi (Finnish)
11 July 2022
0 references
Remont i modernizacja ciasta „Sandrina” w celu zwiększenia zdolności produkcyjnych istniejącego zakładu (Polish)
11 July 2022
0 references
Obnova in posodobitev „Sandrina pogače“ za povečanje zmogljivosti obstoječega obrata (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Rekonstrukce a modernizace „sandrinského dortu“ za účelem rozšíření kapacity stávajícího zařízení (Czech)
11 July 2022
0 references
„Sandrina torto“ atnaujinimas ir modernizavimas siekiant išplėsti esamos įmonės pajėgumus (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
“Sandrina kūka” atjaunošana un modernizācija, lai palielinātu esoša uzņēmuma jaudu (Latvian)
11 July 2022
0 references
Обновяване и модернизация на „Sandrina cake“ за разширяване на капацитета на съществуващо предприятие (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A „Sandrina torta” felújítása és korszerűsítése egy meglévő létesítmény kapacitásának bővítése érdekében (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Athchóiriú agus nuachóiriú ‘císte Sandrina’ chun cur le cumas bunaíochta atá ann cheana (Irish)
11 July 2022
0 references
Renovering och modernisering av ”Sandrina tårta” för att utöka kapaciteten hos en befintlig anläggning (Swedish)
11 July 2022
0 references
Toote „Sandrina kook“ renoveerimine ja moderniseerimine, et suurendada olemasoleva ettevõtte võimsust (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.06.1712
0 references