Investment in equipment and machinery to expand capacity and introduce new services (Q2728696): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Investeringer i udstyr og maskiner med henblik på at udvide kapaciteten og indføre nye tjenester | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επενδύσεις σε εξοπλισμό και μηχανήματα για την επέκταση της δυναμικότητας και την εισαγωγή νέων υπηρεσιών | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Investiții în echipamente și utilaje pentru extinderea capacității și introducerea de noi servicii | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Investície do zariadení a strojov na rozšírenie kapacity a zavedenie nových služieb | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Investiment f’tagħmir u makkinarju għall-espansjoni tal-kapaċità u l-introduzzjoni ta’ servizzi ġodda | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Investimento em equipamentos e máquinas para expandir a capacidade e introduzir novos serviços | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Investoinnit laitteisiin ja koneisiin kapasiteetin lisäämiseksi ja uusien palvelujen käyttöönottamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inwestycje w urządzenia i maszyny w celu zwiększenia mocy produkcyjnych i wprowadzenia nowych usług | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Naložbe v opremo in stroje za povečanje zmogljivosti in uvedbo novih storitev | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Investice do vybavení a strojů na rozšíření kapacity a zavedení nových služeb | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Investicijos į įrangą ir mašinas, siekiant padidinti pajėgumus ir teikti naujas paslaugas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ieguldījumi iekārtās un iekārtās, lai palielinātu jaudu un ieviestu jaunus pakalpojumus | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инвестиции в оборудване и машини за разширяване на капацитета и въвеждане на нови услуги | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Berendezésekbe és gépekbe történő beruházás a kapacitásbővítés és új szolgáltatások bevezetése érdekében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infheistíocht i dtrealamh agus in innealra chun an acmhainneacht a mhéadú agus chun seirbhísí nua a thabhairt isteach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Investeringar i utrustning och maskiner för att utöka kapaciteten och införa nya tjänster | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Investeeringud seadmetesse ja masinatesse, et suurendada võimsust ja võtta kasutusele uusi teenuseid | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2728696 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2728696 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2728696 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2728696 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2728696 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2728696 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2728696 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2728696 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2728696 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2728696 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2728696 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2728696 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2728696 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2728696 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det foreslåede projekt har til formål at bidrage til at styrke den regionale konkurrenceevne og fremskynde den økonomiske vækst ved at udstyre og udvide håndværksvirksomhedernes aktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt har til formål at bidrage til at styrke den regionale konkurrenceevne og fremskynde den økonomiske vækst ved at udstyre og udvide håndværksvirksomhedernes aktiviteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt har til formål at bidrage til at styrke den regionale konkurrenceevne og fremskynde den økonomiske vækst ved at udstyre og udvide håndværksvirksomhedernes aktiviteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το προτεινόμενο σχέδιο έχει ως στόχο να συμβάλει στην ενίσχυση της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και στην επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης μέσω του εξοπλισμού και της επέκτασης της δραστηριότητας των βιοτεχνικών επιχειρήσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο σχέδιο έχει ως στόχο να συμβάλει στην ενίσχυση της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και στην επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης μέσω του εξοπλισμού και της επέκτασης της δραστηριότητας των βιοτεχνικών επιχειρήσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο σχέδιο έχει ως στόχο να συμβάλει στην ενίσχυση της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και στην επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης μέσω του εξοπλισμού και της επέκτασης της δραστηριότητας των βιοτεχνικών επιχειρήσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul propus își propune să contribuie la consolidarea competitivității regionale și la accelerarea creșterii economice prin dotarea și extinderea activității întreprinderilor meșteșugărești. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus își propune să contribuie la consolidarea competitivității regionale și la accelerarea creșterii economice prin dotarea și extinderea activității întreprinderilor meșteșugărești. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus își propune să contribuie la consolidarea competitivității regionale și la accelerarea creșterii economice prin dotarea și extinderea activității întreprinderilor meșteșugărești. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom navrhovaného projektu je prispieť k posilneniu regionálnej konkurencieschopnosti a urýchleniu hospodárskeho rastu vybavením a rozšírením činnosti remeselných podnikov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom navrhovaného projektu je prispieť k posilneniu regionálnej konkurencieschopnosti a urýchleniu hospodárskeho rastu vybavením a rozšírením činnosti remeselných podnikov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom navrhovaného projektu je prispieť k posilneniu regionálnej konkurencieschopnosti a urýchleniu hospodárskeho rastu vybavením a rozšírením činnosti remeselných podnikov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett propost għandu l-għan li jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kompetittività reġjonali u għat-tħaffif tat-tkabbir ekonomiku billi jgħammar u jestendi l-attività tan-negozji tas-snajja’. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost għandu l-għan li jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kompetittività reġjonali u għat-tħaffif tat-tkabbir ekonomiku billi jgħammar u jestendi l-attività tan-negozji tas-snajja’. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost għandu l-għan li jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kompetittività reġjonali u għat-tħaffif tat-tkabbir ekonomiku billi jgħammar u jestendi l-attività tan-negozji tas-snajja’. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto proposto visa contribuir para reforçar a competitividade regional e acelerar o crescimento económico através do equipamento e do alargamento da atividade das empresas artesanais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto visa contribuir para reforçar a competitividade regional e acelerar o crescimento económico através do equipamento e do alargamento da atividade das empresas artesanais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto visa contribuir para reforçar a competitividade regional e acelerar o crescimento económico através do equipamento e do alargamento da atividade das empresas artesanais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdotetulla hankkeella pyritään vahvistamaan alueellista kilpailukykyä ja vauhdittamaan talouskasvua varustamalla ja laajentamalla käsiteollisuusyritysten toimintaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetulla hankkeella pyritään vahvistamaan alueellista kilpailukykyä ja vauhdittamaan talouskasvua varustamalla ja laajentamalla käsiteollisuusyritysten toimintaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetulla hankkeella pyritään vahvistamaan alueellista kilpailukykyä ja vauhdittamaan talouskasvua varustamalla ja laajentamalla käsiteollisuusyritysten toimintaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proponowany projekt ma przyczynić się do wzmocnienia konkurencyjności regionalnej i przyspieszenia wzrostu gospodarczego poprzez wyposażenie i rozszerzenie działalności rzemieślniczej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt ma przyczynić się do wzmocnienia konkurencyjności regionalnej i przyspieszenia wzrostu gospodarczego poprzez wyposażenie i rozszerzenie działalności rzemieślniczej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt ma przyczynić się do wzmocnienia konkurencyjności regionalnej i przyspieszenia wzrostu gospodarczego poprzez wyposażenie i rozszerzenie działalności rzemieślniczej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj predlaganega projekta je prispevati h krepitvi regionalne konkurenčnosti in pospeševanju gospodarske rasti z opremljanjem in razširitvijo dejavnosti obrtniških podjetij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predlaganega projekta je prispevati h krepitvi regionalne konkurenčnosti in pospeševanju gospodarske rasti z opremljanjem in razširitvijo dejavnosti obrtniških podjetij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predlaganega projekta je prispevati h krepitvi regionalne konkurenčnosti in pospeševanju gospodarske rasti z opremljanjem in razširitvijo dejavnosti obrtniških podjetij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem navrhovaného projektu je přispět k posílení regionální konkurenceschopnosti a urychlení hospodářského růstu vybavením a rozšířením činnosti řemeslných podniků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem navrhovaného projektu je přispět k posílení regionální konkurenceschopnosti a urychlení hospodářského růstu vybavením a rozšířením činnosti řemeslných podniků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem navrhovaného projektu je přispět k posílení regionální konkurenceschopnosti a urychlení hospodářského růstu vybavením a rozšířením činnosti řemeslných podniků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siūlomu projektu siekiama padėti stiprinti regionų konkurencingumą ir spartinti ekonomikos augimą, aprūpinant ir plečiant amatų įmonių veiklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomu projektu siekiama padėti stiprinti regionų konkurencingumą ir spartinti ekonomikos augimą, aprūpinant ir plečiant amatų įmonių veiklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomu projektu siekiama padėti stiprinti regionų konkurencingumą ir spartinti ekonomikos augimą, aprūpinant ir plečiant amatų įmonių veiklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ierosinātā projekta mērķis ir palīdzēt stiprināt reģionālo konkurētspēju un paātrināt ekonomikas izaugsmi, aprīkojot un paplašinot amatniecības uzņēmumu darbību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātā projekta mērķis ir palīdzēt stiprināt reģionālo konkurētspēju un paātrināt ekonomikas izaugsmi, aprīkojot un paplašinot amatniecības uzņēmumu darbību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātā projekta mērķis ir palīdzēt stiprināt reģionālo konkurētspēju un paātrināt ekonomikas izaugsmi, aprīkojot un paplašinot amatniecības uzņēmumu darbību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предложеният проект има за цел да допринесе за засилване на регионалната конкурентоспособност и ускоряване на икономическия растеж чрез оборудване и разширяване на дейността на занаятчийските предприятия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект има за цел да допринесе за засилване на регионалната конкурентоспособност и ускоряване на икономическия растеж чрез оборудване и разширяване на дейността на занаятчийските предприятия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект има за цел да допринесе за засилване на регионалната конкурентоспособност и ускоряване на икономическия растеж чрез оборудване и разширяване на дейността на занаятчийските предприятия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A javasolt projekt célja, hogy hozzájáruljon a regionális versenyképesség megerősítéséhez és a gazdasági növekedés felgyorsításához a kézműves vállalkozások tevékenységének felszerelése és bővítése révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt célja, hogy hozzájáruljon a regionális versenyképesség megerősítéséhez és a gazdasági növekedés felgyorsításához a kézműves vállalkozások tevékenységének felszerelése és bővítése révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt célja, hogy hozzájáruljon a regionális versenyképesség megerősítéséhez és a gazdasági növekedés felgyorsításához a kézműves vállalkozások tevékenységének felszerelése és bővítése révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal atá beartaithe cur leis an iomaíochas réigiúnach a neartú agus dlús a chur leis an bhfás eacnamaíoch trí ghníomhaíocht na gceardghnólachtaí a chumasú agus a leathnú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal atá beartaithe cur leis an iomaíochas réigiúnach a neartú agus dlús a chur leis an bhfás eacnamaíoch trí ghníomhaíocht na gceardghnólachtaí a chumasú agus a leathnú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal atá beartaithe cur leis an iomaíochas réigiúnach a neartú agus dlús a chur leis an bhfás eacnamaíoch trí ghníomhaíocht na gceardghnólachtaí a chumasú agus a leathnú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det föreslagna projektet syftar till att bidra till att stärka den regionala konkurrenskraften och påskynda den ekonomiska tillväxten genom att utrusta och utvidga hantverksföretagens verksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet syftar till att bidra till att stärka den regionala konkurrenskraften och påskynda den ekonomiska tillväxten genom att utrusta och utvidga hantverksföretagens verksamhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet syftar till att bidra till att stärka den regionala konkurrenskraften och påskynda den ekonomiska tillväxten genom att utrusta och utvidga hantverksföretagens verksamhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatud projekti eesmärk on aidata kaasa piirkondliku konkurentsivõime tugevdamisele ja majanduskasvu kiirendamisele käsitööettevõtete varustamise ja nende tegevuse laiendamise kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatud projekti eesmärk on aidata kaasa piirkondliku konkurentsivõime tugevdamisele ja majanduskasvu kiirendamisele käsitööettevõtete varustamise ja nende tegevuse laiendamise kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatud projekti eesmärk on aidata kaasa piirkondliku konkurentsivõime tugevdamisele ja majanduskasvu kiirendamisele käsitööettevõtete varustamise ja nende tegevuse laiendamise kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:08, 11 July 2022
Project Q2728696 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment in equipment and machinery to expand capacity and introduce new services |
Project Q2728696 in Croatia |
Statements
80,000.0 Croatian kuna
0 references
95,275.5 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
15 November 2017
0 references
2 February 2018
0 references
J-M instalacije
0 references
45°26'19.86"N, 17°11'30.26"E
0 references
34550
0 references
Predloženim projektom nastoji se pridonijeti jačanju regionalne konkurentnosti i bržem gospodarskom rastu kroz opremanje i proširenje djelatnosti obrta. (Croatian)
0 references
The proposed project aims to contribute to strengthening regional competitiveness and accelerating economic growth by equipping and extending the activity of craft businesses. (English)
3 June 2021
0 references
Le projet proposé vise à contribuer à renforcer la compétitivité régionale et à accélérer la croissance économique en équipant et en développant les activités artisanales. (French)
29 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt soll dazu beitragen, die regionale Wettbewerbsfähigkeit und ein schnelleres Wirtschaftswachstum durch die Ausstattung und den Ausbau des Handwerks zu stärken. (German)
29 November 2021
0 references
Het voorgestelde project heeft tot doel bij te dragen tot de versterking van het regionale concurrentievermogen en een snellere economische groei door de ambachtelijke activiteiten uit te rusten en uit te breiden. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto proposto mira a contribuire a rafforzare la competitività regionale e ad accelerare la crescita economica attraverso l'equipaggiamento e l'espansione delle attività artigianali. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto propuesto tiene por objeto contribuir a reforzar la competitividad regional y a acelerar el crecimiento económico mediante el equipamiento y la ampliación de las actividades artesanales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Det foreslåede projekt har til formål at bidrage til at styrke den regionale konkurrenceevne og fremskynde den økonomiske vækst ved at udstyre og udvide håndværksvirksomhedernes aktiviteter. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το προτεινόμενο σχέδιο έχει ως στόχο να συμβάλει στην ενίσχυση της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και στην επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης μέσω του εξοπλισμού και της επέκτασης της δραστηριότητας των βιοτεχνικών επιχειρήσεων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul propus își propune să contribuie la consolidarea competitivității regionale și la accelerarea creșterii economice prin dotarea și extinderea activității întreprinderilor meșteșugărești. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom navrhovaného projektu je prispieť k posilneniu regionálnej konkurencieschopnosti a urýchleniu hospodárskeho rastu vybavením a rozšírením činnosti remeselných podnikov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett propost għandu l-għan li jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kompetittività reġjonali u għat-tħaffif tat-tkabbir ekonomiku billi jgħammar u jestendi l-attività tan-negozji tas-snajja’. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto proposto visa contribuir para reforçar a competitividade regional e acelerar o crescimento económico através do equipamento e do alargamento da atividade das empresas artesanais. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Ehdotetulla hankkeella pyritään vahvistamaan alueellista kilpailukykyä ja vauhdittamaan talouskasvua varustamalla ja laajentamalla käsiteollisuusyritysten toimintaa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Proponowany projekt ma przyczynić się do wzmocnienia konkurencyjności regionalnej i przyspieszenia wzrostu gospodarczego poprzez wyposażenie i rozszerzenie działalności rzemieślniczej. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj predlaganega projekta je prispevati h krepitvi regionalne konkurenčnosti in pospeševanju gospodarske rasti z opremljanjem in razširitvijo dejavnosti obrtniških podjetij. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem navrhovaného projektu je přispět k posílení regionální konkurenceschopnosti a urychlení hospodářského růstu vybavením a rozšířením činnosti řemeslných podniků. (Czech)
11 July 2022
0 references
Siūlomu projektu siekiama padėti stiprinti regionų konkurencingumą ir spartinti ekonomikos augimą, aprūpinant ir plečiant amatų įmonių veiklą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Ierosinātā projekta mērķis ir palīdzēt stiprināt reģionālo konkurētspēju un paātrināt ekonomikas izaugsmi, aprīkojot un paplašinot amatniecības uzņēmumu darbību. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Предложеният проект има за цел да допринесе за засилване на регионалната конкурентоспособност и ускоряване на икономическия растеж чрез оборудване и разширяване на дейността на занаятчийските предприятия. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A javasolt projekt célja, hogy hozzájáruljon a regionális versenyképesség megerősítéséhez és a gazdasági növekedés felgyorsításához a kézműves vállalkozások tevékenységének felszerelése és bővítése révén. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal atá beartaithe cur leis an iomaíochas réigiúnach a neartú agus dlús a chur leis an bhfás eacnamaíoch trí ghníomhaíocht na gceardghnólachtaí a chumasú agus a leathnú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det föreslagna projektet syftar till att bidra till att stärka den regionala konkurrenskraften och påskynda den ekonomiska tillväxten genom att utrusta och utvidga hantverksföretagens verksamhet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Kavandatud projekti eesmärk on aidata kaasa piirkondliku konkurentsivõime tugevdamisele ja majanduskasvu kiirendamisele käsitööettevõtete varustamise ja nende tegevuse laiendamise kaudu. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.06.0023
0 references