InvestKT — Increasing competence and Development of products and services (Q2728663): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
InvestKT — Øget kompetence og udvikling af produkter og tjenester | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
InvestKT — Αύξηση των ικανοτήτων και ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
InvestKT – Creșterea competenței și dezvoltarea de produse și servicii | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
InvestKT – Zvyšovanie kompetencií a vývoj produktov a služieb | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
InvestKT — Żieda fil-kompetenza u l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
InvestKT — Aumento da competência e desenvolvimento de produtos e serviços | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
InvestKT – Tuotteiden ja palveluiden osaamisen lisääminen ja kehittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
InvestKT – Zwiększenie kompetencji i rozwój produktów i usług | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
InvestKT – Povečanje usposobljenosti in razvoj produktov in storitev | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
InvestKT – Zvýšení kompetence a vývoj produktů a služeb | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„InvestKT“ – kompetencijos didinimas ir produktų bei paslaugų kūrimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
InvestKT — kompetences palielināšana un produktu un pakalpojumu attīstība | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
InvestKT — Повишаване на компетентността и развитие на продукти и услуги | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
InvestKT – A termékek és szolgáltatások kompetenciájának növelése és fejlesztése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
InvestKT — Cumas a mhéadú agus táirgí agus seirbhísí a fhorbairt | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
InvestKT – Ökad kompetens och utveckling av produkter och tjänster | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
InvestKT – pädevuse suurendamine ning toodete ja teenuste arendamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2728663 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2728663 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2728663 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2728663 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2728663 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2728663 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2728663 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2728663 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2728663 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2728663 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2728663 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2728663 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2728663 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2728663 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund af det nuværende niveau af teknologi og manglende produktion, virksomheden Kudumija handel d.o.o. er ikke i stand til at reagere på den stigende efterspørgsel efter sine produkter, derfor det pågældende projekt giver mulighed for investeringer i opførelse af en ny produktion nuance, modernisering af lokaler i den nuværende hali og erhvervelse af nye maskiner og udstyr. Projektgennemførelsen vil have en betydelig indvirkning på virksomhedens vækst og konkurrenceevne, hvilket vil have en positiv indvirkning på projektets målgrupper og samfundet som helhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af det nuværende niveau af teknologi og manglende produktion, virksomheden Kudumija handel d.o.o. er ikke i stand til at reagere på den stigende efterspørgsel efter sine produkter, derfor det pågældende projekt giver mulighed for investeringer i opførelse af en ny produktion nuance, modernisering af lokaler i den nuværende hali og erhvervelse af nye maskiner og udstyr. Projektgennemførelsen vil have en betydelig indvirkning på virksomhedens vækst og konkurrenceevne, hvilket vil have en positiv indvirkning på projektets målgrupper og samfundet som helhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af det nuværende niveau af teknologi og manglende produktion, virksomheden Kudumija handel d.o.o. er ikke i stand til at reagere på den stigende efterspørgsel efter sine produkter, derfor det pågældende projekt giver mulighed for investeringer i opførelse af en ny produktion nuance, modernisering af lokaler i den nuværende hali og erhvervelse af nye maskiner og udstyr. Projektgennemførelsen vil have en betydelig indvirkning på virksomhedens vækst og konkurrenceevne, hvilket vil have en positiv indvirkning på projektets målgrupper og samfundet som helhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λόγω του σημερινού επιπέδου τεχνολογίας και της έλλειψης παραγωγής, η εταιρεία Kudumija εμπορεύεται d.o.o. δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση για τα προϊόντα της, επομένως το εν λόγω σχέδιο προβλέπει επενδύσεις για την κατασκευή μιας νέας απόχρωσης παραγωγής, τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων του σημερινού hali και την αγορά νέων μηχανημάτων και εξοπλισμού. Η υλοποίηση του έργου θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, γεγονός που θα έχει θετικό αντίκτυπο στις ομάδες-στόχους του έργου και στο σύνολο της κοινότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω του σημερινού επιπέδου τεχνολογίας και της έλλειψης παραγωγής, η εταιρεία Kudumija εμπορεύεται d.o.o. δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση για τα προϊόντα της, επομένως το εν λόγω σχέδιο προβλέπει επενδύσεις για την κατασκευή μιας νέας απόχρωσης παραγωγής, τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων του σημερινού hali και την αγορά νέων μηχανημάτων και εξοπλισμού. Η υλοποίηση του έργου θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, γεγονός που θα έχει θετικό αντίκτυπο στις ομάδες-στόχους του έργου και στο σύνολο της κοινότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω του σημερινού επιπέδου τεχνολογίας και της έλλειψης παραγωγής, η εταιρεία Kudumija εμπορεύεται d.o.o. δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση για τα προϊόντα της, επομένως το εν λόγω σχέδιο προβλέπει επενδύσεις για την κατασκευή μιας νέας απόχρωσης παραγωγής, τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων του σημερινού hali και την αγορά νέων μηχανημάτων και εξοπλισμού. Η υλοποίηση του έργου θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, γεγονός που θα έχει θετικό αντίκτυπο στις ομάδες-στόχους του έργου και στο σύνολο της κοινότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din cauza nivelului actual de tehnologie și a lipsei de producție, întreprinderea Kudumija trade d.o.o. nu este în măsură să răspundă cererii tot mai mari pentru produsele sale, prin urmare, proiectul în cauză prevede investiții în construirea unei noi nuanțe de producție, modernizarea spațiilor în haliul actual și achiziționarea de mașini și echipamente noi. Implementarea proiectului va avea un impact semnificativ asupra creșterii și competitivității companiei, ceea ce va avea un efect pozitiv asupra grupurilor țintă ale proiectului și asupra comunității în ansamblu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din cauza nivelului actual de tehnologie și a lipsei de producție, întreprinderea Kudumija trade d.o.o. nu este în măsură să răspundă cererii tot mai mari pentru produsele sale, prin urmare, proiectul în cauză prevede investiții în construirea unei noi nuanțe de producție, modernizarea spațiilor în haliul actual și achiziționarea de mașini și echipamente noi. Implementarea proiectului va avea un impact semnificativ asupra creșterii și competitivității companiei, ceea ce va avea un efect pozitiv asupra grupurilor țintă ale proiectului și asupra comunității în ansamblu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din cauza nivelului actual de tehnologie și a lipsei de producție, întreprinderea Kudumija trade d.o.o. nu este în măsură să răspundă cererii tot mai mari pentru produsele sale, prin urmare, proiectul în cauză prevede investiții în construirea unei noi nuanțe de producție, modernizarea spațiilor în haliul actual și achiziționarea de mașini și echipamente noi. Implementarea proiectului va avea un impact semnificativ asupra creșterii și competitivității companiei, ceea ce va avea un efect pozitiv asupra grupurilor țintă ale proiectului și asupra comunității în ansamblu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhľadom na súčasnú úroveň technológie a nedostatok výroby spoločnosť Kudumija trade d.o.o. nie je schopná reagovať na rastúci dopyt po svojich výrobkoch, preto predmetný projekt zabezpečuje investície do výstavby nového výrobného odtieňa, modernizácie priestorov v súčasnom hali a akvizície nových strojov a zariadení. Realizácia projektu bude mať významný vplyv na rast a konkurencieschopnosť spoločnosti, čo bude mať pozitívny vplyv na cieľové skupiny projektu a komunitu ako celok. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na súčasnú úroveň technológie a nedostatok výroby spoločnosť Kudumija trade d.o.o. nie je schopná reagovať na rastúci dopyt po svojich výrobkoch, preto predmetný projekt zabezpečuje investície do výstavby nového výrobného odtieňa, modernizácie priestorov v súčasnom hali a akvizície nových strojov a zariadení. Realizácia projektu bude mať významný vplyv na rast a konkurencieschopnosť spoločnosti, čo bude mať pozitívny vplyv na cieľové skupiny projektu a komunitu ako celok. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na súčasnú úroveň technológie a nedostatok výroby spoločnosť Kudumija trade d.o.o. nie je schopná reagovať na rastúci dopyt po svojich výrobkoch, preto predmetný projekt zabezpečuje investície do výstavby nového výrobného odtieňa, modernizácie priestorov v súčasnom hali a akvizície nových strojov a zariadení. Realizácia projektu bude mať významný vplyv na rast a konkurencieschopnosť spoločnosti, čo bude mať pozitívny vplyv na cieľové skupiny projektu a komunitu ako celok. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minħabba l-livell attwali tat-teknoloġija u n-nuqqas ta’ produzzjoni, il-kumpanija Kudumija trade d.o.o. mhijiex f’pożizzjoni li twieġeb għad-domanda dejjem tikber għall-prodotti tagħha, għalhekk il-proġett inkwistjoni jipprovdi għal investiment fil-kostruzzjoni ta’ ċentru ta’ produzzjoni ġdid, l-immodernizzar tal-bini fil-hali preżenti u l-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir ġdid. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt sinifikanti fuq it-tkabbir u l-kompetittività tal-kumpanija, li se jkollha effett pożittiv fuq il-gruppi fil-mira tal-proġett u l-komunità kollha kemm hi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba l-livell attwali tat-teknoloġija u n-nuqqas ta’ produzzjoni, il-kumpanija Kudumija trade d.o.o. mhijiex f’pożizzjoni li twieġeb għad-domanda dejjem tikber għall-prodotti tagħha, għalhekk il-proġett inkwistjoni jipprovdi għal investiment fil-kostruzzjoni ta’ ċentru ta’ produzzjoni ġdid, l-immodernizzar tal-bini fil-hali preżenti u l-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir ġdid. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt sinifikanti fuq it-tkabbir u l-kompetittività tal-kumpanija, li se jkollha effett pożittiv fuq il-gruppi fil-mira tal-proġett u l-komunità kollha kemm hi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba l-livell attwali tat-teknoloġija u n-nuqqas ta’ produzzjoni, il-kumpanija Kudumija trade d.o.o. mhijiex f’pożizzjoni li twieġeb għad-domanda dejjem tikber għall-prodotti tagħha, għalhekk il-proġett inkwistjoni jipprovdi għal investiment fil-kostruzzjoni ta’ ċentru ta’ produzzjoni ġdid, l-immodernizzar tal-bini fil-hali preżenti u l-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir ġdid. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt sinifikanti fuq it-tkabbir u l-kompetittività tal-kumpanija, li se jkollha effett pożittiv fuq il-gruppi fil-mira tal-proġett u l-komunità kollha kemm hi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Devido ao atual nível de tecnologia e à falta de produção, a empresa Kudumija trade d.o.o. não está em condições de responder à crescente procura dos seus produtos, pelo que o projeto em questão prevê investimentos na construção de uma nova tonalidade de produção, na modernização das instalações no atual hali e na aquisição de novas máquinas e equipamentos. A implementação do projeto terá um impacto significativo no crescimento e competitividade da empresa, o que terá um efeito positivo nos grupos-alvo do projeto e na comunidade como um todo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido ao atual nível de tecnologia e à falta de produção, a empresa Kudumija trade d.o.o. não está em condições de responder à crescente procura dos seus produtos, pelo que o projeto em questão prevê investimentos na construção de uma nova tonalidade de produção, na modernização das instalações no atual hali e na aquisição de novas máquinas e equipamentos. A implementação do projeto terá um impacto significativo no crescimento e competitividade da empresa, o que terá um efeito positivo nos grupos-alvo do projeto e na comunidade como um todo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido ao atual nível de tecnologia e à falta de produção, a empresa Kudumija trade d.o.o. não está em condições de responder à crescente procura dos seus produtos, pelo que o projeto em questão prevê investimentos na construção de uma nova tonalidade de produção, na modernização das instalações no atual hali e na aquisição de novas máquinas e equipamentos. A implementação do projeto terá um impacto significativo no crescimento e competitividade da empresa, o que terá um efeito positivo nos grupos-alvo do projeto e na comunidade como um todo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nykyisen teknologian tason ja tuotannon puutteen vuoksi Kudumija trade d.o.o. -yritys ei pysty vastaamaan tuotteidensa kasvavaan kysyntään, joten kyseessä olevassa hankkeessa on tarkoitus investoida uuden tuotantosävyn rakentamiseen, nykyisen halin tilojen nykyaikaistamiseen ja uusien koneiden ja laitteiden hankintaan. Hankkeen toteutuksella on merkittävä vaikutus yrityksen kasvuun ja kilpailukykyyn, mikä vaikuttaa myönteisesti hankkeen kohderyhmiin ja koko yhteisöön. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyisen teknologian tason ja tuotannon puutteen vuoksi Kudumija trade d.o.o. -yritys ei pysty vastaamaan tuotteidensa kasvavaan kysyntään, joten kyseessä olevassa hankkeessa on tarkoitus investoida uuden tuotantosävyn rakentamiseen, nykyisen halin tilojen nykyaikaistamiseen ja uusien koneiden ja laitteiden hankintaan. Hankkeen toteutuksella on merkittävä vaikutus yrityksen kasvuun ja kilpailukykyyn, mikä vaikuttaa myönteisesti hankkeen kohderyhmiin ja koko yhteisöön. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyisen teknologian tason ja tuotannon puutteen vuoksi Kudumija trade d.o.o. -yritys ei pysty vastaamaan tuotteidensa kasvavaan kysyntään, joten kyseessä olevassa hankkeessa on tarkoitus investoida uuden tuotantosävyn rakentamiseen, nykyisen halin tilojen nykyaikaistamiseen ja uusien koneiden ja laitteiden hankintaan. Hankkeen toteutuksella on merkittävä vaikutus yrityksen kasvuun ja kilpailukykyyn, mikä vaikuttaa myönteisesti hankkeen kohderyhmiin ja koko yhteisöön. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ze względu na obecny poziom technologii i brak produkcji, firma Kudumija trade d.o.o. nie jest w stanie odpowiedzieć na rosnące zapotrzebowanie na swoje produkty, dlatego przedmiotowy projekt przewiduje inwestycje w budowę nowego odcienia produkcyjnego, modernizację pomieszczeń w obecnym hali oraz nabycie nowych maszyn i urządzeń. Realizacja projektu będzie miała znaczący wpływ na wzrost i konkurencyjność przedsiębiorstwa, co będzie miało pozytywny wpływ na grupy docelowe projektu oraz na społeczność jako całość. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na obecny poziom technologii i brak produkcji, firma Kudumija trade d.o.o. nie jest w stanie odpowiedzieć na rosnące zapotrzebowanie na swoje produkty, dlatego przedmiotowy projekt przewiduje inwestycje w budowę nowego odcienia produkcyjnego, modernizację pomieszczeń w obecnym hali oraz nabycie nowych maszyn i urządzeń. Realizacja projektu będzie miała znaczący wpływ na wzrost i konkurencyjność przedsiębiorstwa, co będzie miało pozytywny wpływ na grupy docelowe projektu oraz na społeczność jako całość. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na obecny poziom technologii i brak produkcji, firma Kudumija trade d.o.o. nie jest w stanie odpowiedzieć na rosnące zapotrzebowanie na swoje produkty, dlatego przedmiotowy projekt przewiduje inwestycje w budowę nowego odcienia produkcyjnego, modernizację pomieszczeń w obecnym hali oraz nabycie nowych maszyn i urządzeń. Realizacja projektu będzie miała znaczący wpływ na wzrost i konkurencyjność przedsiębiorstwa, co będzie miało pozytywny wpływ na grupy docelowe projektu oraz na społeczność jako całość. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje Kudumija trade d.o.o. se zaradi trenutne tehnologije in pomanjkanja proizvodnje ne more odzvati na naraščajoče povpraševanje po svojih izdelkih, zato zadevni projekt predvideva investicije v gradnjo novega proizvodnega odtenka, posodobitev prostorov v sedanjih halijih in nakup novih strojev in opreme. Izvedba projekta bo pomembno vplivala na rast in konkurenčnost podjetja, kar bo pozitivno vplivalo na ciljne skupine projekta in skupnost kot celoto. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje Kudumija trade d.o.o. se zaradi trenutne tehnologije in pomanjkanja proizvodnje ne more odzvati na naraščajoče povpraševanje po svojih izdelkih, zato zadevni projekt predvideva investicije v gradnjo novega proizvodnega odtenka, posodobitev prostorov v sedanjih halijih in nakup novih strojev in opreme. Izvedba projekta bo pomembno vplivala na rast in konkurenčnost podjetja, kar bo pozitivno vplivalo na ciljne skupine projekta in skupnost kot celoto. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje Kudumija trade d.o.o. se zaradi trenutne tehnologije in pomanjkanja proizvodnje ne more odzvati na naraščajoče povpraševanje po svojih izdelkih, zato zadevni projekt predvideva investicije v gradnjo novega proizvodnega odtenka, posodobitev prostorov v sedanjih halijih in nakup novih strojev in opreme. Izvedba projekta bo pomembno vplivala na rast in konkurenčnost podjetja, kar bo pozitivno vplivalo na ciljne skupine projekta in skupnost kot celoto. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhledem k současné úrovni technologií a nedostatku výroby není společnost Kudumija trade d.o.o. schopna reagovat na rostoucí poptávku po svých výrobcích, a proto daný projekt počítá s investicemi do výstavby nového výrobního odstínu, modernizace prostor v současném hali a pořízení nových strojů a zařízení. Realizace projektu bude mít významný dopad na růst a konkurenceschopnost společnosti, což bude mít pozitivní vliv na cílové skupiny projektu a komunitu jako celek. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k současné úrovni technologií a nedostatku výroby není společnost Kudumija trade d.o.o. schopna reagovat na rostoucí poptávku po svých výrobcích, a proto daný projekt počítá s investicemi do výstavby nového výrobního odstínu, modernizace prostor v současném hali a pořízení nových strojů a zařízení. Realizace projektu bude mít významný dopad na růst a konkurenceschopnost společnosti, což bude mít pozitivní vliv na cílové skupiny projektu a komunitu jako celek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k současné úrovni technologií a nedostatku výroby není společnost Kudumija trade d.o.o. schopna reagovat na rostoucí poptávku po svých výrobcích, a proto daný projekt počítá s investicemi do výstavby nového výrobního odstínu, modernizace prostor v současném hali a pořízení nových strojů a zařízení. Realizace projektu bude mít významný dopad na růst a konkurenceschopnost společnosti, což bude mít pozitivní vliv na cílové skupiny projektu a komunitu jako celek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dėl dabartinio technologijų lygio ir gamybos trūkumo bendrovė „Kudumija“ prekiauja d.o.o. negali reaguoti į didėjančią savo produktų paklausą, todėl aptariamas projektas numato investicijas į naujo gamybos atspalvio statybą, patalpų modernizavimą dabartiniame hali ir naujų mašinų ir įrangos įsigijimą. Projekto įgyvendinimas turės didelį poveikį įmonės augimui ir konkurencingumui, o tai turės teigiamą poveikį projekto tikslinėms grupėms ir visai bendruomenei. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl dabartinio technologijų lygio ir gamybos trūkumo bendrovė „Kudumija“ prekiauja d.o.o. negali reaguoti į didėjančią savo produktų paklausą, todėl aptariamas projektas numato investicijas į naujo gamybos atspalvio statybą, patalpų modernizavimą dabartiniame hali ir naujų mašinų ir įrangos įsigijimą. Projekto įgyvendinimas turės didelį poveikį įmonės augimui ir konkurencingumui, o tai turės teigiamą poveikį projekto tikslinėms grupėms ir visai bendruomenei. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl dabartinio technologijų lygio ir gamybos trūkumo bendrovė „Kudumija“ prekiauja d.o.o. negali reaguoti į didėjančią savo produktų paklausą, todėl aptariamas projektas numato investicijas į naujo gamybos atspalvio statybą, patalpų modernizavimą dabartiniame hali ir naujų mašinų ir įrangos įsigijimą. Projekto įgyvendinimas turės didelį poveikį įmonės augimui ir konkurencingumui, o tai turės teigiamą poveikį projekto tikslinėms grupėms ir visai bendruomenei. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ņemot vērā pašreizējo tehnoloģiju līmeni un ražošanas trūkumu, uzņēmums Kudumija trade d.o.o. nespēj reaģēt uz pieaugošo pieprasījumu pēc saviem produktiem, tāpēc attiecīgais projekts paredz ieguldījumus jauna ražošanas nokrāsas izbūvē, telpu modernizācijā pašreizējā hali un jaunu mašīnu un iekārtu iegādē. Projekta īstenošana būtiski ietekmēs uzņēmuma izaugsmi un konkurētspēju, kas pozitīvi ietekmēs projekta mērķa grupas un sabiedrību kopumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā pašreizējo tehnoloģiju līmeni un ražošanas trūkumu, uzņēmums Kudumija trade d.o.o. nespēj reaģēt uz pieaugošo pieprasījumu pēc saviem produktiem, tāpēc attiecīgais projekts paredz ieguldījumus jauna ražošanas nokrāsas izbūvē, telpu modernizācijā pašreizējā hali un jaunu mašīnu un iekārtu iegādē. Projekta īstenošana būtiski ietekmēs uzņēmuma izaugsmi un konkurētspēju, kas pozitīvi ietekmēs projekta mērķa grupas un sabiedrību kopumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā pašreizējo tehnoloģiju līmeni un ražošanas trūkumu, uzņēmums Kudumija trade d.o.o. nespēj reaģēt uz pieaugošo pieprasījumu pēc saviem produktiem, tāpēc attiecīgais projekts paredz ieguldījumus jauna ražošanas nokrāsas izbūvē, telpu modernizācijā pašreizējā hali un jaunu mašīnu un iekārtu iegādē. Projekta īstenošana būtiski ietekmēs uzņēmuma izaugsmi un konkurētspēju, kas pozitīvi ietekmēs projekta mērķa grupas un sabiedrību kopumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Поради настоящото ниво на технология и липсата на производство, дружеството Kudumija trade d.o.o. не е в състояние да отговори на нарастващото търсене на своите продукти, поради което въпросният проект предвижда инвестиции в изграждането на нов производствен оттенък, модернизиране на помещенията в настоящите хали и придобиване на нови машини и оборудване. Изпълнението на проекта ще окаже значително въздействие върху растежа и конкурентоспособността на компанията, което ще има положителен ефект върху целевите групи на проекта и общността като цяло. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради настоящото ниво на технология и липсата на производство, дружеството Kudumija trade d.o.o. не е в състояние да отговори на нарастващото търсене на своите продукти, поради което въпросният проект предвижда инвестиции в изграждането на нов производствен оттенък, модернизиране на помещенията в настоящите хали и придобиване на нови машини и оборудване. Изпълнението на проекта ще окаже значително въздействие върху растежа и конкурентоспособността на компанията, което ще има положителен ефект върху целевите групи на проекта и общността като цяло. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради настоящото ниво на технология и липсата на производство, дружеството Kudumija trade d.o.o. не е в състояние да отговори на нарастващото търсене на своите продукти, поради което въпросният проект предвижда инвестиции в изграждането на нов производствен оттенък, модернизиране на помещенията в настоящите хали и придобиване на нови машини и оборудване. Изпълнението на проекта ще окаже значително въздействие върху растежа и конкурентоспособността на компанията, което ще има положителен ефект върху целевите групи на проекта и общността като цяло. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A technológia jelenlegi szintje és a termelés hiánya miatt a Kudumija kereskedelmi d.o.o. vállalat nincs abban a helyzetben, hogy reagáljon a termékei iránti növekvő keresletre, ezért a szóban forgó projekt egy új termelési színárnyalat építésébe, a jelenlegi hali helyiségeinek korszerűsítésébe, valamint új gépek és berendezések beszerzésébe történő beruházást irányoz elő. A projekt megvalósítása jelentős hatással lesz a vállalat növekedésére és versenyképességére, ami pozitív hatással lesz a projekt célcsoportjaira és a közösség egészére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A technológia jelenlegi szintje és a termelés hiánya miatt a Kudumija kereskedelmi d.o.o. vállalat nincs abban a helyzetben, hogy reagáljon a termékei iránti növekvő keresletre, ezért a szóban forgó projekt egy új termelési színárnyalat építésébe, a jelenlegi hali helyiségeinek korszerűsítésébe, valamint új gépek és berendezések beszerzésébe történő beruházást irányoz elő. A projekt megvalósítása jelentős hatással lesz a vállalat növekedésére és versenyképességére, ami pozitív hatással lesz a projekt célcsoportjaira és a közösség egészére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A technológia jelenlegi szintje és a termelés hiánya miatt a Kudumija kereskedelmi d.o.o. vállalat nincs abban a helyzetben, hogy reagáljon a termékei iránti növekvő keresletre, ezért a szóban forgó projekt egy új termelési színárnyalat építésébe, a jelenlegi hali helyiségeinek korszerűsítésébe, valamint új gépek és berendezések beszerzésébe történő beruházást irányoz elő. A projekt megvalósítása jelentős hatással lesz a vállalat növekedésére és versenyképességére, ami pozitív hatással lesz a projekt célcsoportjaira és a közösség egészére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar gheall ar an leibhéal reatha teicneolaíochta agus easpa táirgeachta, níl an chuideachta Kudumija trádála d.o.o in ann freagra a thabhairt ar an éileamh atá ag fás ar a chuid táirgí, dá bhrí sin, soláthraíonn an tionscadal atá i gceist d’infheistíocht i dtógáil lí táirgeachta nua, nuachóiriú áitreabh sa hali faoi láthair agus fáil innealra agus trealaimh nua. Beidh tionchar suntasach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar fhás agus ar iomaíochas na cuideachta, a mbeidh tionchar dearfach aige ar spriocghrúpaí an tionscadail agus ar an bpobal ina iomláine. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an leibhéal reatha teicneolaíochta agus easpa táirgeachta, níl an chuideachta Kudumija trádála d.o.o in ann freagra a thabhairt ar an éileamh atá ag fás ar a chuid táirgí, dá bhrí sin, soláthraíonn an tionscadal atá i gceist d’infheistíocht i dtógáil lí táirgeachta nua, nuachóiriú áitreabh sa hali faoi láthair agus fáil innealra agus trealaimh nua. Beidh tionchar suntasach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar fhás agus ar iomaíochas na cuideachta, a mbeidh tionchar dearfach aige ar spriocghrúpaí an tionscadail agus ar an bpobal ina iomláine. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an leibhéal reatha teicneolaíochta agus easpa táirgeachta, níl an chuideachta Kudumija trádála d.o.o in ann freagra a thabhairt ar an éileamh atá ag fás ar a chuid táirgí, dá bhrí sin, soláthraíonn an tionscadal atá i gceist d’infheistíocht i dtógáil lí táirgeachta nua, nuachóiriú áitreabh sa hali faoi láthair agus fáil innealra agus trealaimh nua. Beidh tionchar suntasach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar fhás agus ar iomaíochas na cuideachta, a mbeidh tionchar dearfach aige ar spriocghrúpaí an tionscadail agus ar an bpobal ina iomláine. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund av den nuvarande tekniska nivån och bristen på produktion är företaget Kudumija trade d.o.o. inte i stånd att tillgodose den växande efterfrågan på sina produkter, varför projektet i fråga innebär investeringar i uppförandet av en ny produktionston, modernisering av lokaler i den nuvarande halien och förvärv av nya maskiner och utrustning. Projektets genomförande kommer att ha en betydande inverkan på företagets tillväxt och konkurrenskraft, vilket kommer att ha en positiv effekt på projektets målgrupper och samhället som helhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av den nuvarande tekniska nivån och bristen på produktion är företaget Kudumija trade d.o.o. inte i stånd att tillgodose den växande efterfrågan på sina produkter, varför projektet i fråga innebär investeringar i uppförandet av en ny produktionston, modernisering av lokaler i den nuvarande halien och förvärv av nya maskiner och utrustning. Projektets genomförande kommer att ha en betydande inverkan på företagets tillväxt och konkurrenskraft, vilket kommer att ha en positiv effekt på projektets målgrupper och samhället som helhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av den nuvarande tekniska nivån och bristen på produktion är företaget Kudumija trade d.o.o. inte i stånd att tillgodose den växande efterfrågan på sina produkter, varför projektet i fråga innebär investeringar i uppförandet av en ny produktionston, modernisering av lokaler i den nuvarande halien och förvärv av nya maskiner och utrustning. Projektets genomförande kommer att ha en betydande inverkan på företagets tillväxt och konkurrenskraft, vilket kommer att ha en positiv effekt på projektets målgrupper och samhället som helhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnoloogia praeguse taseme ja tootmise puudumise tõttu ei suuda äriühing Kudumija trade d.o.o. vastata kasvavale nõudlusele oma toodete järele, seetõttu nähakse kõnealuse projektiga ette investeeringud uue tootmistooni ehitamisse, hoonete moderniseerimisse praeguses halisaalis ning uute masinate ja seadmete soetamiseks. Projekti rakendamisel on märkimisväärne mõju ettevõtte kasvule ja konkurentsivõimele, millel on positiivne mõju projekti sihtrühmadele ja kogukonnale tervikuna. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnoloogia praeguse taseme ja tootmise puudumise tõttu ei suuda äriühing Kudumija trade d.o.o. vastata kasvavale nõudlusele oma toodete järele, seetõttu nähakse kõnealuse projektiga ette investeeringud uue tootmistooni ehitamisse, hoonete moderniseerimisse praeguses halisaalis ning uute masinate ja seadmete soetamiseks. Projekti rakendamisel on märkimisväärne mõju ettevõtte kasvule ja konkurentsivõimele, millel on positiivne mõju projekti sihtrühmadele ja kogukonnale tervikuna. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnoloogia praeguse taseme ja tootmise puudumise tõttu ei suuda äriühing Kudumija trade d.o.o. vastata kasvavale nõudlusele oma toodete järele, seetõttu nähakse kõnealuse projektiga ette investeeringud uue tootmistooni ehitamisse, hoonete moderniseerimisse praeguses halisaalis ning uute masinate ja seadmete soetamiseks. Projekti rakendamisel on märkimisväärne mõju ettevõtte kasvule ja konkurentsivõimele, millel on positiivne mõju projekti sihtrühmadele ja kogukonnale tervikuna. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:07, 11 July 2022
Project Q2728663 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | InvestKT — Increasing competence and Development of products and services |
Project Q2728663 in Croatia |
Statements
1,678,929.11 Croatian kuna
0 references
4,786,083.18 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
19 December 2017
0 references
1 August 2018
0 references
KUDUMIJA TRADE d.o.o.
0 references
45°53'55.68"N, 16°50'32.32"E
0 references
43000
0 references
Tvrtka Kudumija trade d.o.o. uslijed trenutne razine tehnološke opremljenosti i nedostatka proizvodnog prostora nije u mogućnosti odgovoriti na rastuću potražnju za svojim proizvodima stoga je predmetnim projektom predviđeno ulaganje u izgradnju nove proizvodne hale, modernizaciju uredskih prostorija u postojećoj hali te nabavku novih strojeva i opreme. Provođenjem projekta značajno će se utjecati na povećanje proizvodnih kapaciteta i konkurentnosti tvrtke, što će se pozitivno odraziti na ciljne skupine projekta te zajednicu u cjelini. (Croatian)
0 references
Due to the current level of technology and lack of production, the company Kudumija trade d.o.o. is not in a position to respond to the growing demand for its products, therefore the project in question provides for investment in the construction of a new production hue, modernisation of premises in the present hali and the acquisition of new machinery and equipment. The project implementation will have a significant impact on the growth and competitiveness of the company, which will have a positive effect on the target groups of the project and the community as a whole. (English)
3 June 2021
0 references
La société Kudumija trade d.o.o., en raison du niveau actuel de l’équipement technologique et du manque d’espace de production, n’est pas en mesure de répondre à la demande croissante pour ses produits, donc le projet d’investissement envisagé dans la construction d’une nouvelle salle de production, la modernisation des locaux de bureaux dans le hall existant et l’achat de nouvelles machines et équipements. La mise en œuvre du projet aura une incidence significative sur l’augmentation de la capacité de production et de la compétitivité de l’entreprise, ce qui aura un impact positif sur les groupes cibles du projet et sur l’ensemble de la communauté. (French)
29 November 2021
0 references
Das Unternehmen Kudumija trade d.o.o. ist aufgrund des derzeitigen Stands der technologischen Ausstattung und des Mangels an Produktionsflächen nicht in der Lage, auf die wachsende Nachfrage nach seinen Produkten zu reagieren, daher das Projekt beabsichtigte Investitionen in den Bau einer neuen Produktionshalle, die Modernisierung der Büroräume in der bestehenden Halle und den Kauf neuer Maschinen und Anlagen. Die Durchführung des Projekts wird sich erheblich auf die Steigerung der Produktionskapazität und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auswirken, was sich positiv auf die Zielgruppen des Projekts und die gesamte Gemeinschaft auswirken wird. (German)
29 November 2021
0 references
Het bedrijf Kudumija trade d.o.o., als gevolg van het huidige niveau van technologische apparatuur en gebrek aan productieruimte, is niet in staat om te reageren op de groeiende vraag naar haar producten, daarom is het project geplande investering in de bouw van een nieuwe productiehal, de modernisering van kantoorgebouwen in de bestaande hal en de aankoop van nieuwe machines en apparatuur. De uitvoering van het project zal een aanzienlijke invloed hebben op de toename van de productiecapaciteit en het concurrentievermogen van het bedrijf, wat een positief effect zal hebben op de doelgroepen van het project en de gemeenschap als geheel. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La società Kudumija trade d.o.o., a causa dell'attuale livello di attrezzature tecnologiche e della mancanza di spazio di produzione, non è in grado di rispondere alla crescente domanda dei suoi prodotti, pertanto il progetto prevedeva investimenti nella costruzione di una nuova sala di produzione, l'ammodernamento dei locali per uffici nella sala esistente e l'acquisto di nuovi macchinari e attrezzature. L'attuazione del progetto inciderà in modo significativo sull'aumento della capacità produttiva e della competitività dell'azienda, che avrà un impatto positivo sui gruppi destinatari del progetto e sulla comunità nel suo complesso. (Italian)
11 January 2022
0 references
La empresa Kudumija trade d.o.o., debido al nivel actual de equipamiento tecnológico y a la falta de espacio de producción, no es capaz de responder a la creciente demanda de sus productos, por lo que el proyecto preveía la inversión en la construcción de una nueva sala de producción, la modernización de los locales de oficinas en la sala existente y la compra de maquinaria y equipo nuevos. La ejecución del proyecto afectará significativamente al aumento de la capacidad de producción y competitividad de la empresa, lo que tendrá un impacto positivo en los grupos destinatarios del proyecto y en la comunidad en su conjunto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
På grund af det nuværende niveau af teknologi og manglende produktion, virksomheden Kudumija handel d.o.o. er ikke i stand til at reagere på den stigende efterspørgsel efter sine produkter, derfor det pågældende projekt giver mulighed for investeringer i opførelse af en ny produktion nuance, modernisering af lokaler i den nuværende hali og erhvervelse af nye maskiner og udstyr. Projektgennemførelsen vil have en betydelig indvirkning på virksomhedens vækst og konkurrenceevne, hvilket vil have en positiv indvirkning på projektets målgrupper og samfundet som helhed. (Danish)
11 July 2022
0 references
Λόγω του σημερινού επιπέδου τεχνολογίας και της έλλειψης παραγωγής, η εταιρεία Kudumija εμπορεύεται d.o.o. δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση για τα προϊόντα της, επομένως το εν λόγω σχέδιο προβλέπει επενδύσεις για την κατασκευή μιας νέας απόχρωσης παραγωγής, τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων του σημερινού hali και την αγορά νέων μηχανημάτων και εξοπλισμού. Η υλοποίηση του έργου θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, γεγονός που θα έχει θετικό αντίκτυπο στις ομάδες-στόχους του έργου και στο σύνολο της κοινότητας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Din cauza nivelului actual de tehnologie și a lipsei de producție, întreprinderea Kudumija trade d.o.o. nu este în măsură să răspundă cererii tot mai mari pentru produsele sale, prin urmare, proiectul în cauză prevede investiții în construirea unei noi nuanțe de producție, modernizarea spațiilor în haliul actual și achiziționarea de mașini și echipamente noi. Implementarea proiectului va avea un impact semnificativ asupra creșterii și competitivității companiei, ceea ce va avea un efect pozitiv asupra grupurilor țintă ale proiectului și asupra comunității în ansamblu. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Vzhľadom na súčasnú úroveň technológie a nedostatok výroby spoločnosť Kudumija trade d.o.o. nie je schopná reagovať na rastúci dopyt po svojich výrobkoch, preto predmetný projekt zabezpečuje investície do výstavby nového výrobného odtieňa, modernizácie priestorov v súčasnom hali a akvizície nových strojov a zariadení. Realizácia projektu bude mať významný vplyv na rast a konkurencieschopnosť spoločnosti, čo bude mať pozitívny vplyv na cieľové skupiny projektu a komunitu ako celok. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Minħabba l-livell attwali tat-teknoloġija u n-nuqqas ta’ produzzjoni, il-kumpanija Kudumija trade d.o.o. mhijiex f’pożizzjoni li twieġeb għad-domanda dejjem tikber għall-prodotti tagħha, għalhekk il-proġett inkwistjoni jipprovdi għal investiment fil-kostruzzjoni ta’ ċentru ta’ produzzjoni ġdid, l-immodernizzar tal-bini fil-hali preżenti u l-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir ġdid. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt sinifikanti fuq it-tkabbir u l-kompetittività tal-kumpanija, li se jkollha effett pożittiv fuq il-gruppi fil-mira tal-proġett u l-komunità kollha kemm hi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Devido ao atual nível de tecnologia e à falta de produção, a empresa Kudumija trade d.o.o. não está em condições de responder à crescente procura dos seus produtos, pelo que o projeto em questão prevê investimentos na construção de uma nova tonalidade de produção, na modernização das instalações no atual hali e na aquisição de novas máquinas e equipamentos. A implementação do projeto terá um impacto significativo no crescimento e competitividade da empresa, o que terá um efeito positivo nos grupos-alvo do projeto e na comunidade como um todo. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Nykyisen teknologian tason ja tuotannon puutteen vuoksi Kudumija trade d.o.o. -yritys ei pysty vastaamaan tuotteidensa kasvavaan kysyntään, joten kyseessä olevassa hankkeessa on tarkoitus investoida uuden tuotantosävyn rakentamiseen, nykyisen halin tilojen nykyaikaistamiseen ja uusien koneiden ja laitteiden hankintaan. Hankkeen toteutuksella on merkittävä vaikutus yrityksen kasvuun ja kilpailukykyyn, mikä vaikuttaa myönteisesti hankkeen kohderyhmiin ja koko yhteisöön. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Ze względu na obecny poziom technologii i brak produkcji, firma Kudumija trade d.o.o. nie jest w stanie odpowiedzieć na rosnące zapotrzebowanie na swoje produkty, dlatego przedmiotowy projekt przewiduje inwestycje w budowę nowego odcienia produkcyjnego, modernizację pomieszczeń w obecnym hali oraz nabycie nowych maszyn i urządzeń. Realizacja projektu będzie miała znaczący wpływ na wzrost i konkurencyjność przedsiębiorstwa, co będzie miało pozytywny wpływ na grupy docelowe projektu oraz na społeczność jako całość. (Polish)
11 July 2022
0 references
Podjetje Kudumija trade d.o.o. se zaradi trenutne tehnologije in pomanjkanja proizvodnje ne more odzvati na naraščajoče povpraševanje po svojih izdelkih, zato zadevni projekt predvideva investicije v gradnjo novega proizvodnega odtenka, posodobitev prostorov v sedanjih halijih in nakup novih strojev in opreme. Izvedba projekta bo pomembno vplivala na rast in konkurenčnost podjetja, kar bo pozitivno vplivalo na ciljne skupine projekta in skupnost kot celoto. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Vzhledem k současné úrovni technologií a nedostatku výroby není společnost Kudumija trade d.o.o. schopna reagovat na rostoucí poptávku po svých výrobcích, a proto daný projekt počítá s investicemi do výstavby nového výrobního odstínu, modernizace prostor v současném hali a pořízení nových strojů a zařízení. Realizace projektu bude mít významný dopad na růst a konkurenceschopnost společnosti, což bude mít pozitivní vliv na cílové skupiny projektu a komunitu jako celek. (Czech)
11 July 2022
0 references
Dėl dabartinio technologijų lygio ir gamybos trūkumo bendrovė „Kudumija“ prekiauja d.o.o. negali reaguoti į didėjančią savo produktų paklausą, todėl aptariamas projektas numato investicijas į naujo gamybos atspalvio statybą, patalpų modernizavimą dabartiniame hali ir naujų mašinų ir įrangos įsigijimą. Projekto įgyvendinimas turės didelį poveikį įmonės augimui ir konkurencingumui, o tai turės teigiamą poveikį projekto tikslinėms grupėms ir visai bendruomenei. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Ņemot vērā pašreizējo tehnoloģiju līmeni un ražošanas trūkumu, uzņēmums Kudumija trade d.o.o. nespēj reaģēt uz pieaugošo pieprasījumu pēc saviem produktiem, tāpēc attiecīgais projekts paredz ieguldījumus jauna ražošanas nokrāsas izbūvē, telpu modernizācijā pašreizējā hali un jaunu mašīnu un iekārtu iegādē. Projekta īstenošana būtiski ietekmēs uzņēmuma izaugsmi un konkurētspēju, kas pozitīvi ietekmēs projekta mērķa grupas un sabiedrību kopumā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Поради настоящото ниво на технология и липсата на производство, дружеството Kudumija trade d.o.o. не е в състояние да отговори на нарастващото търсене на своите продукти, поради което въпросният проект предвижда инвестиции в изграждането на нов производствен оттенък, модернизиране на помещенията в настоящите хали и придобиване на нови машини и оборудване. Изпълнението на проекта ще окаже значително въздействие върху растежа и конкурентоспособността на компанията, което ще има положителен ефект върху целевите групи на проекта и общността като цяло. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A technológia jelenlegi szintje és a termelés hiánya miatt a Kudumija kereskedelmi d.o.o. vállalat nincs abban a helyzetben, hogy reagáljon a termékei iránti növekvő keresletre, ezért a szóban forgó projekt egy új termelési színárnyalat építésébe, a jelenlegi hali helyiségeinek korszerűsítésébe, valamint új gépek és berendezések beszerzésébe történő beruházást irányoz elő. A projekt megvalósítása jelentős hatással lesz a vállalat növekedésére és versenyképességére, ami pozitív hatással lesz a projekt célcsoportjaira és a közösség egészére. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Mar gheall ar an leibhéal reatha teicneolaíochta agus easpa táirgeachta, níl an chuideachta Kudumija trádála d.o.o in ann freagra a thabhairt ar an éileamh atá ag fás ar a chuid táirgí, dá bhrí sin, soláthraíonn an tionscadal atá i gceist d’infheistíocht i dtógáil lí táirgeachta nua, nuachóiriú áitreabh sa hali faoi láthair agus fáil innealra agus trealaimh nua. Beidh tionchar suntasach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar fhás agus ar iomaíochas na cuideachta, a mbeidh tionchar dearfach aige ar spriocghrúpaí an tionscadail agus ar an bpobal ina iomláine. (Irish)
11 July 2022
0 references
På grund av den nuvarande tekniska nivån och bristen på produktion är företaget Kudumija trade d.o.o. inte i stånd att tillgodose den växande efterfrågan på sina produkter, varför projektet i fråga innebär investeringar i uppförandet av en ny produktionston, modernisering av lokaler i den nuvarande halien och förvärv av nya maskiner och utrustning. Projektets genomförande kommer att ha en betydande inverkan på företagets tillväxt och konkurrenskraft, vilket kommer att ha en positiv effekt på projektets målgrupper och samhället som helhet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Tehnoloogia praeguse taseme ja tootmise puudumise tõttu ei suuda äriühing Kudumija trade d.o.o. vastata kasvavale nõudlusele oma toodete järele, seetõttu nähakse kõnealuse projektiga ette investeeringud uue tootmistooni ehitamisse, hoonete moderniseerimisse praeguses halisaalis ning uute masinate ja seadmete soetamiseks. Projekti rakendamisel on märkimisväärne mõju ettevõtte kasvule ja konkurentsivõimele, millel on positiivne mõju projekti sihtrühmadele ja kogukonnale tervikuna. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.05.0343
0 references