Active preschoolers (Q2714031): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktive førskolebørn | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργοί προσχολικοί | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktivni predškolski odgojitelji | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Preșcolari activi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktívni predškoláci | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Preskolaturi attivi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pré-escolares ativos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aktiiviset esikoululaiset | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktivni predšolski otroci | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aktivní předškoláci | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aktyvūs ikimokyklinio amžiaus vaikai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aktīvi pirmsskolas vecuma bērni | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Активни деца в предучилищна възраст | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Aktív óvodások | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réamhscoileanna gníomhacha | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktiva förskolebarn | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aktiivsed eelkooliealised | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2714031 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2714031 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2714031 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2714031 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2714031 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2714031 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2714031 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2714031 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2714031 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2714031 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2714031 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2714031 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2714031 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2714031 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet âEURAktive førskolebørn er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisning i den katolske barn-børnehave opkaldt efter Child Jesus i Cieszyn takket være yderligere klasser udligne de uddannelsesmæssige muligheder for børn i form af identificerede underskud og køb af undervisning hjælpemidler. Klasserne vil blive afholdt under hensyntagen til børns individuelle udvikling, uddannelsesmæssige og psykofysiske evner. Målgruppen for projektet er børn, der deltager i den katolske børnehave opkaldt efter barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellem 3 og 6 år fra Cieszyn og omgivelser (Silesian Voivodeship), der vil deltage i yderligere klasser. Der er planlagt støtte til 5 lærere. Som led i projektet er der planlagt en gruppe terapeutiske aktiviteter. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.08.2021-31.08.2022. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet âEURAktive førskolebørn er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisning i den katolske barn-børnehave opkaldt efter Child Jesus i Cieszyn takket være yderligere klasser udligne de uddannelsesmæssige muligheder for børn i form af identificerede underskud og køb af undervisning hjælpemidler. Klasserne vil blive afholdt under hensyntagen til børns individuelle udvikling, uddannelsesmæssige og psykofysiske evner. Målgruppen for projektet er børn, der deltager i den katolske børnehave opkaldt efter barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellem 3 og 6 år fra Cieszyn og omgivelser (Silesian Voivodeship), der vil deltage i yderligere klasser. Der er planlagt støtte til 5 lærere. Som led i projektet er der planlagt en gruppe terapeutiske aktiviteter. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.08.2021-31.08.2022. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet âEURAktive førskolebørn er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisning i den katolske barn-børnehave opkaldt efter Child Jesus i Cieszyn takket være yderligere klasser udligne de uddannelsesmæssige muligheder for børn i form af identificerede underskud og køb af undervisning hjælpemidler. Klasserne vil blive afholdt under hensyntagen til børns individuelle udvikling, uddannelsesmæssige og psykofysiske evner. Målgruppen for projektet er børn, der deltager i den katolske børnehave opkaldt efter barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellem 3 og 6 år fra Cieszyn og omgivelser (Silesian Voivodeship), der vil deltage i yderligere klasser. Der er planlagt støtte til 5 lærere. Som led i projektet er der planlagt en gruppe terapeutiske aktiviteter. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.08.2021-31.08.2022. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το θέμα του έργου âEURActive προσχολικά â EUR είναι να βελτιωθεί η ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο Καθολικό Παιδί-Νηπιαγωγείο που πήρε το όνομά του από το παιδί Ιησούς στο Cieszyn χάρη σε πρόσθετες τάξεις εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών από την άποψη των διαπιστωμένων ελλειμμάτων και την αγορά των βοηθημάτων διδασκαλίας. Τα μαθήματα θα διεξάγονται λαμβάνοντας υπόψη την ατομική ανάπτυξη, τις εκπαιδευτικές και ψυχοσωματικές ικανότητες των παιδιών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα παιδιά που παρακολουθούν το Καθολικό Νηπιαγωγείο με το όνομα του Παιδιού Ιησού στο Cieszyn: 86 άτομα (32K, 54M) μεταξύ 3 και 6 ετών από το Cieszyn και το περιβάλλον (Silesian Voivodeship) που θα λάβουν μέρος σε επιπλέον μαθήματα. Σχεδιάζεται υποστήριξη για 5 εκπαιδευτικούς. Στο πλαίσιο του σχεδίου, προγραμματίζεται μια ομάδα θεραπευτικών δραστηριοτήτων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.08.2021 έως 31.08.2022. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα του έργου âEURActive προσχολικά â EUR είναι να βελτιωθεί η ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο Καθολικό Παιδί-Νηπιαγωγείο που πήρε το όνομά του από το παιδί Ιησούς στο Cieszyn χάρη σε πρόσθετες τάξεις εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών από την άποψη των διαπιστωμένων ελλειμμάτων και την αγορά των βοηθημάτων διδασκαλίας. Τα μαθήματα θα διεξάγονται λαμβάνοντας υπόψη την ατομική ανάπτυξη, τις εκπαιδευτικές και ψυχοσωματικές ικανότητες των παιδιών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα παιδιά που παρακολουθούν το Καθολικό Νηπιαγωγείο με το όνομα του Παιδιού Ιησού στο Cieszyn: 86 άτομα (32K, 54M) μεταξύ 3 και 6 ετών από το Cieszyn και το περιβάλλον (Silesian Voivodeship) που θα λάβουν μέρος σε επιπλέον μαθήματα. Σχεδιάζεται υποστήριξη για 5 εκπαιδευτικούς. Στο πλαίσιο του σχεδίου, προγραμματίζεται μια ομάδα θεραπευτικών δραστηριοτήτων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.08.2021 έως 31.08.2022. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα του έργου âEURActive προσχολικά â EUR είναι να βελτιωθεί η ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο Καθολικό Παιδί-Νηπιαγωγείο που πήρε το όνομά του από το παιδί Ιησούς στο Cieszyn χάρη σε πρόσθετες τάξεις εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών από την άποψη των διαπιστωμένων ελλειμμάτων και την αγορά των βοηθημάτων διδασκαλίας. Τα μαθήματα θα διεξάγονται λαμβάνοντας υπόψη την ατομική ανάπτυξη, τις εκπαιδευτικές και ψυχοσωματικές ικανότητες των παιδιών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα παιδιά που παρακολουθούν το Καθολικό Νηπιαγωγείο με το όνομα του Παιδιού Ιησού στο Cieszyn: 86 άτομα (32K, 54M) μεταξύ 3 και 6 ετών από το Cieszyn και το περιβάλλον (Silesian Voivodeship) που θα λάβουν μέρος σε επιπλέον μαθήματα. Σχεδιάζεται υποστήριξη για 5 εκπαιδευτικούς. Στο πλαίσιο του σχεδίου, προγραμματίζεται μια ομάδα θεραπευτικών δραστηριοτήτων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.08.2021 έως 31.08.2022. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja u katoličkom dječjem vrtiću nazvanom po djetetu Isusu u Cieszynu zahvaljujući dodatnim razredima koji izjednačavaju obrazovne mogućnosti djece u smislu utvrđenih deficita i kupnje nastavnih pomagala. Nastava će se provoditi uzimajući u obzir individualni razvoj, obrazovne i psihofizičke sposobnosti djece. Ciljna skupina projekta su djeca koja pohađaju katolički vrtić nazvan po djetetu Isusu u Cieszynu: 86 osoba (32K, 54M) između 3 i 6 godina iz Cieszyna i okolice (Silesian Voivodeship) koji će sudjelovati u dodatnim tečajevima. Planirana je potpora za pet nastavnika. U sklopu projekta planira se skupina terapijskih aktivnosti. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1. kolovoza 2021. do 31.08.2022. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja u katoličkom dječjem vrtiću nazvanom po djetetu Isusu u Cieszynu zahvaljujući dodatnim razredima koji izjednačavaju obrazovne mogućnosti djece u smislu utvrđenih deficita i kupnje nastavnih pomagala. Nastava će se provoditi uzimajući u obzir individualni razvoj, obrazovne i psihofizičke sposobnosti djece. Ciljna skupina projekta su djeca koja pohađaju katolički vrtić nazvan po djetetu Isusu u Cieszynu: 86 osoba (32K, 54M) između 3 i 6 godina iz Cieszyna i okolice (Silesian Voivodeship) koji će sudjelovati u dodatnim tečajevima. Planirana je potpora za pet nastavnika. U sklopu projekta planira se skupina terapijskih aktivnosti. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1. kolovoza 2021. do 31.08.2022. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja u katoličkom dječjem vrtiću nazvanom po djetetu Isusu u Cieszynu zahvaljujući dodatnim razredima koji izjednačavaju obrazovne mogućnosti djece u smislu utvrđenih deficita i kupnje nastavnih pomagala. Nastava će se provoditi uzimajući u obzir individualni razvoj, obrazovne i psihofizičke sposobnosti djece. Ciljna skupina projekta su djeca koja pohađaju katolički vrtić nazvan po djetetu Isusu u Cieszynu: 86 osoba (32K, 54M) između 3 i 6 godina iz Cieszyna i okolice (Silesian Voivodeship) koji će sudjelovati u dodatnim tečajevima. Planirana je potpora za pet nastavnika. U sklopu projekta planira se skupina terapijskih aktivnosti. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1. kolovoza 2021. do 31.08.2022. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subiectul proiectului „Preșcolari activi” este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în grădinița catolică numită după copilul Isus din Cieszyn datorită claselor suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în ceea ce privește deficitele identificate și achiziționarea de ajutoare didactice. Cursurile se vor desfășura luând în considerare dezvoltarea individuală, capacitățile educaționale și psihofizice ale copiilor. Grupul țintă al proiectului sunt copiii care frecventează Grădinița Catolică numită după Copilul Isus din Cieszyn: 86 de persoane (32K, 54M) între 3 și 6 ani din Cieszyn și împrejurimi (Voievodatul Silezia) care vor participa la cursuri suplimentare. Se planifică acordarea de sprijin pentru 5 cadre didactice. Ca parte a proiectului, este planificat un grup de activități terapeutice. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2021-31.8.2022. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subiectul proiectului „Preșcolari activi” este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în grădinița catolică numită după copilul Isus din Cieszyn datorită claselor suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în ceea ce privește deficitele identificate și achiziționarea de ajutoare didactice. Cursurile se vor desfășura luând în considerare dezvoltarea individuală, capacitățile educaționale și psihofizice ale copiilor. Grupul țintă al proiectului sunt copiii care frecventează Grădinița Catolică numită după Copilul Isus din Cieszyn: 86 de persoane (32K, 54M) între 3 și 6 ani din Cieszyn și împrejurimi (Voievodatul Silezia) care vor participa la cursuri suplimentare. Se planifică acordarea de sprijin pentru 5 cadre didactice. Ca parte a proiectului, este planificat un grup de activități terapeutice. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2021-31.8.2022. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subiectul proiectului „Preșcolari activi” este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în grădinița catolică numită după copilul Isus din Cieszyn datorită claselor suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în ceea ce privește deficitele identificate și achiziționarea de ajutoare didactice. Cursurile se vor desfășura luând în considerare dezvoltarea individuală, capacitățile educaționale și psihofizice ale copiilor. Grupul țintă al proiectului sunt copiii care frecventează Grădinița Catolică numită după Copilul Isus din Cieszyn: 86 de persoane (32K, 54M) între 3 și 6 ani din Cieszyn și împrejurimi (Voievodatul Silezia) care vor participa la cursuri suplimentare. Se planifică acordarea de sprijin pentru 5 cadre didactice. Ca parte a proiectului, este planificat un grup de activități terapeutice. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2021-31.8.2022. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu â EURActive preschoolersâ EUR je zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy v katolíckej detskej škôlke pomenovanej podľa dieťaťa Ježiša v Cieszyn vďaka ďalším triedam vyrovnáva vzdelávacie príležitosti detí, pokiaľ ide o identifikované deficity a nákup učebných pomôcok. Triedy sa budú vykonávať s prihliadnutím na individuálny rozvoj, vzdelávacie a psychofyzické schopnosti detí. Cieľovou skupinou projektu sú deti navštevujúce katolícku materskú školu pomenovanú po dieťati Ježišovi v Cieszyne: 86 ľudí (32K, 54M) vo veku od 3 do 6 rokov z Cieszynu a okolia (sliezske vojvodstvo), ktorí sa zúčastnia na ďalších triedach. Plánuje sa podpora pre 5 učiteľov. V rámci projektu sa plánuje skupina terapeutických aktivít. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 8. 2021 do 31. 8. 2022. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu â EURActive preschoolersâ EUR je zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy v katolíckej detskej škôlke pomenovanej podľa dieťaťa Ježiša v Cieszyn vďaka ďalším triedam vyrovnáva vzdelávacie príležitosti detí, pokiaľ ide o identifikované deficity a nákup učebných pomôcok. Triedy sa budú vykonávať s prihliadnutím na individuálny rozvoj, vzdelávacie a psychofyzické schopnosti detí. Cieľovou skupinou projektu sú deti navštevujúce katolícku materskú školu pomenovanú po dieťati Ježišovi v Cieszyne: 86 ľudí (32K, 54M) vo veku od 3 do 6 rokov z Cieszynu a okolia (sliezske vojvodstvo), ktorí sa zúčastnia na ďalších triedach. Plánuje sa podpora pre 5 učiteľov. V rámci projektu sa plánuje skupina terapeutických aktivít. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 8. 2021 do 31. 8. 2022. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu â EURActive preschoolersâ EUR je zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy v katolíckej detskej škôlke pomenovanej podľa dieťaťa Ježiša v Cieszyn vďaka ďalším triedam vyrovnáva vzdelávacie príležitosti detí, pokiaľ ide o identifikované deficity a nákup učebných pomôcok. Triedy sa budú vykonávať s prihliadnutím na individuálny rozvoj, vzdelávacie a psychofyzické schopnosti detí. Cieľovou skupinou projektu sú deti navštevujúce katolícku materskú školu pomenovanú po dieťati Ježišovi v Cieszyne: 86 ľudí (32K, 54M) vo veku od 3 do 6 rokov z Cieszynu a okolia (sliezske vojvodstvo), ktorí sa zúčastnia na ďalších triedach. Plánuje sa podpora pre 5 učiteľov. V rámci projektu sa plánuje skupina terapeutických aktivít. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 8. 2021 do 31. 8. 2022. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett â EUR â EUR œActive Preschoolersâ EUR huwa li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni pre-iskola Kattolika fil-Kindergarten Child-Kindergarten jismu wara l-Ġesù Tfal fil Cieszyn grazzi għal klassijiet addizzjonali equalizing-opportunitajiet edukattivi tat-tfal f’termini ta ‘defiċits identifikati u x-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim. Il-klassijiet se jsiru b’kont meħud tal-iżvilupp individwali, il-kapaċitajiet edukattivi u psikofiżiċi tat-tfal. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma tfal li jattendu l-Kindergarten Kattolika msemmi wara l-Ġesù Tfal f’Cieszyn: 86 persuna (32K, 54M) bejn 3 u 6 snin minn Cieszyn u l-inħawi ta’ madwarhom (Silesian Voivodeship) li se jieħdu sehem fi klassijiet addizzjonali. Huwa ppjanat appoġġ għal 5 għalliema. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat grupp ta’ attivitajiet terapewtiċi. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu minn 1.08.2021 sal-31.08.2022. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett â EUR â EUR œActive Preschoolersâ EUR huwa li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni pre-iskola Kattolika fil-Kindergarten Child-Kindergarten jismu wara l-Ġesù Tfal fil Cieszyn grazzi għal klassijiet addizzjonali equalizing-opportunitajiet edukattivi tat-tfal f’termini ta ‘defiċits identifikati u x-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim. Il-klassijiet se jsiru b’kont meħud tal-iżvilupp individwali, il-kapaċitajiet edukattivi u psikofiżiċi tat-tfal. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma tfal li jattendu l-Kindergarten Kattolika msemmi wara l-Ġesù Tfal f’Cieszyn: 86 persuna (32K, 54M) bejn 3 u 6 snin minn Cieszyn u l-inħawi ta’ madwarhom (Silesian Voivodeship) li se jieħdu sehem fi klassijiet addizzjonali. Huwa ppjanat appoġġ għal 5 għalliema. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat grupp ta’ attivitajiet terapewtiċi. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu minn 1.08.2021 sal-31.08.2022. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett â EUR â EUR œActive Preschoolersâ EUR huwa li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni pre-iskola Kattolika fil-Kindergarten Child-Kindergarten jismu wara l-Ġesù Tfal fil Cieszyn grazzi għal klassijiet addizzjonali equalizing-opportunitajiet edukattivi tat-tfal f’termini ta ‘defiċits identifikati u x-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim. Il-klassijiet se jsiru b’kont meħud tal-iżvilupp individwali, il-kapaċitajiet edukattivi u psikofiżiċi tat-tfal. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma tfal li jattendu l-Kindergarten Kattolika msemmi wara l-Ġesù Tfal f’Cieszyn: 86 persuna (32K, 54M) bejn 3 u 6 snin minn Cieszyn u l-inħawi ta’ madwarhom (Silesian Voivodeship) li se jieħdu sehem fi klassijiet addizzjonali. Huwa ppjanat appoġġ għal 5 għalliema. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat grupp ta’ attivitajiet terapewtiċi. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu minn 1.08.2021 sal-31.08.2022. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O tema do projeto âEURAtivo pré-escolarâ EUR TM é melhorar a qualidade da educação pré-escolar no católico Child-Kindergarten nomeado após o Puto Jesus em Cieszyn graças a aulas adicionais que igualam as oportunidades educacionais das crianças em termos de déficits identificados e a compra de auxiliares de ensino. As aulas serão conduzidas tendo em conta o desenvolvimento individual, capacidades educacionais e psicofísicas das crianças. O grupo-alvo do projeto são crianças que frequentam o jardim de infância católico nomeado em homenagem ao Puto Jesus em Cieszyn: 86 pessoas (32K, 54M) entre 3 e 6 anos de Cieszyn e arredores (voivodia silesiana) que participarão de aulas adicionais. Está previsto o apoio a 5 professores. Como parte do projeto, um grupo de atividades terapêuticas está planejado. O projeto será executado no período de 1.08.2021 a 31.08.2022. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto âEURAtivo pré-escolarâ EUR TM é melhorar a qualidade da educação pré-escolar no católico Child-Kindergarten nomeado após o Puto Jesus em Cieszyn graças a aulas adicionais que igualam as oportunidades educacionais das crianças em termos de déficits identificados e a compra de auxiliares de ensino. As aulas serão conduzidas tendo em conta o desenvolvimento individual, capacidades educacionais e psicofísicas das crianças. O grupo-alvo do projeto são crianças que frequentam o jardim de infância católico nomeado em homenagem ao Puto Jesus em Cieszyn: 86 pessoas (32K, 54M) entre 3 e 6 anos de Cieszyn e arredores (voivodia silesiana) que participarão de aulas adicionais. Está previsto o apoio a 5 professores. Como parte do projeto, um grupo de atividades terapêuticas está planejado. O projeto será executado no período de 1.08.2021 a 31.08.2022. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto âEURAtivo pré-escolarâ EUR TM é melhorar a qualidade da educação pré-escolar no católico Child-Kindergarten nomeado após o Puto Jesus em Cieszyn graças a aulas adicionais que igualam as oportunidades educacionais das crianças em termos de déficits identificados e a compra de auxiliares de ensino. As aulas serão conduzidas tendo em conta o desenvolvimento individual, capacidades educacionais e psicofísicas das crianças. O grupo-alvo do projeto são crianças que frequentam o jardim de infância católico nomeado em homenagem ao Puto Jesus em Cieszyn: 86 pessoas (32K, 54M) entre 3 e 6 anos de Cieszyn e arredores (voivodia silesiana) que participarão de aulas adicionais. Está previsto o apoio a 5 professores. Como parte do projeto, um grupo de atividades terapêuticas está planejado. O projeto será executado no período de 1.08.2021 a 31.08.2022. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on parantaa esikouluopetuksen laatua katolisessa lapsi-Kindergartenissa, joka on nimetty Cieszynin lapsen Jeesuksen mukaan nimettyjen lisäluokkien ansiosta, jotka tasoittavat lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden ja opetusvälineiden oston osalta. Luokat toteutetaan ottaen huomioon lasten yksilölliset kehitys-, kasvatus- ja psykofyysiset valmiudet. Hankkeen kohderyhmänä ovat lapset, jotka osallistuvat katoliseen lastentarhaan, joka on nimetty lapsen Jeesuksen mukaan Cieszynissä: 86 henkilöä (32K, 54M), jotka ovat 3–6-vuotiaita Cieszynistä ja ympäristöstä (Silesian voivodikunta), jotka osallistuvat lisäkursseille. Suunnitteilla on tukea viidelle opettajalle. Osana hanketta suunnitellaan joukko hoitotoimia. Hanke toteutetaan 1.8.2021–31.8.2022. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on parantaa esikouluopetuksen laatua katolisessa lapsi-Kindergartenissa, joka on nimetty Cieszynin lapsen Jeesuksen mukaan nimettyjen lisäluokkien ansiosta, jotka tasoittavat lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden ja opetusvälineiden oston osalta. Luokat toteutetaan ottaen huomioon lasten yksilölliset kehitys-, kasvatus- ja psykofyysiset valmiudet. Hankkeen kohderyhmänä ovat lapset, jotka osallistuvat katoliseen lastentarhaan, joka on nimetty lapsen Jeesuksen mukaan Cieszynissä: 86 henkilöä (32K, 54M), jotka ovat 3–6-vuotiaita Cieszynistä ja ympäristöstä (Silesian voivodikunta), jotka osallistuvat lisäkursseille. Suunnitteilla on tukea viidelle opettajalle. Osana hanketta suunnitellaan joukko hoitotoimia. Hanke toteutetaan 1.8.2021–31.8.2022. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on parantaa esikouluopetuksen laatua katolisessa lapsi-Kindergartenissa, joka on nimetty Cieszynin lapsen Jeesuksen mukaan nimettyjen lisäluokkien ansiosta, jotka tasoittavat lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden ja opetusvälineiden oston osalta. Luokat toteutetaan ottaen huomioon lasten yksilölliset kehitys-, kasvatus- ja psykofyysiset valmiudet. Hankkeen kohderyhmänä ovat lapset, jotka osallistuvat katoliseen lastentarhaan, joka on nimetty lapsen Jeesuksen mukaan Cieszynissä: 86 henkilöä (32K, 54M), jotka ovat 3–6-vuotiaita Cieszynistä ja ympäristöstä (Silesian voivodikunta), jotka osallistuvat lisäkursseille. Suunnitteilla on tukea viidelle opettajalle. Osana hanketta suunnitellaan joukko hoitotoimia. Hanke toteutetaan 1.8.2021–31.8.2022. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢Active predšolski otroci je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v katoliški Child-Kindergarten poimenovali po Child Jesus v Cieszyn zahvaljujoč dodatne razrede izenačevanje izobraževalne možnosti otrok v smislu ugotovljenih primanjkljajev in nakup učnih pripomočkov. Razredi se bodo izvajali ob upoštevanju individualnega razvoja, izobraževalnih in psihofizikalnih sposobnosti otrok. Ciljna skupina projekta so otroci, ki obiskujejo katoliški vrtec, imenovan po otroku Jezusu v Cieszynu: 86 oseb (32K, 54M), starih od 3 do 6 let, iz Cieszyna in okolice (Silesian Voivodeship), ki bodo sodelovale v dodatnih razredih. Predvidena je podpora za 5 učiteljev. V okviru projekta se načrtuje skupina terapevtskih dejavnosti. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢Active predšolski otroci je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v katoliški Child-Kindergarten poimenovali po Child Jesus v Cieszyn zahvaljujoč dodatne razrede izenačevanje izobraževalne možnosti otrok v smislu ugotovljenih primanjkljajev in nakup učnih pripomočkov. Razredi se bodo izvajali ob upoštevanju individualnega razvoja, izobraževalnih in psihofizikalnih sposobnosti otrok. Ciljna skupina projekta so otroci, ki obiskujejo katoliški vrtec, imenovan po otroku Jezusu v Cieszynu: 86 oseb (32K, 54M), starih od 3 do 6 let, iz Cieszyna in okolice (Silesian Voivodeship), ki bodo sodelovale v dodatnih razredih. Predvidena je podpora za 5 učiteljev. V okviru projekta se načrtuje skupina terapevtskih dejavnosti. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢Active predšolski otroci je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v katoliški Child-Kindergarten poimenovali po Child Jesus v Cieszyn zahvaljujoč dodatne razrede izenačevanje izobraževalne možnosti otrok v smislu ugotovljenih primanjkljajev in nakup učnih pripomočkov. Razredi se bodo izvajali ob upoštevanju individualnega razvoja, izobraževalnih in psihofizikalnih sposobnosti otrok. Ciljna skupina projekta so otroci, ki obiskujejo katoliški vrtec, imenovan po otroku Jezusu v Cieszynu: 86 oseb (32K, 54M), starih od 3 do 6 let, iz Cieszyna in okolice (Silesian Voivodeship), ki bodo sodelovale v dodatnih razredih. Predvidena je podpora za 5 učiteljev. V okviru projekta se načrtuje skupina terapevtskih dejavnosti. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je zlepšení kvality předškolního vzdělávání v katolické dětské školce pojmenované po Ježíši v Cieszyně díky dalším třídám, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti dětí, pokud jde o zjištěné deficity a nákup učebních pomůcek. Kurzy budou prováděny s přihlédnutím k individuálním rozvojovým, vzdělávacím a psychofyzikálním schopnostem dětí. Cílovou skupinou projektu jsou děti navštěvující katolickou mateřskou školu pojmenovanou po Ježíši v Cieszyně: 86 osob (32K, 54M) ve věku od 3 do 6 let z Cieszynu a okolí (Slezské vojvodství), kteří se zúčastní dalších tříd. Plánuje se podpora pro 5 učitelů. V rámci projektu je plánována skupina léčebných aktivit. Projekt bude realizován v období od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je zlepšení kvality předškolního vzdělávání v katolické dětské školce pojmenované po Ježíši v Cieszyně díky dalším třídám, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti dětí, pokud jde o zjištěné deficity a nákup učebních pomůcek. Kurzy budou prováděny s přihlédnutím k individuálním rozvojovým, vzdělávacím a psychofyzikálním schopnostem dětí. Cílovou skupinou projektu jsou děti navštěvující katolickou mateřskou školu pojmenovanou po Ježíši v Cieszyně: 86 osob (32K, 54M) ve věku od 3 do 6 let z Cieszynu a okolí (Slezské vojvodství), kteří se zúčastní dalších tříd. Plánuje se podpora pro 5 učitelů. V rámci projektu je plánována skupina léčebných aktivit. Projekt bude realizován v období od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je zlepšení kvality předškolního vzdělávání v katolické dětské školce pojmenované po Ježíši v Cieszyně díky dalším třídám, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti dětí, pokud jde o zjištěné deficity a nákup učebních pomůcek. Kurzy budou prováděny s přihlédnutím k individuálním rozvojovým, vzdělávacím a psychofyzikálním schopnostem dětí. Cílovou skupinou projektu jsou děti navštěvující katolickou mateřskou školu pojmenovanou po Ježíši v Cieszyně: 86 osob (32K, 54M) ve věku od 3 do 6 let z Cieszynu a okolí (Slezské vojvodství), kteří se zúčastní dalších tříd. Plánuje se podpora pro 5 učitelů. V rámci projektu je plánována skupina léčebných aktivit. Projekt bude realizován v období od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto âEURActive ikimokyklinio ugdymo tema yra pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę katalikų vaikų darželyje pavadintas po Vaiko Jėzaus Cieszyn dėka papildomų klasių išlyginti švietimo galimybes vaikų nustatytų trūkumų ir mokymo priemonių pirkimo. Užsiėmimai bus atliekami atsižvelgiant į individualų vaikų vystymąsi, švietimą ir psichofizines galimybes. Projekto tikslinė grupė yra vaikai, lankantys Katalikų darželį, pavadintą Vaiko Jėzaus vardu Cieszyn: 86 žmonės (32K, 54M) nuo 3 iki 6 metų iš Cieszyn ir apylinkių (Silezijos vaivadija), kurie dalyvaus papildomose klasėse. Parama 5 mokytojams planuojama. Įgyvendinant projektą planuojama grupė terapinių veiklų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto âEURActive ikimokyklinio ugdymo tema yra pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę katalikų vaikų darželyje pavadintas po Vaiko Jėzaus Cieszyn dėka papildomų klasių išlyginti švietimo galimybes vaikų nustatytų trūkumų ir mokymo priemonių pirkimo. Užsiėmimai bus atliekami atsižvelgiant į individualų vaikų vystymąsi, švietimą ir psichofizines galimybes. Projekto tikslinė grupė yra vaikai, lankantys Katalikų darželį, pavadintą Vaiko Jėzaus vardu Cieszyn: 86 žmonės (32K, 54M) nuo 3 iki 6 metų iš Cieszyn ir apylinkių (Silezijos vaivadija), kurie dalyvaus papildomose klasėse. Parama 5 mokytojams planuojama. Įgyvendinant projektą planuojama grupė terapinių veiklų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto âEURActive ikimokyklinio ugdymo tema yra pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę katalikų vaikų darželyje pavadintas po Vaiko Jėzaus Cieszyn dėka papildomų klasių išlyginti švietimo galimybes vaikų nustatytų trūkumų ir mokymo priemonių pirkimo. Užsiėmimai bus atliekami atsižvelgiant į individualų vaikų vystymąsi, švietimą ir psichofizines galimybes. Projekto tikslinė grupė yra vaikai, lankantys Katalikų darželį, pavadintą Vaiko Jėzaus vardu Cieszyn: 86 žmonės (32K, 54M) nuo 3 iki 6 metų iš Cieszyn ir apylinkių (Silezijos vaivadija), kurie dalyvaus papildomose klasėse. Parama 5 mokytojams planuojama. Įgyvendinant projektą planuojama grupė terapinių veiklų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets â EURActive pirmsskolas vecuma bērnudārziem ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti katoļu bērnudārzu nosaukts pēc bērna Jēzus Cieszyn pateicoties papildu klasēm izlīdzinot izglītības iespējas bērniem attiecībā uz identificēto deficītu un mācību līdzekļu iegādi. Nodarbības tiks veiktas, ņemot vērā bērnu individuālās attīstības, izglītības un psihofizikālās spējas. Projekta mērķa grupa ir bērni, kas apmeklē katoļu bērnudārzu Cieszyn vārdā nosauktā Bērna Jēzus vārdā: 86 cilvēki (32K, 54M) vecumā no 3 līdz 6 gadiem no Cieszyn un apkārtnes (Silesian Voivodeship), kuri piedalīsies papildu nodarbībās. Paredzēts atbalsts 5 skolotājiem. Projekta ietvaros tiek plānota terapeitisko aktivitāšu grupa. Projekts tiks īstenots laikposmā no 1.08.2021. līdz 31.08.2022. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets â EURActive pirmsskolas vecuma bērnudārziem ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti katoļu bērnudārzu nosaukts pēc bērna Jēzus Cieszyn pateicoties papildu klasēm izlīdzinot izglītības iespējas bērniem attiecībā uz identificēto deficītu un mācību līdzekļu iegādi. Nodarbības tiks veiktas, ņemot vērā bērnu individuālās attīstības, izglītības un psihofizikālās spējas. Projekta mērķa grupa ir bērni, kas apmeklē katoļu bērnudārzu Cieszyn vārdā nosauktā Bērna Jēzus vārdā: 86 cilvēki (32K, 54M) vecumā no 3 līdz 6 gadiem no Cieszyn un apkārtnes (Silesian Voivodeship), kuri piedalīsies papildu nodarbībās. Paredzēts atbalsts 5 skolotājiem. Projekta ietvaros tiek plānota terapeitisko aktivitāšu grupa. Projekts tiks īstenots laikposmā no 1.08.2021. līdz 31.08.2022. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets â EURActive pirmsskolas vecuma bērnudārziem ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti katoļu bērnudārzu nosaukts pēc bērna Jēzus Cieszyn pateicoties papildu klasēm izlīdzinot izglītības iespējas bērniem attiecībā uz identificēto deficītu un mācību līdzekļu iegādi. Nodarbības tiks veiktas, ņemot vērā bērnu individuālās attīstības, izglītības un psihofizikālās spējas. Projekta mērķa grupa ir bērni, kas apmeklē katoļu bērnudārzu Cieszyn vārdā nosauktā Bērna Jēzus vārdā: 86 cilvēki (32K, 54M) vecumā no 3 līdz 6 gadiem no Cieszyn un apkārtnes (Silesian Voivodeship), kuri piedalīsies papildu nodarbībās. Paredzēts atbalsts 5 skolotājiem. Projekta ietvaros tiek plānota terapeitisko aktivitāšu grupa. Projekts tiks īstenots laikposmā no 1.08.2021. līdz 31.08.2022. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта â EURActive предучилищна възраст е да се подобри качеството на предучилищното образование в католическата детска градина, наречена на детето Исус в Cieszyn благодарение на допълнителни класове, които изравняват образователните възможности на децата по отношение на установените дефицити и закупуването на учебни помагала. Класовете ще се провеждат при отчитане на индивидуалното развитие, образователните и психофизичните способности на децата. Целевата група на проекта са деца, които посещават католическата детска градина, наречена на името на детето Исус в Cieszyn: 86 души (32K, 54M) между 3 и 6 години от Cieszyn и околностите (Silesian Voivodeship), които ще участват в допълнителни класове. Предвижда се подкрепа за 5 учители. Като част от проекта се планира група терапевтични дейности. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.8.2021 г. до 31.8.2022 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта â EURActive предучилищна възраст е да се подобри качеството на предучилищното образование в католическата детска градина, наречена на детето Исус в Cieszyn благодарение на допълнителни класове, които изравняват образователните възможности на децата по отношение на установените дефицити и закупуването на учебни помагала. Класовете ще се провеждат при отчитане на индивидуалното развитие, образователните и психофизичните способности на децата. Целевата група на проекта са деца, които посещават католическата детска градина, наречена на името на детето Исус в Cieszyn: 86 души (32K, 54M) между 3 и 6 години от Cieszyn и околностите (Silesian Voivodeship), които ще участват в допълнителни класове. Предвижда се подкрепа за 5 учители. Като част от проекта се планира група терапевтични дейности. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.8.2021 г. до 31.8.2022 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта â EURActive предучилищна възраст е да се подобри качеството на предучилищното образование в католическата детска градина, наречена на детето Исус в Cieszyn благодарение на допълнителни класове, които изравняват образователните възможности на децата по отношение на установените дефицити и закупуването на учебни помагала. Класовете ще се провеждат при отчитане на индивидуалното развитие, образователните и психофизичните способности на децата. Целевата група на проекта са деца, които посещават католическата детска градина, наречена на името на детето Исус в Cieszyn: 86 души (32K, 54M) между 3 и 6 години от Cieszyn и околностите (Silesian Voivodeship), които ще участват в допълнителни класове. Предвижда се подкрепа за 5 учители. Като част от проекта се планира група терапевтични дейности. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.8.2021 г. до 31.8.2022 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a Cieszynben lévő Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvodai nevelés minőségének javítása az óvodai nevelés minőségének javítása a gyermekek oktatási lehetőségeinek az azonosított hiányok és a tanítási segédeszközök vásárlása tekintetében történő kiegyenlítésének köszönhetően. Az osztályokat a gyermekek egyéni fejlődésének, oktatási és pszichofizikai képességeinek figyelembevételével végzik. A projekt célcsoportja a Cieszynben a Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvoda: 86 fő (32K, 54M) 3–6 éves kor között Cieszyntől és környékétől (Silesian Voivodeship), akik további órákon vesznek részt. 5 tanár támogatását tervezik. A projekt részeként terápiás tevékenységek egy csoportját tervezik. A projekt végrehajtására a 2021. augusztus 1. és 2022.08.31. közötti időszakban kerül sor. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a Cieszynben lévő Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvodai nevelés minőségének javítása az óvodai nevelés minőségének javítása a gyermekek oktatási lehetőségeinek az azonosított hiányok és a tanítási segédeszközök vásárlása tekintetében történő kiegyenlítésének köszönhetően. Az osztályokat a gyermekek egyéni fejlődésének, oktatási és pszichofizikai képességeinek figyelembevételével végzik. A projekt célcsoportja a Cieszynben a Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvoda: 86 fő (32K, 54M) 3–6 éves kor között Cieszyntől és környékétől (Silesian Voivodeship), akik további órákon vesznek részt. 5 tanár támogatását tervezik. A projekt részeként terápiás tevékenységek egy csoportját tervezik. A projekt végrehajtására a 2021. augusztus 1. és 2022.08.31. közötti időszakban kerül sor. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a Cieszynben lévő Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvodai nevelés minőségének javítása az óvodai nevelés minőségének javítása a gyermekek oktatási lehetőségeinek az azonosított hiányok és a tanítási segédeszközök vásárlása tekintetében történő kiegyenlítésének köszönhetően. Az osztályokat a gyermekek egyéni fejlődésének, oktatási és pszichofizikai képességeinek figyelembevételével végzik. A projekt célcsoportja a Cieszynben a Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvoda: 86 fő (32K, 54M) 3–6 éves kor között Cieszyntől és környékétől (Silesian Voivodeship), akik további órákon vesznek részt. 5 tanár támogatását tervezik. A projekt részeként terápiás tevékenységek egy csoportját tervezik. A projekt végrehajtására a 2021. augusztus 1. és 2022.08.31. közötti időszakban kerül sor. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an t-ábhar an tionscadail â EURActive preschoolersâ EUREUR chun feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile sa Chaitliceach Leanaí-Kindergarten ainmnithe i ndiaidh an Íosa Leanaí i Cieszyn bhuíochas do ranganna breise cothromú na deiseanna oideachais na leanaí i dtéarmaí easnaimh aitheanta agus a cheannach áiseanna teagaisc. Déanfar na ranganna ag cur san áireamh forbairt aonair, cumais oideachais agus sícifisiceacha na bpáistí. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná leanaí atá ag freastal ar an Kindergarten Caitliceach ainmnithe i ndiaidh Íosa an Linbh i Cieszyn: 86 duine (32K, 54M) idir 3 agus 6 bliana d’aois ó Cieszyn agus timpeallacht (Silesian Voivodeship) a ghlacfaidh páirt i ranganna breise. Tá tacaíocht do 5 mhúinteoir beartaithe. Mar chuid den tionscadal, tá grúpa gníomhaíochtaí teiripeacha beartaithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.08.2021 go 31.08.2022. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar an tionscadail â EURActive preschoolersâ EUREUR chun feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile sa Chaitliceach Leanaí-Kindergarten ainmnithe i ndiaidh an Íosa Leanaí i Cieszyn bhuíochas do ranganna breise cothromú na deiseanna oideachais na leanaí i dtéarmaí easnaimh aitheanta agus a cheannach áiseanna teagaisc. Déanfar na ranganna ag cur san áireamh forbairt aonair, cumais oideachais agus sícifisiceacha na bpáistí. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná leanaí atá ag freastal ar an Kindergarten Caitliceach ainmnithe i ndiaidh Íosa an Linbh i Cieszyn: 86 duine (32K, 54M) idir 3 agus 6 bliana d’aois ó Cieszyn agus timpeallacht (Silesian Voivodeship) a ghlacfaidh páirt i ranganna breise. Tá tacaíocht do 5 mhúinteoir beartaithe. Mar chuid den tionscadal, tá grúpa gníomhaíochtaí teiripeacha beartaithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.08.2021 go 31.08.2022. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar an tionscadail â EURActive preschoolersâ EUREUR chun feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile sa Chaitliceach Leanaí-Kindergarten ainmnithe i ndiaidh an Íosa Leanaí i Cieszyn bhuíochas do ranganna breise cothromú na deiseanna oideachais na leanaí i dtéarmaí easnaimh aitheanta agus a cheannach áiseanna teagaisc. Déanfar na ranganna ag cur san áireamh forbairt aonair, cumais oideachais agus sícifisiceacha na bpáistí. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná leanaí atá ag freastal ar an Kindergarten Caitliceach ainmnithe i ndiaidh Íosa an Linbh i Cieszyn: 86 duine (32K, 54M) idir 3 agus 6 bliana d’aois ó Cieszyn agus timpeallacht (Silesian Voivodeship) a ghlacfaidh páirt i ranganna breise. Tá tacaíocht do 5 mhúinteoir beartaithe. Mar chuid den tionscadal, tá grúpa gníomhaíochtaí teiripeacha beartaithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.08.2021 go 31.08.2022. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet â EUR Aktiva förskolebarn är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den katolska barn-Kindergarten uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn tack vare ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter i form av identifierade underskott och inköp av undervisningshjälpmedel. Klasserna kommer att genomföras med hänsyn till barns individuella utveckling, utbildning och psykofysiska förmågor. Målgruppen för projektet är barn som deltar i den katolska förskolan uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellan 3 och 6 år från Cieszyn och omgivningen (Silesiska vojvodskapet) som kommer att delta i ytterligare klasser. Stöd till fem lärare planeras. Som en del av projektet planeras en grupp terapeutiska aktiviteter. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.08.2021 till 31.08.2022. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet â EUR Aktiva förskolebarn är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den katolska barn-Kindergarten uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn tack vare ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter i form av identifierade underskott och inköp av undervisningshjälpmedel. Klasserna kommer att genomföras med hänsyn till barns individuella utveckling, utbildning och psykofysiska förmågor. Målgruppen för projektet är barn som deltar i den katolska förskolan uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellan 3 och 6 år från Cieszyn och omgivningen (Silesiska vojvodskapet) som kommer att delta i ytterligare klasser. Stöd till fem lärare planeras. Som en del av projektet planeras en grupp terapeutiska aktiviteter. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.08.2021 till 31.08.2022. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet â EUR Aktiva förskolebarn är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den katolska barn-Kindergarten uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn tack vare ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter i form av identifierade underskott och inköp av undervisningshjälpmedel. Klasserna kommer att genomföras med hänsyn till barns individuella utveckling, utbildning och psykofysiska förmågor. Målgruppen för projektet är barn som deltar i den katolska förskolan uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellan 3 och 6 år från Cieszyn och omgivningen (Silesiska vojvodskapet) som kommer att delta i ytterligare klasser. Stöd till fem lärare planeras. Som en del av projektet planeras en grupp terapeutiska aktiviteter. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.08.2021 till 31.08.2022. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teema on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti katolikus Lapse-Lasteaias, mis on nimetatud Jeesuse lapse järgi Cieszynis, tänu täiendavatele klassidele, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide ja õppevahendite ostmise poolest. Klasside läbiviimisel võetakse arvesse laste individuaalseid arengu-, haridus- ja psühhofüüsikalisi võimeid. Projekti sihtrühmaks on lapsed, kes käivad Cieszynis asuvas katoliku lasteaias Jeesuse Lapse järgi: 86 inimest (32K, 54M) vanuses 3–6 aastat Cieszynist ja ümbruskonnast (Silesia vojevoodkond), kes osalevad täiendavates klassides. Kavas on toetada viit õpetajat. Projekti raames on kavas rühm terapeutilisi tegevusi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.8.2021–31.08.2022. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti katolikus Lapse-Lasteaias, mis on nimetatud Jeesuse lapse järgi Cieszynis, tänu täiendavatele klassidele, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide ja õppevahendite ostmise poolest. Klasside läbiviimisel võetakse arvesse laste individuaalseid arengu-, haridus- ja psühhofüüsikalisi võimeid. Projekti sihtrühmaks on lapsed, kes käivad Cieszynis asuvas katoliku lasteaias Jeesuse Lapse järgi: 86 inimest (32K, 54M) vanuses 3–6 aastat Cieszynist ja ümbruskonnast (Silesia vojevoodkond), kes osalevad täiendavates klassides. Kavas on toetada viit õpetajat. Projekti raames on kavas rühm terapeutilisi tegevusi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.8.2021–31.08.2022. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti katolikus Lapse-Lasteaias, mis on nimetatud Jeesuse lapse järgi Cieszynis, tänu täiendavatele klassidele, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide ja õppevahendite ostmise poolest. Klasside läbiviimisel võetakse arvesse laste individuaalseid arengu-, haridus- ja psühhofüüsikalisi võimeid. Projekti sihtrühmaks on lapsed, kes käivad Cieszynis asuvas katoliku lasteaias Jeesuse Lapse järgi: 86 inimest (32K, 54M) vanuses 3–6 aastat Cieszynist ja ümbruskonnast (Silesia vojevoodkond), kes osalevad täiendavates klassides. Kavas on toetada viit õpetajat. Projekti raames on kavas rühm terapeutilisi tegevusi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.8.2021–31.08.2022. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:02, 10 July 2022
Project Q2714031 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active preschoolers |
Project Q2714031 in Poland |
Statements
162,697.12 zloty
0 references
191,408.38 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2021
0 references
31 August 2022
0 references
STOWARZYSZENIE "DZIEDZICTWO" ŚW.JANA SARKANDRA W CIESZYNIE
0 references
49°45'20.9"N, 18°39'22.3"E
0 references
Przedmiotem projektu „Aktywne przedszkolaki” jest poprawa jakości wychowania przedszkolnego w Katolickim Przedszkolu im. Dzieciątka Jezus w Cieszynie dzięki zajęciom dodatkowym wyrównującym szanse edukacyjne dzieci w zakresie stwierdzonych deficytów i zakup pomocy dydaktycznych. Zajęcia realizowane będą z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb rozwojowych, edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych dzieci. Grupa docelowa projektu to dzieci uczęszczające do Katolickiego Przedszkola im. Dzieciątka Jezus w Cieszynie: 86 osób (32K, 54M) w wieku od 3 do 6 lat z Cieszyna i okolic (woj. śląskie), które wezmą udział w zajęciach dodatkowych. Zaplanowano wsparcie dla 5 nauczycielek. W ramach projektu zaplanowano grupę zajęć terapeutycznych. Projekt realizowany będzie w okresie od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Polish)
0 references
The subject of the project “Active preschoolers” is to improve the quality of pre-school education in the Catholic Child-Kindergarten named after the Child Jesus in Cieszyn thanks to additional classes equalising the educational opportunities of children in terms of identified deficits and the purchase of teaching aids. The classes will be conducted taking into account individual development, educational and psychophysical capabilities of children. The target group of the project are children attending the Catholic Kindergarten named after the Child Jesus in Cieszyn: 86 people (32K, 54M) between 3 and 6 years old from Cieszyn and surroundings (Silesian Voivodeship) who will take part in additional classes. Support for 5 teachers is planned. As part of the project, a group of therapeutic activities is planned. The project will be implemented in the period from 1.08.2021 to 31.08.2022. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet «Active préscolaires» a pour objet d’améliorer la qualité de l’éducation préscolaire dans le jardin d’enfants catholiques nommé d’après l’Enfant Jésus à Cieszyn grâce à des classes supplémentaires égalisant les possibilités d’éducation des enfants en termes de déficits identifiés et d’achat de matériel didactique. Les cours seront organisés en tenant compte du développement individuel, des capacités éducatives et psychophysiques des enfants. Le groupe cible du projet est constitué d’enfants fréquentant la maternelle catholique nommée d’après l’Enfant Jésus à Cieszyn: 86 personnes (32K, 54M) entre 3 et 6 ans de Cieszyn et ses environs (Voïvodie de Silésie) qui prendront part à des cours supplémentaires. Un soutien à 5 enseignants est prévu. Dans le cadre du projet, un groupe d’activités thérapeutiques est prévu. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1er août 2021 au 31 août 2022. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts „Aktive Vorschulkinder“ ist es, die Qualität der Vorschulbildung im katholischen Kindergarten zu verbessern, der nach dem Jesuskind in Cieszyn benannt wurde, dank zusätzlicher Klassen, die die Bildungschancen von Kindern in Bezug auf festgestellte Defizite und den Erwerb von Unterrichtshilfen ausgleichen. Die Kurse werden unter Berücksichtigung der individuellen Entwicklung, der pädagogischen und psychophysischen Fähigkeiten von Kindern durchgeführt. Zielgruppe des Projekts sind Kinder, die den katholischen Kindergarten besuchen, der nach dem Jesuskind in Cieszyn benannt wurde: 86 Personen (32K, 54M) zwischen 3 und 6 Jahren aus Cieszyn und Umgebung (Silesische Woiwodschaft), die an zusätzlichen Klassen teilnehmen. Die Unterstützung von 5 Lehrern ist geplant. Im Rahmen des Projekts ist eine Gruppe therapeutischer Aktivitäten geplant. Das Projekt wird in der Zeit vom 1.8.2021 bis zum 31.08.2022 durchgeführt. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project „Actieve kleuters” is het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in het Katholieke Kind-Kindergarten genoemd naar het Kind Jezus in Cieszyn dankzij extra klassen die de onderwijskansen van kinderen in termen van vastgestelde tekorten en de aankoop van onderwijshulpmiddelen gelijkstellen. Bij de lessen wordt rekening gehouden met individuele ontwikkeling, educatieve en psychofysische capaciteiten van kinderen. De doelgroep van het project zijn kinderen die de katholieke kleuterschool bezoeken, genoemd naar het Kind Jezus in Cieszyn: 86 personen (32K, 54M) tussen 3 en 6 jaar oud uit Cieszyn en omgeving (Silesische woiwodschap) die zullen deelnemen aan extra lessen. Er is ondersteuning voor 5 leerkrachten gepland. In het kader van het project is een groep therapeutische activiteiten gepland. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.08.2021 tot en met 31.8.2022. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il tema del progetto "Active preschoolers" è quello di migliorare la qualità dell'educazione prescolastica nel Bambino-Kindergarten cattolico dal nome di Gesù Bambino a Cieszyn grazie ad ulteriori classi che equiparano le opportunità educative dei bambini in termini di deficit identificati e l'acquisto di ausili didattici. Le lezioni saranno condotte tenendo conto dello sviluppo individuale, delle capacità educative e psicofisiche dei bambini. Il gruppo target del progetto sono i bambini che frequentano l'asilo cattolico dal nome di Gesù Bambino a Cieszyn: 86 persone (32K, 54M) tra 3 e 6 anni da Cieszyn e dintorni (Voivodato della Slesia) che parteciperanno a corsi aggiuntivi. È previsto il sostegno a 5 insegnanti. Nell'ambito del progetto è previsto un gruppo di attività terapeutiche. Il progetto sarà attuato nel periodo compreso tra l'1.8.2021 e il 31.8.2022. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Pedagogía activa» tiene por objeto mejorar la calidad de la educación preescolar en el Niño-Kindergarten Católico que lleva el nombre del Niño Jesús en Cieszyn gracias a clases adicionales que igualan las oportunidades educativas de los niños en términos de déficits identificados y la compra de material didáctico. Las clases se impartirán teniendo en cuenta el desarrollo individual, las capacidades educativas y psicofísicas de los niños. El grupo objetivo del proyecto son los niños que asisten al jardín de infantes católico llamado así por el Niño Jesús en Cieszyn: 86 personas (32K, 54M) entre 3 y 6 años de edad de Cieszyn y alrededores (voivodato silesiano) que participarán en clases adicionales. Se prevé el apoyo a 5 profesores. Como parte del proyecto, se planifica un grupo de actividades terapéuticas. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.08.2021 y el 31.8.2022. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet âEURAktive førskolebørn er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisning i den katolske barn-børnehave opkaldt efter Child Jesus i Cieszyn takket være yderligere klasser udligne de uddannelsesmæssige muligheder for børn i form af identificerede underskud og køb af undervisning hjælpemidler. Klasserne vil blive afholdt under hensyntagen til børns individuelle udvikling, uddannelsesmæssige og psykofysiske evner. Målgruppen for projektet er børn, der deltager i den katolske børnehave opkaldt efter barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellem 3 og 6 år fra Cieszyn og omgivelser (Silesian Voivodeship), der vil deltage i yderligere klasser. Der er planlagt støtte til 5 lærere. Som led i projektet er der planlagt en gruppe terapeutiske aktiviteter. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.08.2021-31.08.2022. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το θέμα του έργου âEURActive προσχολικά â EUR είναι να βελτιωθεί η ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης στο Καθολικό Παιδί-Νηπιαγωγείο που πήρε το όνομά του από το παιδί Ιησούς στο Cieszyn χάρη σε πρόσθετες τάξεις εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών από την άποψη των διαπιστωμένων ελλειμμάτων και την αγορά των βοηθημάτων διδασκαλίας. Τα μαθήματα θα διεξάγονται λαμβάνοντας υπόψη την ατομική ανάπτυξη, τις εκπαιδευτικές και ψυχοσωματικές ικανότητες των παιδιών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα παιδιά που παρακολουθούν το Καθολικό Νηπιαγωγείο με το όνομα του Παιδιού Ιησού στο Cieszyn: 86 άτομα (32K, 54M) μεταξύ 3 και 6 ετών από το Cieszyn και το περιβάλλον (Silesian Voivodeship) που θα λάβουν μέρος σε επιπλέον μαθήματα. Σχεδιάζεται υποστήριξη για 5 εκπαιδευτικούς. Στο πλαίσιο του σχεδίου, προγραμματίζεται μια ομάδα θεραπευτικών δραστηριοτήτων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.08.2021 έως 31.08.2022. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja u katoličkom dječjem vrtiću nazvanom po djetetu Isusu u Cieszynu zahvaljujući dodatnim razredima koji izjednačavaju obrazovne mogućnosti djece u smislu utvrđenih deficita i kupnje nastavnih pomagala. Nastava će se provoditi uzimajući u obzir individualni razvoj, obrazovne i psihofizičke sposobnosti djece. Ciljna skupina projekta su djeca koja pohađaju katolički vrtić nazvan po djetetu Isusu u Cieszynu: 86 osoba (32K, 54M) između 3 i 6 godina iz Cieszyna i okolice (Silesian Voivodeship) koji će sudjelovati u dodatnim tečajevima. Planirana je potpora za pet nastavnika. U sklopu projekta planira se skupina terapijskih aktivnosti. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1. kolovoza 2021. do 31.08.2022. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Subiectul proiectului „Preșcolari activi” este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în grădinița catolică numită după copilul Isus din Cieszyn datorită claselor suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în ceea ce privește deficitele identificate și achiziționarea de ajutoare didactice. Cursurile se vor desfășura luând în considerare dezvoltarea individuală, capacitățile educaționale și psihofizice ale copiilor. Grupul țintă al proiectului sunt copiii care frecventează Grădinița Catolică numită după Copilul Isus din Cieszyn: 86 de persoane (32K, 54M) între 3 și 6 ani din Cieszyn și împrejurimi (Voievodatul Silezia) care vor participa la cursuri suplimentare. Se planifică acordarea de sprijin pentru 5 cadre didactice. Ca parte a proiectului, este planificat un grup de activități terapeutice. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2021-31.8.2022. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu â EURActive preschoolersâ EUR je zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy v katolíckej detskej škôlke pomenovanej podľa dieťaťa Ježiša v Cieszyn vďaka ďalším triedam vyrovnáva vzdelávacie príležitosti detí, pokiaľ ide o identifikované deficity a nákup učebných pomôcok. Triedy sa budú vykonávať s prihliadnutím na individuálny rozvoj, vzdelávacie a psychofyzické schopnosti detí. Cieľovou skupinou projektu sú deti navštevujúce katolícku materskú školu pomenovanú po dieťati Ježišovi v Cieszyne: 86 ľudí (32K, 54M) vo veku od 3 do 6 rokov z Cieszynu a okolia (sliezske vojvodstvo), ktorí sa zúčastnia na ďalších triedach. Plánuje sa podpora pre 5 učiteľov. V rámci projektu sa plánuje skupina terapeutických aktivít. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 8. 2021 do 31. 8. 2022. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett â EUR â EUR œActive Preschoolersâ EUR huwa li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni pre-iskola Kattolika fil-Kindergarten Child-Kindergarten jismu wara l-Ġesù Tfal fil Cieszyn grazzi għal klassijiet addizzjonali equalizing-opportunitajiet edukattivi tat-tfal f’termini ta ‘defiċits identifikati u x-xiri ta’ għajnuniet għat-tagħlim. Il-klassijiet se jsiru b’kont meħud tal-iżvilupp individwali, il-kapaċitajiet edukattivi u psikofiżiċi tat-tfal. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma tfal li jattendu l-Kindergarten Kattolika msemmi wara l-Ġesù Tfal f’Cieszyn: 86 persuna (32K, 54M) bejn 3 u 6 snin minn Cieszyn u l-inħawi ta’ madwarhom (Silesian Voivodeship) li se jieħdu sehem fi klassijiet addizzjonali. Huwa ppjanat appoġġ għal 5 għalliema. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat grupp ta’ attivitajiet terapewtiċi. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu minn 1.08.2021 sal-31.08.2022. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O tema do projeto âEURAtivo pré-escolarâ EUR TM é melhorar a qualidade da educação pré-escolar no católico Child-Kindergarten nomeado após o Puto Jesus em Cieszyn graças a aulas adicionais que igualam as oportunidades educacionais das crianças em termos de déficits identificados e a compra de auxiliares de ensino. As aulas serão conduzidas tendo em conta o desenvolvimento individual, capacidades educacionais e psicofísicas das crianças. O grupo-alvo do projeto são crianças que frequentam o jardim de infância católico nomeado em homenagem ao Puto Jesus em Cieszyn: 86 pessoas (32K, 54M) entre 3 e 6 anos de Cieszyn e arredores (voivodia silesiana) que participarão de aulas adicionais. Está previsto o apoio a 5 professores. Como parte do projeto, um grupo de atividades terapêuticas está planejado. O projeto será executado no período de 1.08.2021 a 31.08.2022. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on parantaa esikouluopetuksen laatua katolisessa lapsi-Kindergartenissa, joka on nimetty Cieszynin lapsen Jeesuksen mukaan nimettyjen lisäluokkien ansiosta, jotka tasoittavat lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden ja opetusvälineiden oston osalta. Luokat toteutetaan ottaen huomioon lasten yksilölliset kehitys-, kasvatus- ja psykofyysiset valmiudet. Hankkeen kohderyhmänä ovat lapset, jotka osallistuvat katoliseen lastentarhaan, joka on nimetty lapsen Jeesuksen mukaan Cieszynissä: 86 henkilöä (32K, 54M), jotka ovat 3–6-vuotiaita Cieszynistä ja ympäristöstä (Silesian voivodikunta), jotka osallistuvat lisäkursseille. Suunnitteilla on tukea viidelle opettajalle. Osana hanketta suunnitellaan joukko hoitotoimia. Hanke toteutetaan 1.8.2021–31.8.2022. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢Active predšolski otroci je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v katoliški Child-Kindergarten poimenovali po Child Jesus v Cieszyn zahvaljujoč dodatne razrede izenačevanje izobraževalne možnosti otrok v smislu ugotovljenih primanjkljajev in nakup učnih pripomočkov. Razredi se bodo izvajali ob upoštevanju individualnega razvoja, izobraževalnih in psihofizikalnih sposobnosti otrok. Ciljna skupina projekta so otroci, ki obiskujejo katoliški vrtec, imenovan po otroku Jezusu v Cieszynu: 86 oseb (32K, 54M), starih od 3 do 6 let, iz Cieszyna in okolice (Silesian Voivodeship), ki bodo sodelovale v dodatnih razredih. Predvidena je podpora za 5 učiteljev. V okviru projekta se načrtuje skupina terapevtskih dejavnosti. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je zlepšení kvality předškolního vzdělávání v katolické dětské školce pojmenované po Ježíši v Cieszyně díky dalším třídám, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti dětí, pokud jde o zjištěné deficity a nákup učebních pomůcek. Kurzy budou prováděny s přihlédnutím k individuálním rozvojovým, vzdělávacím a psychofyzikálním schopnostem dětí. Cílovou skupinou projektu jsou děti navštěvující katolickou mateřskou školu pojmenovanou po Ježíši v Cieszyně: 86 osob (32K, 54M) ve věku od 3 do 6 let z Cieszynu a okolí (Slezské vojvodství), kteří se zúčastní dalších tříd. Plánuje se podpora pro 5 učitelů. V rámci projektu je plánována skupina léčebných aktivit. Projekt bude realizován v období od 1.08.2021 do 31.08.2022. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto âEURActive ikimokyklinio ugdymo tema yra pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę katalikų vaikų darželyje pavadintas po Vaiko Jėzaus Cieszyn dėka papildomų klasių išlyginti švietimo galimybes vaikų nustatytų trūkumų ir mokymo priemonių pirkimo. Užsiėmimai bus atliekami atsižvelgiant į individualų vaikų vystymąsi, švietimą ir psichofizines galimybes. Projekto tikslinė grupė yra vaikai, lankantys Katalikų darželį, pavadintą Vaiko Jėzaus vardu Cieszyn: 86 žmonės (32K, 54M) nuo 3 iki 6 metų iš Cieszyn ir apylinkių (Silezijos vaivadija), kurie dalyvaus papildomose klasėse. Parama 5 mokytojams planuojama. Įgyvendinant projektą planuojama grupė terapinių veiklų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets â EURActive pirmsskolas vecuma bērnudārziem ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti katoļu bērnudārzu nosaukts pēc bērna Jēzus Cieszyn pateicoties papildu klasēm izlīdzinot izglītības iespējas bērniem attiecībā uz identificēto deficītu un mācību līdzekļu iegādi. Nodarbības tiks veiktas, ņemot vērā bērnu individuālās attīstības, izglītības un psihofizikālās spējas. Projekta mērķa grupa ir bērni, kas apmeklē katoļu bērnudārzu Cieszyn vārdā nosauktā Bērna Jēzus vārdā: 86 cilvēki (32K, 54M) vecumā no 3 līdz 6 gadiem no Cieszyn un apkārtnes (Silesian Voivodeship), kuri piedalīsies papildu nodarbībās. Paredzēts atbalsts 5 skolotājiem. Projekta ietvaros tiek plānota terapeitisko aktivitāšu grupa. Projekts tiks īstenots laikposmā no 1.08.2021. līdz 31.08.2022. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предметът на проекта â EURActive предучилищна възраст е да се подобри качеството на предучилищното образование в католическата детска градина, наречена на детето Исус в Cieszyn благодарение на допълнителни класове, които изравняват образователните възможности на децата по отношение на установените дефицити и закупуването на учебни помагала. Класовете ще се провеждат при отчитане на индивидуалното развитие, образователните и психофизичните способности на децата. Целевата група на проекта са деца, които посещават католическата детска градина, наречена на името на детето Исус в Cieszyn: 86 души (32K, 54M) между 3 и 6 години от Cieszyn и околностите (Silesian Voivodeship), които ще участват в допълнителни класове. Предвижда се подкрепа за 5 учители. Като част от проекта се планира група терапевтични дейности. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.8.2021 г. до 31.8.2022 г. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Cieszynben lévő Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvodai nevelés minőségének javítása az óvodai nevelés minőségének javítása a gyermekek oktatási lehetőségeinek az azonosított hiányok és a tanítási segédeszközök vásárlása tekintetében történő kiegyenlítésének köszönhetően. Az osztályokat a gyermekek egyéni fejlődésének, oktatási és pszichofizikai képességeinek figyelembevételével végzik. A projekt célcsoportja a Cieszynben a Gyermek Jézusról elnevezett katolikus óvoda: 86 fő (32K, 54M) 3–6 éves kor között Cieszyntől és környékétől (Silesian Voivodeship), akik további órákon vesznek részt. 5 tanár támogatását tervezik. A projekt részeként terápiás tevékenységek egy csoportját tervezik. A projekt végrehajtására a 2021. augusztus 1. és 2022.08.31. közötti időszakban kerül sor. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar an tionscadail â EURActive preschoolersâ EUREUR chun feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile sa Chaitliceach Leanaí-Kindergarten ainmnithe i ndiaidh an Íosa Leanaí i Cieszyn bhuíochas do ranganna breise cothromú na deiseanna oideachais na leanaí i dtéarmaí easnaimh aitheanta agus a cheannach áiseanna teagaisc. Déanfar na ranganna ag cur san áireamh forbairt aonair, cumais oideachais agus sícifisiceacha na bpáistí. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná leanaí atá ag freastal ar an Kindergarten Caitliceach ainmnithe i ndiaidh Íosa an Linbh i Cieszyn: 86 duine (32K, 54M) idir 3 agus 6 bliana d’aois ó Cieszyn agus timpeallacht (Silesian Voivodeship) a ghlacfaidh páirt i ranganna breise. Tá tacaíocht do 5 mhúinteoir beartaithe. Mar chuid den tionscadal, tá grúpa gníomhaíochtaí teiripeacha beartaithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.08.2021 go 31.08.2022. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet â EUR Aktiva förskolebarn är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i den katolska barn-Kindergarten uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn tack vare ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter i form av identifierade underskott och inköp av undervisningshjälpmedel. Klasserna kommer att genomföras med hänsyn till barns individuella utveckling, utbildning och psykofysiska förmågor. Målgruppen för projektet är barn som deltar i den katolska förskolan uppkallad efter Barnet Jesus i Cieszyn: 86 personer (32K, 54M) mellan 3 och 6 år från Cieszyn och omgivningen (Silesiska vojvodskapet) som kommer att delta i ytterligare klasser. Stöd till fem lärare planeras. Som en del av projektet planeras en grupp terapeutiska aktiviteter. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.08.2021 till 31.08.2022. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teema on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti katolikus Lapse-Lasteaias, mis on nimetatud Jeesuse lapse järgi Cieszynis, tänu täiendavatele klassidele, mis võrdsustavad laste haridusvõimalusi tuvastatud puudujääkide ja õppevahendite ostmise poolest. Klasside läbiviimisel võetakse arvesse laste individuaalseid arengu-, haridus- ja psühhofüüsikalisi võimeid. Projekti sihtrühmaks on lapsed, kes käivad Cieszynis asuvas katoliku lasteaias Jeesuse Lapse järgi: 86 inimest (32K, 54M) vanuses 3–6 aastat Cieszynist ja ümbruskonnast (Silesia vojevoodkond), kes osalevad täiendavates klassides. Kavas on toetada viit õpetajat. Projekti raames on kavas rühm terapeutilisi tegevusi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.8.2021–31.08.2022. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.03-24-00B7/20
0 references