Reconstruction of the roadway 5314S Powiat Mikołowski – ul. Rybnicka in Gostynia from km 1+ 394 to km 2+ 273 (Q2713427): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af vejbanen 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka i Gostynia fra km 1+ 394 til km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή του δρόμου 5314S Powiat MikoÅowski ul. Rybnicka στην Gostynia από km 1+ 394 έως km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija ceste 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka u Gostyniji od km 1+ 394 do km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția drumului 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka în Gostynia de la km 1+ 394 până la km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia cesty 5314S Powiat MikoÅowski â EUR â EUR ul. Rybnicka v Gostyni od km 1+ 394 do km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tat-triq 5314S Powiat MikoÅowski EUR ul. Rybnicka f’Gostynia minn km 1+ 394 għal km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução da estrada 5314S Powiat MikoÅowski âEUR ul. Rybnicka em Gostynia do km 1+394 até km 2+273 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maantien jälleenrakentaminen 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka kohteessa Gostynia km 1+ 394 km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija ceste 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka v Gostiniji od km 1+394 do km 2+273 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce silnice 5314S Powiat MikoÅowski › ul. Rybnická v Gostyni od km 1 + 394 do km 2 + 273 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kelio 5314S Powiat MikoÅowski rekonstrukcija ul. Rybnicka Gostynia nuo 1+ 394 km iki 2+ 273 km | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ceļa rekonstrukcija 5314S Powiat MikoÅowski EUR ul. Rybnicka Gostynia no km 1+ 394 līdz km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на пътя 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka в Gostynia от km 1+ 394 до km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Felújítása az út 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka Gostynia km-től 1+ 394 km-ig 2+ 273 km-ig | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil an bhóthair 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka in Gostynia ó km 1+ 394 go km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad av vägbanan 5314S Powiat MikoÅowski â EUR ul. Rybnicka i Gostynia från km 1+ 394 till km 2+ 273 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tee 5314S Powiat MikoÅowski rekonstrueerimine. Rybnicka Gostynias km 1+ 394 kuni km 2+ 273 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713427 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713427 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713427 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713427 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713427 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713427 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713427 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713427 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713427 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713427 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713427 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713427 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713427 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713427 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets omfang omfatter genopbygningen af vejbanen nr. 5314S på gaden. Rybnicka i Gostynia på strækningen op til 1 + 394 km til 2+ 273. Vej- og installationsarbejder vil blive udført som en del af opgaven. Investeringen vil påvirke: âEUR forbedre vejforbindelser i den sydlige del af distriktet MikoÅowski, âEUR forbedre sikkerheden for trafikanter âEUR brugere af det lokale vejnet, âEUR forbedre tilgængeligheden af investeringsområder, âEUR øge dynamikken i den socioøkonomiske udvikling af distriktet, âEUR forbedre æstetik i det offentlige rum. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets omfang omfatter genopbygningen af vejbanen nr. 5314S på gaden. Rybnicka i Gostynia på strækningen op til 1 + 394 km til 2+ 273. Vej- og installationsarbejder vil blive udført som en del af opgaven. Investeringen vil påvirke: âEUR forbedre vejforbindelser i den sydlige del af distriktet MikoÅowski, âEUR forbedre sikkerheden for trafikanter âEUR brugere af det lokale vejnet, âEUR forbedre tilgængeligheden af investeringsområder, âEUR øge dynamikken i den socioøkonomiske udvikling af distriktet, âEUR forbedre æstetik i det offentlige rum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets omfang omfatter genopbygningen af vejbanen nr. 5314S på gaden. Rybnicka i Gostynia på strækningen op til 1 + 394 km til 2+ 273. Vej- og installationsarbejder vil blive udført som en del af opgaven. Investeringen vil påvirke: âEUR forbedre vejforbindelser i den sydlige del af distriktet MikoÅowski, âEUR forbedre sikkerheden for trafikanter âEUR brugere af det lokale vejnet, âEUR forbedre tilgængeligheden af investeringsområder, âEUR øge dynamikken i den socioøkonomiske udvikling af distriktet, âEUR forbedre æstetik i det offentlige rum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος αριθ. 5314S εντός του δρόμου. Rybnicka στην Gostynia στο τμήμα μέχρι 1 + 394 km έως 2+ 273. Τα οδικά έργα και οι εργασίες εγκατάστασης θα εκτελεστούν στο πλαίσιο του έργου. Η επένδυση θα επηρεάσει: â EUR βελτίωση των οδικών συνδέσεων στο νότιο τμήμα της περιοχής του MikoÅowski, â EUR τη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου â EUR τους χρήστες του τοπικού οδικού δικτύου, â EUR τη βελτίωση της προσβασιμότητας των επενδυτικών περιοχών, â EUR αύξηση της δυναμικής της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της περιοχής, â EUR βελτίωση της αισθητικής του δημόσιου χώρου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος αριθ. 5314S εντός του δρόμου. Rybnicka στην Gostynia στο τμήμα μέχρι 1 + 394 km έως 2+ 273. Τα οδικά έργα και οι εργασίες εγκατάστασης θα εκτελεστούν στο πλαίσιο του έργου. Η επένδυση θα επηρεάσει: â EUR βελτίωση των οδικών συνδέσεων στο νότιο τμήμα της περιοχής του MikoÅowski, â EUR τη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου â EUR τους χρήστες του τοπικού οδικού δικτύου, â EUR τη βελτίωση της προσβασιμότητας των επενδυτικών περιοχών, â EUR αύξηση της δυναμικής της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της περιοχής, â EUR βελτίωση της αισθητικής του δημόσιου χώρου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος αριθ. 5314S εντός του δρόμου. Rybnicka στην Gostynia στο τμήμα μέχρι 1 + 394 km έως 2+ 273. Τα οδικά έργα και οι εργασίες εγκατάστασης θα εκτελεστούν στο πλαίσιο του έργου. Η επένδυση θα επηρεάσει: â EUR βελτίωση των οδικών συνδέσεων στο νότιο τμήμα της περιοχής του MikoÅowski, â EUR τη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου â EUR τους χρήστες του τοπικού οδικού δικτύου, â EUR τη βελτίωση της προσβασιμότητας των επενδυτικών περιοχών, â EUR αύξηση της δυναμικής της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της περιοχής, â EUR βελτίωση της αισθητικής του δημόσιου χώρου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opseg projekta uključuje rekonstrukciju ceste br. 5314S unutar ulice. Rybnicka u Gostyniji na dionici do 1 + 394 km do 2+ 273. Cestovni i instalacijski radovi provodit će se kao dio zadatka. Ulaganje će utjecati na: â EUR poboljšanje cestovne veze u južnom dijelu okruga MikoÅowski, â EUR poboljšanje sigurnosti sudionika u prometu â EUR korisnika lokalne cestovne mreže, â EUR poboljšanje dostupnosti investicijskih područja, â EUR povećanje dinamike socio-ekonomskog razvoja okruga, â EUR poboljšanje estetike javnog prostora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opseg projekta uključuje rekonstrukciju ceste br. 5314S unutar ulice. Rybnicka u Gostyniji na dionici do 1 + 394 km do 2+ 273. Cestovni i instalacijski radovi provodit će se kao dio zadatka. Ulaganje će utjecati na: â EUR poboljšanje cestovne veze u južnom dijelu okruga MikoÅowski, â EUR poboljšanje sigurnosti sudionika u prometu â EUR korisnika lokalne cestovne mreže, â EUR poboljšanje dostupnosti investicijskih područja, â EUR povećanje dinamike socio-ekonomskog razvoja okruga, â EUR poboljšanje estetike javnog prostora. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opseg projekta uključuje rekonstrukciju ceste br. 5314S unutar ulice. Rybnicka u Gostyniji na dionici do 1 + 394 km do 2+ 273. Cestovni i instalacijski radovi provodit će se kao dio zadatka. Ulaganje će utjecati na: â EUR poboljšanje cestovne veze u južnom dijelu okruga MikoÅowski, â EUR poboljšanje sigurnosti sudionika u prometu â EUR korisnika lokalne cestovne mreže, â EUR poboljšanje dostupnosti investicijskih područja, â EUR povećanje dinamike socio-ekonomskog razvoja okruga, â EUR poboljšanje estetike javnog prostora. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Domeniul de aplicare al proiectului include reconstrucția șoselei nr. 5314S din stradă. Rybnicka în Gostynia pe tronsonul de până la 1 + 394 km la 2+ 273. Lucrările rutiere și de instalare vor fi efectuate ca parte a sarcinii. Investiția va afecta: â EUR îmbunătățirea conexiunilor rutiere în partea de sud a districtului MikoÅowski, â EUR îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor â EUR utilizatorii rețelei rutiere locale, â EUR îmbunătățirea accesibilității zonelor de investiții, â EUR creșterea dinamicii dezvoltării socio-economice a districtului, îmbunătățirea estetică a spațiului public. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Domeniul de aplicare al proiectului include reconstrucția șoselei nr. 5314S din stradă. Rybnicka în Gostynia pe tronsonul de până la 1 + 394 km la 2+ 273. Lucrările rutiere și de instalare vor fi efectuate ca parte a sarcinii. Investiția va afecta: â EUR îmbunătățirea conexiunilor rutiere în partea de sud a districtului MikoÅowski, â EUR îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor â EUR utilizatorii rețelei rutiere locale, â EUR îmbunătățirea accesibilității zonelor de investiții, â EUR creșterea dinamicii dezvoltării socio-economice a districtului, îmbunătățirea estetică a spațiului public. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Domeniul de aplicare al proiectului include reconstrucția șoselei nr. 5314S din stradă. Rybnicka în Gostynia pe tronsonul de până la 1 + 394 km la 2+ 273. Lucrările rutiere și de instalare vor fi efectuate ca parte a sarcinii. Investiția va afecta: â EUR îmbunătățirea conexiunilor rutiere în partea de sud a districtului MikoÅowski, â EUR îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor â EUR utilizatorii rețelei rutiere locale, â EUR îmbunătățirea accesibilității zonelor de investiții, â EUR creșterea dinamicii dezvoltării socio-economice a districtului, îmbunătățirea estetică a spațiului public. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Súčasťou projektu je rekonštrukcia cesty č. 5314S v rámci ulice. Rybnicka v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2+ 273. Cestné a inštalačné práce sa budú vykonávať ako súčasť úlohy. Investícia bude mať vplyv na: zlepšenie cestných spojení v južnej časti okresu MikoÅowski, Zlepšenie bezpečnosti užívateľov ciest â EUR užívateľov miestnej cestnej siete, â EUR zlepšenie dostupnosti investičných oblastí, â EUR zvýšenie dynamiky sociálno-ekonomického rozvoja okresu, â EUR zlepšenie estetiky verejného priestoru. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasťou projektu je rekonštrukcia cesty č. 5314S v rámci ulice. Rybnicka v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2+ 273. Cestné a inštalačné práce sa budú vykonávať ako súčasť úlohy. Investícia bude mať vplyv na: zlepšenie cestných spojení v južnej časti okresu MikoÅowski, Zlepšenie bezpečnosti užívateľov ciest â EUR užívateľov miestnej cestnej siete, â EUR zlepšenie dostupnosti investičných oblastí, â EUR zvýšenie dynamiky sociálno-ekonomického rozvoja okresu, â EUR zlepšenie estetiky verejného priestoru. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasťou projektu je rekonštrukcia cesty č. 5314S v rámci ulice. Rybnicka v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2+ 273. Cestné a inštalačné práce sa budú vykonávať ako súčasť úlohy. Investícia bude mať vplyv na: zlepšenie cestných spojení v južnej časti okresu MikoÅowski, Zlepšenie bezpečnosti užívateľov ciest â EUR užívateľov miestnej cestnej siete, â EUR zlepšenie dostupnosti investičných oblastí, â EUR zvýšenie dynamiky sociálno-ekonomického rozvoja okresu, â EUR zlepšenie estetiky verejného priestoru. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ambitu tal-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni tat-triq Nru 5314S fit-triq. Rybnicka fil Gostynia fuq it-taqsima sa 1 + 394 km sa 2+ 273. Ix-xogħlijiet tat-triq u tal-installazzjoni se jitwettqu bħala parti mill-kompitu. L-investiment se jaffettwa: â EUR â titjib konnessjonijiet tat-toroq fil-parti tan-nofsinhar tad-distrett ta ‘MikoÅowski, â EUR â titjib-sigurtà tal-utenti tat-toroq â EUR utenti tan-netwerk tat-toroq lokali, â EUR titjib l-aċċessibbiltà ta ‘żoni ta’ investiment, â EUR żżid id-dinamika ta ‘żvilupp soċjo-ekonomiku tad-distrett, â EUR itejbu l-estetika tal-ispazju pubbliku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ambitu tal-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni tat-triq Nru 5314S fit-triq. Rybnicka fil Gostynia fuq it-taqsima sa 1 + 394 km sa 2+ 273. Ix-xogħlijiet tat-triq u tal-installazzjoni se jitwettqu bħala parti mill-kompitu. L-investiment se jaffettwa: â EUR â titjib konnessjonijiet tat-toroq fil-parti tan-nofsinhar tad-distrett ta ‘MikoÅowski, â EUR â titjib-sigurtà tal-utenti tat-toroq â EUR utenti tan-netwerk tat-toroq lokali, â EUR titjib l-aċċessibbiltà ta ‘żoni ta’ investiment, â EUR żżid id-dinamika ta ‘żvilupp soċjo-ekonomiku tad-distrett, â EUR itejbu l-estetika tal-ispazju pubbliku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ambitu tal-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni tat-triq Nru 5314S fit-triq. Rybnicka fil Gostynia fuq it-taqsima sa 1 + 394 km sa 2+ 273. Ix-xogħlijiet tat-triq u tal-installazzjoni se jitwettqu bħala parti mill-kompitu. L-investiment se jaffettwa: â EUR â titjib konnessjonijiet tat-toroq fil-parti tan-nofsinhar tad-distrett ta ‘MikoÅowski, â EUR â titjib-sigurtà tal-utenti tat-toroq â EUR utenti tan-netwerk tat-toroq lokali, â EUR titjib l-aċċessibbiltà ta ‘żoni ta’ investiment, â EUR żżid id-dinamika ta ‘żvilupp soċjo-ekonomiku tad-distrett, â EUR itejbu l-estetika tal-ispazju pubbliku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O âmbito do projeto inclui a reconstrução da estrada n.º 5314S dentro da rua. Rybnicka em Gostynia na secção até 1 +394 km a 2+273. As obras rodoviárias e de instalação serão realizadas no âmbito da tarefa. O investimento afetará: melhorar as ligações rodoviárias na parte sul do distrito de MikoÅowski, melhorar a segurança dos utentes da estrada âEUR utentes da rede rodoviária local, âEUR melhorar a acessibilidade das áreas de investimento, âEUR aumentar a dinâmica de desenvolvimento socioeconómico do distrito, âEUR melhorar a estética do espaço público. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O âmbito do projeto inclui a reconstrução da estrada n.º 5314S dentro da rua. Rybnicka em Gostynia na secção até 1 +394 km a 2+273. As obras rodoviárias e de instalação serão realizadas no âmbito da tarefa. O investimento afetará: melhorar as ligações rodoviárias na parte sul do distrito de MikoÅowski, melhorar a segurança dos utentes da estrada âEUR utentes da rede rodoviária local, âEUR melhorar a acessibilidade das áreas de investimento, âEUR aumentar a dinâmica de desenvolvimento socioeconómico do distrito, âEUR melhorar a estética do espaço público. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O âmbito do projeto inclui a reconstrução da estrada n.º 5314S dentro da rua. Rybnicka em Gostynia na secção até 1 +394 km a 2+273. As obras rodoviárias e de instalação serão realizadas no âmbito da tarefa. O investimento afetará: melhorar as ligações rodoviárias na parte sul do distrito de MikoÅowski, melhorar a segurança dos utentes da estrada âEUR utentes da rede rodoviária local, âEUR melhorar a acessibilidade das áreas de investimento, âEUR aumentar a dinâmica de desenvolvimento socioeconómico do distrito, âEUR melhorar a estética do espaço público. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen soveltamisalaan kuuluu tien nro 5314S kunnostaminen kadun sisällä. Rybnicka Gostyniassa osuudella enintään 1 + 394 km – 2+ 273. Tie- ja asennustyöt toteutetaan osana tehtävää. Investointi vaikuttaa paranna tieyhteyksiä MikoÅowskin piirin eteläosassa, paranna tienkäyttäjien turvallisuutta paikallisen tieverkon käyttäjien keskuudessa, paranna investointialueiden saavutettavuutta, lisää alueen sosioekonomisen kehityksen dynamiikkaa, parantaa julkisen tilan estetiikkaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen soveltamisalaan kuuluu tien nro 5314S kunnostaminen kadun sisällä. Rybnicka Gostyniassa osuudella enintään 1 + 394 km – 2+ 273. Tie- ja asennustyöt toteutetaan osana tehtävää. Investointi vaikuttaa paranna tieyhteyksiä MikoÅowskin piirin eteläosassa, paranna tienkäyttäjien turvallisuutta paikallisen tieverkon käyttäjien keskuudessa, paranna investointialueiden saavutettavuutta, lisää alueen sosioekonomisen kehityksen dynamiikkaa, parantaa julkisen tilan estetiikkaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen soveltamisalaan kuuluu tien nro 5314S kunnostaminen kadun sisällä. Rybnicka Gostyniassa osuudella enintään 1 + 394 km – 2+ 273. Tie- ja asennustyöt toteutetaan osana tehtävää. Investointi vaikuttaa paranna tieyhteyksiä MikoÅowskin piirin eteläosassa, paranna tienkäyttäjien turvallisuutta paikallisen tieverkon käyttäjien keskuudessa, paranna investointialueiden saavutettavuutta, lisää alueen sosioekonomisen kehityksen dynamiikkaa, parantaa julkisen tilan estetiikkaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obseg projekta vključuje obnovo ceste št. 5314S na ulici. Rybnicka v Gostiniji na odseku do 1 +394 km do 2+273. V okviru naloge se bodo izvajala cestna in montažna dela. Naložba bo vplivala na: izboljšanje cestnih povezav v južnem delu okrožja MikoÅowski, â EUR EUR izboljšanje varnosti uporabnikov cest â EUR uporabnikov lokalnega cestnega omrežja, â EUR EUR izboljšanje dostopnosti naložbenih območij, â EUR povečanje dinamike socialno-ekonomskega razvoja okrožja, â EUR EUR izboljšanje estetike javnega prostora. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obseg projekta vključuje obnovo ceste št. 5314S na ulici. Rybnicka v Gostiniji na odseku do 1 +394 km do 2+273. V okviru naloge se bodo izvajala cestna in montažna dela. Naložba bo vplivala na: izboljšanje cestnih povezav v južnem delu okrožja MikoÅowski, â EUR EUR izboljšanje varnosti uporabnikov cest â EUR uporabnikov lokalnega cestnega omrežja, â EUR EUR izboljšanje dostopnosti naložbenih območij, â EUR povečanje dinamike socialno-ekonomskega razvoja okrožja, â EUR EUR izboljšanje estetike javnega prostora. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obseg projekta vključuje obnovo ceste št. 5314S na ulici. Rybnicka v Gostiniji na odseku do 1 +394 km do 2+273. V okviru naloge se bodo izvajala cestna in montažna dela. Naložba bo vplivala na: izboljšanje cestnih povezav v južnem delu okrožja MikoÅowski, â EUR EUR izboljšanje varnosti uporabnikov cest â EUR uporabnikov lokalnega cestnega omrežja, â EUR EUR izboljšanje dostopnosti naložbenih območij, â EUR povečanje dinamike socialno-ekonomskega razvoja okrožja, â EUR EUR izboljšanje estetike javnega prostora. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Součástí projektu je rekonstrukce vozovky č. 5314S v rámci ulice. Rybnička v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2 + 273. V rámci úkolu budou prováděny silniční a instalační práce. Investice ovlivní: â EUR zlepšení silniční spojení v jižní části okresu MikoÅowski, â EUR zlepšení bezpečnosti účastníků silničního provozu â EUR uživatelů místní silniční sítě, â EUR zlepšení dostupnosti investičních oblastí, â EUR zvýšení dynamiky sociálně-ekonomického rozvoje okresu, â EUR zlepšení estetiku veřejného prostoru. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Součástí projektu je rekonstrukce vozovky č. 5314S v rámci ulice. Rybnička v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2 + 273. V rámci úkolu budou prováděny silniční a instalační práce. Investice ovlivní: â EUR zlepšení silniční spojení v jižní části okresu MikoÅowski, â EUR zlepšení bezpečnosti účastníků silničního provozu â EUR uživatelů místní silniční sítě, â EUR zlepšení dostupnosti investičních oblastí, â EUR zvýšení dynamiky sociálně-ekonomického rozvoje okresu, â EUR zlepšení estetiku veřejného prostoru. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Součástí projektu je rekonstrukce vozovky č. 5314S v rámci ulice. Rybnička v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2 + 273. V rámci úkolu budou prováděny silniční a instalační práce. Investice ovlivní: â EUR zlepšení silniční spojení v jižní části okresu MikoÅowski, â EUR zlepšení bezpečnosti účastníků silničního provozu â EUR uživatelů místní silniční sítě, â EUR zlepšení dostupnosti investičních oblastí, â EUR zvýšení dynamiky sociálně-ekonomického rozvoje okresu, â EUR zlepšení estetiku veřejného prostoru. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto apimtis apima kelio Nr. 5314S rekonstrukciją gatvėje. Rybnicka Gostynia ruože iki 1 + 394 km iki 2+ 273. Kelių ir montavimo darbai bus atliekami kaip užduoties dalis. Investicijos turės įtakos: â EUR pagerinti kelių jungtis pietinėje dalyje MikoÅowski rajono, â EUR pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą â EUR vietinio kelių tinklo naudotojų, pagerinti investicinių sričių prieinamumą, â EUR didinti socialinės-ekonominės plėtros rajono dinamiką, â EUR pagerinti viešosios erdvės estetiką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto apimtis apima kelio Nr. 5314S rekonstrukciją gatvėje. Rybnicka Gostynia ruože iki 1 + 394 km iki 2+ 273. Kelių ir montavimo darbai bus atliekami kaip užduoties dalis. Investicijos turės įtakos: â EUR pagerinti kelių jungtis pietinėje dalyje MikoÅowski rajono, â EUR pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą â EUR vietinio kelių tinklo naudotojų, pagerinti investicinių sričių prieinamumą, â EUR didinti socialinės-ekonominės plėtros rajono dinamiką, â EUR pagerinti viešosios erdvės estetiką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto apimtis apima kelio Nr. 5314S rekonstrukciją gatvėje. Rybnicka Gostynia ruože iki 1 + 394 km iki 2+ 273. Kelių ir montavimo darbai bus atliekami kaip užduoties dalis. Investicijos turės įtakos: â EUR pagerinti kelių jungtis pietinėje dalyje MikoÅowski rajono, â EUR pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą â EUR vietinio kelių tinklo naudotojų, pagerinti investicinių sričių prieinamumą, â EUR didinti socialinės-ekonominės plėtros rajono dinamiką, â EUR pagerinti viešosios erdvės estetiką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta darbības joma ietver ceļa Nr. 5314S rekonstrukciju ielā. Rybnicka Gostynia posmā līdz 1 + 394 km līdz 2+ 273. Ceļa un uzstādīšanas darbi tiks veikti kā daļa no uzdevuma. Ieguldījums ietekmēs: â EUR uzlabojot ceļu savienojumu dienvidu daļā rajona MikoÅowski, â EUR uzlabojot drošību ceļu lietotāju â EUR lietotāju vietējā ceļu tīkla, â EUR uzlabojot pieejamību investīciju jomās, â EUR palielinot dinamiku sociālekonomiskās attīstības rajona, â EUR uzlabojot estētiku sabiedriskās telpas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta darbības joma ietver ceļa Nr. 5314S rekonstrukciju ielā. Rybnicka Gostynia posmā līdz 1 + 394 km līdz 2+ 273. Ceļa un uzstādīšanas darbi tiks veikti kā daļa no uzdevuma. Ieguldījums ietekmēs: â EUR uzlabojot ceļu savienojumu dienvidu daļā rajona MikoÅowski, â EUR uzlabojot drošību ceļu lietotāju â EUR lietotāju vietējā ceļu tīkla, â EUR uzlabojot pieejamību investīciju jomās, â EUR palielinot dinamiku sociālekonomiskās attīstības rajona, â EUR uzlabojot estētiku sabiedriskās telpas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta darbības joma ietver ceļa Nr. 5314S rekonstrukciju ielā. Rybnicka Gostynia posmā līdz 1 + 394 km līdz 2+ 273. Ceļa un uzstādīšanas darbi tiks veikti kā daļa no uzdevuma. Ieguldījums ietekmēs: â EUR uzlabojot ceļu savienojumu dienvidu daļā rajona MikoÅowski, â EUR uzlabojot drošību ceļu lietotāju â EUR lietotāju vietējā ceļu tīkla, â EUR uzlabojot pieejamību investīciju jomās, â EUR palielinot dinamiku sociālekonomiskās attīstības rajona, â EUR uzlabojot estētiku sabiedriskās telpas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обхватът на проекта включва реконструкция на път № 5314S в рамките на улицата. Rybnicka в Гостиния в участъка до 1 + 394 км до 2+ 273. Като част от задачата ще се извършват пътни и монтажни работи. Инвестицията ще засегне: â EUR подобряване на пътните връзки в южната част на област MikoÅowski, â EUR подобряване на безопасността на участниците в движението â EUR потребителите на местната пътна мрежа, â EUR подобряване на достъпността на инвестиционни райони, â EUR увеличаване на динамиката на социално-икономическото развитие на областта, â EUR подобряване на естетиката на общественото пространство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обхватът на проекта включва реконструкция на път № 5314S в рамките на улицата. Rybnicka в Гостиния в участъка до 1 + 394 км до 2+ 273. Като част от задачата ще се извършват пътни и монтажни работи. Инвестицията ще засегне: â EUR подобряване на пътните връзки в южната част на област MikoÅowski, â EUR подобряване на безопасността на участниците в движението â EUR потребителите на местната пътна мрежа, â EUR подобряване на достъпността на инвестиционни райони, â EUR увеличаване на динамиката на социално-икономическото развитие на областта, â EUR подобряване на естетиката на общественото пространство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обхватът на проекта включва реконструкция на път № 5314S в рамките на улицата. Rybnicka в Гостиния в участъка до 1 + 394 км до 2+ 273. Като част от задачата ще се извършват пътни и монтажни работи. Инвестицията ще засегне: â EUR подобряване на пътните връзки в южната част на област MikoÅowski, â EUR подобряване на безопасността на участниците в движението â EUR потребителите на местната пътна мрежа, â EUR подобряване на достъпността на инвестиционни райони, â EUR увеличаване на динамиката на социално-икономическото развитие на областта, â EUR подобряване на естетиката на общественото пространство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt kiterjed az 5314S számú úttest felújítására az utcán. Rybnicka a gostyniai szakaszon 1 + 394 km-ig 2+ 273-ig. A feladat részeként közúti és szerelési munkálatokat végeznek. A beruházás a következőket fogja érinteni: a Mikoowski kerület déli részén található közúti összeköttetések javítása, a helyi úthálózat használói biztonságának javítása, a beruházási területek hozzáférhetőségének javítása, a kerület társadalmi-gazdasági fejlődésének dinamikája, a közterületek esztétikájának javítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt kiterjed az 5314S számú úttest felújítására az utcán. Rybnicka a gostyniai szakaszon 1 + 394 km-ig 2+ 273-ig. A feladat részeként közúti és szerelési munkálatokat végeznek. A beruházás a következőket fogja érinteni: a Mikoowski kerület déli részén található közúti összeköttetések javítása, a helyi úthálózat használói biztonságának javítása, a beruházási területek hozzáférhetőségének javítása, a kerület társadalmi-gazdasági fejlődésének dinamikája, a közterületek esztétikájának javítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt kiterjed az 5314S számú úttest felújítására az utcán. Rybnicka a gostyniai szakaszon 1 + 394 km-ig 2+ 273-ig. A feladat részeként közúti és szerelési munkálatokat végeznek. A beruházás a következőket fogja érinteni: a Mikoowski kerület déli részén található közúti összeköttetések javítása, a helyi úthálózat használói biztonságának javítása, a beruházási területek hozzáférhetőségének javítása, a kerület társadalmi-gazdasági fejlődésének dinamikája, a közterületek esztétikájának javítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuimsíonn scóip an tionscadail atógáil an bhóthair Uimh. 5314S laistigh den tsráid. Rybnicka in Gostynia ar an gcuid suas le 1 + 394 km go 2+ 273. Déanfar oibreacha bóthair agus suiteála mar chuid den tasc. Déanfaidh an infheistíocht difear do na nithe seo a leanas: âEUR feabhas a chur ar naisc bóthair sa chuid theas de cheantar na MikoÅowski, âEUR feabhas a chur ar shábháilteacht na n-úsáideoirí bóthair â EUR úsáideoirí an ghréasáin bóithre áitiúil, â EUR â EUR feabhas a chur ar inrochtaineacht na gceantar infheistíochta, â EURiÃonÃo dinimic na forbartha soch-eacnamaíocha an cheantair, â EUR â EUR feabhas a chur ar an aeistéitic spás poiblí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuimsíonn scóip an tionscadail atógáil an bhóthair Uimh. 5314S laistigh den tsráid. Rybnicka in Gostynia ar an gcuid suas le 1 + 394 km go 2+ 273. Déanfar oibreacha bóthair agus suiteála mar chuid den tasc. Déanfaidh an infheistíocht difear do na nithe seo a leanas: âEUR feabhas a chur ar naisc bóthair sa chuid theas de cheantar na MikoÅowski, âEUR feabhas a chur ar shábháilteacht na n-úsáideoirí bóthair â EUR úsáideoirí an ghréasáin bóithre áitiúil, â EUR â EUR feabhas a chur ar inrochtaineacht na gceantar infheistíochta, â EURiÃonÃo dinimic na forbartha soch-eacnamaíocha an cheantair, â EUR â EUR feabhas a chur ar an aeistéitic spás poiblí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuimsíonn scóip an tionscadail atógáil an bhóthair Uimh. 5314S laistigh den tsráid. Rybnicka in Gostynia ar an gcuid suas le 1 + 394 km go 2+ 273. Déanfar oibreacha bóthair agus suiteála mar chuid den tasc. Déanfaidh an infheistíocht difear do na nithe seo a leanas: âEUR feabhas a chur ar naisc bóthair sa chuid theas de cheantar na MikoÅowski, âEUR feabhas a chur ar shábháilteacht na n-úsáideoirí bóthair â EUR úsáideoirí an ghréasáin bóithre áitiúil, â EUR â EUR feabhas a chur ar inrochtaineacht na gceantar infheistíochta, â EURiÃonÃo dinimic na forbartha soch-eacnamaíocha an cheantair, â EUR â EUR feabhas a chur ar an aeistéitic spás poiblí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar återuppbyggnad av vägbanan nr 5314S på gatan. Rybnicka i Gostynia på sträckan upp till 1 + 394 km till 2+ 273. Väg- och installationsarbeten kommer att utföras som en del av uppgiften. Investeringen kommer att påverka â EUR förbättra vägförbindelserna i södra delen av distriktet MikoÅowski, â EUR förbättra säkerheten för trafikanter â EUR användare av det lokala vägnätet, â EUR förbättra tillgängligheten till investeringsområden, â EUR öka dynamiken i socioekonomisk utveckling i distriktet, â EUR förbättra estetiken i det offentliga rummet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar återuppbyggnad av vägbanan nr 5314S på gatan. Rybnicka i Gostynia på sträckan upp till 1 + 394 km till 2+ 273. Väg- och installationsarbeten kommer att utföras som en del av uppgiften. Investeringen kommer att påverka â EUR förbättra vägförbindelserna i södra delen av distriktet MikoÅowski, â EUR förbättra säkerheten för trafikanter â EUR användare av det lokala vägnätet, â EUR förbättra tillgängligheten till investeringsområden, â EUR öka dynamiken i socioekonomisk utveckling i distriktet, â EUR förbättra estetiken i det offentliga rummet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar återuppbyggnad av vägbanan nr 5314S på gatan. Rybnicka i Gostynia på sträckan upp till 1 + 394 km till 2+ 273. Väg- och installationsarbeten kommer att utföras som en del av uppgiften. Investeringen kommer att påverka â EUR förbättra vägförbindelserna i södra delen av distriktet MikoÅowski, â EUR förbättra säkerheten för trafikanter â EUR användare av det lokala vägnätet, â EUR förbättra tillgängligheten till investeringsområden, â EUR öka dynamiken i socioekonomisk utveckling i distriktet, â EUR förbättra estetiken i det offentliga rummet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab tee nr 5314S rekonstrueerimist tänaval. Rybnicka Gostynia lõigul kuni 1 + 394 km kuni 2+ 273. Ülesande raames tehakse tee- ja paigaldustöid. Investeering mõjutab: maanteeühenduste parandamine MikoÅowski linnaosa lõunaosas, liiklejate ohutuse parandamine kohaliku teedevõrgu kasutajate jaoks, investeerimispiirkondade juurdepääsetavuse parandamine, linnaosa sotsiaalmajandusliku arengu dünaamika suurendamine, avaliku ruumi esteetika parandamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab tee nr 5314S rekonstrueerimist tänaval. Rybnicka Gostynia lõigul kuni 1 + 394 km kuni 2+ 273. Ülesande raames tehakse tee- ja paigaldustöid. Investeering mõjutab: maanteeühenduste parandamine MikoÅowski linnaosa lõunaosas, liiklejate ohutuse parandamine kohaliku teedevõrgu kasutajate jaoks, investeerimispiirkondade juurdepääsetavuse parandamine, linnaosa sotsiaalmajandusliku arengu dünaamika suurendamine, avaliku ruumi esteetika parandamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab tee nr 5314S rekonstrueerimist tänaval. Rybnicka Gostynia lõigul kuni 1 + 394 km kuni 2+ 273. Ülesande raames tehakse tee- ja paigaldustöid. Investeering mõjutab: maanteeühenduste parandamine MikoÅowski linnaosa lõunaosas, liiklejate ohutuse parandamine kohaliku teedevõrgu kasutajate jaoks, investeerimispiirkondade juurdepääsetavuse parandamine, linnaosa sotsiaalmajandusliku arengu dünaamika suurendamine, avaliku ruumi esteetika parandamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:48, 10 July 2022
Project Q2713427 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the roadway 5314S Powiat Mikołowski – ul. Rybnicka in Gostynia from km 1+ 394 to km 2+ 273 |
Project Q2713427 in Poland |
Statements
1,572,464.55 zloty
0 references
2,863,547.32 zloty
0 references
54.91 percent
0 references
30 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT MIKOŁOWSKI
0 references
50°8'5.6"N, 18°53'55.3"E
0 references
Zakres projektu obejmuje przebudowę ciągu drogowego nr 5314S w obrębie ul. Rybnickiej w Gostyni na odcinku do 1+394 km do 2+273. W ramach zadania zostaną wykonane prace drogowe oraz instalacyjne. Inwestycja wpłynie na: - usprawnienie połączeń drogowych w południowej części powiatu mikołowskiego, - poprawę bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego – użytkowników lokalnej sieci drogowej, - poprawę dostępności terenów inwestycyjnych, - zwiększenie dynamiki rozwoju społeczno-gospodarczego powiatu, - poprawę estetyki przestrzeni publicznej. (Polish)
0 references
The scope of the project includes the reconstruction of the roadway No 5314S within the street. Rybnicka in Gostynia on the section up to 1 + 394 km to 2+ 273. Road and installation works will be carried out as part of the task. The investment will affect: — improving road connections in the southern part of the district of Mikołowski, – improving the safety of road users – users of the local road network, – improving the accessibility of investment areas, – increasing the dynamics of socio-economic development of the district, – improving the aesthetics of public space. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet comprend la reconstruction de la route no 5314S à l’intérieur de la rue. Rybnicka en Gostynie sur la section jusqu’à 1 + 394 km à 2+ 273. Les travaux de voirie et d’installation seront réalisés dans le cadre de la tâche. L’investissement aura une incidence sur: — amélioration des liaisons routières dans la partie sud du district de Mikołowski, — amélioration de la sécurité des usagers de la route — usagers du réseau routier local, — amélioration de l’accessibilité des zones d’investissement, — renforcement de la dynamique du développement socio-économique du quartier, — amélioration de l’esthétique de l’espace public. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Umbau der Straße Nr. 5314S innerhalb der Straße. Rybnicka in Gostynia auf dem Abschnitt bis zu 1 + 394 km bis 2+ 273. Im Rahmen der Aufgabe werden Straßen- und Installationsarbeiten durchgeführt. Die Investition wird sich auf Folgendes auswirken: Verbesserung der Straßenverbindungen im südlichen Teil des Bezirks Mikołowski, – Verbesserung der Sicherheit der Verkehrsteilnehmer – Nutzer des lokalen Straßennetzes, – Verbesserung der Zugänglichkeit von Investitionsgebieten, – Steigerung der Dynamik der sozioökonomischen Entwicklung des Bezirks, Verbesserung der Ästhetik des öffentlichen Raums. (German)
16 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project omvat de wederopbouw van de weg nr. 5314S binnen de straat. Rybnicka in Gostynia op het traject tot 1 + 394 km tot 2+ 273. Wegen- en installatiewerkzaamheden zullen in het kader van de taak worden uitgevoerd. De investering heeft gevolgen voor: — verbetering van de wegverbindingen in het zuidelijke deel van het district Mikołowski, — verbetering van de veiligheid van weggebruikers — gebruikers van het lokale wegennet, — verbetering van de toegankelijkheid van investeringsgebieden, — vergroting van de dynamiek van de sociaal-economische ontwikkeling van het district, — verbetering van de esthetiek van de openbare ruimte. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende la ricostruzione della strada n. 5314S all'interno della strada. Rybnicka in Gostinia sul tratto fino a 1 + 394 km a 2+ 273. I lavori stradali e di installazione saranno effettuati nell'ambito del compito. L'investimento inciderà sui seguenti aspetti: — migliorare i collegamenti stradali nella parte meridionale del distretto di Mikołowski, — migliorare la sicurezza degli utenti della strada — utenti della rete stradale locale, — migliorare l'accessibilità delle aree di investimento, — aumentare le dinamiche di sviluppo socioeconomico del distretto, — migliorare l'estetica dello spazio pubblico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye la reconstrucción de la carretera n.º 5314S dentro de la calle. Rybnicka en Gostynia en el tramo hasta 1 + 394 km a 2+ 273. Las obras de carretera e instalación se llevarán a cabo como parte de la tarea. La inversión afectará a: mejora de las conexiones viarias en la parte meridional del distrito de Mikołowski, mejora de la seguridad de los usuarios de la red viaria local, mejora de la accesibilidad de las zonas de inversión, mejora de la dinámica del desarrollo socioeconómico del distrito, mejora de la estética del espacio público. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets omfang omfatter genopbygningen af vejbanen nr. 5314S på gaden. Rybnicka i Gostynia på strækningen op til 1 + 394 km til 2+ 273. Vej- og installationsarbejder vil blive udført som en del af opgaven. Investeringen vil påvirke: âEUR forbedre vejforbindelser i den sydlige del af distriktet MikoÅowski, âEUR forbedre sikkerheden for trafikanter âEUR brugere af det lokale vejnet, âEUR forbedre tilgængeligheden af investeringsområder, âEUR øge dynamikken i den socioøkonomiske udvikling af distriktet, âEUR forbedre æstetik i det offentlige rum. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος αριθ. 5314S εντός του δρόμου. Rybnicka στην Gostynia στο τμήμα μέχρι 1 + 394 km έως 2+ 273. Τα οδικά έργα και οι εργασίες εγκατάστασης θα εκτελεστούν στο πλαίσιο του έργου. Η επένδυση θα επηρεάσει: â EUR βελτίωση των οδικών συνδέσεων στο νότιο τμήμα της περιοχής του MikoÅowski, â EUR τη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου â EUR τους χρήστες του τοπικού οδικού δικτύου, â EUR τη βελτίωση της προσβασιμότητας των επενδυτικών περιοχών, â EUR αύξηση της δυναμικής της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της περιοχής, â EUR βελτίωση της αισθητικής του δημόσιου χώρου. (Greek)
10 July 2022
0 references
Opseg projekta uključuje rekonstrukciju ceste br. 5314S unutar ulice. Rybnicka u Gostyniji na dionici do 1 + 394 km do 2+ 273. Cestovni i instalacijski radovi provodit će se kao dio zadatka. Ulaganje će utjecati na: â EUR poboljšanje cestovne veze u južnom dijelu okruga MikoÅowski, â EUR poboljšanje sigurnosti sudionika u prometu â EUR korisnika lokalne cestovne mreže, â EUR poboljšanje dostupnosti investicijskih područja, â EUR povećanje dinamike socio-ekonomskog razvoja okruga, â EUR poboljšanje estetike javnog prostora. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include reconstrucția șoselei nr. 5314S din stradă. Rybnicka în Gostynia pe tronsonul de până la 1 + 394 km la 2+ 273. Lucrările rutiere și de instalare vor fi efectuate ca parte a sarcinii. Investiția va afecta: â EUR îmbunătățirea conexiunilor rutiere în partea de sud a districtului MikoÅowski, â EUR îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor â EUR utilizatorii rețelei rutiere locale, â EUR îmbunătățirea accesibilității zonelor de investiții, â EUR creșterea dinamicii dezvoltării socio-economice a districtului, îmbunătățirea estetică a spațiului public. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Súčasťou projektu je rekonštrukcia cesty č. 5314S v rámci ulice. Rybnicka v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2+ 273. Cestné a inštalačné práce sa budú vykonávať ako súčasť úlohy. Investícia bude mať vplyv na: zlepšenie cestných spojení v južnej časti okresu MikoÅowski, Zlepšenie bezpečnosti užívateľov ciest â EUR užívateľov miestnej cestnej siete, â EUR zlepšenie dostupnosti investičných oblastí, â EUR zvýšenie dynamiky sociálno-ekonomického rozvoja okresu, â EUR zlepšenie estetiky verejného priestoru. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni tat-triq Nru 5314S fit-triq. Rybnicka fil Gostynia fuq it-taqsima sa 1 + 394 km sa 2+ 273. Ix-xogħlijiet tat-triq u tal-installazzjoni se jitwettqu bħala parti mill-kompitu. L-investiment se jaffettwa: â EUR â titjib konnessjonijiet tat-toroq fil-parti tan-nofsinhar tad-distrett ta ‘MikoÅowski, â EUR â titjib-sigurtà tal-utenti tat-toroq â EUR utenti tan-netwerk tat-toroq lokali, â EUR titjib l-aċċessibbiltà ta ‘żoni ta’ investiment, â EUR żżid id-dinamika ta ‘żvilupp soċjo-ekonomiku tad-distrett, â EUR itejbu l-estetika tal-ispazju pubbliku. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O âmbito do projeto inclui a reconstrução da estrada n.º 5314S dentro da rua. Rybnicka em Gostynia na secção até 1 +394 km a 2+273. As obras rodoviárias e de instalação serão realizadas no âmbito da tarefa. O investimento afetará: melhorar as ligações rodoviárias na parte sul do distrito de MikoÅowski, melhorar a segurança dos utentes da estrada âEUR utentes da rede rodoviária local, âEUR melhorar a acessibilidade das áreas de investimento, âEUR aumentar a dinâmica de desenvolvimento socioeconómico do distrito, âEUR melhorar a estética do espaço público. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen soveltamisalaan kuuluu tien nro 5314S kunnostaminen kadun sisällä. Rybnicka Gostyniassa osuudella enintään 1 + 394 km – 2+ 273. Tie- ja asennustyöt toteutetaan osana tehtävää. Investointi vaikuttaa paranna tieyhteyksiä MikoÅowskin piirin eteläosassa, paranna tienkäyttäjien turvallisuutta paikallisen tieverkon käyttäjien keskuudessa, paranna investointialueiden saavutettavuutta, lisää alueen sosioekonomisen kehityksen dynamiikkaa, parantaa julkisen tilan estetiikkaa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Obseg projekta vključuje obnovo ceste št. 5314S na ulici. Rybnicka v Gostiniji na odseku do 1 +394 km do 2+273. V okviru naloge se bodo izvajala cestna in montažna dela. Naložba bo vplivala na: izboljšanje cestnih povezav v južnem delu okrožja MikoÅowski, â EUR EUR izboljšanje varnosti uporabnikov cest â EUR uporabnikov lokalnega cestnega omrežja, â EUR EUR izboljšanje dostopnosti naložbenih območij, â EUR povečanje dinamike socialno-ekonomskega razvoja okrožja, â EUR EUR izboljšanje estetike javnega prostora. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Součástí projektu je rekonstrukce vozovky č. 5314S v rámci ulice. Rybnička v Gostyni na úseku do 1 + 394 km až 2 + 273. V rámci úkolu budou prováděny silniční a instalační práce. Investice ovlivní: â EUR zlepšení silniční spojení v jižní části okresu MikoÅowski, â EUR zlepšení bezpečnosti účastníků silničního provozu â EUR uživatelů místní silniční sítě, â EUR zlepšení dostupnosti investičních oblastí, â EUR zvýšení dynamiky sociálně-ekonomického rozvoje okresu, â EUR zlepšení estetiku veřejného prostoru. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto apimtis apima kelio Nr. 5314S rekonstrukciją gatvėje. Rybnicka Gostynia ruože iki 1 + 394 km iki 2+ 273. Kelių ir montavimo darbai bus atliekami kaip užduoties dalis. Investicijos turės įtakos: â EUR pagerinti kelių jungtis pietinėje dalyje MikoÅowski rajono, â EUR pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą â EUR vietinio kelių tinklo naudotojų, pagerinti investicinių sričių prieinamumą, â EUR didinti socialinės-ekonominės plėtros rajono dinamiką, â EUR pagerinti viešosios erdvės estetiką. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver ceļa Nr. 5314S rekonstrukciju ielā. Rybnicka Gostynia posmā līdz 1 + 394 km līdz 2+ 273. Ceļa un uzstādīšanas darbi tiks veikti kā daļa no uzdevuma. Ieguldījums ietekmēs: â EUR uzlabojot ceļu savienojumu dienvidu daļā rajona MikoÅowski, â EUR uzlabojot drošību ceļu lietotāju â EUR lietotāju vietējā ceļu tīkla, â EUR uzlabojot pieejamību investīciju jomās, â EUR palielinot dinamiku sociālekonomiskās attīstības rajona, â EUR uzlabojot estētiku sabiedriskās telpas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Обхватът на проекта включва реконструкция на път № 5314S в рамките на улицата. Rybnicka в Гостиния в участъка до 1 + 394 км до 2+ 273. Като част от задачата ще се извършват пътни и монтажни работи. Инвестицията ще засегне: â EUR подобряване на пътните връзки в южната част на област MikoÅowski, â EUR подобряване на безопасността на участниците в движението â EUR потребителите на местната пътна мрежа, â EUR подобряване на достъпността на инвестиционни райони, â EUR увеличаване на динамиката на социално-икономическото развитие на областта, â EUR подобряване на естетиката на общественото пространство. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt kiterjed az 5314S számú úttest felújítására az utcán. Rybnicka a gostyniai szakaszon 1 + 394 km-ig 2+ 273-ig. A feladat részeként közúti és szerelési munkálatokat végeznek. A beruházás a következőket fogja érinteni: a Mikoowski kerület déli részén található közúti összeköttetések javítása, a helyi úthálózat használói biztonságának javítása, a beruházási területek hozzáférhetőségének javítása, a kerület társadalmi-gazdasági fejlődésének dinamikája, a közterületek esztétikájának javítása. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cuimsíonn scóip an tionscadail atógáil an bhóthair Uimh. 5314S laistigh den tsráid. Rybnicka in Gostynia ar an gcuid suas le 1 + 394 km go 2+ 273. Déanfar oibreacha bóthair agus suiteála mar chuid den tasc. Déanfaidh an infheistíocht difear do na nithe seo a leanas: âEUR feabhas a chur ar naisc bóthair sa chuid theas de cheantar na MikoÅowski, âEUR feabhas a chur ar shábháilteacht na n-úsáideoirí bóthair â EUR úsáideoirí an ghréasáin bóithre áitiúil, â EUR â EUR feabhas a chur ar inrochtaineacht na gceantar infheistíochta, â EURiÃonÃo dinimic na forbartha soch-eacnamaíocha an cheantair, â EUR â EUR feabhas a chur ar an aeistéitic spás poiblí. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet omfattar återuppbyggnad av vägbanan nr 5314S på gatan. Rybnicka i Gostynia på sträckan upp till 1 + 394 km till 2+ 273. Väg- och installationsarbeten kommer att utföras som en del av uppgiften. Investeringen kommer att påverka â EUR förbättra vägförbindelserna i södra delen av distriktet MikoÅowski, â EUR förbättra säkerheten för trafikanter â EUR användare av det lokala vägnätet, â EUR förbättra tillgängligheten till investeringsområden, â EUR öka dynamiken i socioekonomisk utveckling i distriktet, â EUR förbättra estetiken i det offentliga rummet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab tee nr 5314S rekonstrueerimist tänaval. Rybnicka Gostynia lõigul kuni 1 + 394 km kuni 2+ 273. Ülesande raames tehakse tee- ja paigaldustöid. Investeering mõjutab: maanteeühenduste parandamine MikoÅowski linnaosa lõunaosas, liiklejate ohutuse parandamine kohaliku teedevõrgu kasutajate jaoks, investeerimispiirkondade juurdepääsetavuse parandamine, linnaosa sotsiaalmajandusliku arengu dünaamika suurendamine, avaliku ruumi esteetika parandamine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-012C/19
0 references