Increasing competitiveness and diversifying activities through investment in fixed assets (Q2712903): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af konkurrenceevnen og diversificering af aktiviteterne gennem investeringer i anlægsaktiver | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας και διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων μέσω επενδύσεων σε πάγια περιουσιακά στοιχεία | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje konkurentnosti i diversifikacija aktivnosti ulaganjem u dugotrajnu imovinu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea competitivității și diversificarea activităților prin investiții în active fixe | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvyšovanie konkurencieschopnosti a diverzifikácia činností prostredníctvom investícií do dlhodobého majetku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iż-żieda fil-kompetittività u d-diversifikazzjoni tal-attivitajiet permezz ta’ investiment f’assi fissi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a competitividade e diversificar as atividades através do investimento em ativos fixos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kilpailukyvyn parantaminen ja toimintojen monipuolistaminen investoimalla käyttöomaisuuteen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje konkurenčnosti in diverzifikacija dejavnosti z naložbami v osnovna sredstva | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení konkurenceschopnosti a diverzifikace činností prostřednictvím investic do dlouhodobých aktiv | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Konkurencingumo didinimas ir veiklos įvairinimas investuojant į ilgalaikį turtą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Konkurētspējas palielināšana un darbību dažādošana, ieguldot pamatlīdzekļos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на конкурентоспособността и разнообразяване на дейностите чрез инвестиции в дълготрайни активи | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A versenyképesség növelése és a tevékenységek diverzifikálása állóeszköz-beruházások révén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iomaíochas a mhéadú agus gníomhaíochtaí a éagsúlú trí infheistíocht i sócmhainní seasta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka konkurrenskraften och diversifiera verksamheten genom investeringar i anläggningstillgångar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Konkurentsivõime suurendamine ja tegevuse mitmekesistamine põhivarasse investeerimise kaudu | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2712903 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2712903 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2712903 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2712903 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2712903 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2712903 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2712903 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2712903 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2712903 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2712903 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2712903 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2712903 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2712903 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2712903 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheder, der opererer i den brede stålindustri, der er berørt af spredningen af SARS-CoV-2-virusset, står over for mange trusler i de kommende måneder eller måske endda år. Industriens eksperter påpeger, at nøglen til overlevelse i skrotindustrien i krisetider kan være ny teknologi. Samtidig peger markedsprognoserne på, at det er nødvendigt at tilpasse sig de nye betingelser ved at diversificere det eksisterende udbud. Formålet med projektet er køb af anlægsaktiver i form af maskiner og udstyr, som vil bidrage til gennemførelsen af 3 nye tjenester på markedet og til virksomhedens tilbud, herunder en tjeneste af innovativ karakter, dvs. endnu ikke anvendt i det mindste på regionalt plan. Takket være dette projekt vil det for det første være muligt at udvide virksomhedens tilbud til at omfatte yderligere tjenester, for det andet at få nye kunder og, for det tredje, at levere en innovativ service til omdannelse af ikke-batch materiale til råprodukter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheder, der opererer i den brede stålindustri, der er berørt af spredningen af SARS-CoV-2-virusset, står over for mange trusler i de kommende måneder eller måske endda år. Industriens eksperter påpeger, at nøglen til overlevelse i skrotindustrien i krisetider kan være ny teknologi. Samtidig peger markedsprognoserne på, at det er nødvendigt at tilpasse sig de nye betingelser ved at diversificere det eksisterende udbud. Formålet med projektet er køb af anlægsaktiver i form af maskiner og udstyr, som vil bidrage til gennemførelsen af 3 nye tjenester på markedet og til virksomhedens tilbud, herunder en tjeneste af innovativ karakter, dvs. endnu ikke anvendt i det mindste på regionalt plan. Takket være dette projekt vil det for det første være muligt at udvide virksomhedens tilbud til at omfatte yderligere tjenester, for det andet at få nye kunder og, for det tredje, at levere en innovativ service til omdannelse af ikke-batch materiale til råprodukter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheder, der opererer i den brede stålindustri, der er berørt af spredningen af SARS-CoV-2-virusset, står over for mange trusler i de kommende måneder eller måske endda år. Industriens eksperter påpeger, at nøglen til overlevelse i skrotindustrien i krisetider kan være ny teknologi. Samtidig peger markedsprognoserne på, at det er nødvendigt at tilpasse sig de nye betingelser ved at diversificere det eksisterende udbud. Formålet med projektet er køb af anlægsaktiver i form af maskiner og udstyr, som vil bidrage til gennemførelsen af 3 nye tjenester på markedet og til virksomhedens tilbud, herunder en tjeneste af innovativ karakter, dvs. endnu ikke anvendt i det mindste på regionalt plan. Takket være dette projekt vil det for det første være muligt at udvide virksomhedens tilbud til at omfatte yderligere tjenester, for det andet at få nye kunder og, for det tredje, at levere en innovativ service til omdannelse af ikke-batch materiale til råprodukter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην ευρεία χαλυβουργία που επλήγη από την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 αντιμετωπίζουν πολλές απειλές τους επόμενους μήνες ή ίσως και χρόνια. Οι εμπειρογνώμονες της βιομηχανίας επισημαίνουν ότι το κλειδί για την επιβίωση της βιομηχανίας παλαιοσιδήρου σε περιόδους κρίσης μπορεί να είναι η νέα τεχνολογία. Ταυτόχρονα, οι προβλέψεις της αγοράς καταδεικνύουν την ανάγκη προσαρμογής στις νέες συνθήκες μέσω της διαφοροποίησης της υφιστάμενης προσφοράς. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού με τη μορφή μηχανημάτων και εξοπλισμού, τα οποία θα συμβάλουν στην υλοποίηση 3 νέων υπηρεσιών στην αγορά και στην προσφορά της εταιρείας, συμπεριλαμβανομένης μιας υπηρεσίας καινοτόμου χαρακτήρα, δηλαδή δεν χρησιμοποιείται ακόμη τουλάχιστον σε περιφερειακή κλίμακα. Χάρη σε αυτό το έργο, θα είναι δυνατόν, πρώτον, να επεκταθεί η προσφορά της εταιρείας για να συμπεριλάβει περαιτέρω υπηρεσίες, δεύτερον, να αποκτήσουν νέους πελάτες και, τρίτον, να παρέχουν μια καινοτόμο υπηρεσία για τη μετατροπή των μη-παρτών υλικών σε πρώτες ύλες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην ευρεία χαλυβουργία που επλήγη από την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 αντιμετωπίζουν πολλές απειλές τους επόμενους μήνες ή ίσως και χρόνια. Οι εμπειρογνώμονες της βιομηχανίας επισημαίνουν ότι το κλειδί για την επιβίωση της βιομηχανίας παλαιοσιδήρου σε περιόδους κρίσης μπορεί να είναι η νέα τεχνολογία. Ταυτόχρονα, οι προβλέψεις της αγοράς καταδεικνύουν την ανάγκη προσαρμογής στις νέες συνθήκες μέσω της διαφοροποίησης της υφιστάμενης προσφοράς. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού με τη μορφή μηχανημάτων και εξοπλισμού, τα οποία θα συμβάλουν στην υλοποίηση 3 νέων υπηρεσιών στην αγορά και στην προσφορά της εταιρείας, συμπεριλαμβανομένης μιας υπηρεσίας καινοτόμου χαρακτήρα, δηλαδή δεν χρησιμοποιείται ακόμη τουλάχιστον σε περιφερειακή κλίμακα. Χάρη σε αυτό το έργο, θα είναι δυνατόν, πρώτον, να επεκταθεί η προσφορά της εταιρείας για να συμπεριλάβει περαιτέρω υπηρεσίες, δεύτερον, να αποκτήσουν νέους πελάτες και, τρίτον, να παρέχουν μια καινοτόμο υπηρεσία για τη μετατροπή των μη-παρτών υλικών σε πρώτες ύλες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην ευρεία χαλυβουργία που επλήγη από την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 αντιμετωπίζουν πολλές απειλές τους επόμενους μήνες ή ίσως και χρόνια. Οι εμπειρογνώμονες της βιομηχανίας επισημαίνουν ότι το κλειδί για την επιβίωση της βιομηχανίας παλαιοσιδήρου σε περιόδους κρίσης μπορεί να είναι η νέα τεχνολογία. Ταυτόχρονα, οι προβλέψεις της αγοράς καταδεικνύουν την ανάγκη προσαρμογής στις νέες συνθήκες μέσω της διαφοροποίησης της υφιστάμενης προσφοράς. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού με τη μορφή μηχανημάτων και εξοπλισμού, τα οποία θα συμβάλουν στην υλοποίηση 3 νέων υπηρεσιών στην αγορά και στην προσφορά της εταιρείας, συμπεριλαμβανομένης μιας υπηρεσίας καινοτόμου χαρακτήρα, δηλαδή δεν χρησιμοποιείται ακόμη τουλάχιστον σε περιφερειακή κλίμακα. Χάρη σε αυτό το έργο, θα είναι δυνατόν, πρώτον, να επεκταθεί η προσφορά της εταιρείας για να συμπεριλάβει περαιτέρω υπηρεσίες, δεύτερον, να αποκτήσουν νέους πελάτες και, τρίτον, να παρέχουν μια καινοτόμο υπηρεσία για τη μετατροπή των μη-παρτών υλικών σε πρώτες ύλες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poduzeća koja posluju u širokoj industriji čelika pogođena širenjem virusa SARS-CoV-2 suočavaju se s mnogim prijetnjama u nadolazećim mjesecima ili možda čak godinama. Stručnjaci iz industrije ističu da ključ za opstanak u industriji otpada u kriznim vremenima može biti nova tehnologija. Istodobno, tržišne prognoze upućuju na potrebu prilagodbe novim uvjetima diversifikacijom postojeće ponude. Cilj projekta je kupnja dugotrajne imovine u obliku strojeva i opreme, što će doprinijeti provedbi 3 nove usluge na tržištu i ponudi tvrtke, uključujući jednu uslugu inovativne prirode, tj. još se ne koristi barem na regionalnoj razini. Zahvaljujući ovom projektu, to će biti moguće, kao prvo, proširiti tvrtka ponuditi uključiti daljnje usluge, drugo, za dobivanje novih kupaca i, kao treće, pružiti inovativnu uslugu za pretvorbu neserije materijala u sirovine. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poduzeća koja posluju u širokoj industriji čelika pogođena širenjem virusa SARS-CoV-2 suočavaju se s mnogim prijetnjama u nadolazećim mjesecima ili možda čak godinama. Stručnjaci iz industrije ističu da ključ za opstanak u industriji otpada u kriznim vremenima može biti nova tehnologija. Istodobno, tržišne prognoze upućuju na potrebu prilagodbe novim uvjetima diversifikacijom postojeće ponude. Cilj projekta je kupnja dugotrajne imovine u obliku strojeva i opreme, što će doprinijeti provedbi 3 nove usluge na tržištu i ponudi tvrtke, uključujući jednu uslugu inovativne prirode, tj. još se ne koristi barem na regionalnoj razini. Zahvaljujući ovom projektu, to će biti moguće, kao prvo, proširiti tvrtka ponuditi uključiti daljnje usluge, drugo, za dobivanje novih kupaca i, kao treće, pružiti inovativnu uslugu za pretvorbu neserije materijala u sirovine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poduzeća koja posluju u širokoj industriji čelika pogođena širenjem virusa SARS-CoV-2 suočavaju se s mnogim prijetnjama u nadolazećim mjesecima ili možda čak godinama. Stručnjaci iz industrije ističu da ključ za opstanak u industriji otpada u kriznim vremenima može biti nova tehnologija. Istodobno, tržišne prognoze upućuju na potrebu prilagodbe novim uvjetima diversifikacijom postojeće ponude. Cilj projekta je kupnja dugotrajne imovine u obliku strojeva i opreme, što će doprinijeti provedbi 3 nove usluge na tržištu i ponudi tvrtke, uključujući jednu uslugu inovativne prirode, tj. još se ne koristi barem na regionalnoj razini. Zahvaljujući ovom projektu, to će biti moguće, kao prvo, proširiti tvrtka ponuditi uključiti daljnje usluge, drugo, za dobivanje novih kupaca i, kao treće, pružiti inovativnu uslugu za pretvorbu neserije materijala u sirovine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Întreprinderile care își desfășoară activitatea în industria siderurgică extinsă afectată de răspândirea virusului SARS-CoV-2 se confruntă cu multe amenințări în lunile următoare sau poate chiar în ani. Experții din industrie subliniază că cheia supraviețuirii în industria deșeurilor în perioade de criză poate fi noua tehnologie. În același timp, previziunile pieței indică necesitatea adaptării la noile condiții prin diversificarea ofertei existente. Obiectul proiectului este achiziționarea de active fixe sub formă de mașini și echipamente, care vor contribui la punerea în aplicare a 3 noi servicii pe piață și la oferta companiei, inclusiv un serviciu de natură inovatoare, adică care nu este încă utilizat cel puțin la scară regională. Datorită acestui proiect, va fi posibil, în primul rând, să se extindă oferta companiei pentru a include și alte servicii, în al doilea rând, pentru a obține noi clienți și, în al treilea rând, pentru a oferi un serviciu inovator pentru conversia materialelor care nu fac parte din lot în materii prime. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Întreprinderile care își desfășoară activitatea în industria siderurgică extinsă afectată de răspândirea virusului SARS-CoV-2 se confruntă cu multe amenințări în lunile următoare sau poate chiar în ani. Experții din industrie subliniază că cheia supraviețuirii în industria deșeurilor în perioade de criză poate fi noua tehnologie. În același timp, previziunile pieței indică necesitatea adaptării la noile condiții prin diversificarea ofertei existente. Obiectul proiectului este achiziționarea de active fixe sub formă de mașini și echipamente, care vor contribui la punerea în aplicare a 3 noi servicii pe piață și la oferta companiei, inclusiv un serviciu de natură inovatoare, adică care nu este încă utilizat cel puțin la scară regională. Datorită acestui proiect, va fi posibil, în primul rând, să se extindă oferta companiei pentru a include și alte servicii, în al doilea rând, pentru a obține noi clienți și, în al treilea rând, pentru a oferi un serviciu inovator pentru conversia materialelor care nu fac parte din lot în materii prime. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Întreprinderile care își desfășoară activitatea în industria siderurgică extinsă afectată de răspândirea virusului SARS-CoV-2 se confruntă cu multe amenințări în lunile următoare sau poate chiar în ani. Experții din industrie subliniază că cheia supraviețuirii în industria deșeurilor în perioade de criză poate fi noua tehnologie. În același timp, previziunile pieței indică necesitatea adaptării la noile condiții prin diversificarea ofertei existente. Obiectul proiectului este achiziționarea de active fixe sub formă de mașini și echipamente, care vor contribui la punerea în aplicare a 3 noi servicii pe piață și la oferta companiei, inclusiv un serviciu de natură inovatoare, adică care nu este încă utilizat cel puțin la scară regională. Datorită acestui proiect, va fi posibil, în primul rând, să se extindă oferta companiei pentru a include și alte servicii, în al doilea rând, pentru a obține noi clienți și, în al treilea rând, pentru a oferi un serviciu inovator pentru conversia materialelor care nu fac parte din lot în materii prime. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosti pôsobiace v širokom oceliarskom priemysle postihnutom šírením vírusu SARS-CoV-2 čelia v nadchádzajúcich mesiacoch alebo možno dokonca rokoch mnohým hrozbám. Odborníci z priemyslu poukazujú na to, že kľúčom k prežitiu v odvetví šrotu v čase krízy môže byť nová technológia. Prognózy trhu zároveň poukazujú na potrebu prispôsobiť sa novým podmienkam diverzifikáciou existujúcej ponuky. Predmetom projektu je nákup fixných aktív vo forme strojov a zariadení, ktoré prispejú k realizácii 3 nových služieb na trhu a k ponuke spoločnosti, vrátane jednej služby inovatívneho charakteru, t. j. ešte nevyužívanej aspoň v regionálnom meradle. Vďaka tomuto projektu bude možné po prvé rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala ďalšie služby, po druhé, získať nových zákazníkov a po tretie, poskytovať inovačnú službu na premenu nedávkového materiálu na východiskové suroviny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosti pôsobiace v širokom oceliarskom priemysle postihnutom šírením vírusu SARS-CoV-2 čelia v nadchádzajúcich mesiacoch alebo možno dokonca rokoch mnohým hrozbám. Odborníci z priemyslu poukazujú na to, že kľúčom k prežitiu v odvetví šrotu v čase krízy môže byť nová technológia. Prognózy trhu zároveň poukazujú na potrebu prispôsobiť sa novým podmienkam diverzifikáciou existujúcej ponuky. Predmetom projektu je nákup fixných aktív vo forme strojov a zariadení, ktoré prispejú k realizácii 3 nových služieb na trhu a k ponuke spoločnosti, vrátane jednej služby inovatívneho charakteru, t. j. ešte nevyužívanej aspoň v regionálnom meradle. Vďaka tomuto projektu bude možné po prvé rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala ďalšie služby, po druhé, získať nových zákazníkov a po tretie, poskytovať inovačnú službu na premenu nedávkového materiálu na východiskové suroviny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosti pôsobiace v širokom oceliarskom priemysle postihnutom šírením vírusu SARS-CoV-2 čelia v nadchádzajúcich mesiacoch alebo možno dokonca rokoch mnohým hrozbám. Odborníci z priemyslu poukazujú na to, že kľúčom k prežitiu v odvetví šrotu v čase krízy môže byť nová technológia. Prognózy trhu zároveň poukazujú na potrebu prispôsobiť sa novým podmienkam diverzifikáciou existujúcej ponuky. Predmetom projektu je nákup fixných aktív vo forme strojov a zariadení, ktoré prispejú k realizácii 3 nových služieb na trhu a k ponuke spoločnosti, vrátane jednej služby inovatívneho charakteru, t. j. ešte nevyužívanej aspoň v regionálnom meradle. Vďaka tomuto projektu bude možné po prvé rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala ďalšie služby, po druhé, získať nových zákazníkov a po tretie, poskytovať inovačnú službu na premenu nedávkového materiálu na východiskové suroviny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpaniji li joperaw fl-industrija wiesgħa tal-azzar affettwata mit-tixrid tal-virus SARS-CoV-2 qed jiffaċċjaw ħafna theddid fix-xhur li ġejjin jew forsi anke fis-snin li ġejjin. L-esperti tal-industrija jindikaw li l-muftieħ għas-sopravivenza fl-industrija tal-iskrapp fi żminijiet ta’ kriżi jista’ jkun teknoloġija ġdida. Fl-istess ħin, it-tbassir tas-suq jindika l-ħtieġa li wieħed jadatta għall-kundizzjonijiet il-ġodda billi jiddiversifika l-offerta eżistenti. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta ‘assi fissi fil-forma ta’ makkinarju u tagħmir, li se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni ta '3 servizzi ġodda fis-suq u għall-offerta ta’ EUR companyâ EUR, inkluż servizz wieħed ta ‘natura innovattiva, jiġifieri għadu mhux użat mill-inqas fuq skala reġjonali. Grazzi għal dan il-proġett, se jkun possibbli, l-ewwel nett, li jiġu estiżi l-EUR Companyâ EUR li jinkludu aktar servizzi, it-tieni nett, biex jinkisbu klijenti ġodda u, it-tielet nett, biex jipprovdu servizz innovattiv għall-konverżjoni ta ‘materjal mhux lott f’materja prima. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpaniji li joperaw fl-industrija wiesgħa tal-azzar affettwata mit-tixrid tal-virus SARS-CoV-2 qed jiffaċċjaw ħafna theddid fix-xhur li ġejjin jew forsi anke fis-snin li ġejjin. L-esperti tal-industrija jindikaw li l-muftieħ għas-sopravivenza fl-industrija tal-iskrapp fi żminijiet ta’ kriżi jista’ jkun teknoloġija ġdida. Fl-istess ħin, it-tbassir tas-suq jindika l-ħtieġa li wieħed jadatta għall-kundizzjonijiet il-ġodda billi jiddiversifika l-offerta eżistenti. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta ‘assi fissi fil-forma ta’ makkinarju u tagħmir, li se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni ta '3 servizzi ġodda fis-suq u għall-offerta ta’ EUR companyâ EUR, inkluż servizz wieħed ta ‘natura innovattiva, jiġifieri għadu mhux użat mill-inqas fuq skala reġjonali. Grazzi għal dan il-proġett, se jkun possibbli, l-ewwel nett, li jiġu estiżi l-EUR Companyâ EUR li jinkludu aktar servizzi, it-tieni nett, biex jinkisbu klijenti ġodda u, it-tielet nett, biex jipprovdu servizz innovattiv għall-konverżjoni ta ‘materjal mhux lott f’materja prima. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpaniji li joperaw fl-industrija wiesgħa tal-azzar affettwata mit-tixrid tal-virus SARS-CoV-2 qed jiffaċċjaw ħafna theddid fix-xhur li ġejjin jew forsi anke fis-snin li ġejjin. L-esperti tal-industrija jindikaw li l-muftieħ għas-sopravivenza fl-industrija tal-iskrapp fi żminijiet ta’ kriżi jista’ jkun teknoloġija ġdida. Fl-istess ħin, it-tbassir tas-suq jindika l-ħtieġa li wieħed jadatta għall-kundizzjonijiet il-ġodda billi jiddiversifika l-offerta eżistenti. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta ‘assi fissi fil-forma ta’ makkinarju u tagħmir, li se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni ta '3 servizzi ġodda fis-suq u għall-offerta ta’ EUR companyâ EUR, inkluż servizz wieħed ta ‘natura innovattiva, jiġifieri għadu mhux użat mill-inqas fuq skala reġjonali. Grazzi għal dan il-proġett, se jkun possibbli, l-ewwel nett, li jiġu estiżi l-EUR Companyâ EUR li jinkludu aktar servizzi, it-tieni nett, biex jinkisbu klijenti ġodda u, it-tielet nett, biex jipprovdu servizz innovattiv għall-konverżjoni ta ‘materjal mhux lott f’materja prima. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As empresas que operam na ampla indústria siderúrgica afetada pela propagação do vírus SARS-CoV-2 enfrentam muitas ameaças nos próximos meses ou talvez até mesmo anos. Especialistas da indústria apontam que a chave para a sobrevivência na indústria de sucata em tempos de crise pode ser a nova tecnologia. Ao mesmo tempo, as previsões de mercado apontam para a necessidade de se adaptarem às novas condições através da diversificação da oferta existente. O objetivo do projeto é a aquisição de ativos fixos sob a forma de máquinas e equipamentos, que contribuirão para a implementação de 3 novos serviços no mercado e para a oferta da empresa, incluindo um serviço de natureza inovadora, ou seja, ainda não utilizado, pelo menos à escala regional. Graças a este projeto, será possível, em primeiro lugar, ampliar a oferta da empresa para incluir mais serviços, em segundo lugar, para obter novos clientes e, em terceiro lugar, para fornecer um serviço inovador para a conversão de material não-lote em matéria-prima. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As empresas que operam na ampla indústria siderúrgica afetada pela propagação do vírus SARS-CoV-2 enfrentam muitas ameaças nos próximos meses ou talvez até mesmo anos. Especialistas da indústria apontam que a chave para a sobrevivência na indústria de sucata em tempos de crise pode ser a nova tecnologia. Ao mesmo tempo, as previsões de mercado apontam para a necessidade de se adaptarem às novas condições através da diversificação da oferta existente. O objetivo do projeto é a aquisição de ativos fixos sob a forma de máquinas e equipamentos, que contribuirão para a implementação de 3 novos serviços no mercado e para a oferta da empresa, incluindo um serviço de natureza inovadora, ou seja, ainda não utilizado, pelo menos à escala regional. Graças a este projeto, será possível, em primeiro lugar, ampliar a oferta da empresa para incluir mais serviços, em segundo lugar, para obter novos clientes e, em terceiro lugar, para fornecer um serviço inovador para a conversão de material não-lote em matéria-prima. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As empresas que operam na ampla indústria siderúrgica afetada pela propagação do vírus SARS-CoV-2 enfrentam muitas ameaças nos próximos meses ou talvez até mesmo anos. Especialistas da indústria apontam que a chave para a sobrevivência na indústria de sucata em tempos de crise pode ser a nova tecnologia. Ao mesmo tempo, as previsões de mercado apontam para a necessidade de se adaptarem às novas condições através da diversificação da oferta existente. O objetivo do projeto é a aquisição de ativos fixos sob a forma de máquinas e equipamentos, que contribuirão para a implementação de 3 novos serviços no mercado e para a oferta da empresa, incluindo um serviço de natureza inovadora, ou seja, ainda não utilizado, pelo menos à escala regional. Graças a este projeto, será possível, em primeiro lugar, ampliar a oferta da empresa para incluir mais serviços, em segundo lugar, para obter novos clientes e, em terceiro lugar, para fornecer um serviço inovador para a conversão de material não-lote em matéria-prima. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SARS-CoV-2-viruksen leviämisestä kärsivillä laajalla terästeollisuudessa toimivilla yrityksillä on edessään monia uhkia tulevina kuukausina tai ehkä jopa vuosina. Teollisuuden asiantuntijat huomauttavat, että romuteollisuuden selviytymisen avain kriisiaikoina voi olla uusi teknologia. Samaan aikaan markkinaennusteet viittaavat tarpeeseen mukautua uusiin olosuhteisiin monipuolistamalla nykyistä tarjontaa. Hankkeen tavoitteena on käyttöomaisuuden hankinta koneiden ja laitteiden muodossa, mikä edistää kolmen uuden palvelun toteuttamista markkinoilla ja yrityksen tarjoamaa tarjontaa, mukaan lukien yksi innovatiivinen palvelu, jota ei ole vielä käytetty ainakin alueellisesti. Tämän hankkeen ansiosta on mahdollista ensinnäkin laajentaa yrityksen tarjousta lisäpalveluihin, toiseksi hankkia uusia asiakkaita ja kolmanneksi tarjota innovatiivista palvelua muun kuin erämateriaalin muuntamiseksi raaka-aineeksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SARS-CoV-2-viruksen leviämisestä kärsivillä laajalla terästeollisuudessa toimivilla yrityksillä on edessään monia uhkia tulevina kuukausina tai ehkä jopa vuosina. Teollisuuden asiantuntijat huomauttavat, että romuteollisuuden selviytymisen avain kriisiaikoina voi olla uusi teknologia. Samaan aikaan markkinaennusteet viittaavat tarpeeseen mukautua uusiin olosuhteisiin monipuolistamalla nykyistä tarjontaa. Hankkeen tavoitteena on käyttöomaisuuden hankinta koneiden ja laitteiden muodossa, mikä edistää kolmen uuden palvelun toteuttamista markkinoilla ja yrityksen tarjoamaa tarjontaa, mukaan lukien yksi innovatiivinen palvelu, jota ei ole vielä käytetty ainakin alueellisesti. Tämän hankkeen ansiosta on mahdollista ensinnäkin laajentaa yrityksen tarjousta lisäpalveluihin, toiseksi hankkia uusia asiakkaita ja kolmanneksi tarjota innovatiivista palvelua muun kuin erämateriaalin muuntamiseksi raaka-aineeksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SARS-CoV-2-viruksen leviämisestä kärsivillä laajalla terästeollisuudessa toimivilla yrityksillä on edessään monia uhkia tulevina kuukausina tai ehkä jopa vuosina. Teollisuuden asiantuntijat huomauttavat, että romuteollisuuden selviytymisen avain kriisiaikoina voi olla uusi teknologia. Samaan aikaan markkinaennusteet viittaavat tarpeeseen mukautua uusiin olosuhteisiin monipuolistamalla nykyistä tarjontaa. Hankkeen tavoitteena on käyttöomaisuuden hankinta koneiden ja laitteiden muodossa, mikä edistää kolmen uuden palvelun toteuttamista markkinoilla ja yrityksen tarjoamaa tarjontaa, mukaan lukien yksi innovatiivinen palvelu, jota ei ole vielä käytetty ainakin alueellisesti. Tämän hankkeen ansiosta on mahdollista ensinnäkin laajentaa yrityksen tarjousta lisäpalveluihin, toiseksi hankkia uusia asiakkaita ja kolmanneksi tarjota innovatiivista palvelua muun kuin erämateriaalin muuntamiseksi raaka-aineeksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetja, ki delujejo v široki jeklarski industriji, ki jo je prizadelo širjenje virusa SARS-CoV-2, se v prihodnjih mesecih ali morda celo letih soočajo s številnimi grožnjami. Strokovnjaki iz industrije poudarjajo, da je lahko ključ do preživetja v industriji odpadkov v času krize nova tehnologija. Hkrati tržne napovedi kažejo, da se je treba z diverzifikacijo obstoječe ponudbe prilagoditi novim pogojem. Cilj projekta je nakup osnovnih sredstev v obliki strojev in opreme, ki bodo prispevali k izvajanju 3 nove storitve na trgu in za ponudbo podjetja, vključno z eno storitev inovativne narave, tj. še ne uporablja vsaj na regionalni ravni. Zahvaljujoč temu projektu bo mogoče, prvič, razširiti ponudbo družbe za vključitev dodatnih storitev, drugič, pridobiti nove stranke in tretjič, zagotoviti inovativno storitev za pretvorbo materiala, ki ni serija, v surovine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetja, ki delujejo v široki jeklarski industriji, ki jo je prizadelo širjenje virusa SARS-CoV-2, se v prihodnjih mesecih ali morda celo letih soočajo s številnimi grožnjami. Strokovnjaki iz industrije poudarjajo, da je lahko ključ do preživetja v industriji odpadkov v času krize nova tehnologija. Hkrati tržne napovedi kažejo, da se je treba z diverzifikacijo obstoječe ponudbe prilagoditi novim pogojem. Cilj projekta je nakup osnovnih sredstev v obliki strojev in opreme, ki bodo prispevali k izvajanju 3 nove storitve na trgu in za ponudbo podjetja, vključno z eno storitev inovativne narave, tj. še ne uporablja vsaj na regionalni ravni. Zahvaljujoč temu projektu bo mogoče, prvič, razširiti ponudbo družbe za vključitev dodatnih storitev, drugič, pridobiti nove stranke in tretjič, zagotoviti inovativno storitev za pretvorbo materiala, ki ni serija, v surovine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetja, ki delujejo v široki jeklarski industriji, ki jo je prizadelo širjenje virusa SARS-CoV-2, se v prihodnjih mesecih ali morda celo letih soočajo s številnimi grožnjami. Strokovnjaki iz industrije poudarjajo, da je lahko ključ do preživetja v industriji odpadkov v času krize nova tehnologija. Hkrati tržne napovedi kažejo, da se je treba z diverzifikacijo obstoječe ponudbe prilagoditi novim pogojem. Cilj projekta je nakup osnovnih sredstev v obliki strojev in opreme, ki bodo prispevali k izvajanju 3 nove storitve na trgu in za ponudbo podjetja, vključno z eno storitev inovativne narave, tj. še ne uporablja vsaj na regionalni ravni. Zahvaljujoč temu projektu bo mogoče, prvič, razširiti ponudbo družbe za vključitev dodatnih storitev, drugič, pridobiti nove stranke in tretjič, zagotoviti inovativno storitev za pretvorbo materiala, ki ni serija, v surovine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnosti působící v širokém ocelářském průmyslu postiženém šířením viru SARS-CoV-2 čelí mnoha hrozbám v nadcházejících měsících nebo možná dokonce letech. Odborníci z průmyslu poukazují na to, že klíčem k přežití v odvětví šrotu v době krize mohou být nové technologie. Prognózy trhu zároveň poukazují na potřebu přizpůsobit se novým podmínkám diverzifikací stávající nabídky. Předmětem projektu je nákup dlouhodobých aktiv ve formě strojů a zařízení, které přispějí k realizaci 3 nových služeb na trhu a k nabídce společnosti, včetně jedné služby inovativní povahy, tj. dosud nevyužívané alespoň v regionálním měřítku. Díky tomuto projektu bude možné zaprvé rozšířit nabídku společnosti tak, aby zahrnovala další služby, zadruhé získat nové zákazníky a zatřetí poskytovat inovativní služby pro přeměnu nešarží na vstupní suroviny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnosti působící v širokém ocelářském průmyslu postiženém šířením viru SARS-CoV-2 čelí mnoha hrozbám v nadcházejících měsících nebo možná dokonce letech. Odborníci z průmyslu poukazují na to, že klíčem k přežití v odvětví šrotu v době krize mohou být nové technologie. Prognózy trhu zároveň poukazují na potřebu přizpůsobit se novým podmínkám diverzifikací stávající nabídky. Předmětem projektu je nákup dlouhodobých aktiv ve formě strojů a zařízení, které přispějí k realizaci 3 nových služeb na trhu a k nabídce společnosti, včetně jedné služby inovativní povahy, tj. dosud nevyužívané alespoň v regionálním měřítku. Díky tomuto projektu bude možné zaprvé rozšířit nabídku společnosti tak, aby zahrnovala další služby, zadruhé získat nové zákazníky a zatřetí poskytovat inovativní služby pro přeměnu nešarží na vstupní suroviny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnosti působící v širokém ocelářském průmyslu postiženém šířením viru SARS-CoV-2 čelí mnoha hrozbám v nadcházejících měsících nebo možná dokonce letech. Odborníci z průmyslu poukazují na to, že klíčem k přežití v odvětví šrotu v době krize mohou být nové technologie. Prognózy trhu zároveň poukazují na potřebu přizpůsobit se novým podmínkám diverzifikací stávající nabídky. Předmětem projektu je nákup dlouhodobých aktiv ve formě strojů a zařízení, které přispějí k realizaci 3 nových služeb na trhu a k nabídce společnosti, včetně jedné služby inovativní povahy, tj. dosud nevyužívané alespoň v regionálním měřítku. Díky tomuto projektu bude možné zaprvé rozšířit nabídku společnosti tak, aby zahrnovala další služby, zadruhé získat nové zákazníky a zatřetí poskytovat inovativní služby pro přeměnu nešarží na vstupní suroviny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovės, veikiančios plačioje plieno pramonėje, paveiktos SARS-CoV-2 viruso plitimo, ateinančiais mėnesiais ar galbūt net metais susiduria su daugybe grėsmių. Pramonės ekspertai atkreipia dėmesį į tai, kad laužo pramonės išlikimo krizės metu raktas gali būti naujos technologijos. Be to, rinkos prognozės rodo, kad reikia prisitaikyti prie naujų sąlygų įvairinant esamą pasiūlymą. Projekto tikslas – ilgalaikio turto įsigijimas mašinų ir įrangos pavidalu, kuris prisidės prie 3 naujų paslaugų įgyvendinimo rinkoje ir prie bendrovės pasiūlymo, įskaitant vieną naujovišką paslaugą, t. y. dar nenaudojamas bent jau regioniniu mastu. Dėl šio projekto bus galima, pirma, išplėsti bendrovės pasiūlymą, kad būtų įtrauktos papildomos paslaugos, antra, gauti naujų klientų ir, trečia, teikti novatoriškas paslaugas, susijusias su nepartinių žaliavų perdirbimu į žaliavas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovės, veikiančios plačioje plieno pramonėje, paveiktos SARS-CoV-2 viruso plitimo, ateinančiais mėnesiais ar galbūt net metais susiduria su daugybe grėsmių. Pramonės ekspertai atkreipia dėmesį į tai, kad laužo pramonės išlikimo krizės metu raktas gali būti naujos technologijos. Be to, rinkos prognozės rodo, kad reikia prisitaikyti prie naujų sąlygų įvairinant esamą pasiūlymą. Projekto tikslas – ilgalaikio turto įsigijimas mašinų ir įrangos pavidalu, kuris prisidės prie 3 naujų paslaugų įgyvendinimo rinkoje ir prie bendrovės pasiūlymo, įskaitant vieną naujovišką paslaugą, t. y. dar nenaudojamas bent jau regioniniu mastu. Dėl šio projekto bus galima, pirma, išplėsti bendrovės pasiūlymą, kad būtų įtrauktos papildomos paslaugos, antra, gauti naujų klientų ir, trečia, teikti novatoriškas paslaugas, susijusias su nepartinių žaliavų perdirbimu į žaliavas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovės, veikiančios plačioje plieno pramonėje, paveiktos SARS-CoV-2 viruso plitimo, ateinančiais mėnesiais ar galbūt net metais susiduria su daugybe grėsmių. Pramonės ekspertai atkreipia dėmesį į tai, kad laužo pramonės išlikimo krizės metu raktas gali būti naujos technologijos. Be to, rinkos prognozės rodo, kad reikia prisitaikyti prie naujų sąlygų įvairinant esamą pasiūlymą. Projekto tikslas – ilgalaikio turto įsigijimas mašinų ir įrangos pavidalu, kuris prisidės prie 3 naujų paslaugų įgyvendinimo rinkoje ir prie bendrovės pasiūlymo, įskaitant vieną naujovišką paslaugą, t. y. dar nenaudojamas bent jau regioniniu mastu. Dėl šio projekto bus galima, pirma, išplėsti bendrovės pasiūlymą, kad būtų įtrauktos papildomos paslaugos, antra, gauti naujų klientų ir, trečia, teikti novatoriškas paslaugas, susijusias su nepartinių žaliavų perdirbimu į žaliavas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmumi, kas darbojas plašajā tērauda rūpniecībā, kuru skārusi SARS-CoV-2 vīrusa izplatība, tuvākajos mēnešos vai varbūt pat gados saskaras ar daudziem draudiem. Nozares eksperti norāda, ka atslēga uz izdzīvošanu metāllūžņu rūpniecībā krīzes laikā var būt jauna tehnoloģija. Tajā pašā laikā tirgus prognozes norāda uz nepieciešamību pielāgoties jaunajiem apstākļiem, dažādojot esošo piedāvājumu. Projekta mērķis ir pamatlīdzekļu iegāde mašīnu un iekārtu veidā, kas veicinās 3 jaunu pakalpojumu ieviešanu tirgū un uzņēmuma piedāvājumu, ieskaitot vienu inovatīvu pakalpojumu, t. i., vēl neizmanto vismaz reģionālā mērogā. Pateicoties šim projektam, būs iespējams, pirmkārt, paplašināt uzņēmuma piedāvājumu, lai iekļautu papildu pakalpojumus, otrkārt, iegūt jaunus klientus un, treškārt, sniegt inovatīvu pakalpojumu, lai pārveidotu materiālu, kas nav partijas, par izejvielām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmumi, kas darbojas plašajā tērauda rūpniecībā, kuru skārusi SARS-CoV-2 vīrusa izplatība, tuvākajos mēnešos vai varbūt pat gados saskaras ar daudziem draudiem. Nozares eksperti norāda, ka atslēga uz izdzīvošanu metāllūžņu rūpniecībā krīzes laikā var būt jauna tehnoloģija. Tajā pašā laikā tirgus prognozes norāda uz nepieciešamību pielāgoties jaunajiem apstākļiem, dažādojot esošo piedāvājumu. Projekta mērķis ir pamatlīdzekļu iegāde mašīnu un iekārtu veidā, kas veicinās 3 jaunu pakalpojumu ieviešanu tirgū un uzņēmuma piedāvājumu, ieskaitot vienu inovatīvu pakalpojumu, t. i., vēl neizmanto vismaz reģionālā mērogā. Pateicoties šim projektam, būs iespējams, pirmkārt, paplašināt uzņēmuma piedāvājumu, lai iekļautu papildu pakalpojumus, otrkārt, iegūt jaunus klientus un, treškārt, sniegt inovatīvu pakalpojumu, lai pārveidotu materiālu, kas nav partijas, par izejvielām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmumi, kas darbojas plašajā tērauda rūpniecībā, kuru skārusi SARS-CoV-2 vīrusa izplatība, tuvākajos mēnešos vai varbūt pat gados saskaras ar daudziem draudiem. Nozares eksperti norāda, ka atslēga uz izdzīvošanu metāllūžņu rūpniecībā krīzes laikā var būt jauna tehnoloģija. Tajā pašā laikā tirgus prognozes norāda uz nepieciešamību pielāgoties jaunajiem apstākļiem, dažādojot esošo piedāvājumu. Projekta mērķis ir pamatlīdzekļu iegāde mašīnu un iekārtu veidā, kas veicinās 3 jaunu pakalpojumu ieviešanu tirgū un uzņēmuma piedāvājumu, ieskaitot vienu inovatīvu pakalpojumu, t. i., vēl neizmanto vismaz reģionālā mērogā. Pateicoties šim projektam, būs iespējams, pirmkārt, paplašināt uzņēmuma piedāvājumu, lai iekļautu papildu pakalpojumus, otrkārt, iegūt jaunus klientus un, treškārt, sniegt inovatīvu pakalpojumu, lai pārveidotu materiālu, kas nav partijas, par izejvielām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дружествата, извършващи дейност в широката стоманодобивна промишленост, засегната от разпространението на вируса SARS-CoV-2, са изправени пред много заплахи през следващите месеци или може би дори години. Експерти от отрасъла посочват, че ключът към оцеляването в отрасъла за скрап по време на криза може да бъде новата технология. В същото време пазарните прогнози сочат необходимостта от адаптиране към новите условия чрез разнообразяване на съществуващото предлагане. Целта на проекта е закупуването на дълготрайни активи под формата на машини и оборудване, което ще допринесе за въвеждането на 3 нови услуги на пазара и за предлагането на дружеството, включително една услуга с иновативен характер, т.е. все още не се използва поне в регионален мащаб. Благодарение на този проект ще бъде възможно, първо, да се разшири предлагането на дружеството, за да се включат допълнителни услуги, второ, да се набавят нови клиенти и трето, да се предостави новаторска услуга за преобразуването на материали, които не са част от партида, в суровини. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружествата, извършващи дейност в широката стоманодобивна промишленост, засегната от разпространението на вируса SARS-CoV-2, са изправени пред много заплахи през следващите месеци или може би дори години. Експерти от отрасъла посочват, че ключът към оцеляването в отрасъла за скрап по време на криза може да бъде новата технология. В същото време пазарните прогнози сочат необходимостта от адаптиране към новите условия чрез разнообразяване на съществуващото предлагане. Целта на проекта е закупуването на дълготрайни активи под формата на машини и оборудване, което ще допринесе за въвеждането на 3 нови услуги на пазара и за предлагането на дружеството, включително една услуга с иновативен характер, т.е. все още не се използва поне в регионален мащаб. Благодарение на този проект ще бъде възможно, първо, да се разшири предлагането на дружеството, за да се включат допълнителни услуги, второ, да се набавят нови клиенти и трето, да се предостави новаторска услуга за преобразуването на материали, които не са част от партида, в суровини. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружествата, извършващи дейност в широката стоманодобивна промишленост, засегната от разпространението на вируса SARS-CoV-2, са изправени пред много заплахи през следващите месеци или може би дори години. Експерти от отрасъла посочват, че ключът към оцеляването в отрасъла за скрап по време на криза може да бъде новата технология. В същото време пазарните прогнози сочат необходимостта от адаптиране към новите условия чрез разнообразяване на съществуващото предлагане. Целта на проекта е закупуването на дълготрайни активи под формата на машини и оборудване, което ще допринесе за въвеждането на 3 нови услуги на пазара и за предлагането на дружеството, включително една услуга с иновативен характер, т.е. все още не се използва поне в регионален мащаб. Благодарение на този проект ще бъде възможно, първо, да се разшири предлагането на дружеството, за да се включат допълнителни услуги, второ, да се набавят нови клиенти и трето, да се предостави новаторска услуга за преобразуването на материали, които не са част от партида, в суровини. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A SARS-CoV-2 vírus terjedése által érintett széles acéliparban működő vállalatok az elkövetkező hónapokban vagy akár években is számos fenyegetéssel szembesülnek. Az iparág szakértői rámutatnak, hogy válság idején a hulladékipar túlélésének kulcsa az új technológia lehet. Ugyanakkor a piaci előrejelzések arra utalnak, hogy a meglévő kínálat diverzifikálása révén alkalmazkodni kell az új feltételekhez. A projekt célja állóeszközök vásárlása gépek és berendezések formájában, amelyek hozzájárulnak 3 új szolgáltatás piaci megvalósításához és a vállalat kínálatához, beleértve egy innovatív jellegű szolgáltatást, azaz még nem használják fel legalább regionális szinten. Ennek a projektnek köszönhetően először is ki lehet terjeszteni a vállalat kínálatát további szolgáltatásokra, másodszor új ügyfelek beszerzésére, harmadszor pedig innovatív szolgáltatás nyújtására a nem kötegelt anyagok alapanyagká történő átalakításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A SARS-CoV-2 vírus terjedése által érintett széles acéliparban működő vállalatok az elkövetkező hónapokban vagy akár években is számos fenyegetéssel szembesülnek. Az iparág szakértői rámutatnak, hogy válság idején a hulladékipar túlélésének kulcsa az új technológia lehet. Ugyanakkor a piaci előrejelzések arra utalnak, hogy a meglévő kínálat diverzifikálása révén alkalmazkodni kell az új feltételekhez. A projekt célja állóeszközök vásárlása gépek és berendezések formájában, amelyek hozzájárulnak 3 új szolgáltatás piaci megvalósításához és a vállalat kínálatához, beleértve egy innovatív jellegű szolgáltatást, azaz még nem használják fel legalább regionális szinten. Ennek a projektnek köszönhetően először is ki lehet terjeszteni a vállalat kínálatát további szolgáltatásokra, másodszor új ügyfelek beszerzésére, harmadszor pedig innovatív szolgáltatás nyújtására a nem kötegelt anyagok alapanyagká történő átalakításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A SARS-CoV-2 vírus terjedése által érintett széles acéliparban működő vállalatok az elkövetkező hónapokban vagy akár években is számos fenyegetéssel szembesülnek. Az iparág szakértői rámutatnak, hogy válság idején a hulladékipar túlélésének kulcsa az új technológia lehet. Ugyanakkor a piaci előrejelzések arra utalnak, hogy a meglévő kínálat diverzifikálása révén alkalmazkodni kell az új feltételekhez. A projekt célja állóeszközök vásárlása gépek és berendezések formájában, amelyek hozzájárulnak 3 új szolgáltatás piaci megvalósításához és a vállalat kínálatához, beleértve egy innovatív jellegű szolgáltatást, azaz még nem használják fel legalább regionális szinten. Ennek a projektnek köszönhetően először is ki lehet terjeszteni a vállalat kínálatát további szolgáltatásokra, másodszor új ügyfelek beszerzésére, harmadszor pedig innovatív szolgáltatás nyújtására a nem kötegelt anyagok alapanyagká történő átalakításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is iomaí bagairt atá ar chuideachtaí atá ag feidhmiú sa tionscal cruach leathan atá thíos le leathadh víreas SARS-CoV-2 sna míonna amach romhainn nó b’fhéidir fiú sna blianta amach romhainn. Tugann saineolaithe tionscail le fios go bhféadfadh teicneolaíocht nua a bheith mar eochair do mharthanas sa tionscal dramhaíola in aimsir géarchéime. Ag an am céanna, léiríonn réamhaisnéisí margaidh gur gá dul in oiriúint do na coinníollacha nua tríd an tairiscint atá ann cheana a éagsúlú. Is é cuspóir an tionscadail a cheannach sócmhainní seasta i bhfoirm innealra agus trealamh, a chuirfidh le cur i bhfeidhm 3 seirbhísí nua ar an margadh agus leis an Companyâ EURs thairiscint, lena n-áirítear seirbhís amháin de chineál nuálach, ie nach bhfuil in úsáid go fóill ar a laghad ar scála réigiúnach. Buíochas leis an tionscadal seo, beidh sé indéanta, ar an gcéad dul síos, a leathnú an tairiscint Companyâ EURanna a chur san áireamh seirbhísí breise, sa dara háit, a fháil do chustaiméirí nua agus, an tríú dul síos, chun seirbhís nuálach a chur ar fáil do chomhshó ábhar neamh-bhaisce i bunábhar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iomaí bagairt atá ar chuideachtaí atá ag feidhmiú sa tionscal cruach leathan atá thíos le leathadh víreas SARS-CoV-2 sna míonna amach romhainn nó b’fhéidir fiú sna blianta amach romhainn. Tugann saineolaithe tionscail le fios go bhféadfadh teicneolaíocht nua a bheith mar eochair do mharthanas sa tionscal dramhaíola in aimsir géarchéime. Ag an am céanna, léiríonn réamhaisnéisí margaidh gur gá dul in oiriúint do na coinníollacha nua tríd an tairiscint atá ann cheana a éagsúlú. Is é cuspóir an tionscadail a cheannach sócmhainní seasta i bhfoirm innealra agus trealamh, a chuirfidh le cur i bhfeidhm 3 seirbhísí nua ar an margadh agus leis an Companyâ EURs thairiscint, lena n-áirítear seirbhís amháin de chineál nuálach, ie nach bhfuil in úsáid go fóill ar a laghad ar scála réigiúnach. Buíochas leis an tionscadal seo, beidh sé indéanta, ar an gcéad dul síos, a leathnú an tairiscint Companyâ EURanna a chur san áireamh seirbhísí breise, sa dara háit, a fháil do chustaiméirí nua agus, an tríú dul síos, chun seirbhís nuálach a chur ar fáil do chomhshó ábhar neamh-bhaisce i bunábhar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iomaí bagairt atá ar chuideachtaí atá ag feidhmiú sa tionscal cruach leathan atá thíos le leathadh víreas SARS-CoV-2 sna míonna amach romhainn nó b’fhéidir fiú sna blianta amach romhainn. Tugann saineolaithe tionscail le fios go bhféadfadh teicneolaíocht nua a bheith mar eochair do mharthanas sa tionscal dramhaíola in aimsir géarchéime. Ag an am céanna, léiríonn réamhaisnéisí margaidh gur gá dul in oiriúint do na coinníollacha nua tríd an tairiscint atá ann cheana a éagsúlú. Is é cuspóir an tionscadail a cheannach sócmhainní seasta i bhfoirm innealra agus trealamh, a chuirfidh le cur i bhfeidhm 3 seirbhísí nua ar an margadh agus leis an Companyâ EURs thairiscint, lena n-áirítear seirbhís amháin de chineál nuálach, ie nach bhfuil in úsáid go fóill ar a laghad ar scála réigiúnach. Buíochas leis an tionscadal seo, beidh sé indéanta, ar an gcéad dul síos, a leathnú an tairiscint Companyâ EURanna a chur san áireamh seirbhísí breise, sa dara háit, a fháil do chustaiméirí nua agus, an tríú dul síos, chun seirbhís nuálach a chur ar fáil do chomhshó ábhar neamh-bhaisce i bunábhar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företag som är verksamma inom den breda stålindustrin och som drabbats av spridningen av sars-CoV-2-viruset står inför många hot under de kommande månaderna eller kanske till och med åren. Branschexperter påpekar att nyckeln till överlevnad i skrotindustrin i kristider kan vara ny teknik. Samtidigt pekar marknadsprognoserna på behovet av att anpassa sig till de nya villkoren genom att diversifiera det befintliga utbudet. Syftet med projektet är inköp av anläggningstillgångar i form av maskiner och utrustning, som kommer att bidra till genomförandet av tre nya tjänster på marknaden och till företagets erbjudande, inklusive en tjänst av innovativ karaktär, dvs. som ännu inte används på regional nivå. Tack vare detta projekt kommer det för det första att bli möjligt att utvidga företagets erbjudande till att omfatta ytterligare tjänster, för det andra att få nya kunder och för det tredje att tillhandahålla en innovativ tjänst för omvandling av icke-partimaterial till råmaterial. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företag som är verksamma inom den breda stålindustrin och som drabbats av spridningen av sars-CoV-2-viruset står inför många hot under de kommande månaderna eller kanske till och med åren. Branschexperter påpekar att nyckeln till överlevnad i skrotindustrin i kristider kan vara ny teknik. Samtidigt pekar marknadsprognoserna på behovet av att anpassa sig till de nya villkoren genom att diversifiera det befintliga utbudet. Syftet med projektet är inköp av anläggningstillgångar i form av maskiner och utrustning, som kommer att bidra till genomförandet av tre nya tjänster på marknaden och till företagets erbjudande, inklusive en tjänst av innovativ karaktär, dvs. som ännu inte används på regional nivå. Tack vare detta projekt kommer det för det första att bli möjligt att utvidga företagets erbjudande till att omfatta ytterligare tjänster, för det andra att få nya kunder och för det tredje att tillhandahålla en innovativ tjänst för omvandling av icke-partimaterial till råmaterial. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företag som är verksamma inom den breda stålindustrin och som drabbats av spridningen av sars-CoV-2-viruset står inför många hot under de kommande månaderna eller kanske till och med åren. Branschexperter påpekar att nyckeln till överlevnad i skrotindustrin i kristider kan vara ny teknik. Samtidigt pekar marknadsprognoserna på behovet av att anpassa sig till de nya villkoren genom att diversifiera det befintliga utbudet. Syftet med projektet är inköp av anläggningstillgångar i form av maskiner och utrustning, som kommer att bidra till genomförandet av tre nya tjänster på marknaden och till företagets erbjudande, inklusive en tjänst av innovativ karaktär, dvs. som ännu inte används på regional nivå. Tack vare detta projekt kommer det för det första att bli möjligt att utvidga företagets erbjudande till att omfatta ytterligare tjänster, för det andra att få nya kunder och för det tredje att tillhandahålla en innovativ tjänst för omvandling av icke-partimaterial till råmaterial. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SARS-CoV-2 viiruse levikust mõjutatud laiaulatuslikus terasetööstuses tegutsevad ettevõtted seisavad lähikuudel või isegi aastatel silmitsi paljude ohtudega. Tööstuse eksperdid märgivad, et kriisi ajal võib vanametallitööstuse püsimajäämise võti olla uus tehnoloogia. Samal ajal osutavad turuprognoosid vajadusele kohaneda uute tingimustega, mitmekesistades olemasolevat pakkumist. Projekti eesmärk on soetada põhivara masinate ja seadmete kujul, mis aitab kaasa kolme uue teenuse rakendamisele turul ja ettevõtte pakkumisele, sealhulgas ühe uuendusliku teenuse, st mida ei ole veel kasutatud vähemalt piirkondlikul tasandil. Tänu sellele projektile on võimalik esiteks laiendada ettevõtte pakkumist nii, et see hõlmaks täiendavaid teenuseid, teiseks saada uusi kliente ja kolmandaks pakkuda uuenduslikku teenust mittepartiide materjali lähteaineks muundamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SARS-CoV-2 viiruse levikust mõjutatud laiaulatuslikus terasetööstuses tegutsevad ettevõtted seisavad lähikuudel või isegi aastatel silmitsi paljude ohtudega. Tööstuse eksperdid märgivad, et kriisi ajal võib vanametallitööstuse püsimajäämise võti olla uus tehnoloogia. Samal ajal osutavad turuprognoosid vajadusele kohaneda uute tingimustega, mitmekesistades olemasolevat pakkumist. Projekti eesmärk on soetada põhivara masinate ja seadmete kujul, mis aitab kaasa kolme uue teenuse rakendamisele turul ja ettevõtte pakkumisele, sealhulgas ühe uuendusliku teenuse, st mida ei ole veel kasutatud vähemalt piirkondlikul tasandil. Tänu sellele projektile on võimalik esiteks laiendada ettevõtte pakkumist nii, et see hõlmaks täiendavaid teenuseid, teiseks saada uusi kliente ja kolmandaks pakkuda uuenduslikku teenust mittepartiide materjali lähteaineks muundamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SARS-CoV-2 viiruse levikust mõjutatud laiaulatuslikus terasetööstuses tegutsevad ettevõtted seisavad lähikuudel või isegi aastatel silmitsi paljude ohtudega. Tööstuse eksperdid märgivad, et kriisi ajal võib vanametallitööstuse püsimajäämise võti olla uus tehnoloogia. Samal ajal osutavad turuprognoosid vajadusele kohaneda uute tingimustega, mitmekesistades olemasolevat pakkumist. Projekti eesmärk on soetada põhivara masinate ja seadmete kujul, mis aitab kaasa kolme uue teenuse rakendamisele turul ja ettevõtte pakkumisele, sealhulgas ühe uuendusliku teenuse, st mida ei ole veel kasutatud vähemalt piirkondlikul tasandil. Tänu sellele projektile on võimalik esiteks laiendada ettevõtte pakkumist nii, et see hõlmaks täiendavaid teenuseid, teiseks saada uusi kliente ja kolmandaks pakkuda uuenduslikku teenust mittepartiide materjali lähteaineks muundamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:32, 10 July 2022
Project Q2712903 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing competitiveness and diversifying activities through investment in fixed assets |
Project Q2712903 in Poland |
Statements
771,800.0 zloty
0 references
908,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
31 March 2021
0 references
ECO-STAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
50°16'13.1"N, 18°51'51.8"E
0 references
Przedsiębiorstwa działające w szeroko pojętym przemyśle stalowym przedsiębiorstw dotkniętych rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 czeka wiele zagrożeń w nadchodzących miesiącach, a może nawet latach. Eksperci branżowi zwracają uwagę, że kluczem do przetrwania w branży złomowej w czasach kryzysu może okazać się nowa technologia. Jednocześnie prognozy rynkowe wskazują na konieczność dostosowania się do nowych warunków poprzez dywersyfikację dotychczasowej oferty. Przedmiotem projektu jest zakup środków trwałych w postaci maszyn i urządzeń, co przyczyni się do wdrożenia 3 nowych usług na rynek i do oferty przedsiębiorstwa, w tym jednej usługi o charakterze innowacyjnym, tj. niestosowanym dotychczas co najmniej w skali regionalnej. Dzięki tak zaprojektowanemu przedsięwzięciu po pierwsze możliwe będzie rozszerzenie oferty przedsiębiorstwa o kolejne usługi, po drugie uzyskanie nowych odbiorców, a po trzecie świadczenie innowacyjnej usługi przerobu materiału niewsadowego na wsadowy. (Polish)
0 references
Companies operating in the broad steel industry affected by the spread of the SARS-CoV-2 virus are facing many threats in the coming months or perhaps even years. Industry experts point out that the key to survival in the scrap industry in times of crisis may be new technology. At the same time, market forecasts point to the need to adapt to the new conditions by diversifying the existing offer. The object of the project is the purchase of fixed assets in the form of machinery and equipment, which will contribute to the implementation of 3 new services on the market and to the company’s offer, including one service of an innovative nature, i.e. not yet used at least on a regional scale. Thanks to this project, it will be possible, firstly, to extend the company’s offer to include further services, secondly, to obtain new customers and, thirdly, to provide an innovative service for the conversion of non-batch material into feedstock. (English)
8 July 2021
0 references
Les entreprises opérant dans la vaste industrie sidérurgique touchée par la propagation du virus SARS-CoV-2 sont confrontées à de nombreuses menaces au cours des prochains mois, voire même des années. Les experts de l’industrie soulignent que la clé de la survie dans l’industrie de la ferraille en temps de crise peut être la nouvelle technologie. Dans le même temps, les prévisions du marché soulignent la nécessité de s’adapter aux nouvelles conditions en diversifiant l’offre existante. L’objet du projet est l’achat d’actifs immobilisés sous forme de machines et d’équipements, qui contribueront à la mise en œuvre de 3 nouveaux services sur le marché et à l’offre de l’entreprise, dont un service à caractère innovant, c’est-à-dire qui n’est pas encore utilisé au moins à l’échelle régionale. Grâce à ce projet, il sera possible, d’une part, d’étendre l’offre de l’entreprise à d’autres services, d’autre part, d’obtenir de nouveaux clients et, troisièmement, de fournir un service innovant pour la conversion de matières autres que les lots en matières premières. (French)
4 December 2021
0 references
Unternehmen, die in der breiten Stahlindustrie tätig sind, die von der Ausbreitung des SARS-CoV-2 Virus betroffen sind, sind in den kommenden Monaten oder vielleicht sogar Jahren mit vielen Bedrohungen konfrontiert. Branchenexperten weisen darauf hin, dass der Schlüssel zum Überleben in der Schrottindustrie in Krisenzeiten möglicherweise neue Technologien sein kann. Gleichzeitig deuten Marktprognosen auf die Notwendigkeit hin, sich an die neuen Bedingungen anzupassen, indem das bestehende Angebot diversifiziert wird. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Anlagegütern in Form von Maschinen und Ausrüstungen, die zur Umsetzung von drei neuen Dienstleistungen auf dem Markt und zum Angebot des Unternehmens beitragen werden, einschließlich einer Dienstleistung innovativer Art, d. h., die zumindest nicht auf regionaler Ebene genutzt wird. Dank dieses Projekts wird es einerseits möglich sein, das Angebot des Unternehmens auf weitere Dienstleistungen auszudehnen, zweitens, neue Kunden zu gewinnen und drittens einen innovativen Service für die Umwandlung von Nicht-Batch-Material in Rohstoffe zu erbringen. (German)
15 December 2021
0 references
Bedrijven die actief zijn in de brede staalindustrie die wordt getroffen door de verspreiding van het SARS-CoV-2-virus, worden de komende maanden of misschien zelfs jaren geconfronteerd met vele bedreigingen. Deskundigen uit de industrie wijzen erop dat de sleutel tot overleving in de schrootindustrie in tijden van crisis nieuwe technologie kan zijn. Tegelijkertijd wijzen de marktprognoses op de noodzaak om zich aan de nieuwe omstandigheden aan te passen door het bestaande aanbod te diversifiëren. Het doel van het project is de aankoop van vaste activa in de vorm van machines en uitrusting, die zullen bijdragen tot de uitvoering van drie nieuwe diensten op de markt en tot het aanbod van de onderneming, waaronder één dienst van innovatieve aard, d.w.z. nog niet op zijn minst op regionale schaal gebruikt. Dankzij dit project zal het mogelijk zijn om het aanbod van het bedrijf uit te breiden tot verdere diensten, ten tweede om nieuwe klanten te verkrijgen en ten derde om een innovatieve dienst te verlenen voor de omzetting van niet-batchmateriaal in grondstoffen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Le imprese che operano nell'ampia industria siderurgica colpita dalla diffusione del virus SARS-CoV-2 si trovano ad affrontare molte minacce nei prossimi mesi o forse anche negli anni. Gli esperti del settore sottolineano che la chiave per la sopravvivenza nell'industria dei rottami in tempi di crisi può essere la nuova tecnologia. Allo stesso tempo, le previsioni di mercato indicano la necessità di adattarsi alle nuove condizioni diversificando l'offerta esistente. Oggetto del progetto è l'acquisto di immobilizzazioni sotto forma di macchinari e attrezzature, che contribuiranno alla realizzazione di 3 nuovi servizi sul mercato e all'offerta dell'impresa, compreso un servizio di natura innovativa, cioè non ancora utilizzato almeno su scala regionale. Grazie a questo progetto sarà possibile, in primo luogo, estendere l'offerta dell'azienda per includere ulteriori servizi, in secondo luogo, per ottenere nuovi clienti e, in terzo luogo, per fornire un servizio innovativo per la conversione di materie prime non in lotto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Las empresas que operan en la amplia industria siderúrgica afectada por la propagación del virus SARS-CoV-2 se enfrentan a muchas amenazas en los próximos meses o quizás incluso años. Los expertos de la industria señalan que la clave para sobrevivir en la industria de chatarra en tiempos de crisis puede ser la nueva tecnología. Al mismo tiempo, las previsiones de mercado apuntan a la necesidad de adaptarse a las nuevas condiciones mediante la diversificación de la oferta existente. El objeto del proyecto es la adquisición de activos fijos en forma de maquinaria y equipos, que contribuirán a la aplicación de tres nuevos servicios en el mercado y a la oferta de la empresa, incluido un servicio de carácter innovador, es decir, aún no utilizado al menos a escala regional. Gracias a este proyecto, será posible, en primer lugar, ampliar la oferta de la empresa para incluir otros servicios, en segundo lugar, para obtener nuevos clientes y, en tercer lugar, para ofrecer un servicio innovador para la conversión de material no de lote en materia prima. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Virksomheder, der opererer i den brede stålindustri, der er berørt af spredningen af SARS-CoV-2-virusset, står over for mange trusler i de kommende måneder eller måske endda år. Industriens eksperter påpeger, at nøglen til overlevelse i skrotindustrien i krisetider kan være ny teknologi. Samtidig peger markedsprognoserne på, at det er nødvendigt at tilpasse sig de nye betingelser ved at diversificere det eksisterende udbud. Formålet med projektet er køb af anlægsaktiver i form af maskiner og udstyr, som vil bidrage til gennemførelsen af 3 nye tjenester på markedet og til virksomhedens tilbud, herunder en tjeneste af innovativ karakter, dvs. endnu ikke anvendt i det mindste på regionalt plan. Takket være dette projekt vil det for det første være muligt at udvide virksomhedens tilbud til at omfatte yderligere tjenester, for det andet at få nye kunder og, for det tredje, at levere en innovativ service til omdannelse af ikke-batch materiale til råprodukter. (Danish)
10 July 2022
0 references
Οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην ευρεία χαλυβουργία που επλήγη από την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 αντιμετωπίζουν πολλές απειλές τους επόμενους μήνες ή ίσως και χρόνια. Οι εμπειρογνώμονες της βιομηχανίας επισημαίνουν ότι το κλειδί για την επιβίωση της βιομηχανίας παλαιοσιδήρου σε περιόδους κρίσης μπορεί να είναι η νέα τεχνολογία. Ταυτόχρονα, οι προβλέψεις της αγοράς καταδεικνύουν την ανάγκη προσαρμογής στις νέες συνθήκες μέσω της διαφοροποίησης της υφιστάμενης προσφοράς. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού με τη μορφή μηχανημάτων και εξοπλισμού, τα οποία θα συμβάλουν στην υλοποίηση 3 νέων υπηρεσιών στην αγορά και στην προσφορά της εταιρείας, συμπεριλαμβανομένης μιας υπηρεσίας καινοτόμου χαρακτήρα, δηλαδή δεν χρησιμοποιείται ακόμη τουλάχιστον σε περιφερειακή κλίμακα. Χάρη σε αυτό το έργο, θα είναι δυνατόν, πρώτον, να επεκταθεί η προσφορά της εταιρείας για να συμπεριλάβει περαιτέρω υπηρεσίες, δεύτερον, να αποκτήσουν νέους πελάτες και, τρίτον, να παρέχουν μια καινοτόμο υπηρεσία για τη μετατροπή των μη-παρτών υλικών σε πρώτες ύλες. (Greek)
10 July 2022
0 references
Poduzeća koja posluju u širokoj industriji čelika pogođena širenjem virusa SARS-CoV-2 suočavaju se s mnogim prijetnjama u nadolazećim mjesecima ili možda čak godinama. Stručnjaci iz industrije ističu da ključ za opstanak u industriji otpada u kriznim vremenima može biti nova tehnologija. Istodobno, tržišne prognoze upućuju na potrebu prilagodbe novim uvjetima diversifikacijom postojeće ponude. Cilj projekta je kupnja dugotrajne imovine u obliku strojeva i opreme, što će doprinijeti provedbi 3 nove usluge na tržištu i ponudi tvrtke, uključujući jednu uslugu inovativne prirode, tj. još se ne koristi barem na regionalnoj razini. Zahvaljujući ovom projektu, to će biti moguće, kao prvo, proširiti tvrtka ponuditi uključiti daljnje usluge, drugo, za dobivanje novih kupaca i, kao treće, pružiti inovativnu uslugu za pretvorbu neserije materijala u sirovine. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Întreprinderile care își desfășoară activitatea în industria siderurgică extinsă afectată de răspândirea virusului SARS-CoV-2 se confruntă cu multe amenințări în lunile următoare sau poate chiar în ani. Experții din industrie subliniază că cheia supraviețuirii în industria deșeurilor în perioade de criză poate fi noua tehnologie. În același timp, previziunile pieței indică necesitatea adaptării la noile condiții prin diversificarea ofertei existente. Obiectul proiectului este achiziționarea de active fixe sub formă de mașini și echipamente, care vor contribui la punerea în aplicare a 3 noi servicii pe piață și la oferta companiei, inclusiv un serviciu de natură inovatoare, adică care nu este încă utilizat cel puțin la scară regională. Datorită acestui proiect, va fi posibil, în primul rând, să se extindă oferta companiei pentru a include și alte servicii, în al doilea rând, pentru a obține noi clienți și, în al treilea rând, pentru a oferi un serviciu inovator pentru conversia materialelor care nu fac parte din lot în materii prime. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Spoločnosti pôsobiace v širokom oceliarskom priemysle postihnutom šírením vírusu SARS-CoV-2 čelia v nadchádzajúcich mesiacoch alebo možno dokonca rokoch mnohým hrozbám. Odborníci z priemyslu poukazujú na to, že kľúčom k prežitiu v odvetví šrotu v čase krízy môže byť nová technológia. Prognózy trhu zároveň poukazujú na potrebu prispôsobiť sa novým podmienkam diverzifikáciou existujúcej ponuky. Predmetom projektu je nákup fixných aktív vo forme strojov a zariadení, ktoré prispejú k realizácii 3 nových služieb na trhu a k ponuke spoločnosti, vrátane jednej služby inovatívneho charakteru, t. j. ešte nevyužívanej aspoň v regionálnom meradle. Vďaka tomuto projektu bude možné po prvé rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala ďalšie služby, po druhé, získať nových zákazníkov a po tretie, poskytovať inovačnú službu na premenu nedávkového materiálu na východiskové suroviny. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-kumpaniji li joperaw fl-industrija wiesgħa tal-azzar affettwata mit-tixrid tal-virus SARS-CoV-2 qed jiffaċċjaw ħafna theddid fix-xhur li ġejjin jew forsi anke fis-snin li ġejjin. L-esperti tal-industrija jindikaw li l-muftieħ għas-sopravivenza fl-industrija tal-iskrapp fi żminijiet ta’ kriżi jista’ jkun teknoloġija ġdida. Fl-istess ħin, it-tbassir tas-suq jindika l-ħtieġa li wieħed jadatta għall-kundizzjonijiet il-ġodda billi jiddiversifika l-offerta eżistenti. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta ‘assi fissi fil-forma ta’ makkinarju u tagħmir, li se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni ta '3 servizzi ġodda fis-suq u għall-offerta ta’ EUR companyâ EUR, inkluż servizz wieħed ta ‘natura innovattiva, jiġifieri għadu mhux użat mill-inqas fuq skala reġjonali. Grazzi għal dan il-proġett, se jkun possibbli, l-ewwel nett, li jiġu estiżi l-EUR Companyâ EUR li jinkludu aktar servizzi, it-tieni nett, biex jinkisbu klijenti ġodda u, it-tielet nett, biex jipprovdu servizz innovattiv għall-konverżjoni ta ‘materjal mhux lott f’materja prima. (Maltese)
10 July 2022
0 references
As empresas que operam na ampla indústria siderúrgica afetada pela propagação do vírus SARS-CoV-2 enfrentam muitas ameaças nos próximos meses ou talvez até mesmo anos. Especialistas da indústria apontam que a chave para a sobrevivência na indústria de sucata em tempos de crise pode ser a nova tecnologia. Ao mesmo tempo, as previsões de mercado apontam para a necessidade de se adaptarem às novas condições através da diversificação da oferta existente. O objetivo do projeto é a aquisição de ativos fixos sob a forma de máquinas e equipamentos, que contribuirão para a implementação de 3 novos serviços no mercado e para a oferta da empresa, incluindo um serviço de natureza inovadora, ou seja, ainda não utilizado, pelo menos à escala regional. Graças a este projeto, será possível, em primeiro lugar, ampliar a oferta da empresa para incluir mais serviços, em segundo lugar, para obter novos clientes e, em terceiro lugar, para fornecer um serviço inovador para a conversão de material não-lote em matéria-prima. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SARS-CoV-2-viruksen leviämisestä kärsivillä laajalla terästeollisuudessa toimivilla yrityksillä on edessään monia uhkia tulevina kuukausina tai ehkä jopa vuosina. Teollisuuden asiantuntijat huomauttavat, että romuteollisuuden selviytymisen avain kriisiaikoina voi olla uusi teknologia. Samaan aikaan markkinaennusteet viittaavat tarpeeseen mukautua uusiin olosuhteisiin monipuolistamalla nykyistä tarjontaa. Hankkeen tavoitteena on käyttöomaisuuden hankinta koneiden ja laitteiden muodossa, mikä edistää kolmen uuden palvelun toteuttamista markkinoilla ja yrityksen tarjoamaa tarjontaa, mukaan lukien yksi innovatiivinen palvelu, jota ei ole vielä käytetty ainakin alueellisesti. Tämän hankkeen ansiosta on mahdollista ensinnäkin laajentaa yrityksen tarjousta lisäpalveluihin, toiseksi hankkia uusia asiakkaita ja kolmanneksi tarjota innovatiivista palvelua muun kuin erämateriaalin muuntamiseksi raaka-aineeksi. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Podjetja, ki delujejo v široki jeklarski industriji, ki jo je prizadelo širjenje virusa SARS-CoV-2, se v prihodnjih mesecih ali morda celo letih soočajo s številnimi grožnjami. Strokovnjaki iz industrije poudarjajo, da je lahko ključ do preživetja v industriji odpadkov v času krize nova tehnologija. Hkrati tržne napovedi kažejo, da se je treba z diverzifikacijo obstoječe ponudbe prilagoditi novim pogojem. Cilj projekta je nakup osnovnih sredstev v obliki strojev in opreme, ki bodo prispevali k izvajanju 3 nove storitve na trgu in za ponudbo podjetja, vključno z eno storitev inovativne narave, tj. še ne uporablja vsaj na regionalni ravni. Zahvaljujoč temu projektu bo mogoče, prvič, razširiti ponudbo družbe za vključitev dodatnih storitev, drugič, pridobiti nove stranke in tretjič, zagotoviti inovativno storitev za pretvorbo materiala, ki ni serija, v surovine. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Společnosti působící v širokém ocelářském průmyslu postiženém šířením viru SARS-CoV-2 čelí mnoha hrozbám v nadcházejících měsících nebo možná dokonce letech. Odborníci z průmyslu poukazují na to, že klíčem k přežití v odvětví šrotu v době krize mohou být nové technologie. Prognózy trhu zároveň poukazují na potřebu přizpůsobit se novým podmínkám diverzifikací stávající nabídky. Předmětem projektu je nákup dlouhodobých aktiv ve formě strojů a zařízení, které přispějí k realizaci 3 nových služeb na trhu a k nabídce společnosti, včetně jedné služby inovativní povahy, tj. dosud nevyužívané alespoň v regionálním měřítku. Díky tomuto projektu bude možné zaprvé rozšířit nabídku společnosti tak, aby zahrnovala další služby, zadruhé získat nové zákazníky a zatřetí poskytovat inovativní služby pro přeměnu nešarží na vstupní suroviny. (Czech)
10 July 2022
0 references
Bendrovės, veikiančios plačioje plieno pramonėje, paveiktos SARS-CoV-2 viruso plitimo, ateinančiais mėnesiais ar galbūt net metais susiduria su daugybe grėsmių. Pramonės ekspertai atkreipia dėmesį į tai, kad laužo pramonės išlikimo krizės metu raktas gali būti naujos technologijos. Be to, rinkos prognozės rodo, kad reikia prisitaikyti prie naujų sąlygų įvairinant esamą pasiūlymą. Projekto tikslas – ilgalaikio turto įsigijimas mašinų ir įrangos pavidalu, kuris prisidės prie 3 naujų paslaugų įgyvendinimo rinkoje ir prie bendrovės pasiūlymo, įskaitant vieną naujovišką paslaugą, t. y. dar nenaudojamas bent jau regioniniu mastu. Dėl šio projekto bus galima, pirma, išplėsti bendrovės pasiūlymą, kad būtų įtrauktos papildomos paslaugos, antra, gauti naujų klientų ir, trečia, teikti novatoriškas paslaugas, susijusias su nepartinių žaliavų perdirbimu į žaliavas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Uzņēmumi, kas darbojas plašajā tērauda rūpniecībā, kuru skārusi SARS-CoV-2 vīrusa izplatība, tuvākajos mēnešos vai varbūt pat gados saskaras ar daudziem draudiem. Nozares eksperti norāda, ka atslēga uz izdzīvošanu metāllūžņu rūpniecībā krīzes laikā var būt jauna tehnoloģija. Tajā pašā laikā tirgus prognozes norāda uz nepieciešamību pielāgoties jaunajiem apstākļiem, dažādojot esošo piedāvājumu. Projekta mērķis ir pamatlīdzekļu iegāde mašīnu un iekārtu veidā, kas veicinās 3 jaunu pakalpojumu ieviešanu tirgū un uzņēmuma piedāvājumu, ieskaitot vienu inovatīvu pakalpojumu, t. i., vēl neizmanto vismaz reģionālā mērogā. Pateicoties šim projektam, būs iespējams, pirmkārt, paplašināt uzņēmuma piedāvājumu, lai iekļautu papildu pakalpojumus, otrkārt, iegūt jaunus klientus un, treškārt, sniegt inovatīvu pakalpojumu, lai pārveidotu materiālu, kas nav partijas, par izejvielām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Дружествата, извършващи дейност в широката стоманодобивна промишленост, засегната от разпространението на вируса SARS-CoV-2, са изправени пред много заплахи през следващите месеци или може би дори години. Експерти от отрасъла посочват, че ключът към оцеляването в отрасъла за скрап по време на криза може да бъде новата технология. В същото време пазарните прогнози сочат необходимостта от адаптиране към новите условия чрез разнообразяване на съществуващото предлагане. Целта на проекта е закупуването на дълготрайни активи под формата на машини и оборудване, което ще допринесе за въвеждането на 3 нови услуги на пазара и за предлагането на дружеството, включително една услуга с иновативен характер, т.е. все още не се използва поне в регионален мащаб. Благодарение на този проект ще бъде възможно, първо, да се разшири предлагането на дружеството, за да се включат допълнителни услуги, второ, да се набавят нови клиенти и трето, да се предостави новаторска услуга за преобразуването на материали, които не са част от партида, в суровини. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A SARS-CoV-2 vírus terjedése által érintett széles acéliparban működő vállalatok az elkövetkező hónapokban vagy akár években is számos fenyegetéssel szembesülnek. Az iparág szakértői rámutatnak, hogy válság idején a hulladékipar túlélésének kulcsa az új technológia lehet. Ugyanakkor a piaci előrejelzések arra utalnak, hogy a meglévő kínálat diverzifikálása révén alkalmazkodni kell az új feltételekhez. A projekt célja állóeszközök vásárlása gépek és berendezések formájában, amelyek hozzájárulnak 3 új szolgáltatás piaci megvalósításához és a vállalat kínálatához, beleértve egy innovatív jellegű szolgáltatást, azaz még nem használják fel legalább regionális szinten. Ennek a projektnek köszönhetően először is ki lehet terjeszteni a vállalat kínálatát további szolgáltatásokra, másodszor új ügyfelek beszerzésére, harmadszor pedig innovatív szolgáltatás nyújtására a nem kötegelt anyagok alapanyagká történő átalakításához. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is iomaí bagairt atá ar chuideachtaí atá ag feidhmiú sa tionscal cruach leathan atá thíos le leathadh víreas SARS-CoV-2 sna míonna amach romhainn nó b’fhéidir fiú sna blianta amach romhainn. Tugann saineolaithe tionscail le fios go bhféadfadh teicneolaíocht nua a bheith mar eochair do mharthanas sa tionscal dramhaíola in aimsir géarchéime. Ag an am céanna, léiríonn réamhaisnéisí margaidh gur gá dul in oiriúint do na coinníollacha nua tríd an tairiscint atá ann cheana a éagsúlú. Is é cuspóir an tionscadail a cheannach sócmhainní seasta i bhfoirm innealra agus trealamh, a chuirfidh le cur i bhfeidhm 3 seirbhísí nua ar an margadh agus leis an Companyâ EURs thairiscint, lena n-áirítear seirbhís amháin de chineál nuálach, ie nach bhfuil in úsáid go fóill ar a laghad ar scála réigiúnach. Buíochas leis an tionscadal seo, beidh sé indéanta, ar an gcéad dul síos, a leathnú an tairiscint Companyâ EURanna a chur san áireamh seirbhísí breise, sa dara háit, a fháil do chustaiméirí nua agus, an tríú dul síos, chun seirbhís nuálach a chur ar fáil do chomhshó ábhar neamh-bhaisce i bunábhar. (Irish)
10 July 2022
0 references
Företag som är verksamma inom den breda stålindustrin och som drabbats av spridningen av sars-CoV-2-viruset står inför många hot under de kommande månaderna eller kanske till och med åren. Branschexperter påpekar att nyckeln till överlevnad i skrotindustrin i kristider kan vara ny teknik. Samtidigt pekar marknadsprognoserna på behovet av att anpassa sig till de nya villkoren genom att diversifiera det befintliga utbudet. Syftet med projektet är inköp av anläggningstillgångar i form av maskiner och utrustning, som kommer att bidra till genomförandet av tre nya tjänster på marknaden och till företagets erbjudande, inklusive en tjänst av innovativ karaktär, dvs. som ännu inte används på regional nivå. Tack vare detta projekt kommer det för det första att bli möjligt att utvidga företagets erbjudande till att omfatta ytterligare tjänster, för det andra att få nya kunder och för det tredje att tillhandahålla en innovativ tjänst för omvandling av icke-partimaterial till råmaterial. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SARS-CoV-2 viiruse levikust mõjutatud laiaulatuslikus terasetööstuses tegutsevad ettevõtted seisavad lähikuudel või isegi aastatel silmitsi paljude ohtudega. Tööstuse eksperdid märgivad, et kriisi ajal võib vanametallitööstuse püsimajäämise võti olla uus tehnoloogia. Samal ajal osutavad turuprognoosid vajadusele kohaneda uute tingimustega, mitmekesistades olemasolevat pakkumist. Projekti eesmärk on soetada põhivara masinate ja seadmete kujul, mis aitab kaasa kolme uue teenuse rakendamisele turul ja ettevõtte pakkumisele, sealhulgas ühe uuendusliku teenuse, st mida ei ole veel kasutatud vähemalt piirkondlikul tasandil. Tänu sellele projektile on võimalik esiteks laiendada ettevõtte pakkumist nii, et see hõlmaks täiendavaid teenuseid, teiseks saada uusi kliente ja kolmandaks pakkuda uuenduslikku teenust mittepartiide materjali lähteaineks muundamiseks. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.03.02.00-24-043F/20
0 references