Export expansion of ToM-PaR thanks to the Go to Brand project (Q2688615): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Eksportudvidelse af ToM-PaR takket være Go to Brand-projektet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση των εξαγωγών της ToM-PaR χάρη στο έργο Go to Brand | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje izvoza ToM-PaR-a zahvaljujući projektu Go to Brand | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea exportului ToM-PaR datorită proiectului Go to Brand | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Exportná expanzia ToM-PaR vďaka projektu Go to Brand | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-espansjoni tal-esportazzjoni tat-ToM-PaR bis-saħħa tal-proġett Go to Brand | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão de exportação de ToM-PaR graças ao projeto Go to Brand | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ToM-PaR:n vientilaajeneminen Go to Brand -hankkeen ansiosta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvozna širitev ToM-PaR zahvaljujoč projektu Go to Brand | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Exportní rozšíření ToM-PaR díky projektu Go to Brand | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„ToM-PaR“ eksporto plėtra dėl projekto „Eiti į prekės ženklą“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ToM-PaR eksporta paplašināšana, pateicoties projektam Go to Brand | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Експортиране на ToM-PaR благодарение на проекта Go to Brand | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A ToM-PaR exportbővítése a Go to Brand projektnek köszönhetően | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú easpórtála ToM-PaR a bhuíochas leis an tionscadal Téigh go Brand | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Exportexpansion av ToM-PaR tack vare Go to Brand-projektet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ToM-PaR ekspordi laiendamine tänu projektile „Go to Brand“ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2688615 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2688615 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2688615 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2688615 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2688615 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2688615 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2688615 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2688615 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2688615 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2688615 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2688615 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2688615 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2688615 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2688615 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Ansøgeren deltager i salgsfremstød for bilindustrien og luftfartsdeleindustrien. Aktiviteterne vil blive gennemført på fremadrettede markeder: USA, Kina Ansøgeren vil gennemføre 4 messer som udstillere og 6 forretningsmissioner. Der vil også blive gennemført yderligere pr-aktiviteter. Projektet vil blive gennemført ved hjælp af egne indtægter fra igangværende aktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Ansøgeren deltager i salgsfremstød for bilindustrien og luftfartsdeleindustrien. Aktiviteterne vil blive gennemført på fremadrettede markeder: USA, Kina Ansøgeren vil gennemføre 4 messer som udstillere og 6 forretningsmissioner. Der vil også blive gennemført yderligere pr-aktiviteter. Projektet vil blive gennemført ved hjælp af egne indtægter fra igangværende aktiviteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Ansøgeren deltager i salgsfremstød for bilindustrien og luftfartsdeleindustrien. Aktiviteterne vil blive gennemført på fremadrettede markeder: USA, Kina Ansøgeren vil gennemføre 4 messer som udstillere og 6 forretningsmissioner. Der vil også blive gennemført yderligere pr-aktiviteter. Projektet vil blive gennemført ved hjælp af egne indtægter fra igangværende aktiviteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας ανταλλακτικών αυτοκινήτων και αερομεταφορών. Οι δραστηριότητες θα διεξάγονται σε μελλοντοστραφείς αγορές: ΗΠΑ, ο αιτών της Κίνας θα πραγματοποιήσει 4 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτες και 6 επιχειρηματικές αποστολές. Θα διεξαχθούν επίσης πρόσθετες δραστηριότητες προώθησης. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί από ιδίους πόρους από τρέχουσες δραστηριότητες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας ανταλλακτικών αυτοκινήτων και αερομεταφορών. Οι δραστηριότητες θα διεξάγονται σε μελλοντοστραφείς αγορές: ΗΠΑ, ο αιτών της Κίνας θα πραγματοποιήσει 4 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτες και 6 επιχειρηματικές αποστολές. Θα διεξαχθούν επίσης πρόσθετες δραστηριότητες προώθησης. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί από ιδίους πόρους από τρέχουσες δραστηριότητες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας ανταλλακτικών αυτοκινήτων και αερομεταφορών. Οι δραστηριότητες θα διεξάγονται σε μελλοντοστραφείς αγορές: ΗΠΑ, ο αιτών της Κίνας θα πραγματοποιήσει 4 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτες και 6 επιχειρηματικές αποστολές. Θα διεξαχθούν επίσης πρόσθετες δραστηριότητες προώθησης. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί από ιδίους πόρους από τρέχουσες δραστηριότητες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Podnositelj zahtjeva sudjelovat će u programu promocije automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Aktivnosti će se provoditi na tržištima okrenutim budućnosti: SAD, Kina podnositelj zahtjeva održat će 4 sajmova kao izlagači i 6 poslovnih misija. Provest će se i dodatne promotivne aktivnosti. Projekt će se provoditi iz vlastitih sredstava iz trenutačnih aktivnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Podnositelj zahtjeva sudjelovat će u programu promocije automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Aktivnosti će se provoditi na tržištima okrenutim budućnosti: SAD, Kina podnositelj zahtjeva održat će 4 sajmova kao izlagači i 6 poslovnih misija. Provest će se i dodatne promotivne aktivnosti. Projekt će se provoditi iz vlastitih sredstava iz trenutačnih aktivnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Podnositelj zahtjeva sudjelovat će u programu promocije automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Aktivnosti će se provoditi na tržištima okrenutim budućnosti: SAD, Kina podnositelj zahtjeva održat će 4 sajmova kao izlagači i 6 poslovnih misija. Provest će se i dodatne promotivne aktivnosti. Projekt će se provoditi iz vlastitih sredstava iz trenutačnih aktivnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa 42799 (2015/X) Solicitantul va participa la programul de promovare a industriei automobilelor și a componentelor de aviație. Se vor desfășura activități pe piețe orientate spre viitor: SUA, China Solicitantul va desfășura 4 târguri comerciale ca expozanți și 6 misiuni de afaceri. Se vor desfășura, de asemenea, activități promoționale suplimentare. Proiectul va fi implementat din resurse proprii din activitățile curente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799 (2015/X) Solicitantul va participa la programul de promovare a industriei automobilelor și a componentelor de aviație. Se vor desfășura activități pe piețe orientate spre viitor: SUA, China Solicitantul va desfășura 4 târguri comerciale ca expozanți și 6 misiuni de afaceri. Se vor desfășura, de asemenea, activități promoționale suplimentare. Proiectul va fi implementat din resurse proprii din activitățile curente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799 (2015/X) Solicitantul va participa la programul de promovare a industriei automobilelor și a componentelor de aviație. Se vor desfășura activități pe piețe orientate spre viitor: SUA, China Solicitantul va desfășura 4 târguri comerciale ca expozanți și 6 misiuni de afaceri. Se vor desfășura, de asemenea, activități promoționale suplimentare. Proiectul va fi implementat din resurse proprii din activitățile curente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Žiadateľ sa zúčastní na propagačnom programe pre automobilový priemysel a priemysel leteckých súčiastok. Činnosti sa budú vykonávať na perspektívnych trhoch: USA, Čína Žiadateľ bude vykonávať 4 veľtrhy ako vystavovatelia a 6 obchodných misií. Uskutočnia sa aj ďalšie propagačné činnosti. Projekt sa bude realizovať z vlastných zdrojov zo súčasných činností. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799(2015/X) Žiadateľ sa zúčastní na propagačnom programe pre automobilový priemysel a priemysel leteckých súčiastok. Činnosti sa budú vykonávať na perspektívnych trhoch: USA, Čína Žiadateľ bude vykonávať 4 veľtrhy ako vystavovatelia a 6 obchodných misií. Uskutočnia sa aj ďalšie propagačné činnosti. Projekt sa bude realizovať z vlastných zdrojov zo súčasných činností. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799(2015/X) Žiadateľ sa zúčastní na propagačnom programe pre automobilový priemysel a priemysel leteckých súčiastok. Činnosti sa budú vykonávať na perspektívnych trhoch: USA, Čína Žiadateľ bude vykonávať 4 veľtrhy ako vystavovatelia a 6 obchodných misií. Uskutočnia sa aj ďalšie propagačné činnosti. Projekt sa bude realizovať z vlastných zdrojov zo súčasných činností. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) L-applikant se jieħu sehem fil-programm ta’ promozzjoni għall-industrija tal-karozzi u tal-partijiet tal-avjazzjoni. L-attivitajiet se jitwettqu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem: L-Istati Uniti tal-Amerika, iċ-Ċina, l-Applikant se jwettaq 4 fieri kummerċjali bħala esibituri u 6 missjonijiet ta’ negozju. Se jitwettqu wkoll attivitajiet promozzjonali addizzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat mir-riżorsi proprji mill-attivitajiet attwali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) L-applikant se jieħu sehem fil-programm ta’ promozzjoni għall-industrija tal-karozzi u tal-partijiet tal-avjazzjoni. L-attivitajiet se jitwettqu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem: L-Istati Uniti tal-Amerika, iċ-Ċina, l-Applikant se jwettaq 4 fieri kummerċjali bħala esibituri u 6 missjonijiet ta’ negozju. Se jitwettqu wkoll attivitajiet promozzjonali addizzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat mir-riżorsi proprji mill-attivitajiet attwali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) L-applikant se jieħu sehem fil-programm ta’ promozzjoni għall-industrija tal-karozzi u tal-partijiet tal-avjazzjoni. L-attivitajiet se jitwettqu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem: L-Istati Uniti tal-Amerika, iċ-Ċina, l-Applikant se jwettaq 4 fieri kummerċjali bħala esibituri u 6 missjonijiet ta’ negozju. Se jitwettqu wkoll attivitajiet promozzjonali addizzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat mir-riżorsi proprji mill-attivitajiet attwali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) O candidato participará no programa de promoção da indústria automóvel e aeronáutica. As atividades serão realizadas em mercados virados para o futuro: EUA, China Requerente realizará 4 feiras como expositores e 6 missões de negócios. Serão igualmente realizadas atividades promocionais adicionais. O projeto será executado a partir de recursos próprios provenientes das atividades em curso. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) O candidato participará no programa de promoção da indústria automóvel e aeronáutica. As atividades serão realizadas em mercados virados para o futuro: EUA, China Requerente realizará 4 feiras como expositores e 6 missões de negócios. Serão igualmente realizadas atividades promocionais adicionais. O projeto será executado a partir de recursos próprios provenientes das atividades em curso. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) O candidato participará no programa de promoção da indústria automóvel e aeronáutica. As atividades serão realizadas em mercados virados para o futuro: EUA, China Requerente realizará 4 feiras como expositores e 6 missões de negócios. Serão igualmente realizadas atividades promocionais adicionais. O projeto será executado a partir de recursos próprios provenientes das atividades em curso. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Hakija osallistuu auto- ja ilmailun varaosateollisuuden menekinedistämisohjelmaan. Toimia toteutetaan tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Yhdysvallat, Kiina Hakija järjestää 4 messuja näytteilleasettajina ja 6 liikematkaa. Lisäksi toteutetaan muita menekinedistämistoimia. Hanke toteutetaan nykyisten toimien omin varoin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Hakija osallistuu auto- ja ilmailun varaosateollisuuden menekinedistämisohjelmaan. Toimia toteutetaan tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Yhdysvallat, Kiina Hakija järjestää 4 messuja näytteilleasettajina ja 6 liikematkaa. Lisäksi toteutetaan muita menekinedistämistoimia. Hanke toteutetaan nykyisten toimien omin varoin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Hakija osallistuu auto- ja ilmailun varaosateollisuuden menekinedistämisohjelmaan. Toimia toteutetaan tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Yhdysvallat, Kiina Hakija järjestää 4 messuja näytteilleasettajina ja 6 liikematkaa. Lisäksi toteutetaan muita menekinedistämistoimia. Hanke toteutetaan nykyisten toimien omin varoin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Tožeča stranka se bo udeležila promocijskega programa za avtomobilsko industrijo in industrijo letalskih delov. Dejavnosti se bodo izvajale na v prihodnost usmerjenih trgih: ZDA, Kitajska vložnik bo izvedel 4 sejmov kot razstavljavci in 6 poslovnih misij. Izvedene bodo tudi dodatne promocijske dejavnosti. Projekt se bo izvajal iz lastnih sredstev iz tekočih dejavnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Tožeča stranka se bo udeležila promocijskega programa za avtomobilsko industrijo in industrijo letalskih delov. Dejavnosti se bodo izvajale na v prihodnost usmerjenih trgih: ZDA, Kitajska vložnik bo izvedel 4 sejmov kot razstavljavci in 6 poslovnih misij. Izvedene bodo tudi dodatne promocijske dejavnosti. Projekt se bo izvajal iz lastnih sredstev iz tekočih dejavnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Tožeča stranka se bo udeležila promocijskega programa za avtomobilsko industrijo in industrijo letalskih delov. Dejavnosti se bodo izvajale na v prihodnost usmerjenih trgih: ZDA, Kitajska vložnik bo izvedel 4 sejmov kot razstavljavci in 6 poslovnih misij. Izvedene bodo tudi dodatne promocijske dejavnosti. Projekt se bo izvajal iz lastnih sredstev iz tekočih dejavnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799 (2015/X) Žadatel se zúčastní propagačního programu pro automobilový průmysl a odvětví leteckých dílů. Činnosti budou prováděny na trzích orientovaných do budoucnosti: USA, Čína Žadatel bude provádět 4 veletrhy jako vystavovatelé a 6 obchodních misí. Budou rovněž prováděny další propagační činnosti. Projekt bude realizován z vlastních zdrojů ze současných činností. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799 (2015/X) Žadatel se zúčastní propagačního programu pro automobilový průmysl a odvětví leteckých dílů. Činnosti budou prováděny na trzích orientovaných do budoucnosti: USA, Čína Žadatel bude provádět 4 veletrhy jako vystavovatelé a 6 obchodních misí. Budou rovněž prováděny další propagační činnosti. Projekt bude realizován z vlastních zdrojů ze současných činností. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799 (2015/X) Žadatel se zúčastní propagačního programu pro automobilový průmysl a odvětví leteckých dílů. Činnosti budou prováděny na trzích orientovaných do budoucnosti: USA, Čína Žadatel bude provádět 4 veletrhy jako vystavovatelé a 6 obchodních misí. Budou rovněž prováděny další propagační činnosti. Projekt bude realizován z vlastních zdrojů ze současných činností. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Pareiškėjas dalyvaus automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje. Veikla bus vykdoma į ateitį orientuotose rinkose: JAV, Kinija Pareiškėjas atliks 4 prekybos mugės kaip parodos ir 6 verslo misijas. Taip pat bus vykdoma papildoma reklaminė veikla. Projektas bus įgyvendinamas iš nuosavų išteklių iš dabartinės veiklos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Pareiškėjas dalyvaus automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje. Veikla bus vykdoma į ateitį orientuotose rinkose: JAV, Kinija Pareiškėjas atliks 4 prekybos mugės kaip parodos ir 6 verslo misijas. Taip pat bus vykdoma papildoma reklaminė veikla. Projektas bus įgyvendinamas iš nuosavų išteklių iš dabartinės veiklos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Pareiškėjas dalyvaus automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje. Veikla bus vykdoma į ateitį orientuotose rinkose: JAV, Kinija Pareiškėjas atliks 4 prekybos mugės kaip parodos ir 6 verslo misijas. Taip pat bus vykdoma papildoma reklaminė veikla. Projektas bus įgyvendinamas iš nuosavų išteklių iš dabartinės veiklos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies automobiļu un aviācijas rezerves daļu nozares veicināšanas programmā. Darbības tiks veiktas uz nākotni vērstos tirgos: ASV, Ķīnas pieteikuma iesniedzējs rīkos 4 izstādes kā izstādes dalībniekus un 6 biznesa misijas. Tiks veikti arī papildu veicināšanas pasākumi. Projekts tiks īstenots no pašu resursiem no pašreizējām darbībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies automobiļu un aviācijas rezerves daļu nozares veicināšanas programmā. Darbības tiks veiktas uz nākotni vērstos tirgos: ASV, Ķīnas pieteikuma iesniedzējs rīkos 4 izstādes kā izstādes dalībniekus un 6 biznesa misijas. Tiks veikti arī papildu veicināšanas pasākumi. Projekts tiks īstenots no pašu resursiem no pašreizējām darbībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies automobiļu un aviācijas rezerves daļu nozares veicināšanas programmā. Darbības tiks veiktas uz nākotni vērstos tirgos: ASV, Ķīnas pieteikuma iesniedzējs rīkos 4 izstādes kā izstādes dalībniekus un 6 biznesa misijas. Tiks veikti arī papildu veicināšanas pasākumi. Projekts tiks īstenots no pašu resursiem no pašreizējām darbībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Заявителят ще участва в програмата за насърчаване на сектора на автомобилните и авиационните части. Дейностите ще се извършват на ориентирани към бъдещето пазари: САЩ, Китай Кандидатът ще проведе 4 търговски панаира като изложители и 6 бизнес мисии. Ще бъдат проведени и допълнителни дейности за популяризиране. Проектът ще се изпълнява от собствени ресурси от текущи дейности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Заявителят ще участва в програмата за насърчаване на сектора на автомобилните и авиационните части. Дейностите ще се извършват на ориентирани към бъдещето пазари: САЩ, Китай Кандидатът ще проведе 4 търговски панаира като изложители и 6 бизнес мисии. Ще бъдат проведени и допълнителни дейности за популяризиране. Проектът ще се изпълнява от собствени ресурси от текущи дейности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Заявителят ще участва в програмата за насърчаване на сектора на автомобилните и авиационните части. Дейностите ще се извършват на ориентирани към бъдещето пазари: САЩ, Китай Кандидатът ще проведе 4 търговски панаира като изложители и 6 бизнес мисии. Ще бъдат проведени и допълнителни дейности за популяризиране. Проектът ще се изпълнява от собствени ресурси от текущи дейности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) A felperes részt vesz a gépjármű- és repülőgépalkatrész-ágazat promóciós programjában. A tevékenységeket előretekintő piacokon végzik: Az USA, Kína kérelmező 4 vásárt végez kiállítóként és 6 üzleti küldetést. További promóciós tevékenységekre is sor kerül. A projekt végrehajtása a jelenlegi tevékenységekből származó saját forrásokból történik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) A felperes részt vesz a gépjármű- és repülőgépalkatrész-ágazat promóciós programjában. A tevékenységeket előretekintő piacokon végzik: Az USA, Kína kérelmező 4 vásárt végez kiállítóként és 6 üzleti küldetést. További promóciós tevékenységekre is sor kerül. A projekt végrehajtása a jelenlegi tevékenységekből származó saját forrásokból történik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) A felperes részt vesz a gépjármű- és repülőgépalkatrész-ágazat promóciós programjában. A tevékenységeket előretekintő piacokon végzik: Az USA, Kína kérelmező 4 vásárt végez kiállítóként és 6 üzleti küldetést. További promóciós tevékenységekre is sor kerül. A projekt végrehajtása a jelenlegi tevékenységekből származó saját forrásokból történik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Glacfaidh an t-iarratasóir páirt sa chlár cur chun cinn don tionscal gluaisteán agus páirteanna eitlíochta. Déanfar gníomhaíochtaí i margaí réamhbhreathnaitheacha: Stáit Aontaithe Mheiriceá, déanfaidh an tIarratasóir tSín 4 aonach trádála mar thaispeántóirí agus 6 mhisean gnó. Cuirfear gníomhaíochtaí poiblíochta breise i gcrích freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó acmhainní dílse ó ghníomhaíochtaí reatha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Glacfaidh an t-iarratasóir páirt sa chlár cur chun cinn don tionscal gluaisteán agus páirteanna eitlíochta. Déanfar gníomhaíochtaí i margaí réamhbhreathnaitheacha: Stáit Aontaithe Mheiriceá, déanfaidh an tIarratasóir tSín 4 aonach trádála mar thaispeántóirí agus 6 mhisean gnó. Cuirfear gníomhaíochtaí poiblíochta breise i gcrích freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó acmhainní dílse ó ghníomhaíochtaí reatha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Glacfaidh an t-iarratasóir páirt sa chlár cur chun cinn don tionscal gluaisteán agus páirteanna eitlíochta. Déanfar gníomhaíochtaí i margaí réamhbhreathnaitheacha: Stáit Aontaithe Mheiriceá, déanfaidh an tIarratasóir tSín 4 aonach trádála mar thaispeántóirí agus 6 mhisean gnó. Cuirfear gníomhaíochtaí poiblíochta breise i gcrích freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó acmhainní dílse ó ghníomhaíochtaí reatha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att delta i marknadsföringsprogrammet för fordons- och flygdelsindustrin. Verksamhet kommer att genomföras på framåtblickande marknader: USA, Kina Sökande kommer att genomföra 4 mässor som utställare och 6 affärsresor. Ytterligare säljfrämjande åtgärder kommer också att genomföras. Projektet kommer att genomföras med egna medel från nuvarande verksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att delta i marknadsföringsprogrammet för fordons- och flygdelsindustrin. Verksamhet kommer att genomföras på framåtblickande marknader: USA, Kina Sökande kommer att genomföra 4 mässor som utställare och 6 affärsresor. Ytterligare säljfrämjande åtgärder kommer också att genomföras. Projektet kommer att genomföras med egna medel från nuvarande verksamhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att delta i marknadsföringsprogrammet för fordons- och flygdelsindustrin. Verksamhet kommer att genomföras på framåtblickande marknader: USA, Kina Sökande kommer att genomföra 4 mässor som utställare och 6 affärsresor. Ytterligare säljfrämjande åtgärder kommer också att genomföras. Projektet kommer att genomföras med egna medel från nuvarande verksamhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Taotleja osaleb auto- ja lennundusosade tööstuse müügiedendusprogrammis. Tegevused viiakse ellu tulevikku suunatud turgudel: USA, Hiina Taotleja viib läbi 4 messi eksponaatidena ja 6 ärilähetust. Samuti viiakse läbi täiendavaid edendusmeetmeid. Projekti rakendatakse praeguste tegevuste omavahenditest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Taotleja osaleb auto- ja lennundusosade tööstuse müügiedendusprogrammis. Tegevused viiakse ellu tulevikku suunatud turgudel: USA, Hiina Taotleja viib läbi 4 messi eksponaatidena ja 6 ärilähetust. Samuti viiakse läbi täiendavaid edendusmeetmeid. Projekti rakendatakse praeguste tegevuste omavahenditest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Taotleja osaleb auto- ja lennundusosade tööstuse müügiedendusprogrammis. Tegevused viiakse ellu tulevikku suunatud turgudel: USA, Hiina Taotleja viib läbi 4 messi eksponaatidena ja 6 ärilähetust. Samuti viiakse läbi täiendavaid edendusmeetmeid. Projekti rakendatakse praeguste tegevuste omavahenditest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:04, 10 July 2022
Project Q2688615 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Export expansion of ToM-PaR thanks to the Go to Brand project |
Project Q2688615 in Poland |
Statements
285,550.0 zloty
0 references
571,100.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
5 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
TOM-PAR JERZY RUTKOWSKI
0 references
53°22'47.3"N, 22°9'17.6"E
0 references
SA 42799(2015/X) Wnioskodawca weźmie udział w programie promocji branży części samochodowych i lotniczych. Działania będą prowadzane na rynkach perspektywicznych: USA, Chiny Wnioskodawca zrealizuje 4 imprezy targowe w charakterze wystawcy oraz 6 misji gospodarczych. Również będą realizowane dodatkowe działania promocyjne. Projekt będzie realizowany ze środków własnych pochodzących z bieżącej działalności. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The applicant will take part in the promotion programme for the automotive and aviation parts industry. Activities will be carried out in forward-looking markets: USA, China Applicant will carry out 4 trade fairs as exhibitors and 6 business missions. Additional promotional activities will also be carried out. The project will be implemented from own resources from current activities. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Le candidat participera au programme de promotion de l’industrie automobile et des pièces d’aviation. Les activités seront menées sur des marchés tournés vers l’avenir: La requérante aux États-Unis et en Chine organisera 4 salons en tant qu’exposants et 6 missions commerciales. D’autres activités promotionnelles seront également menées. Le projet sera mis en œuvre à partir de ressources propres provenant des activités en cours. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Der Antragsteller wird an dem Förderprogramm für die Automobil- und Luftfahrtindustrie teilnehmen. Die Aktivitäten werden in zukunftsgerichteten Märkten durchgeführt: USA, China Applicant wird 4 Messen als Aussteller und 6 Business-Missionen durchführen. Darüber hinaus werden zusätzliche Werbemaßnahmen durchgeführt. Das Projekt wird aus Eigenmitteln aus laufenden Aktivitäten durchgeführt. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) De aanvrager zal deelnemen aan het promotieprogramma voor de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. Activiteiten zullen worden uitgevoerd in toekomstgerichte markten: VS, China Aanvrager zal 4 beurzen uitvoeren als exposanten en 6 zakelijke missies. Er zullen ook extra promotieactiviteiten worden uitgevoerd. Het project zal worden uitgevoerd uit eigen middelen van lopende activiteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Il richiedente parteciperà al programma di promozione per l'industria automobilistica e aeronautica. Le attività saranno svolte su mercati lungimiranti: Usa, Cina Richiedente effettuerà 4 fiere come espositori e 6 missioni aziendali. Saranno inoltre svolte ulteriori attività promozionali. Il progetto sarà attuato con risorse proprie provenienti dalle attività in corso. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El solicitante participará en el programa de promoción de la industria automotriz y de piezas de recambio de la aviación. Las actividades se llevarán a cabo en mercados prospectivos: El solicitante de EE.UU., China llevará a cabo 4 ferias comerciales como expositores y 6 misiones comerciales. También se llevarán a cabo actividades promocionales adicionales. El proyecto se ejecutará con cargo a recursos propios de las actividades en curso. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Ansøgeren deltager i salgsfremstød for bilindustrien og luftfartsdeleindustrien. Aktiviteterne vil blive gennemført på fremadrettede markeder: USA, Kina Ansøgeren vil gennemføre 4 messer som udstillere og 6 forretningsmissioner. Der vil også blive gennemført yderligere pr-aktiviteter. Projektet vil blive gennemført ved hjælp af egne indtægter fra igangværende aktiviteter. (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας ανταλλακτικών αυτοκινήτων και αερομεταφορών. Οι δραστηριότητες θα διεξάγονται σε μελλοντοστραφείς αγορές: ΗΠΑ, ο αιτών της Κίνας θα πραγματοποιήσει 4 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτες και 6 επιχειρηματικές αποστολές. Θα διεξαχθούν επίσης πρόσθετες δραστηριότητες προώθησης. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί από ιδίους πόρους από τρέχουσες δραστηριότητες. (Greek)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Podnositelj zahtjeva sudjelovat će u programu promocije automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Aktivnosti će se provoditi na tržištima okrenutim budućnosti: SAD, Kina podnositelj zahtjeva održat će 4 sajmova kao izlagači i 6 poslovnih misija. Provest će se i dodatne promotivne aktivnosti. Projekt će se provoditi iz vlastitih sredstava iz trenutačnih aktivnosti. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Solicitantul va participa la programul de promovare a industriei automobilelor și a componentelor de aviație. Se vor desfășura activități pe piețe orientate spre viitor: SUA, China Solicitantul va desfășura 4 târguri comerciale ca expozanți și 6 misiuni de afaceri. Se vor desfășura, de asemenea, activități promoționale suplimentare. Proiectul va fi implementat din resurse proprii din activitățile curente. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Žiadateľ sa zúčastní na propagačnom programe pre automobilový priemysel a priemysel leteckých súčiastok. Činnosti sa budú vykonávať na perspektívnych trhoch: USA, Čína Žiadateľ bude vykonávať 4 veľtrhy ako vystavovatelia a 6 obchodných misií. Uskutočnia sa aj ďalšie propagačné činnosti. Projekt sa bude realizovať z vlastných zdrojov zo súčasných činností. (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) L-applikant se jieħu sehem fil-programm ta’ promozzjoni għall-industrija tal-karozzi u tal-partijiet tal-avjazzjoni. L-attivitajiet se jitwettqu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem: L-Istati Uniti tal-Amerika, iċ-Ċina, l-Applikant se jwettaq 4 fieri kummerċjali bħala esibituri u 6 missjonijiet ta’ negozju. Se jitwettqu wkoll attivitajiet promozzjonali addizzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat mir-riżorsi proprji mill-attivitajiet attwali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O candidato participará no programa de promoção da indústria automóvel e aeronáutica. As atividades serão realizadas em mercados virados para o futuro: EUA, China Requerente realizará 4 feiras como expositores e 6 missões de negócios. Serão igualmente realizadas atividades promocionais adicionais. O projeto será executado a partir de recursos próprios provenientes das atividades em curso. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hakija osallistuu auto- ja ilmailun varaosateollisuuden menekinedistämisohjelmaan. Toimia toteutetaan tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Yhdysvallat, Kiina Hakija järjestää 4 messuja näytteilleasettajina ja 6 liikematkaa. Lisäksi toteutetaan muita menekinedistämistoimia. Hanke toteutetaan nykyisten toimien omin varoin. (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Tožeča stranka se bo udeležila promocijskega programa za avtomobilsko industrijo in industrijo letalskih delov. Dejavnosti se bodo izvajale na v prihodnost usmerjenih trgih: ZDA, Kitajska vložnik bo izvedel 4 sejmov kot razstavljavci in 6 poslovnih misij. Izvedene bodo tudi dodatne promocijske dejavnosti. Projekt se bo izvajal iz lastnih sredstev iz tekočih dejavnosti. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Žadatel se zúčastní propagačního programu pro automobilový průmysl a odvětví leteckých dílů. Činnosti budou prováděny na trzích orientovaných do budoucnosti: USA, Čína Žadatel bude provádět 4 veletrhy jako vystavovatelé a 6 obchodních misí. Budou rovněž prováděny další propagační činnosti. Projekt bude realizován z vlastních zdrojů ze současných činností. (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Pareiškėjas dalyvaus automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje. Veikla bus vykdoma į ateitį orientuotose rinkose: JAV, Kinija Pareiškėjas atliks 4 prekybos mugės kaip parodos ir 6 verslo misijas. Taip pat bus vykdoma papildoma reklaminė veikla. Projektas bus įgyvendinamas iš nuosavų išteklių iš dabartinės veiklos. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies automobiļu un aviācijas rezerves daļu nozares veicināšanas programmā. Darbības tiks veiktas uz nākotni vērstos tirgos: ASV, Ķīnas pieteikuma iesniedzējs rīkos 4 izstādes kā izstādes dalībniekus un 6 biznesa misijas. Tiks veikti arī papildu veicināšanas pasākumi. Projekts tiks īstenots no pašu resursiem no pašreizējām darbībām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Заявителят ще участва в програмата за насърчаване на сектора на автомобилните и авиационните части. Дейностите ще се извършват на ориентирани към бъдещето пазари: САЩ, Китай Кандидатът ще проведе 4 търговски панаира като изложители и 6 бизнес мисии. Ще бъдат проведени и допълнителни дейности за популяризиране. Проектът ще се изпълнява от собствени ресурси от текущи дейности. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A felperes részt vesz a gépjármű- és repülőgépalkatrész-ágazat promóciós programjában. A tevékenységeket előretekintő piacokon végzik: Az USA, Kína kérelmező 4 vásárt végez kiállítóként és 6 üzleti küldetést. További promóciós tevékenységekre is sor kerül. A projekt végrehajtása a jelenlegi tevékenységekből származó saját forrásokból történik. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Glacfaidh an t-iarratasóir páirt sa chlár cur chun cinn don tionscal gluaisteán agus páirteanna eitlíochta. Déanfar gníomhaíochtaí i margaí réamhbhreathnaitheacha: Stáit Aontaithe Mheiriceá, déanfaidh an tIarratasóir tSín 4 aonach trádála mar thaispeántóirí agus 6 mhisean gnó. Cuirfear gníomhaíochtaí poiblíochta breise i gcrích freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó acmhainní dílse ó ghníomhaíochtaí reatha. (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att delta i marknadsföringsprogrammet för fordons- och flygdelsindustrin. Verksamhet kommer att genomföras på framåtblickande marknader: USA, Kina Sökande kommer att genomföra 4 mässor som utställare och 6 affärsresor. Ytterligare säljfrämjande åtgärder kommer också att genomföras. Projektet kommer att genomföras med egna medel från nuvarande verksamhet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Taotleja osaleb auto- ja lennundusosade tööstuse müügiedendusprogrammis. Tegevused viiakse ellu tulevikku suunatud turgudel: USA, Hiina Taotleja viib läbi 4 messi eksponaatidena ja 6 ärilähetust. Samuti viiakse läbi täiendavaid edendusmeetmeid. Projekti rakendatakse praeguste tegevuste omavahenditest. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-20-0011/19
0 references