RENEWAL OF SHOP ABBRITENCY — REA SRL (Q2073315): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FORNYELSE AF BUTIK ABBRITENCY — REA SRL | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΚΑΤΑΣΤΉΜΑΤΟΣ ABBRITENCY — REA SRL | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OBNOVA TRGOVINE ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
REÎNNOIREA MAGAZINULUI ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OBNOVA PREDAJNE ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TIĠDID TAL-ĦANUT ABBRITENCY — REA SRL | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RENOVAÇÃO DA LOJA ABBRITENCY — REA SRL | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MYYMÄLÄN UUSIMINEN ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ODNOWIENIE SKLEPU ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVA TRGOVINE ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OBNOVA OBCHODU ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PARDUOTUVĖS ATNAUJINIMAS ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VEIKALA ABBRITENCY ATJAUNOŠANA — REA SRL | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОБНОВЯВАНЕ НА МАГАЗИН ABBRITENCY — REA SRL | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BOLT FELÚJÍTÁSA ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHNUACHAN SIOPA ABBRITENCY — REA SRL | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FÖRNYELSE AV BUTIKEN ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KAUPLUSE UUENDAMINE ABBRITENCY – REA SRL | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2073315 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2073315 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2073315 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2073315 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2073315 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2073315 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2073315 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2073315 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2073315 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2073315 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2073315 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2073315 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2073315 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET PROJEKT, SOM VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRER, ER OVERGANGEN TIL EN ENKELTBRAND BUTIK MED SPECIALE I NATURLIGE OG BIOLOGISKE FIBRE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET PROJEKT, SOM VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRER, ER OVERGANGEN TIL EN ENKELTBRAND BUTIK MED SPECIALE I NATURLIGE OG BIOLOGISKE FIBRE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET PROJEKT, SOM VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRER, ER OVERGANGEN TIL EN ENKELTBRAND BUTIK MED SPECIALE I NATURLIGE OG BIOLOGISKE FIBRE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ Η ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΣΕ ΈΝΑ ΚΑΤΆΣΤΗΜΑ ΜΟΝΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΦΥΣΙΚΈΣ ΚΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΈΣ ΊΝΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ Η ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΣΕ ΈΝΑ ΚΑΤΆΣΤΗΜΑ ΜΟΝΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΦΥΣΙΚΈΣ ΚΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΈΣ ΊΝΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ Η ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΣΕ ΈΝΑ ΚΑΤΆΣΤΗΜΑ ΜΟΝΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΦΥΣΙΚΈΣ ΚΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΈΣ ΊΝΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT KOJI TVRTKA PROVODI JE PRIJELAZ NA JEDNOBRAND SHOP SPECIJALIZIRAN ZA PRIRODNA I BIOLOŠKA VLAKNA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT KOJI TVRTKA PROVODI JE PRIJELAZ NA JEDNOBRAND SHOP SPECIJALIZIRAN ZA PRIRODNA I BIOLOŠKA VLAKNA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT KOJI TVRTKA PROVODI JE PRIJELAZ NA JEDNOBRAND SHOP SPECIJALIZIRAN ZA PRIRODNA I BIOLOŠKA VLAKNA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PE CARE ÎL URMĂREȘTE SOCIETATEA ESTE TRANZIȚIA CĂTRE UN MAGAZIN CU O SINGURĂ MARCĂ SPECIALIZATĂ ÎN FIBRE NATURALE ȘI BIOLOGICE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL PE CARE ÎL URMĂREȘTE SOCIETATEA ESTE TRANZIȚIA CĂTRE UN MAGAZIN CU O SINGURĂ MARCĂ SPECIALIZATĂ ÎN FIBRE NATURALE ȘI BIOLOGICE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL PE CARE ÎL URMĂREȘTE SOCIETATEA ESTE TRANZIȚIA CĂTRE UN MAGAZIN CU O SINGURĂ MARCĂ SPECIALIZATĂ ÎN FIBRE NATURALE ȘI BIOLOGICE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT, KTORÝ SPOLOČNOSŤ SLEDUJE, JE PRECHOD NA OBCHOD S JEDNOU ZNAČKOU, KTORÝ SA ŠPECIALIZUJE NA PRÍRODNÉ A BIOLOGICKÉ VLÁKNA. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT, KTORÝ SPOLOČNOSŤ SLEDUJE, JE PRECHOD NA OBCHOD S JEDNOU ZNAČKOU, KTORÝ SA ŠPECIALIZUJE NA PRÍRODNÉ A BIOLOGICKÉ VLÁKNA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT, KTORÝ SPOLOČNOSŤ SLEDUJE, JE PRECHOD NA OBCHOD S JEDNOU ZNAČKOU, KTORÝ SA ŠPECIALIZUJE NA PRÍRODNÉ A BIOLOGICKÉ VLÁKNA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT LI QED ISSEGWI L-KUMPANIJA HUWA T-TRANŻIZZJONI GĦAL ĦANUT B’MARKA WAĦDA LI JISPEĊJALIZZA FIL-FIBRI NATURALI U BIJOLOĠIĊI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT LI QED ISSEGWI L-KUMPANIJA HUWA T-TRANŻIZZJONI GĦAL ĦANUT B’MARKA WAĦDA LI JISPEĊJALIZZA FIL-FIBRI NATURALI U BIJOLOĠIĊI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT LI QED ISSEGWI L-KUMPANIJA HUWA T-TRANŻIZZJONI GĦAL ĦANUT B’MARKA WAĦDA LI JISPEĊJALIZZA FIL-FIBRI NATURALI U BIJOLOĠIĊI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO QUE A EMPRESA PROSSEGUE É A TRANSIÇÃO PARA UMA LOJA DE MARCA ÚNICA ESPECIALIZADA EM FIBRAS NATURAIS E BIOLÓGICAS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO QUE A EMPRESA PROSSEGUE É A TRANSIÇÃO PARA UMA LOJA DE MARCA ÚNICA ESPECIALIZADA EM FIBRAS NATURAIS E BIOLÓGICAS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO QUE A EMPRESA PROSSEGUE É A TRANSIÇÃO PARA UMA LOJA DE MARCA ÚNICA ESPECIALIZADA EM FIBRAS NATURAIS E BIOLÓGICAS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
YRITYKSEN TOTEUTTAMA HANKE ON SIIRTYMINEN LUONNONKUITUIHIN JA BIOLOGISIIN KUITUIHIN ERIKOISTUNEESEEN YHDEN TUOTEMERKIN MYYMÄLÄÄN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: YRITYKSEN TOTEUTTAMA HANKE ON SIIRTYMINEN LUONNONKUITUIHIN JA BIOLOGISIIN KUITUIHIN ERIKOISTUNEESEEN YHDEN TUOTEMERKIN MYYMÄLÄÄN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: YRITYKSEN TOTEUTTAMA HANKE ON SIIRTYMINEN LUONNONKUITUIHIN JA BIOLOGISIIN KUITUIHIN ERIKOISTUNEESEEN YHDEN TUOTEMERKIN MYYMÄLÄÄN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT REALIZOWANY PRZEZ SPÓŁKĘ POLEGA NA PRZEJŚCIU NA SKLEP JEDNOMARKOWY SPECJALIZUJĄCY SIĘ W WŁÓKNACH NATURALNYCH I BIOLOGICZNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT REALIZOWANY PRZEZ SPÓŁKĘ POLEGA NA PRZEJŚCIU NA SKLEP JEDNOMARKOWY SPECJALIZUJĄCY SIĘ W WŁÓKNACH NATURALNYCH I BIOLOGICZNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT REALIZOWANY PRZEZ SPÓŁKĘ POLEGA NA PRZEJŚCIU NA SKLEP JEDNOMARKOWY SPECJALIZUJĄCY SIĘ W WŁÓKNACH NATURALNYCH I BIOLOGICZNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT, KI GA PODJETJE IZVAJA, JE PREHOD NA TRGOVINO Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO, SPECIALIZIRANO ZA NARAVNA IN BIOLOŠKA VLAKNA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT, KI GA PODJETJE IZVAJA, JE PREHOD NA TRGOVINO Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO, SPECIALIZIRANO ZA NARAVNA IN BIOLOŠKA VLAKNA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT, KI GA PODJETJE IZVAJA, JE PREHOD NA TRGOVINO Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO, SPECIALIZIRANO ZA NARAVNA IN BIOLOŠKA VLAKNA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTEM, KTERÝ SPOLEČNOST REALIZUJE, JE PŘECHOD NA JEDNOZNAČNOU PRODEJNU SPECIALIZUJÍCÍ SE NA PŘÍRODNÍ A BIOLOGICKÁ VLÁKNA. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTEM, KTERÝ SPOLEČNOST REALIZUJE, JE PŘECHOD NA JEDNOZNAČNOU PRODEJNU SPECIALIZUJÍCÍ SE NA PŘÍRODNÍ A BIOLOGICKÁ VLÁKNA. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTEM, KTERÝ SPOLEČNOST REALIZUJE, JE PŘECHOD NA JEDNOZNAČNOU PRODEJNU SPECIALIZUJÍCÍ SE NA PŘÍRODNÍ A BIOLOGICKÁ VLÁKNA. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ĮMONĖS VYKDOMAS PROJEKTAS YRA PERĖJIMAS Į VIENO PREKĖS ŽENKLO PARDUOTUVĘ, KURI SPECIALIZUOJASI NATŪRALIŲ IR BIOLOGINIŲ PLUOŠTŲ SRITYJE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ĮMONĖS VYKDOMAS PROJEKTAS YRA PERĖJIMAS Į VIENO PREKĖS ŽENKLO PARDUOTUVĘ, KURI SPECIALIZUOJASI NATŪRALIŲ IR BIOLOGINIŲ PLUOŠTŲ SRITYJE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ĮMONĖS VYKDOMAS PROJEKTAS YRA PERĖJIMAS Į VIENO PREKĖS ŽENKLO PARDUOTUVĘ, KURI SPECIALIZUOJASI NATŪRALIŲ IR BIOLOGINIŲ PLUOŠTŲ SRITYJE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UZŅĒMUMA ĪSTENOTAIS PROJEKTS IR PĀREJA UZ VIENA ZĪMOLA VEIKALU, KAS SPECIALIZĒJAS DABISKO UN BIOLOĢISKO ŠĶIEDRU RAŽOŠANĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: UZŅĒMUMA ĪSTENOTAIS PROJEKTS IR PĀREJA UZ VIENA ZĪMOLA VEIKALU, KAS SPECIALIZĒJAS DABISKO UN BIOLOĢISKO ŠĶIEDRU RAŽOŠANĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UZŅĒMUMA ĪSTENOTAIS PROJEKTS IR PĀREJA UZ VIENA ZĪMOLA VEIKALU, KAS SPECIALIZĒJAS DABISKO UN BIOLOĢISKO ŠĶIEDRU RAŽOŠANĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ, КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ОСЪЩЕСТВЯВА, Е ПРЕХОДЪТ КЪМ МАГАЗИН С ЕДНА МАРКА, СПЕЦИАЛИЗИРАН В ЕСТЕСТВЕНИ И БИОЛОГИЧНИ ВЛАКНА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ, КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ОСЪЩЕСТВЯВА, Е ПРЕХОДЪТ КЪМ МАГАЗИН С ЕДНА МАРКА, СПЕЦИАЛИЗИРАН В ЕСТЕСТВЕНИ И БИОЛОГИЧНИ ВЛАКНА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ, КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ОСЪЩЕСТВЯВА, Е ПРЕХОДЪТ КЪМ МАГАЗИН С ЕДНА МАРКА, СПЕЦИАЛИЗИРАН В ЕСТЕСТВЕНИ И БИОЛОГИЧНИ ВЛАКНА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A VÁLLALAT ÁLTAL KÖVETETT PROJEKT A TERMÉSZETES ÉS BIOLÓGIAI SZÁLAKRA SZAKOSODOTT EGYMÁRKÁS ÜZLETRE VALÓ ÁTTÉRÉS. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A VÁLLALAT ÁLTAL KÖVETETT PROJEKT A TERMÉSZETES ÉS BIOLÓGIAI SZÁLAKRA SZAKOSODOTT EGYMÁRKÁS ÜZLETRE VALÓ ÁTTÉRÉS. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A VÁLLALAT ÁLTAL KÖVETETT PROJEKT A TERMÉSZETES ÉS BIOLÓGIAI SZÁLAKRA SZAKOSODOTT EGYMÁRKÁS ÜZLETRE VALÓ ÁTTÉRÉS. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN TIONSCADAL ATÁ Á SHAOTHRÚ AG AN GCUIDEACHTA AN T-AISTRIÚ CHUIG SIOPA AONBHRANDA A DHÉANANN SPEISIALTÓIREACHT I SNÁITHÍNÍ NÁDÚRTHA AGUS BITHEOLAÍOCHA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN TIONSCADAL ATÁ Á SHAOTHRÚ AG AN GCUIDEACHTA AN T-AISTRIÚ CHUIG SIOPA AONBHRANDA A DHÉANANN SPEISIALTÓIREACHT I SNÁITHÍNÍ NÁDÚRTHA AGUS BITHEOLAÍOCHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN TIONSCADAL ATÁ Á SHAOTHRÚ AG AN GCUIDEACHTA AN T-AISTRIÚ CHUIG SIOPA AONBHRANDA A DHÉANANN SPEISIALTÓIREACHT I SNÁITHÍNÍ NÁDÚRTHA AGUS BITHEOLAÍOCHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET PROJEKT SOM FÖRETAGET DRIVER ÄR ÖVERGÅNGEN TILL EN BUTIK MED ETT ENDA VARUMÄRKE SOM SPECIALISERAT SIG PÅ NATURFIBRER OCH BIOLOGISKA FIBRER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET PROJEKT SOM FÖRETAGET DRIVER ÄR ÖVERGÅNGEN TILL EN BUTIK MED ETT ENDA VARUMÄRKE SOM SPECIALISERAT SIG PÅ NATURFIBRER OCH BIOLOGISKA FIBRER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET PROJEKT SOM FÖRETAGET DRIVER ÄR ÖVERGÅNGEN TILL EN BUTIK MED ETT ENDA VARUMÄRKE SOM SPECIALISERAT SIG PÅ NATURFIBRER OCH BIOLOGISKA FIBRER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT, MILLEGA ETTEVÕTE TEGELEB, ON ÜLEMINEK ÜHE KAUBAMÄRGIGA KAUPLUSELE, MIS ON SPETSIALISEERUNUD LOODUSLIKELE JA BIOLOOGILISTELE KIUDUDELE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT, MILLEGA ETTEVÕTE TEGELEB, ON ÜLEMINEK ÜHE KAUBAMÄRGIGA KAUPLUSELE, MIS ON SPETSIALISEERUNUD LOODUSLIKELE JA BIOLOOGILISTELE KIUDUDELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT, MILLEGA ETTEVÕTE TEGELEB, ON ÜLEMINEK ÜHE KAUBAMÄRGIGA KAUPLUSELE, MIS ON SPETSIALISEERUNUD LOODUSLIKELE JA BIOLOOGILISTELE KIUDUDELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
|
Revision as of 15:46, 5 July 2022
Project Q2073315 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | RENEWAL OF SHOP ABBRITENCY — REA SRL |
Project Q2073315 in Italy |
Statements
40,121.3 Euro
0 references
4 April 2018
0 references
8 November 2018
0 references
31 December 2018
0 references
R E A S.R.L.
0 references
IL PROGETTO CHE L'AZIENDA STA PROSEGUENDO E' IL PASSAGGIO AD UN NEGOZIO PER VENDITA ABBIGLIAMENTO MONOMARCA SPECIALIZZATO IN FIBRE NATURALI E BIOLOGICHE (Italian)
0 references
THE PROJECT THAT THE COMPANY IS PURSUING IS THE TRANSITION TO A SINGLE-BRAND SHOP SPECIALISING IN NATURAL AND BIOLOGICAL FIBRES. (English)
0 references
LE PROJET QUE L’ENTREPRISE POURSUIT EST LA TRANSITION VERS UN MAGASIN À VENDRE DES VÊTEMENTS MONOMARQUES SPÉCIALISÉS DANS LES FIBRES NATURELLES ET ORGANIQUES (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT DAT HET BEDRIJF VOORTZET IS DE OVERGANG NAAR EEN WINKEL VOOR VERKOOP MONOMERK KLEDING GESPECIALISEERD IN NATUURLIJKE EN BIOLOGISCHE VEZELS (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT, DAS DAS UNTERNEHMEN FORTSETZT, IST DER ÜBERGANG ZU EINEM GESCHÄFT ZUM VERKAUF MONOBRAND KLEIDUNG SPEZIALISIERT AUF NATÜRLICHE UND ORGANISCHE FASERN (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO QUE LA EMPRESA CONTINÚA ES LA TRANSICIÓN A UNA TIENDA PARA LA VENTA DE ROPA MONOMARCA ESPECIALIZADA EN FIBRAS NATURALES Y ORGÁNICAS (Spanish)
25 January 2022
0 references
DET PROJEKT, SOM VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRER, ER OVERGANGEN TIL EN ENKELTBRAND BUTIK MED SPECIALE I NATURLIGE OG BIOLOGISKE FIBRE. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ Η ΜΕΤΆΒΑΣΗ ΣΕ ΈΝΑ ΚΑΤΆΣΤΗΜΑ ΜΟΝΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΦΥΣΙΚΈΣ ΚΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΈΣ ΊΝΕΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT KOJI TVRTKA PROVODI JE PRIJELAZ NA JEDNOBRAND SHOP SPECIJALIZIRAN ZA PRIRODNA I BIOLOŠKA VLAKNA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PE CARE ÎL URMĂREȘTE SOCIETATEA ESTE TRANZIȚIA CĂTRE UN MAGAZIN CU O SINGURĂ MARCĂ SPECIALIZATĂ ÎN FIBRE NATURALE ȘI BIOLOGICE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT, KTORÝ SPOLOČNOSŤ SLEDUJE, JE PRECHOD NA OBCHOD S JEDNOU ZNAČKOU, KTORÝ SA ŠPECIALIZUJE NA PRÍRODNÉ A BIOLOGICKÉ VLÁKNA. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT LI QED ISSEGWI L-KUMPANIJA HUWA T-TRANŻIZZJONI GĦAL ĦANUT B’MARKA WAĦDA LI JISPEĊJALIZZA FIL-FIBRI NATURALI U BIJOLOĠIĊI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJETO QUE A EMPRESA PROSSEGUE É A TRANSIÇÃO PARA UMA LOJA DE MARCA ÚNICA ESPECIALIZADA EM FIBRAS NATURAIS E BIOLÓGICAS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
YRITYKSEN TOTEUTTAMA HANKE ON SIIRTYMINEN LUONNONKUITUIHIN JA BIOLOGISIIN KUITUIHIN ERIKOISTUNEESEEN YHDEN TUOTEMERKIN MYYMÄLÄÄN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT REALIZOWANY PRZEZ SPÓŁKĘ POLEGA NA PRZEJŚCIU NA SKLEP JEDNOMARKOWY SPECJALIZUJĄCY SIĘ W WŁÓKNACH NATURALNYCH I BIOLOGICZNYCH. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT, KI GA PODJETJE IZVAJA, JE PREHOD NA TRGOVINO Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO, SPECIALIZIRANO ZA NARAVNA IN BIOLOŠKA VLAKNA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTEM, KTERÝ SPOLEČNOST REALIZUJE, JE PŘECHOD NA JEDNOZNAČNOU PRODEJNU SPECIALIZUJÍCÍ SE NA PŘÍRODNÍ A BIOLOGICKÁ VLÁKNA. (Czech)
5 July 2022
0 references
ĮMONĖS VYKDOMAS PROJEKTAS YRA PERĖJIMAS Į VIENO PREKĖS ŽENKLO PARDUOTUVĘ, KURI SPECIALIZUOJASI NATŪRALIŲ IR BIOLOGINIŲ PLUOŠTŲ SRITYJE. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
UZŅĒMUMA ĪSTENOTAIS PROJEKTS IR PĀREJA UZ VIENA ZĪMOLA VEIKALU, KAS SPECIALIZĒJAS DABISKO UN BIOLOĢISKO ŠĶIEDRU RAŽOŠANĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ, КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ОСЪЩЕСТВЯВА, Е ПРЕХОДЪТ КЪМ МАГАЗИН С ЕДНА МАРКА, СПЕЦИАЛИЗИРАН В ЕСТЕСТВЕНИ И БИОЛОГИЧНИ ВЛАКНА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A VÁLLALAT ÁLTAL KÖVETETT PROJEKT A TERMÉSZETES ÉS BIOLÓGIAI SZÁLAKRA SZAKOSODOTT EGYMÁRKÁS ÜZLETRE VALÓ ÁTTÉRÉS. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É AN TIONSCADAL ATÁ Á SHAOTHRÚ AG AN GCUIDEACHTA AN T-AISTRIÚ CHUIG SIOPA AONBHRANDA A DHÉANANN SPEISIALTÓIREACHT I SNÁITHÍNÍ NÁDÚRTHA AGUS BITHEOLAÍOCHA. (Irish)
5 July 2022
0 references
DET PROJEKT SOM FÖRETAGET DRIVER ÄR ÖVERGÅNGEN TILL EN BUTIK MED ETT ENDA VARUMÄRKE SOM SPECIALISERAT SIG PÅ NATURFIBRER OCH BIOLOGISKA FIBRER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT, MILLEGA ETTEVÕTE TEGELEB, ON ÜLEMINEK ÜHE KAUBAMÄRGIGA KAUPLUSELE, MIS ON SPETSIALISEERUNUD LOODUSLIKELE JA BIOLOOGILISTELE KIUDUDELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VALBRENTA
0 references
Identifiers
H85I18000080009
0 references