THE TERRACE ON VERONA! (Q2072534): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TERRASSEN PÅ VERONA! | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η ΒΕΡΆΝΤΑ ΤΗΣ ΒΕΡΌΝΑΣ! | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TERASA NA VERONI! | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TERASA DE PE VERONA! | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TERASA NA VERONE! | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IT-TERRAZZIN FUQ VERONA! | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O TERRAÇO EM VERONA! | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VERONAN TERASSI! | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TARAS NA WERONA! | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TERASA NA VERONI! | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TERASA NA VERONĚ! | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TERASA VERONOJE! | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TERASE UZ VERONAS! | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЕРАСАТА НА ВЕРОНА! | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A TERASZ VERONÁN! | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN ARDÁN AR VERONA! | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TERRASSEN PÅ VERONA! | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TERRASS VERONAL! | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2072534 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2072534 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2072534 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2072534 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2072534 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2072534 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2072534 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2072534 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2072534 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2072534 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2072534 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2072534 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2072534 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VI ØNSKER AT IMPLEMENTERE RISTORANT-LOUNGE BAR I EN KOMFORTABEL BELIGGENHED MED EN BEHAGELIG UDSIGT OVER BYEN VERONA OG STRATEGISKE TIL TURISTATTRAKTIONER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VI ØNSKER AT IMPLEMENTERE RISTORANT-LOUNGE BAR I EN KOMFORTABEL BELIGGENHED MED EN BEHAGELIG UDSIGT OVER BYEN VERONA OG STRATEGISKE TIL TURISTATTRAKTIONER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VI ØNSKER AT IMPLEMENTERE RISTORANT-LOUNGE BAR I EN KOMFORTABEL BELIGGENHED MED EN BEHAGELIG UDSIGT OVER BYEN VERONA OG STRATEGISKE TIL TURISTATTRAKTIONER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΉΣΟΥΜΕ RISTORANT-LOUNGE ΜΠΑΡ ΣΕ ΜΙΑ ΆΝΕΤΗ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ ΜΕ ΕΥΧΆΡΙΣΤΗ ΘΈΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ ΒΕΡΌΝΑΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΉΣΟΥΜΕ RISTORANT-LOUNGE ΜΠΑΡ ΣΕ ΜΙΑ ΆΝΕΤΗ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ ΜΕ ΕΥΧΆΡΙΣΤΗ ΘΈΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ ΒΕΡΌΝΑΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΉΣΟΥΜΕ RISTORANT-LOUNGE ΜΠΑΡ ΣΕ ΜΙΑ ΆΝΕΤΗ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ ΜΕ ΕΥΧΆΡΙΣΤΗ ΘΈΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ ΒΕΡΌΝΑΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŽELIMO PROVESTI RISTORANT-LOUNGE BAR NA UGODNOJ LOKACIJI S UGODNIM POGLEDOM NA GRAD VERONA I STRATEŠKI TURISTIČKIM ATRAKCIJAMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽELIMO PROVESTI RISTORANT-LOUNGE BAR NA UGODNOJ LOKACIJI S UGODNIM POGLEDOM NA GRAD VERONA I STRATEŠKI TURISTIČKIM ATRAKCIJAMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽELIMO PROVESTI RISTORANT-LOUNGE BAR NA UGODNOJ LOKACIJI S UGODNIM POGLEDOM NA GRAD VERONA I STRATEŠKI TURISTIČKIM ATRAKCIJAMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DORIM SĂ IMPLEMENTĂM BARUL RISTORANT-LOUNGE ÎNTR-O LOCAȚIE CONFORTABILĂ, CU O VEDERE PLĂCUTĂ A ORAȘULUI VERONA ȘI STRATEGIC PENTRU ATRACȚIILE TURISTICE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DORIM SĂ IMPLEMENTĂM BARUL RISTORANT-LOUNGE ÎNTR-O LOCAȚIE CONFORTABILĂ, CU O VEDERE PLĂCUTĂ A ORAȘULUI VERONA ȘI STRATEGIC PENTRU ATRACȚIILE TURISTICE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DORIM SĂ IMPLEMENTĂM BARUL RISTORANT-LOUNGE ÎNTR-O LOCAȚIE CONFORTABILĂ, CU O VEDERE PLĂCUTĂ A ORAȘULUI VERONA ȘI STRATEGIC PENTRU ATRACȚIILE TURISTICE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CHCEME REALIZOVAŤ RISTORANT-LOUNGE BAR V PRÍJEMNEJ LOKALITE S PRÍJEMNÝM VÝHĽADOM NA MESTO VERONA A STRATEGICKÉ PRE TURISTICKÉ ATRAKCIE. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CHCEME REALIZOVAŤ RISTORANT-LOUNGE BAR V PRÍJEMNEJ LOKALITE S PRÍJEMNÝM VÝHĽADOM NA MESTO VERONA A STRATEGICKÉ PRE TURISTICKÉ ATRAKCIE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CHCEME REALIZOVAŤ RISTORANT-LOUNGE BAR V PRÍJEMNEJ LOKALITE S PRÍJEMNÝM VÝHĽADOM NA MESTO VERONA A STRATEGICKÉ PRE TURISTICKÉ ATRAKCIE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IRRIDU NIMPLIMENTAW RISTORANT-LOUNGE BAR F’POST KOMDU BIL-ĦSIEB PJAĊEVOLI TAL-BELT TA ‘VERONA U STRATEĠIĊI GĦALL-ATTRAZZJONIJIET TURISTIĊI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IRRIDU NIMPLIMENTAW RISTORANT-LOUNGE BAR F’POST KOMDU BIL-ĦSIEB PJAĊEVOLI TAL-BELT TA ‘VERONA U STRATEĠIĊI GĦALL-ATTRAZZJONIJIET TURISTIĊI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IRRIDU NIMPLIMENTAW RISTORANT-LOUNGE BAR F’POST KOMDU BIL-ĦSIEB PJAĊEVOLI TAL-BELT TA ‘VERONA U STRATEĠIĊI GĦALL-ATTRAZZJONIJIET TURISTIĊI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
QUEREMOS IMPLEMENTAR O CAFÉ RISTORANT-LOUNGE EM UMA LOCALIZAÇÃO CONFORTÁVEL COM UMA VISTA AGRADÁVEL DA CIDADE DE VERONA E ESTRATÉGICA PARA ATRAÇÕES TURÍSTICAS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: QUEREMOS IMPLEMENTAR O CAFÉ RISTORANT-LOUNGE EM UMA LOCALIZAÇÃO CONFORTÁVEL COM UMA VISTA AGRADÁVEL DA CIDADE DE VERONA E ESTRATÉGICA PARA ATRAÇÕES TURÍSTICAS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: QUEREMOS IMPLEMENTAR O CAFÉ RISTORANT-LOUNGE EM UMA LOCALIZAÇÃO CONFORTÁVEL COM UMA VISTA AGRADÁVEL DA CIDADE DE VERONA E ESTRATÉGICA PARA ATRAÇÕES TURÍSTICAS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HALUAMME TOTEUTTAA RISTORANT-LOUNGE-BAARIN MUKAVALLA PAIKALLA, JOSTA ON MIELLYTTÄVÄ NÄKÖALA VERONAN KAUPUNKIIN JA STRATEGISIIN NÄHTÄVYYKSIIN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HALUAMME TOTEUTTAA RISTORANT-LOUNGE-BAARIN MUKAVALLA PAIKALLA, JOSTA ON MIELLYTTÄVÄ NÄKÖALA VERONAN KAUPUNKIIN JA STRATEGISIIN NÄHTÄVYYKSIIN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HALUAMME TOTEUTTAA RISTORANT-LOUNGE-BAARIN MUKAVALLA PAIKALLA, JOSTA ON MIELLYTTÄVÄ NÄKÖALA VERONAN KAUPUNKIIN JA STRATEGISIIN NÄHTÄVYYKSIIN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CHCEMY WDROŻYĆ RISTORANT-LOUNGE BAR W KOMFORTOWEJ LOKALIZACJI Z PRZYJEMNYM WIDOKIEM NA WERONY I STRATEGICZNYCH ATRAKCJI TURYSTYCZNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CHCEMY WDROŻYĆ RISTORANT-LOUNGE BAR W KOMFORTOWEJ LOKALIZACJI Z PRZYJEMNYM WIDOKIEM NA WERONY I STRATEGICZNYCH ATRAKCJI TURYSTYCZNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CHCEMY WDROŻYĆ RISTORANT-LOUNGE BAR W KOMFORTOWEJ LOKALIZACJI Z PRZYJEMNYM WIDOKIEM NA WERONY I STRATEGICZNYCH ATRAKCJI TURYSTYCZNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŽELIMO UVESTI BAR RISTORANT-LOUNGE NA UDOBNI LOKACIJI S PRIJETNIM POGLEDOM NA MESTO VERONA IN STRATEŠKIMI TURISTIČNIMI ZNAMENITOSTMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽELIMO UVESTI BAR RISTORANT-LOUNGE NA UDOBNI LOKACIJI S PRIJETNIM POGLEDOM NA MESTO VERONA IN STRATEŠKIMI TURISTIČNIMI ZNAMENITOSTMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽELIMO UVESTI BAR RISTORANT-LOUNGE NA UDOBNI LOKACIJI S PRIJETNIM POGLEDOM NA MESTO VERONA IN STRATEŠKIMI TURISTIČNIMI ZNAMENITOSTMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CHCEME REALIZOVAT RISTORANT-LOUNGE BAR V POHODLNÉ LOKALITĚ S PŘÍJEMNÝM VÝHLEDEM NA MĚSTO VERONA A STRATEGICKÉ TURISTICKÉ ATRAKCE. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CHCEME REALIZOVAT RISTORANT-LOUNGE BAR V POHODLNÉ LOKALITĚ S PŘÍJEMNÝM VÝHLEDEM NA MĚSTO VERONA A STRATEGICKÉ TURISTICKÉ ATRAKCE. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CHCEME REALIZOVAT RISTORANT-LOUNGE BAR V POHODLNÉ LOKALITĚ S PŘÍJEMNÝM VÝHLEDEM NA MĚSTO VERONA A STRATEGICKÉ TURISTICKÉ ATRAKCE. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MES NORIME ĮGYVENDINTI RISTORANT-LOUNGE BARĄ PATOGIOJE VIETOJE SU MALONIU VAIZDU Į VERONOS MIESTĄ IR STRATEGINIUS TURISTŲ LANKOMUS OBJEKTUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MES NORIME ĮGYVENDINTI RISTORANT-LOUNGE BARĄ PATOGIOJE VIETOJE SU MALONIU VAIZDU Į VERONOS MIESTĄ IR STRATEGINIUS TURISTŲ LANKOMUS OBJEKTUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MES NORIME ĮGYVENDINTI RISTORANT-LOUNGE BARĄ PATOGIOJE VIETOJE SU MALONIU VAIZDU Į VERONOS MIESTĄ IR STRATEGINIUS TURISTŲ LANKOMUS OBJEKTUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MĒS VĒLAMIES IEVIEST RISTORANT-LOUNGE BĀRU ĒRTĀ VIETĀ AR PATĪKAMU SKATU UZ VERONAS PILSĒTU UN STRATĒĢISKO TŪRISMA OBJEKTIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MĒS VĒLAMIES IEVIEST RISTORANT-LOUNGE BĀRU ĒRTĀ VIETĀ AR PATĪKAMU SKATU UZ VERONAS PILSĒTU UN STRATĒĢISKO TŪRISMA OBJEKTIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MĒS VĒLAMIES IEVIEST RISTORANT-LOUNGE BĀRU ĒRTĀ VIETĀ AR PATĪKAMU SKATU UZ VERONAS PILSĒTU UN STRATĒĢISKO TŪRISMA OBJEKTIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
НИЕ ИСКАМЕ ДА ВНЕДРИМ RISTORANT-LOUNGE БАР НА УДОБНО МЯСТО С ПРИЯТНА ГЛЕДКА КЪМ ГРАД ВЕРОНА И СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ АТРАКЦИИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: НИЕ ИСКАМЕ ДА ВНЕДРИМ RISTORANT-LOUNGE БАР НА УДОБНО МЯСТО С ПРИЯТНА ГЛЕДКА КЪМ ГРАД ВЕРОНА И СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ АТРАКЦИИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: НИЕ ИСКАМЕ ДА ВНЕДРИМ RISTORANT-LOUNGE БАР НА УДОБНО МЯСТО С ПРИЯТНА ГЛЕДКА КЪМ ГРАД ВЕРОНА И СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ АТРАКЦИИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZT SZERETNÉNK, HOGY VÉGRE RISTORANT-LOUNGE BÁR EGY KÉNYELMES HELYEN, KELLEMES KILÁTÁS NYÍLIK A VÁROS VERONA ÉS STRATÉGIAI TURISZTIKAI LÁTVÁNYOSSÁGOK. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZT SZERETNÉNK, HOGY VÉGRE RISTORANT-LOUNGE BÁR EGY KÉNYELMES HELYEN, KELLEMES KILÁTÁS NYÍLIK A VÁROS VERONA ÉS STRATÉGIAI TURISZTIKAI LÁTVÁNYOSSÁGOK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZT SZERETNÉNK, HOGY VÉGRE RISTORANT-LOUNGE BÁR EGY KÉNYELMES HELYEN, KELLEMES KILÁTÁS NYÍLIK A VÁROS VERONA ÉS STRATÉGIAI TURISZTIKAI LÁTVÁNYOSSÁGOK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BA MHAITH LINN BARRA RISTORANT-LOUNGE A CHUR I BHFEIDHM IN ÁIT CHOMPORDACH LE DEARCADH TAITNEAMHACH AR CHATHAIR VERONA AGUS STRAITÉISEACH DO NITHE TURASÓIREACHTA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BA MHAITH LINN BARRA RISTORANT-LOUNGE A CHUR I BHFEIDHM IN ÁIT CHOMPORDACH LE DEARCADH TAITNEAMHACH AR CHATHAIR VERONA AGUS STRAITÉISEACH DO NITHE TURASÓIREACHTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BA MHAITH LINN BARRA RISTORANT-LOUNGE A CHUR I BHFEIDHM IN ÁIT CHOMPORDACH LE DEARCADH TAITNEAMHACH AR CHATHAIR VERONA AGUS STRAITÉISEACH DO NITHE TURASÓIREACHTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VI VILL GENOMFÖRA RISTORANT-LOUNGE BAR I ETT BEKVÄMT LÄGE MED EN TREVLIG UTSIKT ÖVER STADEN VERONA OCH STRATEGISKA FÖR TURISTATTRAKTIONER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VI VILL GENOMFÖRA RISTORANT-LOUNGE BAR I ETT BEKVÄMT LÄGE MED EN TREVLIG UTSIKT ÖVER STADEN VERONA OCH STRATEGISKA FÖR TURISTATTRAKTIONER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VI VILL GENOMFÖRA RISTORANT-LOUNGE BAR I ETT BEKVÄMT LÄGE MED EN TREVLIG UTSIKT ÖVER STADEN VERONA OCH STRATEGISKA FÖR TURISTATTRAKTIONER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ME TAHAME RAKENDADA RISTORANT-SAALI BAARI MUGAVAS ASUKOHAS, KUS ON MEELDIV VAADE VERONA LINNALE JA STRATEEGILINE TURISMIOBJEKTIDELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ME TAHAME RAKENDADA RISTORANT-SAALI BAARI MUGAVAS ASUKOHAS, KUS ON MEELDIV VAADE VERONA LINNALE JA STRATEEGILINE TURISMIOBJEKTIDELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ME TAHAME RAKENDADA RISTORANT-SAALI BAARI MUGAVAS ASUKOHAS, KUS ON MEELDIV VAADE VERONA LINNALE JA STRATEEGILINE TURISMIOBJEKTIDELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:32, 5 July 2022
Project Q2072534 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE TERRACE ON VERONA! |
Project Q2072534 in Italy |
Statements
27,129.36 Euro
0 references
54,258.72 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 November 2016
0 references
22 June 2018
0 references
30 November 2017
0 references
LE TERRAZZE S.R.L.
0 references
45°26'18.60"N, 10°59'32.68"E
0 references
VOGLIAMO REALIZZARE UN RISTORANTE-LOUNGE BAR IN UNA LOCATION CON MERAVIGLIOSA VISTA SULLA CITTA' DI VERONA E STRATEGICA RISPETTO A PUNTI DI INTERESSE TURISTICO. (Italian)
0 references
WE WANT TO IMPLEMENT RISTORANT-LOUNGE BAR IN A COMFORTABLE LOCATION WITH A PLEASANT VIEW OF THE CITY OF VERONA AND STRATEGIC TO TOURIST ATTRACTIONS. (English)
0 references
NOUS VOULONS CRÉER UN BAR RESTAURANT-SALON DANS UN ENDROIT AVEC UNE VUE MAGNIFIQUE SUR LA VILLE DE VÉRONE ET STRATÉGIQUE PAR RAPPORT AUX POINTS D’INTÉRÊT TOURISTIQUE. (French)
16 December 2021
0 references
WE WILLEN EEN RESTAURANT-LOUNGE BAR CREËREN OP EEN LOCATIE MET EEN PRACHTIG UITZICHT OP DE STAD VERONA EN STRATEGISCH IN VERGELIJKING MET TOERISTISCHE BEZIENSWAARDIGHEDEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
WIR WOLLEN EINE RESTAURANT-LOUNGE-BAR IN EINER LAGE MIT HERRLICHEM BLICK AUF DIE STADT VERONA UND STRATEGISCH IM VERGLEICH ZU TOURISTISCHEN SEHENSWÜRDIGKEITEN ZU SCHAFFEN. (German)
24 December 2021
0 references
QUEREMOS CREAR UN BAR RESTAURANTE-SALÓN EN UNA UBICACIÓN CON MARAVILLOSAS VISTAS DE LA CIUDAD DE VERONA Y ESTRATÉGICA EN COMPARACIÓN CON LOS PUNTOS DE INTERÉS TURÍSTICO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
VI ØNSKER AT IMPLEMENTERE RISTORANT-LOUNGE BAR I EN KOMFORTABEL BELIGGENHED MED EN BEHAGELIG UDSIGT OVER BYEN VERONA OG STRATEGISKE TIL TURISTATTRAKTIONER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΉΣΟΥΜΕ RISTORANT-LOUNGE ΜΠΑΡ ΣΕ ΜΙΑ ΆΝΕΤΗ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ ΜΕ ΕΥΧΆΡΙΣΤΗ ΘΈΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ ΒΕΡΌΝΑΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ. (Greek)
5 July 2022
0 references
ŽELIMO PROVESTI RISTORANT-LOUNGE BAR NA UGODNOJ LOKACIJI S UGODNIM POGLEDOM NA GRAD VERONA I STRATEŠKI TURISTIČKIM ATRAKCIJAMA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
DORIM SĂ IMPLEMENTĂM BARUL RISTORANT-LOUNGE ÎNTR-O LOCAȚIE CONFORTABILĂ, CU O VEDERE PLĂCUTĂ A ORAȘULUI VERONA ȘI STRATEGIC PENTRU ATRACȚIILE TURISTICE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
CHCEME REALIZOVAŤ RISTORANT-LOUNGE BAR V PRÍJEMNEJ LOKALITE S PRÍJEMNÝM VÝHĽADOM NA MESTO VERONA A STRATEGICKÉ PRE TURISTICKÉ ATRAKCIE. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IRRIDU NIMPLIMENTAW RISTORANT-LOUNGE BAR F’POST KOMDU BIL-ĦSIEB PJAĊEVOLI TAL-BELT TA ‘VERONA U STRATEĠIĊI GĦALL-ATTRAZZJONIJIET TURISTIĊI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
QUEREMOS IMPLEMENTAR O CAFÉ RISTORANT-LOUNGE EM UMA LOCALIZAÇÃO CONFORTÁVEL COM UMA VISTA AGRADÁVEL DA CIDADE DE VERONA E ESTRATÉGICA PARA ATRAÇÕES TURÍSTICAS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HALUAMME TOTEUTTAA RISTORANT-LOUNGE-BAARIN MUKAVALLA PAIKALLA, JOSTA ON MIELLYTTÄVÄ NÄKÖALA VERONAN KAUPUNKIIN JA STRATEGISIIN NÄHTÄVYYKSIIN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
CHCEMY WDROŻYĆ RISTORANT-LOUNGE BAR W KOMFORTOWEJ LOKALIZACJI Z PRZYJEMNYM WIDOKIEM NA WERONY I STRATEGICZNYCH ATRAKCJI TURYSTYCZNYCH. (Polish)
5 July 2022
0 references
ŽELIMO UVESTI BAR RISTORANT-LOUNGE NA UDOBNI LOKACIJI S PRIJETNIM POGLEDOM NA MESTO VERONA IN STRATEŠKIMI TURISTIČNIMI ZNAMENITOSTMI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
CHCEME REALIZOVAT RISTORANT-LOUNGE BAR V POHODLNÉ LOKALITĚ S PŘÍJEMNÝM VÝHLEDEM NA MĚSTO VERONA A STRATEGICKÉ TURISTICKÉ ATRAKCE. (Czech)
5 July 2022
0 references
MES NORIME ĮGYVENDINTI RISTORANT-LOUNGE BARĄ PATOGIOJE VIETOJE SU MALONIU VAIZDU Į VERONOS MIESTĄ IR STRATEGINIUS TURISTŲ LANKOMUS OBJEKTUS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
MĒS VĒLAMIES IEVIEST RISTORANT-LOUNGE BĀRU ĒRTĀ VIETĀ AR PATĪKAMU SKATU UZ VERONAS PILSĒTU UN STRATĒĢISKO TŪRISMA OBJEKTIEM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
НИЕ ИСКАМЕ ДА ВНЕДРИМ RISTORANT-LOUNGE БАР НА УДОБНО МЯСТО С ПРИЯТНА ГЛЕДКА КЪМ ГРАД ВЕРОНА И СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗА ТУРИСТИЧЕСКИ АТРАКЦИИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AZT SZERETNÉNK, HOGY VÉGRE RISTORANT-LOUNGE BÁR EGY KÉNYELMES HELYEN, KELLEMES KILÁTÁS NYÍLIK A VÁROS VERONA ÉS STRATÉGIAI TURISZTIKAI LÁTVÁNYOSSÁGOK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BA MHAITH LINN BARRA RISTORANT-LOUNGE A CHUR I BHFEIDHM IN ÁIT CHOMPORDACH LE DEARCADH TAITNEAMHACH AR CHATHAIR VERONA AGUS STRAITÉISEACH DO NITHE TURASÓIREACHTA. (Irish)
5 July 2022
0 references
VI VILL GENOMFÖRA RISTORANT-LOUNGE BAR I ETT BEKVÄMT LÄGE MED EN TREVLIG UTSIKT ÖVER STADEN VERONA OCH STRATEGISKA FÖR TURISTATTRAKTIONER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
ME TAHAME RAKENDADA RISTORANT-SAALI BAARI MUGAVAS ASUKOHAS, KUS ON MEELDIV VAADE VERONA LINNALE JA STRATEEGILINE TURISMIOBJEKTIDELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VERONA
0 references
Identifiers
H34H16001230007
0 references