052_CITY OF CAGLIAR_411_INTERVENTI TO BOOST THE EFFICIENCY AND IMPLEMENTATION OF SMART GRIDS. VIA CADELL 9 (Q2051803): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: import item from Italy)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
052_CITY AF CAGLIAR_411_INTERVENTI FOR AT ØGE EFFEKTIVITETEN OG GENNEMFØRELSEN AF INTELLIGENTE NET. VIA CADELL 9
label / ellabel / el
 
052_CITY ΤΗΣ CAGLIAR_411_INTERVENTI ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΈΞΥΠΝΩΝ ΔΙΚΤΎΩΝ. ΜΈΣΩ CADELL 9
label / hrlabel / hr
 
052_CITY CAGLIAR_411_INTERVENTI ZA POVEĆANJE UČINKOVITOSTI I IMPLEMENTACIJE PAMETNIH MREŽA. PREKO CADELL 9
label / rolabel / ro
 
052_CITY A CAGLIAR_411_INTERVENTI PENTRU A SPORI EFICIENȚA ȘI IMPLEMENTAREA REȚELELOR INTELIGENTE. VIA CADELL 9
label / sklabel / sk
 
052_CITY CAGLIAR_411_INTERVENTI S CIEĽOM ZVÝŠIŤ EFEKTÍVNOSŤ A IMPLEMENTÁCIU INTELIGENTNÝCH SIETÍ. CEZ CADELL 9
label / mtlabel / mt
 
052_CITY TA’ CAGLIAR_411_INTERVENTI BIEX TINGĦATA SPINTA LILL-EFFIĊJENZA U L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-GRILJI INTELLIĠENTI. VIA CADELL 9
label / ptlabel / pt
 
052_CITY DE CAGLIAR_411_INTERVENTI PARA AUMENTAR A EFICIÊNCIA E A IMPLEMENTAÇÃO DE REDES INTELIGENTES. VIA CADELL 9
label / filabel / fi
 
052_CITY, CAGLIAR_411_INTERVENTI, ÄLYKKÄIDEN VERKKOJEN TEHOKKUUDEN JA KÄYTTÖÖNOTON TEHOSTAMISEKSI. VIA CADELL 9
label / pllabel / pl
 
052_CITY CAGLIAR_411_INTERVENTI W CELU ZWIĘKSZENIA WYDAJNOŚCI I WDROŻENIA INTELIGENTNYCH SIECI. PRZEZ KADELL 9
label / sllabel / sl
 
052_CITY CAGLIAR_411_INTERVENTI ZA POVEČANJE UČINKOVITOSTI IN IZVAJANJA PAMETNIH OMREŽIJ. VIA CADELL 9
label / cslabel / cs
 
052_CITY CAGLIAR_411_INTERVENTI PRO ZVÝŠENÍ ÚČINNOSTI A ZAVÁDĚNÍ INTELIGENTNÍCH SÍTÍ. VIA CADELL 9
label / ltlabel / lt
 
CAGLIAR_411_INTERVENTI 052_CITY, SIEKIANT PADIDINTI PAŽANGIŲJŲ TINKLŲ EFEKTYVUMĄ IR DIEGIMĄ. VIA CADELL 9
label / lvlabel / lv
 
052_CAGLIAR_411_INTERVENTI KONFERENCE, LAI PALIELINĀTU VIEDO TĪKLU EFEKTIVITĀTI UN IEVIEŠANU. VIA CADELL 9
label / bglabel / bg
 
052_CITY НА CAGLIAR_411_INTERVENTI ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ЕФЕКТИВНОСТТА И ВНЕДРЯВАНЕТО НА ИНТЕЛИГЕНТНИ МРЕЖИ. ЧРЕЗ CADELL 9
label / hulabel / hu
 
052_CITY OF CAGLIAR_411_INTERVENTI AZ INTELLIGENS HÁLÓZATOK HATÉKONYSÁGÁNAK ÉS MEGVALÓSÍTÁSÁNAK FOKOZÁSA ÉRDEKÉBEN. VIA CADELL 9
label / galabel / ga
 
052_CITY OF CAGLIAR_411_INTERVENTI CHUN ÉIFEACHTÚLACHT AGUS CUR CHUN FEIDHME NA N-EANGACH CLISTE A THREISIÚ. TRÍ CADELL 9
label / svlabel / sv
 
052_CITY OF CAGLIAR_411_INTERVENTI FÖR ATT ÖKA EFFEKTIVITETEN OCH GENOMFÖRANDET AV SMARTA NÄT. VIA CADELL 9
label / etlabel / et
 
052_CITY OF CAGLIAR_411_INTERVENTI, ET SUURENDADA ARUKATE VÕRKUDE TÕHUSUST JA RAKENDAMIST. VIA CADELL 9
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2051803 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2051803 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2051803 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2051803 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q2051803 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q2051803 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2051803 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2051803 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2051803 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2051803 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2051803 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2051803 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2051803 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2051803 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2051803 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2051803 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2051803 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2051803 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2051803 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2051803 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2051803 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2051803 i Italien
Property / summary
 
UDSKIFTNING AF BYGNINGERS BELYSNING MED APPARATER MED HØJ ENERGIEFFEKTIVITET, UANSET OM DE ER UDSTYRET MED AUTOMATISKE SYSTEMER TIL REGULERING, TÆNDING OG DÆMPNING AF LYSPUNKTER, FJERNBETJENINGSSYSTEMER (Danish)
Property / summary: UDSKIFTNING AF BYGNINGERS BELYSNING MED APPARATER MED HØJ ENERGIEFFEKTIVITET, UANSET OM DE ER UDSTYRET MED AUTOMATISKE SYSTEMER TIL REGULERING, TÆNDING OG DÆMPNING AF LYSPUNKTER, FJERNBETJENINGSSYSTEMER (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UDSKIFTNING AF BYGNINGERS BELYSNING MED APPARATER MED HØJ ENERGIEFFEKTIVITET, UANSET OM DE ER UDSTYRET MED AUTOMATISKE SYSTEMER TIL REGULERING, TÆNDING OG DÆMPNING AF LYSPUNKTER, FJERNBETJENINGSSYSTEMER (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΥΨΗΛΉΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΕΣ Ή ΜΗ ΜΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΡΎΘΜΙΣΗΣ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΌΣΒΕΣΗΣ ΤΩΝ ΦΩΤΕΙΝΏΝ ΣΗΜΕΊΩΝ, ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΎ· (Greek)
Property / summary: ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΥΨΗΛΉΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΕΣ Ή ΜΗ ΜΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΡΎΘΜΙΣΗΣ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΌΣΒΕΣΗΣ ΤΩΝ ΦΩΤΕΙΝΏΝ ΣΗΜΕΊΩΝ, ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΎ· (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΥΨΗΛΉΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΕΣ Ή ΜΗ ΜΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΡΎΘΜΙΣΗΣ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΌΣΒΕΣΗΣ ΤΩΝ ΦΩΤΕΙΝΏΝ ΣΗΜΕΊΩΝ, ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΎ· (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ZAMJENA RASVJETE ZGRADA UREĐAJIMA VISOKE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI, NEOVISNO O TOME JESU LI OPREMLJENI AUTOMATSKIM SUSTAVIMA ZA REGULACIJU, UKLJUČIVANJE I GAŠENJE SVJETLOSNIH TOČAKA, SUSTAVIMA DALJINSKOG UPRAVLJANJA; (Croatian)
Property / summary: ZAMJENA RASVJETE ZGRADA UREĐAJIMA VISOKE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI, NEOVISNO O TOME JESU LI OPREMLJENI AUTOMATSKIM SUSTAVIMA ZA REGULACIJU, UKLJUČIVANJE I GAŠENJE SVJETLOSNIH TOČAKA, SUSTAVIMA DALJINSKOG UPRAVLJANJA; (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ZAMJENA RASVJETE ZGRADA UREĐAJIMA VISOKE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI, NEOVISNO O TOME JESU LI OPREMLJENI AUTOMATSKIM SUSTAVIMA ZA REGULACIJU, UKLJUČIVANJE I GAŠENJE SVJETLOSNIH TOČAKA, SUSTAVIMA DALJINSKOG UPRAVLJANJA; (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ÎNLOCUIREA ILUMINATULUI CLĂDIRILOR CU APARATE CU EFICIENȚĂ ENERGETICĂ RIDICATĂ, ECHIPATE SAU NU CU SISTEME AUTOMATE PENTRU REGLAREA, PORNIREA ȘI STINGEREA PUNCTELOR DE LUMINĂ, A SISTEMELOR DE COMANDĂ DE LA DISTANȚĂ; (Romanian)
Property / summary: ÎNLOCUIREA ILUMINATULUI CLĂDIRILOR CU APARATE CU EFICIENȚĂ ENERGETICĂ RIDICATĂ, ECHIPATE SAU NU CU SISTEME AUTOMATE PENTRU REGLAREA, PORNIREA ȘI STINGEREA PUNCTELOR DE LUMINĂ, A SISTEMELOR DE COMANDĂ DE LA DISTANȚĂ; (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ÎNLOCUIREA ILUMINATULUI CLĂDIRILOR CU APARATE CU EFICIENȚĂ ENERGETICĂ RIDICATĂ, ECHIPATE SAU NU CU SISTEME AUTOMATE PENTRU REGLAREA, PORNIREA ȘI STINGEREA PUNCTELOR DE LUMINĂ, A SISTEMELOR DE COMANDĂ DE LA DISTANȚĂ; (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
VÝMENA OSVETLENIA BUDOV ZARIADENIAMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSŤOU, TIEŽ VYBAVENÝMI AUTOMATICKÝMI SYSTÉMAMI NA REGULÁCIU, ZAPÍNANIE A KALENIE SVETELNÝCH BODOV, SYSTÉMY DIAĽKOVÉHO OVLÁDANIA; (Slovak)
Property / summary: VÝMENA OSVETLENIA BUDOV ZARIADENIAMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSŤOU, TIEŽ VYBAVENÝMI AUTOMATICKÝMI SYSTÉMAMI NA REGULÁCIU, ZAPÍNANIE A KALENIE SVETELNÝCH BODOV, SYSTÉMY DIAĽKOVÉHO OVLÁDANIA; (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: VÝMENA OSVETLENIA BUDOV ZARIADENIAMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSŤOU, TIEŽ VYBAVENÝMI AUTOMATICKÝMI SYSTÉMAMI NA REGULÁCIU, ZAPÍNANIE A KALENIE SVETELNÝCH BODOV, SYSTÉMY DIAĽKOVÉHO OVLÁDANIA; (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS-SOSTITUZZJONI TAT-TIDWIL TAL-BINI B’APPARAT B’EFFIĊJENZA ENERĠETIKA GĦOLJA, KEMM JEKK MGĦAMMAR B’SISTEMI AWTOMATIĊI GĦAR-REGOLAZZJONI, L-ISWIĊĊJAR U T-TIFI TAL-PUNTI TAD-DAWL U SISTEMI TA’ KONTROLL MILL-BOGĦOD JEW LE; (Maltese)
Property / summary: IS-SOSTITUZZJONI TAT-TIDWIL TAL-BINI B’APPARAT B’EFFIĊJENZA ENERĠETIKA GĦOLJA, KEMM JEKK MGĦAMMAR B’SISTEMI AWTOMATIĊI GĦAR-REGOLAZZJONI, L-ISWIĊĊJAR U T-TIFI TAL-PUNTI TAD-DAWL U SISTEMI TA’ KONTROLL MILL-BOGĦOD JEW LE; (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS-SOSTITUZZJONI TAT-TIDWIL TAL-BINI B’APPARAT B’EFFIĊJENZA ENERĠETIKA GĦOLJA, KEMM JEKK MGĦAMMAR B’SISTEMI AWTOMATIĊI GĦAR-REGOLAZZJONI, L-ISWIĊĊJAR U T-TIFI TAL-PUNTI TAD-DAWL U SISTEMI TA’ KONTROLL MILL-BOGĦOD JEW LE; (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SUBSTITUIR A ILUMINAÇÃO DOS EDIFÍCIOS POR APARELHOS DE ELEVADA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA, EQUIPADOS OU NÃO COM SISTEMAS AUTOMÁTICOS DE REGULAÇÃO, ACIONAMENTO E ATENUAÇÃO DOS PONTOS DE LUZ, SISTEMAS DE TELECOMANDO; (Portuguese)
Property / summary: SUBSTITUIR A ILUMINAÇÃO DOS EDIFÍCIOS POR APARELHOS DE ELEVADA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA, EQUIPADOS OU NÃO COM SISTEMAS AUTOMÁTICOS DE REGULAÇÃO, ACIONAMENTO E ATENUAÇÃO DOS PONTOS DE LUZ, SISTEMAS DE TELECOMANDO; (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SUBSTITUIR A ILUMINAÇÃO DOS EDIFÍCIOS POR APARELHOS DE ELEVADA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA, EQUIPADOS OU NÃO COM SISTEMAS AUTOMÁTICOS DE REGULAÇÃO, ACIONAMENTO E ATENUAÇÃO DOS PONTOS DE LUZ, SISTEMAS DE TELECOMANDO; (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SELLAISTEN RAKENNUSTEN VALAISTUKSEN KORVAAMINEN, JOISSA ON KORKEA ENERGIATEHOKKUUS, RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO NIISSÄ AUTOMAATTINEN JÄRJESTELMÄ VALOPISTEIDEN SÄÄTELYÄ, KYTKEMISTÄ JA SAMMUTTAMISTA VARTEN, KAUKO-OHJAUSJÄRJESTELMÄT; (Finnish)
Property / summary: SELLAISTEN RAKENNUSTEN VALAISTUKSEN KORVAAMINEN, JOISSA ON KORKEA ENERGIATEHOKKUUS, RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO NIISSÄ AUTOMAATTINEN JÄRJESTELMÄ VALOPISTEIDEN SÄÄTELYÄ, KYTKEMISTÄ JA SAMMUTTAMISTA VARTEN, KAUKO-OHJAUSJÄRJESTELMÄT; (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SELLAISTEN RAKENNUSTEN VALAISTUKSEN KORVAAMINEN, JOISSA ON KORKEA ENERGIATEHOKKUUS, RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO NIISSÄ AUTOMAATTINEN JÄRJESTELMÄ VALOPISTEIDEN SÄÄTELYÄ, KYTKEMISTÄ JA SAMMUTTAMISTA VARTEN, KAUKO-OHJAUSJÄRJESTELMÄT; (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ZASTĄPIENIE OŚWIETLENIA BUDYNKÓW URZĄDZENIAMI O WYSOKIEJ EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ, NAWET WYPOSAŻONYMI W AUTOMATYCZNE SYSTEMY REGULACJI, WŁĄCZANIA I GASZENIA PUNKTÓW ŚWIETLNYCH, SYSTEMY ZDALNEGO STEROWANIA; (Polish)
Property / summary: ZASTĄPIENIE OŚWIETLENIA BUDYNKÓW URZĄDZENIAMI O WYSOKIEJ EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ, NAWET WYPOSAŻONYMI W AUTOMATYCZNE SYSTEMY REGULACJI, WŁĄCZANIA I GASZENIA PUNKTÓW ŚWIETLNYCH, SYSTEMY ZDALNEGO STEROWANIA; (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ZASTĄPIENIE OŚWIETLENIA BUDYNKÓW URZĄDZENIAMI O WYSOKIEJ EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ, NAWET WYPOSAŻONYMI W AUTOMATYCZNE SYSTEMY REGULACJI, WŁĄCZANIA I GASZENIA PUNKTÓW ŚWIETLNYCH, SYSTEMY ZDALNEGO STEROWANIA; (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ZAMENJAVA RAZSVETLJAVE STAVB Z NAPRAVAMI Z VISOKO ENERGETSKO UČINKOVITOSTJO, NE GLEDE NA TO, ALI SO OPREMLJENI Z AVTOMATSKIMI SISTEMI ZA REGULACIJO, VKLAPLJANJE IN GAŠENJE SVETLOBNIH TOČK, SISTEME DALJINSKEGA UPRAVLJANJA; (Slovenian)
Property / summary: ZAMENJAVA RAZSVETLJAVE STAVB Z NAPRAVAMI Z VISOKO ENERGETSKO UČINKOVITOSTJO, NE GLEDE NA TO, ALI SO OPREMLJENI Z AVTOMATSKIMI SISTEMI ZA REGULACIJO, VKLAPLJANJE IN GAŠENJE SVETLOBNIH TOČK, SISTEME DALJINSKEGA UPRAVLJANJA; (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ZAMENJAVA RAZSVETLJAVE STAVB Z NAPRAVAMI Z VISOKO ENERGETSKO UČINKOVITOSTJO, NE GLEDE NA TO, ALI SO OPREMLJENI Z AVTOMATSKIMI SISTEMI ZA REGULACIJO, VKLAPLJANJE IN GAŠENJE SVETLOBNIH TOČK, SISTEME DALJINSKEGA UPRAVLJANJA; (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NAHRAZENÍ OSVĚTLENÍ BUDOV ZAŘÍZENÍMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSTÍ, BEZ OHLEDU NA TO, ZDA JSOU VYBAVENY AUTOMATICKÝMI SYSTÉMY PRO REGULACI, ZAPÍNÁNÍ A UTLUMENÍ SVĚTELNÝCH BODŮ, SYSTÉMY DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ; (Czech)
Property / summary: NAHRAZENÍ OSVĚTLENÍ BUDOV ZAŘÍZENÍMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSTÍ, BEZ OHLEDU NA TO, ZDA JSOU VYBAVENY AUTOMATICKÝMI SYSTÉMY PRO REGULACI, ZAPÍNÁNÍ A UTLUMENÍ SVĚTELNÝCH BODŮ, SYSTÉMY DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ; (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NAHRAZENÍ OSVĚTLENÍ BUDOV ZAŘÍZENÍMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSTÍ, BEZ OHLEDU NA TO, ZDA JSOU VYBAVENY AUTOMATICKÝMI SYSTÉMY PRO REGULACI, ZAPÍNÁNÍ A UTLUMENÍ SVĚTELNÝCH BODŮ, SYSTÉMY DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ; (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PASTATŲ APŠVIETIMO PAKEITIMAS DIDELIO ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMO PRIETAISAIS, KURIUOSE ĮRENGTOS ARBA NEĮRENGTOS AUTOMATINĖS ŠVIESOS TAŠKŲ REGULIAVIMO, ĮJUNGIMO IR AUŠINIMO SISTEMOS, NUOTOLINIO VALDYMO SISTEMOS; (Lithuanian)
Property / summary: PASTATŲ APŠVIETIMO PAKEITIMAS DIDELIO ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMO PRIETAISAIS, KURIUOSE ĮRENGTOS ARBA NEĮRENGTOS AUTOMATINĖS ŠVIESOS TAŠKŲ REGULIAVIMO, ĮJUNGIMO IR AUŠINIMO SISTEMOS, NUOTOLINIO VALDYMO SISTEMOS; (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PASTATŲ APŠVIETIMO PAKEITIMAS DIDELIO ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMO PRIETAISAIS, KURIUOSE ĮRENGTOS ARBA NEĮRENGTOS AUTOMATINĖS ŠVIESOS TAŠKŲ REGULIAVIMO, ĮJUNGIMO IR AUŠINIMO SISTEMOS, NUOTOLINIO VALDYMO SISTEMOS; (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ĒKU APGAISMOJUMA AIZSTĀŠANA AR AUGSTAS ENERGOEFEKTIVITĀTES IERĪCĒM NEATKARĪGI NO TĀ, VAI TĀS IR VAI NAV APRĪKOTAS AR AUTOMĀTISKĀM GAISMAS PUNKTU REGULĒŠANAS, IESLĒGŠANAS UN DZĒŠANAS SISTĒMĀM, TĀLVADĪBAS SISTĒMĀM; (Latvian)
Property / summary: ĒKU APGAISMOJUMA AIZSTĀŠANA AR AUGSTAS ENERGOEFEKTIVITĀTES IERĪCĒM NEATKARĪGI NO TĀ, VAI TĀS IR VAI NAV APRĪKOTAS AR AUTOMĀTISKĀM GAISMAS PUNKTU REGULĒŠANAS, IESLĒGŠANAS UN DZĒŠANAS SISTĒMĀM, TĀLVADĪBAS SISTĒMĀM; (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ĒKU APGAISMOJUMA AIZSTĀŠANA AR AUGSTAS ENERGOEFEKTIVITĀTES IERĪCĒM NEATKARĪGI NO TĀ, VAI TĀS IR VAI NAV APRĪKOTAS AR AUTOMĀTISKĀM GAISMAS PUNKTU REGULĒŠANAS, IESLĒGŠANAS UN DZĒŠANAS SISTĒMĀM, TĀLVADĪBAS SISTĒMĀM; (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ЗАМЯНА НА ОСВЕТЛЕНИЕТО НА СГРАДИТЕ С УРЕДИ С ВИСОКА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ОБОРУДВАНИ С АВТОМАТИЧНИ СИСТЕМИ ЗА РЕГУЛИРАНЕ, ВКЛЮЧВАНЕ И ОХЛАЖДАНЕ НА СВЕТЛИННИТЕ ТОЧКИ, СИСТЕМИ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ; (Bulgarian)
Property / summary: ЗАМЯНА НА ОСВЕТЛЕНИЕТО НА СГРАДИТЕ С УРЕДИ С ВИСОКА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ОБОРУДВАНИ С АВТОМАТИЧНИ СИСТЕМИ ЗА РЕГУЛИРАНЕ, ВКЛЮЧВАНЕ И ОХЛАЖДАНЕ НА СВЕТЛИННИТЕ ТОЧКИ, СИСТЕМИ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ; (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ЗАМЯНА НА ОСВЕТЛЕНИЕТО НА СГРАДИТЕ С УРЕДИ С ВИСОКА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ОБОРУДВАНИ С АВТОМАТИЧНИ СИСТЕМИ ЗА РЕГУЛИРАНЕ, ВКЛЮЧВАНЕ И ОХЛАЖДАНЕ НА СВЕТЛИННИТЕ ТОЧКИ, СИСТЕМИ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ; (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
AZ ÉPÜLETEK VILÁGÍTÁSÁNAK NAGY ENERGIAHATÉKONYSÁGÚ BERENDEZÉSEKKEL VALÓ HELYETTESÍTÉSE, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY FEL VANNAK SZERELVE A FÉNYPONTOK SZABÁLYOZÁSÁRA, BEKAPCSOLÁSÁRA ÉS KIOLTÁSÁRA SZOLGÁLÓ AUTOMATIKUS RENDSZEREKKEL VAGY TÁVIRÁNYÍTÓ RENDSZEREKKEL; (Hungarian)
Property / summary: AZ ÉPÜLETEK VILÁGÍTÁSÁNAK NAGY ENERGIAHATÉKONYSÁGÚ BERENDEZÉSEKKEL VALÓ HELYETTESÍTÉSE, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY FEL VANNAK SZERELVE A FÉNYPONTOK SZABÁLYOZÁSÁRA, BEKAPCSOLÁSÁRA ÉS KIOLTÁSÁRA SZOLGÁLÓ AUTOMATIKUS RENDSZEREKKEL VAGY TÁVIRÁNYÍTÓ RENDSZEREKKEL; (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: AZ ÉPÜLETEK VILÁGÍTÁSÁNAK NAGY ENERGIAHATÉKONYSÁGÚ BERENDEZÉSEKKEL VALÓ HELYETTESÍTÉSE, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY FEL VANNAK SZERELVE A FÉNYPONTOK SZABÁLYOZÁSÁRA, BEKAPCSOLÁSÁRA ÉS KIOLTÁSÁRA SZOLGÁLÓ AUTOMATIKUS RENDSZEREKKEL VAGY TÁVIRÁNYÍTÓ RENDSZEREKKEL; (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FEARAIS ARDÉIFEACHTÚLACHTA FUINNIMH A CHUR IN IONAD SOILSIÚ FOIRGNEAMH, BÍODH CÓRAIS UATHOIBRÍOCHA IONTU NÓ NÁ BÍODH CHUN NA POINTÍ SOLAIS, NA CÓRAIS CHIANRIALAITHE A RIALÁIL, A LASCADH ORTHU AGUS A MHÚCHADH; (Irish)
Property / summary: FEARAIS ARDÉIFEACHTÚLACHTA FUINNIMH A CHUR IN IONAD SOILSIÚ FOIRGNEAMH, BÍODH CÓRAIS UATHOIBRÍOCHA IONTU NÓ NÁ BÍODH CHUN NA POINTÍ SOLAIS, NA CÓRAIS CHIANRIALAITHE A RIALÁIL, A LASCADH ORTHU AGUS A MHÚCHADH; (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FEARAIS ARDÉIFEACHTÚLACHTA FUINNIMH A CHUR IN IONAD SOILSIÚ FOIRGNEAMH, BÍODH CÓRAIS UATHOIBRÍOCHA IONTU NÓ NÁ BÍODH CHUN NA POINTÍ SOLAIS, NA CÓRAIS CHIANRIALAITHE A RIALÁIL, A LASCADH ORTHU AGUS A MHÚCHADH; (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ERSÄTTA BELYSNING AV BYGGNADER MED HÖG ENERGIEFFEKTIVITETSAPPARATER, OAVSETT OM DE ÄR UTRUSTADE MED AUTOMATISKA SYSTEM FÖR REGLERING, TÄNDNING OCH SLÄCKNING AV LJUSPUNKTER, FJÄRRSTYRNINGSSYSTEM. (Swedish)
Property / summary: ERSÄTTA BELYSNING AV BYGGNADER MED HÖG ENERGIEFFEKTIVITETSAPPARATER, OAVSETT OM DE ÄR UTRUSTADE MED AUTOMATISKA SYSTEM FÖR REGLERING, TÄNDNING OCH SLÄCKNING AV LJUSPUNKTER, FJÄRRSTYRNINGSSYSTEM. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ERSÄTTA BELYSNING AV BYGGNADER MED HÖG ENERGIEFFEKTIVITETSAPPARATER, OAVSETT OM DE ÄR UTRUSTADE MED AUTOMATISKA SYSTEM FÖR REGLERING, TÄNDNING OCH SLÄCKNING AV LJUSPUNKTER, FJÄRRSTYRNINGSSYSTEM. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HOONETE VALGUSTUSE ASENDAMINE SUURE ENERGIATÕHUSUSEGA SEADMETEGA, OLENEMATA SELLEST, KAS NEED ON VARUSTATUD VALGUSPUNKTIDE REGULEERIMISE, SISSELÜLITAMISE JA KUSTUTAMISE AUTOMAATSÜSTEEMIDEGA VÕI ILMA NENDETA, KAUGJUHTIMISSÜSTEEMIDEGA; (Estonian)
Property / summary: HOONETE VALGUSTUSE ASENDAMINE SUURE ENERGIATÕHUSUSEGA SEADMETEGA, OLENEMATA SELLEST, KAS NEED ON VARUSTATUD VALGUSPUNKTIDE REGULEERIMISE, SISSELÜLITAMISE JA KUSTUTAMISE AUTOMAATSÜSTEEMIDEGA VÕI ILMA NENDETA, KAUGJUHTIMISSÜSTEEMIDEGA; (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HOONETE VALGUSTUSE ASENDAMINE SUURE ENERGIATÕHUSUSEGA SEADMETEGA, OLENEMATA SELLEST, KAS NEED ON VARUSTATUD VALGUSPUNKTIDE REGULEERIMISE, SISSELÜLITAMISE JA KUSTUTAMISE AUTOMAATSÜSTEEMIDEGA VÕI ILMA NENDETA, KAUGJUHTIMISSÜSTEEMIDEGA; (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 10:17, 5 July 2022

Project Q2051803 in Italy
Language Label Description Also known as
English
052_CITY OF CAGLIAR_411_INTERVENTI TO BOOST THE EFFICIENCY AND IMPLEMENTATION OF SMART GRIDS. VIA CADELL 9
Project Q2051803 in Italy

    Statements

    0 references
    213,696.4 Euro
    0 references
    427,392.81 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 December 2017
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    CITTA' METROPOLITANA DI CAGLIARI (EX PROVINCIA DI CAGLIARI)
    0 references
    0 references
    0 references

    39°13'1.02"N, 9°6'46.26"E
    0 references
    SOSTITUZIONE DEI CORPI ILLUMINANTI DEGLI EDIFICI CON DISPOSITIVI AD ELEVATA EFFICIENZA ENERGETICA ANCHE AFFIANCATI A SISTEMI AUTOMATICI DI REGOLAZIONE, ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DEI PUNTI LUCE, SISTEMI DI TELECONTROLLO; (Italian)
    0 references
    REPLACING THE LIGHTING OF BUILDINGS WITH HIGH ENERGY EFFICIENCY APPLIANCES, WHETHER OR NOT EQUIPPED WITH AUTOMATIC SYSTEMS FOR REGULATING, SWITCHING ON AND QUENCHING THE LIGHT POINTS, REMOTE CONTROL SYSTEMS; (English)
    0 references
    REMPLACEMENT D’APPAREILS D’ÉCLAIRAGE DANS LES BÂTIMENTS PAR DES DISPOSITIFS À HAUT RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE COUPLÉS ÉGALEMENT À DES SYSTÈMES AUTOMATIQUES DE RÉGLAGE, D’ALLUMAGE ET D’EXTINCTION DES POINTS LUMINEUX, DES SYSTÈMES DE TÉLÉCOMMANDE; (French)
    16 December 2021
    0 references
    VERVANGING VAN VERLICHTINGSINRICHTINGEN IN GEBOUWEN DOOR HOGE ENERGIE-EFFICIËNTIEVOORZIENINGEN, OOK IN COMBINATIE MET AUTOMATISCHE SYSTEMEN VOOR HET AFSTELLEN, IN- EN UITSCHAKELEN VAN LICHTPUNTEN, SYSTEMEN VOOR AFSTANDSBEDIENING; (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    AUSTAUSCH VON BELEUCHTUNGSEINRICHTUNGEN IN GEBÄUDEN DURCH HOCHEFFIZIENTE GERÄTE, DIE AUCH MIT AUTOMATISCHEN SYSTEMEN ZUM EINSTELLEN, EIN- UND AUSSCHALTEN VON LICHTPUNKTEN UND FERNSTEUERUNGSSYSTEMEN VERBUNDEN SIND; (German)
    24 December 2021
    0 references
    SUSTITUCIÓN DE APARATOS DE ILUMINACIÓN EN EDIFICIOS POR DISPOSITIVOS DE ALTA EFICIENCIA ENERGÉTICA, ADEMÁS DE SISTEMAS AUTOMÁTICOS DE AJUSTE, ENCENDIDO Y APAGADO DE LOS PUNTOS DE LUZ, SISTEMAS DE CONTROL REMOTO; (Spanish)
    25 January 2022
    0 references
    UDSKIFTNING AF BYGNINGERS BELYSNING MED APPARATER MED HØJ ENERGIEFFEKTIVITET, UANSET OM DE ER UDSTYRET MED AUTOMATISKE SYSTEMER TIL REGULERING, TÆNDING OG DÆMPNING AF LYSPUNKTER, FJERNBETJENINGSSYSTEMER (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΥΨΗΛΉΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΕΣ Ή ΜΗ ΜΕ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΡΎΘΜΙΣΗΣ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΌΣΒΕΣΗΣ ΤΩΝ ΦΩΤΕΙΝΏΝ ΣΗΜΕΊΩΝ, ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΎ· (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    ZAMJENA RASVJETE ZGRADA UREĐAJIMA VISOKE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI, NEOVISNO O TOME JESU LI OPREMLJENI AUTOMATSKIM SUSTAVIMA ZA REGULACIJU, UKLJUČIVANJE I GAŠENJE SVJETLOSNIH TOČAKA, SUSTAVIMA DALJINSKOG UPRAVLJANJA; (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    ÎNLOCUIREA ILUMINATULUI CLĂDIRILOR CU APARATE CU EFICIENȚĂ ENERGETICĂ RIDICATĂ, ECHIPATE SAU NU CU SISTEME AUTOMATE PENTRU REGLAREA, PORNIREA ȘI STINGEREA PUNCTELOR DE LUMINĂ, A SISTEMELOR DE COMANDĂ DE LA DISTANȚĂ; (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    VÝMENA OSVETLENIA BUDOV ZARIADENIAMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSŤOU, TIEŽ VYBAVENÝMI AUTOMATICKÝMI SYSTÉMAMI NA REGULÁCIU, ZAPÍNANIE A KALENIE SVETELNÝCH BODOV, SYSTÉMY DIAĽKOVÉHO OVLÁDANIA; (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    IS-SOSTITUZZJONI TAT-TIDWIL TAL-BINI B’APPARAT B’EFFIĊJENZA ENERĠETIKA GĦOLJA, KEMM JEKK MGĦAMMAR B’SISTEMI AWTOMATIĊI GĦAR-REGOLAZZJONI, L-ISWIĊĊJAR U T-TIFI TAL-PUNTI TAD-DAWL U SISTEMI TA’ KONTROLL MILL-BOGĦOD JEW LE; (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    SUBSTITUIR A ILUMINAÇÃO DOS EDIFÍCIOS POR APARELHOS DE ELEVADA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA, EQUIPADOS OU NÃO COM SISTEMAS AUTOMÁTICOS DE REGULAÇÃO, ACIONAMENTO E ATENUAÇÃO DOS PONTOS DE LUZ, SISTEMAS DE TELECOMANDO; (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    SELLAISTEN RAKENNUSTEN VALAISTUKSEN KORVAAMINEN, JOISSA ON KORKEA ENERGIATEHOKKUUS, RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO NIISSÄ AUTOMAATTINEN JÄRJESTELMÄ VALOPISTEIDEN SÄÄTELYÄ, KYTKEMISTÄ JA SAMMUTTAMISTA VARTEN, KAUKO-OHJAUSJÄRJESTELMÄT; (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    ZASTĄPIENIE OŚWIETLENIA BUDYNKÓW URZĄDZENIAMI O WYSOKIEJ EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ, NAWET WYPOSAŻONYMI W AUTOMATYCZNE SYSTEMY REGULACJI, WŁĄCZANIA I GASZENIA PUNKTÓW ŚWIETLNYCH, SYSTEMY ZDALNEGO STEROWANIA; (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    ZAMENJAVA RAZSVETLJAVE STAVB Z NAPRAVAMI Z VISOKO ENERGETSKO UČINKOVITOSTJO, NE GLEDE NA TO, ALI SO OPREMLJENI Z AVTOMATSKIMI SISTEMI ZA REGULACIJO, VKLAPLJANJE IN GAŠENJE SVETLOBNIH TOČK, SISTEME DALJINSKEGA UPRAVLJANJA; (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    NAHRAZENÍ OSVĚTLENÍ BUDOV ZAŘÍZENÍMI S VYSOKOU ENERGETICKOU ÚČINNOSTÍ, BEZ OHLEDU NA TO, ZDA JSOU VYBAVENY AUTOMATICKÝMI SYSTÉMY PRO REGULACI, ZAPÍNÁNÍ A UTLUMENÍ SVĚTELNÝCH BODŮ, SYSTÉMY DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ; (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    PASTATŲ APŠVIETIMO PAKEITIMAS DIDELIO ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMO PRIETAISAIS, KURIUOSE ĮRENGTOS ARBA NEĮRENGTOS AUTOMATINĖS ŠVIESOS TAŠKŲ REGULIAVIMO, ĮJUNGIMO IR AUŠINIMO SISTEMOS, NUOTOLINIO VALDYMO SISTEMOS; (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    ĒKU APGAISMOJUMA AIZSTĀŠANA AR AUGSTAS ENERGOEFEKTIVITĀTES IERĪCĒM NEATKARĪGI NO TĀ, VAI TĀS IR VAI NAV APRĪKOTAS AR AUTOMĀTISKĀM GAISMAS PUNKTU REGULĒŠANAS, IESLĒGŠANAS UN DZĒŠANAS SISTĒMĀM, TĀLVADĪBAS SISTĒMĀM; (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    ЗАМЯНА НА ОСВЕТЛЕНИЕТО НА СГРАДИТЕ С УРЕДИ С ВИСОКА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ОБОРУДВАНИ С АВТОМАТИЧНИ СИСТЕМИ ЗА РЕГУЛИРАНЕ, ВКЛЮЧВАНЕ И ОХЛАЖДАНЕ НА СВЕТЛИННИТЕ ТОЧКИ, СИСТЕМИ ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ; (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    AZ ÉPÜLETEK VILÁGÍTÁSÁNAK NAGY ENERGIAHATÉKONYSÁGÚ BERENDEZÉSEKKEL VALÓ HELYETTESÍTÉSE, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY FEL VANNAK SZERELVE A FÉNYPONTOK SZABÁLYOZÁSÁRA, BEKAPCSOLÁSÁRA ÉS KIOLTÁSÁRA SZOLGÁLÓ AUTOMATIKUS RENDSZEREKKEL VAGY TÁVIRÁNYÍTÓ RENDSZEREKKEL; (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    FEARAIS ARDÉIFEACHTÚLACHTA FUINNIMH A CHUR IN IONAD SOILSIÚ FOIRGNEAMH, BÍODH CÓRAIS UATHOIBRÍOCHA IONTU NÓ NÁ BÍODH CHUN NA POINTÍ SOLAIS, NA CÓRAIS CHIANRIALAITHE A RIALÁIL, A LASCADH ORTHU AGUS A MHÚCHADH; (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    ERSÄTTA BELYSNING AV BYGGNADER MED HÖG ENERGIEFFEKTIVITETSAPPARATER, OAVSETT OM DE ÄR UTRUSTADE MED AUTOMATISKA SYSTEM FÖR REGLERING, TÄNDNING OCH SLÄCKNING AV LJUSPUNKTER, FJÄRRSTYRNINGSSYSTEM. (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    HOONETE VALGUSTUSE ASENDAMINE SUURE ENERGIATÕHUSUSEGA SEADMETEGA, OLENEMATA SELLEST, KAS NEED ON VARUSTATUD VALGUSPUNKTIDE REGULEERIMISE, SISSELÜLITAMISE JA KUSTUTAMISE AUTOMAATSÜSTEEMIDEGA VÕI ILMA NENDETA, KAUGJUHTIMISSÜSTEEMIDEGA; (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    CAGLIARI
    0 references

    Identifiers