VIOXVCAL (Q2035949): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VIOXVCAL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2035949 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2035949 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2035949 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2035949 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2035949 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2035949 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2035949 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2035949 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2035949 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2035949 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2035949 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2035949 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2035949 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL INDEHOLDER BESTEMMELSER OM BRUG AF BIOMETRISK TEKNOLOGI TIL STEMMEGENKENDELSE? ANVENDES PÅ EN SÅDAN MÅDE, AT DET ER MULIGT AT ANERKENDE DEN ITALIENSKE DOPIPATOR I EN FILM FORTOLKET AF EN UDENLANDSK FILMSKUESPILLER GENNEM (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL INDEHOLDER BESTEMMELSER OM BRUG AF BIOMETRISK TEKNOLOGI TIL STEMMEGENKENDELSE? ANVENDES PÅ EN SÅDAN MÅDE, AT DET ER MULIGT AT ANERKENDE DEN ITALIENSKE DOPIPATOR I EN FILM FORTOLKET AF EN UDENLANDSK FILMSKUESPILLER GENNEM (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL INDEHOLDER BESTEMMELSER OM BRUG AF BIOMETRISK TEKNOLOGI TIL STEMMEGENKENDELSE? ANVENDES PÅ EN SÅDAN MÅDE, AT DET ER MULIGT AT ANERKENDE DEN ITALIENSKE DOPIPATOR I EN FILM FORTOLKET AF EN UDENLANDSK FILMSKUESPILLER GENNEM (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ VIXVOTCAL ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΒΙΟΜΕΤΡΙΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΦΩΝΉΣ; ΕΦΑΡΜΌΣΘΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ DOPIPATOR ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΠΟΥ ΕΡΜΗΝΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΞΈΝΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΌ ΗΘΟΠΟΙΌ, ΜΈΣΩ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ VIXVOTCAL ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΒΙΟΜΕΤΡΙΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΦΩΝΉΣ; ΕΦΑΡΜΌΣΘΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ DOPIPATOR ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΠΟΥ ΕΡΜΗΝΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΞΈΝΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΌ ΗΘΟΠΟΙΌ, ΜΈΣΩ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ VIXVOTCAL ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΒΙΟΜΕΤΡΙΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΦΩΝΉΣ; ΕΦΑΡΜΌΣΘΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ DOPIPATOR ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΠΟΥ ΕΡΜΗΝΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΞΈΝΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΌ ΗΘΟΠΟΙΌ, ΜΈΣΩ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIĐA KORIŠTENJE BIOMETRIJSKE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASA? PRIMIJENJENA NA TAKAV NAČIN DA OMOGUĆI PRIZNANJE TALIJANSKOG DOPIPATORA U FILMU KOJI TUMAČI STRANI FILMSKI GLUMAC, KROZ (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIĐA KORIŠTENJE BIOMETRIJSKE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASA? PRIMIJENJENA NA TAKAV NAČIN DA OMOGUĆI PRIZNANJE TALIJANSKOG DOPIPATORA U FILMU KOJI TUMAČI STRANI FILMSKI GLUMAC, KROZ (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIĐA KORIŠTENJE BIOMETRIJSKE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASA? PRIMIJENJENA NA TAKAV NAČIN DA OMOGUĆI PRIZNANJE TALIJANSKOG DOPIPATORA U FILMU KOJI TUMAČI STRANI FILMSKI GLUMAC, KROZ (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL VIXVOTCAL PREVEDE UTILIZAREA TEHNOLOGIEI BIOMETRICE PENTRU RECUNOAȘTEREA VOCII? APLICAT ASTFEL ÎNCÂT SĂ PERMITĂ RECUNOAȘTEREA DOPIPATORULUI ITALIAN ÎNTR-UN FILM INTERPRETAT DE UN ACTOR DE FILM STRĂIN, PRIN (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL VIXVOTCAL PREVEDE UTILIZAREA TEHNOLOGIEI BIOMETRICE PENTRU RECUNOAȘTEREA VOCII? APLICAT ASTFEL ÎNCÂT SĂ PERMITĂ RECUNOAȘTEREA DOPIPATORULUI ITALIAN ÎNTR-UN FILM INTERPRETAT DE UN ACTOR DE FILM STRĂIN, PRIN (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL VIXVOTCAL PREVEDE UTILIZAREA TEHNOLOGIEI BIOMETRICE PENTRU RECUNOAȘTEREA VOCII? APLICAT ASTFEL ÎNCÂT SĂ PERMITĂ RECUNOAȘTEREA DOPIPATORULUI ITALIAN ÎNTR-UN FILM INTERPRETAT DE UN ACTOR DE FILM STRĂIN, PRIN (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL ZABEZPEČUJE POUŽÍVANIE BIOMETRICKEJ TECHNOLÓGIE NA ROZPOZNÁVANIE HLASU? UPLATŇUJE SA TAKÝM SPÔSOBOM, ABY SA UMOŽNILO UZNANIE TALIANSKEHO DOPIPATORA VO FILME INTERPRETOVANOM ZAHRANIČNÝM FILMOVÝM HERCOM, PROSTREDNÍCTVOM (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL ZABEZPEČUJE POUŽÍVANIE BIOMETRICKEJ TECHNOLÓGIE NA ROZPOZNÁVANIE HLASU? UPLATŇUJE SA TAKÝM SPÔSOBOM, ABY SA UMOŽNILO UZNANIE TALIANSKEHO DOPIPATORA VO FILME INTERPRETOVANOM ZAHRANIČNÝM FILMOVÝM HERCOM, PROSTREDNÍCTVOM (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL ZABEZPEČUJE POUŽÍVANIE BIOMETRICKEJ TECHNOLÓGIE NA ROZPOZNÁVANIE HLASU? UPLATŇUJE SA TAKÝM SPÔSOBOM, ABY SA UMOŽNILO UZNANIE TALIANSKEHO DOPIPATORA VO FILME INTERPRETOVANOM ZAHRANIČNÝM FILMOVÝM HERCOM, PROSTREDNÍCTVOM (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT VIXVOTCAL JIPPREVEDI L-UŻU TAT-TEKNOLOĠIJA BIJOMETRIKA GĦAR-RIKONOXXIMENT TAL-VUĊI? APPLIKAT B’TALI MOD LI JIPPERMETTI R-RIKONOXXIMENT TAD-DOPIPATOR TALJAN F’FILM INTERPRETAT MINN ATTUR TAL-FILMS BARRANI, PERMEZZ TA’ (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT VIXVOTCAL JIPPREVEDI L-UŻU TAT-TEKNOLOĠIJA BIJOMETRIKA GĦAR-RIKONOXXIMENT TAL-VUĊI? APPLIKAT B’TALI MOD LI JIPPERMETTI R-RIKONOXXIMENT TAD-DOPIPATOR TALJAN F’FILM INTERPRETAT MINN ATTUR TAL-FILMS BARRANI, PERMEZZ TA’ (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT VIXVOTCAL JIPPREVEDI L-UŻU TAT-TEKNOLOĠIJA BIJOMETRIKA GĦAR-RIKONOXXIMENT TAL-VUĊI? APPLIKAT B’TALI MOD LI JIPPERMETTI R-RIKONOXXIMENT TAD-DOPIPATOR TALJAN F’FILM INTERPRETAT MINN ATTUR TAL-FILMS BARRANI, PERMEZZ TA’ (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJETO VIXVOTCAL PREVÊ O USO DE TECNOLOGIA BIOMÉTRICA PARA RECONHECIMENTO DE VOZ? APLICADO DE FORMA A PERMITIR O RECONHECIMENTO DO DOPIPATOR ITALIANO NUM FILME INTERPRETADO POR UM ATOR ESTRANGEIRO, (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJETO VIXVOTCAL PREVÊ O USO DE TECNOLOGIA BIOMÉTRICA PARA RECONHECIMENTO DE VOZ? APLICADO DE FORMA A PERMITIR O RECONHECIMENTO DO DOPIPATOR ITALIANO NUM FILME INTERPRETADO POR UM ATOR ESTRANGEIRO, (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJETO VIXVOTCAL PREVÊ O USO DE TECNOLOGIA BIOMÉTRICA PARA RECONHECIMENTO DE VOZ? APLICADO DE FORMA A PERMITIR O RECONHECIMENTO DO DOPIPATOR ITALIANO NUM FILME INTERPRETADO POR UM ATOR ESTRANGEIRO, (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VIXVOTCAL-HANKKEESSA SÄÄDETÄÄN BIOMETRISEN TEKNOLOGIAN KÄYTÖSTÄ ÄÄNENTUNNISTUKSESSA? SOVELLETAAN SITEN, ETTÄ ITALIALAINEN DOPIPATOR VOIDAAN TUNNUSTAA ELOKUVASSA, JOTA ULKOMAINEN NÄYTTELIJÄ TULKITSEE (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VIXVOTCAL-HANKKEESSA SÄÄDETÄÄN BIOMETRISEN TEKNOLOGIAN KÄYTÖSTÄ ÄÄNENTUNNISTUKSESSA? SOVELLETAAN SITEN, ETTÄ ITALIALAINEN DOPIPATOR VOIDAAN TUNNUSTAA ELOKUVASSA, JOTA ULKOMAINEN NÄYTTELIJÄ TULKITSEE (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VIXVOTCAL-HANKKEESSA SÄÄDETÄÄN BIOMETRISEN TEKNOLOGIAN KÄYTÖSTÄ ÄÄNENTUNNISTUKSESSA? SOVELLETAAN SITEN, ETTÄ ITALIALAINEN DOPIPATOR VOIDAAN TUNNUSTAA ELOKUVASSA, JOTA ULKOMAINEN NÄYTTELIJÄ TULKITSEE (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL PRZEWIDUJE WYKORZYSTANIE TECHNOLOGII BIOMETRYCZNEJ DO ROZPOZNAWANIA GŁOSU? STOSOWANE W TAKI SPOSÓB, ABY UMOŻLIWIĆ UZNANIE WŁOSKIEGO DOPIPATORA W FILMIE INTERPRETOWANYM PRZEZ ZAGRANICZNEGO AKTORA FILMOWEGO POPRZEZ (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL PRZEWIDUJE WYKORZYSTANIE TECHNOLOGII BIOMETRYCZNEJ DO ROZPOZNAWANIA GŁOSU? STOSOWANE W TAKI SPOSÓB, ABY UMOŻLIWIĆ UZNANIE WŁOSKIEGO DOPIPATORA W FILMIE INTERPRETOWANYM PRZEZ ZAGRANICZNEGO AKTORA FILMOWEGO POPRZEZ (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL PRZEWIDUJE WYKORZYSTANIE TECHNOLOGII BIOMETRYCZNEJ DO ROZPOZNAWANIA GŁOSU? STOSOWANE W TAKI SPOSÓB, ABY UMOŻLIWIĆ UZNANIE WŁOSKIEGO DOPIPATORA W FILMIE INTERPRETOWANYM PRZEZ ZAGRANICZNEGO AKTORA FILMOWEGO POPRZEZ (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIDEVA UPORABO BIOMETRIČNE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASU? UPORABLJA SE NA NAČIN, KI OMOGOČA PRIZNANJE ITALIJANSKEGA DOPIPATORJA V FILMU, KI GA RAZLAGA TUJI FILMSKI IGRALEC, (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIDEVA UPORABO BIOMETRIČNE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASU? UPORABLJA SE NA NAČIN, KI OMOGOČA PRIZNANJE ITALIJANSKEGA DOPIPATORJA V FILMU, KI GA RAZLAGA TUJI FILMSKI IGRALEC, (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIDEVA UPORABO BIOMETRIČNE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASU? UPORABLJA SE NA NAČIN, KI OMOGOČA PRIZNANJE ITALIJANSKEGA DOPIPATORJA V FILMU, KI GA RAZLAGA TUJI FILMSKI IGRALEC, (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL ZAJIŠŤUJE VYUŽITÍ BIOMETRICKÉ TECHNOLOGIE PRO ROZPOZNÁVÁNÍ HLASU? APLIKOVANÉ TAK, ABY BYLO MOŽNÉ UZNAT ITALSKÉHO DOPIPATORA VE FILMU INTERPRETOVANÉM ZAHRANIČNÍM FILMOVÝM HERCEM PROSTŘEDNICTVÍM (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL ZAJIŠŤUJE VYUŽITÍ BIOMETRICKÉ TECHNOLOGIE PRO ROZPOZNÁVÁNÍ HLASU? APLIKOVANÉ TAK, ABY BYLO MOŽNÉ UZNAT ITALSKÉHO DOPIPATORA VE FILMU INTERPRETOVANÉM ZAHRANIČNÍM FILMOVÝM HERCEM PROSTŘEDNICTVÍM (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL ZAJIŠŤUJE VYUŽITÍ BIOMETRICKÉ TECHNOLOGIE PRO ROZPOZNÁVÁNÍ HLASU? APLIKOVANÉ TAK, ABY BYLO MOŽNÉ UZNAT ITALSKÉHO DOPIPATORA VE FILMU INTERPRETOVANÉM ZAHRANIČNÍM FILMOVÝM HERCEM PROSTŘEDNICTVÍM (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS VIXVOTCAL NUMATO BIOMETRINIŲ DUOMENŲ TECHNOLOGIJOS NAUDOJIMĄ BALSO ATPAŽINIMUI? TAIKOMA TAIP, KAD BŪTŲ GALIMA PRIPAŽINTI ITALIJOS DOPIPATOR FILME, KURĮ INTERPRETUOJA UŽSIENIO KINO AKTORIUS, PER (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS VIXVOTCAL NUMATO BIOMETRINIŲ DUOMENŲ TECHNOLOGIJOS NAUDOJIMĄ BALSO ATPAŽINIMUI? TAIKOMA TAIP, KAD BŪTŲ GALIMA PRIPAŽINTI ITALIJOS DOPIPATOR FILME, KURĮ INTERPRETUOJA UŽSIENIO KINO AKTORIUS, PER (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS VIXVOTCAL NUMATO BIOMETRINIŲ DUOMENŲ TECHNOLOGIJOS NAUDOJIMĄ BALSO ATPAŽINIMUI? TAIKOMA TAIP, KAD BŪTŲ GALIMA PRIPAŽINTI ITALIJOS DOPIPATOR FILME, KURĮ INTERPRETUOJA UŽSIENIO KINO AKTORIUS, PER (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS VIXVOTCAL PAREDZ IZMANTOT BIOMETRIJAS TEHNOLOĢIJU BALSS ATPAZĪŠANAI? PIEMĒRO TĀ, LAI ĻAUTU ATZĪT ITĀLIJAS DOPIPATOR FILMU, KO INTERPRETĒJIS ĀRVALSTU KINO AKTIERIS, CAUR (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS VIXVOTCAL PAREDZ IZMANTOT BIOMETRIJAS TEHNOLOĢIJU BALSS ATPAZĪŠANAI? PIEMĒRO TĀ, LAI ĻAUTU ATZĪT ITĀLIJAS DOPIPATOR FILMU, KO INTERPRETĒJIS ĀRVALSTU KINO AKTIERIS, CAUR (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS VIXVOTCAL PAREDZ IZMANTOT BIOMETRIJAS TEHNOLOĢIJU BALSS ATPAZĪŠANAI? PIEMĒRO TĀ, LAI ĻAUTU ATZĪT ITĀLIJAS DOPIPATOR FILMU, KO INTERPRETĒJIS ĀRVALSTU KINO AKTIERIS, CAUR (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТ VIXVOTCAL ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА БИОМЕТРИЧНА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА РАЗПОЗНАВАНЕ НА ГЛАС? ПРИЛАГАН ПО ТАКЪВ НАЧИН, ЧЕ ДА ПОЗВОЛИ ПРИЗНАВАНЕТО НА ИТАЛИАНСКИЯ ДОПИПАТОР ВЪВ ФИЛМ, ИНТЕРПРЕТИРАН ОТ ЧУЖДЕСТРАНЕН ФИЛМОВ АКТЬОР, ЧРЕЗ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТ VIXVOTCAL ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА БИОМЕТРИЧНА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА РАЗПОЗНАВАНЕ НА ГЛАС? ПРИЛАГАН ПО ТАКЪВ НАЧИН, ЧЕ ДА ПОЗВОЛИ ПРИЗНАВАНЕТО НА ИТАЛИАНСКИЯ ДОПИПАТОР ВЪВ ФИЛМ, ИНТЕРПРЕТИРАН ОТ ЧУЖДЕСТРАНЕН ФИЛМОВ АКТЬОР, ЧРЕЗ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТ VIXVOTCAL ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА БИОМЕТРИЧНА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА РАЗПОЗНАВАНЕ НА ГЛАС? ПРИЛАГАН ПО ТАКЪВ НАЧИН, ЧЕ ДА ПОЗВОЛИ ПРИЗНАВАНЕТО НА ИТАЛИАНСКИЯ ДОПИПАТОР ВЪВ ФИЛМ, ИНТЕРПРЕТИРАН ОТ ЧУЖДЕСТРАНЕН ФИЛМОВ АКТЬОР, ЧРЕЗ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A VIXVOTCAL PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A BIOMETRIKUS TECHNOLÓGIA HASZNÁLATÁT A HANGFELISMERÉSHEZ? OLYAN MÓDON ALKALMAZVA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLASZ DOPIPATOR ELISMERÉSÉT EGY KÜLFÖLDI FILMSZÍNÉSZ ÁLTAL ÉRTELMEZETT FILMBEN, (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A VIXVOTCAL PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A BIOMETRIKUS TECHNOLÓGIA HASZNÁLATÁT A HANGFELISMERÉSHEZ? OLYAN MÓDON ALKALMAZVA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLASZ DOPIPATOR ELISMERÉSÉT EGY KÜLFÖLDI FILMSZÍNÉSZ ÁLTAL ÉRTELMEZETT FILMBEN, (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A VIXVOTCAL PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A BIOMETRIKUS TECHNOLÓGIA HASZNÁLATÁT A HANGFELISMERÉSHEZ? OLYAN MÓDON ALKALMAZVA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLASZ DOPIPATOR ELISMERÉSÉT EGY KÜLFÖLDI FILMSZÍNÉSZ ÁLTAL ÉRTELMEZETT FILMBEN, (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DÉANTAR FORÁIL I DTIONSCADAL VIXVOTCAL D’ÚSÁID NA TEICNEOLAÍOCHTA BITHMHÉADRACHTA LE HAGHAIDH AITHEANTAS GUTHA? CURTHA I BHFEIDHM AR BHEALACH A FHÁGANN GUR FÉIDIR AITHEANTAS A THABHAIRT DON DOPIPATOR IODÁLACH I SCANNÁN ARNA LÉIRMHÍNIÚ AG AISTEOIR SCANNÁN EACHTRACH, TRÍ (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DÉANTAR FORÁIL I DTIONSCADAL VIXVOTCAL D’ÚSÁID NA TEICNEOLAÍOCHTA BITHMHÉADRACHTA LE HAGHAIDH AITHEANTAS GUTHA? CURTHA I BHFEIDHM AR BHEALACH A FHÁGANN GUR FÉIDIR AITHEANTAS A THABHAIRT DON DOPIPATOR IODÁLACH I SCANNÁN ARNA LÉIRMHÍNIÚ AG AISTEOIR SCANNÁN EACHTRACH, TRÍ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DÉANTAR FORÁIL I DTIONSCADAL VIXVOTCAL D’ÚSÁID NA TEICNEOLAÍOCHTA BITHMHÉADRACHTA LE HAGHAIDH AITHEANTAS GUTHA? CURTHA I BHFEIDHM AR BHEALACH A FHÁGANN GUR FÉIDIR AITHEANTAS A THABHAIRT DON DOPIPATOR IODÁLACH I SCANNÁN ARNA LÉIRMHÍNIÚ AG AISTEOIR SCANNÁN EACHTRACH, TRÍ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL FÖRESKRIVER ANVÄNDNING AV BIOMETRISK TEKNIK FÖR RÖSTIGENKÄNNING? TILLÄMPAS PÅ ETT SÄTT SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT ERKÄNNA DEN ITALIENSKA DOPIPATOR I EN FILM TOLKAD AV EN UTLÄNDSK FILMSKÅDESPELARE, GENOM (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL FÖRESKRIVER ANVÄNDNING AV BIOMETRISK TEKNIK FÖR RÖSTIGENKÄNNING? TILLÄMPAS PÅ ETT SÄTT SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT ERKÄNNA DEN ITALIENSKA DOPIPATOR I EN FILM TOLKAD AV EN UTLÄNDSK FILMSKÅDESPELARE, GENOM (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL FÖRESKRIVER ANVÄNDNING AV BIOMETRISK TEKNIK FÖR RÖSTIGENKÄNNING? TILLÄMPAS PÅ ETT SÄTT SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT ERKÄNNA DEN ITALIENSKA DOPIPATOR I EN FILM TOLKAD AV EN UTLÄNDSK FILMSKÅDESPELARE, GENOM (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VIXVOTCAL NÄEB ETTE BIOMEETRIA TEHNOLOOGIA KASUTAMISE KÕNETUVASTUSEKS? RAKENDATAKSE VIISIL, MIS VÕIMALDAB TUNNUSTADA ITAALIA DOPIPATORI FILMIS, MIDA TÕLGENDAB VÄLISRIIGI FILMITEGIJA, (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL NÄEB ETTE BIOMEETRIA TEHNOLOOGIA KASUTAMISE KÕNETUVASTUSEKS? RAKENDATAKSE VIISIL, MIS VÕIMALDAB TUNNUSTADA ITAALIA DOPIPATORI FILMIS, MIDA TÕLGENDAB VÄLISRIIGI FILMITEGIJA, (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VIXVOTCAL NÄEB ETTE BIOMEETRIA TEHNOLOOGIA KASUTAMISE KÕNETUVASTUSEKS? RAKENDATAKSE VIISIL, MIS VÕIMALDAB TUNNUSTADA ITAALIA DOPIPATORI FILMIS, MIDA TÕLGENDAB VÄLISRIIGI FILMITEGIJA, (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:35, 5 July 2022
Project Q2035949 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VIOXVCAL |
Project Q2035949 in Italy |
Statements
13,639.69 Euro
0 references
28,157.76 Euro
0 references
48.44 percent
0 references
13 February 2018
0 references
14 September 2018
0 references
23 June 2019
0 references
VIXVOCAL S.R.L.
0 references
41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
0 references
PROGETTO VIXVOCAL PREVEDE L'UTILIZZO DELLA TECNOLOGIA DI BIOMETRIA PER IL RICONOSCIMENTO VOCALE CHE VERR? APPLICATO IN MODO DA CONSENTIRE IL RICONOSCIMENTO DEL DOPPIATORE ITALIANO IN UN FILM INTERPRETATO DA UN ATTORE CINEMATOGRAFICO STRANIERO, MEDIANTE L' (Italian)
0 references
PROJECT VIXVOTCAL PROVIDES FOR THE USE OF BIOMETRICS TECHNOLOGY FOR VOICE RECOGNITION? APPLIED IN SUCH A WAY AS TO ALLOW THE RECOGNITION OF THE ITALIAN DOPIPATOR IN A FILM INTERPRETED BY A FOREIGN FILM ACTOR, THROUGH (English)
0 references
LE PROJET VIXVOCAL PRÉVOIT L’UTILISATION DE LA TECHNOLOGIE BIOMÉTRIQUE POUR LA RECONNAISSANCE VOCALE QUI VIENDRA? APPLIQUÉ DE MANIÈRE À PERMETTRE LA RECONNAISSANCE DE L’ACTEUR DE LA VOIX ITALIENNE DANS UN FILM JOUÉ PAR UN ACTEUR DE CINÉMA ÉTRANGER, AU MOYEN DE LA (French)
16 December 2021
0 references
PROJECT VIXVOCAL VOORZIET IN HET GEBRUIK VAN BIOMETRISCHE TECHNOLOGIE VOOR SPRAAKHERKENNING DIE ZAL KOMEN? OP ZODANIGE WIJZE TOEGEPAST DAT DE ERKENNING VAN DE ITALIAANSE STEMACTEUR IN EEN FILM DIE DOOR EEN BUITENLANDSE FILMACTEUR WORDT GESPEELD, DOOR MIDDEL VAN DE (Dutch)
23 December 2021
0 references
PROJEKT VIXVOCAL SIEHT DEN EINSATZ BIOMETRISCHER TECHNOLOGIE ZUR SPRACHERKENNUNG VOR, DIE KOMMEN WIRD? SO ANGEWANDT, DASS DIE ANERKENNUNG DES ITALIENISCHEN SYNCHRONSPRECHERS IN EINEM FILM, DER VON EINEM AUSLÄNDISCHEN FILMSCHAUSPIELER GESPIELT WIRD, MITTELS DER (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO VIXVOCAL PREVÉ EL USO DE TECNOLOGÍA BIOMÉTRICA PARA EL RECONOCIMIENTO DE VOZ QUE VENDRÁ? APLICADO DE TAL MANERA QUE SE PERMITA EL RECONOCIMIENTO DEL ACTOR DE VOZ ITALIANO EN UNA PELÍCULA INTERPRETADA POR UN ACTOR CINEMATOGRÁFICO EXTRANJERO, POR MEDIO DE LA (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL INDEHOLDER BESTEMMELSER OM BRUG AF BIOMETRISK TEKNOLOGI TIL STEMMEGENKENDELSE? ANVENDES PÅ EN SÅDAN MÅDE, AT DET ER MULIGT AT ANERKENDE DEN ITALIENSKE DOPIPATOR I EN FILM FORTOLKET AF EN UDENLANDSK FILMSKUESPILLER GENNEM (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ VIXVOTCAL ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΒΙΟΜΕΤΡΙΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΦΩΝΉΣ; ΕΦΑΡΜΌΣΘΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ DOPIPATOR ΣΕ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΠΟΥ ΕΡΜΗΝΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΞΈΝΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΌ ΗΘΟΠΟΙΌ, ΜΈΣΩ (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIĐA KORIŠTENJE BIOMETRIJSKE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASA? PRIMIJENJENA NA TAKAV NAČIN DA OMOGUĆI PRIZNANJE TALIJANSKOG DOPIPATORA U FILMU KOJI TUMAČI STRANI FILMSKI GLUMAC, KROZ (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL VIXVOTCAL PREVEDE UTILIZAREA TEHNOLOGIEI BIOMETRICE PENTRU RECUNOAȘTEREA VOCII? APLICAT ASTFEL ÎNCÂT SĂ PERMITĂ RECUNOAȘTEREA DOPIPATORULUI ITALIAN ÎNTR-UN FILM INTERPRETAT DE UN ACTOR DE FILM STRĂIN, PRIN (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL ZABEZPEČUJE POUŽÍVANIE BIOMETRICKEJ TECHNOLÓGIE NA ROZPOZNÁVANIE HLASU? UPLATŇUJE SA TAKÝM SPÔSOBOM, ABY SA UMOŽNILO UZNANIE TALIANSKEHO DOPIPATORA VO FILME INTERPRETOVANOM ZAHRANIČNÝM FILMOVÝM HERCOM, PROSTREDNÍCTVOM (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT VIXVOTCAL JIPPREVEDI L-UŻU TAT-TEKNOLOĠIJA BIJOMETRIKA GĦAR-RIKONOXXIMENT TAL-VUĊI? APPLIKAT B’TALI MOD LI JIPPERMETTI R-RIKONOXXIMENT TAD-DOPIPATOR TALJAN F’FILM INTERPRETAT MINN ATTUR TAL-FILMS BARRANI, PERMEZZ TA’ (Maltese)
5 July 2022
0 references
PROJETO VIXVOTCAL PREVÊ O USO DE TECNOLOGIA BIOMÉTRICA PARA RECONHECIMENTO DE VOZ? APLICADO DE FORMA A PERMITIR O RECONHECIMENTO DO DOPIPATOR ITALIANO NUM FILME INTERPRETADO POR UM ATOR ESTRANGEIRO, (Portuguese)
5 July 2022
0 references
VIXVOTCAL-HANKKEESSA SÄÄDETÄÄN BIOMETRISEN TEKNOLOGIAN KÄYTÖSTÄ ÄÄNENTUNNISTUKSESSA? SOVELLETAAN SITEN, ETTÄ ITALIALAINEN DOPIPATOR VOIDAAN TUNNUSTAA ELOKUVASSA, JOTA ULKOMAINEN NÄYTTELIJÄ TULKITSEE (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL PRZEWIDUJE WYKORZYSTANIE TECHNOLOGII BIOMETRYCZNEJ DO ROZPOZNAWANIA GŁOSU? STOSOWANE W TAKI SPOSÓB, ABY UMOŻLIWIĆ UZNANIE WŁOSKIEGO DOPIPATORA W FILMIE INTERPRETOWANYM PRZEZ ZAGRANICZNEGO AKTORA FILMOWEGO POPRZEZ (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL PREDVIDEVA UPORABO BIOMETRIČNE TEHNOLOGIJE ZA PREPOZNAVANJE GLASU? UPORABLJA SE NA NAČIN, KI OMOGOČA PRIZNANJE ITALIJANSKEGA DOPIPATORJA V FILMU, KI GA RAZLAGA TUJI FILMSKI IGRALEC, (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL ZAJIŠŤUJE VYUŽITÍ BIOMETRICKÉ TECHNOLOGIE PRO ROZPOZNÁVÁNÍ HLASU? APLIKOVANÉ TAK, ABY BYLO MOŽNÉ UZNAT ITALSKÉHO DOPIPATORA VE FILMU INTERPRETOVANÉM ZAHRANIČNÍM FILMOVÝM HERCEM PROSTŘEDNICTVÍM (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTAS VIXVOTCAL NUMATO BIOMETRINIŲ DUOMENŲ TECHNOLOGIJOS NAUDOJIMĄ BALSO ATPAŽINIMUI? TAIKOMA TAIP, KAD BŪTŲ GALIMA PRIPAŽINTI ITALIJOS DOPIPATOR FILME, KURĮ INTERPRETUOJA UŽSIENIO KINO AKTORIUS, PER (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS VIXVOTCAL PAREDZ IZMANTOT BIOMETRIJAS TEHNOLOĢIJU BALSS ATPAZĪŠANAI? PIEMĒRO TĀ, LAI ĻAUTU ATZĪT ITĀLIJAS DOPIPATOR FILMU, KO INTERPRETĒJIS ĀRVALSTU KINO AKTIERIS, CAUR (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТ VIXVOTCAL ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА БИОМЕТРИЧНА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА РАЗПОЗНАВАНЕ НА ГЛАС? ПРИЛАГАН ПО ТАКЪВ НАЧИН, ЧЕ ДА ПОЗВОЛИ ПРИЗНАВАНЕТО НА ИТАЛИАНСКИЯ ДОПИПАТОР ВЪВ ФИЛМ, ИНТЕРПРЕТИРАН ОТ ЧУЖДЕСТРАНЕН ФИЛМОВ АКТЬОР, ЧРЕЗ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A VIXVOTCAL PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A BIOMETRIKUS TECHNOLÓGIA HASZNÁLATÁT A HANGFELISMERÉSHEZ? OLYAN MÓDON ALKALMAZVA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE AZ OLASZ DOPIPATOR ELISMERÉSÉT EGY KÜLFÖLDI FILMSZÍNÉSZ ÁLTAL ÉRTELMEZETT FILMBEN, (Hungarian)
5 July 2022
0 references
DÉANTAR FORÁIL I DTIONSCADAL VIXVOTCAL D’ÚSÁID NA TEICNEOLAÍOCHTA BITHMHÉADRACHTA LE HAGHAIDH AITHEANTAS GUTHA? CURTHA I BHFEIDHM AR BHEALACH A FHÁGANN GUR FÉIDIR AITHEANTAS A THABHAIRT DON DOPIPATOR IODÁLACH I SCANNÁN ARNA LÉIRMHÍNIÚ AG AISTEOIR SCANNÁN EACHTRACH, TRÍ (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL FÖRESKRIVER ANVÄNDNING AV BIOMETRISK TEKNIK FÖR RÖSTIGENKÄNNING? TILLÄMPAS PÅ ETT SÄTT SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT ERKÄNNA DEN ITALIENSKA DOPIPATOR I EN FILM TOLKAD AV EN UTLÄNDSK FILMSKÅDESPELARE, GENOM (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VIXVOTCAL NÄEB ETTE BIOMEETRIA TEHNOLOOGIA KASUTAMISE KÕNETUVASTUSEKS? RAKENDATAKSE VIISIL, MIS VÕIMALDAB TUNNUSTADA ITAALIA DOPIPATORI FILMIS, MIDA TÕLGENDAB VÄLISRIIGI FILMITEGIJA, (Estonian)
5 July 2022
0 references
ROMA
0 references
Identifiers
F85D18000210006
0 references