Network Management System (Q19362): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Netværksstyringssystem | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύστημα διαχείρισης δικτύου | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sustav upravljanja mrežom | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sistem de gestionare a rețelei | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Systém riadenia siete | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema ta’ Ġestjoni tan-Netwerk | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sistema de Gestão de Rede | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Verkonhallintajärjestelmä | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
System zarządzania siecią | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sistem za upravljanje omrežja | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tinklo valdymo sistema | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tīkla vadības sistēma | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Система за управление на мрежата | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hálózati menedzsment rendszer | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas Bainistíochta Gréasáin | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nätverkshanteringssystem | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Võrguhaldussüsteem | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q19362 v | Projekt Q19362 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q19362 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q19362 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q19362 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q19362 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q19362 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q19362 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q19362 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q19362 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q19362 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q19362 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q19362 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q19362 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q19362 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q19362 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q19362 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q19362 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q19362 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q19362 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q19362 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q19362 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q19362 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q19362 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Softwareprojekt til beskrivelse og forvaltning af telekommunikationsnettet. Dette netstyringssystem bør primært kunne beskrive optiske, metalliske og trådløse netværk med forskellige detaljeringsniveauer, både i tabeltilstand og på kortbasen. a. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Softwareprojekt til beskrivelse og forvaltning af telekommunikationsnettet. Dette netstyringssystem bør primært kunne beskrive optiske, metalliske og trådløse netværk med forskellige detaljeringsniveauer, både i tabeltilstand og på kortbasen. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Softwareprojekt til beskrivelse og forvaltning af telekommunikationsnettet. Dette netstyringssystem bør primært kunne beskrive optiske, metalliske og trådløse netværk med forskellige detaljeringsniveauer, både i tabeltilstand og på kortbasen. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Σχέδιο λογισμικού για την περιγραφή και τη διαχείριση του τηλεπικοινωνιακού δικτύου. Αυτό το σύστημα διαχείρισης δικτύου θα πρέπει πρωτίστως να είναι σε θέση να περιγράψει οπτικά, μεταλλικά και ασύρματα δίκτυα σε διαφορετικά επίπεδα λεπτομέρειας, τόσο στη λειτουργία του πίνακα όσο και στη βάση χαρτών. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Σχέδιο λογισμικού για την περιγραφή και τη διαχείριση του τηλεπικοινωνιακού δικτύου. Αυτό το σύστημα διαχείρισης δικτύου θα πρέπει πρωτίστως να είναι σε θέση να περιγράψει οπτικά, μεταλλικά και ασύρματα δίκτυα σε διαφορετικά επίπεδα λεπτομέρειας, τόσο στη λειτουργία του πίνακα όσο και στη βάση χαρτών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Σχέδιο λογισμικού για την περιγραφή και τη διαχείριση του τηλεπικοινωνιακού δικτύου. Αυτό το σύστημα διαχείρισης δικτύου θα πρέπει πρωτίστως να είναι σε θέση να περιγράψει οπτικά, μεταλλικά και ασύρματα δίκτυα σε διαφορετικά επίπεδα λεπτομέρειας, τόσο στη λειτουργία του πίνακα όσο και στη βάση χαρτών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Softverski projekt za opis i upravljanje telekomunikacijskom mrežom. Ovaj sustav upravljanja mrežom prvenstveno bi trebao moći opisati optičke, metalne i bežične mreže s različitim razinama detalja, kako u stolnom načinu rada tako i na karti. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Softverski projekt za opis i upravljanje telekomunikacijskom mrežom. Ovaj sustav upravljanja mrežom prvenstveno bi trebao moći opisati optičke, metalne i bežične mreže s različitim razinama detalja, kako u stolnom načinu rada tako i na karti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Softverski projekt za opis i upravljanje telekomunikacijskom mrežom. Ovaj sustav upravljanja mrežom prvenstveno bi trebao moći opisati optičke, metalne i bežične mreže s različitim razinama detalja, kako u stolnom načinu rada tako i na karti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiect software pentru descrierea și gestionarea rețelei de telecomunicații. Acest sistem de gestionare a rețelei ar trebui să poată descrie în primul rând rețelele optice, metalice și fără fir la diferite niveluri de detaliere, atât în modul tabel, cât și pe baza hărții. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiect software pentru descrierea și gestionarea rețelei de telecomunicații. Acest sistem de gestionare a rețelei ar trebui să poată descrie în primul rând rețelele optice, metalice și fără fir la diferite niveluri de detaliere, atât în modul tabel, cât și pe baza hărții. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiect software pentru descrierea și gestionarea rețelei de telecomunicații. Acest sistem de gestionare a rețelei ar trebui să poată descrie în primul rând rețelele optice, metalice și fără fir la diferite niveluri de detaliere, atât în modul tabel, cât și pe baza hărții. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Softvérový projekt na opis a riadenie telekomunikačnej siete. Tento systém riadenia siete by mal byť v prvom rade schopný opísať optické, kovové a bezdrôtové siete na rôzne úrovne podrobností, a to v režime tabuľky aj na základe mapy. a. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Softvérový projekt na opis a riadenie telekomunikačnej siete. Tento systém riadenia siete by mal byť v prvom rade schopný opísať optické, kovové a bezdrôtové siete na rôzne úrovne podrobností, a to v režime tabuľky aj na základe mapy. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Softvérový projekt na opis a riadenie telekomunikačnej siete. Tento systém riadenia siete by mal byť v prvom rade schopný opísať optické, kovové a bezdrôtové siete na rôzne úrovne podrobností, a to v režime tabuľky aj na základe mapy. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proġett ta’ softwer għad-deskrizzjoni u l-ġestjoni tan-netwerk tat-telekomunikazzjoni. Din is-Sistema ta’ Ġestjoni tan-Netwerk għandha primarjament tkun kapaċi tiddeskrivi netwerks ottiċi, metalliċi u bla fili għal livelli differenti ta’ dettall, kemm fil-modalità tal-mejda kif ukoll fuq il-bażi tal-mappa. a. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett ta’ softwer għad-deskrizzjoni u l-ġestjoni tan-netwerk tat-telekomunikazzjoni. Din is-Sistema ta’ Ġestjoni tan-Netwerk għandha primarjament tkun kapaċi tiddeskrivi netwerks ottiċi, metalliċi u bla fili għal livelli differenti ta’ dettall, kemm fil-modalità tal-mejda kif ukoll fuq il-bażi tal-mappa. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett ta’ softwer għad-deskrizzjoni u l-ġestjoni tan-netwerk tat-telekomunikazzjoni. Din is-Sistema ta’ Ġestjoni tan-Netwerk għandha primarjament tkun kapaċi tiddeskrivi netwerks ottiċi, metalliċi u bla fili għal livelli differenti ta’ dettall, kemm fil-modalità tal-mejda kif ukoll fuq il-bażi tal-mappa. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projeto de software para descrição e gestão da rede de telecomunicações. Este sistema de gestão de rede deve ser capaz principalmente de descrever redes óticas, metálicas e sem fios para diferentes níveis de pormenor, tanto no modo de tabela como na base do mapa. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Projeto de software para descrição e gestão da rede de telecomunicações. Este sistema de gestão de rede deve ser capaz principalmente de descrever redes óticas, metálicas e sem fios para diferentes níveis de pormenor, tanto no modo de tabela como na base do mapa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projeto de software para descrição e gestão da rede de telecomunicações. Este sistema de gestão de rede deve ser capaz principalmente de descrever redes óticas, metálicas e sem fios para diferentes níveis de pormenor, tanto no modo de tabela como na base do mapa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tietoliikenneverkon kuvausta ja hallintaa koskeva ohjelmistohanke. Tämän verkonhallintajärjestelmän olisi ensisijaisesti kyettävä kuvaamaan optisia, metallisia ja langattomia verkkoja eri yksityiskohtaisesti sekä taulukkotilassa että karttapohjassa. a. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tietoliikenneverkon kuvausta ja hallintaa koskeva ohjelmistohanke. Tämän verkonhallintajärjestelmän olisi ensisijaisesti kyettävä kuvaamaan optisia, metallisia ja langattomia verkkoja eri yksityiskohtaisesti sekä taulukkotilassa että karttapohjassa. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tietoliikenneverkon kuvausta ja hallintaa koskeva ohjelmistohanke. Tämän verkonhallintajärjestelmän olisi ensisijaisesti kyettävä kuvaamaan optisia, metallisia ja langattomia verkkoja eri yksityiskohtaisesti sekä taulukkotilassa että karttapohjassa. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt oprogramowania do opisu i zarządzania siecią telekomunikacyjną. Ten system zarządzania siecią powinien przede wszystkim być w stanie opisać sieci optyczne, metalowe i bezprzewodowe na różnych poziomach szczegółowości, zarówno w trybie tabeli, jak i na podstawie mapy. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt oprogramowania do opisu i zarządzania siecią telekomunikacyjną. Ten system zarządzania siecią powinien przede wszystkim być w stanie opisać sieci optyczne, metalowe i bezprzewodowe na różnych poziomach szczegółowości, zarówno w trybie tabeli, jak i na podstawie mapy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt oprogramowania do opisu i zarządzania siecią telekomunikacyjną. Ten system zarządzania siecią powinien przede wszystkim być w stanie opisać sieci optyczne, metalowe i bezprzewodowe na różnych poziomach szczegółowości, zarówno w trybie tabeli, jak i na podstawie mapy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Programski projekt za opis in upravljanje telekomunikacijskega omrežja. Ta sistem za upravljanje omrežja bi moral biti sposoben predvsem opisati optična, kovinska in brezžična omrežja na različnih ravneh podrobnosti, tako v načinu tabele kot na podlagi zemljevida. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Programski projekt za opis in upravljanje telekomunikacijskega omrežja. Ta sistem za upravljanje omrežja bi moral biti sposoben predvsem opisati optična, kovinska in brezžična omrežja na različnih ravneh podrobnosti, tako v načinu tabele kot na podlagi zemljevida. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Programski projekt za opis in upravljanje telekomunikacijskega omrežja. Ta sistem za upravljanje omrežja bi moral biti sposoben predvsem opisati optična, kovinska in brezžična omrežja na različnih ravneh podrobnosti, tako v načinu tabele kot na podlagi zemljevida. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Telekomunikacijų tinklo aprašymo ir valdymo programinės įrangos projektas. Ši tinklo valdymo sistema pirmiausia turėtų gebėti apibūdinti optinius, metalinius ir belaidžius tinklus įvairiais detalumo lygiais tiek lentelės režimu, tiek žemėlapio pagrindu. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Telekomunikacijų tinklo aprašymo ir valdymo programinės įrangos projektas. Ši tinklo valdymo sistema pirmiausia turėtų gebėti apibūdinti optinius, metalinius ir belaidžius tinklus įvairiais detalumo lygiais tiek lentelės režimu, tiek žemėlapio pagrindu. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Telekomunikacijų tinklo aprašymo ir valdymo programinės įrangos projektas. Ši tinklo valdymo sistema pirmiausia turėtų gebėti apibūdinti optinius, metalinius ir belaidžius tinklus įvairiais detalumo lygiais tiek lentelės režimu, tiek žemėlapio pagrindu. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Programmatūras projekts telekomunikāciju tīkla aprakstam un pārvaldībai. Šai tīkla pārvaldības sistēmai galvenokārt jāspēj aprakstīt optiskus, metāliskus un bezvadu tīklus dažādos detalizācijas līmeņos gan tabulas režīmā, gan kartē. a. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Programmatūras projekts telekomunikāciju tīkla aprakstam un pārvaldībai. Šai tīkla pārvaldības sistēmai galvenokārt jāspēj aprakstīt optiskus, metāliskus un bezvadu tīklus dažādos detalizācijas līmeņos gan tabulas režīmā, gan kartē. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Programmatūras projekts telekomunikāciju tīkla aprakstam un pārvaldībai. Šai tīkla pārvaldības sistēmai galvenokārt jāspēj aprakstīt optiskus, metāliskus un bezvadu tīklus dažādos detalizācijas līmeņos gan tabulas režīmā, gan kartē. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Софтуерен проект за описание и управление на телекомуникационната мрежа. Тази система за управление на мрежата следва преди всичко да може да описва оптичните, металните и безжичните мрежи до различни нива на детайлност, както в табличен режим, така и на базата на картата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Софтуерен проект за описание и управление на телекомуникационната мрежа. Тази система за управление на мрежата следва преди всичко да може да описва оптичните, металните и безжичните мрежи до различни нива на детайлност, както в табличен режим, така и на базата на картата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Софтуерен проект за описание и управление на телекомуникационната мрежа. Тази система за управление на мрежата следва преди всичко да може да описва оптичните, металните и безжичните мрежи до различни нива на детайлност, както в табличен режим, така и на базата на картата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Szoftverprojekt a távközlési hálózat leírására és irányítására. Ennek a hálózatirányítási rendszernek elsősorban képesnek kell lennie arra, hogy az optikai, fémes és vezeték nélküli hálózatokat különböző részletességgel írja le, mind az asztali módban, mind a térképalapon. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Szoftverprojekt a távközlési hálózat leírására és irányítására. Ennek a hálózatirányítási rendszernek elsősorban képesnek kell lennie arra, hogy az optikai, fémes és vezeték nélküli hálózatokat különböző részletességgel írja le, mind az asztali módban, mind a térképalapon. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Szoftverprojekt a távközlési hálózat leírására és irányítására. Ennek a hálózatirányítási rendszernek elsősorban képesnek kell lennie arra, hogy az optikai, fémes és vezeték nélküli hálózatokat különböző részletességgel írja le, mind az asztali módban, mind a térképalapon. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal bogearraí le haghaidh cur síos agus bainistiú an líonra teileachumarsáide. Ba cheart go mbeadh an Córas Bainistíochta Gréasáin seo in ann cur síos a dhéanamh go príomha ar líonraí optúla, miotalacha agus gan sreang go leibhéil éagsúla mionsonraí, i mód an tábla agus ar bhonn an mhapa. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tionscadal bogearraí le haghaidh cur síos agus bainistiú an líonra teileachumarsáide. Ba cheart go mbeadh an Córas Bainistíochta Gréasáin seo in ann cur síos a dhéanamh go príomha ar líonraí optúla, miotalacha agus gan sreang go leibhéil éagsúla mionsonraí, i mód an tábla agus ar bhonn an mhapa. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tionscadal bogearraí le haghaidh cur síos agus bainistiú an líonra teileachumarsáide. Ba cheart go mbeadh an Córas Bainistíochta Gréasáin seo in ann cur síos a dhéanamh go príomha ar líonraí optúla, miotalacha agus gan sreang go leibhéil éagsúla mionsonraí, i mód an tábla agus ar bhonn an mhapa. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Programvaruprojekt för beskrivning och förvaltning av telenätet. Detta nätverkshanteringssystem bör i första hand kunna beskriva optiska, metalliska och trådlösa nätverk till olika detaljnivåer, både i tabellläge och på kartans bas. a. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Programvaruprojekt för beskrivning och förvaltning av telenätet. Detta nätverkshanteringssystem bör i första hand kunna beskriva optiska, metalliska och trådlösa nätverk till olika detaljnivåer, både i tabellläge och på kartans bas. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Programvaruprojekt för beskrivning och förvaltning av telenätet. Detta nätverkshanteringssystem bör i första hand kunna beskriva optiska, metalliska och trådlösa nätverk till olika detaljnivåer, både i tabellläge och på kartans bas. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tarkvaraprojekt telekommunikatsioonivõrgu kirjeldamiseks ja haldamiseks. See võrguhaldussüsteem peaks eelkõige suutma kirjeldada optilisi, metall- ja traadita võrke erineva üksikasjalikkusega nii tabeli režiimis kui ka kaardibaasis. a. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tarkvaraprojekt telekommunikatsioonivõrgu kirjeldamiseks ja haldamiseks. See võrguhaldussüsteem peaks eelkõige suutma kirjeldada optilisi, metall- ja traadita võrke erineva üksikasjalikkusega nii tabeli režiimis kui ka kaardibaasis. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tarkvaraprojekt telekommunikatsioonivõrgu kirjeldamiseks ja haldamiseks. See võrguhaldussüsteem peaks eelkõige suutma kirjeldada optilisi, metall- ja traadita võrke erineva üksikasjalikkusega nii tabeli režiimis kui ka kaardibaasis. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
|
Revision as of 06:12, 4 July 2022
Project Q19362 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Network Management System |
Project Q19362 in Czech Republic |
Statements
3,143,247.75 Czech koruna
0 references
6,984,995.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
1 January 2017
0 references
11 June 2018
0 references
31 December 2018
0 references
United Networks SE
0 references
32600
0 references
Softwarový projekt pro popis a management telekomunikační sítě. Tento Network Management System by měl především umět popisovat optické, metalické a bezdrátové sítě do různých úrovní detailu, a to jak v tabulkovém režimu, tak i na mapovém podkladě. a. (Czech)
0 references
Software project for description and management of the telecommunications network. This Network Management System should primarily be able to describe optical, metallic and wireless networks to different levels of detail, both in table mode and on the map base. a. (English)
22 October 2020
0 references
Projet de logiciel pour la description et la gestion du réseau de télécommunications. Ce système de gestion de réseau devrait être en mesure de décrire les réseaux optiques, métalliques et sans fil à différents niveaux de détail, tant en mode tabulaire qu’en arrière-plan de la carte. (French)
28 November 2021
0 references
Softwareprojekt zur Beschreibung und Verwaltung des Telekommunikationsnetzes. Dieses Netzwerk-Management-System sollte in erster Linie in der Lage sein, optische, metallische und drahtlose Netzwerke auf unterschiedliche Detailebenen zu beschreiben, sowohl im tabellarischen Modus als auch im Kartenhintergrund. (German)
2 December 2021
0 references
Softwareproject voor beschrijving en beheer van telecommunicatienetwerken. Dit netwerkbeheersysteem moet in de eerste plaats optische, metaal- en draadloze netwerken op verschillende niveaus van detail kunnen beschrijven, zowel in de tabelmodus als op de achtergrond van de kaart. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Progetto software per la descrizione e la gestione della rete di telecomunicazioni. Questo sistema di gestione della rete dovrebbe in primo luogo essere in grado di descrivere le reti ottiche, metalliche e senza fili a diversi livelli di dettaglio, sia in modalità tabulare che in background cartografico. (Italian)
14 January 2022
0 references
Proyecto de software para la descripción y gestión de la red de telecomunicaciones. Este Sistema de Gestión de Redes debe ser capaz principalmente de describir las redes ópticas, metálicas e inalámbricas a diferentes niveles de detalle, tanto en modo tabular como en el fondo del mapa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Softwareprojekt til beskrivelse og forvaltning af telekommunikationsnettet. Dette netstyringssystem bør primært kunne beskrive optiske, metalliske og trådløse netværk med forskellige detaljeringsniveauer, både i tabeltilstand og på kortbasen. a. (Danish)
4 July 2022
0 references
Σχέδιο λογισμικού για την περιγραφή και τη διαχείριση του τηλεπικοινωνιακού δικτύου. Αυτό το σύστημα διαχείρισης δικτύου θα πρέπει πρωτίστως να είναι σε θέση να περιγράψει οπτικά, μεταλλικά και ασύρματα δίκτυα σε διαφορετικά επίπεδα λεπτομέρειας, τόσο στη λειτουργία του πίνακα όσο και στη βάση χαρτών. (Greek)
4 July 2022
0 references
Softverski projekt za opis i upravljanje telekomunikacijskom mrežom. Ovaj sustav upravljanja mrežom prvenstveno bi trebao moći opisati optičke, metalne i bežične mreže s različitim razinama detalja, kako u stolnom načinu rada tako i na karti. (Croatian)
4 July 2022
0 references
Proiect software pentru descrierea și gestionarea rețelei de telecomunicații. Acest sistem de gestionare a rețelei ar trebui să poată descrie în primul rând rețelele optice, metalice și fără fir la diferite niveluri de detaliere, atât în modul tabel, cât și pe baza hărții. (Romanian)
4 July 2022
0 references
Softvérový projekt na opis a riadenie telekomunikačnej siete. Tento systém riadenia siete by mal byť v prvom rade schopný opísať optické, kovové a bezdrôtové siete na rôzne úrovne podrobností, a to v režime tabuľky aj na základe mapy. a. (Slovak)
4 July 2022
0 references
Proġett ta’ softwer għad-deskrizzjoni u l-ġestjoni tan-netwerk tat-telekomunikazzjoni. Din is-Sistema ta’ Ġestjoni tan-Netwerk għandha primarjament tkun kapaċi tiddeskrivi netwerks ottiċi, metalliċi u bla fili għal livelli differenti ta’ dettall, kemm fil-modalità tal-mejda kif ukoll fuq il-bażi tal-mappa. a. (Maltese)
4 July 2022
0 references
Projeto de software para descrição e gestão da rede de telecomunicações. Este sistema de gestão de rede deve ser capaz principalmente de descrever redes óticas, metálicas e sem fios para diferentes níveis de pormenor, tanto no modo de tabela como na base do mapa. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
Tietoliikenneverkon kuvausta ja hallintaa koskeva ohjelmistohanke. Tämän verkonhallintajärjestelmän olisi ensisijaisesti kyettävä kuvaamaan optisia, metallisia ja langattomia verkkoja eri yksityiskohtaisesti sekä taulukkotilassa että karttapohjassa. a. (Finnish)
4 July 2022
0 references
Projekt oprogramowania do opisu i zarządzania siecią telekomunikacyjną. Ten system zarządzania siecią powinien przede wszystkim być w stanie opisać sieci optyczne, metalowe i bezprzewodowe na różnych poziomach szczegółowości, zarówno w trybie tabeli, jak i na podstawie mapy. (Polish)
4 July 2022
0 references
Programski projekt za opis in upravljanje telekomunikacijskega omrežja. Ta sistem za upravljanje omrežja bi moral biti sposoben predvsem opisati optična, kovinska in brezžična omrežja na različnih ravneh podrobnosti, tako v načinu tabele kot na podlagi zemljevida. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
Telekomunikacijų tinklo aprašymo ir valdymo programinės įrangos projektas. Ši tinklo valdymo sistema pirmiausia turėtų gebėti apibūdinti optinius, metalinius ir belaidžius tinklus įvairiais detalumo lygiais tiek lentelės režimu, tiek žemėlapio pagrindu. a. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
Programmatūras projekts telekomunikāciju tīkla aprakstam un pārvaldībai. Šai tīkla pārvaldības sistēmai galvenokārt jāspēj aprakstīt optiskus, metāliskus un bezvadu tīklus dažādos detalizācijas līmeņos gan tabulas režīmā, gan kartē. a. (Latvian)
4 July 2022
0 references
Софтуерен проект за описание и управление на телекомуникационната мрежа. Тази система за управление на мрежата следва преди всичко да може да описва оптичните, металните и безжичните мрежи до различни нива на детайлност, както в табличен режим, така и на базата на картата. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
Szoftverprojekt a távközlési hálózat leírására és irányítására. Ennek a hálózatirányítási rendszernek elsősorban képesnek kell lennie arra, hogy az optikai, fémes és vezeték nélküli hálózatokat különböző részletességgel írja le, mind az asztali módban, mind a térképalapon. a. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
Tionscadal bogearraí le haghaidh cur síos agus bainistiú an líonra teileachumarsáide. Ba cheart go mbeadh an Córas Bainistíochta Gréasáin seo in ann cur síos a dhéanamh go príomha ar líonraí optúla, miotalacha agus gan sreang go leibhéil éagsúla mionsonraí, i mód an tábla agus ar bhonn an mhapa. (Irish)
4 July 2022
0 references
Programvaruprojekt för beskrivning och förvaltning av telenätet. Detta nätverkshanteringssystem bör i första hand kunna beskriva optiska, metalliska och trådlösa nätverk till olika detaljnivåer, både i tabellläge och på kartans bas. a. (Swedish)
4 July 2022
0 references
Tarkvaraprojekt telekommunikatsioonivõrgu kirjeldamiseks ja haldamiseks. See võrguhaldussüsteem peaks eelkõige suutma kirjeldada optilisi, metall- ja traadita võrke erineva üksikasjalikkusega nii tabeli režiimis kui ka kaardibaasis. a. (Estonian)
4 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.4.04/0.0/0.0/15_005/0003353
0 references