Social company Psí shelter Rožnovsko (Q18181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Socialt selskab Psí shelter Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινωνική εταιρεία Psí shelter Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Socijalna tvrtka Psí sklonište Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Compania socială Psí adăpost Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sociálna spoločnosť Psí prístrešok Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-kumpanija soċjali Psí kenn Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Empresa social Psí abrigo Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalinen yritys Psí shelter Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Towarzystwo społeczne Psí Schronisko Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Socialno podjetje Psí zavetišče Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinė įmonė Psí prieglauda Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālais uzņēmums Psí patversme Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Социална компания Пси приют Рожновско | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szociális társaság Psí menedék Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cuideachta shóisialta Psí foscadh Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Socialt företag Psí skyddsrum Rožnovsko | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalne ettevõte Psí peavarju Rožnovsko | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q18181 v | Projekt Q18181 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q18181 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q18181 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q18181 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q18181 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q18181 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q18181 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q18181 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q18181 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q18181 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q18181 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q18181 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q18181 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q18181 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q18181 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q18181 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q18181 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q18181 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q18181 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q18181 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q18181 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q18181 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q18181 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at skabe plads og udstyr til et socialt firma kaldet Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hovedformålet er at skabe et tilbud om passende job til dårligt stillede på arbejdsmarkedet, virksomheden forpligter sig i sin stiftende charter til at beskæftige mere end 30 % af de dårligt stillede på arbejdsmarkedet fra det samlede antal ansatte. En integreret del af hovedformålet med projektet er opførelsen af et hundelæs for omstrejfede eller forladte hunde og katte i området af mikroregionen Rožnovsko. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at skabe plads og udstyr til et socialt firma kaldet Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hovedformålet er at skabe et tilbud om passende job til dårligt stillede på arbejdsmarkedet, virksomheden forpligter sig i sin stiftende charter til at beskæftige mere end 30 % af de dårligt stillede på arbejdsmarkedet fra det samlede antal ansatte. En integreret del af hovedformålet med projektet er opførelsen af et hundelæs for omstrejfede eller forladte hunde og katte i området af mikroregionen Rožnovsko. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at skabe plads og udstyr til et socialt firma kaldet Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hovedformålet er at skabe et tilbud om passende job til dårligt stillede på arbejdsmarkedet, virksomheden forpligter sig i sin stiftende charter til at beskæftige mere end 30 % af de dårligt stillede på arbejdsmarkedet fra det samlede antal ansatte. En integreret del af hovedformålet med projektet er opførelsen af et hundelæs for omstrejfede eller forladte hunde og katte i området af mikroregionen Rožnovsko. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία του χώρου και του εξοπλισμού μιας κοινωνικής επιχείρησης που ονομάζεται Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθεί μια προσφορά επαρκών θέσεων εργασίας για τα άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, η εταιρεία δεσμεύεται στον ιδρυτικό χάρτη της να απασχολεί πάνω από το 30 % των ατόμων που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας από τον συνολικό αριθμό των εργαζομένων. Αναπόσπαστο μέρος του κύριου σκοπού του έργου είναι η κατασκευή καταφυγίου σκύλων για αδέσποτους ή εγκαταλελειμμένους σκύλους και γάτες στην περιοχή της μικροπεριοχής Rožnovsko. a. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία του χώρου και του εξοπλισμού μιας κοινωνικής επιχείρησης που ονομάζεται Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθεί μια προσφορά επαρκών θέσεων εργασίας για τα άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, η εταιρεία δεσμεύεται στον ιδρυτικό χάρτη της να απασχολεί πάνω από το 30 % των ατόμων που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας από τον συνολικό αριθμό των εργαζομένων. Αναπόσπαστο μέρος του κύριου σκοπού του έργου είναι η κατασκευή καταφυγίου σκύλων για αδέσποτους ή εγκαταλελειμμένους σκύλους και γάτες στην περιοχή της μικροπεριοχής Rožnovsko. a. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία του χώρου και του εξοπλισμού μιας κοινωνικής επιχείρησης που ονομάζεται Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθεί μια προσφορά επαρκών θέσεων εργασίας για τα άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, η εταιρεία δεσμεύεται στον ιδρυτικό χάρτη της να απασχολεί πάνω από το 30 % των ατόμων που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας από τον συνολικό αριθμό των εργαζομένων. Αναπόσπαστο μέρος του κύριου σκοπού του έργου είναι η κατασκευή καταφυγίου σκύλων για αδέσποτους ή εγκαταλελειμμένους σκύλους και γάτες στην περιοχή της μικροπεριοχής Rožnovsko. a. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je stvaranje prostora i opreme socijalne tvrtke Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Osnovna svrha projekta je stvaranje ponude adekvatnih radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada, tvrtka se u svojoj osnivačkoj povelji obvezuje zaposliti više od 30 % osoba u nepovoljnom položaju na tržištu rada od ukupnog broja zaposlenih. Sastavni dio glavne svrhe projekta je izgradnja skloništa za pse za lutalice ili napuštene pse i mačke na području mikroregije Rožnovsko. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stvaranje prostora i opreme socijalne tvrtke Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Osnovna svrha projekta je stvaranje ponude adekvatnih radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada, tvrtka se u svojoj osnivačkoj povelji obvezuje zaposliti više od 30 % osoba u nepovoljnom položaju na tržištu rada od ukupnog broja zaposlenih. Sastavni dio glavne svrhe projekta je izgradnja skloništa za pse za lutalice ili napuštene pse i mačke na području mikroregije Rožnovsko. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stvaranje prostora i opreme socijalne tvrtke Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Osnovna svrha projekta je stvaranje ponude adekvatnih radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada, tvrtka se u svojoj osnivačkoj povelji obvezuje zaposliti više od 30 % osoba u nepovoljnom položaju na tržištu rada od ukupnog broja zaposlenih. Sastavni dio glavne svrhe projekta je izgradnja skloništa za pse za lutalice ili napuštene pse i mačke na području mikroregije Rožnovsko. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crea spațiul și echipamentele unei firme sociale numită Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Scopul principal este de a crea o ofertă de locuri de muncă adecvate pentru persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă, compania se angajează, în carta sa fondatoare, să angajeze peste 30 % din persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă din numărul total de angajați. O parte integrantă a scopului principal al proiectului este construirea unui adăpost pentru câini și pisici fără stăpân sau abandonate în zona microregiunii Rožnovsko. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crea spațiul și echipamentele unei firme sociale numită Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Scopul principal este de a crea o ofertă de locuri de muncă adecvate pentru persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă, compania se angajează, în carta sa fondatoare, să angajeze peste 30 % din persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă din numărul total de angajați. O parte integrantă a scopului principal al proiectului este construirea unui adăpost pentru câini și pisici fără stăpân sau abandonate în zona microregiunii Rožnovsko. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crea spațiul și echipamentele unei firme sociale numită Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Scopul principal este de a crea o ofertă de locuri de muncă adecvate pentru persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă, compania se angajează, în carta sa fondatoare, să angajeze peste 30 % din persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă din numărul total de angajați. O parte integrantă a scopului principal al proiectului este construirea unui adăpost pentru câini și pisici fără stăpân sau abandonate în zona microregiunii Rožnovsko. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vytvoriť priestor a vybavenie spoločenskej firmy Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ponuku vhodných pracovných miest pre znevýhodnené osoby na trhu práce, spoločnosť sa vo svojej zakladajúcej listine zaväzuje zamestnať viac ako 30 % ľudí znevýhodnených na trhu práce z celkového počtu zamestnancov. Neoddeliteľnou súčasťou hlavného účelu projektu je výstavba psieho útulku pre zatúlaných alebo opustených psov a mačiek v oblasti mikroregiónu Rožnovsko. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť priestor a vybavenie spoločenskej firmy Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ponuku vhodných pracovných miest pre znevýhodnené osoby na trhu práce, spoločnosť sa vo svojej zakladajúcej listine zaväzuje zamestnať viac ako 30 % ľudí znevýhodnených na trhu práce z celkového počtu zamestnancov. Neoddeliteľnou súčasťou hlavného účelu projektu je výstavba psieho útulku pre zatúlaných alebo opustených psov a mačiek v oblasti mikroregiónu Rožnovsko. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť priestor a vybavenie spoločenskej firmy Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ponuku vhodných pracovných miest pre znevýhodnené osoby na trhu práce, spoločnosť sa vo svojej zakladajúcej listine zaväzuje zamestnať viac ako 30 % ľudí znevýhodnených na trhu práce z celkového počtu zamestnancov. Neoddeliteľnou súčasťou hlavného účelu projektu je výstavba psieho útulku pre zatúlaných alebo opustených psov a mačiek v oblasti mikroregiónu Rožnovsko. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li joħloq l-ispazju u t-tagħmir ta’ kumpanija soċjali msejħa Psi Housing Rožnovsko s.r.o. L-għan ewlieni huwa li tinħoloq offerta ta’ impjiegi adegwati għall-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, il-kumpanija timpenja ruħha fil-karta tat-twaqqif tagħha li timpjega aktar minn 30 % tal-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol min-numru totali ta’ impjegati. Parti integrali mill-għan ewlieni tal-proġett hija l-kostruzzjoni ta’ kenn għall-klieb u l-klieb abbandunati jew abbandunati fiż-żona tal-mikroreġjun Rožnovsko. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li joħloq l-ispazju u t-tagħmir ta’ kumpanija soċjali msejħa Psi Housing Rožnovsko s.r.o. L-għan ewlieni huwa li tinħoloq offerta ta’ impjiegi adegwati għall-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, il-kumpanija timpenja ruħha fil-karta tat-twaqqif tagħha li timpjega aktar minn 30 % tal-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol min-numru totali ta’ impjegati. Parti integrali mill-għan ewlieni tal-proġett hija l-kostruzzjoni ta’ kenn għall-klieb u l-klieb abbandunati jew abbandunati fiż-żona tal-mikroreġjun Rožnovsko. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li joħloq l-ispazju u t-tagħmir ta’ kumpanija soċjali msejħa Psi Housing Rožnovsko s.r.o. L-għan ewlieni huwa li tinħoloq offerta ta’ impjiegi adegwati għall-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, il-kumpanija timpenja ruħha fil-karta tat-twaqqif tagħha li timpjega aktar minn 30 % tal-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol min-numru totali ta’ impjegati. Parti integrali mill-għan ewlieni tal-proġett hija l-kostruzzjoni ta’ kenn għall-klieb u l-klieb abbandunati jew abbandunati fiż-żona tal-mikroreġjun Rožnovsko. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é criar o espaço e o equipamento de uma empresa social chamada Psi Housing Rožnovsko s.r.o. O principal objetivo é criar uma oferta de empregos adequados para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho, a empresa compromete-se, na sua carta de fundação, a empregar mais de 30 % das pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho do número total de trabalhadores. Uma parte integrante do principal objetivo do projeto é a construção de um abrigo para cães desviados ou abandonados e gatos na área da microrregião Rožnovsko. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é criar o espaço e o equipamento de uma empresa social chamada Psi Housing Rožnovsko s.r.o. O principal objetivo é criar uma oferta de empregos adequados para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho, a empresa compromete-se, na sua carta de fundação, a empregar mais de 30 % das pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho do número total de trabalhadores. Uma parte integrante do principal objetivo do projeto é a construção de um abrigo para cães desviados ou abandonados e gatos na área da microrregião Rožnovsko. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é criar o espaço e o equipamento de uma empresa social chamada Psi Housing Rožnovsko s.r.o. O principal objetivo é criar uma oferta de empregos adequados para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho, a empresa compromete-se, na sua carta de fundação, a empregar mais de 30 % das pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho do número total de trabalhadores. Uma parte integrante do principal objetivo do projeto é a construção de um abrigo para cães desviados ou abandonados e gatos na área da microrregião Rožnovsko. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda tilaa ja laitteita sosiaalisen yrityksen nimeltä Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Päätarkoituksena on luoda riittävät työpaikat työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa oleville, ja yritys sitoutuu peruskirjassaan työllistämään yli 30 prosenttia kaikista työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa olevista henkilöistä. Olennainen osa hankkeen päätarkoitusta on koirasuojan rakentaminen kulkukoirille ja hylätyille koirille ja kissoille Rožnovsko. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda tilaa ja laitteita sosiaalisen yrityksen nimeltä Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Päätarkoituksena on luoda riittävät työpaikat työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa oleville, ja yritys sitoutuu peruskirjassaan työllistämään yli 30 prosenttia kaikista työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa olevista henkilöistä. Olennainen osa hankkeen päätarkoitusta on koirasuojan rakentaminen kulkukoirille ja hylätyille koirille ja kissoille Rožnovsko. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda tilaa ja laitteita sosiaalisen yrityksen nimeltä Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Päätarkoituksena on luoda riittävät työpaikat työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa oleville, ja yritys sitoutuu peruskirjassaan työllistämään yli 30 prosenttia kaikista työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa olevista henkilöistä. Olennainen osa hankkeen päätarkoitusta on koirasuojan rakentaminen kulkukoirille ja hylätyille koirille ja kissoille Rožnovsko. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest stworzenie przestrzeni i wyposażenia firmy społecznej Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Głównym celem jest stworzenie oferty odpowiednich miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy, firma zobowiązuje się w swojej karcie założycielskiej do zatrudniania ponad 30 % osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z ogólnej liczby pracowników. Integralną częścią głównego celu projektu jest budowa schronienia dla psów bezpańskich lub opuszczonych psów i kotów na terenie mikroregionu Rožnovsko. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest stworzenie przestrzeni i wyposażenia firmy społecznej Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Głównym celem jest stworzenie oferty odpowiednich miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy, firma zobowiązuje się w swojej karcie założycielskiej do zatrudniania ponad 30 % osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z ogólnej liczby pracowników. Integralną częścią głównego celu projektu jest budowa schronienia dla psów bezpańskich lub opuszczonych psów i kotów na terenie mikroregionu Rožnovsko. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest stworzenie przestrzeni i wyposażenia firmy społecznej Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Głównym celem jest stworzenie oferty odpowiednich miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy, firma zobowiązuje się w swojej karcie założycielskiej do zatrudniania ponad 30 % osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z ogólnej liczby pracowników. Integralną częścią głównego celu projektu jest budowa schronienia dla psów bezpańskich lub opuszczonych psów i kotów na terenie mikroregionu Rožnovsko. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je ustvariti prostor in opremo družbe Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Glavni namen projekta je ustvariti ponudbo ustreznih delovnih mest za ljudi, ki so prikrajšani na trgu dela. Podjetje se v ustanovni listini zavezuje, da bo od skupnega števila zaposlenih zaposlovalo več kot 30 % ljudi, ki so na trgu dela prikrajšani. Sestavni del glavnega namena projekta je izgradnja zavetišča za pse za potečene ali zapuščene pse in mačke na območju mikroregije Rožnovsko. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je ustvariti prostor in opremo družbe Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Glavni namen projekta je ustvariti ponudbo ustreznih delovnih mest za ljudi, ki so prikrajšani na trgu dela. Podjetje se v ustanovni listini zavezuje, da bo od skupnega števila zaposlenih zaposlovalo več kot 30 % ljudi, ki so na trgu dela prikrajšani. Sestavni del glavnega namena projekta je izgradnja zavetišča za pse za potečene ali zapuščene pse in mačke na območju mikroregije Rožnovsko. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je ustvariti prostor in opremo družbe Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Glavni namen projekta je ustvariti ponudbo ustreznih delovnih mest za ljudi, ki so prikrajšani na trgu dela. Podjetje se v ustanovni listini zavezuje, da bo od skupnega števila zaposlenih zaposlovalo več kot 30 % ljudi, ki so na trgu dela prikrajšani. Sestavni del glavnega namena projekta je izgradnja zavetišča za pse za potečene ali zapuščene pse in mačke na območju mikroregije Rožnovsko. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti socialinės įmonės „Psi Housing Rožnovsko s.r.o“ erdvę ir įrangą. Pagrindinis tikslas – sukurti tinkamų darbo vietų pasiūlą nepalankioje padėtyje esantiems asmenims darbo rinkoje, bendrovė savo steigimo chartijoje įsipareigoja įdarbinti daugiau nei 30 proc. nepalankioje padėtyje esančių žmonių darbo rinkoje iš bendro darbuotojų skaičiaus. Neatsiejama pagrindinio projekto tikslo dalis yra šunų prieglaudos statyba benamių ar apleistų šunų ir kačių mikroregiono Rožnovsko rajone. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti socialinės įmonės „Psi Housing Rožnovsko s.r.o“ erdvę ir įrangą. Pagrindinis tikslas – sukurti tinkamų darbo vietų pasiūlą nepalankioje padėtyje esantiems asmenims darbo rinkoje, bendrovė savo steigimo chartijoje įsipareigoja įdarbinti daugiau nei 30 proc. nepalankioje padėtyje esančių žmonių darbo rinkoje iš bendro darbuotojų skaičiaus. Neatsiejama pagrindinio projekto tikslo dalis yra šunų prieglaudos statyba benamių ar apleistų šunų ir kačių mikroregiono Rožnovsko rajone. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti socialinės įmonės „Psi Housing Rožnovsko s.r.o“ erdvę ir įrangą. Pagrindinis tikslas – sukurti tinkamų darbo vietų pasiūlą nepalankioje padėtyje esantiems asmenims darbo rinkoje, bendrovė savo steigimo chartijoje įsipareigoja įdarbinti daugiau nei 30 proc. nepalankioje padėtyje esančių žmonių darbo rinkoje iš bendro darbuotojų skaičiaus. Neatsiejama pagrindinio projekto tikslo dalis yra šunų prieglaudos statyba benamių ar apleistų šunų ir kačių mikroregiono Rožnovsko rajone. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir radīt sociālā uzņēmuma Psi Housing Rožnovsko s.r.o. telpu un aprīkojumu. Galvenais mērķis ir radīt atbilstošu darba vietu piedāvājumu cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, uzņēmums savā dibināšanas hartā apņemas no kopējā darbinieku skaita nodarbināt vairāk nekā 30 % cilvēku, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū. Projekta galvenā mērķa neatņemama sastāvdaļa ir suņu patversmes būvniecība klaiņojošiem vai pamestiem suņiem un kaķiem mikroreģiona Rožnovsko. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir radīt sociālā uzņēmuma Psi Housing Rožnovsko s.r.o. telpu un aprīkojumu. Galvenais mērķis ir radīt atbilstošu darba vietu piedāvājumu cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, uzņēmums savā dibināšanas hartā apņemas no kopējā darbinieku skaita nodarbināt vairāk nekā 30 % cilvēku, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū. Projekta galvenā mērķa neatņemama sastāvdaļa ir suņu patversmes būvniecība klaiņojošiem vai pamestiem suņiem un kaķiem mikroreģiona Rožnovsko. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir radīt sociālā uzņēmuma Psi Housing Rožnovsko s.r.o. telpu un aprīkojumu. Galvenais mērķis ir radīt atbilstošu darba vietu piedāvājumu cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, uzņēmums savā dibināšanas hartā apņemas no kopējā darbinieku skaita nodarbināt vairāk nekā 30 % cilvēku, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū. Projekta galvenā mērķa neatņemama sastāvdaļa ir suņu patversmes būvniecība klaiņojošiem vai pamestiem suņiem un kaķiem mikroreģiona Rožnovsko. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се създаде пространство и оборудване на социална фирма, наречена Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Основната цел е да се създаде предложение за адекватни работни места за хора в неравностойно положение на пазара на труда, дружеството се ангажира в учредителната си харта да наеме повече от 30 % от хората в неравностойно положение на пазара на труда от общия брой на служителите. Неразделна част от основната цел на проекта е изграждането на кучешки приют за бездомни или изоставени кучета и котки в района на микрорегион Рожновско. a. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се създаде пространство и оборудване на социална фирма, наречена Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Основната цел е да се създаде предложение за адекватни работни места за хора в неравностойно положение на пазара на труда, дружеството се ангажира в учредителната си харта да наеме повече от 30 % от хората в неравностойно положение на пазара на труда от общия брой на служителите. Неразделна част от основната цел на проекта е изграждането на кучешки приют за бездомни или изоставени кучета и котки в района на микрорегион Рожновско. a. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се създаде пространство и оборудване на социална фирма, наречена Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Основната цел е да се създаде предложение за адекватни работни места за хора в неравностойно положение на пазара на труда, дружеството се ангажира в учредителната си харта да наеме повече от 30 % от хората в неравностойно положение на пазара на труда от общия брой на служителите. Неразделна част от основната цел на проекта е изграждането на кучешки приют за бездомни или изоставени кучета и котки в района на микрорегион Рожновско. a. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Psi Housing Rožnovsko s.r.o. nevű szociális vállalkozás helyének és felszerelésének megteremtése. A fő cél megfelelő állásajánlat létrehozása a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek számára, a vállalat alapító okiratában kötelezettséget vállal arra, hogy a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek több mint 30%-át foglalkoztatja az alkalmazottak teljes számából. A projekt fő céljának szerves része egy kóbor vagy elhagyott kutyák és macskák kutyamenedékének építése a Rožnovsko mikrorégió területén. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Psi Housing Rožnovsko s.r.o. nevű szociális vállalkozás helyének és felszerelésének megteremtése. A fő cél megfelelő állásajánlat létrehozása a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek számára, a vállalat alapító okiratában kötelezettséget vállal arra, hogy a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek több mint 30%-át foglalkoztatja az alkalmazottak teljes számából. A projekt fő céljának szerves része egy kóbor vagy elhagyott kutyák és macskák kutyamenedékének építése a Rožnovsko mikrorégió területén. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Psi Housing Rožnovsko s.r.o. nevű szociális vállalkozás helyének és felszerelésének megteremtése. A fő cél megfelelő állásajánlat létrehozása a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek számára, a vállalat alapító okiratában kötelezettséget vállal arra, hogy a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek több mint 30%-át foglalkoztatja az alkalmazottak teljes számából. A projekt fő céljának szerves része egy kóbor vagy elhagyott kutyák és macskák kutyamenedékének építése a Rožnovsko mikrorégió területén. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal spás agus trealamh gnólachta sóisialta darb ainm Psi Housing Rožnovsko s.r.o a chruthú. Is é is príomhchuspóir dó tairiscint de phoist leordhóthanacha a chruthú do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair, geallann an chuideachta ina cairt bhunaidh níos mó ná 30 % de dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair a fhostú ó líon iomlán na bhfostaithe. Cuid lárnach de phríomhchuspóir an tionscadail is ea foscadh madraí a thógáil do mhadraí agus cait atá ar seachrán nó tréigthe i gceantar an mhicrearéigiúin Rožnovsko. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal spás agus trealamh gnólachta sóisialta darb ainm Psi Housing Rožnovsko s.r.o a chruthú. Is é is príomhchuspóir dó tairiscint de phoist leordhóthanacha a chruthú do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair, geallann an chuideachta ina cairt bhunaidh níos mó ná 30 % de dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair a fhostú ó líon iomlán na bhfostaithe. Cuid lárnach de phríomhchuspóir an tionscadail is ea foscadh madraí a thógáil do mhadraí agus cait atá ar seachrán nó tréigthe i gceantar an mhicrearéigiúin Rožnovsko. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal spás agus trealamh gnólachta sóisialta darb ainm Psi Housing Rožnovsko s.r.o a chruthú. Is é is príomhchuspóir dó tairiscint de phoist leordhóthanacha a chruthú do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair, geallann an chuideachta ina cairt bhunaidh níos mó ná 30 % de dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair a fhostú ó líon iomlán na bhfostaithe. Cuid lárnach de phríomhchuspóir an tionscadail is ea foscadh madraí a thógáil do mhadraí agus cait atá ar seachrán nó tréigthe i gceantar an mhicrearéigiúin Rožnovsko. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att skapa utrymme och utrustning för ett socialt företag som heter Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Huvudsyftet är att skapa ett erbjudande om lämpliga arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden, företaget åtar sig i sin grundstadga att anställa mer än 30 % av de missgynnade på arbetsmarknaden av det totala antalet anställda. En integrerad del av huvudsyftet med projektet är att bygga ett hundhem för herrelösa eller övergivna hundar och katter i mikroregionen Rožnovsko. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att skapa utrymme och utrustning för ett socialt företag som heter Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Huvudsyftet är att skapa ett erbjudande om lämpliga arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden, företaget åtar sig i sin grundstadga att anställa mer än 30 % av de missgynnade på arbetsmarknaden av det totala antalet anställda. En integrerad del av huvudsyftet med projektet är att bygga ett hundhem för herrelösa eller övergivna hundar och katter i mikroregionen Rožnovsko. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att skapa utrymme och utrustning för ett socialt företag som heter Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Huvudsyftet är att skapa ett erbjudande om lämpliga arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden, företaget åtar sig i sin grundstadga att anställa mer än 30 % av de missgynnade på arbetsmarknaden av det totala antalet anställda. En integrerad del av huvudsyftet med projektet är att bygga ett hundhem för herrelösa eller övergivna hundar och katter i mikroregionen Rožnovsko. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua sotsiaalettevõtte Psi Housing Rožnovsko s.r.o ruumi ja seadmed. Peamine eesmärk on luua tööturul ebasoodsas olukorras olevatele inimestele sobivate töökohtade pakkumine. Ettevõte võtab oma põhikirjas kohustuse võtta töötajate koguarvust tööle üle 30 % tööturul ebasoodsas olukorras olevatest inimestest. Projekti peaeesmärgi lahutamatuks osaks on hulkuvatele või hüljatud koertele ja kassidele varjupaiga ehitamine Rožnovsko mikropiirkonnas. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua sotsiaalettevõtte Psi Housing Rožnovsko s.r.o ruumi ja seadmed. Peamine eesmärk on luua tööturul ebasoodsas olukorras olevatele inimestele sobivate töökohtade pakkumine. Ettevõte võtab oma põhikirjas kohustuse võtta töötajate koguarvust tööle üle 30 % tööturul ebasoodsas olukorras olevatest inimestest. Projekti peaeesmärgi lahutamatuks osaks on hulkuvatele või hüljatud koertele ja kassidele varjupaiga ehitamine Rožnovsko mikropiirkonnas. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua sotsiaalettevõtte Psi Housing Rožnovsko s.r.o ruumi ja seadmed. Peamine eesmärk on luua tööturul ebasoodsas olukorras olevatele inimestele sobivate töökohtade pakkumine. Ettevõte võtab oma põhikirjas kohustuse võtta töötajate koguarvust tööle üle 30 % tööturul ebasoodsas olukorras olevatest inimestest. Projekti peaeesmärgi lahutamatuks osaks on hulkuvatele või hüljatud koertele ja kassidele varjupaiga ehitamine Rožnovsko mikropiirkonnas. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:49, 3 July 2022
Project Q18181 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social company Psí shelter Rožnovsko |
Project Q18181 in Czech Republic |
Statements
4,165,000.0 Czech koruna
0 references
4,900,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
18 February 2015
0 references
26 September 2017
0 references
26 September 2017
0 references
Psí útulek Rožnovsko s.r.o.
0 references
49°27'42.5"N, 18°9'13.7"E
0 references
75661
0 references
Záměrem projektu je vytvoření prostor a vybavení sociální firmy s názvem Psí útulek Rožnovsko s.r.o. Hlavním účelem je vytvoření nabídky adekvátních pracovních míst pro osoby znevýhodněné na trhu práce, firma se ve své Zakladatelské listině zavazuje k zaměstnávání více než 30% osob znevýhodněných na trhu práce z celkového počtu zaměstnanců. Nedílnou součástí hlavního účelu projektu je výstavba Psího útulku pro zatoulané či opuštěné psy a kočky na území Mikroregionu Rožnovsko. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to create the space and equipment of a social firm called Psi Housing Rožnovsko s.r.o. The main purpose is to create an offer of adequate jobs for people disadvantaged on the labour market, the company commits in its founding charter to employ more than 30 % of people disadvantaged on the labour market from the total number of employees. An integral part of the main purpose of the project is the construction of a dog shelter for strayed or abandoned dogs and cats in the area of the microregion Rožnovsko. a. (English)
22 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de créer de l’espace et de l’équipement d’une entreprise sociale appelée Psí útulek Rožnovsko s.r.o. L’objectif principal est de créer une offre d’emplois adéquats pour les personnes défavorisées sur le marché du travail, l’entreprise s’engage dans sa charte fondatrice à employer plus de 30 % des personnes défavorisées sur le marché du travail sur le nombre total de salariés. Une partie intégrante de l’objectif principal du projet est la construction du refuge pour chiens errants ou abandonnés sur le territoire de la région de Mikro Rožnovsko. a. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Raum und Ausstattung eines sozialen Unternehmens namens Psí útulek Rožnovsko s.r.o. zu schaffen. Der Hauptzweck ist die Schaffung eines geeigneten Arbeitsplatzangebots für benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt. Das Unternehmen verpflichtet sich in seiner Gründungscharta, mehr als 30 % der auf dem Arbeitsmarkt benachteiligten Menschen aus der Gesamtzahl der Beschäftigten zu beschäftigen. Ein wesentlicher Bestandteil des Hauptzwecks des Projekts ist der Bau des Hundeheims für streunende oder verlassene Hunde und Katzen auf dem Gebiet der Mikroregion Rožnovsko. a. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is om ruimte en uitrusting te creëren van een sociaal bedrijf genaamd Psí útulek Rožnovsko s.r.o. Het belangrijkste doel is om een aanbod van adequate banen te creëren voor mensen met een achterstand op de arbeidsmarkt, het bedrijf in zijn oprichtingshandvest verbindt zich ertoe meer dan 30 % van de mensen die op de arbeidsmarkt benadeeld zijn in dienst te nemen van het totale aantal werknemers. Een integraal onderdeel van het hoofddoel van het project is de bouw van het hondenhok voor zwerfhonden of verlaten honden en katten op het grondgebied van de Mikroregion Rožnovsko. a. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare spazi e attrezzature di una società sociale denominata Psí útulek Rožnovsko s.r.o. L'obiettivo principale è quello di creare un'offerta di posti di lavoro adeguati per le persone svantaggiate sul mercato del lavoro, la società nella sua carta di fondazione si impegna a impiegare oltre il 30 % delle persone svantaggiate sul mercato del lavoro sul totale dei dipendenti. Parte integrante dello scopo principale del progetto è la costruzione del rifugio per cani randagi o abbandonati sul territorio della Mikroregione Rožnovsko. a. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear espacio y equipamiento de una empresa social llamada Psí útulek Rožnovsko s.r.o. El objetivo principal es crear una oferta de empleo adecuado para las personas desfavorecidas en el mercado laboral, la empresa, en su carta fundacional, se compromete a emplear a más del 30 % de las personas desfavorecidas en el mercado laboral del número total de empleados. Una parte integral del objetivo principal del proyecto es la construcción del refugio para perros y gatos callejeros o abandonados en el territorio de la región de Mikroregión Rožnovsko. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe plads og udstyr til et socialt firma kaldet Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hovedformålet er at skabe et tilbud om passende job til dårligt stillede på arbejdsmarkedet, virksomheden forpligter sig i sin stiftende charter til at beskæftige mere end 30 % af de dårligt stillede på arbejdsmarkedet fra det samlede antal ansatte. En integreret del af hovedformålet med projektet er opførelsen af et hundelæs for omstrejfede eller forladte hunde og katte i området af mikroregionen Rožnovsko. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία του χώρου και του εξοπλισμού μιας κοινωνικής επιχείρησης που ονομάζεται Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθεί μια προσφορά επαρκών θέσεων εργασίας για τα άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, η εταιρεία δεσμεύεται στον ιδρυτικό χάρτη της να απασχολεί πάνω από το 30 % των ατόμων που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας από τον συνολικό αριθμό των εργαζομένων. Αναπόσπαστο μέρος του κύριου σκοπού του έργου είναι η κατασκευή καταφυγίου σκύλων για αδέσποτους ή εγκαταλελειμμένους σκύλους και γάτες στην περιοχή της μικροπεριοχής Rožnovsko. a. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje prostora i opreme socijalne tvrtke Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Osnovna svrha projekta je stvaranje ponude adekvatnih radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada, tvrtka se u svojoj osnivačkoj povelji obvezuje zaposliti više od 30 % osoba u nepovoljnom položaju na tržištu rada od ukupnog broja zaposlenih. Sastavni dio glavne svrhe projekta je izgradnja skloništa za pse za lutalice ili napuštene pse i mačke na području mikroregije Rožnovsko. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea spațiul și echipamentele unei firme sociale numită Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Scopul principal este de a crea o ofertă de locuri de muncă adecvate pentru persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă, compania se angajează, în carta sa fondatoare, să angajeze peste 30 % din persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă din numărul total de angajați. O parte integrantă a scopului principal al proiectului este construirea unui adăpost pentru câini și pisici fără stăpân sau abandonate în zona microregiunii Rožnovsko. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť priestor a vybavenie spoločenskej firmy Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ponuku vhodných pracovných miest pre znevýhodnené osoby na trhu práce, spoločnosť sa vo svojej zakladajúcej listine zaväzuje zamestnať viac ako 30 % ľudí znevýhodnených na trhu práce z celkového počtu zamestnancov. Neoddeliteľnou súčasťou hlavného účelu projektu je výstavba psieho útulku pre zatúlaných alebo opustených psov a mačiek v oblasti mikroregiónu Rožnovsko. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq l-ispazju u t-tagħmir ta’ kumpanija soċjali msejħa Psi Housing Rožnovsko s.r.o. L-għan ewlieni huwa li tinħoloq offerta ta’ impjiegi adegwati għall-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, il-kumpanija timpenja ruħha fil-karta tat-twaqqif tagħha li timpjega aktar minn 30 % tal-persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol min-numru totali ta’ impjegati. Parti integrali mill-għan ewlieni tal-proġett hija l-kostruzzjoni ta’ kenn għall-klieb u l-klieb abbandunati jew abbandunati fiż-żona tal-mikroreġjun Rožnovsko. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar o espaço e o equipamento de uma empresa social chamada Psi Housing Rožnovsko s.r.o. O principal objetivo é criar uma oferta de empregos adequados para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho, a empresa compromete-se, na sua carta de fundação, a empregar mais de 30 % das pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho do número total de trabalhadores. Uma parte integrante do principal objetivo do projeto é a construção de um abrigo para cães desviados ou abandonados e gatos na área da microrregião Rožnovsko. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda tilaa ja laitteita sosiaalisen yrityksen nimeltä Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Päätarkoituksena on luoda riittävät työpaikat työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa oleville, ja yritys sitoutuu peruskirjassaan työllistämään yli 30 prosenttia kaikista työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa olevista henkilöistä. Olennainen osa hankkeen päätarkoitusta on koirasuojan rakentaminen kulkukoirille ja hylätyille koirille ja kissoille Rožnovsko. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie przestrzeni i wyposażenia firmy społecznej Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Głównym celem jest stworzenie oferty odpowiednich miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy, firma zobowiązuje się w swojej karcie założycielskiej do zatrudniania ponad 30 % osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z ogólnej liczby pracowników. Integralną częścią głównego celu projektu jest budowa schronienia dla psów bezpańskich lub opuszczonych psów i kotów na terenie mikroregionu Rožnovsko. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti prostor in opremo družbe Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Glavni namen projekta je ustvariti ponudbo ustreznih delovnih mest za ljudi, ki so prikrajšani na trgu dela. Podjetje se v ustanovni listini zavezuje, da bo od skupnega števila zaposlenih zaposlovalo več kot 30 % ljudi, ki so na trgu dela prikrajšani. Sestavni del glavnega namena projekta je izgradnja zavetišča za pse za potečene ali zapuščene pse in mačke na območju mikroregije Rožnovsko. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti socialinės įmonės „Psi Housing Rožnovsko s.r.o“ erdvę ir įrangą. Pagrindinis tikslas – sukurti tinkamų darbo vietų pasiūlą nepalankioje padėtyje esantiems asmenims darbo rinkoje, bendrovė savo steigimo chartijoje įsipareigoja įdarbinti daugiau nei 30 proc. nepalankioje padėtyje esančių žmonių darbo rinkoje iš bendro darbuotojų skaičiaus. Neatsiejama pagrindinio projekto tikslo dalis yra šunų prieglaudos statyba benamių ar apleistų šunų ir kačių mikroregiono Rožnovsko rajone. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir radīt sociālā uzņēmuma Psi Housing Rožnovsko s.r.o. telpu un aprīkojumu. Galvenais mērķis ir radīt atbilstošu darba vietu piedāvājumu cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, uzņēmums savā dibināšanas hartā apņemas no kopējā darbinieku skaita nodarbināt vairāk nekā 30 % cilvēku, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū. Projekta galvenā mērķa neatņemama sastāvdaļa ir suņu patversmes būvniecība klaiņojošiem vai pamestiem suņiem un kaķiem mikroreģiona Rožnovsko. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде пространство и оборудване на социална фирма, наречена Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Основната цел е да се създаде предложение за адекватни работни места за хора в неравностойно положение на пазара на труда, дружеството се ангажира в учредителната си харта да наеме повече от 30 % от хората в неравностойно положение на пазара на труда от общия брой на служителите. Неразделна част от основната цел на проекта е изграждането на кучешки приют за бездомни или изоставени кучета и котки в района на микрорегион Рожновско. a. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a Psi Housing Rožnovsko s.r.o. nevű szociális vállalkozás helyének és felszerelésének megteremtése. A fő cél megfelelő állásajánlat létrehozása a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek számára, a vállalat alapító okiratában kötelezettséget vállal arra, hogy a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek több mint 30%-át foglalkoztatja az alkalmazottak teljes számából. A projekt fő céljának szerves része egy kóbor vagy elhagyott kutyák és macskák kutyamenedékének építése a Rožnovsko mikrorégió területén. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal spás agus trealamh gnólachta sóisialta darb ainm Psi Housing Rožnovsko s.r.o a chruthú. Is é is príomhchuspóir dó tairiscint de phoist leordhóthanacha a chruthú do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair, geallann an chuideachta ina cairt bhunaidh níos mó ná 30 % de dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair a fhostú ó líon iomlán na bhfostaithe. Cuid lárnach de phríomhchuspóir an tionscadail is ea foscadh madraí a thógáil do mhadraí agus cait atá ar seachrán nó tréigthe i gceantar an mhicrearéigiúin Rožnovsko. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa utrymme och utrustning för ett socialt företag som heter Psi Housing Rožnovsko s.r.o. Huvudsyftet är att skapa ett erbjudande om lämpliga arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden, företaget åtar sig i sin grundstadga att anställa mer än 30 % av de missgynnade på arbetsmarknaden av det totala antalet anställda. En integrerad del av huvudsyftet med projektet är att bygga ett hundhem för herrelösa eller övergivna hundar och katter i mikroregionen Rožnovsko. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua sotsiaalettevõtte Psi Housing Rožnovsko s.r.o ruumi ja seadmed. Peamine eesmärk on luua tööturul ebasoodsas olukorras olevatele inimestele sobivate töökohtade pakkumine. Ettevõte võtab oma põhikirjas kohustuse võtta töötajate koguarvust tööle üle 30 % tööturul ebasoodsas olukorras olevatest inimestest. Projekti peaeesmärgi lahutamatuks osaks on hulkuvatele või hüljatud koertele ja kassidele varjupaiga ehitamine Rožnovsko mikropiirkonnas. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.58/0.0/0.0/15_005/0000226
0 references