Beuty: WELLNESS IN SPA – 1° ED. PG152AC0500310 (Q1669443): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS I SPA — 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βουτιά: ΕΥΕΞΊΑ ΣΤΟ SPA — 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ljepota: WELLNESS U SPA – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS ÎN SPA – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS V KÚPEĽOCH – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS FIL SPA — 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Beuty: BEM-ESTAR NO SPA — 1.º ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Beuty: HYVINVOINTI KYLPYLÄSSÄ – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS W SPA – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lepotica: WELLNESS V SPA – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS V LÁZNÍCH – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Beuty: SVEIKATINGUMO SPA – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Beuty: LABSAJŪTA SPA — 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Козметична промишленост: УЕЛНЕС В СПА — 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS A GYÓGYFÜRDŐBEN – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Beuty: FOLLÁINE I SPA — 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Beuty: WELLNESS I SPA – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Beuty: HEAOLU SPAAS – 1° ED. PG152AC0500310 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1669443 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1669443 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1669443 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1669443 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1669443 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1669443 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1669443 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1669443 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1669443 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1669443 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1669443 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1669443 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1669443 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE ELEVERNE FÆRDIGHEDER TIL AT ARBEJDE I WELLNESSCENTRE OG KURBADE OG AT GENNEMFØRE KROPSÆSTETISKE BEHANDLINGER, DER ER MEST ANVENDTE I DISSE STRUKTURER OG DESIGNET TIL AT FREMME PERSONENS PSYKO-FYSISKE TRIVSEL I WELLNESSCENTRE OG KURBADE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE ELEVERNE FÆRDIGHEDER TIL AT ARBEJDE I WELLNESSCENTRE OG KURBADE OG AT GENNEMFØRE KROPSÆSTETISKE BEHANDLINGER, DER ER MEST ANVENDTE I DISSE STRUKTURER OG DESIGNET TIL AT FREMME PERSONENS PSYKO-FYSISKE TRIVSEL I WELLNESSCENTRE OG KURBADE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE ELEVERNE FÆRDIGHEDER TIL AT ARBEJDE I WELLNESSCENTRE OG KURBADE OG AT GENNEMFØRE KROPSÆSTETISKE BEHANDLINGER, DER ER MEST ANVENDTE I DISSE STRUKTURER OG DESIGNET TIL AT FREMME PERSONENS PSYKO-FYSISKE TRIVSEL I WELLNESSCENTRE OG KURBADE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΌΜΕΝΟΥΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΝΑ ΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ ΚΑΙ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΟΎΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΣΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΔΟΜΈΣ ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΌΜΕΝΟΥΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΝΑ ΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ ΚΑΙ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΟΎΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΣΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΔΟΜΈΣ ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΌΜΕΝΟΥΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΝΑ ΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ ΚΑΙ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΟΎΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΣΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΔΟΜΈΣ ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ JE TEČAJA PRUŽITI UČENICIMA VJEŠTINE ZA RAD U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA TE OSTVARITI ESTETSKE TRETMANE TIJELA KOJI SE NAJČEŠĆE KORISTE U TIM STRUKTURAMA I OSMIŠLJENI SU ZA PROMICANJE PSIHOFIZIČKE DOBROBITI OSOBE U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE TEČAJA PRUŽITI UČENICIMA VJEŠTINE ZA RAD U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA TE OSTVARITI ESTETSKE TRETMANE TIJELA KOJI SE NAJČEŠĆE KORISTE U TIM STRUKTURAMA I OSMIŠLJENI SU ZA PROMICANJE PSIHOFIZIČKE DOBROBITI OSOBE U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE TEČAJA PRUŽITI UČENICIMA VJEŠTINE ZA RAD U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA TE OSTVARITI ESTETSKE TRETMANE TIJELA KOJI SE NAJČEŠĆE KORISTE U TIM STRUKTURAMA I OSMIŠLJENI SU ZA PROMICANJE PSIHOFIZIČKE DOBROBITI OSOBE U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CURSUL DE INSTRUIRE ÎȘI PROPUNE SĂ OFERE CURSANȚILOR ABILITĂȚILE DE A LUCRA ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA ȘI SĂ REALIZEZE TRATAMENTE ESTETICE CORPORALE CELE MAI UTILIZATE ÎN ACESTE STRUCTURI ȘI CONCEPUTE PENTRU A PROMOVA BUNĂSTAREA PSIHO-FIZICĂ A PERSOANEI ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CURSUL DE INSTRUIRE ÎȘI PROPUNE SĂ OFERE CURSANȚILOR ABILITĂȚILE DE A LUCRA ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA ȘI SĂ REALIZEZE TRATAMENTE ESTETICE CORPORALE CELE MAI UTILIZATE ÎN ACESTE STRUCTURI ȘI CONCEPUTE PENTRU A PROMOVA BUNĂSTAREA PSIHO-FIZICĂ A PERSOANEI ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CURSUL DE INSTRUIRE ÎȘI PROPUNE SĂ OFERE CURSANȚILOR ABILITĂȚILE DE A LUCRA ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA ȘI SĂ REALIZEZE TRATAMENTE ESTETICE CORPORALE CELE MAI UTILIZATE ÎN ACESTE STRUCTURI ȘI CONCEPUTE PENTRU A PROMOVA BUNĂSTAREA PSIHO-FIZICĂ A PERSOANEI ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM ŠKOLENIA JE POSKYTNÚŤ ŠTUDENTOM ZRUČNOSTI PRACOVAŤ VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH A REALIZOVAŤ ESTETICKÉ PROCEDÚRY TELA, KTORÉ SA V TÝCHTO ŠTRUKTÚRACH POUŽÍVAJÚ A SÚ URČENÉ NA PODPORU PSYCHO-FYZICKEJ POHODY OSOBY VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM ŠKOLENIA JE POSKYTNÚŤ ŠTUDENTOM ZRUČNOSTI PRACOVAŤ VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH A REALIZOVAŤ ESTETICKÉ PROCEDÚRY TELA, KTORÉ SA V TÝCHTO ŠTRUKTÚRACH POUŽÍVAJÚ A SÚ URČENÉ NA PODPORU PSYCHO-FYZICKEJ POHODY OSOBY VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM ŠKOLENIA JE POSKYTNÚŤ ŠTUDENTOM ZRUČNOSTI PRACOVAŤ VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH A REALIZOVAŤ ESTETICKÉ PROCEDÚRY TELA, KTORÉ SA V TÝCHTO ŠTRUKTÚRACH POUŽÍVAJÚ A SÚ URČENÉ NA PODPORU PSYCHO-FYZICKEJ POHODY OSOBY VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-KORS TA’ TAĦRIĠ GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROVDI LILL-ISTUDENTI BIL-ĦILIET BIEX JAĦDMU F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS U BIEX JIRREALIZZAW TRATTAMENTI ESTETIĊI TAL-ĠISEM L-AKTAR UŻATI F’DAWN L-ISTRUTTURI U MFASSLA BIEX JIPPROMWOVU L-BENESSERI PSIKOFIŻIKU TAL-PERSUNA F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KORS TA’ TAĦRIĠ GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROVDI LILL-ISTUDENTI BIL-ĦILIET BIEX JAĦDMU F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS U BIEX JIRREALIZZAW TRATTAMENTI ESTETIĊI TAL-ĠISEM L-AKTAR UŻATI F’DAWN L-ISTRUTTURI U MFASSLA BIEX JIPPROMWOVU L-BENESSERI PSIKOFIŻIKU TAL-PERSUNA F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-KORS TA’ TAĦRIĠ GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROVDI LILL-ISTUDENTI BIL-ĦILIET BIEX JAĦDMU F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS U BIEX JIRREALIZZAW TRATTAMENTI ESTETIĊI TAL-ĠISEM L-AKTAR UŻATI F’DAWN L-ISTRUTTURI U MFASSLA BIEX JIPPROMWOVU L-BENESSERI PSIKOFIŻIKU TAL-PERSUNA F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O CURSO DE FORMAÇÃO VISA PROPORCIONAR AOS ALUNOS AS COMPETÊNCIAS NECESSÁRIAS PARA TRABALHAR EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS E REALIZAR TRATAMENTOS ESTÉTICOS CORPORAIS MAIS UTILIZADOS NESTAS ESTRUTURAS E CONCEBIDOS PARA PROMOVER O BEM-ESTAR PSICOFÍSICO DA PESSOA EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O CURSO DE FORMAÇÃO VISA PROPORCIONAR AOS ALUNOS AS COMPETÊNCIAS NECESSÁRIAS PARA TRABALHAR EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS E REALIZAR TRATAMENTOS ESTÉTICOS CORPORAIS MAIS UTILIZADOS NESTAS ESTRUTURAS E CONCEBIDOS PARA PROMOVER O BEM-ESTAR PSICOFÍSICO DA PESSOA EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O CURSO DE FORMAÇÃO VISA PROPORCIONAR AOS ALUNOS AS COMPETÊNCIAS NECESSÁRIAS PARA TRABALHAR EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS E REALIZAR TRATAMENTOS ESTÉTICOS CORPORAIS MAIS UTILIZADOS NESTAS ESTRUTURAS E CONCEBIDOS PARA PROMOVER O BEM-ESTAR PSICOFÍSICO DA PESSOA EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KURSSIN TAVOITTEENA ON TARJOTA OPPIJOILLE TAITOJA TYÖSKENNELLÄ HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ SEKÄ TOTEUTTAA NÄISSÄ RAKENTEISSA ENITEN KÄYTETTYJÄ KEHON ESTEETTISIÄ HOITOJA, JOTKA ON SUUNNITELTU EDISTÄMÄÄN HENKILÖN PSYKOFYYSISTÄ HYVINVOINTIA HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSSIN TAVOITTEENA ON TARJOTA OPPIJOILLE TAITOJA TYÖSKENNELLÄ HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ SEKÄ TOTEUTTAA NÄISSÄ RAKENTEISSA ENITEN KÄYTETTYJÄ KEHON ESTEETTISIÄ HOITOJA, JOTKA ON SUUNNITELTU EDISTÄMÄÄN HENKILÖN PSYKOFYYSISTÄ HYVINVOINTIA HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSSIN TAVOITTEENA ON TARJOTA OPPIJOILLE TAITOJA TYÖSKENNELLÄ HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ SEKÄ TOTEUTTAA NÄISSÄ RAKENTEISSA ENITEN KÄYTETTYJÄ KEHON ESTEETTISIÄ HOITOJA, JOTKA ON SUUNNITELTU EDISTÄMÄÄN HENKILÖN PSYKOFYYSISTÄ HYVINVOINTIA HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SZKOLENIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE UCZĄCYM SIĘ UMIEJĘTNOŚCI DO PRACY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH ORAZ REALIZACJĘ ZABIEGÓW ESTETYCZNYCH CIAŁA NAJCZĘŚCIEJ STOSOWANYCH W TYCH STRUKTURACH I ZAPROJEKTOWANYCH W CELU PROMOWANIA PSYCHOFIZYCZNYCH SAMOPOCZUCIA OSOBY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SZKOLENIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE UCZĄCYM SIĘ UMIEJĘTNOŚCI DO PRACY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH ORAZ REALIZACJĘ ZABIEGÓW ESTETYCZNYCH CIAŁA NAJCZĘŚCIEJ STOSOWANYCH W TYCH STRUKTURACH I ZAPROJEKTOWANYCH W CELU PROMOWANIA PSYCHOFIZYCZNYCH SAMOPOCZUCIA OSOBY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SZKOLENIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE UCZĄCYM SIĘ UMIEJĘTNOŚCI DO PRACY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH ORAZ REALIZACJĘ ZABIEGÓW ESTETYCZNYCH CIAŁA NAJCZĘŚCIEJ STOSOWANYCH W TYCH STRUKTURACH I ZAPROJEKTOWANYCH W CELU PROMOWANIA PSYCHOFIZYCZNYCH SAMOPOCZUCIA OSOBY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAMEN TEČAJA JE UČENCEM ZAGOTOVITI SPRETNOSTI ZA DELO V WELLNESS CENTRIH IN ZDRAVILIŠČIH TER URESNIČITI ESTETSKE TRETMAJE TELESA, KI SE NAJPOGOSTEJE UPORABLJAJO V TEH STRUKTURAH IN SO ZASNOVANI TAKO, DA SPODBUJAJO PSIHOFIZIČNO POČUTJE OSEBE V WELLNESS CENTRIH IN TOPLICAH. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN TEČAJA JE UČENCEM ZAGOTOVITI SPRETNOSTI ZA DELO V WELLNESS CENTRIH IN ZDRAVILIŠČIH TER URESNIČITI ESTETSKE TRETMAJE TELESA, KI SE NAJPOGOSTEJE UPORABLJAJO V TEH STRUKTURAH IN SO ZASNOVANI TAKO, DA SPODBUJAJO PSIHOFIZIČNO POČUTJE OSEBE V WELLNESS CENTRIH IN TOPLICAH. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN TEČAJA JE UČENCEM ZAGOTOVITI SPRETNOSTI ZA DELO V WELLNESS CENTRIH IN ZDRAVILIŠČIH TER URESNIČITI ESTETSKE TRETMAJE TELESA, KI SE NAJPOGOSTEJE UPORABLJAJO V TEH STRUKTURAH IN SO ZASNOVANI TAKO, DA SPODBUJAJO PSIHOFIZIČNO POČUTJE OSEBE V WELLNESS CENTRIH IN TOPLICAH. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM VZDĚLÁVACÍHO KURZU JE POSKYTNOUT STUDENTŮM DOVEDNOSTI PRO PRÁCI VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH A REALIZOVAT TĚLESNÉ ESTETICKÉ PROCEDURY, KTERÉ SE V TĚCHTO STRUKTURÁCH POUŽÍVAJÍ A JSOU NAVRŽENY TAK, ABY PODPOROVALY PSYCHO-FYZIKÁLNÍ POHODU OSOBY VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM VZDĚLÁVACÍHO KURZU JE POSKYTNOUT STUDENTŮM DOVEDNOSTI PRO PRÁCI VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH A REALIZOVAT TĚLESNÉ ESTETICKÉ PROCEDURY, KTERÉ SE V TĚCHTO STRUKTURÁCH POUŽÍVAJÍ A JSOU NAVRŽENY TAK, ABY PODPOROVALY PSYCHO-FYZIKÁLNÍ POHODU OSOBY VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM VZDĚLÁVACÍHO KURZU JE POSKYTNOUT STUDENTŮM DOVEDNOSTI PRO PRÁCI VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH A REALIZOVAT TĚLESNÉ ESTETICKÉ PROCEDURY, KTERÉ SE V TĚCHTO STRUKTURÁCH POUŽÍVAJÍ A JSOU NAVRŽENY TAK, ABY PODPOROVALY PSYCHO-FYZIKÁLNÍ POHODU OSOBY VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MOKYMO KURSŲ TIKSLAS – SUTEIKTI BESIMOKANTIESIEMS ĮGŪDŽIŲ DIRBTI SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE BEI REALIZUOTI ŠIOSE STRUKTŪROSE DAŽNIAUSIAI NAUDOJAMAS KŪNO ESTETINES PROCEDŪRAS, SKIRTAS SKATINTI ASMENS PSICHO-FIZINĘ GEROVĘ SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MOKYMO KURSŲ TIKSLAS – SUTEIKTI BESIMOKANTIESIEMS ĮGŪDŽIŲ DIRBTI SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE BEI REALIZUOTI ŠIOSE STRUKTŪROSE DAŽNIAUSIAI NAUDOJAMAS KŪNO ESTETINES PROCEDŪRAS, SKIRTAS SKATINTI ASMENS PSICHO-FIZINĘ GEROVĘ SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MOKYMO KURSŲ TIKSLAS – SUTEIKTI BESIMOKANTIESIEMS ĮGŪDŽIŲ DIRBTI SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE BEI REALIZUOTI ŠIOSE STRUKTŪROSE DAŽNIAUSIAI NAUDOJAMAS KŪNO ESTETINES PROCEDŪRAS, SKIRTAS SKATINTI ASMENS PSICHO-FIZINĘ GEROVĘ SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MĀCĪBU KURSA MĒRĶIS IR NODROŠINĀT IZGLĪTOJAMAJIEM PRASMES STRĀDĀT VESELĪBAS CENTROS UN SPA UN REALIZĒT ĶERMEŅA ESTĒTISKĀS PROCEDŪRAS, KO VISBIEŽĀK IZMANTO ŠAJĀS STRUKTŪRĀS UN KAS PAREDZĒTAS, LAI VEICINĀTU CILVĒKA PSIHOFIZISKO LABKLĀJĪBU VESELĪBAS CENTROS UN SPA. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MĀCĪBU KURSA MĒRĶIS IR NODROŠINĀT IZGLĪTOJAMAJIEM PRASMES STRĀDĀT VESELĪBAS CENTROS UN SPA UN REALIZĒT ĶERMEŅA ESTĒTISKĀS PROCEDŪRAS, KO VISBIEŽĀK IZMANTO ŠAJĀS STRUKTŪRĀS UN KAS PAREDZĒTAS, LAI VEICINĀTU CILVĒKA PSIHOFIZISKO LABKLĀJĪBU VESELĪBAS CENTROS UN SPA. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MĀCĪBU KURSA MĒRĶIS IR NODROŠINĀT IZGLĪTOJAMAJIEM PRASMES STRĀDĀT VESELĪBAS CENTROS UN SPA UN REALIZĒT ĶERMEŅA ESTĒTISKĀS PROCEDŪRAS, KO VISBIEŽĀK IZMANTO ŠAJĀS STRUKTŪRĀS UN KAS PAREDZĒTAS, LAI VEICINĀTU CILVĒKA PSIHOFIZISKO LABKLĀJĪBU VESELĪBAS CENTROS UN SPA. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ОБУЧИТЕЛНИЯТ КУРС ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДОСТАВИ НА ОБУЧАЕМИТЕ УМЕНИЯТА ДА РАБОТЯТ В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И БАЛНЕОЛОЖКИ ЦЕНТРОВЕ И ДА РЕАЛИЗИРАТ ЕСТЕТИЧЕСКИ ТЕРАПИИ НА ТЯЛОТО, КОИТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ НАЙ-ЧЕСТО В ТЕЗИ СТРУКТУРИ И СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ПСИХО-ФИЗИЧЕСКОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ НА ЧОВЕКА В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И СПА ЦЕНТРОВЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ОБУЧИТЕЛНИЯТ КУРС ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДОСТАВИ НА ОБУЧАЕМИТЕ УМЕНИЯТА ДА РАБОТЯТ В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И БАЛНЕОЛОЖКИ ЦЕНТРОВЕ И ДА РЕАЛИЗИРАТ ЕСТЕТИЧЕСКИ ТЕРАПИИ НА ТЯЛОТО, КОИТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ НАЙ-ЧЕСТО В ТЕЗИ СТРУКТУРИ И СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ПСИХО-ФИЗИЧЕСКОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ НА ЧОВЕКА В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И СПА ЦЕНТРОВЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ОБУЧИТЕЛНИЯТ КУРС ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДОСТАВИ НА ОБУЧАЕМИТЕ УМЕНИЯТА ДА РАБОТЯТ В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И БАЛНЕОЛОЖКИ ЦЕНТРОВЕ И ДА РЕАЛИЗИРАТ ЕСТЕТИЧЕСКИ ТЕРАПИИ НА ТЯЛОТО, КОИТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ НАЙ-ЧЕСТО В ТЕЗИ СТРУКТУРИ И СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ПСИХО-ФИЗИЧЕСКОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ НА ЧОВЕКА В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И СПА ЦЕНТРОВЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A TANFOLYAM CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN VALÓ MUNKAVÉGZÉSHEZ SZÜKSÉGES KÉSZSÉGEKKEL LÁSSA EL, VALAMINT HOGY MEGVALÓSÍTSA AZ ILYEN STRUKTÚRÁKBAN LEGGYAKRABBAN HASZNÁLT TESTESZTÉTIKAI KEZELÉSEKET, AMELYEK CÉLJA A SZEMÉLY PSZICHO-FIZIKAI JÓLÉTÉNEK ELŐMOZDÍTÁSA A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A TANFOLYAM CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN VALÓ MUNKAVÉGZÉSHEZ SZÜKSÉGES KÉSZSÉGEKKEL LÁSSA EL, VALAMINT HOGY MEGVALÓSÍTSA AZ ILYEN STRUKTÚRÁKBAN LEGGYAKRABBAN HASZNÁLT TESTESZTÉTIKAI KEZELÉSEKET, AMELYEK CÉLJA A SZEMÉLY PSZICHO-FIZIKAI JÓLÉTÉNEK ELŐMOZDÍTÁSA A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A TANFOLYAM CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN VALÓ MUNKAVÉGZÉSHEZ SZÜKSÉGES KÉSZSÉGEKKEL LÁSSA EL, VALAMINT HOGY MEGVALÓSÍTSA AZ ILYEN STRUKTÚRÁKBAN LEGGYAKRABBAN HASZNÁLT TESTESZTÉTIKAI KEZELÉSEKET, AMELYEK CÉLJA A SZEMÉLY PSZICHO-FIZIKAI JÓLÉTÉNEK ELŐMOZDÍTÁSA A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA OILIÚNA NA SCILEANNA A THABHAIRT D’FHOGHLAIMEOIRÍ CHUN OIBRIÚ IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPÁSANNA AGUS CHUN CÓIREÁLACHA AEISTÉITIÚLA COIRP IS MÓ A ÚSÁIDTEAR SNA STRUCHTÚIR SEO A BHAINT AMACH AGUS ATÁ DEARTHA CHUN FOLLÁINE SHÍCE-FHISICIÚIL AN DUINE A CHUR CHUN CINN IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPAS. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA OILIÚNA NA SCILEANNA A THABHAIRT D’FHOGHLAIMEOIRÍ CHUN OIBRIÚ IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPÁSANNA AGUS CHUN CÓIREÁLACHA AEISTÉITIÚLA COIRP IS MÓ A ÚSÁIDTEAR SNA STRUCHTÚIR SEO A BHAINT AMACH AGUS ATÁ DEARTHA CHUN FOLLÁINE SHÍCE-FHISICIÚIL AN DUINE A CHUR CHUN CINN IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPAS. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA OILIÚNA NA SCILEANNA A THABHAIRT D’FHOGHLAIMEOIRÍ CHUN OIBRIÚ IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPÁSANNA AGUS CHUN CÓIREÁLACHA AEISTÉITIÚLA COIRP IS MÓ A ÚSÁIDTEAR SNA STRUCHTÚIR SEO A BHAINT AMACH AGUS ATÁ DEARTHA CHUN FOLLÁINE SHÍCE-FHISICIÚIL AN DUINE A CHUR CHUN CINN IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPAS. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KURSEN SYFTAR TILL ATT GE ELEVERNA DE FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT ARBETA I HÄLSOCENTER OCH SPA-ANLÄGGNINGAR OCH FÖR ATT GENOMFÖRA KROPPSESTETISKA BEHANDLINGAR SOM ANVÄNDS MEST I DESSA STRUKTURER OCH SOM ÄR UTFORMADE FÖR ATT FRÄMJA PERSONENS PSYKOFYSISKA VÄLBEFINNANDE I HÄLSOCENTER OCH SPA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSEN SYFTAR TILL ATT GE ELEVERNA DE FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT ARBETA I HÄLSOCENTER OCH SPA-ANLÄGGNINGAR OCH FÖR ATT GENOMFÖRA KROPPSESTETISKA BEHANDLINGAR SOM ANVÄNDS MEST I DESSA STRUKTURER OCH SOM ÄR UTFORMADE FÖR ATT FRÄMJA PERSONENS PSYKOFYSISKA VÄLBEFINNANDE I HÄLSOCENTER OCH SPA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KURSEN SYFTAR TILL ATT GE ELEVERNA DE FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT ARBETA I HÄLSOCENTER OCH SPA-ANLÄGGNINGAR OCH FÖR ATT GENOMFÖRA KROPPSESTETISKA BEHANDLINGAR SOM ANVÄNDS MEST I DESSA STRUKTURER OCH SOM ÄR UTFORMADE FÖR ATT FRÄMJA PERSONENS PSYKOFYSISKA VÄLBEFINNANDE I HÄLSOCENTER OCH SPA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KOOLITUSKURSUSE EESMÄRK ON ANDA ÕPPIJATELE OSKUSED TÖÖTADA TERVISEKESKUSTES JA SPAADES NING VIIA ELLU KEHA ESTEETILINE RAVI, MIDA NENDES STRUKTUURIDES KÕIGE ROHKEM KASUTATAKSE NING MIS ON MÕELDUD INIMESE PSÜHHOFÜÜSILISE HEAOLU EDENDAMISEKS TERVISEKESKUSTES JA SPAADES. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KOOLITUSKURSUSE EESMÄRK ON ANDA ÕPPIJATELE OSKUSED TÖÖTADA TERVISEKESKUSTES JA SPAADES NING VIIA ELLU KEHA ESTEETILINE RAVI, MIDA NENDES STRUKTUURIDES KÕIGE ROHKEM KASUTATAKSE NING MIS ON MÕELDUD INIMESE PSÜHHOFÜÜSILISE HEAOLU EDENDAMISEKS TERVISEKESKUSTES JA SPAADES. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KOOLITUSKURSUSE EESMÄRK ON ANDA ÕPPIJATELE OSKUSED TÖÖTADA TERVISEKESKUSTES JA SPAADES NING VIIA ELLU KEHA ESTEETILINE RAVI, MIDA NENDES STRUKTUURIDES KÕIGE ROHKEM KASUTATAKSE NING MIS ON MÕELDUD INIMESE PSÜHHOFÜÜSILISE HEAOLU EDENDAMISEKS TERVISEKESKUSTES JA SPAADES. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:18, 3 July 2022
Project Q1669443 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Beuty: WELLNESS IN SPA – 1° ED. PG152AC0500310 |
Project Q1669443 in Italy |
Statements
1,400.0 Euro
0 references
2,800.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 September 2015
0 references
30 October 2020
0 references
FORM&JOB SRL
0 references
42°33'50.90"N, 12°38'25.98"E
0 references
IL PERCORSO FORMATIVO SI PREFIGGE L'OBIETTIVO DI FORNIRE AI DISCENTI LE COMPETENZE PER OPERARE NEI CENTRI BENESSERE E NELLE SPA E REALIZZARE TRATTAMENTI ESTETICI CORPO MAGGIORMENTE UTILIZZATI IN QUESTE STRUTTURE E ATTI A FAVORIRE IL BENESSERE PSICO-FISICO DELLA PERSONA NEI CENTRI BENESSERE E NELLE SPA. (Italian)
0 references
THE TRAINING COURSE AIMS TO PROVIDE LEARNERS WITH THE SKILLS TO WORK IN WELLNESS CENTRES AND SPAS AND TO REALISE BODY AESTHETIC TREATMENTS MOST USED IN THESE STRUCTURES AND DESIGNED TO PROMOTE THE PSYCHO-PHYSICAL WELL-BEING OF THE PERSON IN WELLNESS CENTRES AND SPAS. (English)
0 references
L’OBJECTIF DE LA FORMATION EST DE FOURNIR AUX APPRENANTS LES COMPÉTENCES NÉCESSAIRES POUR OPÉRER DANS LES SPAS ET LES SPAS ET D’EFFECTUER DES TRAITEMENTS ESTHÉTIQUES CORPORELS LES PLUS UTILISÉS DANS CES INSTALLATIONS ET APTES À PROMOUVOIR LE BIEN-ÊTRE PSYCHO-PHYSIQUE DE LA PERSONNE DANS LES SPAS ET LES CENTRES DE BIEN-ÊTRE. (French)
10 December 2021
0 references
ZIEL DES TRAININGS IST ES, DEN LERNENDEN DIE FÄHIGKEITEN ZU VERMITTELN, IN SPAS UND SPAS ZU ARBEITEN UND ÄSTHETISCHE KÖRPERBEHANDLUNGEN DURCHZUFÜHREN, DIE AM MEISTEN IN DIESEN EINRICHTUNGEN EINGESETZT WERDEN UND GEEIGNET SIND, DAS PSYCHO-PHYSISCHE WOHLBEFINDEN DER PERSON IN SPAS UND WELLNESSZENTREN ZU FÖRDERN. (German)
20 December 2021
0 references
HET DOEL VAN DE TRAINING IS OM LERENDEN DE VAARDIGHEDEN TE BIEDEN OM IN KUUROORDEN EN KUUROORDEN TE OPEREREN EN OM LICHAAMSESTHETISCHE BEHANDELINGEN UIT TE VOEREN DIE HET MEEST WORDEN GEBRUIKT IN DEZE FACILITEITEN EN GESCHIKT ZIJN OM HET PSYCHOFYSISCHE WELZIJN VAN DE PERSOON IN KUUROORDEN EN WELLNESSCENTRA TE BEVORDEREN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL OBJETIVO DEL CURSO DE FORMACIÓN ES PROPORCIONAR A LOS ALUMNOS LAS HABILIDADES PARA OPERAR EN BALNEARIOS Y BALNEARIOS Y LLEVAR A CABO TRATAMIENTOS ESTÉTICOS CORPORALES MÁS UTILIZADOS EN ESTAS INSTALACIONES Y ADECUADOS PARA PROMOVER EL BIENESTAR PSICOFÍSICO DE LA PERSONA EN LOS BALNEARIOS Y CENTROS DE BIENESTAR. (Spanish)
23 January 2022
0 references
KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE ELEVERNE FÆRDIGHEDER TIL AT ARBEJDE I WELLNESSCENTRE OG KURBADE OG AT GENNEMFØRE KROPSÆSTETISKE BEHANDLINGER, DER ER MEST ANVENDTE I DISSE STRUKTURER OG DESIGNET TIL AT FREMME PERSONENS PSYKO-FYSISKE TRIVSEL I WELLNESSCENTRE OG KURBADE. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΌΜΕΝΟΥΣ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΝΑ ΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ ΚΑΙ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΟΎΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΣΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΔΟΜΈΣ ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΣΕ ΚΈΝΤΡΑ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ ΙΑΜΑΤΙΚΆ ΛΟΥΤΡΆ. (Greek)
3 July 2022
0 references
CILJ JE TEČAJA PRUŽITI UČENICIMA VJEŠTINE ZA RAD U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA TE OSTVARITI ESTETSKE TRETMANE TIJELA KOJI SE NAJČEŠĆE KORISTE U TIM STRUKTURAMA I OSMIŠLJENI SU ZA PROMICANJE PSIHOFIZIČKE DOBROBITI OSOBE U WELLNESS CENTRIMA I LJEČIŠTIMA. (Croatian)
3 July 2022
0 references
CURSUL DE INSTRUIRE ÎȘI PROPUNE SĂ OFERE CURSANȚILOR ABILITĂȚILE DE A LUCRA ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA ȘI SĂ REALIZEZE TRATAMENTE ESTETICE CORPORALE CELE MAI UTILIZATE ÎN ACESTE STRUCTURI ȘI CONCEPUTE PENTRU A PROMOVA BUNĂSTAREA PSIHO-FIZICĂ A PERSOANEI ÎN CENTRE DE WELLNESS ȘI SPA. (Romanian)
3 July 2022
0 references
CIEĽOM ŠKOLENIA JE POSKYTNÚŤ ŠTUDENTOM ZRUČNOSTI PRACOVAŤ VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH A REALIZOVAŤ ESTETICKÉ PROCEDÚRY TELA, KTORÉ SA V TÝCHTO ŠTRUKTÚRACH POUŽÍVAJÚ A SÚ URČENÉ NA PODPORU PSYCHO-FYZICKEJ POHODY OSOBY VO WELLNESS CENTRÁCH A KÚPEĽOCH. (Slovak)
3 July 2022
0 references
IL-KORS TA’ TAĦRIĠ GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROVDI LILL-ISTUDENTI BIL-ĦILIET BIEX JAĦDMU F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS U BIEX JIRREALIZZAW TRATTAMENTI ESTETIĊI TAL-ĠISEM L-AKTAR UŻATI F’DAWN L-ISTRUTTURI U MFASSLA BIEX JIPPROMWOVU L-BENESSERI PSIKOFIŻIKU TAL-PERSUNA F’ĊENTRI TA’ BENESSRI U SPAS. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O CURSO DE FORMAÇÃO VISA PROPORCIONAR AOS ALUNOS AS COMPETÊNCIAS NECESSÁRIAS PARA TRABALHAR EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS E REALIZAR TRATAMENTOS ESTÉTICOS CORPORAIS MAIS UTILIZADOS NESTAS ESTRUTURAS E CONCEBIDOS PARA PROMOVER O BEM-ESTAR PSICOFÍSICO DA PESSOA EM CENTROS DE BEM-ESTAR E SPAS. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
KURSSIN TAVOITTEENA ON TARJOTA OPPIJOILLE TAITOJA TYÖSKENNELLÄ HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ SEKÄ TOTEUTTAA NÄISSÄ RAKENTEISSA ENITEN KÄYTETTYJÄ KEHON ESTEETTISIÄ HOITOJA, JOTKA ON SUUNNITELTU EDISTÄMÄÄN HENKILÖN PSYKOFYYSISTÄ HYVINVOINTIA HYVINVOINTIKESKUKSISSA JA KYLPYLÖISSÄ. (Finnish)
3 July 2022
0 references
SZKOLENIE MA NA CELU ZAPEWNIENIE UCZĄCYM SIĘ UMIEJĘTNOŚCI DO PRACY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH ORAZ REALIZACJĘ ZABIEGÓW ESTETYCZNYCH CIAŁA NAJCZĘŚCIEJ STOSOWANYCH W TYCH STRUKTURACH I ZAPROJEKTOWANYCH W CELU PROMOWANIA PSYCHOFIZYCZNYCH SAMOPOCZUCIA OSOBY W OŚRODKACH ODNOWY BIOLOGICZNEJ I UZDROWISKACH. (Polish)
3 July 2022
0 references
NAMEN TEČAJA JE UČENCEM ZAGOTOVITI SPRETNOSTI ZA DELO V WELLNESS CENTRIH IN ZDRAVILIŠČIH TER URESNIČITI ESTETSKE TRETMAJE TELESA, KI SE NAJPOGOSTEJE UPORABLJAJO V TEH STRUKTURAH IN SO ZASNOVANI TAKO, DA SPODBUJAJO PSIHOFIZIČNO POČUTJE OSEBE V WELLNESS CENTRIH IN TOPLICAH. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
CÍLEM VZDĚLÁVACÍHO KURZU JE POSKYTNOUT STUDENTŮM DOVEDNOSTI PRO PRÁCI VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH A REALIZOVAT TĚLESNÉ ESTETICKÉ PROCEDURY, KTERÉ SE V TĚCHTO STRUKTURÁCH POUŽÍVAJÍ A JSOU NAVRŽENY TAK, ABY PODPOROVALY PSYCHO-FYZIKÁLNÍ POHODU OSOBY VE WELLNESS CENTRECH A LÁZNÍCH. (Czech)
3 July 2022
0 references
MOKYMO KURSŲ TIKSLAS – SUTEIKTI BESIMOKANTIESIEMS ĮGŪDŽIŲ DIRBTI SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE BEI REALIZUOTI ŠIOSE STRUKTŪROSE DAŽNIAUSIAI NAUDOJAMAS KŪNO ESTETINES PROCEDŪRAS, SKIRTAS SKATINTI ASMENS PSICHO-FIZINĘ GEROVĘ SVEIKATINGUMO CENTRUOSE IR KURORTUOSE. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
MĀCĪBU KURSA MĒRĶIS IR NODROŠINĀT IZGLĪTOJAMAJIEM PRASMES STRĀDĀT VESELĪBAS CENTROS UN SPA UN REALIZĒT ĶERMEŅA ESTĒTISKĀS PROCEDŪRAS, KO VISBIEŽĀK IZMANTO ŠAJĀS STRUKTŪRĀS UN KAS PAREDZĒTAS, LAI VEICINĀTU CILVĒKA PSIHOFIZISKO LABKLĀJĪBU VESELĪBAS CENTROS UN SPA. (Latvian)
3 July 2022
0 references
ОБУЧИТЕЛНИЯТ КУРС ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕДОСТАВИ НА ОБУЧАЕМИТЕ УМЕНИЯТА ДА РАБОТЯТ В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И БАЛНЕОЛОЖКИ ЦЕНТРОВЕ И ДА РЕАЛИЗИРАТ ЕСТЕТИЧЕСКИ ТЕРАПИИ НА ТЯЛОТО, КОИТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ НАЙ-ЧЕСТО В ТЕЗИ СТРУКТУРИ И СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ПСИХО-ФИЗИЧЕСКОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ НА ЧОВЕКА В УЕЛНЕС ЦЕНТРОВЕ И СПА ЦЕНТРОВЕ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A TANFOLYAM CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN VALÓ MUNKAVÉGZÉSHEZ SZÜKSÉGES KÉSZSÉGEKKEL LÁSSA EL, VALAMINT HOGY MEGVALÓSÍTSA AZ ILYEN STRUKTÚRÁKBAN LEGGYAKRABBAN HASZNÁLT TESTESZTÉTIKAI KEZELÉSEKET, AMELYEK CÉLJA A SZEMÉLY PSZICHO-FIZIKAI JÓLÉTÉNEK ELŐMOZDÍTÁSA A WELLNESS KÖZPONTOKBAN ÉS GYÓGYFÜRDŐKBEN. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA OILIÚNA NA SCILEANNA A THABHAIRT D’FHOGHLAIMEOIRÍ CHUN OIBRIÚ IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPÁSANNA AGUS CHUN CÓIREÁLACHA AEISTÉITIÚLA COIRP IS MÓ A ÚSÁIDTEAR SNA STRUCHTÚIR SEO A BHAINT AMACH AGUS ATÁ DEARTHA CHUN FOLLÁINE SHÍCE-FHISICIÚIL AN DUINE A CHUR CHUN CINN IN IONAID FOLLÁINE AGUS I SPAS. (Irish)
3 July 2022
0 references
KURSEN SYFTAR TILL ATT GE ELEVERNA DE FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT ARBETA I HÄLSOCENTER OCH SPA-ANLÄGGNINGAR OCH FÖR ATT GENOMFÖRA KROPPSESTETISKA BEHANDLINGAR SOM ANVÄNDS MEST I DESSA STRUKTURER OCH SOM ÄR UTFORMADE FÖR ATT FRÄMJA PERSONENS PSYKOFYSISKA VÄLBEFINNANDE I HÄLSOCENTER OCH SPA. (Swedish)
3 July 2022
0 references
KOOLITUSKURSUSE EESMÄRK ON ANDA ÕPPIJATELE OSKUSED TÖÖTADA TERVISEKESKUSTES JA SPAADES NING VIIA ELLU KEHA ESTEETILINE RAVI, MIDA NENDES STRUKTUURIDES KÕIGE ROHKEM KASUTATAKSE NING MIS ON MÕELDUD INIMESE PSÜHHOFÜÜSILISE HEAOLU EDENDAMISEKS TERVISEKESKUSTES JA SPAADES. (Estonian)
3 July 2022
0 references
TERNI
0 references
Identifiers
J49J15004600007
0 references