Energy saving measures ZEMAS a.s. (Q15465): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Energibesparende foranstaltninger ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjere uštede energije ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Măsuri de economisire a energiei ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Opatrenia na úsporu energie ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Miżuri għall-iffrankar tal-enerġija ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Medidas de poupança de energia ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Energiansäästötoimenpiteet ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Środki oszczędności energii ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ukrepi za varčevanje z energijo ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos taupymo priemonės ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Enerģijas taupīšanas pasākumi ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мерки за енергоспестяване ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Energiatakarékossági intézkedések ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta coigilte fuinnimh ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energibesparingsåtgärder ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiasäästu meetmed ZEMAS a.s. | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q15465 v | Projekt Q15465 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q15465 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q15465 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q15465 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q15465 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q15465 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q15465 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q15465 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q15465 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q15465 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q15465 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q15465 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q15465 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q15465 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q15465 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q15465 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q15465 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q15465 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q15465 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q15465 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q15465 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q15465 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q15465 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af projektet vil føre til energibesparelser i virksomheden ZEMAS a. s. Specielt vil isoleringen af to bygninger (lavere og højere bygning) og porthuset blive implementeret. Bygningerne ejes af ZEMAS, a. s. Čejč og betjener virksomhedens medarbejdere. Isolerede bygninger vil tjene administrationen af virksomheden, samt at sikre de sociale behov hos medarbejderne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet vil føre til energibesparelser i virksomheden ZEMAS a. s. Specielt vil isoleringen af to bygninger (lavere og højere bygning) og porthuset blive implementeret. Bygningerne ejes af ZEMAS, a. s. Čejč og betjener virksomhedens medarbejdere. Isolerede bygninger vil tjene administrationen af virksomheden, samt at sikre de sociale behov hos medarbejderne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet vil føre til energibesparelser i virksomheden ZEMAS a. s. Specielt vil isoleringen af to bygninger (lavere og højere bygning) og porthuset blive implementeret. Bygningerne ejes af ZEMAS, a. s. Čejč og betjener virksomhedens medarbejdere. Isolerede bygninger vil tjene administrationen af virksomheden, samt at sikre de sociale behov hos medarbejderne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση ενέργειας στην εταιρεία ZEMAS a. s. Συγκεκριμένα, θα υλοποιηθεί η μόνωση δύο κτιρίων (κάτω και ανώτερα κτίρια) και της πύλης. Τα κτίρια ανήκουν στην ZEMAS, a. s. Čejč και εξυπηρετούν τους υπαλλήλους της εταιρείας. Μονωμένα κτίρια θα εξυπηρετήσουν τη διοίκηση της εταιρείας, καθώς και για την εξασφάλιση των κοινωνικών αναγκών των εργαζομένων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση ενέργειας στην εταιρεία ZEMAS a. s. Συγκεκριμένα, θα υλοποιηθεί η μόνωση δύο κτιρίων (κάτω και ανώτερα κτίρια) και της πύλης. Τα κτίρια ανήκουν στην ZEMAS, a. s. Čejč και εξυπηρετούν τους υπαλλήλους της εταιρείας. Μονωμένα κτίρια θα εξυπηρετήσουν τη διοίκηση της εταιρείας, καθώς και για την εξασφάλιση των κοινωνικών αναγκών των εργαζομένων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση ενέργειας στην εταιρεία ZEMAS a. s. Συγκεκριμένα, θα υλοποιηθεί η μόνωση δύο κτιρίων (κάτω και ανώτερα κτίρια) και της πύλης. Τα κτίρια ανήκουν στην ZEMAS, a. s. Čejč και εξυπηρετούν τους υπαλλήλους της εταιρείας. Μονωμένα κτίρια θα εξυπηρετήσουν τη διοίκηση της εταιρείας, καθώς και για την εξασφάλιση των κοινωνικών αναγκών των εργαζομένων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedbom projekta ostvarit će se ušteda energije u poduzeću ZEMAS a. s. Konkretno, provest će se izolacija dviju zgrada (donja i viša zgrada) i vrata. Zgrade su u vlasništvu tvrtke ZEMAS, a. s. Čejč i služe zaposlenicima tvrtke. Izolirane zgrade služit će upravi tvrtke, kao i osigurati socijalne potrebe zaposlenika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom projekta ostvarit će se ušteda energije u poduzeću ZEMAS a. s. Konkretno, provest će se izolacija dviju zgrada (donja i viša zgrada) i vrata. Zgrade su u vlasništvu tvrtke ZEMAS, a. s. Čejč i služe zaposlenicima tvrtke. Izolirane zgrade služit će upravi tvrtke, kao i osigurati socijalne potrebe zaposlenika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom projekta ostvarit će se ušteda energije u poduzeću ZEMAS a. s. Konkretno, provest će se izolacija dviju zgrada (donja i viša zgrada) i vrata. Zgrade su u vlasništvu tvrtke ZEMAS, a. s. Čejč i služe zaposlenicima tvrtke. Izolirane zgrade služit će upravi tvrtke, kao i osigurati socijalne potrebe zaposlenika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementarea proiectului va duce la economii de energie în compania ZEMAS a. s. Mai exact, izolarea a două clădiri (clădire inferioară și superioară) și poarta va fi implementată. Clădirile sunt deținute de ZEMAS, a. s. Čejč și deservesc angajații companiei. Clădirile izolate vor servi administrației companiei, precum și pentru a asigura nevoile sociale ale angajaților. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului va duce la economii de energie în compania ZEMAS a. s. Mai exact, izolarea a două clădiri (clădire inferioară și superioară) și poarta va fi implementată. Clădirile sunt deținute de ZEMAS, a. s. Čejč și deservesc angajații companiei. Clădirile izolate vor servi administrației companiei, precum și pentru a asigura nevoile sociale ale angajaților. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului va duce la economii de energie în compania ZEMAS a. s. Mai exact, izolarea a două clădiri (clădire inferioară și superioară) și poarta va fi implementată. Clădirile sunt deținute de ZEMAS, a. s. Čejč și deservesc angajații companiei. Clădirile izolate vor servi administrației companiei, precum și pentru a asigura nevoile sociale ale angajaților. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia projektu povedie k úspore energie v spoločnosti ZEMAS a. s. Konkrétne bude realizovaná izolácia dvoch budov (dolnej a vyššej budovy) a brány. Budovy sú vo vlastníctve spoločnosti ZEMAS, a. s. Čejč a slúžia zamestnancom spoločnosti. Izolované budovy budú slúžiť správe spoločnosti, ako aj zabezpečiť sociálne potreby zamestnancov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia projektu povedie k úspore energie v spoločnosti ZEMAS a. s. Konkrétne bude realizovaná izolácia dvoch budov (dolnej a vyššej budovy) a brány. Budovy sú vo vlastníctve spoločnosti ZEMAS, a. s. Čejč a slúžia zamestnancom spoločnosti. Izolované budovy budú slúžiť správe spoločnosti, ako aj zabezpečiť sociálne potreby zamestnancov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia projektu povedie k úspore energie v spoločnosti ZEMAS a. s. Konkrétne bude realizovaná izolácia dvoch budov (dolnej a vyššej budovy) a brány. Budovy sú vo vlastníctve spoločnosti ZEMAS, a. s. Čejč a slúžia zamestnancom spoločnosti. Izolované budovy budú slúžiť správe spoločnosti, ako aj zabezpečiť sociálne potreby zamestnancov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għall-iffrankar tal-enerġija fil-kumpanija ZEMAS a. s. Speċifikament, l-iżolament ta’ żewġ binjiet (bini aktar baxx u ogħla) u l-gatehouse se jiġu implimentati. Il-binjiet huma proprjetà ta’ ZEMAS, a. s. Čejč u jservu lill-impjegati tal-kumpanija. Bini insulat se jservi l-amministrazzjoni tal-kumpanija, kif ukoll biex jiżgura l-ħtiġijiet soċjali tal-impjegati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għall-iffrankar tal-enerġija fil-kumpanija ZEMAS a. s. Speċifikament, l-iżolament ta’ żewġ binjiet (bini aktar baxx u ogħla) u l-gatehouse se jiġu implimentati. Il-binjiet huma proprjetà ta’ ZEMAS, a. s. Čejč u jservu lill-impjegati tal-kumpanija. Bini insulat se jservi l-amministrazzjoni tal-kumpanija, kif ukoll biex jiżgura l-ħtiġijiet soċjali tal-impjegati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għall-iffrankar tal-enerġija fil-kumpanija ZEMAS a. s. Speċifikament, l-iżolament ta’ żewġ binjiet (bini aktar baxx u ogħla) u l-gatehouse se jiġu implimentati. Il-binjiet huma proprjetà ta’ ZEMAS, a. s. Čejč u jservu lill-impjegati tal-kumpanija. Bini insulat se jservi l-amministrazzjoni tal-kumpanija, kif ukoll biex jiżgura l-ħtiġijiet soċjali tal-impjegati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A implementação do projeto conduzirá a economias de energia na empresa ZEMAS a. s. Especificamente, o isolamento de dois edifícios (edifício inferior e superior) e o portão serão implementados. Os edifícios são propriedade da ZEMAS, a. s. Čejč e servem os funcionários da empresa. Edifícios isolados servirão a administração da empresa, bem como para garantir as necessidades sociais dos funcionários. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação do projeto conduzirá a economias de energia na empresa ZEMAS a. s. Especificamente, o isolamento de dois edifícios (edifício inferior e superior) e o portão serão implementados. Os edifícios são propriedade da ZEMAS, a. s. Čejč e servem os funcionários da empresa. Edifícios isolados servirão a administração da empresa, bem como para garantir as necessidades sociais dos funcionários. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação do projeto conduzirá a economias de energia na empresa ZEMAS a. s. Especificamente, o isolamento de dois edifícios (edifício inferior e superior) e o portão serão implementados. Os edifícios são propriedade da ZEMAS, a. s. Čejč e servem os funcionários da empresa. Edifícios isolados servirão a administração da empresa, bem como para garantir as necessidades sociais dos funcionários. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttaminen johtaa energiansäästöön yrityksessä ZEMAS a. s. Erityisesti kahden rakennuksen (alempi ja korkeampi rakennus) ja porttihuoneen eristys toteutetaan. Rakennukset omistaa ZEMAS, a. s. Čejč, ja ne palvelevat yrityksen työntekijöitä. Eristetyt rakennukset palvelevat yrityksen hallintoa sekä varmistavat työntekijöiden sosiaaliset tarpeet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaminen johtaa energiansäästöön yrityksessä ZEMAS a. s. Erityisesti kahden rakennuksen (alempi ja korkeampi rakennus) ja porttihuoneen eristys toteutetaan. Rakennukset omistaa ZEMAS, a. s. Čejč, ja ne palvelevat yrityksen työntekijöitä. Eristetyt rakennukset palvelevat yrityksen hallintoa sekä varmistavat työntekijöiden sosiaaliset tarpeet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaminen johtaa energiansäästöön yrityksessä ZEMAS a. s. Erityisesti kahden rakennuksen (alempi ja korkeampi rakennus) ja porttihuoneen eristys toteutetaan. Rakennukset omistaa ZEMAS, a. s. Čejč, ja ne palvelevat yrityksen työntekijöitä. Eristetyt rakennukset palvelevat yrityksen hallintoa sekä varmistavat työntekijöiden sosiaaliset tarpeet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja projektu doprowadzi do oszczędności energii w firmie ZEMAS a. s. W szczególności zostanie zrealizowana izolacja dwóch budynków (budynek dolny i wyższy) oraz bramy. Budynki są własnością ZEMAS, a. s. Čejč i służą pracownikom firmy. Budynki izolowane będą służyć administracji firmy, a także do zapewnienia potrzeb społecznych pracowników. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja projektu doprowadzi do oszczędności energii w firmie ZEMAS a. s. W szczególności zostanie zrealizowana izolacja dwóch budynków (budynek dolny i wyższy) oraz bramy. Budynki są własnością ZEMAS, a. s. Čejč i służą pracownikom firmy. Budynki izolowane będą służyć administracji firmy, a także do zapewnienia potrzeb społecznych pracowników. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja projektu doprowadzi do oszczędności energii w firmie ZEMAS a. s. W szczególności zostanie zrealizowana izolacja dwóch budynków (budynek dolny i wyższy) oraz bramy. Budynki są własnością ZEMAS, a. s. Čejč i służą pracownikom firmy. Budynki izolowane będą służyć administracji firmy, a także do zapewnienia potrzeb społecznych pracowników. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvedba projekta bo privedla do prihrankov energije v podjetju ZEMAS a. s. Natančneje, izvedena bo izolacija dveh stavb (nižja in višja stavba) in vratarna. Stavbe so v lasti ZEMAS, a. s. Čejč in služijo zaposlenim v podjetju. Izolirane stavbe bodo služile upravi podjetja in zagotavljale socialne potrebe zaposlenih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba projekta bo privedla do prihrankov energije v podjetju ZEMAS a. s. Natančneje, izvedena bo izolacija dveh stavb (nižja in višja stavba) in vratarna. Stavbe so v lasti ZEMAS, a. s. Čejč in služijo zaposlenim v podjetju. Izolirane stavbe bodo služile upravi podjetja in zagotavljale socialne potrebe zaposlenih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba projekta bo privedla do prihrankov energije v podjetju ZEMAS a. s. Natančneje, izvedena bo izolacija dveh stavb (nižja in višja stavba) in vratarna. Stavbe so v lasti ZEMAS, a. s. Čejč in služijo zaposlenim v podjetju. Izolirane stavbe bodo služile upravi podjetja in zagotavljale socialne potrebe zaposlenih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto įgyvendinimas leis sutaupyti energijos įmonėje ZEMAS a. s. Konkrečiai, bus įdiegta dviejų pastatų (žemesnio ir aukštesnio pastato) ir vartų izoliacija. Pastatai priklauso ZEMAS, a. s. Čejč ir tarnauja bendrovės darbuotojams. Izoliuoti pastatai tarnaus įmonės administracijai, taip pat užtikrins darbuotojų socialinius poreikius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto įgyvendinimas leis sutaupyti energijos įmonėje ZEMAS a. s. Konkrečiai, bus įdiegta dviejų pastatų (žemesnio ir aukštesnio pastato) ir vartų izoliacija. Pastatai priklauso ZEMAS, a. s. Čejč ir tarnauja bendrovės darbuotojams. Izoliuoti pastatai tarnaus įmonės administracijai, taip pat užtikrins darbuotojų socialinius poreikius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto įgyvendinimas leis sutaupyti energijos įmonėje ZEMAS a. s. Konkrečiai, bus įdiegta dviejų pastatų (žemesnio ir aukštesnio pastato) ir vartų izoliacija. Pastatai priklauso ZEMAS, a. s. Čejč ir tarnauja bendrovės darbuotojams. Izoliuoti pastatai tarnaus įmonės administracijai, taip pat užtikrins darbuotojų socialinius poreikius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta īstenošana nodrošinās enerģijas ietaupījumus uzņēmumā ZEMAS a. s. Konkrēti, tiks īstenota divu ēku siltināšana (zemāka un augstāka ēka) un vārtnīca. Ēkas pieder ZEMAS, a. s. Čejč un apkalpo uzņēmuma darbiniekus. Izolētas ēkas kalpos uzņēmuma administrācijai, kā arī darbinieku sociālo vajadzību nodrošināšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta īstenošana nodrošinās enerģijas ietaupījumus uzņēmumā ZEMAS a. s. Konkrēti, tiks īstenota divu ēku siltināšana (zemāka un augstāka ēka) un vārtnīca. Ēkas pieder ZEMAS, a. s. Čejč un apkalpo uzņēmuma darbiniekus. Izolētas ēkas kalpos uzņēmuma administrācijai, kā arī darbinieku sociālo vajadzību nodrošināšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta īstenošana nodrošinās enerģijas ietaupījumus uzņēmumā ZEMAS a. s. Konkrēti, tiks īstenota divu ēku siltināšana (zemāka un augstāka ēka) un vārtnīca. Ēkas pieder ZEMAS, a. s. Čejč un apkalpo uzņēmuma darbiniekus. Izolētas ēkas kalpos uzņēmuma administrācijai, kā arī darbinieku sociālo vajadzību nodrošināšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнението на проекта ще доведе до икономии на енергия в дружеството ZEMAS a. s. По-конкретно ще бъде реализирана изолацията на две сгради (по-ниски и по-високи сгради) и порталът. Сградите са собственост на ZEMAS, a. s. Čejč и обслужват служителите на дружеството. Изолирани сгради ще служат на администрацията на компанията, както и за да се гарантира социалните нужди на служителите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта ще доведе до икономии на енергия в дружеството ZEMAS a. s. По-конкретно ще бъде реализирана изолацията на две сгради (по-ниски и по-високи сгради) и порталът. Сградите са собственост на ZEMAS, a. s. Čejč и обслужват служителите на дружеството. Изолирани сгради ще служат на администрацията на компанията, както и за да се гарантира социалните нужди на служителите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта ще доведе до икономии на енергия в дружеството ZEMAS a. s. По-конкретно ще бъде реализирана изолацията на две сгради (по-ниски и по-високи сгради) и порталът. Сградите са собственост на ZEMAS, a. s. Čejč и обслужват служителите на дружеството. Изолирани сгради ще служат на администрацията на компанията, както и за да се гарантира социалните нужди на служителите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósítása energiamegtakarítást eredményez a ZEMAS a. s. társaságban. Különösen két épület (alacsonyabb és magasabb épület) és a kapuház szigetelése valósul meg. Az épületek a ZEMAS, a. s. Čejč tulajdonában vannak, és a vállalat alkalmazottait szolgálják ki. A szigetelt épületek a vállalat igazgatását, valamint az alkalmazottak szociális szükségleteinek biztosítását szolgálják. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása energiamegtakarítást eredményez a ZEMAS a. s. társaságban. Különösen két épület (alacsonyabb és magasabb épület) és a kapuház szigetelése valósul meg. Az épületek a ZEMAS, a. s. Čejč tulajdonában vannak, és a vállalat alkalmazottait szolgálják ki. A szigetelt épületek a vállalat igazgatását, valamint az alkalmazottak szociális szükségleteinek biztosítását szolgálják. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása energiamegtakarítást eredményez a ZEMAS a. s. társaságban. Különösen két épület (alacsonyabb és magasabb épület) és a kapuház szigetelése valósul meg. Az épületek a ZEMAS, a. s. Čejč tulajdonában vannak, és a vállalat alkalmazottait szolgálják ki. A szigetelt épületek a vállalat igazgatását, valamint az alkalmazottak szociális szükségleteinek biztosítását szolgálják. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail beidh coigilteas fuinnimh sa chuideachta ZEMAS a. s. Go sonrach, cuirfear insliú dhá fhoirgneamh (foirgneamh níos ísle agus níos airde) agus an teach geata i bhfeidhm. Tá na foirgnimh faoi úinéireacht ZEMAS, a. s. Čejč agus freastalaíonn siad ar fhostaithe na cuideachta. Freastalóidh foirgnimh inslithe ar riaradh na cuideachta, chomh maith le riachtanais shóisialta na bhfostaithe a chinntiú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail beidh coigilteas fuinnimh sa chuideachta ZEMAS a. s. Go sonrach, cuirfear insliú dhá fhoirgneamh (foirgneamh níos ísle agus níos airde) agus an teach geata i bhfeidhm. Tá na foirgnimh faoi úinéireacht ZEMAS, a. s. Čejč agus freastalaíonn siad ar fhostaithe na cuideachta. Freastalóidh foirgnimh inslithe ar riaradh na cuideachta, chomh maith le riachtanais shóisialta na bhfostaithe a chinntiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail beidh coigilteas fuinnimh sa chuideachta ZEMAS a. s. Go sonrach, cuirfear insliú dhá fhoirgneamh (foirgneamh níos ísle agus níos airde) agus an teach geata i bhfeidhm. Tá na foirgnimh faoi úinéireacht ZEMAS, a. s. Čejč agus freastalaíonn siad ar fhostaithe na cuideachta. Freastalóidh foirgnimh inslithe ar riaradh na cuideachta, chomh maith le riachtanais shóisialta na bhfostaithe a chinntiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av projektet kommer att leda till energibesparingar i företaget ZEMAS a. s. Speciellt kommer isoleringen av två byggnader (lägre och högre byggnad) och grindhuset att genomföras. Byggnaderna ägs av ZEMAS, a. s. Čejč och betjänar företagets anställda. Isolerade byggnader kommer att tjäna företagets administration samt säkerställa de anställdas sociala behov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av projektet kommer att leda till energibesparingar i företaget ZEMAS a. s. Speciellt kommer isoleringen av två byggnader (lägre och högre byggnad) och grindhuset att genomföras. Byggnaderna ägs av ZEMAS, a. s. Čejč och betjänar företagets anställda. Isolerade byggnader kommer att tjäna företagets administration samt säkerställa de anställdas sociala behov. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av projektet kommer att leda till energibesparingar i företaget ZEMAS a. s. Speciellt kommer isoleringen av två byggnader (lägre och högre byggnad) och grindhuset att genomföras. Byggnaderna ägs av ZEMAS, a. s. Čejč och betjänar företagets anställda. Isolerade byggnader kommer att tjäna företagets administration samt säkerställa de anställdas sociala behov. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti elluviimine toob kaasa energiasäästu ettevõttes ZEMAS a. s. Täpsemalt viiakse ellu kahe hoone (alumine ja kõrgem hoone) isolatsioon ja väravahoone. Hooned kuuluvad ZEMASele, a. s. s. Čejčile ja teenindavad ettevõtte töötajaid. Isoleeritud hooned teenivad ettevõtte haldust ja tagavad töötajate sotsiaalsed vajadused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimine toob kaasa energiasäästu ettevõttes ZEMAS a. s. Täpsemalt viiakse ellu kahe hoone (alumine ja kõrgem hoone) isolatsioon ja väravahoone. Hooned kuuluvad ZEMASele, a. s. s. Čejčile ja teenindavad ettevõtte töötajaid. Isoleeritud hooned teenivad ettevõtte haldust ja tagavad töötajate sotsiaalsed vajadused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimine toob kaasa energiasäästu ettevõttes ZEMAS a. s. Täpsemalt viiakse ellu kahe hoone (alumine ja kõrgem hoone) isolatsioon ja väravahoone. Hooned kuuluvad ZEMASele, a. s. s. Čejčile ja teenindavad ettevõtte töötajaid. Isoleeritud hooned teenivad ettevõtte haldust ja tagavad töötajate sotsiaalsed vajadused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:08, 3 July 2022
Project Q15465 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy saving measures ZEMAS a.s. |
Project Q15465 in Czech Republic |
Statements
1,070,080.0 Czech koruna
0 references
2,675,200.0 Czech koruna
0 references
40 percent
0 references
1 May 2017
0 references
18 December 2017
0 references
31 December 2017
0 references
ZEMAS, a.s.
0 references
48°57'8.50"N, 16°57'40.18"E
0 references
69614
0 references
Realizací projektu dojde k energetickým úsporám v podniku ZEMAS a. s. Konkrétně bude realizováno zateplení dvou budov (nižší a vyšší budova) a vrátnice. Budovy jsou ve vlastnictví ZEMAS, a. s. Čejč a slouží zaměstnancům společnosti. Zateplené budovy budou sloužit administrativě společnosti, dále k zajišťování sociálních potřeb zaměstnanců. a. (Czech)
0 references
The implementation of the project will lead to energy savings in the company ZEMAS a. s. Specifically, the insulation of two buildings (lower and higher building) and the gatehouse will be implemented. The buildings are owned by ZEMAS, a. s. Čejč and serve the company’s employees. Insulated buildings will serve the administration of the company, as well as to ensure the social needs of employees. (English)
22 October 2020
0 references
La mise en œuvre du projet entraînera des économies d’énergie dans la société ZEMAS a.s. Plus précisément, l’isolation de deux bâtiments (bâtiment inférieur et supérieur) et la porte d’entrée seront réalisées. Les bâtiments appartiennent à ZEMAS, a. s. Čejč et servent les employés de l’entreprise. Les bâtiments isolés serviront l’administration de l’entreprise, ainsi que pour répondre aux besoins sociaux des employés. (French)
28 November 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts wird zu Energieeinsparungen in der Firma ZEMAS a.s führen. Speziell wird die Isolierung von zwei Gebäuden (unteres und höheres Gebäude) und das Tortor realisiert. Die Gebäude befinden sich im Besitz von ZEMAS, a. s. Čejč und dienen den Mitarbeitern des Unternehmens. Isolierte Gebäude dienen der Verwaltung des Unternehmens sowie den gesellschaftlichen Bedürfnissen der Mitarbeiter. (German)
2 December 2021
0 references
De uitvoering van het project zal resulteren in energiebesparingen in het bedrijf ZEMAS a.s. In het bijzonder wordt de isolatie van twee gebouwen (lager en hoger gebouw) en de poortpoort gerealiseerd. De gebouwen zijn eigendom van ZEMAS, a. s. Čejč en dienen de werknemers van het bedrijf. Geïsoleerde gebouwen dienen de administratie van het bedrijf en voldoen aan de sociale behoeften van werknemers. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto si tradurrà in un risparmio energetico nella società ZEMAS a.s. In particolare, l'isolamento di due edifici (edificio inferiore e superiore) e il cancello sarà realizzato. Gli edifici sono di proprietà di ZEMAS, a. s. Čejč e servono i dipendenti della società. Gli edifici isolati serviranno l'amministrazione dell'azienda, così come per soddisfare le esigenze sociali dei dipendenti. (Italian)
14 January 2022
0 references
La implementación del proyecto dará como resultado un ahorro de energía en la empresa ZEMAS a.s. Específicamente, se realizará el aislamiento de dos edificios (edificio inferior y superior) y la puerta de entrada. Los edificios son propiedad de ZEMAS, a. s. Čejč y sirven a los empleados de la empresa. Los edificios aislados servirán para la administración de la empresa, así como para satisfacer las necesidades sociales de los empleados. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet vil føre til energibesparelser i virksomheden ZEMAS a. s. Specielt vil isoleringen af to bygninger (lavere og højere bygning) og porthuset blive implementeret. Bygningerne ejes af ZEMAS, a. s. Čejč og betjener virksomhedens medarbejdere. Isolerede bygninger vil tjene administrationen af virksomheden, samt at sikre de sociale behov hos medarbejderne. (Danish)
3 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση ενέργειας στην εταιρεία ZEMAS a. s. Συγκεκριμένα, θα υλοποιηθεί η μόνωση δύο κτιρίων (κάτω και ανώτερα κτίρια) και της πύλης. Τα κτίρια ανήκουν στην ZEMAS, a. s. Čejč και εξυπηρετούν τους υπαλλήλους της εταιρείας. Μονωμένα κτίρια θα εξυπηρετήσουν τη διοίκηση της εταιρείας, καθώς και για την εξασφάλιση των κοινωνικών αναγκών των εργαζομένων. (Greek)
3 July 2022
0 references
Provedbom projekta ostvarit će se ušteda energije u poduzeću ZEMAS a. s. Konkretno, provest će se izolacija dviju zgrada (donja i viša zgrada) i vrata. Zgrade su u vlasništvu tvrtke ZEMAS, a. s. Čejč i služe zaposlenicima tvrtke. Izolirane zgrade služit će upravi tvrtke, kao i osigurati socijalne potrebe zaposlenika. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Implementarea proiectului va duce la economii de energie în compania ZEMAS a. s. Mai exact, izolarea a două clădiri (clădire inferioară și superioară) și poarta va fi implementată. Clădirile sunt deținute de ZEMAS, a. s. Čejč și deservesc angajații companiei. Clădirile izolate vor servi administrației companiei, precum și pentru a asigura nevoile sociale ale angajaților. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Realizácia projektu povedie k úspore energie v spoločnosti ZEMAS a. s. Konkrétne bude realizovaná izolácia dvoch budov (dolnej a vyššej budovy) a brány. Budovy sú vo vlastníctve spoločnosti ZEMAS, a. s. Čejč a slúžia zamestnancom spoločnosti. Izolované budovy budú slúžiť správe spoločnosti, ako aj zabezpečiť sociálne potreby zamestnancov. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għall-iffrankar tal-enerġija fil-kumpanija ZEMAS a. s. Speċifikament, l-iżolament ta’ żewġ binjiet (bini aktar baxx u ogħla) u l-gatehouse se jiġu implimentati. Il-binjiet huma proprjetà ta’ ZEMAS, a. s. Čejč u jservu lill-impjegati tal-kumpanija. Bini insulat se jservi l-amministrazzjoni tal-kumpanija, kif ukoll biex jiżgura l-ħtiġijiet soċjali tal-impjegati. (Maltese)
3 July 2022
0 references
A implementação do projeto conduzirá a economias de energia na empresa ZEMAS a. s. Especificamente, o isolamento de dois edifícios (edifício inferior e superior) e o portão serão implementados. Os edifícios são propriedade da ZEMAS, a. s. Čejč e servem os funcionários da empresa. Edifícios isolados servirão a administração da empresa, bem como para garantir as necessidades sociais dos funcionários. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaminen johtaa energiansäästöön yrityksessä ZEMAS a. s. Erityisesti kahden rakennuksen (alempi ja korkeampi rakennus) ja porttihuoneen eristys toteutetaan. Rakennukset omistaa ZEMAS, a. s. Čejč, ja ne palvelevat yrityksen työntekijöitä. Eristetyt rakennukset palvelevat yrityksen hallintoa sekä varmistavat työntekijöiden sosiaaliset tarpeet. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Realizacja projektu doprowadzi do oszczędności energii w firmie ZEMAS a. s. W szczególności zostanie zrealizowana izolacja dwóch budynków (budynek dolny i wyższy) oraz bramy. Budynki są własnością ZEMAS, a. s. Čejč i służą pracownikom firmy. Budynki izolowane będą służyć administracji firmy, a także do zapewnienia potrzeb społecznych pracowników. (Polish)
3 July 2022
0 references
Izvedba projekta bo privedla do prihrankov energije v podjetju ZEMAS a. s. Natančneje, izvedena bo izolacija dveh stavb (nižja in višja stavba) in vratarna. Stavbe so v lasti ZEMAS, a. s. Čejč in služijo zaposlenim v podjetju. Izolirane stavbe bodo služile upravi podjetja in zagotavljale socialne potrebe zaposlenih. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas leis sutaupyti energijos įmonėje ZEMAS a. s. Konkrečiai, bus įdiegta dviejų pastatų (žemesnio ir aukštesnio pastato) ir vartų izoliacija. Pastatai priklauso ZEMAS, a. s. Čejč ir tarnauja bendrovės darbuotojams. Izoliuoti pastatai tarnaus įmonės administracijai, taip pat užtikrins darbuotojų socialinius poreikius. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta īstenošana nodrošinās enerģijas ietaupījumus uzņēmumā ZEMAS a. s. Konkrēti, tiks īstenota divu ēku siltināšana (zemāka un augstāka ēka) un vārtnīca. Ēkas pieder ZEMAS, a. s. Čejč un apkalpo uzņēmuma darbiniekus. Izolētas ēkas kalpos uzņēmuma administrācijai, kā arī darbinieku sociālo vajadzību nodrošināšanai. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта ще доведе до икономии на енергия в дружеството ZEMAS a. s. По-конкретно ще бъде реализирана изолацията на две сгради (по-ниски и по-високи сгради) и порталът. Сградите са собственост на ZEMAS, a. s. Čejč и обслужват служителите на дружеството. Изолирани сгради ще служат на администрацията на компанията, както и за да се гарантира социалните нужди на служителите. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása energiamegtakarítást eredményez a ZEMAS a. s. társaságban. Különösen két épület (alacsonyabb és magasabb épület) és a kapuház szigetelése valósul meg. Az épületek a ZEMAS, a. s. Čejč tulajdonában vannak, és a vállalat alkalmazottait szolgálják ki. A szigetelt épületek a vállalat igazgatását, valamint az alkalmazottak szociális szükségleteinek biztosítását szolgálják. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail beidh coigilteas fuinnimh sa chuideachta ZEMAS a. s. Go sonrach, cuirfear insliú dhá fhoirgneamh (foirgneamh níos ísle agus níos airde) agus an teach geata i bhfeidhm. Tá na foirgnimh faoi úinéireacht ZEMAS, a. s. Čejč agus freastalaíonn siad ar fhostaithe na cuideachta. Freastalóidh foirgnimh inslithe ar riaradh na cuideachta, chomh maith le riachtanais shóisialta na bhfostaithe a chinntiú. (Irish)
3 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet kommer att leda till energibesparingar i företaget ZEMAS a. s. Speciellt kommer isoleringen av två byggnader (lägre och högre byggnad) och grindhuset att genomföras. Byggnaderna ägs av ZEMAS, a. s. Čejč och betjänar företagets anställda. Isolerade byggnader kommer att tjäna företagets administration samt säkerställa de anställdas sociala behov. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti elluviimine toob kaasa energiasäästu ettevõttes ZEMAS a. s. Täpsemalt viiakse ellu kahe hoone (alumine ja kõrgem hoone) isolatsioon ja väravahoone. Hooned kuuluvad ZEMASele, a. s. s. Čejčile ja teenindavad ettevõtte töötajaid. Isoleeritud hooned teenivad ettevõtte haldust ja tagavad töötajate sotsiaalsed vajadused. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.3.10/0.0/0.0/15_010/0001101
0 references