Strengthening the position of NOMATECH s.r.o. on foreign markets (Q14841): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af NOMATECH s.r.o.'s stilling på udenlandske markeder | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της θέσης της NOMATECH s.r.o. στις αγορές του εξωτερικού | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje položaja NOMATECH s.r.o. na stranim tržištima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea poziției NOMATECH s.r.o. pe piețele externe | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie pozície spoločnosti NOMATECH s.r.o. na zahraničných trhoch | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-pożizzjoni ta’ NOMATECH s.r.o. fis-swieq barranin | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforço da posição da NOMATECH s.r.o. nos mercados estrangeiros | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
NOMATECH s.r.o:n aseman vahvistaminen ulkomaisilla markkinoilla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie pozycji NOMATECH s.r.o. na rynkach zagranicznych | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev položaja podjetja NOMATECH s.r.o. na tujih trgih | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NOMATECH s.r.o. padėties užsienio rinkose stiprinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NOMATECH s.r.o. pozīcijas stiprināšana ārvalstu tirgos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Укрепване на позицията на NOMATECH s.r.o. на чуждестранните пазари | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A NOMATECH s.r.o. pozíciójának megerősítése a külföldi piacokon | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seasamh s.r.o. NOMATECH ar mhargaí eachtracha a neartú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förstärkning av ställningen för NOMATECH s.r.o. på utländska marknader | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
NOMATECH s.r.o. positsiooni tugevdamine välisturgudel | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q14841 v | Projekt Q14841 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q14841 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q14841 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q14841 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q14841 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q14841 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q14841 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q14841 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q14841 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q14841 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q14841 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q14841 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q14841 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q14841 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q14841 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q14841 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q14841 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q14841 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q14841 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q14841 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q14841 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q14841 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q14841 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennem gennemførelsen af projektet Styrkelse af NOMATECH s.r.o. position på udenlandske markeder, har virksomheden planer om at øge salget på markederne i Rusland, USA, Litauen, Letland, Ukraine, Hviderusland ved hjælp af en søgning efter en ny distributør, med en bedre position på markedet og med større potentiale. Næste, NOMATECH s.r.o. ønsker at komme ind på nye markeder i andre lande. Gennemførelsen af projektet vil udvide netværket af kunder af andre udenlandske kunder. En mulig risiko kan være en stigning i inputpriserne og dermed de samlede omkostninger. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem gennemførelsen af projektet Styrkelse af NOMATECH s.r.o. position på udenlandske markeder, har virksomheden planer om at øge salget på markederne i Rusland, USA, Litauen, Letland, Ukraine, Hviderusland ved hjælp af en søgning efter en ny distributør, med en bedre position på markedet og med større potentiale. Næste, NOMATECH s.r.o. ønsker at komme ind på nye markeder i andre lande. Gennemførelsen af projektet vil udvide netværket af kunder af andre udenlandske kunder. En mulig risiko kan være en stigning i inputpriserne og dermed de samlede omkostninger. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem gennemførelsen af projektet Styrkelse af NOMATECH s.r.o. position på udenlandske markeder, har virksomheden planer om at øge salget på markederne i Rusland, USA, Litauen, Letland, Ukraine, Hviderusland ved hjælp af en søgning efter en ny distributør, med en bedre position på markedet og med større potentiale. Næste, NOMATECH s.r.o. ønsker at komme ind på nye markeder i andre lande. Gennemførelsen af projektet vil udvide netværket af kunder af andre udenlandske kunder. En mulig risiko kan være en stigning i inputpriserne og dermed de samlede omkostninger. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μέσω της υλοποίησης του έργου Ενίσχυση της θέσης της NOMATECH s.r.o. στις ξένες αγορές, η εταιρεία σχεδιάζει να αυξήσει τις πωλήσεις στις αγορές της Ρωσίας, των ΗΠΑ, της Λιθουανίας, της Λετονίας, της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας μέσω αναζήτησης νέου διανομέα, με καλύτερη θέση στην αγορά και με μεγαλύτερες δυνατότητες. Στη συνέχεια, η NOMATECH s.r.o. θέλει να εισέλθει σε νέες αγορές σε άλλες χώρες. Η υλοποίηση του έργου θα επεκτείνει το δίκτυο πελατών από άλλους ξένους πελάτες. Ένας πιθανός κίνδυνος μπορεί να είναι η αύξηση των τιμών των εισροών και, ως εκ τούτου, του συνολικού κόστους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσω της υλοποίησης του έργου Ενίσχυση της θέσης της NOMATECH s.r.o. στις ξένες αγορές, η εταιρεία σχεδιάζει να αυξήσει τις πωλήσεις στις αγορές της Ρωσίας, των ΗΠΑ, της Λιθουανίας, της Λετονίας, της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας μέσω αναζήτησης νέου διανομέα, με καλύτερη θέση στην αγορά και με μεγαλύτερες δυνατότητες. Στη συνέχεια, η NOMATECH s.r.o. θέλει να εισέλθει σε νέες αγορές σε άλλες χώρες. Η υλοποίηση του έργου θα επεκτείνει το δίκτυο πελατών από άλλους ξένους πελάτες. Ένας πιθανός κίνδυνος μπορεί να είναι η αύξηση των τιμών των εισροών και, ως εκ τούτου, του συνολικού κόστους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσω της υλοποίησης του έργου Ενίσχυση της θέσης της NOMATECH s.r.o. στις ξένες αγορές, η εταιρεία σχεδιάζει να αυξήσει τις πωλήσεις στις αγορές της Ρωσίας, των ΗΠΑ, της Λιθουανίας, της Λετονίας, της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας μέσω αναζήτησης νέου διανομέα, με καλύτερη θέση στην αγορά και με μεγαλύτερες δυνατότητες. Στη συνέχεια, η NOMATECH s.r.o. θέλει να εισέλθει σε νέες αγορές σε άλλες χώρες. Η υλοποίηση του έργου θα επεκτείνει το δίκτυο πελατών από άλλους ξένους πελάτες. Ένας πιθανός κίνδυνος μπορεί να είναι η αύξηση των τιμών των εισροών και, ως εκ τούτου, του συνολικού κόστους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kroz provedbu projekta Jačanje položaja NOMATECH s.r.o. na stranim tržištima, tvrtka planira povećati prodaju na tržištima Rusije, SAD-a, Litve, Latvije, Ukrajine, Bjelorusije putem potrage za novim distributerom, s boljim položajem na tržištu i s većim potencijalom. Dalje, NOMATECH s.r.o. želi ući na nova tržišta u drugim zemljama. Provedbom projekta proširit će se mreža klijenata od strane drugih stranih klijenata. Mogući rizik može biti povećanje ulaznih cijena, a time i ukupnih troškova. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kroz provedbu projekta Jačanje položaja NOMATECH s.r.o. na stranim tržištima, tvrtka planira povećati prodaju na tržištima Rusije, SAD-a, Litve, Latvije, Ukrajine, Bjelorusije putem potrage za novim distributerom, s boljim položajem na tržištu i s većim potencijalom. Dalje, NOMATECH s.r.o. želi ući na nova tržišta u drugim zemljama. Provedbom projekta proširit će se mreža klijenata od strane drugih stranih klijenata. Mogući rizik može biti povećanje ulaznih cijena, a time i ukupnih troškova. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kroz provedbu projekta Jačanje položaja NOMATECH s.r.o. na stranim tržištima, tvrtka planira povećati prodaju na tržištima Rusije, SAD-a, Litve, Latvije, Ukrajine, Bjelorusije putem potrage za novim distributerom, s boljim položajem na tržištu i s većim potencijalom. Dalje, NOMATECH s.r.o. želi ući na nova tržišta u drugim zemljama. Provedbom projekta proširit će se mreža klijenata od strane drugih stranih klijenata. Mogući rizik može biti povećanje ulaznih cijena, a time i ukupnih troškova. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin implementarea proiectului Consolidarea poziției NOMATECH s.r.o. pe piețele externe, compania intenționează să crească vânzările pe piețele din Rusia, SUA, Lituania, Letonia, Ucraina, Belarus prin căutarea unui nou distribuitor, cu o poziție mai bună pe piață și cu un potențial mai mare. În continuare, NOMATECH s.r.o. dorește să intre pe noi piețe din alte țări. Implementarea proiectului va extinde reteaua de clienti de catre alti clienti straini. Un posibil risc poate fi o creștere a prețurilor factorilor de producție și, prin urmare, a costurilor totale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin implementarea proiectului Consolidarea poziției NOMATECH s.r.o. pe piețele externe, compania intenționează să crească vânzările pe piețele din Rusia, SUA, Lituania, Letonia, Ucraina, Belarus prin căutarea unui nou distribuitor, cu o poziție mai bună pe piață și cu un potențial mai mare. În continuare, NOMATECH s.r.o. dorește să intre pe noi piețe din alte țări. Implementarea proiectului va extinde reteaua de clienti de catre alti clienti straini. Un posibil risc poate fi o creștere a prețurilor factorilor de producție și, prin urmare, a costurilor totale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin implementarea proiectului Consolidarea poziției NOMATECH s.r.o. pe piețele externe, compania intenționează să crească vânzările pe piețele din Rusia, SUA, Lituania, Letonia, Ucraina, Belarus prin căutarea unui nou distribuitor, cu o poziție mai bună pe piață și cu un potențial mai mare. În continuare, NOMATECH s.r.o. dorește să intre pe noi piețe din alte țări. Implementarea proiectului va extinde reteaua de clienti de catre alti clienti straini. Un posibil risc poate fi o creștere a prețurilor factorilor de producție și, prin urmare, a costurilor totale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizáciou projektu Posilnenie pozície spoločnosti NOMATECH s.r.o. na zahraničných trhoch spoločnosť plánuje zvýšiť predaj na trhoch Ruska, USA, Litvy, Lotyšska, Ukrajiny, Bieloruska prostredníctvom hľadania nového distribútora, s lepšou pozíciou na trhu a väčším potenciálom. Spoločnosť NOMATECH s.r.o. ďalej chce vstúpiť na nové trhy v iných krajinách. Realizácia projektu rozšíri sieť klientov o ďalších zahraničných zákazníkov. Možným rizikom môže byť zvýšenie cien vstupov, a teda aj celkových nákladov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou projektu Posilnenie pozície spoločnosti NOMATECH s.r.o. na zahraničných trhoch spoločnosť plánuje zvýšiť predaj na trhoch Ruska, USA, Litvy, Lotyšska, Ukrajiny, Bieloruska prostredníctvom hľadania nového distribútora, s lepšou pozíciou na trhu a väčším potenciálom. Spoločnosť NOMATECH s.r.o. ďalej chce vstúpiť na nové trhy v iných krajinách. Realizácia projektu rozšíri sieť klientov o ďalších zahraničných zákazníkov. Možným rizikom môže byť zvýšenie cien vstupov, a teda aj celkových nákladov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou projektu Posilnenie pozície spoločnosti NOMATECH s.r.o. na zahraničných trhoch spoločnosť plánuje zvýšiť predaj na trhoch Ruska, USA, Litvy, Lotyšska, Ukrajiny, Bieloruska prostredníctvom hľadania nového distribútora, s lepšou pozíciou na trhu a väčším potenciálom. Spoločnosť NOMATECH s.r.o. ďalej chce vstúpiť na nové trhy v iných krajinách. Realizácia projektu rozšíri sieť klientov o ďalších zahraničných zákazníkov. Možným rizikom môže byť zvýšenie cien vstupov, a teda aj celkových nákladov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett Tisħiħ tal-pożizzjoni ta ‘NOMATECH s.r.o. fis-swieq barranin, il-kumpanija tippjana li żżid il-bejgħ fis-swieq tar-Russja, l-Istati Uniti, il-Litwanja, il-Latvja, l-Ukraina, il-Belarus permezz ta’ tfittxija għal distributur ġdid, b’pożizzjoni aħjar fis-suq u b’potenzjal akbar. Imbagħad, NOMATECH s.r.o. trid tidħol fi swieq ġodda f’pajjiżi oħra. L-implimentazzjoni tal-proġett se tespandi n-netwerk ta’ klijenti minn klijenti barranin oħra. Riskju possibbli jista’ jkun żieda fil-prezzijiet tal-input u għalhekk fl-ispejjeż totali. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett Tisħiħ tal-pożizzjoni ta ‘NOMATECH s.r.o. fis-swieq barranin, il-kumpanija tippjana li żżid il-bejgħ fis-swieq tar-Russja, l-Istati Uniti, il-Litwanja, il-Latvja, l-Ukraina, il-Belarus permezz ta’ tfittxija għal distributur ġdid, b’pożizzjoni aħjar fis-suq u b’potenzjal akbar. Imbagħad, NOMATECH s.r.o. trid tidħol fi swieq ġodda f’pajjiżi oħra. L-implimentazzjoni tal-proġett se tespandi n-netwerk ta’ klijenti minn klijenti barranin oħra. Riskju possibbli jista’ jkun żieda fil-prezzijiet tal-input u għalhekk fl-ispejjeż totali. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett Tisħiħ tal-pożizzjoni ta ‘NOMATECH s.r.o. fis-swieq barranin, il-kumpanija tippjana li żżid il-bejgħ fis-swieq tar-Russja, l-Istati Uniti, il-Litwanja, il-Latvja, l-Ukraina, il-Belarus permezz ta’ tfittxija għal distributur ġdid, b’pożizzjoni aħjar fis-suq u b’potenzjal akbar. Imbagħad, NOMATECH s.r.o. trid tidħol fi swieq ġodda f’pajjiżi oħra. L-implimentazzjoni tal-proġett se tespandi n-netwerk ta’ klijenti minn klijenti barranin oħra. Riskju possibbli jista’ jkun żieda fil-prezzijiet tal-input u għalhekk fl-ispejjeż totali. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Através da implementação do projeto Fortalecimento da posição da NOMATECH s.r.o. nos mercados estrangeiros, a empresa planeja aumentar as vendas nos mercados da Rússia, EUA, Lituânia, Letônia, Ucrânia, Bielorrússia por meio de uma busca por um novo distribuidor, com uma melhor posição no mercado e com maior potencial. Em seguida, a NOMATECH s.r.o. quer entrar em novos mercados em outros países. A implementação do projeto irá expandir a rede de clientes por outros clientes estrangeiros. Um possível risco pode ser um aumento dos preços dos fatores de produção e, por conseguinte, dos custos totais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da implementação do projeto Fortalecimento da posição da NOMATECH s.r.o. nos mercados estrangeiros, a empresa planeja aumentar as vendas nos mercados da Rússia, EUA, Lituânia, Letônia, Ucrânia, Bielorrússia por meio de uma busca por um novo distribuidor, com uma melhor posição no mercado e com maior potencial. Em seguida, a NOMATECH s.r.o. quer entrar em novos mercados em outros países. A implementação do projeto irá expandir a rede de clientes por outros clientes estrangeiros. Um possível risco pode ser um aumento dos preços dos fatores de produção e, por conseguinte, dos custos totais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da implementação do projeto Fortalecimento da posição da NOMATECH s.r.o. nos mercados estrangeiros, a empresa planeja aumentar as vendas nos mercados da Rússia, EUA, Lituânia, Letônia, Ucrânia, Bielorrússia por meio de uma busca por um novo distribuidor, com uma melhor posição no mercado e com maior potencial. Em seguida, a NOMATECH s.r.o. quer entrar em novos mercados em outros países. A implementação do projeto irá expandir a rede de clientes por outros clientes estrangeiros. Um possível risco pode ser um aumento dos preços dos fatores de produção e, por conseguinte, dos custos totais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toteuttamalla NOMATECH s.r.o:n aseman vahvistamista ulkomaisilla markkinoilla koskevan hankkeen yritys aikoo lisätä myyntiä Venäjän, Yhdysvaltojen, Liettuan, Latvian, Ukrainan ja Valko-Venäjän markkinoilla etsimällä uutta jakelijaa, jolla on parempi asema markkinoilla ja suurempi potentiaali. Seuraavaksi NOMATECH s.r.o. haluaa tulla uusille markkinoille muissa maissa. Hankkeen toteuttaminen laajentaa muiden ulkomaisten asiakkaiden asiakasverkostoa. Mahdollinen riski voi olla tuotantopanosten hintojen nousu ja siten kokonaiskustannukset. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteuttamalla NOMATECH s.r.o:n aseman vahvistamista ulkomaisilla markkinoilla koskevan hankkeen yritys aikoo lisätä myyntiä Venäjän, Yhdysvaltojen, Liettuan, Latvian, Ukrainan ja Valko-Venäjän markkinoilla etsimällä uutta jakelijaa, jolla on parempi asema markkinoilla ja suurempi potentiaali. Seuraavaksi NOMATECH s.r.o. haluaa tulla uusille markkinoille muissa maissa. Hankkeen toteuttaminen laajentaa muiden ulkomaisten asiakkaiden asiakasverkostoa. Mahdollinen riski voi olla tuotantopanosten hintojen nousu ja siten kokonaiskustannukset. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteuttamalla NOMATECH s.r.o:n aseman vahvistamista ulkomaisilla markkinoilla koskevan hankkeen yritys aikoo lisätä myyntiä Venäjän, Yhdysvaltojen, Liettuan, Latvian, Ukrainan ja Valko-Venäjän markkinoilla etsimällä uutta jakelijaa, jolla on parempi asema markkinoilla ja suurempi potentiaali. Seuraavaksi NOMATECH s.r.o. haluaa tulla uusille markkinoille muissa maissa. Hankkeen toteuttaminen laajentaa muiden ulkomaisten asiakkaiden asiakasverkostoa. Mahdollinen riski voi olla tuotantopanosten hintojen nousu ja siten kokonaiskustannukset. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprzez realizację projektu Umocnienie pozycji NOMATECH s.r.o. na rynkach zagranicznych, firma planuje zwiększenie sprzedaży na rynkach Rosji, USA, Litwy, Łotwy, Ukrainy, Białorusi poprzez poszukiwanie nowego dystrybutora, o lepszej pozycji na rynku i o większym potencjale. Następnie NOMATECH s.r.o. chce wejść na nowe rynki w innych krajach. Realizacja projektu poszerzy sieć klientów o innych klientów zagranicznych. Możliwym ryzykiem może być wzrost cen nakładów, a tym samym łącznych kosztów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez realizację projektu Umocnienie pozycji NOMATECH s.r.o. na rynkach zagranicznych, firma planuje zwiększenie sprzedaży na rynkach Rosji, USA, Litwy, Łotwy, Ukrainy, Białorusi poprzez poszukiwanie nowego dystrybutora, o lepszej pozycji na rynku i o większym potencjale. Następnie NOMATECH s.r.o. chce wejść na nowe rynki w innych krajach. Realizacja projektu poszerzy sieć klientów o innych klientów zagranicznych. Możliwym ryzykiem może być wzrost cen nakładów, a tym samym łącznych kosztów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez realizację projektu Umocnienie pozycji NOMATECH s.r.o. na rynkach zagranicznych, firma planuje zwiększenie sprzedaży na rynkach Rosji, USA, Litwy, Łotwy, Ukrainy, Białorusi poprzez poszukiwanie nowego dystrybutora, o lepszej pozycji na rynku i o większym potencjale. Następnie NOMATECH s.r.o. chce wejść na nowe rynki w innych krajach. Realizacja projektu poszerzy sieć klientów o innych klientów zagranicznych. Możliwym ryzykiem może być wzrost cen nakładów, a tym samym łącznych kosztów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z izvajanjem projekta Krepitev položaja NOMATECH s.r.o. na tujih trgih, družba načrtuje povečanje prodaje na trgih Rusije, ZDA, Litve, Latvije, Ukrajine, Belorusije z iskanjem novega distributerja, z boljšim položajem na trgu in z večjim potencialom. NOMATECH s.r.o. želi vstopiti na nove trge v drugih državah. Izvajanje projekta bo razširilo mrežo strank s strani drugih tujih strank. Možno tveganje je lahko zvišanje cen surovin in s tem celotnih stroškov. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem projekta Krepitev položaja NOMATECH s.r.o. na tujih trgih, družba načrtuje povečanje prodaje na trgih Rusije, ZDA, Litve, Latvije, Ukrajine, Belorusije z iskanjem novega distributerja, z boljšim položajem na trgu in z večjim potencialom. NOMATECH s.r.o. želi vstopiti na nove trge v drugih državah. Izvajanje projekta bo razširilo mrežo strank s strani drugih tujih strank. Možno tveganje je lahko zvišanje cen surovin in s tem celotnih stroškov. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem projekta Krepitev položaja NOMATECH s.r.o. na tujih trgih, družba načrtuje povečanje prodaje na trgih Rusije, ZDA, Litve, Latvije, Ukrajine, Belorusije z iskanjem novega distributerja, z boljšim položajem na trgu in z večjim potencialom. NOMATECH s.r.o. želi vstopiti na nove trge v drugih državah. Izvajanje projekta bo razširilo mrežo strank s strani drugih tujih strank. Možno tveganje je lahko zvišanje cen surovin in s tem celotnih stroškov. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendindama projektą NOMATECH s.r.o. padėties užsienio rinkose stiprinimas, bendrovė planuoja padidinti pardavimus Rusijos, JAV, Lietuvos, Latvijos, Ukrainos, Baltarusijos rinkose, ieškodama naujo platintojo, turinčio geresnę padėtį rinkoje ir didesnį potencialą. Be to, NOMATECH s.r.o. nori patekti į naujas rinkas kitose šalyse. Projekto įgyvendinimas išplės klientų tinklą kitiems užsienio klientams. Galima rizika gali būti žaliavų kainų, taigi ir bendrų sąnaudų padidėjimas. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindama projektą NOMATECH s.r.o. padėties užsienio rinkose stiprinimas, bendrovė planuoja padidinti pardavimus Rusijos, JAV, Lietuvos, Latvijos, Ukrainos, Baltarusijos rinkose, ieškodama naujo platintojo, turinčio geresnę padėtį rinkoje ir didesnį potencialą. Be to, NOMATECH s.r.o. nori patekti į naujas rinkas kitose šalyse. Projekto įgyvendinimas išplės klientų tinklą kitiems užsienio klientams. Galima rizika gali būti žaliavų kainų, taigi ir bendrų sąnaudų padidėjimas. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindama projektą NOMATECH s.r.o. padėties užsienio rinkose stiprinimas, bendrovė planuoja padidinti pardavimus Rusijos, JAV, Lietuvos, Latvijos, Ukrainos, Baltarusijos rinkose, ieškodama naujo platintojo, turinčio geresnę padėtį rinkoje ir didesnį potencialą. Be to, NOMATECH s.r.o. nori patekti į naujas rinkas kitose šalyse. Projekto įgyvendinimas išplės klientų tinklą kitiems užsienio klientams. Galima rizika gali būti žaliavų kainų, taigi ir bendrų sąnaudų padidėjimas. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot projektu NOMATECH s.r.o. pozīcijas nostiprināšana ārvalstu tirgos, uzņēmums plāno palielināt pārdošanas apjomus Krievijas, ASV, Lietuvas, Latvijas, Ukrainas, Baltkrievijas tirgos, meklējot jaunu izplatītāju ar labāku pozīciju tirgū un lielāku potenciālu. Tālāk NOMATECH s.r.o. vēlas ienākt jaunos tirgos citās valstīs. Projekta īstenošana paplašinās klientu tīklu ar citiem ārvalstu klientiem. Iespējams risks var būt ražošanas līdzekļu cenu un līdz ar to kopējo izmaksu pieaugums. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu NOMATECH s.r.o. pozīcijas nostiprināšana ārvalstu tirgos, uzņēmums plāno palielināt pārdošanas apjomus Krievijas, ASV, Lietuvas, Latvijas, Ukrainas, Baltkrievijas tirgos, meklējot jaunu izplatītāju ar labāku pozīciju tirgū un lielāku potenciālu. Tālāk NOMATECH s.r.o. vēlas ienākt jaunos tirgos citās valstīs. Projekta īstenošana paplašinās klientu tīklu ar citiem ārvalstu klientiem. Iespējams risks var būt ražošanas līdzekļu cenu un līdz ar to kopējo izmaksu pieaugums. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu NOMATECH s.r.o. pozīcijas nostiprināšana ārvalstu tirgos, uzņēmums plāno palielināt pārdošanas apjomus Krievijas, ASV, Lietuvas, Latvijas, Ukrainas, Baltkrievijas tirgos, meklējot jaunu izplatītāju ar labāku pozīciju tirgū un lielāku potenciālu. Tālāk NOMATECH s.r.o. vēlas ienākt jaunos tirgos citās valstīs. Projekta īstenošana paplašinās klientu tīklu ar citiem ārvalstu klientiem. Iespējams risks var būt ražošanas līdzekļu cenu un līdz ar to kopējo izmaksu pieaugums. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез реализацията на проекта Засилване на позицията на NOMATECH s.r.o. на чужди пазари, компанията планира да увеличи продажбите на пазарите на Русия, САЩ, Литва, Латвия, Украйна, Беларус чрез търсене на нов дистрибутор, с по-добра позиция на пазара и с по-голям потенциал. След това NOMATECH s.r.o. иска да навлезе на нови пазари в други страни. Изпълнението на проекта ще разшири мрежата от клиенти от други чуждестранни клиенти. Възможен риск може да бъде увеличение на цените на суровините, а оттам и на общите разходи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез реализацията на проекта Засилване на позицията на NOMATECH s.r.o. на чужди пазари, компанията планира да увеличи продажбите на пазарите на Русия, САЩ, Литва, Латвия, Украйна, Беларус чрез търсене на нов дистрибутор, с по-добра позиция на пазара и с по-голям потенциал. След това NOMATECH s.r.o. иска да навлезе на нови пазари в други страни. Изпълнението на проекта ще разшири мрежата от клиенти от други чуждестранни клиенти. Възможен риск може да бъде увеличение на цените на суровините, а оттам и на общите разходи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез реализацията на проекта Засилване на позицията на NOMATECH s.r.o. на чужди пазари, компанията планира да увеличи продажбите на пазарите на Русия, САЩ, Литва, Латвия, Украйна, Беларус чрез търсене на нов дистрибутор, с по-добра позиция на пазара и с по-голям потенциал. След това NOMATECH s.r.o. иска да навлезе на нови пазари в други страни. Изпълнението на проекта ще разшири мрежата от клиенти от други чуждестранни клиенти. Възможен риск може да бъде увеличение на цените на суровините, а оттам и на общите разходи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A NOMATECH s.r.o. külföldi piacokon betöltött pozíciójának erősítésére irányuló projekt végrehajtásával a vállalat azt tervezi, hogy Oroszország, az USA, Litvánia, Lettország, Ukrajna és Fehéroroszország piacain egy új forgalmazó keresésével növeli az értékesítést, jobb piaci pozícióval és nagyobb potenciállal. Ezután a NOMATECH s.r.o. új piacokra kíván belépni más országokban. A projekt végrehajtása kiterjeszti az ügyfelek hálózatát más külföldi ügyfelekkel. Lehetséges kockázat lehet az inputárak és így az összköltségek emelkedése. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A NOMATECH s.r.o. külföldi piacokon betöltött pozíciójának erősítésére irányuló projekt végrehajtásával a vállalat azt tervezi, hogy Oroszország, az USA, Litvánia, Lettország, Ukrajna és Fehéroroszország piacain egy új forgalmazó keresésével növeli az értékesítést, jobb piaci pozícióval és nagyobb potenciállal. Ezután a NOMATECH s.r.o. új piacokra kíván belépni más országokban. A projekt végrehajtása kiterjeszti az ügyfelek hálózatát más külföldi ügyfelekkel. Lehetséges kockázat lehet az inputárak és így az összköltségek emelkedése. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A NOMATECH s.r.o. külföldi piacokon betöltött pozíciójának erősítésére irányuló projekt végrehajtásával a vállalat azt tervezi, hogy Oroszország, az USA, Litvánia, Lettország, Ukrajna és Fehéroroszország piacain egy új forgalmazó keresésével növeli az értékesítést, jobb piaci pozícióval és nagyobb potenciállal. Ezután a NOMATECH s.r.o. új piacokra kíván belépni más országokban. A projekt végrehajtása kiterjeszti az ügyfelek hálózatát más külföldi ügyfelekkel. Lehetséges kockázat lehet az inputárak és így az összköltségek emelkedése. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí chur i bhfeidhm an tionscadail Neartú seasamh s.r.o NOMATECH ar mhargaí eachtracha, tá sé beartaithe ag an gcuideachta díolacháin a mhéadú ar mhargaí na Rúise, SAM, an Liotuáin, an Laitvia, an Úcráin, an Bhealarúis trí chuardach a dhéanamh ar dháileoir nua, le seasamh níos fearr ar an margadh agus le hacmhainneacht níos mó. Ar aghaidh, is mian le NOMATECH s.r.o. dul isteach i margaí nua i dtíortha eile. Leathnóidh cur i bhfeidhm an tionscadail an líonra cliant ag custaiméirí eachtracha eile. D’fhéadfadh riosca féideartha a bheith ina mhéadú ar phraghsanna ionchuir agus, dá bhrí sin, d’fhéadfadh costais iomlána a bheith i gceist. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chur i bhfeidhm an tionscadail Neartú seasamh s.r.o NOMATECH ar mhargaí eachtracha, tá sé beartaithe ag an gcuideachta díolacháin a mhéadú ar mhargaí na Rúise, SAM, an Liotuáin, an Laitvia, an Úcráin, an Bhealarúis trí chuardach a dhéanamh ar dháileoir nua, le seasamh níos fearr ar an margadh agus le hacmhainneacht níos mó. Ar aghaidh, is mian le NOMATECH s.r.o. dul isteach i margaí nua i dtíortha eile. Leathnóidh cur i bhfeidhm an tionscadail an líonra cliant ag custaiméirí eachtracha eile. D’fhéadfadh riosca féideartha a bheith ina mhéadú ar phraghsanna ionchuir agus, dá bhrí sin, d’fhéadfadh costais iomlána a bheith i gceist. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chur i bhfeidhm an tionscadail Neartú seasamh s.r.o NOMATECH ar mhargaí eachtracha, tá sé beartaithe ag an gcuideachta díolacháin a mhéadú ar mhargaí na Rúise, SAM, an Liotuáin, an Laitvia, an Úcráin, an Bhealarúis trí chuardach a dhéanamh ar dháileoir nua, le seasamh níos fearr ar an margadh agus le hacmhainneacht níos mó. Ar aghaidh, is mian le NOMATECH s.r.o. dul isteach i margaí nua i dtíortha eile. Leathnóidh cur i bhfeidhm an tionscadail an líonra cliant ag custaiméirí eachtracha eile. D’fhéadfadh riosca féideartha a bheith ina mhéadú ar phraghsanna ionchuir agus, dá bhrí sin, d’fhéadfadh costais iomlána a bheith i gceist. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom genomförandet av projektet Stärka positionen för NOMATECH s.r.o. på utländska marknader, företaget planerar att öka försäljningen på marknaderna i Ryssland, USA, Litauen, Lettland, Ukraina, Vitryssland genom att söka efter en ny distributör, med en bättre position på marknaden och med större potential. Därefter vill NOMATECH s.r.o. komma in på nya marknader i andra länder. Genomförandet av projektet kommer att utöka nätverket av kunder av andra utländska kunder. En möjlig risk kan vara en ökning av insatspriserna och därmed de totala kostnaderna. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom genomförandet av projektet Stärka positionen för NOMATECH s.r.o. på utländska marknader, företaget planerar att öka försäljningen på marknaderna i Ryssland, USA, Litauen, Lettland, Ukraina, Vitryssland genom att söka efter en ny distributör, med en bättre position på marknaden och med större potential. Därefter vill NOMATECH s.r.o. komma in på nya marknader i andra länder. Genomförandet av projektet kommer att utöka nätverket av kunder av andra utländska kunder. En möjlig risk kan vara en ökning av insatspriserna och därmed de totala kostnaderna. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom genomförandet av projektet Stärka positionen för NOMATECH s.r.o. på utländska marknader, företaget planerar att öka försäljningen på marknaderna i Ryssland, USA, Litauen, Lettland, Ukraina, Vitryssland genom att söka efter en ny distributör, med en bättre position på marknaden och med större potential. Därefter vill NOMATECH s.r.o. komma in på nya marknader i andra länder. Genomförandet av projektet kommer att utöka nätverket av kunder av andra utländska kunder. En möjlig risk kan vara en ökning av insatspriserna och därmed de totala kostnaderna. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „NOMATECH s.r.o. positsiooni tugevdamine välisturgudel“ rakendamise kaudu kavatseb ettevõte suurendada müüki Venemaa, USA, Leedu, Läti, Ukraina ja Valgevene turgudel, otsides uut turustajat, kellel on turul parem positsioon ja suurem potentsiaal. Seejärel soovib NOMATECH s.r.o. siseneda uutele turgudele teistes riikides. Projekti elluviimine laiendab klientide võrgustikku teiste välisklientide poolt. Võimalik risk võib olla sisendihindade ja seega kogukulude tõus. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „NOMATECH s.r.o. positsiooni tugevdamine välisturgudel“ rakendamise kaudu kavatseb ettevõte suurendada müüki Venemaa, USA, Leedu, Läti, Ukraina ja Valgevene turgudel, otsides uut turustajat, kellel on turul parem positsioon ja suurem potentsiaal. Seejärel soovib NOMATECH s.r.o. siseneda uutele turgudele teistes riikides. Projekti elluviimine laiendab klientide võrgustikku teiste välisklientide poolt. Võimalik risk võib olla sisendihindade ja seega kogukulude tõus. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „NOMATECH s.r.o. positsiooni tugevdamine välisturgudel“ rakendamise kaudu kavatseb ettevõte suurendada müüki Venemaa, USA, Leedu, Läti, Ukraina ja Valgevene turgudel, otsides uut turustajat, kellel on turul parem positsioon ja suurem potentsiaal. Seejärel soovib NOMATECH s.r.o. siseneda uutele turgudele teistes riikides. Projekti elluviimine laiendab klientide võrgustikku teiste välisklientide poolt. Võimalik risk võib olla sisendihindade ja seega kogukulude tõus. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:39, 3 July 2022
Project Q14841 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the position of NOMATECH s.r.o. on foreign markets |
Project Q14841 in Czech Republic |
Statements
1,654,000.0 Czech koruna
0 references
3,308,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
11 July 2018
0 references
14 November 2019
0 references
NOMATECH s.r.o.
0 references
50°2'57.91"N, 14°26'32.86"E
0 references
14000
0 references
Společnost plánuje prostřednictvím realizace projektu Posílení pozice společnosti NOMATECH s.r.o. na zahraničních trzích zvýšit prodeje na trzích Ruska, USA, Litvy,Lotyšska,Ukrajiny,Běloruska a to cestou hledání nového distributora, s lepší pozicí na trhu a s větším potenciálem. Dále chce Nomatech s.r.o. vstoupit na nové trhy v ostatních zemích. Uskutečněním projektu dojde k rozšíření sítě klientů o další zahraniční odběratele. Možným rizikem může být růst cen vstupů a tím celkových nákladů. a. (Czech)
0 references
Through the implementation of the project Strengthening the position of NOMATECH s.r.o. on foreign markets, the company plans to increase sales on the markets of Russia, USA, Lithuania, Latvia, Ukraine, Belarus by means of a search for a new distributor, with a better position on the market and with greater potential. Next, Nomatech s.r.o. wants to enter new markets in other countries. The implementation of the project will expand the network of clients by other foreign customers. A possible risk may be an increase in input prices and thus total costs. a. (English)
22 October 2020
0 references
Grâce à la mise en œuvre du projet «Renforcement de la position de NOMATECH s.r.o. sur les marchés étrangers», l’entreprise prévoit d’augmenter les ventes sur les marchés de la Russie, des États-Unis, de la Lituanie, de la Lettonie, de l’Ukraine, de la Biélorussie, à travers la recherche d’un nouveau distributeur, avec une meilleure position sur le marché et avec un plus grand potentiel. NOMATECH s.r.o. veut également entrer sur de nouveaux marchés dans d’autres pays. La mise en œuvre du projet étendra le réseau de clients à d’autres clients étrangers. Un risque possible peut être une augmentation des prix des intrants et donc des coûts totaux. (French)
28 November 2021
0 references
Durch die Umsetzung des Projekts „Stärkung der Position von NOMATECH s.r.o. in ausländischen Märkten“ plant das Unternehmen, den Absatz in den Märkten Russlands, der USA, Litauens, Lettlands, der Ukraine, Weißrussland, durch die Suche nach einem neuen Distributor mit einer besseren Position auf dem Markt und mit größerem Potenzial zu steigern. NOMATECH s.r.o. will auch in anderen Ländern neue Märkte erschließen. Die Umsetzung des Projekts wird das Netzwerk der Kunden auf andere ausländische Kunden erweitern. Ein mögliches Risiko kann ein Anstieg der Inputpreise und damit der Gesamtkosten sein. (German)
2 December 2021
0 references
Door de uitvoering van het project „Versterking van de positie van NOMATECH s.r.o. in buitenlandse markten”, is het bedrijf van plan om de verkoop op de markten van Rusland, de VS, Litouwen, Letland, Oekraïne, Wit-Rusland te verhogen door middel van de zoektocht naar een nieuwe distributeur, met een betere positie op de markt en met een groter potentieel. NOMATECH s.r.o. wil ook nieuwe markten in andere landen betreden. De uitvoering van het project zal het netwerk van klanten uitbreiden tot andere buitenlandse klanten. Een mogelijk risico kan een stijging van de inputprijzen en dus de totale kosten zijn. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Attraverso la realizzazione del progetto "Rafforzare la posizione di NOMATECH s.r.o. nei mercati esteri", l'azienda prevede di aumentare le vendite nei mercati di Russia, Stati Uniti, Lituania, Lettonia, Ucraina, Bielorussia, attraverso la ricerca di un nuovo distributore, con una posizione migliore sul mercato e con maggiori potenzialità. NOMATECH s.r.o. vuole anche entrare in nuovi mercati in altri paesi. L'attuazione del progetto estenderà la rete dei clienti ad altri clienti stranieri. Un possibile rischio può essere un aumento dei prezzi degli input e quindi dei costi totali. (Italian)
14 January 2022
0 references
A través de la implementación del proyecto «Fortalecimiento de la posición de NOMATECH s.r.o. en los mercados extranjeros», la compañía planea aumentar las ventas en los mercados de Rusia, EE.UU., Lituania, Letonia, Ucrania, Bielorrusia, a través de la búsqueda de un nuevo distribuidor, con una mejor posición en el mercado y con mayor potencial. NOMATECH s.r.o. también quiere entrar en nuevos mercados en otros países. La ejecución del proyecto ampliará la red de clientes para incluir a otros clientes extranjeros. Un posible riesgo puede ser un aumento de los precios de los insumos y, por tanto, de los costes totales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennem gennemførelsen af projektet Styrkelse af NOMATECH s.r.o. position på udenlandske markeder, har virksomheden planer om at øge salget på markederne i Rusland, USA, Litauen, Letland, Ukraine, Hviderusland ved hjælp af en søgning efter en ny distributør, med en bedre position på markedet og med større potentiale. Næste, NOMATECH s.r.o. ønsker at komme ind på nye markeder i andre lande. Gennemførelsen af projektet vil udvide netværket af kunder af andre udenlandske kunder. En mulig risiko kan være en stigning i inputpriserne og dermed de samlede omkostninger. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Μέσω της υλοποίησης του έργου Ενίσχυση της θέσης της NOMATECH s.r.o. στις ξένες αγορές, η εταιρεία σχεδιάζει να αυξήσει τις πωλήσεις στις αγορές της Ρωσίας, των ΗΠΑ, της Λιθουανίας, της Λετονίας, της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας μέσω αναζήτησης νέου διανομέα, με καλύτερη θέση στην αγορά και με μεγαλύτερες δυνατότητες. Στη συνέχεια, η NOMATECH s.r.o. θέλει να εισέλθει σε νέες αγορές σε άλλες χώρες. Η υλοποίηση του έργου θα επεκτείνει το δίκτυο πελατών από άλλους ξένους πελάτες. Ένας πιθανός κίνδυνος μπορεί να είναι η αύξηση των τιμών των εισροών και, ως εκ τούτου, του συνολικού κόστους. (Greek)
3 July 2022
0 references
Kroz provedbu projekta Jačanje položaja NOMATECH s.r.o. na stranim tržištima, tvrtka planira povećati prodaju na tržištima Rusije, SAD-a, Litve, Latvije, Ukrajine, Bjelorusije putem potrage za novim distributerom, s boljim položajem na tržištu i s većim potencijalom. Dalje, NOMATECH s.r.o. želi ući na nova tržišta u drugim zemljama. Provedbom projekta proširit će se mreža klijenata od strane drugih stranih klijenata. Mogući rizik može biti povećanje ulaznih cijena, a time i ukupnih troškova. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Prin implementarea proiectului Consolidarea poziției NOMATECH s.r.o. pe piețele externe, compania intenționează să crească vânzările pe piețele din Rusia, SUA, Lituania, Letonia, Ucraina, Belarus prin căutarea unui nou distribuitor, cu o poziție mai bună pe piață și cu un potențial mai mare. În continuare, NOMATECH s.r.o. dorește să intre pe noi piețe din alte țări. Implementarea proiectului va extinde reteaua de clienti de catre alti clienti straini. Un posibil risc poate fi o creștere a prețurilor factorilor de producție și, prin urmare, a costurilor totale. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Realizáciou projektu Posilnenie pozície spoločnosti NOMATECH s.r.o. na zahraničných trhoch spoločnosť plánuje zvýšiť predaj na trhoch Ruska, USA, Litvy, Lotyšska, Ukrajiny, Bieloruska prostredníctvom hľadania nového distribútora, s lepšou pozíciou na trhu a väčším potenciálom. Spoločnosť NOMATECH s.r.o. ďalej chce vstúpiť na nové trhy v iných krajinách. Realizácia projektu rozšíri sieť klientov o ďalších zahraničných zákazníkov. Možným rizikom môže byť zvýšenie cien vstupov, a teda aj celkových nákladov. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett Tisħiħ tal-pożizzjoni ta ‘NOMATECH s.r.o. fis-swieq barranin, il-kumpanija tippjana li żżid il-bejgħ fis-swieq tar-Russja, l-Istati Uniti, il-Litwanja, il-Latvja, l-Ukraina, il-Belarus permezz ta’ tfittxija għal distributur ġdid, b’pożizzjoni aħjar fis-suq u b’potenzjal akbar. Imbagħad, NOMATECH s.r.o. trid tidħol fi swieq ġodda f’pajjiżi oħra. L-implimentazzjoni tal-proġett se tespandi n-netwerk ta’ klijenti minn klijenti barranin oħra. Riskju possibbli jista’ jkun żieda fil-prezzijiet tal-input u għalhekk fl-ispejjeż totali. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Através da implementação do projeto Fortalecimento da posição da NOMATECH s.r.o. nos mercados estrangeiros, a empresa planeja aumentar as vendas nos mercados da Rússia, EUA, Lituânia, Letônia, Ucrânia, Bielorrússia por meio de uma busca por um novo distribuidor, com uma melhor posição no mercado e com maior potencial. Em seguida, a NOMATECH s.r.o. quer entrar em novos mercados em outros países. A implementação do projeto irá expandir a rede de clientes por outros clientes estrangeiros. Um possível risco pode ser um aumento dos preços dos fatores de produção e, por conseguinte, dos custos totais. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Toteuttamalla NOMATECH s.r.o:n aseman vahvistamista ulkomaisilla markkinoilla koskevan hankkeen yritys aikoo lisätä myyntiä Venäjän, Yhdysvaltojen, Liettuan, Latvian, Ukrainan ja Valko-Venäjän markkinoilla etsimällä uutta jakelijaa, jolla on parempi asema markkinoilla ja suurempi potentiaali. Seuraavaksi NOMATECH s.r.o. haluaa tulla uusille markkinoille muissa maissa. Hankkeen toteuttaminen laajentaa muiden ulkomaisten asiakkaiden asiakasverkostoa. Mahdollinen riski voi olla tuotantopanosten hintojen nousu ja siten kokonaiskustannukset. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Poprzez realizację projektu Umocnienie pozycji NOMATECH s.r.o. na rynkach zagranicznych, firma planuje zwiększenie sprzedaży na rynkach Rosji, USA, Litwy, Łotwy, Ukrainy, Białorusi poprzez poszukiwanie nowego dystrybutora, o lepszej pozycji na rynku i o większym potencjale. Następnie NOMATECH s.r.o. chce wejść na nowe rynki w innych krajach. Realizacja projektu poszerzy sieć klientów o innych klientów zagranicznych. Możliwym ryzykiem może być wzrost cen nakładów, a tym samym łącznych kosztów. (Polish)
3 July 2022
0 references
Z izvajanjem projekta Krepitev položaja NOMATECH s.r.o. na tujih trgih, družba načrtuje povečanje prodaje na trgih Rusije, ZDA, Litve, Latvije, Ukrajine, Belorusije z iskanjem novega distributerja, z boljšim položajem na trgu in z večjim potencialom. NOMATECH s.r.o. želi vstopiti na nove trge v drugih državah. Izvajanje projekta bo razširilo mrežo strank s strani drugih tujih strank. Možno tveganje je lahko zvišanje cen surovin in s tem celotnih stroškov. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Įgyvendindama projektą NOMATECH s.r.o. padėties užsienio rinkose stiprinimas, bendrovė planuoja padidinti pardavimus Rusijos, JAV, Lietuvos, Latvijos, Ukrainos, Baltarusijos rinkose, ieškodama naujo platintojo, turinčio geresnę padėtį rinkoje ir didesnį potencialą. Be to, NOMATECH s.r.o. nori patekti į naujas rinkas kitose šalyse. Projekto įgyvendinimas išplės klientų tinklą kitiems užsienio klientams. Galima rizika gali būti žaliavų kainų, taigi ir bendrų sąnaudų padidėjimas. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Īstenojot projektu NOMATECH s.r.o. pozīcijas nostiprināšana ārvalstu tirgos, uzņēmums plāno palielināt pārdošanas apjomus Krievijas, ASV, Lietuvas, Latvijas, Ukrainas, Baltkrievijas tirgos, meklējot jaunu izplatītāju ar labāku pozīciju tirgū un lielāku potenciālu. Tālāk NOMATECH s.r.o. vēlas ienākt jaunos tirgos citās valstīs. Projekta īstenošana paplašinās klientu tīklu ar citiem ārvalstu klientiem. Iespējams risks var būt ražošanas līdzekļu cenu un līdz ar to kopējo izmaksu pieaugums. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Чрез реализацията на проекта Засилване на позицията на NOMATECH s.r.o. на чужди пазари, компанията планира да увеличи продажбите на пазарите на Русия, САЩ, Литва, Латвия, Украйна, Беларус чрез търсене на нов дистрибутор, с по-добра позиция на пазара и с по-голям потенциал. След това NOMATECH s.r.o. иска да навлезе на нови пазари в други страни. Изпълнението на проекта ще разшири мрежата от клиенти от други чуждестранни клиенти. Възможен риск може да бъде увеличение на цените на суровините, а оттам и на общите разходи. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A NOMATECH s.r.o. külföldi piacokon betöltött pozíciójának erősítésére irányuló projekt végrehajtásával a vállalat azt tervezi, hogy Oroszország, az USA, Litvánia, Lettország, Ukrajna és Fehéroroszország piacain egy új forgalmazó keresésével növeli az értékesítést, jobb piaci pozícióval és nagyobb potenciállal. Ezután a NOMATECH s.r.o. új piacokra kíván belépni más országokban. A projekt végrehajtása kiterjeszti az ügyfelek hálózatát más külföldi ügyfelekkel. Lehetséges kockázat lehet az inputárak és így az összköltségek emelkedése. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Trí chur i bhfeidhm an tionscadail Neartú seasamh s.r.o NOMATECH ar mhargaí eachtracha, tá sé beartaithe ag an gcuideachta díolacháin a mhéadú ar mhargaí na Rúise, SAM, an Liotuáin, an Laitvia, an Úcráin, an Bhealarúis trí chuardach a dhéanamh ar dháileoir nua, le seasamh níos fearr ar an margadh agus le hacmhainneacht níos mó. Ar aghaidh, is mian le NOMATECH s.r.o. dul isteach i margaí nua i dtíortha eile. Leathnóidh cur i bhfeidhm an tionscadail an líonra cliant ag custaiméirí eachtracha eile. D’fhéadfadh riosca féideartha a bheith ina mhéadú ar phraghsanna ionchuir agus, dá bhrí sin, d’fhéadfadh costais iomlána a bheith i gceist. (Irish)
3 July 2022
0 references
Genom genomförandet av projektet Stärka positionen för NOMATECH s.r.o. på utländska marknader, företaget planerar att öka försäljningen på marknaderna i Ryssland, USA, Litauen, Lettland, Ukraina, Vitryssland genom att söka efter en ny distributör, med en bättre position på marknaden och med större potential. Därefter vill NOMATECH s.r.o. komma in på nya marknader i andra länder. Genomförandet av projektet kommer att utöka nätverket av kunder av andra utländska kunder. En möjlig risk kan vara en ökning av insatspriserna och därmed de totala kostnaderna. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti „NOMATECH s.r.o. positsiooni tugevdamine välisturgudel“ rakendamise kaudu kavatseb ettevõte suurendada müüki Venemaa, USA, Leedu, Läti, Ukraina ja Valgevene turgudel, otsides uut turustajat, kellel on turul parem positsioon ja suurem potentsiaal. Seejärel soovib NOMATECH s.r.o. siseneda uutele turgudele teistes riikides. Projekti elluviimine laiendab klientide võrgustikku teiste välisklientide poolt. Võimalik risk võib olla sisendihindade ja seega kogukulude tõus. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/16_047/0007550
0 references