Exhibitions and fairs abroad 2016-2018 (Q14577): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udstillinger og messer i udlandet 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκθέσεις και εκθέσεις στο εξωτερικό 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izložbe i sajmovi u inozemstvu 2016 – 2018 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Expoziții și târguri în străinătate 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavy a veľtrhy v zahraničí 2016 – 2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Wirjiet u fieri barra mill-pajjiż 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Exposições e feiras no exterior 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Näyttelyt ja messut ulkomailla 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wystawy i targi za granicą 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razstave in sejmi v tujini 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parodos ir mugės užsienyje 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izstādes un gadatirgi ārzemēs 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изложения и панаири в чужбина 2016—2018 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kiállítások és vásárok külföldön 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Taispeántais agus aontaí thar lear 2016-2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utställningar och mässor utomlands 2016–2018 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Näitused ja messid välismaal 2016–2018 | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q14577 v | Projekt Q14577 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q14577 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q14577 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q14577 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q14577 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q14577 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q14577 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q14577 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q14577 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q14577 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q14577 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q14577 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q14577 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q14577 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q14577 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q14577 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q14577 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q14577 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q14577 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q14577 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q14577 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q14577 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q14577 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at støtte virksomhedens deltagelse i udstillinger og messer i udlandet. Hvert år er der fem messer med fokus på træprodukter. 60 % af messerne vil fremme det nyligt introducerede produkt — borde lavet af masse og forskellige moderne kombinationer af materialer, 40 % vil blive fremmet af virksomhedens langsigtede produkt — en trappe fra massif og igen i forskellige kombinationer af materialer og tilbehør. I øjeblikket er lande af interesse Tyskland, Østrig og Italien. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at støtte virksomhedens deltagelse i udstillinger og messer i udlandet. Hvert år er der fem messer med fokus på træprodukter. 60 % af messerne vil fremme det nyligt introducerede produkt — borde lavet af masse og forskellige moderne kombinationer af materialer, 40 % vil blive fremmet af virksomhedens langsigtede produkt — en trappe fra massif og igen i forskellige kombinationer af materialer og tilbehør. I øjeblikket er lande af interesse Tyskland, Østrig og Italien. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at støtte virksomhedens deltagelse i udstillinger og messer i udlandet. Hvert år er der fem messer med fokus på træprodukter. 60 % af messerne vil fremme det nyligt introducerede produkt — borde lavet af masse og forskellige moderne kombinationer af materialer, 40 % vil blive fremmet af virksomhedens langsigtede produkt — en trappe fra massif og igen i forskellige kombinationer af materialer og tilbehør. I øjeblikket er lande af interesse Tyskland, Østrig og Italien. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του έργου είναι η υποστήριξη της συμμετοχής της εταιρείας σε εκθέσεις και εμπορικές εκθέσεις στο εξωτερικό. Κάθε χρόνο πραγματοποιούνται πέντε εμπορικές εκθέσεις που επικεντρώνονται σε προϊόντα ξύλου. Το 60 % των εμπορικών εκθέσεων θα προωθήσει το νεοεισαχθέν προϊόν — πίνακες από ορεινούς όγκους και διάφορους σύγχρονους συνδυασμούς υλικών, το 40 % θα προωθηθεί από το μακροπρόθεσμο προϊόν της εταιρείας — μια σκάλα από τον ορεινό όγκο και πάλι σε διάφορους συνδυασμούς υλικών και εξαρτημάτων. Επί του παρόντος, χώρες ενδιαφέροντος είναι η Γερμανία, η Αυστρία και η Ιταλία. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η υποστήριξη της συμμετοχής της εταιρείας σε εκθέσεις και εμπορικές εκθέσεις στο εξωτερικό. Κάθε χρόνο πραγματοποιούνται πέντε εμπορικές εκθέσεις που επικεντρώνονται σε προϊόντα ξύλου. Το 60 % των εμπορικών εκθέσεων θα προωθήσει το νεοεισαχθέν προϊόν — πίνακες από ορεινούς όγκους και διάφορους σύγχρονους συνδυασμούς υλικών, το 40 % θα προωθηθεί από το μακροπρόθεσμο προϊόν της εταιρείας — μια σκάλα από τον ορεινό όγκο και πάλι σε διάφορους συνδυασμούς υλικών και εξαρτημάτων. Επί του παρόντος, χώρες ενδιαφέροντος είναι η Γερμανία, η Αυστρία και η Ιταλία. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η υποστήριξη της συμμετοχής της εταιρείας σε εκθέσεις και εμπορικές εκθέσεις στο εξωτερικό. Κάθε χρόνο πραγματοποιούνται πέντε εμπορικές εκθέσεις που επικεντρώνονται σε προϊόντα ξύλου. Το 60 % των εμπορικών εκθέσεων θα προωθήσει το νεοεισαχθέν προϊόν — πίνακες από ορεινούς όγκους και διάφορους σύγχρονους συνδυασμούς υλικών, το 40 % θα προωθηθεί από το μακροπρόθεσμο προϊόν της εταιρείας — μια σκάλα από τον ορεινό όγκο και πάλι σε διάφορους συνδυασμούς υλικών και εξαρτημάτων. Επί του παρόντος, χώρες ενδιαφέροντος είναι η Γερμανία, η Αυστρία και η Ιταλία. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha projekta je podržati sudjelovanje tvrtke na izložbama i sajmovima u inozemstvu. Svake godine postoji pet sajmova usmjerenih na drvne proizvode. 60 % sajmova promovirat će novouvedeni proizvod – tablice od masiva i razne moderne kombinacije materijala, 40 % će promovirati dugoročni proizvod tvrtke – stubište od masiva i opet u raznim kombinacijama materijala i pribora. Trenutačno, zemlje od interesa su Njemačka, Austrija i Italija. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je podržati sudjelovanje tvrtke na izložbama i sajmovima u inozemstvu. Svake godine postoji pet sajmova usmjerenih na drvne proizvode. 60 % sajmova promovirat će novouvedeni proizvod – tablice od masiva i razne moderne kombinacije materijala, 40 % će promovirati dugoročni proizvod tvrtke – stubište od masiva i opet u raznim kombinacijama materijala i pribora. Trenutačno, zemlje od interesa su Njemačka, Austrija i Italija. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je podržati sudjelovanje tvrtke na izložbama i sajmovima u inozemstvu. Svake godine postoji pet sajmova usmjerenih na drvne proizvode. 60 % sajmova promovirat će novouvedeni proizvod – tablice od masiva i razne moderne kombinacije materijala, 40 % će promovirati dugoročni proizvod tvrtke – stubište od masiva i opet u raznim kombinacijama materijala i pribora. Trenutačno, zemlje od interesa su Njemačka, Austrija i Italija. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a sprijini participarea companiei la expoziții și târguri comerciale din străinătate. În fiecare an, există cinci târguri comerciale axate pe produse din lemn. 60 % din târgurile comerciale vor promova produsul nou introdus – tabele din masiv și diverse combinații moderne de materiale, 40 % vor fi promovate de produsul pe termen lung al companiei – o scară din masiv și din nou în diferite combinații de materiale și accesorii. În prezent, țările de interes sunt Germania, Austria și Italia. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a sprijini participarea companiei la expoziții și târguri comerciale din străinătate. În fiecare an, există cinci târguri comerciale axate pe produse din lemn. 60 % din târgurile comerciale vor promova produsul nou introdus – tabele din masiv și diverse combinații moderne de materiale, 40 % vor fi promovate de produsul pe termen lung al companiei – o scară din masiv și din nou în diferite combinații de materiale și accesorii. În prezent, țările de interes sunt Germania, Austria și Italia. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a sprijini participarea companiei la expoziții și târguri comerciale din străinătate. În fiecare an, există cinci târguri comerciale axate pe produse din lemn. 60 % din târgurile comerciale vor promova produsul nou introdus – tabele din masiv și diverse combinații moderne de materiale, 40 % vor fi promovate de produsul pe termen lung al companiei – o scară din masiv și din nou în diferite combinații de materiale și accesorii. În prezent, țările de interes sunt Germania, Austria și Italia. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je podporiť účasť spoločnosti na výstavách a veľtrhoch v zahraničí. Každý rok sa koná päť veľtrhov zameraných na výrobky z dreva. 60 % veľtrhov bude podporovať novo zavedený produkt – stoly z masívu a rôznych moderných kombinácií materiálov, 40 % bude podporovaný dlhodobým produktom spoločnosti – schodiskom z masívu a opäť v rôznych kombináciách materiálov a príslušenstva. V súčasnosti sú zaujímavé krajiny Nemecko, Rakúsko a Taliansko. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je podporiť účasť spoločnosti na výstavách a veľtrhoch v zahraničí. Každý rok sa koná päť veľtrhov zameraných na výrobky z dreva. 60 % veľtrhov bude podporovať novo zavedený produkt – stoly z masívu a rôznych moderných kombinácií materiálov, 40 % bude podporovaný dlhodobým produktom spoločnosti – schodiskom z masívu a opäť v rôznych kombináciách materiálov a príslušenstva. V súčasnosti sú zaujímavé krajiny Nemecko, Rakúsko a Taliansko. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je podporiť účasť spoločnosti na výstavách a veľtrhoch v zahraničí. Každý rok sa koná päť veľtrhov zameraných na výrobky z dreva. 60 % veľtrhov bude podporovať novo zavedený produkt – stoly z masívu a rôznych moderných kombinácií materiálov, 40 % bude podporovaný dlhodobým produktom spoločnosti – schodiskom z masívu a opäť v rôznych kombináciách materiálov a príslušenstva. V súčasnosti sú zaujímavé krajiny Nemecko, Rakúsko a Taliansko. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u fieri kummerċjali barra mill-pajjiż. Kull sena jkun hemm ħames fieri kummerċjali ffukati fuq il-prodotti tal-injam. 60 % tal-fieri kummerċjali se jippromwovu l-prodott li għadu kif ġie introdott — tabelli magħmula minn massif u kombinazzjonijiet varji moderni ta’ materjali, 40 % se jiġu promossi mill-prodott fit-tul tal-kumpanija — taraġ mill-masif u għal darb’oħra f’diversi kombinazzjonijiet ta’ materjali u aċċessorji. Bħalissa, il-pajjiżi ta’ interess huma l-Ġermanja, l-Awstrija u l-Italja. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u fieri kummerċjali barra mill-pajjiż. Kull sena jkun hemm ħames fieri kummerċjali ffukati fuq il-prodotti tal-injam. 60 % tal-fieri kummerċjali se jippromwovu l-prodott li għadu kif ġie introdott — tabelli magħmula minn massif u kombinazzjonijiet varji moderni ta’ materjali, 40 % se jiġu promossi mill-prodott fit-tul tal-kumpanija — taraġ mill-masif u għal darb’oħra f’diversi kombinazzjonijiet ta’ materjali u aċċessorji. Bħalissa, il-pajjiżi ta’ interess huma l-Ġermanja, l-Awstrija u l-Italja. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u fieri kummerċjali barra mill-pajjiż. Kull sena jkun hemm ħames fieri kummerċjali ffukati fuq il-prodotti tal-injam. 60 % tal-fieri kummerċjali se jippromwovu l-prodott li għadu kif ġie introdott — tabelli magħmula minn massif u kombinazzjonijiet varji moderni ta’ materjali, 40 % se jiġu promossi mill-prodott fit-tul tal-kumpanija — taraġ mill-masif u għal darb’oħra f’diversi kombinazzjonijiet ta’ materjali u aċċessorji. Bħalissa, il-pajjiżi ta’ interess huma l-Ġermanja, l-Awstrija u l-Italja. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é apoiar a participação da empresa em exposições e feiras no exterior. Todos os anos, existem cinco feiras dedicadas aos produtos de madeira. 60 % das feiras promoverão o produto recém-introduzido — tabelas feitas de maciço e várias combinações modernas de materiais, 40 % serão promovidos pelo produto de longo prazo da empresa — uma escada do maciço e novamente em várias combinações de materiais e acessórios. Atualmente, os países de interesse são a Alemanha, a Áustria e a Itália. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é apoiar a participação da empresa em exposições e feiras no exterior. Todos os anos, existem cinco feiras dedicadas aos produtos de madeira. 60 % das feiras promoverão o produto recém-introduzido — tabelas feitas de maciço e várias combinações modernas de materiais, 40 % serão promovidos pelo produto de longo prazo da empresa — uma escada do maciço e novamente em várias combinações de materiais e acessórios. Atualmente, os países de interesse são a Alemanha, a Áustria e a Itália. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é apoiar a participação da empresa em exposições e feiras no exterior. Todos os anos, existem cinco feiras dedicadas aos produtos de madeira. 60 % das feiras promoverão o produto recém-introduzido — tabelas feitas de maciço e várias combinações modernas de materiais, 40 % serão promovidos pelo produto de longo prazo da empresa — uma escada do maciço e novamente em várias combinações de materiais e acessórios. Atualmente, os países de interesse são a Alemanha, a Áustria e a Itália. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on tukea yrityksen osallistumista näyttelyihin ja messuille ulkomailla. Joka vuosi järjestetään viisi puutuotteisiin keskittyvää messua. 60 % messuista edistää hiljattain käyttöön otettua tuotetta – ylängöistä ja erilaisista moderneista materiaaliyhdistelmistä valmistettuja taulukoita, 40 % yrityksen pitkäaikaisesta tuotteesta – portaikko ylängöllä ja uudelleen erilaisissa materiaalien ja lisävarusteiden yhdistelmissä. Tällä hetkellä kiinnostavia maita ovat Saksa, Itävalta ja Italia. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on tukea yrityksen osallistumista näyttelyihin ja messuille ulkomailla. Joka vuosi järjestetään viisi puutuotteisiin keskittyvää messua. 60 % messuista edistää hiljattain käyttöön otettua tuotetta – ylängöistä ja erilaisista moderneista materiaaliyhdistelmistä valmistettuja taulukoita, 40 % yrityksen pitkäaikaisesta tuotteesta – portaikko ylängöllä ja uudelleen erilaisissa materiaalien ja lisävarusteiden yhdistelmissä. Tällä hetkellä kiinnostavia maita ovat Saksa, Itävalta ja Italia. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on tukea yrityksen osallistumista näyttelyihin ja messuille ulkomailla. Joka vuosi järjestetään viisi puutuotteisiin keskittyvää messua. 60 % messuista edistää hiljattain käyttöön otettua tuotetta – ylängöistä ja erilaisista moderneista materiaaliyhdistelmistä valmistettuja taulukoita, 40 % yrityksen pitkäaikaisesta tuotteesta – portaikko ylängöllä ja uudelleen erilaisissa materiaalien ja lisävarusteiden yhdistelmissä. Tällä hetkellä kiinnostavia maita ovat Saksa, Itävalta ja Italia. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest wspieranie udziału firmy w wystawach i targach za granicą. Każdego roku odbywa się pięć targów poświęconych produktom drzewnym. 60 % targów będzie promowało nowo wprowadzony produkt – stoły z masywu i różne nowoczesne kombinacje materiałów, 40 % będzie promowane przez długoterminowy produkt firmy – schody z masywu i ponownie w różnych kombinacjach materiałów i akcesoriów. Obecnie krajem zainteresowania są Niemcy, Austria i Włochy. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wspieranie udziału firmy w wystawach i targach za granicą. Każdego roku odbywa się pięć targów poświęconych produktom drzewnym. 60 % targów będzie promowało nowo wprowadzony produkt – stoły z masywu i różne nowoczesne kombinacje materiałów, 40 % będzie promowane przez długoterminowy produkt firmy – schody z masywu i ponownie w różnych kombinacjach materiałów i akcesoriów. Obecnie krajem zainteresowania są Niemcy, Austria i Włochy. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wspieranie udziału firmy w wystawach i targach za granicą. Każdego roku odbywa się pięć targów poświęconych produktom drzewnym. 60 % targów będzie promowało nowo wprowadzony produkt – stoły z masywu i różne nowoczesne kombinacje materiałów, 40 % będzie promowane przez długoterminowy produkt firmy – schody z masywu i ponownie w różnych kombinacjach materiałów i akcesoriów. Obecnie krajem zainteresowania są Niemcy, Austria i Włochy. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen projekta je podpreti sodelovanje podjetja na razstavah in sejmih v tujini. Vsako leto je pet sejmov, ki se osredotočajo na lesne proizvode. 60 % sejmov bo promoviralo na novo uvedeni izdelek – mize iz masiva in različnih sodobnih kombinacij materialov, 40 % jih bo promoviralo dolgoročni izdelek podjetja – stopnišče iz masiva in ponovno v različnih kombinacijah materialov in dodatkov. Trenutno so interesne države Nemčija, Avstrija in Italija. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je podpreti sodelovanje podjetja na razstavah in sejmih v tujini. Vsako leto je pet sejmov, ki se osredotočajo na lesne proizvode. 60 % sejmov bo promoviralo na novo uvedeni izdelek – mize iz masiva in različnih sodobnih kombinacij materialov, 40 % jih bo promoviralo dolgoročni izdelek podjetja – stopnišče iz masiva in ponovno v različnih kombinacijah materialov in dodatkov. Trenutno so interesne države Nemčija, Avstrija in Italija. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je podpreti sodelovanje podjetja na razstavah in sejmih v tujini. Vsako leto je pet sejmov, ki se osredotočajo na lesne proizvode. 60 % sejmov bo promoviralo na novo uvedeni izdelek – mize iz masiva in različnih sodobnih kombinacij materialov, 40 % jih bo promoviralo dolgoročni izdelek podjetja – stopnišče iz masiva in ponovno v različnih kombinacijah materialov in dodatkov. Trenutno so interesne države Nemčija, Avstrija in Italija. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – remti įmonės dalyvavimą parodose ir mugėse užsienyje. Kiekvienais metais vyksta penkios prekybos mugės, kuriose daugiausia dėmesio skiriama medienos gaminiams. 60 % mugių reklamuos naujai pristatytą produktą – stalus, pagamintus iš masyvo ir įvairių šiuolaikinių medžiagų derinių, 40 % bus reklamuojami įmonės ilgalaikiu produktu – laiptais iš masyvo ir vėl įvairiais medžiagų ir priedų deriniais. Šiuo metu interesų šalys yra Vokietija, Austrija ir Italija. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – remti įmonės dalyvavimą parodose ir mugėse užsienyje. Kiekvienais metais vyksta penkios prekybos mugės, kuriose daugiausia dėmesio skiriama medienos gaminiams. 60 % mugių reklamuos naujai pristatytą produktą – stalus, pagamintus iš masyvo ir įvairių šiuolaikinių medžiagų derinių, 40 % bus reklamuojami įmonės ilgalaikiu produktu – laiptais iš masyvo ir vėl įvairiais medžiagų ir priedų deriniais. Šiuo metu interesų šalys yra Vokietija, Austrija ir Italija. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – remti įmonės dalyvavimą parodose ir mugėse užsienyje. Kiekvienais metais vyksta penkios prekybos mugės, kuriose daugiausia dėmesio skiriama medienos gaminiams. 60 % mugių reklamuos naujai pristatytą produktą – stalus, pagamintus iš masyvo ir įvairių šiuolaikinių medžiagų derinių, 40 % bus reklamuojami įmonės ilgalaikiu produktu – laiptais iš masyvo ir vėl įvairiais medžiagų ir priedų deriniais. Šiuo metu interesų šalys yra Vokietija, Austrija ir Italija. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma dalību izstādēs un gadatirgos ārvalstīs. Katru gadu notiek piecas izstādes, kas vērstas uz koka izstrādājumiem. 60 % no izstādēm popularizēs jaunizveidoto produktu — masīva tabulas un dažādas mūsdienīgas materiālu kombinācijas, 40 % veicinās uzņēmuma ilgtermiņa produkts — kāpņu telpa no masīva un atkal dažādās materiālu un aksesuāru kombinācijās. Pašlaik interesējošās valstis ir Vācija, Austrija un Itālija. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma dalību izstādēs un gadatirgos ārvalstīs. Katru gadu notiek piecas izstādes, kas vērstas uz koka izstrādājumiem. 60 % no izstādēm popularizēs jaunizveidoto produktu — masīva tabulas un dažādas mūsdienīgas materiālu kombinācijas, 40 % veicinās uzņēmuma ilgtermiņa produkts — kāpņu telpa no masīva un atkal dažādās materiālu un aksesuāru kombinācijās. Pašlaik interesējošās valstis ir Vācija, Austrija un Itālija. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma dalību izstādēs un gadatirgos ārvalstīs. Katru gadu notiek piecas izstādes, kas vērstas uz koka izstrādājumiem. 60 % no izstādēm popularizēs jaunizveidoto produktu — masīva tabulas un dažādas mūsdienīgas materiālu kombinācijas, 40 % veicinās uzņēmuma ilgtermiņa produkts — kāpņu telpa no masīva un atkal dažādās materiālu un aksesuāru kombinācijās. Pašlaik interesējošās valstis ir Vācija, Austrija un Itālija. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да подпомогне участието на компанията в изложения и търговски панаири в чужбина. Всяка година има пет търговски панаира, насочени към дървени продукти. 60 % от панаирите ще популяризират нововъведения продукт — маси от масив и различни съвременни комбинации от материали, 40 % ще бъдат популяризирани от дългосрочния продукт на компанията — стълбище от масив и отново в различни комбинации от материали и аксесоари. Понастоящем държавите, които представляват интерес, са Германия, Австрия и Италия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да подпомогне участието на компанията в изложения и търговски панаири в чужбина. Всяка година има пет търговски панаира, насочени към дървени продукти. 60 % от панаирите ще популяризират нововъведения продукт — маси от масив и различни съвременни комбинации от материали, 40 % ще бъдат популяризирани от дългосрочния продукт на компанията — стълбище от масив и отново в различни комбинации от материали и аксесоари. Понастоящем държавите, които представляват интерес, са Германия, Австрия и Италия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да подпомогне участието на компанията в изложения и търговски панаири в чужбина. Всяка година има пет търговски панаира, насочени към дървени продукти. 60 % от панаирите ще популяризират нововъведения продукт — маси от масив и различни съвременни комбинации от материали, 40 % ще бъдат популяризирани от дългосрочния продукт на компанията — стълбище от масив и отново в различни комбинации от материали и аксесоари. Понастоящем държавите, които представляват интерес, са Германия, Австрия и Италия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a vállalat külföldi kiállításokon és vásárokon való részvételének támogatása. Minden évben öt kereskedelmi vásár foglalkozik a fatermékekkel. A vásárok 60%-a népszerűsíti az újonnan bevezetett terméket – a tömegtáblázatokat és a különböző modern anyagkombinációkat, 40%-át a vállalat hosszú távú terméke – egy lépcsőház a massifból és újra különböző anyagok és kiegészítők kombinációiban. Jelenleg Németország, Ausztria és Olaszország. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a vállalat külföldi kiállításokon és vásárokon való részvételének támogatása. Minden évben öt kereskedelmi vásár foglalkozik a fatermékekkel. A vásárok 60%-a népszerűsíti az újonnan bevezetett terméket – a tömegtáblázatokat és a különböző modern anyagkombinációkat, 40%-át a vállalat hosszú távú terméke – egy lépcsőház a massifból és újra különböző anyagok és kiegészítők kombinációiban. Jelenleg Németország, Ausztria és Olaszország. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a vállalat külföldi kiállításokon és vásárokon való részvételének támogatása. Minden évben öt kereskedelmi vásár foglalkozik a fatermékekkel. A vásárok 60%-a népszerűsíti az újonnan bevezetett terméket – a tömegtáblázatokat és a különböző modern anyagkombinációkat, 40%-át a vállalat hosszú távú terméke – egy lépcsőház a massifból és újra különböző anyagok és kiegészítők kombinációiban. Jelenleg Németország, Ausztria és Olaszország. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail tacú le rannpháirtíocht na cuideachta i dtaispeántais agus in aontaí trádála thar lear. Gach bliain tá cúig aonach trádála dírithe ar tháirgí adhmaid. Cuirfidh 60 % de na haontaí trádála an táirge nua-thugtha chun cinn — táblaí déanta as ábhair massif agus nua-aimseartha éagsúla, cuirfear 40 % chun cinn le táirge fadtéarmach na cuideachta — staighre ó massif agus arís i dteaglamaí éagsúla ábhar agus gabhálais. Faoi láthair, is iad an Ghearmáin, an Ostair agus an Iodáil na tíortha leasmhara. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail tacú le rannpháirtíocht na cuideachta i dtaispeántais agus in aontaí trádála thar lear. Gach bliain tá cúig aonach trádála dírithe ar tháirgí adhmaid. Cuirfidh 60 % de na haontaí trádála an táirge nua-thugtha chun cinn — táblaí déanta as ábhair massif agus nua-aimseartha éagsúla, cuirfear 40 % chun cinn le táirge fadtéarmach na cuideachta — staighre ó massif agus arís i dteaglamaí éagsúla ábhar agus gabhálais. Faoi láthair, is iad an Ghearmáin, an Ostair agus an Iodáil na tíortha leasmhara. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail tacú le rannpháirtíocht na cuideachta i dtaispeántais agus in aontaí trádála thar lear. Gach bliain tá cúig aonach trádála dírithe ar tháirgí adhmaid. Cuirfidh 60 % de na haontaí trádála an táirge nua-thugtha chun cinn — táblaí déanta as ábhair massif agus nua-aimseartha éagsúla, cuirfear 40 % chun cinn le táirge fadtéarmach na cuideachta — staighre ó massif agus arís i dteaglamaí éagsúla ábhar agus gabhálais. Faoi láthair, is iad an Ghearmáin, an Ostair agus an Iodáil na tíortha leasmhara. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att stödja företagets deltagande i utställningar och mässor utomlands. Varje år finns det fem mässor med fokus på träprodukter. 60 % av mässorna kommer att främja den nyligen introducerade produkten – tabeller gjorda av massiv och olika moderna kombinationer av material, 40 % kommer att främjas av företagets långsiktiga produkt – en trappa från massiv och igen i olika kombinationer av material och tillbehör. För närvarande är länder av intresse Tyskland, Österrike och Italien. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att stödja företagets deltagande i utställningar och mässor utomlands. Varje år finns det fem mässor med fokus på träprodukter. 60 % av mässorna kommer att främja den nyligen introducerade produkten – tabeller gjorda av massiv och olika moderna kombinationer av material, 40 % kommer att främjas av företagets långsiktiga produkt – en trappa från massiv och igen i olika kombinationer av material och tillbehör. För närvarande är länder av intresse Tyskland, Österrike och Italien. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att stödja företagets deltagande i utställningar och mässor utomlands. Varje år finns det fem mässor med fokus på träprodukter. 60 % av mässorna kommer att främja den nyligen introducerade produkten – tabeller gjorda av massiv och olika moderna kombinationer av material, 40 % kommer att främjas av företagets långsiktiga produkt – en trappa från massiv och igen i olika kombinationer av material och tillbehör. För närvarande är länder av intresse Tyskland, Österrike och Italien. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on toetada ettevõtte osalemist näitustel ja messidel välismaal. Igal aastal korraldatakse viis puidutoodetele keskenduvat messi. 60 % messidest reklaamib äsja kasutusele võetud toodet – lauad, mis on valmistatud massiivist ja erinevatest kaasaegsetest materjalikombinatsioonidest, 40 % ettevõtte pikaajalisest tootest – massiivist ja jällegi erinevatest materjalide ja tarvikute kombinatsioonidest. Praegu on huvipakkuvad riigid Saksamaa, Austria ja Itaalia. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on toetada ettevõtte osalemist näitustel ja messidel välismaal. Igal aastal korraldatakse viis puidutoodetele keskenduvat messi. 60 % messidest reklaamib äsja kasutusele võetud toodet – lauad, mis on valmistatud massiivist ja erinevatest kaasaegsetest materjalikombinatsioonidest, 40 % ettevõtte pikaajalisest tootest – massiivist ja jällegi erinevatest materjalide ja tarvikute kombinatsioonidest. Praegu on huvipakkuvad riigid Saksamaa, Austria ja Itaalia. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on toetada ettevõtte osalemist näitustel ja messidel välismaal. Igal aastal korraldatakse viis puidutoodetele keskenduvat messi. 60 % messidest reklaamib äsja kasutusele võetud toodet – lauad, mis on valmistatud massiivist ja erinevatest kaasaegsetest materjalikombinatsioonidest, 40 % ettevõtte pikaajalisest tootest – massiivist ja jällegi erinevatest materjalide ja tarvikute kombinatsioonidest. Praegu on huvipakkuvad riigid Saksamaa, Austria ja Itaalia. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:31, 3 July 2022
Project Q14577 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Exhibitions and fairs abroad 2016-2018 |
Project Q14577 in Czech Republic |
Statements
2,585,200.0 Czech koruna
0 references
5,170,400.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
8 July 2015
0 references
25 April 2018
0 references
30 June 2018
0 references
SWN Moravia, s.r.o.
0 references
49°0'9.68"N, 15°38'51.83"E
0 references
67532
0 references
Předmětem realizace projektu je podpora účasti společnosti na výstavách a veletrzích v zahraničí. Každoročně se jedná o pět odborných veletrhů zaměřených na výrobky ze dřeva. Ze 60 % bude na veletrzích propagován nově zavedený výrobek - stoly z masivu a různých moderních kombinací materiálů, ze 40 % bude propagován dlouhodobý výrobek společnosti - schodiště z masivu a opět v různých kombinacích materiálů a doplňků. V současné době jsou země zájmu Německo, Rakousko a Itálie. a. (Czech)
0 references
The purpose of the project is to support the participation of the company in exhibitions and trade fairs abroad. Each year there are five trade fairs focused on wood products. 60 % of the trade fairs will promote the newly introduced product – tables made of massif and various modern combinations of materials, 40 % will be promoted by the company’s long-term product – a staircase from massif and again in various combinations of materials and accessories. Currently, countries of interest are Germany, Austria and Italy. a. (English)
22 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de soutenir la participation de l’entreprise à des expositions et foires à l’étranger. Chaque année, il y a cinq foires commerciales axées sur les produits du bois. 60 % seront promus lors des salons un produit nouvellement introduit — tables en bois massif et diverses combinaisons modernes de matériaux, 40 % seront promus produit à long terme de l’entreprise — escaliers en bois massif et encore dans diverses combinaisons de matériaux et accessoires. Actuellement, les pays d’intérêt sont l’Allemagne, l’Autriche et l’Italie. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Teilnahme des Unternehmens an Ausstellungen und Messen im Ausland zu unterstützen. Jedes Jahr gibt es fünf Messen, die sich auf Holzprodukte konzentrieren. 60 % werden auf den Messen ein neu eingeführtes Produkt gefördert – Tische aus Massivholz und verschiedene moderne Materialkombinationen, 40 % werden langfristiges Produkt des Unternehmens gefördert – Treppen aus Massivholz und wieder in verschiedenen Kombinationen von Materialien und Zubehör. Derzeit sind Deutschland, Österreich und Italien von Interesse. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de deelname van het bedrijf aan tentoonstellingen en beurzen in het buitenland te ondersteunen. Elk jaar zijn er vijf beurzen gericht op houtproducten. 60 % zal worden gepromoot op de beurzen een nieuw geïntroduceerd product — tafels gemaakt van massief hout en diverse moderne combinaties van materialen, 40 % zal worden bevorderd op lange termijn product van het bedrijf — trappen van massief hout en opnieuw in verschillende combinaties van materialen en accessoires. Momenteel zijn de landen van belang Duitsland, Oostenrijk en Italië. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sostenere la partecipazione dell'azienda a mostre e fiere all'estero. Ogni anno ci sono cinque fiere dedicate ai prodotti in legno. 60 % sarà promosso alle fiere un prodotto di nuova introduzione — tavoli in legno massello e varie combinazioni moderne di materiali, 40 % sarà promosso prodotto a lungo termine dell'azienda — scale in legno massello e ancora in varie combinazioni di materiali e accessori. Attualmente, i paesi di interesse sono la Germania, l'Austria e l'Italia. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar la participación de la empresa en exposiciones y ferias en el extranjero. Cada año hay cinco ferias centradas en los productos de madera. 60 % se promoverá en las ferias un producto recién introducido — mesas de madera maciza y diversas combinaciones modernas de materiales, 40 % se promoverá producto a largo plazo de la empresa — escaleras de madera maciza y de nuevo en diversas combinaciones de materiales y accesorios. Actualmente, los países de interés son Alemania, Austria e Italia. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at støtte virksomhedens deltagelse i udstillinger og messer i udlandet. Hvert år er der fem messer med fokus på træprodukter. 60 % af messerne vil fremme det nyligt introducerede produkt — borde lavet af masse og forskellige moderne kombinationer af materialer, 40 % vil blive fremmet af virksomhedens langsigtede produkt — en trappe fra massif og igen i forskellige kombinationer af materialer og tilbehør. I øjeblikket er lande af interesse Tyskland, Østrig og Italien. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι η υποστήριξη της συμμετοχής της εταιρείας σε εκθέσεις και εμπορικές εκθέσεις στο εξωτερικό. Κάθε χρόνο πραγματοποιούνται πέντε εμπορικές εκθέσεις που επικεντρώνονται σε προϊόντα ξύλου. Το 60 % των εμπορικών εκθέσεων θα προωθήσει το νεοεισαχθέν προϊόν — πίνακες από ορεινούς όγκους και διάφορους σύγχρονους συνδυασμούς υλικών, το 40 % θα προωθηθεί από το μακροπρόθεσμο προϊόν της εταιρείας — μια σκάλα από τον ορεινό όγκο και πάλι σε διάφορους συνδυασμούς υλικών και εξαρτημάτων. Επί του παρόντος, χώρες ενδιαφέροντος είναι η Γερμανία, η Αυστρία και η Ιταλία. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Svrha projekta je podržati sudjelovanje tvrtke na izložbama i sajmovima u inozemstvu. Svake godine postoji pet sajmova usmjerenih na drvne proizvode. 60 % sajmova promovirat će novouvedeni proizvod – tablice od masiva i razne moderne kombinacije materijala, 40 % će promovirati dugoročni proizvod tvrtke – stubište od masiva i opet u raznim kombinacijama materijala i pribora. Trenutačno, zemlje od interesa su Njemačka, Austrija i Italija. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a sprijini participarea companiei la expoziții și târguri comerciale din străinătate. În fiecare an, există cinci târguri comerciale axate pe produse din lemn. 60 % din târgurile comerciale vor promova produsul nou introdus – tabele din masiv și diverse combinații moderne de materiale, 40 % vor fi promovate de produsul pe termen lung al companiei – o scară din masiv și din nou în diferite combinații de materiale și accesorii. În prezent, țările de interes sunt Germania, Austria și Italia. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť účasť spoločnosti na výstavách a veľtrhoch v zahraničí. Každý rok sa koná päť veľtrhov zameraných na výrobky z dreva. 60 % veľtrhov bude podporovať novo zavedený produkt – stoly z masívu a rôznych moderných kombinácií materiálov, 40 % bude podporovaný dlhodobým produktom spoločnosti – schodiskom z masívu a opäť v rôznych kombináciách materiálov a príslušenstva. V súčasnosti sú zaujímavé krajiny Nemecko, Rakúsko a Taliansko. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’wirjiet u fieri kummerċjali barra mill-pajjiż. Kull sena jkun hemm ħames fieri kummerċjali ffukati fuq il-prodotti tal-injam. 60 % tal-fieri kummerċjali se jippromwovu l-prodott li għadu kif ġie introdott — tabelli magħmula minn massif u kombinazzjonijiet varji moderni ta’ materjali, 40 % se jiġu promossi mill-prodott fit-tul tal-kumpanija — taraġ mill-masif u għal darb’oħra f’diversi kombinazzjonijiet ta’ materjali u aċċessorji. Bħalissa, il-pajjiżi ta’ interess huma l-Ġermanja, l-Awstrija u l-Italja. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é apoiar a participação da empresa em exposições e feiras no exterior. Todos os anos, existem cinco feiras dedicadas aos produtos de madeira. 60 % das feiras promoverão o produto recém-introduzido — tabelas feitas de maciço e várias combinações modernas de materiais, 40 % serão promovidos pelo produto de longo prazo da empresa — uma escada do maciço e novamente em várias combinações de materiais e acessórios. Atualmente, os países de interesse são a Alemanha, a Áustria e a Itália. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on tukea yrityksen osallistumista näyttelyihin ja messuille ulkomailla. Joka vuosi järjestetään viisi puutuotteisiin keskittyvää messua. 60 % messuista edistää hiljattain käyttöön otettua tuotetta – ylängöistä ja erilaisista moderneista materiaaliyhdistelmistä valmistettuja taulukoita, 40 % yrityksen pitkäaikaisesta tuotteesta – portaikko ylängöllä ja uudelleen erilaisissa materiaalien ja lisävarusteiden yhdistelmissä. Tällä hetkellä kiinnostavia maita ovat Saksa, Itävalta ja Italia. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest wspieranie udziału firmy w wystawach i targach za granicą. Każdego roku odbywa się pięć targów poświęconych produktom drzewnym. 60 % targów będzie promowało nowo wprowadzony produkt – stoły z masywu i różne nowoczesne kombinacje materiałów, 40 % będzie promowane przez długoterminowy produkt firmy – schody z masywu i ponownie w różnych kombinacjach materiałów i akcesoriów. Obecnie krajem zainteresowania są Niemcy, Austria i Włochy. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Namen projekta je podpreti sodelovanje podjetja na razstavah in sejmih v tujini. Vsako leto je pet sejmov, ki se osredotočajo na lesne proizvode. 60 % sejmov bo promoviralo na novo uvedeni izdelek – mize iz masiva in različnih sodobnih kombinacij materialov, 40 % jih bo promoviralo dolgoročni izdelek podjetja – stopnišče iz masiva in ponovno v različnih kombinacijah materialov in dodatkov. Trenutno so interesne države Nemčija, Avstrija in Italija. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remti įmonės dalyvavimą parodose ir mugėse užsienyje. Kiekvienais metais vyksta penkios prekybos mugės, kuriose daugiausia dėmesio skiriama medienos gaminiams. 60 % mugių reklamuos naujai pristatytą produktą – stalus, pagamintus iš masyvo ir įvairių šiuolaikinių medžiagų derinių, 40 % bus reklamuojami įmonės ilgalaikiu produktu – laiptais iš masyvo ir vėl įvairiais medžiagų ir priedų deriniais. Šiuo metu interesų šalys yra Vokietija, Austrija ir Italija. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma dalību izstādēs un gadatirgos ārvalstīs. Katru gadu notiek piecas izstādes, kas vērstas uz koka izstrādājumiem. 60 % no izstādēm popularizēs jaunizveidoto produktu — masīva tabulas un dažādas mūsdienīgas materiālu kombinācijas, 40 % veicinās uzņēmuma ilgtermiņa produkts — kāpņu telpa no masīva un atkal dažādās materiālu un aksesuāru kombinācijās. Pašlaik interesējošās valstis ir Vācija, Austrija un Itālija. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да подпомогне участието на компанията в изложения и търговски панаири в чужбина. Всяка година има пет търговски панаира, насочени към дървени продукти. 60 % от панаирите ще популяризират нововъведения продукт — маси от масив и различни съвременни комбинации от материали, 40 % ще бъдат популяризирани от дългосрочния продукт на компанията — стълбище от масив и отново в различни комбинации от материали и аксесоари. Понастоящем държавите, които представляват интерес, са Германия, Австрия и Италия. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a vállalat külföldi kiállításokon és vásárokon való részvételének támogatása. Minden évben öt kereskedelmi vásár foglalkozik a fatermékekkel. A vásárok 60%-a népszerűsíti az újonnan bevezetett terméket – a tömegtáblázatokat és a különböző modern anyagkombinációkat, 40%-át a vállalat hosszú távú terméke – egy lépcsőház a massifból és újra különböző anyagok és kiegészítők kombinációiban. Jelenleg Németország, Ausztria és Olaszország. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail tacú le rannpháirtíocht na cuideachta i dtaispeántais agus in aontaí trádála thar lear. Gach bliain tá cúig aonach trádála dírithe ar tháirgí adhmaid. Cuirfidh 60 % de na haontaí trádála an táirge nua-thugtha chun cinn — táblaí déanta as ábhair massif agus nua-aimseartha éagsúla, cuirfear 40 % chun cinn le táirge fadtéarmach na cuideachta — staighre ó massif agus arís i dteaglamaí éagsúla ábhar agus gabhálais. Faoi láthair, is iad an Ghearmáin, an Ostair agus an Iodáil na tíortha leasmhara. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stödja företagets deltagande i utställningar och mässor utomlands. Varje år finns det fem mässor med fokus på träprodukter. 60 % av mässorna kommer att främja den nyligen introducerade produkten – tabeller gjorda av massiv och olika moderna kombinationer av material, 40 % kommer att främjas av företagets långsiktiga produkt – en trappa från massiv och igen i olika kombinationer av material och tillbehör. För närvarande är länder av intresse Tyskland, Österrike och Italien. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada ettevõtte osalemist näitustel ja messidel välismaal. Igal aastal korraldatakse viis puidutoodetele keskenduvat messi. 60 % messidest reklaamib äsja kasutusele võetud toodet – lauad, mis on valmistatud massiivist ja erinevatest kaasaegsetest materjalikombinatsioonidest, 40 % ettevõtte pikaajalisest tootest – massiivist ja jällegi erinevatest materjalide ja tarvikute kombinatsioonidest. Praegu on huvipakkuvad riigid Saksamaa, Austria ja Itaalia. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/15_016/0000929
0 references