I'm acquitted. Jan Čermák – purchase of new technology (Q13790): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Jeg er frifundet. Jan Čermák — køb af ny teknologi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αθωώθηκα. Jan Čermák — αγορά νέας τεχνολογίας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Oslobođen sam optužbi. Jan Čermák – kupnja nove tehnologije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sunt achitată. Jan Čermák – achiziționarea de noi tehnologii | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Som oslobodený. Jan Čermák – nákup novej technológie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Jien meħlusa. Jan Čermák — xiri ta’ teknoloġija ġdida | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estou absolvido. Jan Čermák — aquisição de novas tecnologias | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Minut on vapautettu syytteistä. Jan Čermák – uuden teknologian hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Jestem uniewinniony. Jan Čermák – zakup nowej technologii | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oproščen sem. Jan Čermák – nakup nove tehnologije | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aš išteisintas. Jan Čermįk – naujų technologijų pirkimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ES esmu attaisnots. Jan Čermák — jaunu tehnoloģiju iegāde | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оправдан съм. Jan Čermák — закупуване на нови технологии | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fel vagyok mentve. Jan Čermák – új technológia vásárlása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tá mé éigiontaithe. Jan Čermák — teicneolaíocht nua a cheannach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Jag är frikänd. Jan Čermák – inköp av ny teknik | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ma olen õigeks mõistetud. Jan Čermák – uue tehnoloogia ostmine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q13790 v | Projekt Q13790 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13790 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13790 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13790 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13790 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13790 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13790 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13790 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13790 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13790 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13790 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13790 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13790 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13790 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13790 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13790 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13790 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13790 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13790 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13790 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13790 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13790 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13790 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil blive gennemført med henblik på indkøb af nye maskiner (overførselspresse, laserudskæring, symaskiner inkl. monteringsskærere). Formålet med hele projektet er at strømline produktionen, tilbyde et nyt udvalg af slutprodukter og være rettet mod nye grupper af slutkunder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil blive gennemført med henblik på indkøb af nye maskiner (overførselspresse, laserudskæring, symaskiner inkl. monteringsskærere). Formålet med hele projektet er at strømline produktionen, tilbyde et nyt udvalg af slutprodukter og være rettet mod nye grupper af slutkunder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil blive gennemført med henblik på indkøb af nye maskiner (overførselspresse, laserudskæring, symaskiner inkl. monteringsskærere). Formålet med hele projektet er at strømline produktionen, tilbyde et nyt udvalg af slutprodukter og være rettet mod nye grupper af slutkunder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα υλοποιηθεί για την αγορά νέων μηχανημάτων (πρέσα μεταφοράς, λάξευση με λέιζερ, ραπτομηχανές συμπεριλαμβανομένων των κοπτών τοποθέτησης). Στόχος του όλου έργου είναι ο εξορθολογισμός της παραγωγής, η προσφορά μιας νέας σειράς τελικών προϊόντων και η στόχευση νέων ομάδων τελικών πελατών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα υλοποιηθεί για την αγορά νέων μηχανημάτων (πρέσα μεταφοράς, λάξευση με λέιζερ, ραπτομηχανές συμπεριλαμβανομένων των κοπτών τοποθέτησης). Στόχος του όλου έργου είναι ο εξορθολογισμός της παραγωγής, η προσφορά μιας νέας σειράς τελικών προϊόντων και η στόχευση νέων ομάδων τελικών πελατών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα υλοποιηθεί για την αγορά νέων μηχανημάτων (πρέσα μεταφοράς, λάξευση με λέιζερ, ραπτομηχανές συμπεριλαμβανομένων των κοπτών τοποθέτησης). Στόχος του όλου έργου είναι ο εξορθολογισμός της παραγωγής, η προσφορά μιας νέας σειράς τελικών προϊόντων και η στόχευση νέων ομάδων τελικών πελατών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će biti realiziran za kupnju novih strojeva (preša za prijenos, lasersko rezbarenje, šivaći strojevi uklj. montažni rezači). Cilj cijelog projekta je racionalizirati proizvodnju, ponuditi novu paletu konačnih proizvoda i ciljati nove skupine krajnjih kupaca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će biti realiziran za kupnju novih strojeva (preša za prijenos, lasersko rezbarenje, šivaći strojevi uklj. montažni rezači). Cilj cijelog projekta je racionalizirati proizvodnju, ponuditi novu paletu konačnih proizvoda i ciljati nove skupine krajnjih kupaca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će biti realiziran za kupnju novih strojeva (preša za prijenos, lasersko rezbarenje, šivaći strojevi uklj. montažni rezači). Cilj cijelog projekta je racionalizirati proizvodnju, ponuditi novu paletu konačnih proizvoda i ciljati nove skupine krajnjih kupaca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va fi realizat pentru achiziționarea de mașini noi (presă de transfer, sculptură cu laser, mașini de cusut inclusiv tăietori de montare). Scopul întregului proiect este de a eficientiza producția, de a oferi o nouă gamă de produse finale și de a viza noi grupuri de clienți finali. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va fi realizat pentru achiziționarea de mașini noi (presă de transfer, sculptură cu laser, mașini de cusut inclusiv tăietori de montare). Scopul întregului proiect este de a eficientiza producția, de a oferi o nouă gamă de produse finale și de a viza noi grupuri de clienți finali. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va fi realizat pentru achiziționarea de mașini noi (presă de transfer, sculptură cu laser, mașini de cusut inclusiv tăietori de montare). Scopul întregului proiect este de a eficientiza producția, de a oferi o nouă gamă de produse finale și de a viza noi grupuri de clienți finali. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude realizovaný na nákup nových strojov (transferový lis, laserové rezbárstvo, šijacie stroje vrátane montážnych fréz). Cieľom celého projektu je zefektívniť výrobu, ponúknuť novú škálu konečných produktov a zamerať sa na nové skupiny koncových odberateľov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude realizovaný na nákup nových strojov (transferový lis, laserové rezbárstvo, šijacie stroje vrátane montážnych fréz). Cieľom celého projektu je zefektívniť výrobu, ponúknuť novú škálu konečných produktov a zamerať sa na nové skupiny koncových odberateľov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude realizovaný na nákup nových strojov (transferový lis, laserové rezbárstvo, šijacie stroje vrátane montážnych fréz). Cieľom celého projektu je zefektívniť výrobu, ponúknuť novú škálu konečných produktov a zamerať sa na nové skupiny koncových odberateľov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jitwettaq biex jinxtraw magni ġodda (l-istampa tat-trasferiment, it-tinqix bil-lejżer, il-magni tal-ħjata inklużi l-għodod tal-immuntar). L-għan tal-proġett kollu huwa li jissimplifika l-produzzjoni, joffri firxa ġdida ta’ prodotti finali u jimmira gruppi ġodda ta’ klijenti finali. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jitwettaq biex jinxtraw magni ġodda (l-istampa tat-trasferiment, it-tinqix bil-lejżer, il-magni tal-ħjata inklużi l-għodod tal-immuntar). L-għan tal-proġett kollu huwa li jissimplifika l-produzzjoni, joffri firxa ġdida ta’ prodotti finali u jimmira gruppi ġodda ta’ klijenti finali. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jitwettaq biex jinxtraw magni ġodda (l-istampa tat-trasferiment, it-tinqix bil-lejżer, il-magni tal-ħjata inklużi l-għodod tal-immuntar). L-għan tal-proġett kollu huwa li jissimplifika l-produzzjoni, joffri firxa ġdida ta’ prodotti finali u jimmira gruppi ġodda ta’ klijenti finali. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto será realizado para comprar novas máquinas (prensa de transferência, escultura a laser, máquinas de costura, incluindo cortadores de montagem). O objetivo de todo o projeto é racionalizar a produção, oferecer uma nova gama de produtos finais e visar novos grupos de clientes finais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto será realizado para comprar novas máquinas (prensa de transferência, escultura a laser, máquinas de costura, incluindo cortadores de montagem). O objetivo de todo o projeto é racionalizar a produção, oferecer uma nova gama de produtos finais e visar novos grupos de clientes finais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto será realizado para comprar novas máquinas (prensa de transferência, escultura a laser, máquinas de costura, incluindo cortadores de montagem). O objetivo de todo o projeto é racionalizar a produção, oferecer uma nova gama de produtos finais e visar novos grupos de clientes finais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke toteutetaan uusien koneiden ostamiseksi (siirtopuristin, laserveisto, ompelukoneet mukaan lukien asennusleikkurit). Koko hankkeen tavoitteena on virtaviivaistaa tuotantoa, tarjota uusi valikoima lopputuotteita ja kohdentaa uusia loppukäyttäjiä. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke toteutetaan uusien koneiden ostamiseksi (siirtopuristin, laserveisto, ompelukoneet mukaan lukien asennusleikkurit). Koko hankkeen tavoitteena on virtaviivaistaa tuotantoa, tarjota uusi valikoima lopputuotteita ja kohdentaa uusia loppukäyttäjiä. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke toteutetaan uusien koneiden ostamiseksi (siirtopuristin, laserveisto, ompelukoneet mukaan lukien asennusleikkurit). Koko hankkeen tavoitteena on virtaviivaistaa tuotantoa, tarjota uusi valikoima lopputuotteita ja kohdentaa uusia loppukäyttäjiä. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zostanie zrealizowany w celu zakupu nowych maszyn (prasa transferowa, rzeźba laserowa, maszyny do szycia wraz z frezami montażowymi). Celem całego projektu jest usprawnienie produkcji, zaoferowanie nowej gamy produktów końcowych oraz dotarcie do nowych grup odbiorców końcowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zostanie zrealizowany w celu zakupu nowych maszyn (prasa transferowa, rzeźba laserowa, maszyny do szycia wraz z frezami montażowymi). Celem całego projektu jest usprawnienie produkcji, zaoferowanie nowej gamy produktów końcowych oraz dotarcie do nowych grup odbiorców końcowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zostanie zrealizowany w celu zakupu nowych maszyn (prasa transferowa, rzeźba laserowa, maszyny do szycia wraz z frezami montażowymi). Celem całego projektu jest usprawnienie produkcji, zaoferowanie nowej gamy produktów końcowych oraz dotarcie do nowych grup odbiorców końcowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo realiziran za nakup novih strojev (prenosna stiskalnica, lasersko rezbanje, šivalni stroji, vključno z montažnimi rezalniki). Cilj celotnega projekta je racionalizirati proizvodnjo, ponuditi novo paleto končnih izdelkov in usmeriti v nove skupine končnih kupcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo realiziran za nakup novih strojev (prenosna stiskalnica, lasersko rezbanje, šivalni stroji, vključno z montažnimi rezalniki). Cilj celotnega projekta je racionalizirati proizvodnjo, ponuditi novo paleto končnih izdelkov in usmeriti v nove skupine končnih kupcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo realiziran za nakup novih strojev (prenosna stiskalnica, lasersko rezbanje, šivalni stroji, vključno z montažnimi rezalniki). Cilj celotnega projekta je racionalizirati proizvodnjo, ponuditi novo paleto končnih izdelkov in usmeriti v nove skupine končnih kupcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas bus įgyvendintas įsigyti naujų mašinų (perdavimo presas, lazerinis drožyba, siuvimo mašinos, įskaitant montavimo pjovimo). Viso projekto tikslas – racionalizuoti gamybą, pasiūlyti naują galutinių produktų asortimentą ir nukreipti naujas galutinių vartotojų grupes. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas bus įgyvendintas įsigyti naujų mašinų (perdavimo presas, lazerinis drožyba, siuvimo mašinos, įskaitant montavimo pjovimo). Viso projekto tikslas – racionalizuoti gamybą, pasiūlyti naują galutinių produktų asortimentą ir nukreipti naujas galutinių vartotojų grupes. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas bus įgyvendintas įsigyti naujų mašinų (perdavimo presas, lazerinis drožyba, siuvimo mašinos, įskaitant montavimo pjovimo). Viso projekto tikslas – racionalizuoti gamybą, pasiūlyti naują galutinių produktų asortimentą ir nukreipti naujas galutinių vartotojų grupes. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts tiks realizēts, lai iegādātos jaunas mašīnas (pārneses preses, lāzera griešanai, šujmašīnas, t. sk. montāžas griezēji). Visa projekta mērķis ir racionalizēt ražošanu, piedāvāt jaunu galaproduktu klāstu un mērķēt uz jaunām galapatērētāju grupām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts tiks realizēts, lai iegādātos jaunas mašīnas (pārneses preses, lāzera griešanai, šujmašīnas, t. sk. montāžas griezēji). Visa projekta mērķis ir racionalizēt ražošanu, piedāvāt jaunu galaproduktu klāstu un mērķēt uz jaunām galapatērētāju grupām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts tiks realizēts, lai iegādātos jaunas mašīnas (pārneses preses, lāzera griešanai, šujmašīnas, t. sk. montāžas griezēji). Visa projekta mērķis ir racionalizēt ražošanu, piedāvāt jaunu galaproduktu klāstu un mērķēt uz jaunām galapatērētāju grupām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще бъде реализиран за закупуване на нови машини (трансферна преса, лазерно дърворезба, шевни машини, вкл. монтажни резачки). Целта на целия проект е да рационализира производството, да предложи нова гама от крайни продукти и да насочи нови групи крайни клиенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще бъде реализиран за закупуване на нови машини (трансферна преса, лазерно дърворезба, шевни машини, вкл. монтажни резачки). Целта на целия проект е да рационализира производството, да предложи нова гама от крайни продукти и да насочи нови групи крайни клиенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще бъде реализиран за закупуване на нови машини (трансферна преса, лазерно дърворезба, шевни машини, вкл. монтажни резачки). Целта на целия проект е да рационализира производството, да предложи нова гама от крайни продукти и да насочи нови групи крайни клиенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja új gépek beszerzése (transzferprés, lézeres faragás, varrógépek, beleértve a vágógépeket is). Az egész projekt célja a termelés racionalizálása, a végtermékek új választékának biztosítása és a végső fogyasztók új csoportjainak megcélzása. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja új gépek beszerzése (transzferprés, lézeres faragás, varrógépek, beleértve a vágógépeket is). Az egész projekt célja a termelés racionalizálása, a végtermékek új választékának biztosítása és a végső fogyasztók új csoportjainak megcélzása. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja új gépek beszerzése (transzferprés, lézeres faragás, varrógépek, beleértve a vágógépeket is). Az egész projekt célja a termelés racionalizálása, a végtermékek új választékának biztosítása és a végső fogyasztók új csoportjainak megcélzása. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bainfear amach an tionscadal chun meaisíní nua a cheannach (preas aistrithe, carving léasair, meaisíní fuála lena n-áirítear gearrthóirí gléasta). Is é is aidhm don tionscadal iomlán an táirgeadh a shruthlíniú, raon nua táirgí deiridh a thairiscint agus díriú ar ghrúpaí nua custaiméirí deiridh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bainfear amach an tionscadal chun meaisíní nua a cheannach (preas aistrithe, carving léasair, meaisíní fuála lena n-áirítear gearrthóirí gléasta). Is é is aidhm don tionscadal iomlán an táirgeadh a shruthlíniú, raon nua táirgí deiridh a thairiscint agus díriú ar ghrúpaí nua custaiméirí deiridh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bainfear amach an tionscadal chun meaisíní nua a cheannach (preas aistrithe, carving léasair, meaisíní fuála lena n-áirítear gearrthóirí gléasta). Is é is aidhm don tionscadal iomlán an táirgeadh a shruthlíniú, raon nua táirgí deiridh a thairiscint agus díriú ar ghrúpaí nua custaiméirí deiridh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att genomföras för att köpa nya maskiner (överföringspress, lasersnidering, symaskiner inkl. monteringsfräsar). Syftet med hela projektet är att effektivisera produktionen, erbjuda ett nytt sortiment av slutprodukter och rikta in sig på nya grupper av slutkunder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att genomföras för att köpa nya maskiner (överföringspress, lasersnidering, symaskiner inkl. monteringsfräsar). Syftet med hela projektet är att effektivisera produktionen, erbjuda ett nytt sortiment av slutprodukter och rikta in sig på nya grupper av slutkunder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att genomföras för att köpa nya maskiner (överföringspress, lasersnidering, symaskiner inkl. monteringsfräsar). Syftet med hela projektet är att effektivisera produktionen, erbjuda ett nytt sortiment av slutprodukter och rikta in sig på nya grupper av slutkunder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt viiakse ellu uute masinate ostmiseks (transfeerpress, laser nikerdamine, õmblusmasinad, sh kinnituslõikurid). Kogu projekti eesmärk on ühtlustada tootmist, pakkuda uut valikut lõpptooteid ja suunata uusi lõpptarbijate rühmi. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt viiakse ellu uute masinate ostmiseks (transfeerpress, laser nikerdamine, õmblusmasinad, sh kinnituslõikurid). Kogu projekti eesmärk on ühtlustada tootmist, pakkuda uut valikut lõpptooteid ja suunata uusi lõpptarbijate rühmi. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt viiakse ellu uute masinate ostmiseks (transfeerpress, laser nikerdamine, õmblusmasinad, sh kinnituslõikurid). Kogu projekti eesmärk on ühtlustada tootmist, pakkuda uut valikut lõpptooteid ja suunata uusi lõpptarbijate rühmi. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:19, 3 July 2022
Project Q13790 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I'm acquitted. Jan Čermák – purchase of new technology |
Project Q13790 in Czech Republic |
Statements
999,999.9 Czech koruna
0 references
2,222,222.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
28 February 2020
0 references
Mgr. Jan Čermák
0 references
50°12'10.80"N, 16°14'21.91"E
0 references
51701
0 references
Realizací projektu dojde k nákupu nových strojů (transferový lis, vyřezávací laser, šicí stroje vč. řezačky paspulí). Cílem celého projektu je zefektivnit výrobu, nabídnout nový sortiment konečných výrobků a zacílit na nové skupiny konečných odběratelů. a. (Czech)
0 references
The project will be realised to purchase new machines (transfer press, laser carving, sewing machines incl. mounting cutters). The aim of the whole project is to streamline production, offer a new range of final products and target new groups of final customers. a. (English)
22 October 2020
0 references
La mise en œuvre du projet impliquera l’achat de nouvelles machines (presse de transfert, laser de découpe, machines à coudre y compris les coupeuses de gaines). L’objectif de l’ensemble du projet est de rendre la production plus efficace, d’offrir une nouvelle gamme de produits finis et de cibler de nouveaux groupes de clients finaux. (French)
28 November 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts umfasst den Kauf neuer Maschinen (Transferpresse, Schneidlaser, Nähmaschinen inkl. Kanalschneider). Ziel des gesamten Projekts ist es, die Produktion effizienter zu gestalten, eine neue Produktpalette anzubieten und neue Gruppen von Endkunden anzusprechen. (German)
2 December 2021
0 references
De uitvoering van het project omvat de aankoop van nieuwe machines (transferpers, snijlaser, naaimachines incl. kokersnijders). Het doel van het hele project is de productie efficiënter te maken, een nieuw assortiment eindproducten aan te bieden en nieuwe doelgroepen van eindafnemers te bereiken. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto comporterà l'acquisto di nuove macchine (stampa di trasferimento, laser da taglio, macchine per cucire comprese le frese per condotte). L'obiettivo dell'intero progetto è rendere la produzione più efficiente, offrire una nuova gamma di prodotti finiti e rivolgersi a nuovi gruppi di clienti finali. (Italian)
14 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto consistirá en la compra de nuevas máquinas (prensa de transferencia, láser de corte, máquinas de coser, incluidas las cortadoras de conductos). El objetivo de todo el proyecto es hacer más eficiente la producción, ofrecer una nueva gama de productos terminados y dirigirse a nuevos grupos de clientes finales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført med henblik på indkøb af nye maskiner (overførselspresse, laserudskæring, symaskiner inkl. monteringsskærere). Formålet med hele projektet er at strømline produktionen, tilbyde et nyt udvalg af slutprodukter og være rettet mod nye grupper af slutkunder. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί για την αγορά νέων μηχανημάτων (πρέσα μεταφοράς, λάξευση με λέιζερ, ραπτομηχανές συμπεριλαμβανομένων των κοπτών τοποθέτησης). Στόχος του όλου έργου είναι ο εξορθολογισμός της παραγωγής, η προσφορά μιας νέας σειράς τελικών προϊόντων και η στόχευση νέων ομάδων τελικών πελατών. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt će biti realiziran za kupnju novih strojeva (preša za prijenos, lasersko rezbarenje, šivaći strojevi uklj. montažni rezači). Cilj cijelog projekta je racionalizirati proizvodnju, ponuditi novu paletu konačnih proizvoda i ciljati nove skupine krajnjih kupaca. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul va fi realizat pentru achiziționarea de mașini noi (presă de transfer, sculptură cu laser, mașini de cusut inclusiv tăietori de montare). Scopul întregului proiect este de a eficientiza producția, de a oferi o nouă gamă de produse finale și de a viza noi grupuri de clienți finali. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný na nákup nových strojov (transferový lis, laserové rezbárstvo, šijacie stroje vrátane montážnych fréz). Cieľom celého projektu je zefektívniť výrobu, ponúknuť novú škálu konečných produktov a zamerať sa na nové skupiny koncových odberateľov. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett se jitwettaq biex jinxtraw magni ġodda (l-istampa tat-trasferiment, it-tinqix bil-lejżer, il-magni tal-ħjata inklużi l-għodod tal-immuntar). L-għan tal-proġett kollu huwa li jissimplifika l-produzzjoni, joffri firxa ġdida ta’ prodotti finali u jimmira gruppi ġodda ta’ klijenti finali. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto será realizado para comprar novas máquinas (prensa de transferência, escultura a laser, máquinas de costura, incluindo cortadores de montagem). O objetivo de todo o projeto é racionalizar a produção, oferecer uma nova gama de produtos finais e visar novos grupos de clientes finais. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan uusien koneiden ostamiseksi (siirtopuristin, laserveisto, ompelukoneet mukaan lukien asennusleikkurit). Koko hankkeen tavoitteena on virtaviivaistaa tuotantoa, tarjota uusi valikoima lopputuotteita ja kohdentaa uusia loppukäyttäjiä. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt zostanie zrealizowany w celu zakupu nowych maszyn (prasa transferowa, rzeźba laserowa, maszyny do szycia wraz z frezami montażowymi). Celem całego projektu jest usprawnienie produkcji, zaoferowanie nowej gamy produktów końcowych oraz dotarcie do nowych grup odbiorców końcowych. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt bo realiziran za nakup novih strojev (prenosna stiskalnica, lasersko rezbanje, šivalni stroji, vključno z montažnimi rezalniki). Cilj celotnega projekta je racionalizirati proizvodnjo, ponuditi novo paleto končnih izdelkov in usmeriti v nove skupine končnih kupcev. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas įsigyti naujų mašinų (perdavimo presas, lazerinis drožyba, siuvimo mašinos, įskaitant montavimo pjovimo). Viso projekto tikslas – racionalizuoti gamybą, pasiūlyti naują galutinių produktų asortimentą ir nukreipti naujas galutinių vartotojų grupes. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts tiks realizēts, lai iegādātos jaunas mašīnas (pārneses preses, lāzera griešanai, šujmašīnas, t. sk. montāžas griezēji). Visa projekta mērķis ir racionalizēt ražošanu, piedāvāt jaunu galaproduktu klāstu un mērķēt uz jaunām galapatērētāju grupām. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран за закупуване на нови машини (трансферна преса, лазерно дърворезба, шевни машини, вкл. монтажни резачки). Целта на целия проект е да рационализира производството, да предложи нова гама от крайни продукти и да насочи нови групи крайни клиенти. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja új gépek beszerzése (transzferprés, lézeres faragás, varrógépek, beleértve a vágógépeket is). Az egész projekt célja a termelés racionalizálása, a végtermékek új választékának biztosítása és a végső fogyasztók új csoportjainak megcélzása. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Bainfear amach an tionscadal chun meaisíní nua a cheannach (preas aistrithe, carving léasair, meaisíní fuála lena n-áirítear gearrthóirí gléasta). Is é is aidhm don tionscadal iomlán an táirgeadh a shruthlíniú, raon nua táirgí deiridh a thairiscint agus díriú ar ghrúpaí nua custaiméirí deiridh. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras för att köpa nya maskiner (överföringspress, lasersnidering, symaskiner inkl. monteringsfräsar). Syftet med hela projektet är att effektivisera produktionen, erbjuda ett nytt sortiment av slutprodukter och rikta in sig på nya grupper av slutkunder. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu uute masinate ostmiseks (transfeerpress, laser nikerdamine, õmblusmasinad, sh kinnituslõikurid). Kogu projekti eesmärk on ühtlustada tootmist, pakkuda uut valikut lõpptooteid ja suunata uusi lõpptarbijate rühmi. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/18_240/0016137
0 references