Veterinarian profession with passion (Q131329): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q2521447 was merged with Q2527613) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Dyrlæge erhverv med lidenskab | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επάγγελμα του κτηνιάτρου με πάθος | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Veterinarska struka sa strašću | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Profesia de medic veterinar cu pasiune | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Veterinár profesie s vášňou | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Professjoni ta’ veterinarju bil-passjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Profissão veterinária com paixão | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Eläinlääkärin ammatti intohimoisesti | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Veterinarski poklic s strastjo | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Veterinární profese s vášní | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veterinarijos gydytojo profesija su aistra | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veterinārārsta profesija ar kaislību | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ветеринарска професия със страст | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Állatorvosi szakma szenvedélyes | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tréidlia ghairm le paisean | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Veterinäryrket med passion | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Veterinaararsti elukutse kirega | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q131329 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q131329 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q131329 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q131329 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q131329 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q131329 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q131329 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q131329 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q131329 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q131329 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q131329 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q131329 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q131329 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q131329 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q131329 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q131329 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q131329 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q131329 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q131329 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q131329 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q131329 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q131329 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos de regionale arbejdsgivere i skolekomplekset i landbrugsuddannelsescentret i Dobrocin med henblik på: veterinærteknikker âEUR derved modernisere metoderne og indholdet af uddannelsen til eftermontering af institutionen og øge de faglige kompetencer/kvalifikationer af lærere(1K) i overensstemmelse med individuel diagnose i perioden 04-10,2019. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos de regionale arbejdsgivere i skolekomplekset i landbrugsuddannelsescentret i Dobrocin med henblik på: veterinærteknikker âEUR derved modernisere metoderne og indholdet af uddannelsen til eftermontering af institutionen og øge de faglige kompetencer/kvalifikationer af lærere(1K) i overensstemmelse med individuel diagnose i perioden 04-10,2019. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos de regionale arbejdsgivere i skolekomplekset i landbrugsuddannelsescentret i Dobrocin med henblik på: veterinærteknikker âEUR derved modernisere metoderne og indholdet af uddannelsen til eftermontering af institutionen og øge de faglige kompetencer/kvalifikationer af lærere(1K) i overensstemmelse med individuel diagnose i perioden 04-10,2019. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Κατάρτισης στο Dobrocin, προς την κατεύθυνση: οι κτηνιατρικές τεχνικές εκσυγχρονίζουν έτσι τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης για τη μετασκευή του ιδρύματος και αυξάνοντας τις επαγγελματικές ικανότητες/τα προσόντα των εκπαιδευτικών(1K) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Κατάρτισης στο Dobrocin, προς την κατεύθυνση: οι κτηνιατρικές τεχνικές εκσυγχρονίζουν έτσι τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης για τη μετασκευή του ιδρύματος και αυξάνοντας τις επαγγελματικές ικανότητες/τα προσόντα των εκπαιδευτικών(1K) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Κατάρτισης στο Dobrocin, προς την κατεύθυνση: οι κτηνιατρικές τεχνικές εκσυγχρονίζουν έτσι τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης για τη μετασκευή του ιδρύματος και αυξάνοντας τις επαγγελματικές ικανότητες/τα προσόντα των εκπαιδευτικών(1K) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u Školskom kompleksu Poljoprivredno-obrazovnog centra u Dobrocinu, u smjeru: veterinarske tehnike na taj način moderniziraju metode i sadržaj obuke za naknadnu ugradnju institucije i povećanje stručnih kompetencija/kvalifikacija nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04.-10.2019. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u Školskom kompleksu Poljoprivredno-obrazovnog centra u Dobrocinu, u smjeru: veterinarske tehnike na taj način moderniziraju metode i sadržaj obuke za naknadnu ugradnju institucije i povećanje stručnih kompetencija/kvalifikacija nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04.-10.2019. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u Školskom kompleksu Poljoprivredno-obrazovnog centra u Dobrocinu, u smjeru: veterinarske tehnike na taj način moderniziraju metode i sadržaj obuke za naknadnu ugradnju institucije i povećanje stručnih kompetencija/kvalifikacija nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04.-10.2019. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Adaptarea ofertei de predare la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Formare Agricolă din Dobrocin, în direcția: tehnici veterinare â EUR astfel modernizarea metodelor și a conținutului instruirii pentru postechiparea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesionale ale profesorilor(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Adaptarea ofertei de predare la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Formare Agricolă din Dobrocin, în direcția: tehnici veterinare â EUR astfel modernizarea metodelor și a conținutului instruirii pentru postechiparea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesionale ale profesorilor(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Adaptarea ofertei de predare la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Formare Agricolă din Dobrocin, în direcția: tehnici veterinare â EUR astfel modernizarea metodelor și a conținutului instruirii pentru postechiparea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesionale ale profesorilor(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prispôsobenie ponuky vyučovania potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho školiaceho strediska v Dobrocíne v smere: veterinárne techniky tým modernizujú metódy a obsah odbornej prípravy na dodatočné vybavenie inštitúcie a zvyšujú odborné kompetencie/kvalifikácie učiteľov(1K) v súlade s individuálnymi diagnózami v období 04 – 10.2019. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prispôsobenie ponuky vyučovania potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho školiaceho strediska v Dobrocíne v smere: veterinárne techniky tým modernizujú metódy a obsah odbornej prípravy na dodatočné vybavenie inštitúcie a zvyšujú odborné kompetencie/kvalifikácie učiteľov(1K) v súlade s individuálnymi diagnózami v období 04 – 10.2019. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prispôsobenie ponuky vyučovania potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho školiaceho strediska v Dobrocíne v smere: veterinárne techniky tým modernizujú metódy a obsah odbornej prípravy na dodatočné vybavenie inštitúcie a zvyšujú odborné kompetencie/kvalifikácie učiteľov(1K) v súlade s individuálnymi diagnózami v období 04 – 10.2019. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-adattament tal-offerta ta’ tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru ta’ Taħriġ Agrikolu f’Dobrocin, fid-direzzjoni ta’: tekniki veterinarji b’hekk jimmodernizzaw il-metodi u l-kontenut tat-taħriġ għall-modifika retroattiva tal-istituzzjoni u jżidu l-kompetenzi/kwalifiki professjonali tal-għalliema(1K) f’konformità mad-dijanjożi individwali matul il-perjodu 04–10.2019. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-adattament tal-offerta ta’ tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru ta’ Taħriġ Agrikolu f’Dobrocin, fid-direzzjoni ta’: tekniki veterinarji b’hekk jimmodernizzaw il-metodi u l-kontenut tat-taħriġ għall-modifika retroattiva tal-istituzzjoni u jżidu l-kompetenzi/kwalifiki professjonali tal-għalliema(1K) f’konformità mad-dijanjożi individwali matul il-perjodu 04–10.2019. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-adattament tal-offerta ta’ tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru ta’ Taħriġ Agrikolu f’Dobrocin, fid-direzzjoni ta’: tekniki veterinarji b’hekk jimmodernizzaw il-metodi u l-kontenut tat-taħriġ għall-modifika retroattiva tal-istituzzjoni u jżidu l-kompetenzi/kwalifiki professjonali tal-għalliema(1K) f’konformità mad-dijanjożi individwali matul il-perjodu 04–10.2019. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Adaptar a oferta de ensino às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, na direção de: técnicas veterinárias, modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para a adaptação da instituição e aumentando as competências/qualificações profissionais dos professores(1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período 04-10.2019. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Adaptar a oferta de ensino às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, na direção de: técnicas veterinárias, modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para a adaptação da instituição e aumentando as competências/qualificações profissionais dos professores(1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período 04-10.2019. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Adaptar a oferta de ensino às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, na direção de: técnicas veterinárias, modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para a adaptação da instituição e aumentando as competências/qualificações profissionais dos professores(1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período 04-10.2019. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opetustarjonnan mukauttaminen alueellisten työnantajien tarpeisiin Dobrocinin maatalouskoulutuskeskuksen koulukompleksissa eläinlääkinnälliset tekniikat, joilla nykyaikaistetaan koulutusmenetelmiä ja -sisältöä laitoksen jälkiasennusta varten ja lisätään opettajien ammatillista pätevyyttä/pätevyyttä (1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opetustarjonnan mukauttaminen alueellisten työnantajien tarpeisiin Dobrocinin maatalouskoulutuskeskuksen koulukompleksissa eläinlääkinnälliset tekniikat, joilla nykyaikaistetaan koulutusmenetelmiä ja -sisältöä laitoksen jälkiasennusta varten ja lisätään opettajien ammatillista pätevyyttä/pätevyyttä (1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opetustarjonnan mukauttaminen alueellisten työnantajien tarpeisiin Dobrocinin maatalouskoulutuskeskuksen koulukompleksissa eläinlääkinnälliset tekniikat, joilla nykyaikaistetaan koulutusmenetelmiä ja -sisältöä laitoksen jälkiasennusta varten ja lisätään opettajien ammatillista pätevyyttä/pätevyyttä (1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega centra za usposabljanje v Dobrocinu v smeri: veterinarske tehnike s tem posodobitev metod in vsebine usposabljanja za naknadno opremljanje institucije in povečanje strokovne usposobljenosti/kvalifikacije učiteljev(1K) v skladu z individualno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega centra za usposabljanje v Dobrocinu v smeri: veterinarske tehnike s tem posodobitev metod in vsebine usposabljanja za naknadno opremljanje institucije in povečanje strokovne usposobljenosti/kvalifikacije učiteljev(1K) v skladu z individualno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega centra za usposabljanje v Dobrocinu v smeri: veterinarske tehnike s tem posodobitev metod in vsebine usposabljanja za naknadno opremljanje institucije in povečanje strokovne usposobljenosti/kvalifikacije učiteljev(1K) v skladu z individualno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Přizpůsobení nabídky výuky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího střediska v Dobročíně ve směru: veterinární techniky â EUR Tímto modernizovat metody a obsah školení pro dovybavení instituce a zvýšení odborné způsobilosti/kvalifikace učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Přizpůsobení nabídky výuky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího střediska v Dobročíně ve směru: veterinární techniky â EUR Tímto modernizovat metody a obsah školení pro dovybavení instituce a zvýšení odborné způsobilosti/kvalifikace učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Přizpůsobení nabídky výuky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího střediska v Dobročíně ve směru: veterinární techniky â EUR Tímto modernizovat metody a obsah školení pro dovybavení instituce a zvýšení odborné způsobilosti/kvalifikace učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mokymo pasiūlymą pritaikyti prie regioninių darbdavių poreikių Dobrocino žemės ūkio mokymo centro mokyklų komplekse, siekiant: veterinariniai metodai â EUR tokiu būdu modernizuojant mokymo metodus ir turinį, siekiant modernizuoti instituciją ir padidinti mokytojų profesines kompetencijas/kvalifikacijas(1K) atsižvelgiant į individualią diagnozę per laikotarpį 04–10.2019. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mokymo pasiūlymą pritaikyti prie regioninių darbdavių poreikių Dobrocino žemės ūkio mokymo centro mokyklų komplekse, siekiant: veterinariniai metodai â EUR tokiu būdu modernizuojant mokymo metodus ir turinį, siekiant modernizuoti instituciją ir padidinti mokytojų profesines kompetencijas/kvalifikacijas(1K) atsižvelgiant į individualią diagnozę per laikotarpį 04–10.2019. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mokymo pasiūlymą pritaikyti prie regioninių darbdavių poreikių Dobrocino žemės ūkio mokymo centro mokyklų komplekse, siekiant: veterinariniai metodai â EUR tokiu būdu modernizuojant mokymo metodus ir turinį, siekiant modernizuoti instituciją ir padidinti mokytojų profesines kompetencijas/kvalifikacijas(1K) atsižvelgiant į individualią diagnozę per laikotarpį 04–10.2019. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mācību piedāvājuma pielāgošana Dobrocinas Lauksaimniecības mācību centra skolu kompleksa reģionālo darba devēju vajadzībām, lai: veterinārās metodes â EUR tādējādi modernizējot metodes un saturu apmācību modernizēt iestādi un palielinot profesionālās kompetences/kvalifikācijas skolotāju(1K) saskaņā ar individuālo diagnozi periodā 04–10.2019. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mācību piedāvājuma pielāgošana Dobrocinas Lauksaimniecības mācību centra skolu kompleksa reģionālo darba devēju vajadzībām, lai: veterinārās metodes â EUR tādējādi modernizējot metodes un saturu apmācību modernizēt iestādi un palielinot profesionālās kompetences/kvalifikācijas skolotāju(1K) saskaņā ar individuālo diagnozi periodā 04–10.2019. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mācību piedāvājuma pielāgošana Dobrocinas Lauksaimniecības mācību centra skolu kompleksa reģionālo darba devēju vajadzībām, lai: veterinārās metodes â EUR tādējādi modernizējot metodes un saturu apmācību modernizēt iestādi un palielinot profesionālās kompetences/kvalifikācijas skolotāju(1K) saskaņā ar individuālo diagnozi periodā 04–10.2019. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Адаптиране на преподавателската оферта към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Земеделския учебен център в Доброцин, в посока: ветеринарни техники â EUR модернизиране на методите и съдържанието на обучението за модернизиране на институцията и повишаване на професионалните компетентности/квалификации на учителите(1K) в съответствие с индивидуална диагноза за периода 04—10.2019 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Адаптиране на преподавателската оферта към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Земеделския учебен център в Доброцин, в посока: ветеринарни техники â EUR модернизиране на методите и съдържанието на обучението за модернизиране на институцията и повишаване на професионалните компетентности/квалификации на учителите(1K) в съответствие с индивидуална диагноза за периода 04—10.2019 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Адаптиране на преподавателската оферта към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Земеделския учебен център в Доброцин, в посока: ветеринарни техники â EUR модернизиране на методите и съдържанието на обучението за модернизиране на институцията и повишаване на професионалните компетентности/квалификации на учителите(1K) в съответствие с индивидуална диагноза за периода 04—10.2019 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Képzési Központ Iskolakomplexumának regionális munkaadói igényeihez, a következők irányába: állat-egészségügyi technikák, ezáltal korszerűsítve az intézmény utólagos átalakítására irányuló képzés módszereit és tartalmát, valamint a tanárok szakmai kompetenciáit/képesítéseit(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019. április 4. és 10. között. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Képzési Központ Iskolakomplexumának regionális munkaadói igényeihez, a következők irányába: állat-egészségügyi technikák, ezáltal korszerűsítve az intézmény utólagos átalakítására irányuló képzés módszereit és tartalmát, valamint a tanárok szakmai kompetenciáit/képesítéseit(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019. április 4. és 10. között. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Képzési Központ Iskolakomplexumának regionális munkaadói igényeihez, a következők irányába: állat-egészségügyi technikák, ezáltal korszerűsítve az intézmény utólagos átalakítására irányuló képzés módszereit és tartalmát, valamint a tanárok szakmai kompetenciáit/képesítéseit(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019. április 4. és 10. között. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Lárionaid Oiliúna Talmhaíochta i Dobrocin, i dtreo: ar an gcaoi sin, modhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a iarfheistiú agus inniúlachtaí/cáilíochtaí gairmiúla múinteoirí a mhéadú (1K) i gcomhréir le diagnóis aonair thar an tréimhse 04-10.2019. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Lárionaid Oiliúna Talmhaíochta i Dobrocin, i dtreo: ar an gcaoi sin, modhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a iarfheistiú agus inniúlachtaí/cáilíochtaí gairmiúla múinteoirí a mhéadú (1K) i gcomhréir le diagnóis aonair thar an tréimhse 04-10.2019. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Lárionaid Oiliúna Talmhaíochta i Dobrocin, i dtreo: ar an gcaoi sin, modhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a iarfheistiú agus inniúlachtaí/cáilíochtaí gairmiúla múinteoirí a mhéadú (1K) i gcomhréir le diagnóis aonair thar an tréimhse 04-10.2019. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anpassning av undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet vid jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin, i riktning mot veterinärteknik â EUR moderniserar metoderna och innehållet i utbildningen för att eftermontera institutionen och öka yrkeskompetens/kvalifikationer för lärare(1K) i linje med individuell diagnos under perioden 04–10.2019. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anpassning av undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet vid jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin, i riktning mot veterinärteknik â EUR moderniserar metoderna och innehållet i utbildningen för att eftermontera institutionen och öka yrkeskompetens/kvalifikationer för lärare(1K) i linje med individuell diagnos under perioden 04–10.2019. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anpassning av undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet vid jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin, i riktning mot veterinärteknik â EUR moderniserar metoderna och innehållet i utbildningen för att eftermontera institutionen och öka yrkeskompetens/kvalifikationer för lärare(1K) i linje med individuell diagnos under perioden 04–10.2019. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Õppepakkumise kohandamine piirkondlike tööandjate vajadustele Dobrocini põllumajanduskoolituse keskuse koolikompleksis, suunates: veterinaartehnikad ajakohastavad seeläbi õppeasutuse moderniseerimise meetodeid ja sisu ning suurendavad õpetajate kutseoskusi/kvalifikatsioone(1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikus 04–10.2019. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Õppepakkumise kohandamine piirkondlike tööandjate vajadustele Dobrocini põllumajanduskoolituse keskuse koolikompleksis, suunates: veterinaartehnikad ajakohastavad seeläbi õppeasutuse moderniseerimise meetodeid ja sisu ning suurendavad õpetajate kutseoskusi/kvalifikatsioone(1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikus 04–10.2019. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Õppepakkumise kohandamine piirkondlike tööandjate vajadustele Dobrocini põllumajanduskoolituse keskuse koolikompleksis, suunates: veterinaartehnikad ajakohastavad seeläbi õppeasutuse moderniseerimise meetodeid ja sisu ning suurendavad õpetajate kutseoskusi/kvalifikatsioone(1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikus 04–10.2019. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:35, 2 July 2022
Project Q131329 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Veterinarian profession with passion |
Project Q131329 in Poland |
Statements
354,990.32 zloty
0 references
417,666.32 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 October 2019
0 references
MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
0 references
Q2527613 (Deleted Item)
0 references
53°55'13.1"N, 19°44'30.1"E
0 references
Dostosowanie oferty dydaktycznej do potrzeb regionalnych pracodawców w Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Dobrocinie na kierunku: technik weterynarii -poprzez to modernizację metod i treści kształcenia doposażenie placówki oraz zwiększenie kompetencji/kwalifikacji zawodowych nauczycieli(1K) zgodne z indywidualną diagnozą w okresie 04-10.2019. (Polish)
0 references
Adapting the teaching offer to the needs of regional employers in the School Complex of the Agricultural Training Centre in Dobrocin, in the direction of: veterinary techniques – thereby modernising the methods and content of the training to retrofitting the institution and increasing the professional competences/qualifications of teachers(1K) in line with individual diagnosis over the period 04-10.2019. (English)
21 October 2020
0 references
Adapter l’offre d’enseignement aux besoins des employeurs régionaux dans le complexe scolaire du Centre d’éducation agricole de Dobrocin, dans les domaines suivants: techniciens vétérinaires — en modernisant les méthodes et le contenu de l’enseignement, en adaptant l’institution et en augmentant les compétences/qualifications des enseignants (1K) conformément au diagnostic individuel au cours de la période 04-10.2019. (French)
2 December 2021
0 references
Anpassung des Lehrangebots an die Bedürfnisse der regionalen Arbeitgeber im Schulkomplex des Zentrums für landwirtschaftliche Bildung in Dobrocin in den folgenden Bereichen: Veterinärtechniker – durch Modernisierung der Methoden und Inhalte der Bildung, die die Einrichtung umbaut und die Kompetenz/Qualifikation von Lehrern (1K) entsprechend der individuellen Diagnose im Zeitraum 04-10.2019 erhöht. (German)
8 December 2021
0 references
Aanpassing van het onderwijsaanbod aan de behoeften van regionale werkgevers in het Schoolcomplex van het Centre for Agricultural Education in Dobrocin, op de volgende gebieden: veterinaire technici — door de methoden en inhoud van het onderwijs te moderniseren en de competentie/kwalificatie van leerkrachten (1K) te vergroten in overeenstemming met de individuele diagnose in de periode 04-10.2019. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Adattare l'offerta didattica alle esigenze dei datori di lavoro regionali nel complesso scolastico del Centro per l'educazione agricola di Dobrocin, nei seguenti settori: tecnici veterinari — modernizzando i metodi e i contenuti dell'educazione retrofissando l'istituto e aumentando la competenza/qualificazione degli insegnanti (1K) in linea con la diagnosi individuale nel periodo 04-10.2019. (Italian)
15 January 2022
0 references
Adaptación de la oferta docente a las necesidades de los empleadores regionales en el Complejo Escolar del Centro de Educación Agrícola de Dobrocin, en las siguientes áreas: técnicos veterinarios — modernizando los métodos y el contenido de la educación adaptando la institución y aumentando la competencia/calificación de los profesores (1K) en consonancia con el diagnóstico individual en el período 04-10,2019. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos de regionale arbejdsgivere i skolekomplekset i landbrugsuddannelsescentret i Dobrocin med henblik på: veterinærteknikker âEUR derved modernisere metoderne og indholdet af uddannelsen til eftermontering af institutionen og øge de faglige kompetencer/kvalifikationer af lærere(1K) i overensstemmelse med individuel diagnose i perioden 04-10,2019. (Danish)
2 July 2022
0 references
Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Κατάρτισης στο Dobrocin, προς την κατεύθυνση: οι κτηνιατρικές τεχνικές εκσυγχρονίζουν έτσι τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης για τη μετασκευή του ιδρύματος και αυξάνοντας τις επαγγελματικές ικανότητες/τα προσόντα των εκπαιδευτικών(1K) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek)
2 July 2022
0 references
Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u Školskom kompleksu Poljoprivredno-obrazovnog centra u Dobrocinu, u smjeru: veterinarske tehnike na taj način moderniziraju metode i sadržaj obuke za naknadnu ugradnju institucije i povećanje stručnih kompetencija/kvalifikacija nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04.-10.2019. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Adaptarea ofertei de predare la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Formare Agricolă din Dobrocin, în direcția: tehnici veterinare â EUR astfel modernizarea metodelor și a conținutului instruirii pentru postechiparea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesionale ale profesorilor(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Prispôsobenie ponuky vyučovania potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho školiaceho strediska v Dobrocíne v smere: veterinárne techniky tým modernizujú metódy a obsah odbornej prípravy na dodatočné vybavenie inštitúcie a zvyšujú odborné kompetencie/kvalifikácie učiteľov(1K) v súlade s individuálnymi diagnózami v období 04 – 10.2019. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-adattament tal-offerta ta’ tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru ta’ Taħriġ Agrikolu f’Dobrocin, fid-direzzjoni ta’: tekniki veterinarji b’hekk jimmodernizzaw il-metodi u l-kontenut tat-taħriġ għall-modifika retroattiva tal-istituzzjoni u jżidu l-kompetenzi/kwalifiki professjonali tal-għalliema(1K) f’konformità mad-dijanjożi individwali matul il-perjodu 04–10.2019. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Adaptar a oferta de ensino às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, na direção de: técnicas veterinárias, modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para a adaptação da instituição e aumentando as competências/qualificações profissionais dos professores(1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período 04-10.2019. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Opetustarjonnan mukauttaminen alueellisten työnantajien tarpeisiin Dobrocinin maatalouskoulutuskeskuksen koulukompleksissa eläinlääkinnälliset tekniikat, joilla nykyaikaistetaan koulutusmenetelmiä ja -sisältöä laitoksen jälkiasennusta varten ja lisätään opettajien ammatillista pätevyyttä/pätevyyttä (1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega centra za usposabljanje v Dobrocinu v smeri: veterinarske tehnike s tem posodobitev metod in vsebine usposabljanja za naknadno opremljanje institucije in povečanje strokovne usposobljenosti/kvalifikacije učiteljev(1K) v skladu z individualno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Přizpůsobení nabídky výuky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího střediska v Dobročíně ve směru: veterinární techniky â EUR Tímto modernizovat metody a obsah školení pro dovybavení instituce a zvýšení odborné způsobilosti/kvalifikace učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech)
2 July 2022
0 references
Mokymo pasiūlymą pritaikyti prie regioninių darbdavių poreikių Dobrocino žemės ūkio mokymo centro mokyklų komplekse, siekiant: veterinariniai metodai â EUR tokiu būdu modernizuojant mokymo metodus ir turinį, siekiant modernizuoti instituciją ir padidinti mokytojų profesines kompetencijas/kvalifikacijas(1K) atsižvelgiant į individualią diagnozę per laikotarpį 04–10.2019. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Mācību piedāvājuma pielāgošana Dobrocinas Lauksaimniecības mācību centra skolu kompleksa reģionālo darba devēju vajadzībām, lai: veterinārās metodes â EUR tādējādi modernizējot metodes un saturu apmācību modernizēt iestādi un palielinot profesionālās kompetences/kvalifikācijas skolotāju(1K) saskaņā ar individuālo diagnozi periodā 04–10.2019. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Адаптиране на преподавателската оферта към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Земеделския учебен център в Доброцин, в посока: ветеринарни техники â EUR модернизиране на методите и съдържанието на обучението за модернизиране на институцията и повишаване на професионалните компетентности/квалификации на учителите(1K) в съответствие с индивидуална диагноза за периода 04—10.2019 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Képzési Központ Iskolakomplexumának regionális munkaadói igényeihez, a következők irányába: állat-egészségügyi technikák, ezáltal korszerűsítve az intézmény utólagos átalakítására irányuló képzés módszereit és tartalmát, valamint a tanárok szakmai kompetenciáit/képesítéseit(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019. április 4. és 10. között. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Lárionaid Oiliúna Talmhaíochta i Dobrocin, i dtreo: ar an gcaoi sin, modhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a iarfheistiú agus inniúlachtaí/cáilíochtaí gairmiúla múinteoirí a mhéadú (1K) i gcomhréir le diagnóis aonair thar an tréimhse 04-10.2019. (Irish)
2 July 2022
0 references
Anpassning av undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet vid jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin, i riktning mot veterinärteknik â EUR moderniserar metoderna och innehållet i utbildningen för att eftermontera institutionen och öka yrkeskompetens/kvalifikationer för lärare(1K) i linje med individuell diagnos under perioden 04–10.2019. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Õppepakkumise kohandamine piirkondlike tööandjate vajadustele Dobrocini põllumajanduskoolituse keskuse koolikompleksis, suunates: veterinaartehnikad ajakohastavad seeläbi õppeasutuse moderniseerimise meetodeid ja sisu ning suurendavad õpetajate kutseoskusi/kvalifikatsioone(1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikus 04–10.2019. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPWM.02.04.01-28-0031/18
0 references