Acquisition of painting technology (Q12912): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af malingsteknologi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόκτηση τεχνολογίας βαφής | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava slikarske tehnologije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea tehnologiei de vopsire | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia maliarskej techniky | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ teknoloġija tal-pittura | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de tecnologia de pintura | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maalaustekniikan hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pozyskiwanie technologii malarskich | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pridobitev slikarske tehnologije | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tapybos technologijų įsigijimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Glezniecības tehnoloģiju iegāde | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на технология за боядисване | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Festési technológia beszerzése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teicneolaíocht phéinteála a fháil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av målningsteknik | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Maalitehnoloogia soetamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q12912 v | Projekt Q12912 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12912 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12912 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12912 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12912 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12912 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12912 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12912 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12912 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12912 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12912 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12912 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12912 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12912 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12912 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12912 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12912 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12912 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12912 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12912 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12912 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12912 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12912 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for det indsendte projekt Køb af malingsteknologi er køb af en elektrisk ovn til brænding af pulvermaling til virksomheden Miroslav Štefek. Det eksisterende udstyr i virksomheden er ikke tilfredsstillende med hensyn til ydeevne og moderne tendenser i pulverlakering. Den købte teknologi vil gøre det muligt for virksomheden at udføre flere ordrer og bedre kvalitet og dermed øge virksomhedens omsætning. Inden for en treårig horisont forventer virksomheden at kunne ansætte 2-3 nye medarbejdere takket være stigningen i ordremængden. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for det indsendte projekt Køb af malingsteknologi er køb af en elektrisk ovn til brænding af pulvermaling til virksomheden Miroslav Štefek. Det eksisterende udstyr i virksomheden er ikke tilfredsstillende med hensyn til ydeevne og moderne tendenser i pulverlakering. Den købte teknologi vil gøre det muligt for virksomheden at udføre flere ordrer og bedre kvalitet og dermed øge virksomhedens omsætning. Inden for en treårig horisont forventer virksomheden at kunne ansætte 2-3 nye medarbejdere takket være stigningen i ordremængden. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for det indsendte projekt Køb af malingsteknologi er køb af en elektrisk ovn til brænding af pulvermaling til virksomheden Miroslav Štefek. Det eksisterende udstyr i virksomheden er ikke tilfredsstillende med hensyn til ydeevne og moderne tendenser i pulverlakering. Den købte teknologi vil gøre det muligt for virksomheden at udføre flere ordrer og bedre kvalitet og dermed øge virksomhedens omsætning. Inden for en treårig horisont forventer virksomheden at kunne ansætte 2-3 nye medarbejdere takket være stigningen i ordremængden. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου Η αγορά τεχνολογίας βαφής είναι η αγορά ηλεκτρικής καμίνου για την καύση χρωμάτων σκόνης για την εταιρεία Miroslav Štefek. Ο υφιστάμενος εξοπλισμός της εταιρείας δεν είναι ικανοποιητικός όσον αφορά την απόδοση και τις σύγχρονες τάσεις στην επίστρωση σκόνης. Η τεχνολογία που αγοράζεται θα επιτρέψει στην εταιρεία να πραγματοποιεί περισσότερες παραγγελίες και καλύτερη ποιότητα, αυξάνοντας έτσι τον κύκλο εργασιών της εταιρείας. Μέσα σε χρονικό ορίζοντα τριών ετών, η εταιρεία αναμένει να είναι σε θέση να προσλάβει 2-3 νέους υπαλλήλους χάρη στην αύξηση του όγκου των παραγγελιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου Η αγορά τεχνολογίας βαφής είναι η αγορά ηλεκτρικής καμίνου για την καύση χρωμάτων σκόνης για την εταιρεία Miroslav Štefek. Ο υφιστάμενος εξοπλισμός της εταιρείας δεν είναι ικανοποιητικός όσον αφορά την απόδοση και τις σύγχρονες τάσεις στην επίστρωση σκόνης. Η τεχνολογία που αγοράζεται θα επιτρέψει στην εταιρεία να πραγματοποιεί περισσότερες παραγγελίες και καλύτερη ποιότητα, αυξάνοντας έτσι τον κύκλο εργασιών της εταιρείας. Μέσα σε χρονικό ορίζοντα τριών ετών, η εταιρεία αναμένει να είναι σε θέση να προσλάβει 2-3 νέους υπαλλήλους χάρη στην αύξηση του όγκου των παραγγελιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου Η αγορά τεχνολογίας βαφής είναι η αγορά ηλεκτρικής καμίνου για την καύση χρωμάτων σκόνης για την εταιρεία Miroslav Štefek. Ο υφιστάμενος εξοπλισμός της εταιρείας δεν είναι ικανοποιητικός όσον αφορά την απόδοση και τις σύγχρονες τάσεις στην επίστρωση σκόνης. Η τεχνολογία που αγοράζεται θα επιτρέψει στην εταιρεία να πραγματοποιεί περισσότερες παραγγελίες και καλύτερη ποιότητα, αυξάνοντας έτσι τον κύκλο εργασιών της εταιρείας. Μέσα σε χρονικό ορίζοντα τριών ετών, η εταιρεία αναμένει να είναι σε θέση να προσλάβει 2-3 νέους υπαλλήλους χάρη στην αύξηση του όγκου των παραγγελιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet dostavljenog projekta Nabava tehnologije boja je kupnja električne peći za spaljivanje praškaste boje za tvrtku Miroslav Štefek. Postojeća oprema tvrtke nije zadovoljavajuća u smislu performansi i suvremenih trendova u praškastim premazima. Kupljena tehnologija omogućit će tvrtki da izvrši više narudžbi i bolju kvalitetu, čime se povećava promet tvrtke. Unutar trogodišnjeg horizonta, tvrtka očekuje da će biti u mogućnosti zaposliti 2 – 3 novih zaposlenika zahvaljujući povećanju volumena narudžbi. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet dostavljenog projekta Nabava tehnologije boja je kupnja električne peći za spaljivanje praškaste boje za tvrtku Miroslav Štefek. Postojeća oprema tvrtke nije zadovoljavajuća u smislu performansi i suvremenih trendova u praškastim premazima. Kupljena tehnologija omogućit će tvrtki da izvrši više narudžbi i bolju kvalitetu, čime se povećava promet tvrtke. Unutar trogodišnjeg horizonta, tvrtka očekuje da će biti u mogućnosti zaposliti 2 – 3 novih zaposlenika zahvaljujući povećanju volumena narudžbi. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet dostavljenog projekta Nabava tehnologije boja je kupnja električne peći za spaljivanje praškaste boje za tvrtku Miroslav Štefek. Postojeća oprema tvrtke nije zadovoljavajuća u smislu performansi i suvremenih trendova u praškastim premazima. Kupljena tehnologija omogućit će tvrtki da izvrši više narudžbi i bolju kvalitetu, čime se povećava promet tvrtke. Unutar trogodišnjeg horizonta, tvrtka očekuje da će biti u mogućnosti zaposliti 2 – 3 novih zaposlenika zahvaljujući povećanju volumena narudžbi. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului prezentat Achiziția tehnologiei vopselei este achiziționarea unui cuptor electric pentru arderea vopselei cu pulbere pentru compania Miroslav Štefek. Echipamentul existent al companiei nu este satisfăcător în ceea ce privește performanța și tendințele moderne în acoperirea cu pulbere. Tehnologia achiziționată va permite companiei să efectueze mai multe comenzi și o calitate mai bună, sporind astfel cifra de afaceri a companiei. Într-un orizont de trei ani, compania se așteaptă să poată angaja 2-3 angajați noi datorită creșterii volumului comenzilor. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului prezentat Achiziția tehnologiei vopselei este achiziționarea unui cuptor electric pentru arderea vopselei cu pulbere pentru compania Miroslav Štefek. Echipamentul existent al companiei nu este satisfăcător în ceea ce privește performanța și tendințele moderne în acoperirea cu pulbere. Tehnologia achiziționată va permite companiei să efectueze mai multe comenzi și o calitate mai bună, sporind astfel cifra de afaceri a companiei. Într-un orizont de trei ani, compania se așteaptă să poată angaja 2-3 angajați noi datorită creșterii volumului comenzilor. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului prezentat Achiziția tehnologiei vopselei este achiziționarea unui cuptor electric pentru arderea vopselei cu pulbere pentru compania Miroslav Štefek. Echipamentul existent al companiei nu este satisfăcător în ceea ce privește performanța și tendințele moderne în acoperirea cu pulbere. Tehnologia achiziționată va permite companiei să efectueze mai multe comenzi și o calitate mai bună, sporind astfel cifra de afaceri a companiei. Într-un orizont de trei ani, compania se așteaptă să poată angaja 2-3 angajați noi datorită creșterii volumului comenzilor. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom predloženého projektu Akvizícia technológie lakovania je nákup elektrickej pece na spaľovanie práškovej farby pre spoločnosť Miroslav Štefek. Existujúce vybavenie spoločnosti nie je uspokojivé z hľadiska výkonu a moderných trendov v práškovom lakovaní. Zakúpená technológia umožní spoločnosti vykonávať viac objednávok a lepšiu kvalitu, čím sa zvýši obrat spoločnosti. V rámci trojročného horizontu spoločnosť očakáva, že vďaka zvýšeniu objemu objednávok bude môcť zamestnať 2 – 3 nových zamestnancov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom predloženého projektu Akvizícia technológie lakovania je nákup elektrickej pece na spaľovanie práškovej farby pre spoločnosť Miroslav Štefek. Existujúce vybavenie spoločnosti nie je uspokojivé z hľadiska výkonu a moderných trendov v práškovom lakovaní. Zakúpená technológia umožní spoločnosti vykonávať viac objednávok a lepšiu kvalitu, čím sa zvýši obrat spoločnosti. V rámci trojročného horizontu spoločnosť očakáva, že vďaka zvýšeniu objemu objednávok bude môcť zamestnať 2 – 3 nových zamestnancov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom predloženého projektu Akvizícia technológie lakovania je nákup elektrickej pece na spaľovanie práškovej farby pre spoločnosť Miroslav Štefek. Existujúce vybavenie spoločnosti nie je uspokojivé z hľadiska výkonu a moderných trendov v práškovom lakovaní. Zakúpená technológia umožní spoločnosti vykonávať viac objednávok a lepšiu kvalitu, čím sa zvýši obrat spoločnosti. V rámci trojročného horizontu spoločnosť očakáva, že vďaka zvýšeniu objemu objednávok bude môcť zamestnať 2 – 3 nových zamestnancov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett ippreżentat L-akkwist tat-teknoloġija taż-żebgħa huwa x-xiri ta’ forn tal-elettriku għall-ħruq taż-żebgħa tat-trab għall-kumpanija Miroslav Štefek. It-tagħmir eżistenti tal-kumpanija mhuwiex sodisfaċenti f’termini ta ‘prestazzjoni u xejriet moderni fil-kisi tat-trab. It-teknoloġija mixtrija se tippermetti lill-kumpanija twettaq aktar ordnijiet u kwalità aħjar, u b’hekk iżżid il-fatturat tal-kumpanija. Fi żmien tliet snin, il-kumpanija tistenna li tkun tista’ timpjega 2–3 impjegati ġodda bis-saħħa taż-żieda fil-volum tal-ordnijiet. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett ippreżentat L-akkwist tat-teknoloġija taż-żebgħa huwa x-xiri ta’ forn tal-elettriku għall-ħruq taż-żebgħa tat-trab għall-kumpanija Miroslav Štefek. It-tagħmir eżistenti tal-kumpanija mhuwiex sodisfaċenti f’termini ta ‘prestazzjoni u xejriet moderni fil-kisi tat-trab. It-teknoloġija mixtrija se tippermetti lill-kumpanija twettaq aktar ordnijiet u kwalità aħjar, u b’hekk iżżid il-fatturat tal-kumpanija. Fi żmien tliet snin, il-kumpanija tistenna li tkun tista’ timpjega 2–3 impjegati ġodda bis-saħħa taż-żieda fil-volum tal-ordnijiet. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett ippreżentat L-akkwist tat-teknoloġija taż-żebgħa huwa x-xiri ta’ forn tal-elettriku għall-ħruq taż-żebgħa tat-trab għall-kumpanija Miroslav Štefek. It-tagħmir eżistenti tal-kumpanija mhuwiex sodisfaċenti f’termini ta ‘prestazzjoni u xejriet moderni fil-kisi tat-trab. It-teknoloġija mixtrija se tippermetti lill-kumpanija twettaq aktar ordnijiet u kwalità aħjar, u b’hekk iżżid il-fatturat tal-kumpanija. Fi żmien tliet snin, il-kumpanija tistenna li tkun tista’ timpjega 2–3 impjegati ġodda bis-saħħa taż-żieda fil-volum tal-ordnijiet. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto apresentado A aquisição de tecnologia de pintura é a compra de um forno elétrico para a queima de tinta em pó para a empresa Miroslav Štefek. O equipamento existente da empresa não é satisfatório em termos de desempenho e tendências modernas em revestimento em pó. A tecnologia adquirida permitirá à empresa realizar mais encomendas e melhor qualidade, aumentando assim o volume de negócios da empresa. Dentro de um horizonte de três anos, a empresa espera ser capaz de contratar 2-3 novos funcionários graças ao aumento do volume de encomendas. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto apresentado A aquisição de tecnologia de pintura é a compra de um forno elétrico para a queima de tinta em pó para a empresa Miroslav Štefek. O equipamento existente da empresa não é satisfatório em termos de desempenho e tendências modernas em revestimento em pó. A tecnologia adquirida permitirá à empresa realizar mais encomendas e melhor qualidade, aumentando assim o volume de negócios da empresa. Dentro de um horizonte de três anos, a empresa espera ser capaz de contratar 2-3 novos funcionários graças ao aumento do volume de encomendas. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto apresentado A aquisição de tecnologia de pintura é a compra de um forno elétrico para a queima de tinta em pó para a empresa Miroslav Štefek. O equipamento existente da empresa não é satisfatório em termos de desempenho e tendências modernas em revestimento em pó. A tecnologia adquirida permitirá à empresa realizar mais encomendas e melhor qualidade, aumentando assim o volume de negócios da empresa. Dentro de um horizonte de três anos, a empresa espera ser capaz de contratar 2-3 novos funcionários graças ao aumento do volume de encomendas. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdotetun hankkeen aihe Maalausteknologian hankinta on Miroslav Štefek -yhtiön sähköuuni jauhemaalin polttamista varten. Yrityksen nykyiset laitteet eivät ole tyydyttäviä suorituskyvyn ja nykyaikaisten suuntausten suhteen jauhemaalauksessa. Hankitun teknologian avulla yritys voi tehdä enemmän tilauksia ja parantaa laatuaan, mikä lisää yrityksen liikevaihtoa. Kolmen vuoden aikajänteellä yhtiö odottaa pystyvänsä palkkaamaan 2–3 uutta työntekijää tilausten määrän kasvun ansiosta. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetun hankkeen aihe Maalausteknologian hankinta on Miroslav Štefek -yhtiön sähköuuni jauhemaalin polttamista varten. Yrityksen nykyiset laitteet eivät ole tyydyttäviä suorituskyvyn ja nykyaikaisten suuntausten suhteen jauhemaalauksessa. Hankitun teknologian avulla yritys voi tehdä enemmän tilauksia ja parantaa laatuaan, mikä lisää yrityksen liikevaihtoa. Kolmen vuoden aikajänteellä yhtiö odottaa pystyvänsä palkkaamaan 2–3 uutta työntekijää tilausten määrän kasvun ansiosta. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetun hankkeen aihe Maalausteknologian hankinta on Miroslav Štefek -yhtiön sähköuuni jauhemaalin polttamista varten. Yrityksen nykyiset laitteet eivät ole tyydyttäviä suorituskyvyn ja nykyaikaisten suuntausten suhteen jauhemaalauksessa. Hankitun teknologian avulla yritys voi tehdä enemmän tilauksia ja parantaa laatuaan, mikä lisää yrityksen liikevaihtoa. Kolmen vuoden aikajänteellä yhtiö odottaa pystyvänsä palkkaamaan 2–3 uutta työntekijää tilausten määrän kasvun ansiosta. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem zgłoszonego projektu Pozyskiwanie technologii farby jest zakup pieca elektrycznego do spalania farb proszkowych dla firmy Miroslav Štefek. Istniejący sprzęt firmy nie jest zadowalający pod względem wydajności i nowoczesnych trendów w malowaniu proszkowym. Zakupiona technologia umożliwi firmie realizację większej ilości zamówień i lepszą jakość, zwiększając tym samym obroty przedsiębiorstwa. W trzyletnim horyzoncie firma spodziewa się, że dzięki wzrostowi wolumenu zamówień będzie w stanie zatrudnić 2-3 nowych pracowników. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem zgłoszonego projektu Pozyskiwanie technologii farby jest zakup pieca elektrycznego do spalania farb proszkowych dla firmy Miroslav Štefek. Istniejący sprzęt firmy nie jest zadowalający pod względem wydajności i nowoczesnych trendów w malowaniu proszkowym. Zakupiona technologia umożliwi firmie realizację większej ilości zamówień i lepszą jakość, zwiększając tym samym obroty przedsiębiorstwa. W trzyletnim horyzoncie firma spodziewa się, że dzięki wzrostowi wolumenu zamówień będzie w stanie zatrudnić 2-3 nowych pracowników. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem zgłoszonego projektu Pozyskiwanie technologii farby jest zakup pieca elektrycznego do spalania farb proszkowych dla firmy Miroslav Štefek. Istniejący sprzęt firmy nie jest zadowalający pod względem wydajności i nowoczesnych trendów w malowaniu proszkowym. Zakupiona technologia umożliwi firmie realizację większej ilości zamówień i lepszą jakość, zwiększając tym samym obroty przedsiębiorstwa. W trzyletnim horyzoncie firma spodziewa się, że dzięki wzrostowi wolumenu zamówień będzie w stanie zatrudnić 2-3 nowych pracowników. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet predloženega projekta Pridobivanje barvne tehnologije je nakup električne peči za kurjenje prašne barve za podjetje Miroslav Štefek. Obstoječa oprema podjetja ni zadovoljiva z vidika učinkovitosti in sodobnih trendov v prašnem premazu. Kupljena tehnologija bo podjetju omogočila izvedbo več naročil in boljšo kakovost, s čimer se bo povečal promet podjetja. V triletnem obdobju podjetje pričakuje, da bo lahko zaposlilo 2–3 nove zaposlene zaradi povečanja obsega naročil. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet predloženega projekta Pridobivanje barvne tehnologije je nakup električne peči za kurjenje prašne barve za podjetje Miroslav Štefek. Obstoječa oprema podjetja ni zadovoljiva z vidika učinkovitosti in sodobnih trendov v prašnem premazu. Kupljena tehnologija bo podjetju omogočila izvedbo več naročil in boljšo kakovost, s čimer se bo povečal promet podjetja. V triletnem obdobju podjetje pričakuje, da bo lahko zaposlilo 2–3 nove zaposlene zaradi povečanja obsega naročil. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet predloženega projekta Pridobivanje barvne tehnologije je nakup električne peči za kurjenje prašne barve za podjetje Miroslav Štefek. Obstoječa oprema podjetja ni zadovoljiva z vidika učinkovitosti in sodobnih trendov v prašnem premazu. Kupljena tehnologija bo podjetju omogočila izvedbo več naročil in boljšo kakovost, s čimer se bo povečal promet podjetja. V triletnem obdobju podjetje pričakuje, da bo lahko zaposlilo 2–3 nove zaposlene zaradi povečanja obsega naročil. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pateikto projekto objektas Dažų technologijos įsigijimas – įmonės Miroslav Štefek milteliniams dažams deginti skirtos elektrinės krosnies įsigijimas. Esama įmonės įranga nėra patenkinama, kalbant apie našumą ir šiuolaikines miltelinio dažymo tendencijas. Įsigyta technologija leis bendrovei vykdyti daugiau užsakymų ir geresnės kokybės, taip padidinant įmonės apyvartą. Per trejų metų laikotarpį, bendrovė tikisi, kad galės samdyti 2–3 naujus darbuotojus dėka užsakymų apimties padidėjimo. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto objektas Dažų technologijos įsigijimas – įmonės Miroslav Štefek milteliniams dažams deginti skirtos elektrinės krosnies įsigijimas. Esama įmonės įranga nėra patenkinama, kalbant apie našumą ir šiuolaikines miltelinio dažymo tendencijas. Įsigyta technologija leis bendrovei vykdyti daugiau užsakymų ir geresnės kokybės, taip padidinant įmonės apyvartą. Per trejų metų laikotarpį, bendrovė tikisi, kad galės samdyti 2–3 naujus darbuotojus dėka užsakymų apimties padidėjimo. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto objektas Dažų technologijos įsigijimas – įmonės Miroslav Štefek milteliniams dažams deginti skirtos elektrinės krosnies įsigijimas. Esama įmonės įranga nėra patenkinama, kalbant apie našumą ir šiuolaikines miltelinio dažymo tendencijas. Įsigyta technologija leis bendrovei vykdyti daugiau užsakymų ir geresnės kokybės, taip padidinant įmonės apyvartą. Per trejų metų laikotarpį, bendrovė tikisi, kad galės samdyti 2–3 naujus darbuotojus dėka užsakymų apimties padidėjimo. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtā projekta priekšmets Krāsas tehnoloģijas iegāde ir pulverkrāsošanas elektriskās krāsns iegāde uzņēmumam Miroslav Štefek. Uzņēmuma esošās iekārtas nav apmierinošas attiecībā uz veiktspēju un mūsdienu tendencēm pulvera pārklāšanas jomā. Iegādātā tehnoloģija ļaus uzņēmumam veikt vairāk pasūtījumu un uzlabot kvalitāti, tādējādi palielinot uzņēmuma apgrozījumu. Trīs gadu laikā uzņēmums paredz, ka, pateicoties pasūtījumu apjoma pieaugumam, uzņēmums varēs pieņemt darbā 2–3 jaunus darbiniekus. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta priekšmets Krāsas tehnoloģijas iegāde ir pulverkrāsošanas elektriskās krāsns iegāde uzņēmumam Miroslav Štefek. Uzņēmuma esošās iekārtas nav apmierinošas attiecībā uz veiktspēju un mūsdienu tendencēm pulvera pārklāšanas jomā. Iegādātā tehnoloģija ļaus uzņēmumam veikt vairāk pasūtījumu un uzlabot kvalitāti, tādējādi palielinot uzņēmuma apgrozījumu. Trīs gadu laikā uzņēmums paredz, ka, pateicoties pasūtījumu apjoma pieaugumam, uzņēmums varēs pieņemt darbā 2–3 jaunus darbiniekus. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta priekšmets Krāsas tehnoloģijas iegāde ir pulverkrāsošanas elektriskās krāsns iegāde uzņēmumam Miroslav Štefek. Uzņēmuma esošās iekārtas nav apmierinošas attiecībā uz veiktspēju un mūsdienu tendencēm pulvera pārklāšanas jomā. Iegādātā tehnoloģija ļaus uzņēmumam veikt vairāk pasūtījumu un uzlabot kvalitāti, tādējādi palielinot uzņēmuma apgrozījumu. Trīs gadu laikā uzņēmums paredz, ka, pateicoties pasūtījumu apjoma pieaugumam, uzņēmums varēs pieņemt darbā 2–3 jaunus darbiniekus. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на представения проект Придобиването на боя технология е закупуването на електрическа пещ за изгаряне на прахообразна боя за фирма Мирослав Щефек. Съществуващото оборудване на компанията не е задоволително по отношение на производителността и съвременните тенденции в праховото покритие. Закупената технология ще позволи на компанията да изпълнява повече поръчки и по-добро качество, като по този начин ще увеличи оборота на дружеството. В рамките на тригодишен хоризонт, компанията очаква да бъде в състояние да наеме 2—3 нови служители благодарение на увеличаването на обема на поръчките. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на представения проект Придобиването на боя технология е закупуването на електрическа пещ за изгаряне на прахообразна боя за фирма Мирослав Щефек. Съществуващото оборудване на компанията не е задоволително по отношение на производителността и съвременните тенденции в праховото покритие. Закупената технология ще позволи на компанията да изпълнява повече поръчки и по-добро качество, като по този начин ще увеличи оборота на дружеството. В рамките на тригодишен хоризонт, компанията очаква да бъде в състояние да наеме 2—3 нови служители благодарение на увеличаването на обема на поръчките. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на представения проект Придобиването на боя технология е закупуването на електрическа пещ за изгаряне на прахообразна боя за фирма Мирослав Щефек. Съществуващото оборудване на компанията не е задоволително по отношение на производителността и съвременните тенденции в праховото покритие. Закупената технология ще позволи на компанията да изпълнява повече поръчки и по-добро качество, като по този начин ще увеличи оборота на дружеството. В рамките на тригодишен хоризонт, компанията очаква да бъде в състояние да наеме 2—3 нови служители благодарение на увеличаването на обема на поръчките. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt tárgya A festéktechnológia beszerzése a Miroslav Štefek vállalat számára porfesték égetésére szolgáló elektromos kemencének beszerzése. A vállalat meglévő berendezései nem kielégítőek a teljesítmény és a porbevonat modern trendjei tekintetében. A megvásárolt technológia lehetővé teszi a vállalat számára, hogy több megrendelést és jobb minőséget teljesítsen, ezáltal növelve a vállalat forgalmát. Három éven belül a vállalat elvárja, hogy 2–3 új alkalmazottat vegyen fel a megrendelések mennyiségének növekedésével. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt tárgya A festéktechnológia beszerzése a Miroslav Štefek vállalat számára porfesték égetésére szolgáló elektromos kemencének beszerzése. A vállalat meglévő berendezései nem kielégítőek a teljesítmény és a porbevonat modern trendjei tekintetében. A megvásárolt technológia lehetővé teszi a vállalat számára, hogy több megrendelést és jobb minőséget teljesítsen, ezáltal növelve a vállalat forgalmát. Három éven belül a vállalat elvárja, hogy 2–3 új alkalmazottat vegyen fel a megrendelések mennyiségének növekedésével. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt tárgya A festéktechnológia beszerzése a Miroslav Štefek vállalat számára porfesték égetésére szolgáló elektromos kemencének beszerzése. A vállalat meglévő berendezései nem kielégítőek a teljesítmény és a porbevonat modern trendjei tekintetében. A megvásárolt technológia lehetővé teszi a vállalat számára, hogy több megrendelést és jobb minőséget teljesítsen, ezáltal növelve a vállalat forgalmát. Három éven belül a vállalat elvárja, hogy 2–3 új alkalmazottat vegyen fel a megrendelések mennyiségének növekedésével. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ábhar an tionscadail a cuireadh isteach Is éard atá i gceist le teicneolaíocht péinte ná foirnéis leictreach a cheannach le haghaidh péint phúdair a dhó don chuideachta Miroslav Štefek. Níl an trealamh atá ann cheana féin ag an gcuideachta sásúil ó thaobh feidhmíochta agus treochtaí nua-aimseartha i sciath púdar. Cuirfidh an teicneolaíocht a ceannaíodh ar chumas na cuideachta orduithe níos mó agus caighdeán níos fearr a chur i gcrích, rud a mhéadóidh láimhdeachas na cuideachta. Laistigh de thréimhse trí bliana, tá súil ag an gcuideachta a bheith in ann 2-3 fostaí nua a fhostú a bhuíochas leis an méadú ar mhéid na n-orduithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar an tionscadail a cuireadh isteach Is éard atá i gceist le teicneolaíocht péinte ná foirnéis leictreach a cheannach le haghaidh péint phúdair a dhó don chuideachta Miroslav Štefek. Níl an trealamh atá ann cheana féin ag an gcuideachta sásúil ó thaobh feidhmíochta agus treochtaí nua-aimseartha i sciath púdar. Cuirfidh an teicneolaíocht a ceannaíodh ar chumas na cuideachta orduithe níos mó agus caighdeán níos fearr a chur i gcrích, rud a mhéadóidh láimhdeachas na cuideachta. Laistigh de thréimhse trí bliana, tá súil ag an gcuideachta a bheith in ann 2-3 fostaí nua a fhostú a bhuíochas leis an méadú ar mhéid na n-orduithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar an tionscadail a cuireadh isteach Is éard atá i gceist le teicneolaíocht péinte ná foirnéis leictreach a cheannach le haghaidh péint phúdair a dhó don chuideachta Miroslav Štefek. Níl an trealamh atá ann cheana féin ag an gcuideachta sásúil ó thaobh feidhmíochta agus treochtaí nua-aimseartha i sciath púdar. Cuirfidh an teicneolaíocht a ceannaíodh ar chumas na cuideachta orduithe níos mó agus caighdeán níos fearr a chur i gcrích, rud a mhéadóidh láimhdeachas na cuideachta. Laistigh de thréimhse trí bliana, tá súil ag an gcuideachta a bheith in ann 2-3 fostaí nua a fhostú a bhuíochas leis an méadú ar mhéid na n-orduithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för det inlämnade projektet Förvärv av färgteknik är inköp av en elektrisk ugn för bränning av pulverfärg för företaget Miroslav Štefek. Företagets befintliga utrustning är inte tillfredsställande när det gäller prestanda och moderna trender inom pulverlackering. Den teknik som köps kommer att göra det möjligt för företaget att utföra fler beställningar och bättre kvalitet, vilket ökar företagets omsättning. Inom tre år räknar företaget med att kunna anställa 2–3 nya medarbetare tack vare den ökade ordervolymen. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för det inlämnade projektet Förvärv av färgteknik är inköp av en elektrisk ugn för bränning av pulverfärg för företaget Miroslav Štefek. Företagets befintliga utrustning är inte tillfredsställande när det gäller prestanda och moderna trender inom pulverlackering. Den teknik som köps kommer att göra det möjligt för företaget att utföra fler beställningar och bättre kvalitet, vilket ökar företagets omsättning. Inom tre år räknar företaget med att kunna anställa 2–3 nya medarbetare tack vare den ökade ordervolymen. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för det inlämnade projektet Förvärv av färgteknik är inköp av en elektrisk ugn för bränning av pulverfärg för företaget Miroslav Štefek. Företagets befintliga utrustning är inte tillfredsställande när det gäller prestanda och moderna trender inom pulverlackering. Den teknik som köps kommer att göra det möjligt för företaget att utföra fler beställningar och bättre kvalitet, vilket ökar företagets omsättning. Inom tre år räknar företaget med att kunna anställa 2–3 nya medarbetare tack vare den ökade ordervolymen. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekti teema Värvimistehnoloogia omandamine on elektriahju ostmine pulbervärvi põletamiseks ettevõttele Miroslav Štefek. Ettevõtte olemasolevad seadmed ei ole rahuldav, arvestades tulemusi ja kaasaegseid suundumusi pulbervärvimises. Ostetud tehnoloogia võimaldab ettevõttel teha rohkem tellimusi ja parandada kvaliteeti, suurendades seeläbi ettevõtte käivet. Kolme aasta jooksul loodab ettevõte palgata 2–3 uut töötajat tänu tellimuste mahu suurenemisele. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti teema Värvimistehnoloogia omandamine on elektriahju ostmine pulbervärvi põletamiseks ettevõttele Miroslav Štefek. Ettevõtte olemasolevad seadmed ei ole rahuldav, arvestades tulemusi ja kaasaegseid suundumusi pulbervärvimises. Ostetud tehnoloogia võimaldab ettevõttel teha rohkem tellimusi ja parandada kvaliteeti, suurendades seeläbi ettevõtte käivet. Kolme aasta jooksul loodab ettevõte palgata 2–3 uut töötajat tänu tellimuste mahu suurenemisele. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti teema Värvimistehnoloogia omandamine on elektriahju ostmine pulbervärvi põletamiseks ettevõttele Miroslav Štefek. Ettevõtte olemasolevad seadmed ei ole rahuldav, arvestades tulemusi ja kaasaegseid suundumusi pulbervärvimises. Ostetud tehnoloogia võimaldab ettevõttel teha rohkem tellimusi ja parandada kvaliteeti, suurendades seeläbi ettevõtte käivet. Kolme aasta jooksul loodab ettevõte palgata 2–3 uut töötajat tänu tellimuste mahu suurenemisele. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:01, 2 July 2022
Project Q12912 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of painting technology |
Project Q12912 in Czech Republic |
Statements
168,300.0 Czech koruna
0 references
374,000.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
5 October 2015
0 references
5 May 2016
0 references
20 May 2016
0 references
Miroslav Štefek
0 references
49°36'37.19"N, 18°20'5.86"E
0 references
73949
0 references
Předmětem předkládaného projektu Pořízení lakovací technologie je nákup elektrické pece pro vypalování práškové barvy pro firmu Miroslav Štefek. Stávající vybavení firmy není vyhovující z hlediska výkonu a moderních trendů v oblasti práškového lakování. Zakoupená technologie umožní firmě realizovat více zakázek a kvalitněji, a tím zvýšit obrat firmy. V horizontu tří let firma očekává, že bude díky zvýšení objemu zakázek schopna přijmout 2-3 nové pracovníky. a. (Czech)
0 references
The subject of the submitted project The acquisition of paint technology is the purchase of an electric furnace for burning powder paint for the company Miroslav Štefek. The existing equipment of the company is not satisfactory in terms of performance and modern trends in powder coating. The technology purchased will enable the company to carry out more orders and better quality, thereby increasing the company’s turnover. Within a three-year horizon, the company expects to be able to hire 2-3 new employees thanks to the increase in the volume of orders. a. (English)
22 October 2020
0 references
L’objet du projet présenté «Procuring paint technology» est l’achat d’un four électrique pour brûler la peinture en poudre pour Miroslav Štefek. L’équipement existant de l’entreprise n’est pas adapté en termes de performance et de tendances modernes dans le domaine du revêtement en poudre. La technologie achetée permettra à l’entreprise de réaliser plus de commandes et une meilleure qualité, augmentant ainsi le chiffre d’affaires de l’entreprise. D’ici trois ans, l’entreprise s’attend à pouvoir recruter 2-3 nouveaux travailleurs en augmentant le volume des contrats. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des vorgestellten Projekts „Beschaffung der Lackiertechnik“ ist der Kauf eines Elektroofens zum Brennen von Pulverlacken für Miroslav Štefek. Die bestehende Ausrüstung des Unternehmens ist hinsichtlich der Leistungsfähigkeit und der modernen Trends im Bereich der Pulverbeschichtung nicht geeignet. Die erworbene Technologie wird es dem Unternehmen ermöglichen, mehr Aufträge und eine bessere Qualität zu realisieren und damit den Umsatz des Unternehmens zu steigern. Innerhalb von drei Jahren erwartet das Unternehmen, durch die Erhöhung des Vertragsvolumens 2-3 neue Arbeitskräfte einzustellen. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het gepresenteerde project „Procuring painting technology” is de aankoop van een elektrische oven voor het verbranden van poederverf voor Miroslav Štefek. De bestaande apparatuur van het bedrijf is niet geschikt in termen van prestaties en moderne trends op het gebied van poedercoating. De aangekochte technologie zal het bedrijf in staat stellen om meer bestellingen en een betere kwaliteit te realiseren, waardoor de omzet van het bedrijf toeneemt. Binnen drie jaar verwacht het bedrijf 2-3 nieuwe werknemers te kunnen werven door het aantal contracten te verhogen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto presentato "Procuring painting technology" è l'acquisto di un forno elettrico per la combustione di vernici a polvere per Miroslav Štefek. Le attrezzature esistenti dell'azienda non sono adatte in termini di prestazioni e tendenze moderne nel settore della verniciatura a polvere. La tecnologia acquistata consentirà all'azienda di realizzare più ordini e una migliore qualità, aumentando così il fatturato dell'azienda. Entro tre anni, l'azienda prevede di essere in grado di assumere 2-3 nuovi lavoratori aumentando il volume dei contratti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El tema del proyecto presentado «Procurar la tecnología de pintura» es la compra de un horno eléctrico para la quema de pintura en polvo para Miroslav Štefek. Los equipos existentes de la empresa no son adecuados en términos de rendimiento y tendencias modernas en el campo del recubrimiento en polvo. La tecnología adquirida permitirá a la empresa realizar más pedidos y una mejor calidad, aumentando así el volumen de negocios de la empresa. En el plazo de tres años, la empresa espera poder contratar a 2-3 nuevos trabajadores aumentando el volumen de contratos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for det indsendte projekt Køb af malingsteknologi er køb af en elektrisk ovn til brænding af pulvermaling til virksomheden Miroslav Štefek. Det eksisterende udstyr i virksomheden er ikke tilfredsstillende med hensyn til ydeevne og moderne tendenser i pulverlakering. Den købte teknologi vil gøre det muligt for virksomheden at udføre flere ordrer og bedre kvalitet og dermed øge virksomhedens omsætning. Inden for en treårig horisont forventer virksomheden at kunne ansætte 2-3 nye medarbejdere takket være stigningen i ordremængden. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου Η αγορά τεχνολογίας βαφής είναι η αγορά ηλεκτρικής καμίνου για την καύση χρωμάτων σκόνης για την εταιρεία Miroslav Štefek. Ο υφιστάμενος εξοπλισμός της εταιρείας δεν είναι ικανοποιητικός όσον αφορά την απόδοση και τις σύγχρονες τάσεις στην επίστρωση σκόνης. Η τεχνολογία που αγοράζεται θα επιτρέψει στην εταιρεία να πραγματοποιεί περισσότερες παραγγελίες και καλύτερη ποιότητα, αυξάνοντας έτσι τον κύκλο εργασιών της εταιρείας. Μέσα σε χρονικό ορίζοντα τριών ετών, η εταιρεία αναμένει να είναι σε θέση να προσλάβει 2-3 νέους υπαλλήλους χάρη στην αύξηση του όγκου των παραγγελιών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet dostavljenog projekta Nabava tehnologije boja je kupnja električne peći za spaljivanje praškaste boje za tvrtku Miroslav Štefek. Postojeća oprema tvrtke nije zadovoljavajuća u smislu performansi i suvremenih trendova u praškastim premazima. Kupljena tehnologija omogućit će tvrtki da izvrši više narudžbi i bolju kvalitetu, čime se povećava promet tvrtke. Unutar trogodišnjeg horizonta, tvrtka očekuje da će biti u mogućnosti zaposliti 2 – 3 novih zaposlenika zahvaljujući povećanju volumena narudžbi. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului prezentat Achiziția tehnologiei vopselei este achiziționarea unui cuptor electric pentru arderea vopselei cu pulbere pentru compania Miroslav Štefek. Echipamentul existent al companiei nu este satisfăcător în ceea ce privește performanța și tendințele moderne în acoperirea cu pulbere. Tehnologia achiziționată va permite companiei să efectueze mai multe comenzi și o calitate mai bună, sporind astfel cifra de afaceri a companiei. Într-un orizont de trei ani, compania se așteaptă să poată angaja 2-3 angajați noi datorită creșterii volumului comenzilor. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom predloženého projektu Akvizícia technológie lakovania je nákup elektrickej pece na spaľovanie práškovej farby pre spoločnosť Miroslav Štefek. Existujúce vybavenie spoločnosti nie je uspokojivé z hľadiska výkonu a moderných trendov v práškovom lakovaní. Zakúpená technológia umožní spoločnosti vykonávať viac objednávok a lepšiu kvalitu, čím sa zvýši obrat spoločnosti. V rámci trojročného horizontu spoločnosť očakáva, že vďaka zvýšeniu objemu objednávok bude môcť zamestnať 2 – 3 nových zamestnancov. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett ippreżentat L-akkwist tat-teknoloġija taż-żebgħa huwa x-xiri ta’ forn tal-elettriku għall-ħruq taż-żebgħa tat-trab għall-kumpanija Miroslav Štefek. It-tagħmir eżistenti tal-kumpanija mhuwiex sodisfaċenti f’termini ta ‘prestazzjoni u xejriet moderni fil-kisi tat-trab. It-teknoloġija mixtrija se tippermetti lill-kumpanija twettaq aktar ordnijiet u kwalità aħjar, u b’hekk iżżid il-fatturat tal-kumpanija. Fi żmien tliet snin, il-kumpanija tistenna li tkun tista’ timpjega 2–3 impjegati ġodda bis-saħħa taż-żieda fil-volum tal-ordnijiet. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto apresentado A aquisição de tecnologia de pintura é a compra de um forno elétrico para a queima de tinta em pó para a empresa Miroslav Štefek. O equipamento existente da empresa não é satisfatório em termos de desempenho e tendências modernas em revestimento em pó. A tecnologia adquirida permitirá à empresa realizar mais encomendas e melhor qualidade, aumentando assim o volume de negócios da empresa. Dentro de um horizonte de três anos, a empresa espera ser capaz de contratar 2-3 novos funcionários graças ao aumento do volume de encomendas. a. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Ehdotetun hankkeen aihe Maalausteknologian hankinta on Miroslav Štefek -yhtiön sähköuuni jauhemaalin polttamista varten. Yrityksen nykyiset laitteet eivät ole tyydyttäviä suorituskyvyn ja nykyaikaisten suuntausten suhteen jauhemaalauksessa. Hankitun teknologian avulla yritys voi tehdä enemmän tilauksia ja parantaa laatuaan, mikä lisää yrityksen liikevaihtoa. Kolmen vuoden aikajänteellä yhtiö odottaa pystyvänsä palkkaamaan 2–3 uutta työntekijää tilausten määrän kasvun ansiosta. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Przedmiotem zgłoszonego projektu Pozyskiwanie technologii farby jest zakup pieca elektrycznego do spalania farb proszkowych dla firmy Miroslav Štefek. Istniejący sprzęt firmy nie jest zadowalający pod względem wydajności i nowoczesnych trendów w malowaniu proszkowym. Zakupiona technologia umożliwi firmie realizację większej ilości zamówień i lepszą jakość, zwiększając tym samym obroty przedsiębiorstwa. W trzyletnim horyzoncie firma spodziewa się, że dzięki wzrostowi wolumenu zamówień będzie w stanie zatrudnić 2-3 nowych pracowników. (Polish)
2 July 2022
0 references
Predmet predloženega projekta Pridobivanje barvne tehnologije je nakup električne peči za kurjenje prašne barve za podjetje Miroslav Štefek. Obstoječa oprema podjetja ni zadovoljiva z vidika učinkovitosti in sodobnih trendov v prašnem premazu. Kupljena tehnologija bo podjetju omogočila izvedbo več naročil in boljšo kakovost, s čimer se bo povečal promet podjetja. V triletnem obdobju podjetje pričakuje, da bo lahko zaposlilo 2–3 nove zaposlene zaradi povečanja obsega naročil. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Pateikto projekto objektas Dažų technologijos įsigijimas – įmonės Miroslav Štefek milteliniams dažams deginti skirtos elektrinės krosnies įsigijimas. Esama įmonės įranga nėra patenkinama, kalbant apie našumą ir šiuolaikines miltelinio dažymo tendencijas. Įsigyta technologija leis bendrovei vykdyti daugiau užsakymų ir geresnės kokybės, taip padidinant įmonės apyvartą. Per trejų metų laikotarpį, bendrovė tikisi, kad galės samdyti 2–3 naujus darbuotojus dėka užsakymų apimties padidėjimo. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Iesniegtā projekta priekšmets Krāsas tehnoloģijas iegāde ir pulverkrāsošanas elektriskās krāsns iegāde uzņēmumam Miroslav Štefek. Uzņēmuma esošās iekārtas nav apmierinošas attiecībā uz veiktspēju un mūsdienu tendencēm pulvera pārklāšanas jomā. Iegādātā tehnoloģija ļaus uzņēmumam veikt vairāk pasūtījumu un uzlabot kvalitāti, tādējādi palielinot uzņēmuma apgrozījumu. Trīs gadu laikā uzņēmums paredz, ka, pateicoties pasūtījumu apjoma pieaugumam, uzņēmums varēs pieņemt darbā 2–3 jaunus darbiniekus. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на представения проект Придобиването на боя технология е закупуването на електрическа пещ за изгаряне на прахообразна боя за фирма Мирослав Щефек. Съществуващото оборудване на компанията не е задоволително по отношение на производителността и съвременните тенденции в праховото покритие. Закупената технология ще позволи на компанията да изпълнява повече поръчки и по-добро качество, като по този начин ще увеличи оборота на дружеството. В рамките на тригодишен хоризонт, компанията очаква да бъде в състояние да наеме 2—3 нови служители благодарение на увеличаването на обема на поръчките. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A benyújtott projekt tárgya A festéktechnológia beszerzése a Miroslav Štefek vállalat számára porfesték égetésére szolgáló elektromos kemencének beszerzése. A vállalat meglévő berendezései nem kielégítőek a teljesítmény és a porbevonat modern trendjei tekintetében. A megvásárolt technológia lehetővé teszi a vállalat számára, hogy több megrendelést és jobb minőséget teljesítsen, ezáltal növelve a vállalat forgalmát. Három éven belül a vállalat elvárja, hogy 2–3 új alkalmazottat vegyen fel a megrendelések mennyiségének növekedésével. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Ábhar an tionscadail a cuireadh isteach Is éard atá i gceist le teicneolaíocht péinte ná foirnéis leictreach a cheannach le haghaidh péint phúdair a dhó don chuideachta Miroslav Štefek. Níl an trealamh atá ann cheana féin ag an gcuideachta sásúil ó thaobh feidhmíochta agus treochtaí nua-aimseartha i sciath púdar. Cuirfidh an teicneolaíocht a ceannaíodh ar chumas na cuideachta orduithe níos mó agus caighdeán níos fearr a chur i gcrích, rud a mhéadóidh láimhdeachas na cuideachta. Laistigh de thréimhse trí bliana, tá súil ag an gcuideachta a bheith in ann 2-3 fostaí nua a fhostú a bhuíochas leis an méadú ar mhéid na n-orduithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för det inlämnade projektet Förvärv av färgteknik är inköp av en elektrisk ugn för bränning av pulverfärg för företaget Miroslav Štefek. Företagets befintliga utrustning är inte tillfredsställande när det gäller prestanda och moderna trender inom pulverlackering. Den teknik som köps kommer att göra det möjligt för företaget att utföra fler beställningar och bättre kvalitet, vilket ökar företagets omsättning. Inom tre år räknar företaget med att kunna anställa 2–3 nya medarbetare tack vare den ökade ordervolymen. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Esitatud projekti teema Värvimistehnoloogia omandamine on elektriahju ostmine pulbervärvi põletamiseks ettevõttele Miroslav Štefek. Ettevõtte olemasolevad seadmed ei ole rahuldav, arvestades tulemusi ja kaasaegseid suundumusi pulbervärvimises. Ostetud tehnoloogia võimaldab ettevõttel teha rohkem tellimusi ja parandada kvaliteeti, suurendades seeläbi ettevõtte käivet. Kolme aasta jooksul loodab ettevõte palgata 2–3 uut töötajat tänu tellimuste mahu suurenemisele. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/15_001/0005142
0 references