EWIC Cluster Development 2.0 (Q12861): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af EWIC-klynge 2.0 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη συνεργατικών σχηματισμών EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj klastera EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea clusterului EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj klastrov EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp EWIC Cluster 2.0 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EWIC Cluster Development 2.0 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EWIC Kluster Development 2.0 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój klastra EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj grozdov EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EWIC klasterių kūrimas 2.0 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EWIC klasteru izstrāde 2.0 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на клъстера на EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
EWIC klaszterfejlesztés 2.0 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt Bhraisleán EWIC 2.0 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
EWIC Cluster Development 2.0 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EWIC klastrite arendamine 2.0 | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q12861 v | Projekt Q12861 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12861 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12861 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12861 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12861 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12861 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12861 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12861 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12861 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12861 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12861 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12861 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12861 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12861 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12861 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12861 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12861 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12861 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12861 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12861 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12861 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12861 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12861 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvikle en klyngeorganisation med det formål at øge støtten til klyngeenheder/-medlemmer, udvikle netværkssamarbejde gennem regelmæssige møder og forbedre kommunikationskanalerne på klyngeniveau. klynger og enheder og de medvirkende organer til hinanden, hvorved der skabes et rum for fælles udvikling og forskning og. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle en klyngeorganisation med det formål at øge støtten til klyngeenheder/-medlemmer, udvikle netværkssamarbejde gennem regelmæssige møder og forbedre kommunikationskanalerne på klyngeniveau. klynger og enheder og de medvirkende organer til hinanden, hvorved der skabes et rum for fælles udvikling og forskning og. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle en klyngeorganisation med det formål at øge støtten til klyngeenheder/-medlemmer, udvikle netværkssamarbejde gennem regelmæssige møder og forbedre kommunikationskanalerne på klyngeniveau. klynger og enheder og de medvirkende organer til hinanden, hvorved der skabes et rum for fælles udvikling og forskning og. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας οργάνωσης συνεργατικών σχηματισμών με στόχο την αύξηση της στήριξης των οντοτήτων/μελών συνεργατικών σχηματισμών, την ανάπτυξη δικτύων μέσω τακτικών συναντήσεων και τη βελτίωση των διαύλων επικοινωνίας σε επίπεδο συνεργατικών σχηματισμών· συνεργατικοί σχηματισμοί και οντότητες· και τα όργανα-μέλη μεταξύ τους, δημιουργώντας έτσι ένα χώρο για κοινή ανάπτυξη και έρευνα και. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας οργάνωσης συνεργατικών σχηματισμών με στόχο την αύξηση της στήριξης των οντοτήτων/μελών συνεργατικών σχηματισμών, την ανάπτυξη δικτύων μέσω τακτικών συναντήσεων και τη βελτίωση των διαύλων επικοινωνίας σε επίπεδο συνεργατικών σχηματισμών· συνεργατικοί σχηματισμοί και οντότητες· και τα όργανα-μέλη μεταξύ τους, δημιουργώντας έτσι ένα χώρο για κοινή ανάπτυξη και έρευνα και. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας οργάνωσης συνεργατικών σχηματισμών με στόχο την αύξηση της στήριξης των οντοτήτων/μελών συνεργατικών σχηματισμών, την ανάπτυξη δικτύων μέσω τακτικών συναντήσεων και τη βελτίωση των διαύλων επικοινωνίας σε επίπεδο συνεργατικών σχηματισμών· συνεργατικοί σχηματισμοί και οντότητες· και τα όργανα-μέλη μεταξύ τους, δημιουργώντας έτσι ένα χώρο για κοινή ανάπτυξη και έρευνα και. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta razviti klastersku organizaciju s ciljem povećanja potpore klasterskim subjektima/članovima, razvoja umrežavanja putem redovitih sastanaka i poboljšanja komunikacijskih kanala na razini klastera; klasteri i subjekti; i tijela koja su članovi jedni drugima, čime se stvara prostor za zajednički razvoj i istraživanje i. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta razviti klastersku organizaciju s ciljem povećanja potpore klasterskim subjektima/članovima, razvoja umrežavanja putem redovitih sastanaka i poboljšanja komunikacijskih kanala na razini klastera; klasteri i subjekti; i tijela koja su članovi jedni drugima, čime se stvara prostor za zajednički razvoj i istraživanje i. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta razviti klastersku organizaciju s ciljem povećanja potpore klasterskim subjektima/članovima, razvoja umrežavanja putem redovitih sastanaka i poboljšanja komunikacijskih kanala na razini klastera; klasteri i subjekti; i tijela koja su članovi jedni drugima, čime se stvara prostor za zajednički razvoj i istraživanje i. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a dezvolta o organizație de clustere cu scopul de a spori sprijinul entităților/membrilor clusterului, de a dezvolta rețele prin întâlniri periodice și de a îmbunătăți canalele de comunicare la nivel de clustere; clustere și entități; și organismele membre între ele, creând astfel un spațiu comun pentru dezvoltare și cercetare și. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta o organizație de clustere cu scopul de a spori sprijinul entităților/membrilor clusterului, de a dezvolta rețele prin întâlniri periodice și de a îmbunătăți canalele de comunicare la nivel de clustere; clustere și entități; și organismele membre între ele, creând astfel un spațiu comun pentru dezvoltare și cercetare și. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta o organizație de clustere cu scopul de a spori sprijinul entităților/membrilor clusterului, de a dezvolta rețele prin întâlniri periodice și de a îmbunătăți canalele de comunicare la nivel de clustere; clustere și entități; și organismele membre între ele, creând astfel un spațiu comun pentru dezvoltare și cercetare și. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vytvoriť klastrovú organizáciu s cieľom zvýšiť podporu subjektov/členov zoskupení, rozvíjať vytváranie sietí prostredníctvom pravidelných stretnutí a zlepšovať komunikačné kanály na úrovni klastrov; klastre a subjekty; a členské orgány navzájom, čím sa vytvára priestor pre spoločný vývoj a výskum a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť klastrovú organizáciu s cieľom zvýšiť podporu subjektov/členov zoskupení, rozvíjať vytváranie sietí prostredníctvom pravidelných stretnutí a zlepšovať komunikačné kanály na úrovni klastrov; klastre a subjekty; a členské orgány navzájom, čím sa vytvára priestor pre spoločný vývoj a výskum a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vytvoriť klastrovú organizáciu s cieľom zvýšiť podporu subjektov/členov zoskupení, rozvíjať vytváranie sietí prostredníctvom pravidelných stretnutí a zlepšovať komunikačné kanály na úrovni klastrov; klastre a subjekty; a členské orgány navzájom, čím sa vytvára priestor pre spoločný vývoj a výskum a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata organizzazzjoni tal-klusters bil-għan li jiżdied l-appoġġ tal-entitajiet/membri tal-klusters, jiġi żviluppat netwerking permezz ta’ laqgħat regolari u jittejbu l-kanali ta’ komunikazzjoni fil-livell tal-klusters; raggruppamenti u entitajiet; u l-korpi membri ta’ xulxin, u b’hekk jinħoloq spazju għall-iżvilupp u r-riċerka komuni u. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata organizzazzjoni tal-klusters bil-għan li jiżdied l-appoġġ tal-entitajiet/membri tal-klusters, jiġi żviluppat netwerking permezz ta’ laqgħat regolari u jittejbu l-kanali ta’ komunikazzjoni fil-livell tal-klusters; raggruppamenti u entitajiet; u l-korpi membri ta’ xulxin, u b’hekk jinħoloq spazju għall-iżvilupp u r-riċerka komuni u. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata organizzazzjoni tal-klusters bil-għan li jiżdied l-appoġġ tal-entitajiet/membri tal-klusters, jiġi żviluppat netwerking permezz ta’ laqgħat regolari u jittejbu l-kanali ta’ komunikazzjoni fil-livell tal-klusters; raggruppamenti u entitajiet; u l-korpi membri ta’ xulxin, u b’hekk jinħoloq spazju għall-iżvilupp u r-riċerka komuni u. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é desenvolver uma organização de clusters com o objetivo de aumentar o apoio das entidades/membros do cluster, desenvolver redes através de reuniões regulares e melhorar os canais de comunicação a nível dos clusters; agrupamentos e entidades; e os órgãos membros uns aos outros, criando assim um espaço para o desenvolvimento e a investigação comuns e. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver uma organização de clusters com o objetivo de aumentar o apoio das entidades/membros do cluster, desenvolver redes através de reuniões regulares e melhorar os canais de comunicação a nível dos clusters; agrupamentos e entidades; e os órgãos membros uns aos outros, criando assim um espaço para o desenvolvimento e a investigação comuns e. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver uma organização de clusters com o objetivo de aumentar o apoio das entidades/membros do cluster, desenvolver redes através de reuniões regulares e melhorar os canais de comunicação a nível dos clusters; agrupamentos e entidades; e os órgãos membros uns aos outros, criando assim um espaço para o desenvolvimento e a investigação comuns e. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää klusteriorganisaatio, jonka tavoitteena on lisätä klusteriyksiköiden/jäsenten tukea, kehittää verkostoitumista säännöllisten kokousten avulla ja parantaa viestintäkanavia klusteritasolla. klusterit ja yksiköt; ja jäsenelimet toisilleen, mikä luo tilaa yhteiselle kehittämiselle ja tutkimukselle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää klusteriorganisaatio, jonka tavoitteena on lisätä klusteriyksiköiden/jäsenten tukea, kehittää verkostoitumista säännöllisten kokousten avulla ja parantaa viestintäkanavia klusteritasolla. klusterit ja yksiköt; ja jäsenelimet toisilleen, mikä luo tilaa yhteiselle kehittämiselle ja tutkimukselle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää klusteriorganisaatio, jonka tavoitteena on lisätä klusteriyksiköiden/jäsenten tukea, kehittää verkostoitumista säännöllisten kokousten avulla ja parantaa viestintäkanavia klusteritasolla. klusterit ja yksiköt; ja jäsenelimet toisilleen, mikä luo tilaa yhteiselle kehittämiselle ja tutkimukselle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest rozwój organizacji klastrów w celu zwiększenia wsparcia podmiotów/członków klastrów, rozwijanie sieci kontaktów poprzez regularne spotkania oraz poprawa kanałów komunikacji na poziomie klastra; klastry i podmioty; a także między organami członkowskimi, tworząc w ten sposób przestrzeń dla wspólnego rozwoju i badań oraz. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozwój organizacji klastrów w celu zwiększenia wsparcia podmiotów/członków klastrów, rozwijanie sieci kontaktów poprzez regularne spotkania oraz poprawa kanałów komunikacji na poziomie klastra; klastry i podmioty; a także między organami członkowskimi, tworząc w ten sposób przestrzeń dla wspólnego rozwoju i badań oraz. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozwój organizacji klastrów w celu zwiększenia wsparcia podmiotów/członków klastrów, rozwijanie sieci kontaktów poprzez regularne spotkania oraz poprawa kanałów komunikacji na poziomie klastra; klastry i podmioty; a także między organami członkowskimi, tworząc w ten sposób przestrzeń dla wspólnego rozwoju i badań oraz. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti organizacijo grozdov, da bi povečali podporo subjektov/članov grozdov, razvijali mreženje z rednimi srečanji in izboljšali komunikacijske kanale na ravni grozdov; grozdi in entitete; in člani organov drug drugemu, s čimer ustvarjajo prostor za skupni razvoj in raziskave in. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti organizacijo grozdov, da bi povečali podporo subjektov/članov grozdov, razvijali mreženje z rednimi srečanji in izboljšali komunikacijske kanale na ravni grozdov; grozdi in entitete; in člani organov drug drugemu, s čimer ustvarjajo prostor za skupni razvoj in raziskave in. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti organizacijo grozdov, da bi povečali podporo subjektov/članov grozdov, razvijali mreženje z rednimi srečanji in izboljšali komunikacijske kanale na ravni grozdov; grozdi in entitete; in člani organov drug drugemu, s čimer ustvarjajo prostor za skupni razvoj in raziskave in. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti klasterių organizaciją, kurios tikslas – didinti grupių subjektų ir (arba) narių paramą, plėtoti tinklų kūrimą rengiant reguliarius susitikimus ir gerinti komunikacijos kanalus klasterių lygmeniu; grupės ir subjektai; ir organų nariai vienas kitam, tokiu būdu sukuriant erdvę bendram vystymuisi ir moksliniams tyrimams ir. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti klasterių organizaciją, kurios tikslas – didinti grupių subjektų ir (arba) narių paramą, plėtoti tinklų kūrimą rengiant reguliarius susitikimus ir gerinti komunikacijos kanalus klasterių lygmeniu; grupės ir subjektai; ir organų nariai vienas kitam, tokiu būdu sukuriant erdvę bendram vystymuisi ir moksliniams tyrimams ir. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti klasterių organizaciją, kurios tikslas – didinti grupių subjektų ir (arba) narių paramą, plėtoti tinklų kūrimą rengiant reguliarius susitikimus ir gerinti komunikacijos kanalus klasterių lygmeniu; grupės ir subjektai; ir organų nariai vienas kitam, tokiu būdu sukuriant erdvę bendram vystymuisi ir moksliniams tyrimams ir. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot kopu organizāciju, kuras mērķis ir palielināt kopu struktūru/dalībnieku atbalstu, veidot tīklu, izmantojot regulāras sanāksmes, un uzlabot saziņas kanālus kopu līmenī; kopas un struktūras; un dalīborganizācijām savā starpā, tādējādi radot telpu kopīgai attīstībai un pētniecībai un. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot kopu organizāciju, kuras mērķis ir palielināt kopu struktūru/dalībnieku atbalstu, veidot tīklu, izmantojot regulāras sanāksmes, un uzlabot saziņas kanālus kopu līmenī; kopas un struktūras; un dalīborganizācijām savā starpā, tādējādi radot telpu kopīgai attīstībai un pētniecībai un. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot kopu organizāciju, kuras mērķis ir palielināt kopu struktūru/dalībnieku atbalstu, veidot tīklu, izmantojot regulāras sanāksmes, un uzlabot saziņas kanālus kopu līmenī; kopas un struktūras; un dalīborganizācijām savā starpā, tādējādi radot telpu kopīgai attīstībai un pētniecībai un. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се разработи клъстерна организация с цел увеличаване на подкрепата на клъстерните субекти/членове, изграждане на мрежи чрез редовни срещи и подобряване на комуникационните канали на ниво клъстер; клъстери и образувания; и членовете органи един към друг, като по този начин се създава пространство за общо развитие и научни изследвания и. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разработи клъстерна организация с цел увеличаване на подкрепата на клъстерните субекти/членове, изграждане на мрежи чрез редовни срещи и подобряване на комуникационните канали на ниво клъстер; клъстери и образувания; и членовете органи един към друг, като по този начин се създава пространство за общо развитие и научни изследвания и. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разработи клъстерна организация с цел увеличаване на подкрепата на клъстерните субекти/членове, изграждане на мрежи чрез редовни срещи и подобряване на комуникационните канали на ниво клъстер; клъстери и образувания; и членовете органи един към друг, като по този начин се създава пространство за общо развитие и научни изследвания и. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy klaszterszervezet létrehozása a klaszterszervezetek/tagok támogatásának növelése, a hálózatépítés rendszeres találkozók révén történő fejlesztése és a klaszterszintű kommunikációs csatornák javítása céljából; klaszterek és szervezetek; és a tagszervezetek egymás számára, ezáltal teret teremt a közös fejlesztés és kutatás, valamint. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy klaszterszervezet létrehozása a klaszterszervezetek/tagok támogatásának növelése, a hálózatépítés rendszeres találkozók révén történő fejlesztése és a klaszterszintű kommunikációs csatornák javítása céljából; klaszterek és szervezetek; és a tagszervezetek egymás számára, ezáltal teret teremt a közös fejlesztés és kutatás, valamint. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy klaszterszervezet létrehozása a klaszterszervezetek/tagok támogatásának növelése, a hálózatépítés rendszeres találkozók révén történő fejlesztése és a klaszterszintű kommunikációs csatornák javítása céljából; klaszterek és szervezetek; és a tagszervezetek egymás számára, ezáltal teret teremt a közös fejlesztés és kutatás, valamint. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal eagraíocht cnuasaigh a fhorbairt agus é mar aidhm leis tacaíocht ó chnuaseintitis/baill a mhéadú, líonrú a fhorbairt trí chruinnithe rialta agus bealaí cumarsáide a fheabhsú ar leibhéal braisle; braislí agus eintitis; agus na comhlachtaí comhalta dá chéile, rud a chruthóidh spás le haghaidh comhfhorbartha agus comhthaighde agus. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal eagraíocht cnuasaigh a fhorbairt agus é mar aidhm leis tacaíocht ó chnuaseintitis/baill a mhéadú, líonrú a fhorbairt trí chruinnithe rialta agus bealaí cumarsáide a fheabhsú ar leibhéal braisle; braislí agus eintitis; agus na comhlachtaí comhalta dá chéile, rud a chruthóidh spás le haghaidh comhfhorbartha agus comhthaighde agus. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal eagraíocht cnuasaigh a fhorbairt agus é mar aidhm leis tacaíocht ó chnuaseintitis/baill a mhéadú, líonrú a fhorbairt trí chruinnithe rialta agus bealaí cumarsáide a fheabhsú ar leibhéal braisle; braislí agus eintitis; agus na comhlachtaí comhalta dá chéile, rud a chruthóidh spás le haghaidh comhfhorbartha agus comhthaighde agus. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utveckla en klusterorganisation i syfte att öka stödet till klusterenheter/medlemmar, utveckla nätverk genom regelbundna möten och förbättra kommunikationskanalerna på klusternivå. kluster och enheter, och medlemsorganisationerna till varandra, vilket skapar ett utrymme för gemensam utveckling och forskning och. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla en klusterorganisation i syfte att öka stödet till klusterenheter/medlemmar, utveckla nätverk genom regelbundna möten och förbättra kommunikationskanalerna på klusternivå. kluster och enheter, och medlemsorganisationerna till varandra, vilket skapar ett utrymme för gemensam utveckling och forskning och. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla en klusterorganisation i syfte att öka stödet till klusterenheter/medlemmar, utveckla nätverk genom regelbundna möten och förbättra kommunikationskanalerna på klusternivå. kluster och enheter, och medlemsorganisationerna till varandra, vilket skapar ett utrymme för gemensam utveckling och forskning och. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on arendada välja klastriorganisatsioon, mille eesmärk on suurendada klastriüksuste/liikmete toetust, arendada võrgustikke korrapäraste kohtumiste kaudu ja parandada sidekanaleid klastri tasandil; klastrid ja üksused; ning liikmesorganid üksteisele, luues seeläbi ruumi ühiseks arenguks ja teadusuuringuteks ning. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada välja klastriorganisatsioon, mille eesmärk on suurendada klastriüksuste/liikmete toetust, arendada võrgustikke korrapäraste kohtumiste kaudu ja parandada sidekanaleid klastri tasandil; klastrid ja üksused; ning liikmesorganid üksteisele, luues seeläbi ruumi ühiseks arenguks ja teadusuuringuteks ning. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada välja klastriorganisatsioon, mille eesmärk on suurendada klastriüksuste/liikmete toetust, arendada võrgustikke korrapäraste kohtumiste kaudu ja parandada sidekanaleid klastri tasandil; klastrid ja üksused; ning liikmesorganid üksteisele, luues seeläbi ruumi ühiseks arenguks ja teadusuuringuteks ning. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:52, 2 July 2022
Project Q12861 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EWIC Cluster Development 2.0 |
Project Q12861 in Czech Republic |
Statements
2,693,920.0 Czech koruna
0 references
5,387,840.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
30 September 2021
0 references
Energeticko - vodárenský inovační klastr z.s.
0 references
50°1'58.19"N, 15°11'23.86"E
0 references
28002
0 references
Předmětem projektu je rozvoj klastrové organizace s cílem zvýšit podporu subjektů/ členů klastru, rozvinout networking pomocí pravidelných setkání a zlepšit komunikační kanály na úrovni klastru; klastru a subjektů; a členských subjektů navzájem a tím vytvořit prostor pro společný vývoj a výzkum a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to develop a cluster organisation with the aim of increasing the support of cluster entities/members, developing networking through regular meetings and improving communication channels at cluster level; clusters and entities; and the member bodies to each other, thereby creating a space for common development and research and. (English)
22 October 2020
0 references
Le projet a pour objet de mettre en place une organisation de clusters afin d’accroître le soutien aux entités/membres du groupe, de développer la mise en réseau par le biais de réunions régulières et d’améliorer les canaux de communication au niveau des grappes; groupement et entités; et les organes membres l’un à l’autre, créant ainsi un espace de développement commun et de recherche et. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer Clusterorganisation, um die Unterstützung von Clustereinheiten/Mitgliedern zu erhöhen, die Vernetzung durch regelmäßige Treffen zu entwickeln und die Kommunikationskanäle auf Clusterebene zu verbessern; Cluster und Einrichtungen; und die Mitgliedsgremien untereinander und schaffen so Raum für gemeinsame Entwicklung und Forschung und. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een clusterorganisatie om de steun voor clusterentiteiten/leden te vergroten, netwerken te ontwikkelen door middel van regelmatige vergaderingen en de communicatiekanalen op clusterniveau te verbeteren; cluster en entiteiten; en de aangesloten organen voor elkaar, waardoor ruimte wordt gecreëerd voor gezamenlijke ontwikkeling en onderzoek en. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo di un'organizzazione di cluster per aumentare il sostegno alle entità/membri dei cluster, sviluppare la creazione di reti attraverso riunioni periodiche e migliorare i canali di comunicazione a livello di cluster; cluster ed entità; e gli organi membri tra di loro, creando così spazio per lo sviluppo e la ricerca comuni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la creación de una organización de grupos temáticos para aumentar el apoyo a las entidades y miembros de los grupos temáticos, establecer redes mediante reuniones periódicas y mejorar los canales de comunicación a nivel de los grupos; grupo y entidades; y los órganos miembros entre sí, creando así espacio para el desarrollo conjunto y la investigación y. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle en klyngeorganisation med det formål at øge støtten til klyngeenheder/-medlemmer, udvikle netværkssamarbejde gennem regelmæssige møder og forbedre kommunikationskanalerne på klyngeniveau. klynger og enheder og de medvirkende organer til hinanden, hvorved der skabes et rum for fælles udvikling og forskning og. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας οργάνωσης συνεργατικών σχηματισμών με στόχο την αύξηση της στήριξης των οντοτήτων/μελών συνεργατικών σχηματισμών, την ανάπτυξη δικτύων μέσω τακτικών συναντήσεων και τη βελτίωση των διαύλων επικοινωνίας σε επίπεδο συνεργατικών σχηματισμών· συνεργατικοί σχηματισμοί και οντότητες· και τα όργανα-μέλη μεταξύ τους, δημιουργώντας έτσι ένα χώρο για κοινή ανάπτυξη και έρευνα και. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj je projekta razviti klastersku organizaciju s ciljem povećanja potpore klasterskim subjektima/članovima, razvoja umrežavanja putem redovitih sastanaka i poboljšanja komunikacijskih kanala na razini klastera; klasteri i subjekti; i tijela koja su članovi jedni drugima, čime se stvara prostor za zajednički razvoj i istraživanje i. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta o organizație de clustere cu scopul de a spori sprijinul entităților/membrilor clusterului, de a dezvolta rețele prin întâlniri periodice și de a îmbunătăți canalele de comunicare la nivel de clustere; clustere și entități; și organismele membre între ele, creând astfel un spațiu comun pentru dezvoltare și cercetare și. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť klastrovú organizáciu s cieľom zvýšiť podporu subjektov/členov zoskupení, rozvíjať vytváranie sietí prostredníctvom pravidelných stretnutí a zlepšovať komunikačné kanály na úrovni klastrov; klastre a subjekty; a členské orgány navzájom, čím sa vytvára priestor pre spoločný vývoj a výskum a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata organizzazzjoni tal-klusters bil-għan li jiżdied l-appoġġ tal-entitajiet/membri tal-klusters, jiġi żviluppat netwerking permezz ta’ laqgħat regolari u jittejbu l-kanali ta’ komunikazzjoni fil-livell tal-klusters; raggruppamenti u entitajiet; u l-korpi membri ta’ xulxin, u b’hekk jinħoloq spazju għall-iżvilupp u r-riċerka komuni u. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver uma organização de clusters com o objetivo de aumentar o apoio das entidades/membros do cluster, desenvolver redes através de reuniões regulares e melhorar os canais de comunicação a nível dos clusters; agrupamentos e entidades; e os órgãos membros uns aos outros, criando assim um espaço para o desenvolvimento e a investigação comuns e. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää klusteriorganisaatio, jonka tavoitteena on lisätä klusteriyksiköiden/jäsenten tukea, kehittää verkostoitumista säännöllisten kokousten avulla ja parantaa viestintäkanavia klusteritasolla. klusterit ja yksiköt; ja jäsenelimet toisilleen, mikä luo tilaa yhteiselle kehittämiselle ja tutkimukselle. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Celem projektu jest rozwój organizacji klastrów w celu zwiększenia wsparcia podmiotów/członków klastrów, rozwijanie sieci kontaktów poprzez regularne spotkania oraz poprawa kanałów komunikacji na poziomie klastra; klastry i podmioty; a także między organami członkowskimi, tworząc w ten sposób przestrzeń dla wspólnego rozwoju i badań oraz. (Polish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti organizacijo grozdov, da bi povečali podporo subjektov/članov grozdov, razvijali mreženje z rednimi srečanji in izboljšali komunikacijske kanale na ravni grozdov; grozdi in entitete; in člani organov drug drugemu, s čimer ustvarjajo prostor za skupni razvoj in raziskave in. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti klasterių organizaciją, kurios tikslas – didinti grupių subjektų ir (arba) narių paramą, plėtoti tinklų kūrimą rengiant reguliarius susitikimus ir gerinti komunikacijos kanalus klasterių lygmeniu; grupės ir subjektai; ir organų nariai vienas kitam, tokiu būdu sukuriant erdvę bendram vystymuisi ir moksliniams tyrimams ir. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot kopu organizāciju, kuras mērķis ir palielināt kopu struktūru/dalībnieku atbalstu, veidot tīklu, izmantojot regulāras sanāksmes, un uzlabot saziņas kanālus kopu līmenī; kopas un struktūras; un dalīborganizācijām savā starpā, tādējādi radot telpu kopīgai attīstībai un pētniecībai un. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разработи клъстерна организация с цел увеличаване на подкрепата на клъстерните субекти/членове, изграждане на мрежи чрез редовни срещи и подобряване на комуникационните канали на ниво клъстер; клъстери и образувания; и членовете органи един към друг, като по този начин се създава пространство за общо развитие и научни изследвания и. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja egy klaszterszervezet létrehozása a klaszterszervezetek/tagok támogatásának növelése, a hálózatépítés rendszeres találkozók révén történő fejlesztése és a klaszterszintű kommunikációs csatornák javítása céljából; klaszterek és szervezetek; és a tagszervezetek egymás számára, ezáltal teret teremt a közös fejlesztés és kutatás, valamint. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal eagraíocht cnuasaigh a fhorbairt agus é mar aidhm leis tacaíocht ó chnuaseintitis/baill a mhéadú, líonrú a fhorbairt trí chruinnithe rialta agus bealaí cumarsáide a fheabhsú ar leibhéal braisle; braislí agus eintitis; agus na comhlachtaí comhalta dá chéile, rud a chruthóidh spás le haghaidh comhfhorbartha agus comhthaighde agus. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla en klusterorganisation i syfte att öka stödet till klusterenheter/medlemmar, utveckla nätverk genom regelbundna möten och förbättra kommunikationskanalerna på klusternivå. kluster och enheter, och medlemsorganisationerna till varandra, vilket skapar ett utrymme för gemensam utveckling och forskning och. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada välja klastriorganisatsioon, mille eesmärk on suurendada klastriüksuste/liikmete toetust, arendada võrgustikke korrapäraste kohtumiste kaudu ja parandada sidekanaleid klastri tasandil; klastrid ja üksused; ning liikmesorganid üksteisele, luues seeläbi ruumi ühiseks arenguks ja teadusuuringuteks ning. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/18_228/0015329
0 references