Modern base of the Beskid Centre oncology – John Paul II Municipal Hospital in Bielsko-Biała (Q125949): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Moderne base af Beskid Centre onkologi â EUR John Paul II Municipal Hospital i Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύγχρονη βάση του Beskid Centre ογκολογία â EUR John Paul II Δημοτικό Νοσοκομείο στο Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Moderna baza onkologije centra Beskid – Općinska bolnica Ivana Pavla II u Bielsko-Biaži | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Baza modernă a Centrului de Oncologie Beskid â EUR John Paul II Spitalul Municipal Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Moderná základňa Beskid Centre onkológia â EUR John Paul II Mestská nemocnica v Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bażi moderna taċ-Ċentru Beskid onkoloġija â EUR John Paul II Isptar Muniċipali fil Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Base moderna da oncologia do Centro de Beskid › Hospital Municipal João Paulo II em Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Beskid-keskuksen onkologian moderni tukikohta John Paul II:n kunnansairaalassa Bielsko-BiaÅassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sodobna baza onkologije Beskid centra â EUR ~ Občinska bolnišnica John Paul II v Bielsko-Biaži | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Moderní základna onkologie centra Beskid â EUR John Paul II Obecní nemocnice v Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šiuolaikinis Beskido centro onkologijos pagrindas ā EUR Jonas Paulius II Savivaldybės ligoninė Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Beskid Centre onkoloģijas modernā bāze Jāņa Paula II pašvaldības slimnīcas Belsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съвременна база на онкологията на Бескидския център Джон Павел II Общинска болница в Биелско-Бяаа | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Modern bázis a Beskid Központ onkológia â EUR John Paul II Városi Kórház Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonn nua-aimseartha an oncology Ionad Beskid â EUR John Paul II Ospidéal Bardasach i Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modern bas av Beskid Centre onkologi â John Paul II kommunala sjukhus i Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kaasaegse baasi Beskid Keskus onkoloogia â EUR John Paul II Municipal haigla Bielsko-BiaÅa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q125949 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q125949 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q125949 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q125949 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q125949 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q125949 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q125949 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q125949 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q125949 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q125949 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q125949 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q125949 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q125949 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q125949 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q125949 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q125949 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q125949 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q125949 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q125949 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q125949 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q125949 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q125949 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt har til formål at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af medicinske tjenester inden for onkologi, som vil blive opnået gennem udvidelse og modernisering af hospitalets nuværende infrastruktur, hvilket vil resultere i en udvidelse af den diagnostiske base inden for Imaging Diagnostics Department, forbedre funktionaliteten af sengeafdelinger, indlæggelseslokale og operationsblok sammen med udskiftning og eftermontering af nødvendigt medicinsk udstyr og udstyr. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af medicinske tjenester inden for onkologi, som vil blive opnået gennem udvidelse og modernisering af hospitalets nuværende infrastruktur, hvilket vil resultere i en udvidelse af den diagnostiske base inden for Imaging Diagnostics Department, forbedre funktionaliteten af sengeafdelinger, indlæggelseslokale og operationsblok sammen med udskiftning og eftermontering af nødvendigt medicinsk udstyr og udstyr. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af medicinske tjenester inden for onkologi, som vil blive opnået gennem udvidelse og modernisering af hospitalets nuværende infrastruktur, hvilket vil resultere i en udvidelse af den diagnostiske base inden for Imaging Diagnostics Department, forbedre funktionaliteten af sengeafdelinger, indlæggelseslokale og operationsblok sammen med udskiftning og eftermontering af nødvendigt medicinsk udstyr og udstyr. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της ογκολογίας, η οποία θα επιτευχθεί μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού της υφιστάμενης υποδομής του νοσοκομείου, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα την επέκταση της διαγνωστικής βάσης εντός του Τμήματος Διαγνωστικών Αποτυπώσεων, τη βελτίωση της λειτουργικότητας των τμημάτων κρεβατιών, της αίθουσας εισδοχής και του λειτουργικού τμήματος μαζί με την αντικατάσταση και μετασκευή του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της ογκολογίας, η οποία θα επιτευχθεί μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού της υφιστάμενης υποδομής του νοσοκομείου, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα την επέκταση της διαγνωστικής βάσης εντός του Τμήματος Διαγνωστικών Αποτυπώσεων, τη βελτίωση της λειτουργικότητας των τμημάτων κρεβατιών, της αίθουσας εισδοχής και του λειτουργικού τμήματος μαζί με την αντικατάσταση και μετασκευή του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της ογκολογίας, η οποία θα επιτευχθεί μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού της υφιστάμενης υποδομής του νοσοκομείου, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα την επέκταση της διαγνωστικής βάσης εντός του Τμήματος Διαγνωστικών Αποτυπώσεων, τη βελτίωση της λειτουργικότητας των τμημάτων κρεβατιών, της αίθουσας εισδοχής και του λειτουργικού τμήματος μαζί με την αντικατάσταση και μετασκευή του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projekt je usmjeren na poboljšanje kvalitete i dostupnosti medicinskih usluga u području onkologije, što će se postići širenjem i modernizacijom bolničke trenutne infrastrukture, što će rezultirati proširenjem dijagnostičke baze unutar Odjela za dijagnostiku slike, poboljšanjem funkcionalnosti odjela kreveta, ulazne sobe i operativnog bloka zajedno sa zamjenom i naknadnom ugradnjom potrebne medicinske opreme i opreme. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt je usmjeren na poboljšanje kvalitete i dostupnosti medicinskih usluga u području onkologije, što će se postići širenjem i modernizacijom bolničke trenutne infrastrukture, što će rezultirati proširenjem dijagnostičke baze unutar Odjela za dijagnostiku slike, poboljšanjem funkcionalnosti odjela kreveta, ulazne sobe i operativnog bloka zajedno sa zamjenom i naknadnom ugradnjom potrebne medicinske opreme i opreme. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt je usmjeren na poboljšanje kvalitete i dostupnosti medicinskih usluga u području onkologije, što će se postići širenjem i modernizacijom bolničke trenutne infrastrukture, što će rezultirati proširenjem dijagnostičke baze unutar Odjela za dijagnostiku slike, poboljšanjem funkcionalnosti odjela kreveta, ulazne sobe i operativnog bloka zajedno sa zamjenom i naknadnom ugradnjom potrebne medicinske opreme i opreme. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect are ca scop îmbunătățirea calității și accesibilității serviciilor medicale în domeniul oncologiei, care se va realiza prin extinderea și modernizarea infrastructurii actuale a spitalului, ceea ce va avea ca rezultat extinderea bazei de diagnosticare în cadrul Departamentului de diagnosticare a imaginii, îmbunătățirea funcționalității departamentelor de pat, a sălii de admitere și a blocului de operare, împreună cu înlocuirea și modernizarea echipamentelor și echipamentelor medicale necesare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect are ca scop îmbunătățirea calității și accesibilității serviciilor medicale în domeniul oncologiei, care se va realiza prin extinderea și modernizarea infrastructurii actuale a spitalului, ceea ce va avea ca rezultat extinderea bazei de diagnosticare în cadrul Departamentului de diagnosticare a imaginii, îmbunătățirea funcționalității departamentelor de pat, a sălii de admitere și a blocului de operare, împreună cu înlocuirea și modernizarea echipamentelor și echipamentelor medicale necesare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect are ca scop îmbunătățirea calității și accesibilității serviciilor medicale în domeniul oncologiei, care se va realiza prin extinderea și modernizarea infrastructurii actuale a spitalului, ceea ce va avea ca rezultat extinderea bazei de diagnosticare în cadrul Departamentului de diagnosticare a imaginii, îmbunătățirea funcționalității departamentelor de pat, a sălii de admitere și a blocului de operare, împreună cu înlocuirea și modernizarea echipamentelor și echipamentelor medicale necesare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt je zameraný na zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb v oblasti onkológie, čo sa dosiahne rozšírením a modernizáciou súčasnej nemocničnej infraštruktúry, čo povedie k rozšíreniu diagnostickej základne v rámci oddelenia diagnostiky zobrazovania, zlepšeniu funkčnosti lôžok, vstupnej miestnosti a operačného bloku spolu s výmenou a modernizáciou potrebného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je zameraný na zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb v oblasti onkológie, čo sa dosiahne rozšírením a modernizáciou súčasnej nemocničnej infraštruktúry, čo povedie k rozšíreniu diagnostickej základne v rámci oddelenia diagnostiky zobrazovania, zlepšeniu funkčnosti lôžok, vstupnej miestnosti a operačného bloku spolu s výmenou a modernizáciou potrebného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je zameraný na zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb v oblasti onkológie, čo sa dosiahne rozšírením a modernizáciou súčasnej nemocničnej infraštruktúry, čo povedie k rozšíreniu diagnostickej základne v rámci oddelenia diagnostiky zobrazovania, zlepšeniu funkčnosti lôžok, vstupnej miestnosti a operačného bloku spolu s výmenou a modernizáciou potrebného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-onkoloġija, li se jinkiseb permezz tal-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura attwali tal-ospitalità, li se tirriżulta fl-estensjoni tal-bażi dijanjostika fi ħdan id-Dipartiment Dijanjostiku tal-Immaġni, it-titjib tal-funzjonalità tad-dipartimenti tas-sodda, il-kamra tad-dħul u l-blokk operattiv flimkien mas-sostituzzjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir u tagħmir mediku meħtieġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-onkoloġija, li se jinkiseb permezz tal-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura attwali tal-ospitalità, li se tirriżulta fl-estensjoni tal-bażi dijanjostika fi ħdan id-Dipartiment Dijanjostiku tal-Immaġni, it-titjib tal-funzjonalità tad-dipartimenti tas-sodda, il-kamra tad-dħul u l-blokk operattiv flimkien mas-sostituzzjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir u tagħmir mediku meħtieġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-onkoloġija, li se jinkiseb permezz tal-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura attwali tal-ospitalità, li se tirriżulta fl-estensjoni tal-bażi dijanjostika fi ħdan id-Dipartiment Dijanjostiku tal-Immaġni, it-titjib tal-funzjonalità tad-dipartimenti tas-sodda, il-kamra tad-dħul u l-blokk operattiv flimkien mas-sostituzzjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir u tagħmir mediku meħtieġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto visa melhorar a qualidade e acessibilidade dos serviços médicos no campo da oncologia, o que será alcançado através da expansão e modernização da infraestrutura atual do hospital, o que resultará na extensão da base de diagnóstico dentro do Departamento de Diagnóstico por Imagem, melhorando a funcionalidade dos departamentos de cama, a sala de admissão e o bloco operacional, juntamente com a substituição e adaptação dos equipamentos médicos e equipamentos necessários. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto visa melhorar a qualidade e acessibilidade dos serviços médicos no campo da oncologia, o que será alcançado através da expansão e modernização da infraestrutura atual do hospital, o que resultará na extensão da base de diagnóstico dentro do Departamento de Diagnóstico por Imagem, melhorando a funcionalidade dos departamentos de cama, a sala de admissão e o bloco operacional, juntamente com a substituição e adaptação dos equipamentos médicos e equipamentos necessários. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto visa melhorar a qualidade e acessibilidade dos serviços médicos no campo da oncologia, o que será alcançado através da expansão e modernização da infraestrutura atual do hospital, o que resultará na extensão da base de diagnóstico dentro do Departamento de Diagnóstico por Imagem, melhorando a funcionalidade dos departamentos de cama, a sala de admissão e o bloco operacional, juntamente com a substituição e adaptação dos equipamentos médicos e equipamentos necessários. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa onkologian alan lääketieteellisten palvelujen laatua ja saavutettavuutta, mikä saavutetaan laajentamalla ja nykyaikaistamalla sairaalan nykyistä infrastruktuuria, mikä johtaa diagnostisen perustan laajentamiseen Imaging Diagnostics Departmentissa, vuodeosastojen, sisäänpääsyhuoneen ja toimintayksikön toimivuuteen sekä tarvittavien lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden korvaamiseen ja jälkiasentamiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa onkologian alan lääketieteellisten palvelujen laatua ja saavutettavuutta, mikä saavutetaan laajentamalla ja nykyaikaistamalla sairaalan nykyistä infrastruktuuria, mikä johtaa diagnostisen perustan laajentamiseen Imaging Diagnostics Departmentissa, vuodeosastojen, sisäänpääsyhuoneen ja toimintayksikön toimivuuteen sekä tarvittavien lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden korvaamiseen ja jälkiasentamiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa onkologian alan lääketieteellisten palvelujen laatua ja saavutettavuutta, mikä saavutetaan laajentamalla ja nykyaikaistamalla sairaalan nykyistä infrastruktuuria, mikä johtaa diagnostisen perustan laajentamiseen Imaging Diagnostics Departmentissa, vuodeosastojen, sisäänpääsyhuoneen ja toimintayksikön toimivuuteen sekä tarvittavien lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden korvaamiseen ja jälkiasentamiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt je namenjen izboljšanju kakovosti in dostopnosti zdravstvenih storitev na področju onkologije, kar bo doseženo s širitvijo in modernizacijo trenutne infrastrukture bolnišnice, kar bo povzročilo razširitev diagnostične baze v oddelku za diagnostiko slikanja, izboljšanje funkcionalnosti oddelkov za posteljo, sprejemno sobo in operativni blok skupaj z zamenjavo in naknadno opremljanjem potrebne medicinske opreme in opreme. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt je namenjen izboljšanju kakovosti in dostopnosti zdravstvenih storitev na področju onkologije, kar bo doseženo s širitvijo in modernizacijo trenutne infrastrukture bolnišnice, kar bo povzročilo razširitev diagnostične baze v oddelku za diagnostiko slikanja, izboljšanje funkcionalnosti oddelkov za posteljo, sprejemno sobo in operativni blok skupaj z zamenjavo in naknadno opremljanjem potrebne medicinske opreme in opreme. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt je namenjen izboljšanju kakovosti in dostopnosti zdravstvenih storitev na področju onkologije, kar bo doseženo s širitvijo in modernizacijo trenutne infrastrukture bolnišnice, kar bo povzročilo razširitev diagnostične baze v oddelku za diagnostiko slikanja, izboljšanje funkcionalnosti oddelkov za posteljo, sprejemno sobo in operativni blok skupaj z zamenjavo in naknadno opremljanjem potrebne medicinske opreme in opreme. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt je zaměřen na zlepšení kvality a dostupnosti lékařských služeb v oblasti onkologie, čehož bude dosaženo rozšířením a modernizací současné infrastruktury nemocnice, což povede k rozšíření diagnostické základny v rámci oddělení diagnostiky zobrazování, zlepšení funkčnosti ložních oddělení, vstupní místnosti a provozního bloku spolu s výměnou a dovybavením potřebného zdravotnického vybavení a vybavení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je zaměřen na zlepšení kvality a dostupnosti lékařských služeb v oblasti onkologie, čehož bude dosaženo rozšířením a modernizací současné infrastruktury nemocnice, což povede k rozšíření diagnostické základny v rámci oddělení diagnostiky zobrazování, zlepšení funkčnosti ložních oddělení, vstupní místnosti a provozního bloku spolu s výměnou a dovybavením potřebného zdravotnického vybavení a vybavení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je zaměřen na zlepšení kvality a dostupnosti lékařských služeb v oblasti onkologie, čehož bude dosaženo rozšířením a modernizací současné infrastruktury nemocnice, což povede k rozšíření diagnostické základny v rámci oddělení diagnostiky zobrazování, zlepšení funkčnosti ložních oddělení, vstupní místnosti a provozního bloku spolu s výměnou a dovybavením potřebného zdravotnického vybavení a vybavení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas yra skirtas pagerinti kokybę ir prieinamumą medicinos paslaugų onkologijos srityje, kuri bus pasiekta plečiant ir modernizuojant ligoninių dabartinę infrastruktūrą, kuri sukels diagnostikos bazės išplėtimas per Imaging Diagnostikos departamento, pagerinti lovos skyrių funkcionalumą, priėmimo kambarys ir operacinės bloko kartu su pakeitimo ir modifikavimo reikiamos medicinos įrangos ir įrangos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas yra skirtas pagerinti kokybę ir prieinamumą medicinos paslaugų onkologijos srityje, kuri bus pasiekta plečiant ir modernizuojant ligoninių dabartinę infrastruktūrą, kuri sukels diagnostikos bazės išplėtimas per Imaging Diagnostikos departamento, pagerinti lovos skyrių funkcionalumą, priėmimo kambarys ir operacinės bloko kartu su pakeitimo ir modifikavimo reikiamos medicinos įrangos ir įrangos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas yra skirtas pagerinti kokybę ir prieinamumą medicinos paslaugų onkologijos srityje, kuri bus pasiekta plečiant ir modernizuojant ligoninių dabartinę infrastruktūrą, kuri sukels diagnostikos bazės išplėtimas per Imaging Diagnostikos departamento, pagerinti lovos skyrių funkcionalumą, priėmimo kambarys ir operacinės bloko kartu su pakeitimo ir modifikavimo reikiamos medicinos įrangos ir įrangos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī projekta mērķis ir uzlabot medicīnas pakalpojumu kvalitāti un pieejamību onkoloģijas jomā, kas tiks panākts, paplašinot un modernizējot slimnīcas pašreizējo infrastruktūru, kā rezultātā tiks paplašināta diagnostikas bāze Attēlveidošanas diagnostikas departamentā, uzlabojot gultas nodaļu funkcionalitāti, uzņemšanas telpu un darbības bloku kopā ar nepieciešamo medicīnisko iekārtu un iekārtu nomaiņu un modernizēšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī projekta mērķis ir uzlabot medicīnas pakalpojumu kvalitāti un pieejamību onkoloģijas jomā, kas tiks panākts, paplašinot un modernizējot slimnīcas pašreizējo infrastruktūru, kā rezultātā tiks paplašināta diagnostikas bāze Attēlveidošanas diagnostikas departamentā, uzlabojot gultas nodaļu funkcionalitāti, uzņemšanas telpu un darbības bloku kopā ar nepieciešamo medicīnisko iekārtu un iekārtu nomaiņu un modernizēšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī projekta mērķis ir uzlabot medicīnas pakalpojumu kvalitāti un pieejamību onkoloģijas jomā, kas tiks panākts, paplašinot un modernizējot slimnīcas pašreizējo infrastruktūru, kā rezultātā tiks paplašināta diagnostikas bāze Attēlveidošanas diagnostikas departamentā, uzlabojot gultas nodaļu funkcionalitāti, uzņemšanas telpu un darbības bloku kopā ar nepieciešamo medicīnisko iekārtu un iekārtu nomaiņu un modernizēšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект е насочен към подобряване на качеството и достъпността на медицинските услуги в областта на онкологията, което ще бъде постигнато чрез разширяване и модернизация на съществуващата инфраструктура на болницата, което ще доведе до разширяване на диагностичната база в отделението по диагностика на изображенията, подобряване на функционалността на отделите за легла, приемното помещение и оперативния блок, както и до подмяна и модернизиране на необходимото медицинско оборудване и оборудване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е насочен към подобряване на качеството и достъпността на медицинските услуги в областта на онкологията, което ще бъде постигнато чрез разширяване и модернизация на съществуващата инфраструктура на болницата, което ще доведе до разширяване на диагностичната база в отделението по диагностика на изображенията, подобряване на функционалността на отделите за легла, приемното помещение и оперативния блок, както и до подмяна и модернизиране на необходимото медицинско оборудване и оборудване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е насочен към подобряване на качеството и достъпността на медицинските услуги в областта на онкологията, което ще бъде постигнато чрез разширяване и модернизация на съществуващата инфраструктура на болницата, което ще доведе до разширяване на диагностичната база в отделението по диагностика на изображенията, подобряване на функционалността на отделите за легла, приемното помещение и оперативния блок, както и до подмяна и модернизиране на необходимото медицинско оборудване и оборудване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy javítsa az orvosi szolgáltatások minőségét és hozzáférhetőségét az onkológia területén, amely a kórház jelenlegi infrastruktúrájának bővítésével és korszerűsítésével érhető el, ami az Imaging Diagnostics Department-en belüli diagnosztikai bázis bővítését eredményezi, javítva az ágy osztályainak, a felvételi helyiségnek és a működési blokknak a funkcionalitását, valamint a szükséges orvosi felszerelések és felszerelések cseréjét és utólagos felszerelését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy javítsa az orvosi szolgáltatások minőségét és hozzáférhetőségét az onkológia területén, amely a kórház jelenlegi infrastruktúrájának bővítésével és korszerűsítésével érhető el, ami az Imaging Diagnostics Department-en belüli diagnosztikai bázis bővítését eredményezi, javítva az ágy osztályainak, a felvételi helyiségnek és a működési blokknak a funkcionalitását, valamint a szükséges orvosi felszerelések és felszerelések cseréjét és utólagos felszerelését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy javítsa az orvosi szolgáltatások minőségét és hozzáférhetőségét az onkológia területén, amely a kórház jelenlegi infrastruktúrájának bővítésével és korszerűsítésével érhető el, ami az Imaging Diagnostics Department-en belüli diagnosztikai bázis bővítését eredményezi, javítva az ágy osztályainak, a felvételi helyiségnek és a működési blokknak a funkcionalitását, valamint a szükséges orvosi felszerelések és felszerelések cseréjét és utólagos felszerelését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal seo dírithe ar fheabhas a chur ar chaighdeán agus ar inrochtaineacht na seirbhísí leighis i réimse na oncology, a bhaint amach tríd an leathnú agus nuachóiriú an hospitalâ EURs bonneagar atá ann faoi láthair, a bheidh mar thoradh ar an leathnú ar an bonn diagnóiseach laistigh den Roinn Diagnóisic Íomháú, feabhas a chur ar fheidhmiúlacht na ranna leaba, an seomra iontrála agus an bloc oibriúcháin mar aon leis an athsholáthar agus retrofitting trealamh leighis is gá. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal seo dírithe ar fheabhas a chur ar chaighdeán agus ar inrochtaineacht na seirbhísí leighis i réimse na oncology, a bhaint amach tríd an leathnú agus nuachóiriú an hospitalâ EURs bonneagar atá ann faoi láthair, a bheidh mar thoradh ar an leathnú ar an bonn diagnóiseach laistigh den Roinn Diagnóisic Íomháú, feabhas a chur ar fheidhmiúlacht na ranna leaba, an seomra iontrála agus an bloc oibriúcháin mar aon leis an athsholáthar agus retrofitting trealamh leighis is gá. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal seo dírithe ar fheabhas a chur ar chaighdeán agus ar inrochtaineacht na seirbhísí leighis i réimse na oncology, a bhaint amach tríd an leathnú agus nuachóiriú an hospitalâ EURs bonneagar atá ann faoi láthair, a bheidh mar thoradh ar an leathnú ar an bonn diagnóiseach laistigh den Roinn Diagnóisic Íomháú, feabhas a chur ar fheidhmiúlacht na ranna leaba, an seomra iontrála agus an bloc oibriúcháin mar aon leis an athsholáthar agus retrofitting trealamh leighis is gá. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt syftar till att förbättra kvaliteten och tillgängligheten för medicinska tjänster inom onkologi, vilket kommer att uppnås genom utbyggnad och modernisering av sjukhusets nuvarande infrastruktur, vilket kommer att resultera i en utvidgning av den diagnostiska basen inom Imaging Diagnostics Department, förbättra funktionaliteten hos sängavdelningarna, entrérummet och driftsblocket tillsammans med utbyte och eftermontering av nödvändig medicinsk utrustning och utrustning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att förbättra kvaliteten och tillgängligheten för medicinska tjänster inom onkologi, vilket kommer att uppnås genom utbyggnad och modernisering av sjukhusets nuvarande infrastruktur, vilket kommer att resultera i en utvidgning av den diagnostiska basen inom Imaging Diagnostics Department, förbättra funktionaliteten hos sängavdelningarna, entrérummet och driftsblocket tillsammans med utbyte och eftermontering av nödvändig medicinsk utrustning och utrustning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att förbättra kvaliteten och tillgängligheten för medicinska tjänster inom onkologi, vilket kommer att uppnås genom utbyggnad och modernisering av sjukhusets nuvarande infrastruktur, vilket kommer att resultera i en utvidgning av den diagnostiska basen inom Imaging Diagnostics Department, förbättra funktionaliteten hos sängavdelningarna, entrérummet och driftsblocket tillsammans med utbyte och eftermontering av nödvändig medicinsk utrustning och utrustning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti eesmärk on parandada onkoloogia valdkonna meditsiiniteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, mis saavutatakse haigla praeguse infrastruktuuri laiendamise ja moderniseerimise kaudu, mille tulemuseks on diagnostikabaasi laiendamine Imaging Diagnostika osakonnas, voodiosakondade, vastuvõturuumi ja operatsiooniploki funktsionaalsus koos vajalike meditsiiniseadmete ja -seadmete asendamise ja moderniseerimisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti eesmärk on parandada onkoloogia valdkonna meditsiiniteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, mis saavutatakse haigla praeguse infrastruktuuri laiendamise ja moderniseerimise kaudu, mille tulemuseks on diagnostikabaasi laiendamine Imaging Diagnostika osakonnas, voodiosakondade, vastuvõturuumi ja operatsiooniploki funktsionaalsus koos vajalike meditsiiniseadmete ja -seadmete asendamise ja moderniseerimisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti eesmärk on parandada onkoloogia valdkonna meditsiiniteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, mis saavutatakse haigla praeguse infrastruktuuri laiendamise ja moderniseerimise kaudu, mille tulemuseks on diagnostikabaasi laiendamine Imaging Diagnostika osakonnas, voodiosakondade, vastuvõturuumi ja operatsiooniploki funktsionaalsus koos vajalike meditsiiniseadmete ja -seadmete asendamise ja moderniseerimisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:56, 2 July 2022
Project Q125949 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern base of the Beskid Centre oncology – John Paul II Municipal Hospital in Bielsko-Biała |
Project Q125949 in Poland |
Statements
76,051,719.8 zloty
0 references
89,472,611.53 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2019
0 references
30 November 2020
0 references
BIELSKO-BIAŁA MIASTO NA PRAWACH POWIATU
0 references
Przedmiotowy projekt ukierunkowany jest na poprawę jakości i dostępności do świadczeń medycznych z zakresu onkologii, co nastąpi poprzez rozbudowę oraz modernizację obecnej infrastruktury Szpitala, w wyniku której nastąpi poszerzenie bazy diagnostycznej w ramach Zakładu Diagnostyki Obrazowej, poprawa funkcjonalności oddziałów łóżkowych, izby przyjęć i bloku operacyjnego wraz z wymianą i doposażeniem w konieczny sprzęt i aparaturę medyczną. (Polish)
0 references
This project is aimed at improving the quality and accessibility of medical services in the field of oncology, which will be achieved through the expansion and modernisation of the hospital’s current infrastructure, which will result in the extension of the diagnostic base within the Imaging Diagnostics Department, improving the functionality of the bed departments, the admission room and the operating block together with the replacement and retrofitting of necessary medical equipment and equipment. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet vise à améliorer la qualité et la disponibilité des services médicaux dans le domaine de l’oncologie, grâce à l’extension et à la modernisation de l’infrastructure hospitalière actuelle, ce qui entraînera l’expansion de la base de diagnostic au sein du département de diagnostic d’imagerie, l’amélioration de la fonctionnalité des unités de lit, des salles d’accueil et des blocs d’exploitation, ainsi que le remplacement et la modernisation des équipements et appareils médicaux nécessaires. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Qualität und Verfügbarkeit medizinischer Dienstleistungen im Bereich der Onkologie zu verbessern, die durch den Ausbau und die Modernisierung der derzeitigen Krankenhausinfrastruktur erreicht werden sollen, was zu einer Erweiterung der Diagnosebasis innerhalb der Abteilung Bildgebungsdiagnostik, einer Verbesserung der Funktionalität von Betteinheiten, Empfangsräumen und Operationsblöcken sowie zum Austausch und Nachrüstung der notwendigen medizinischen Geräte und Apparate führen wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project is gericht op de verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van medische diensten op het gebied van oncologie, die zal worden bereikt door de uitbreiding en modernisering van de huidige ziekenhuisinfrastructuur, wat zal resulteren in een uitbreiding van de diagnostische basis binnen de afdeling Imaging Diagnostics, een verbetering van de functionaliteit van bedunits, ontvangstruimten en operatieblokken, samen met de vervanging en aanpassing van de benodigde medische apparatuur en apparatuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi medici nel campo dell'oncologia, che si realizzerà attraverso l'ampliamento e l'ammodernamento dell'attuale infrastruttura ospedaliera, che si tradurrà in un ampliamento della base diagnostica all'interno del Dipartimento Diagnostica per l'Imaging, un miglioramento della funzionalità delle unità letto, delle sale di accoglienza e dei blocchi operativi, nonché la sostituzione e l'adeguamento delle attrezzature e degli apparati medici necessari. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios médicos en el campo de la oncología, lo que se logrará mediante la ampliación y modernización de la infraestructura hospitalaria actual, lo que dará lugar a una ampliación de la base diagnóstica dentro del Departamento de Diagnóstico de Imágenes, una mejora en la funcionalidad de las unidades de cama, salas de recepción y bloques operativos, junto con la sustitución y readaptación de los equipos y aparatos médicos necesarios. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dette projekt har til formål at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af medicinske tjenester inden for onkologi, som vil blive opnået gennem udvidelse og modernisering af hospitalets nuværende infrastruktur, hvilket vil resultere i en udvidelse af den diagnostiske base inden for Imaging Diagnostics Department, forbedre funktionaliteten af sengeafdelinger, indlæggelseslokale og operationsblok sammen med udskiftning og eftermontering af nødvendigt medicinsk udstyr og udstyr. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της ογκολογίας, η οποία θα επιτευχθεί μέσω της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού της υφιστάμενης υποδομής του νοσοκομείου, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα την επέκταση της διαγνωστικής βάσης εντός του Τμήματος Διαγνωστικών Αποτυπώσεων, τη βελτίωση της λειτουργικότητας των τμημάτων κρεβατιών, της αίθουσας εισδοχής και του λειτουργικού τμήματος μαζί με την αντικατάσταση και μετασκευή του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ovaj projekt je usmjeren na poboljšanje kvalitete i dostupnosti medicinskih usluga u području onkologije, što će se postići širenjem i modernizacijom bolničke trenutne infrastrukture, što će rezultirati proširenjem dijagnostičke baze unutar Odjela za dijagnostiku slike, poboljšanjem funkcionalnosti odjela kreveta, ulazne sobe i operativnog bloka zajedno sa zamjenom i naknadnom ugradnjom potrebne medicinske opreme i opreme. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Acest proiect are ca scop îmbunătățirea calității și accesibilității serviciilor medicale în domeniul oncologiei, care se va realiza prin extinderea și modernizarea infrastructurii actuale a spitalului, ceea ce va avea ca rezultat extinderea bazei de diagnosticare în cadrul Departamentului de diagnosticare a imaginii, îmbunătățirea funcționalității departamentelor de pat, a sălii de admitere și a blocului de operare, împreună cu înlocuirea și modernizarea echipamentelor și echipamentelor medicale necesare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt je zameraný na zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb v oblasti onkológie, čo sa dosiahne rozšírením a modernizáciou súčasnej nemocničnej infraštruktúry, čo povedie k rozšíreniu diagnostickej základne v rámci oddelenia diagnostiky zobrazovania, zlepšeniu funkčnosti lôžok, vstupnej miestnosti a operačného bloku spolu s výmenou a modernizáciou potrebného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-onkoloġija, li se jinkiseb permezz tal-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura attwali tal-ospitalità, li se tirriżulta fl-estensjoni tal-bażi dijanjostika fi ħdan id-Dipartiment Dijanjostiku tal-Immaġni, it-titjib tal-funzjonalità tad-dipartimenti tas-sodda, il-kamra tad-dħul u l-blokk operattiv flimkien mas-sostituzzjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir u tagħmir mediku meħtieġ. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Este projeto visa melhorar a qualidade e acessibilidade dos serviços médicos no campo da oncologia, o que será alcançado através da expansão e modernização da infraestrutura atual do hospital, o que resultará na extensão da base de diagnóstico dentro do Departamento de Diagnóstico por Imagem, melhorando a funcionalidade dos departamentos de cama, a sala de admissão e o bloco operacional, juntamente com a substituição e adaptação dos equipamentos médicos e equipamentos necessários. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa onkologian alan lääketieteellisten palvelujen laatua ja saavutettavuutta, mikä saavutetaan laajentamalla ja nykyaikaistamalla sairaalan nykyistä infrastruktuuria, mikä johtaa diagnostisen perustan laajentamiseen Imaging Diagnostics Departmentissa, vuodeosastojen, sisäänpääsyhuoneen ja toimintayksikön toimivuuteen sekä tarvittavien lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden korvaamiseen ja jälkiasentamiseen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Ta projekt je namenjen izboljšanju kakovosti in dostopnosti zdravstvenih storitev na področju onkologije, kar bo doseženo s širitvijo in modernizacijo trenutne infrastrukture bolnišnice, kar bo povzročilo razširitev diagnostične baze v oddelku za diagnostiko slikanja, izboljšanje funkcionalnosti oddelkov za posteljo, sprejemno sobo in operativni blok skupaj z zamenjavo in naknadno opremljanjem potrebne medicinske opreme in opreme. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt je zaměřen na zlepšení kvality a dostupnosti lékařských služeb v oblasti onkologie, čehož bude dosaženo rozšířením a modernizací současné infrastruktury nemocnice, což povede k rozšíření diagnostické základny v rámci oddělení diagnostiky zobrazování, zlepšení funkčnosti ložních oddělení, vstupní místnosti a provozního bloku spolu s výměnou a dovybavením potřebného zdravotnického vybavení a vybavení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šis projektas yra skirtas pagerinti kokybę ir prieinamumą medicinos paslaugų onkologijos srityje, kuri bus pasiekta plečiant ir modernizuojant ligoninių dabartinę infrastruktūrą, kuri sukels diagnostikos bazės išplėtimas per Imaging Diagnostikos departamento, pagerinti lovos skyrių funkcionalumą, priėmimo kambarys ir operacinės bloko kartu su pakeitimo ir modifikavimo reikiamos medicinos įrangos ir įrangos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šī projekta mērķis ir uzlabot medicīnas pakalpojumu kvalitāti un pieejamību onkoloģijas jomā, kas tiks panākts, paplašinot un modernizējot slimnīcas pašreizējo infrastruktūru, kā rezultātā tiks paplašināta diagnostikas bāze Attēlveidošanas diagnostikas departamentā, uzlabojot gultas nodaļu funkcionalitāti, uzņemšanas telpu un darbības bloku kopā ar nepieciešamo medicīnisko iekārtu un iekārtu nomaiņu un modernizēšanu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Този проект е насочен към подобряване на качеството и достъпността на медицинските услуги в областта на онкологията, което ще бъде постигнато чрез разширяване и модернизация на съществуващата инфраструктура на болницата, което ще доведе до разширяване на диагностичната база в отделението по диагностика на изображенията, подобряване на функционалността на отделите за легла, приемното помещение и оперативния блок, както и до подмяна и модернизиране на необходимото медицинско оборудване и оборудване. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa az orvosi szolgáltatások minőségét és hozzáférhetőségét az onkológia területén, amely a kórház jelenlegi infrastruktúrájának bővítésével és korszerűsítésével érhető el, ami az Imaging Diagnostics Department-en belüli diagnosztikai bázis bővítését eredményezi, javítva az ágy osztályainak, a felvételi helyiségnek és a működési blokknak a funkcionalitását, valamint a szükséges orvosi felszerelések és felszerelések cseréjét és utólagos felszerelését. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo dírithe ar fheabhas a chur ar chaighdeán agus ar inrochtaineacht na seirbhísí leighis i réimse na oncology, a bhaint amach tríd an leathnú agus nuachóiriú an hospitalâ EURs bonneagar atá ann faoi láthair, a bheidh mar thoradh ar an leathnú ar an bonn diagnóiseach laistigh den Roinn Diagnóisic Íomháú, feabhas a chur ar fheidhmiúlacht na ranna leaba, an seomra iontrála agus an bloc oibriúcháin mar aon leis an athsholáthar agus retrofitting trealamh leighis is gá. (Irish)
2 July 2022
0 references
Detta projekt syftar till att förbättra kvaliteten och tillgängligheten för medicinska tjänster inom onkologi, vilket kommer att uppnås genom utbyggnad och modernisering av sjukhusets nuvarande infrastruktur, vilket kommer att resultera i en utvidgning av den diagnostiska basen inom Imaging Diagnostics Department, förbättra funktionaliteten hos sängavdelningarna, entrérummet och driftsblocket tillsammans med utbyte och eftermontering av nödvändig medicinsk utrustning och utrustning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Selle projekti eesmärk on parandada onkoloogia valdkonna meditsiiniteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, mis saavutatakse haigla praeguse infrastruktuuri laiendamise ja moderniseerimise kaudu, mille tulemuseks on diagnostikabaasi laiendamine Imaging Diagnostika osakonnas, voodiosakondade, vastuvõturuumi ja operatsiooniploki funktsionaalsus koos vajalike meditsiiniseadmete ja -seadmete asendamise ja moderniseerimisega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.10.01.00-24-05A3/17
0 references